Page 1
Page 2
Page 3
The Project Gutenberg eBook of The History of Mary I, Queen
of England
This eBook is for the use of anyone anywhere in the United States and
most other parts of the world at no cost and with almost no restrictions
whatsoever. You may copy it, give it away or re-use it under the terms
of the Project Gutenberg License included with this eBook or online at
www.gutenberg.org. If you are not located in the United States, you
will have to check the laws of the country where you are located
before using this eBook.
Title: The History of Mary I, Queen of England
Author: J. M. Stone
Release date: March 29, 2018 [eBook #56875]
Language: English
Other information and formats: www.gutenberg.org/ebooks/56875
Credits: Produced by MWS, Christian Boissonnas, Stephen Rowland
and
the Online Distributed Proofreading Team at
http://www.pgdp.net (This file was produced from images
generously made available by The Internet Archive)
*** START OF THE PROJECT GUTENBERG EBOOK THE HISTORY
OF MARY I, QUEEN OF ENGLAND ***
of England
This eBook is for the use of anyone anywhere in the United States and
most other parts of the world at no cost and with almost no restrictions
whatsoever. You may copy it, give it away or re-use it under the terms
of the Project Gutenberg License included with this eBook or online at
www.gutenberg.org. If you are not located in the United States, you
will have to check the laws of the country where you are located
before using this eBook.
Title: The History of Mary I, Queen of England
Author: J. M. Stone
Release date: March 29, 2018 [eBook #56875]
Language: English
Other information and formats: www.gutenberg.org/ebooks/56875
Credits: Produced by MWS, Christian Boissonnas, Stephen Rowland
and
the Online Distributed Proofreading Team at
http://www.pgdp.net (This file was produced from images
generously made available by The Internet Archive)
*** START OF THE PROJECT GUTENBERG EBOOK THE HISTORY
OF MARY I, QUEEN OF ENGLAND ***
Page 4
THE HISTORY
OF
MARY I., QUEEN OF ENGLAND
OF
MARY I., QUEEN OF ENGLAND
Page 5
THE PRINCESS MARY.
From the original portrait in the Gallery of the University, Oxford.
From the original portrait in the Gallery of the University, Oxford.
Page 6
THE HISTORY OF
MARY I.
QUEEN OF ENGLAND
AS FOUND IN THE
PUBLIC RECORDS, DESPATCHES OF AMBASSADORS
IN ORIGINAL PRIVATE LETTERS, AND OTHER
CONTEMPORARY DOCUMENTS
BY
J. M. STONE
LONDON
SANDS & CO.
12 BURLEIGH STREET, STRAND, W.C.
1901
MARY I.
QUEEN OF ENGLAND
AS FOUND IN THE
PUBLIC RECORDS, DESPATCHES OF AMBASSADORS
IN ORIGINAL PRIVATE LETTERS, AND OTHER
CONTEMPORARY DOCUMENTS
BY
J. M. STONE
LONDON
SANDS & CO.
12 BURLEIGH STREET, STRAND, W.C.
1901
Page 7
Page 8
PREFACE.
At a time when prejudiced historical verdicts are being largely revised,
and when it is universally admitted that history must be studied on broader
and more discriminating lines than heretofore, the restatement of the case
for our first Queen Regnant scarcely needs an apology.
Two books, one The Privy Purse Expenses of the Princess Mary, with an
Introductory Memoir by Sir Frederick Madden, some time Keeper of the
Manuscripts in the British Museum, and the other, The Life of Jane Dormer,
Duchess of Feria, edited by the Rev. Joseph Stevenson, from the original
manuscript in the possession of Lord Dormer, first revealed Queen Mary to
me as an attractive and sympathetic personality. Subsequent diligent
examination of documents relating to her life and reign, scattered about the
various archives of Europe, has not belied that impression, but has further
shown that more interest attaches to her dire struggle with the difficulties
which beset her than has generally been supposed.
This material has proved to be extremely rich and abundant, especially as
regards the archives of Venice, Austria, Belgium and England. The valuable
papers formerly at Brussels have, it is true, disappeared, but fortunately we
are provided with transcripts of them in the Record Office. And where the
despatches of ambassadors, those of Giustinian, Chapuys, Renard, Michiel,
de Noailles, Surian and others, drop the thread of the story, our own
chroniclers, Stowe, Holinshed, Machyn, Wriothesley, Foxe, etc., take it up,
so that an almost continuous narrative is formed, reaching from Mary’s
earliest childhood to her death.
I have endeavoured, where possible, to give the story in the words of
each individual ambassador or annalist, in order to preserve, if it might be,
the atmosphere of the times, in a manner unattainable by our modern
phraseology. In most instances, I have been careful to reproduce even the
eccentricities of the spelling in the English documents quoted, but in others,
where I have given somewhat lengthy extracts from our chroniclers, the
spelling has been modernised to avoid tedium.
At a time when prejudiced historical verdicts are being largely revised,
and when it is universally admitted that history must be studied on broader
and more discriminating lines than heretofore, the restatement of the case
for our first Queen Regnant scarcely needs an apology.
Two books, one The Privy Purse Expenses of the Princess Mary, with an
Introductory Memoir by Sir Frederick Madden, some time Keeper of the
Manuscripts in the British Museum, and the other, The Life of Jane Dormer,
Duchess of Feria, edited by the Rev. Joseph Stevenson, from the original
manuscript in the possession of Lord Dormer, first revealed Queen Mary to
me as an attractive and sympathetic personality. Subsequent diligent
examination of documents relating to her life and reign, scattered about the
various archives of Europe, has not belied that impression, but has further
shown that more interest attaches to her dire struggle with the difficulties
which beset her than has generally been supposed.
This material has proved to be extremely rich and abundant, especially as
regards the archives of Venice, Austria, Belgium and England. The valuable
papers formerly at Brussels have, it is true, disappeared, but fortunately we
are provided with transcripts of them in the Record Office. And where the
despatches of ambassadors, those of Giustinian, Chapuys, Renard, Michiel,
de Noailles, Surian and others, drop the thread of the story, our own
chroniclers, Stowe, Holinshed, Machyn, Wriothesley, Foxe, etc., take it up,
so that an almost continuous narrative is formed, reaching from Mary’s
earliest childhood to her death.
I have endeavoured, where possible, to give the story in the words of
each individual ambassador or annalist, in order to preserve, if it might be,
the atmosphere of the times, in a manner unattainable by our modern
phraseology. In most instances, I have been careful to reproduce even the
eccentricities of the spelling in the English documents quoted, but in others,
where I have given somewhat lengthy extracts from our chroniclers, the
spelling has been modernised to avoid tedium.
Page 9
It has not come within the scope of the present work to deal exhaustively
with Mary’s correspondence, and many of her most interesting letters have
been unavoidably omitted, preference being given to those which relate to
the more crucial points in her history.
One word may not be out of place here, as to the now fully recognised
necessity of bringing historical imagination to bear upon any period under
consideration; for unless we throw ourselves into the spirit, the views, the
interests of that period, we shall utterly fail to form a correct notion of its
merits and its short-comings. The thoughts and opinions, the virtues and
vices of the sixteenth century are not those of our own day, and the only
way in which we can form a just estimate of them is by divesting ourselves
of every preconceived notion, and by judging each individual case
according to the standard which then prevailed. Whether, bearing this
necessity in mind, and with the colours at my disposal, I have succeeded in
painting a picture vivid enough to supersede the old traditional, but
generally spurious, portraits of Queen Mary, I must leave to the kind
judgment of my readers.
J. M. S.
April, 1901.
with Mary’s correspondence, and many of her most interesting letters have
been unavoidably omitted, preference being given to those which relate to
the more crucial points in her history.
One word may not be out of place here, as to the now fully recognised
necessity of bringing historical imagination to bear upon any period under
consideration; for unless we throw ourselves into the spirit, the views, the
interests of that period, we shall utterly fail to form a correct notion of its
merits and its short-comings. The thoughts and opinions, the virtues and
vices of the sixteenth century are not those of our own day, and the only
way in which we can form a just estimate of them is by divesting ourselves
of every preconceived notion, and by judging each individual case
according to the standard which then prevailed. Whether, bearing this
necessity in mind, and with the colours at my disposal, I have succeeded in
painting a picture vivid enough to supersede the old traditional, but
generally spurious, portraits of Queen Mary, I must leave to the kind
judgment of my readers.
J. M. S.
April, 1901.
Page 10
CONTENTS.
CHAPTER I
Page
Birth and Childhood—Early Marriage Projects. 1516-
1525 1
CHAPTER II
Princess of Wales. 1525-1527 23
CHAPTER III
The Beginning of Strife. 1527-1533 35
CHAPTER IV
Via Dolorosa. 1533-1536 62
CHAPTER V
The Great Renunciation. 1536 96
CHAPTER VI
After the Storm. 1536-1537 131
CHAPTER VII
The Desire of All Eyes. 1537-1547 155
CHAPTER VIII
CHAPTER I
Page
Birth and Childhood—Early Marriage Projects. 1516-
1525 1
CHAPTER II
Princess of Wales. 1525-1527 23
CHAPTER III
The Beginning of Strife. 1527-1533 35
CHAPTER IV
Via Dolorosa. 1533-1536 62
CHAPTER V
The Great Renunciation. 1536 96
CHAPTER VI
After the Storm. 1536-1537 131
CHAPTER VII
The Desire of All Eyes. 1537-1547 155
CHAPTER VIII
Page 11
The King’s Sister. 1547-1553 187
CHAPTER IX
The Coming of the Queen. 1553 215
CHAPTER X
Against the Tide. July-December 1553 233
CHAPTER XI
The Coming of the King. January-July 1554 270
CHAPTER XII
Philip and Mary. July 1554-August 1555 315
CHAPTER XIII
The Martyrs. 352
CHAPTER XIV
The Forsaken Queen. 394
CHAPTER XV
War. 1556-1558 430
CHAPTER XVI
At Eventide. 1558 459
CHAPTER XVII
Veritas Temporis Filia. 476
CHAPTER IX
The Coming of the Queen. 1553 215
CHAPTER X
Against the Tide. July-December 1553 233
CHAPTER XI
The Coming of the King. January-July 1554 270
CHAPTER XII
Philip and Mary. July 1554-August 1555 315
CHAPTER XIII
The Martyrs. 352
CHAPTER XIV
The Forsaken Queen. 394
CHAPTER XV
War. 1556-1558 430
CHAPTER XVI
At Eventide. 1558 459
CHAPTER XVII
Veritas Temporis Filia. 476
Page 12
Appendix 493
Index 525
Index 525
Page 13
LIST OF ILLUSTRATIONS.
1. The Princess Mary. From the original
portrait in the Gallery of the
University, Oxford Frontispiece
2. Katharine of Arragon. From a fine
original in miniature by Holbein,
formerly in Horace Walpole’s
Collection at Strawberry Hill 47
3. Sir Thomas More, Lord Chancellor of
England. From the original portrait by
Holbein 74
4. The Princess Mary. From the original
drawing by Holbein, in the possession
of the Marquis of Exeter 136
5. The Princess Mary at the Age of
Twenty-eight. From the original
painting in the National Portrait
Gallery 186
6. Facsimile of a Letter Written in the
Princess Mary’s Own Hand 192
7. The Princess Mary. From the original
portrait in the possession of the
Marquis of Exeter 212
8. Queen Mary. From the portrait by Sir
Antonio More, at Madrid 263
9. Philip II. From the original portrait by
Adrian van der Werff 320
1. The Princess Mary. From the original
portrait in the Gallery of the
University, Oxford Frontispiece
2. Katharine of Arragon. From a fine
original in miniature by Holbein,
formerly in Horace Walpole’s
Collection at Strawberry Hill 47
3. Sir Thomas More, Lord Chancellor of
England. From the original portrait by
Holbein 74
4. The Princess Mary. From the original
drawing by Holbein, in the possession
of the Marquis of Exeter 136
5. The Princess Mary at the Age of
Twenty-eight. From the original
painting in the National Portrait
Gallery 186
6. Facsimile of a Letter Written in the
Princess Mary’s Own Hand 192
7. The Princess Mary. From the original
portrait in the possession of the
Marquis of Exeter 212
8. Queen Mary. From the portrait by Sir
Antonio More, at Madrid 263
9. Philip II. From the original portrait by
Adrian van der Werff 320
Page 14
10. Cardinal Reginald Pole, Archbishop of
Canterbury. From an engraving of a
portrait painted by Sebastiano del
Piombo 408
Canterbury. From an engraving of a
portrait painted by Sebastiano del
Piombo 408
Page 15
CHAPTER I.
BIRTH AND CHILDHOOD—EARLY MARRIAGE PROJECTS.
1516-1525.
It was characteristic of the times in which the Princess Mary was born,
that she should be ushered into the world with a pageant. England had but
lately been roused from the lethargy to which the penuriousness of Henry
VII. had condemned it, and good-fellowship, display and revelry were the
order of the day.
Music and masquerades delighted the young King, and were a fitting
background to his florid beauty, brilliant talents and sanguine temperament.
The country, in its recoil from the asceticism of parsimony, no less than
from the asceticism of mediæval piety, was well content to amuse itself, and
Christmas revels, April jollities and May-day masques were supplemented
by tilting at the ring, feasting and tournaments, that made the whole year
round a “playing holiday”.
But the desire of the nation was an heir to the greatness, wealth and glory
which the English people rejoiced to see centred in their eighth Henry.
Three times had their hope been doomed to disappointment, when on the
19th February[1] 1516, Katharine of Arragon gave birth to a daughter. The
universal satisfaction was scarcely lessened by the fact that the infant was
not the longed-for prince, and in an ecstasy of joy, the Londoners lighted
bonfires, roasted oxen whole, and caused the wine to flow merrily in the
streets.
Two days later, the Princess, nearly the whole of whose life was to be so
great a contrast to its rosy dawn, was baptised with much circumstance and
pomp at Greenwich. From the palace gates to the church of the Friars
Observants, the well-gravelled path was strewn with rushes, and hung with
arras. At the great doors of the church a pavilion covered with tapestry had
been erected, and here the child waited with her sponsors to receive the
preliminary rites before being carried into the sacred building. Then the
BIRTH AND CHILDHOOD—EARLY MARRIAGE PROJECTS.
1516-1525.
It was characteristic of the times in which the Princess Mary was born,
that she should be ushered into the world with a pageant. England had but
lately been roused from the lethargy to which the penuriousness of Henry
VII. had condemned it, and good-fellowship, display and revelry were the
order of the day.
Music and masquerades delighted the young King, and were a fitting
background to his florid beauty, brilliant talents and sanguine temperament.
The country, in its recoil from the asceticism of parsimony, no less than
from the asceticism of mediæval piety, was well content to amuse itself, and
Christmas revels, April jollities and May-day masques were supplemented
by tilting at the ring, feasting and tournaments, that made the whole year
round a “playing holiday”.
But the desire of the nation was an heir to the greatness, wealth and glory
which the English people rejoiced to see centred in their eighth Henry.
Three times had their hope been doomed to disappointment, when on the
19th February[1] 1516, Katharine of Arragon gave birth to a daughter. The
universal satisfaction was scarcely lessened by the fact that the infant was
not the longed-for prince, and in an ecstasy of joy, the Londoners lighted
bonfires, roasted oxen whole, and caused the wine to flow merrily in the
streets.
Two days later, the Princess, nearly the whole of whose life was to be so
great a contrast to its rosy dawn, was baptised with much circumstance and
pomp at Greenwich. From the palace gates to the church of the Friars
Observants, the well-gravelled path was strewn with rushes, and hung with
arras. At the great doors of the church a pavilion covered with tapestry had
been erected, and here the child waited with her sponsors to receive the
preliminary rites before being carried into the sacred building. Then the
Page 16
procession was formed, and swept through the grand entrance, only used on
the most solemn occasions.
The church was resplendent with cloth of gold, precious stones, pearl
embroideries, and tapestries from the famous looms of Europe. First walked
a goodly array of the nobility, preceding the silver font, brought the day
before from Canterbury,[2] and carried by the Earl of Devon, supported by
Lord Herbert of Cherbury. The taper was held by the Earl of Surrey, the salt
by the Marquis, the chrism by the Marchioness of Dorset. The Lord
Chamberlain followed, with the Lord Steward on his right, and under a rich
canopy, held by four knights, was the royal infant, in the arms of the
Countess of Surrey. On each side of her walked the Dukes of Norfolk and
Suffolk. The sponsors at the font were the Cardinal of York (Wolsey), the
Lady Katharine, sister of the Prince of Castile (afterwards Charles V.) and
the Duchess of Norfolk. Immediately after the baptism followed the
bishoping or rite of confirmation, at which the Countess of Salisbury, the
celebrated Margaret Plantagenet, daughter of the Duke of Clarence, was
sponsor. By her descent from Edward IV. she was a near kinswoman of
Mary’s, and was appointed her governess or principal guardian, next to the
king and queen.
The Te Deum was sung by the King’s chaplain, after which Mary’s style
was proclaimed by the heralds:—
“God give good life and long unto the right high, right noble and right
excellent Princess Mary, Princess of England, and daughter of our
sovereign lord the King,” etc.
The Venetian ambassador, Sebastian Giustinian, to whose letter we owe
the account of the royal christening, makes no mention of the King as
having taken part in the procession, but it is probable that Henry witnessed
the ceremony from the royal closet, which connected the church of the
friars with the palace. The chronicler also omits to say by whom the
sacraments of baptism and confirmation were administered, a curious
oversight, as the Archbishops of Armagh and Dublin, as well as the Bishops
of Durham and Chester, and the Cardinal-Archbishop of York, were present.
[3]
When Giustinian congratulated Henry on the birth of his daughter, in the
the most solemn occasions.
The church was resplendent with cloth of gold, precious stones, pearl
embroideries, and tapestries from the famous looms of Europe. First walked
a goodly array of the nobility, preceding the silver font, brought the day
before from Canterbury,[2] and carried by the Earl of Devon, supported by
Lord Herbert of Cherbury. The taper was held by the Earl of Surrey, the salt
by the Marquis, the chrism by the Marchioness of Dorset. The Lord
Chamberlain followed, with the Lord Steward on his right, and under a rich
canopy, held by four knights, was the royal infant, in the arms of the
Countess of Surrey. On each side of her walked the Dukes of Norfolk and
Suffolk. The sponsors at the font were the Cardinal of York (Wolsey), the
Lady Katharine, sister of the Prince of Castile (afterwards Charles V.) and
the Duchess of Norfolk. Immediately after the baptism followed the
bishoping or rite of confirmation, at which the Countess of Salisbury, the
celebrated Margaret Plantagenet, daughter of the Duke of Clarence, was
sponsor. By her descent from Edward IV. she was a near kinswoman of
Mary’s, and was appointed her governess or principal guardian, next to the
king and queen.
The Te Deum was sung by the King’s chaplain, after which Mary’s style
was proclaimed by the heralds:—
“God give good life and long unto the right high, right noble and right
excellent Princess Mary, Princess of England, and daughter of our
sovereign lord the King,” etc.
The Venetian ambassador, Sebastian Giustinian, to whose letter we owe
the account of the royal christening, makes no mention of the King as
having taken part in the procession, but it is probable that Henry witnessed
the ceremony from the royal closet, which connected the church of the
friars with the palace. The chronicler also omits to say by whom the
sacraments of baptism and confirmation were administered, a curious
oversight, as the Archbishops of Armagh and Dublin, as well as the Bishops
of Durham and Chester, and the Cardinal-Archbishop of York, were present.
[3]
When Giustinian congratulated Henry on the birth of his daughter, in the
Page 17
name of the Council of Ten, adding, however, that the Signory would have
been better pleased if the child had been a son, the King replied:—
“We are both young. If it is a daughter this time, by the grace of God, the
sons will follow.”[4]
Giustinian’s despatches are pæans in Henry’s honour. Who so renowned
as the King of England! He is not only “very expert in arms, most excellent
in bodily endowments” of every description, but he is also adorned with
mental accomplishments far beyond the average. And the admiration of the
envoy is not merely general, but detailed. Sagudino, his secretary, writing
from the court at Richmond, where he spent a week, together with
Giustinian, says that in the evening, they enjoyed hearing the King play and
sing, and seeing him dance, and run at the ring by day, “in all which
exercises he acquitted himself divinely”. He spoke English, French and
Latin, understood Italian, and played almost every instrument. It was the
prettiest thing in the world to see him play tennis, “his fair skin glowing
through a shirt of the finest texture”. On hearing that Francis I., his great
rival, wore a beard, although it was not the English fashion, Henry allowed
his own to grow, and as it was of a reddish colour, he is described as having
“gotten himself a beard that looks like gold”.[5]
“Is the King of France as tall as I am?” he asked of Pasqualigo, the
Venetian envoy to the French Court, who had special instructions to bring
about a friendship between Henry and Francis, who was the sworn ally of
the Republic of Venice.
Pasqualigo answered diplomatically, that there was little difference in
height between them, although Henry was in reality much taller than
Francis.
“Is he stout?”
The envoy replied that he was not.
“What sort of legs has he?”
“Spare,” answered Pasqualigo guardedly; upon which Henry opened the
front of his doublet, clapped his hand on his thigh, and exclaimed: “Look
here, I have a good calf to my leg”.[6]
been better pleased if the child had been a son, the King replied:—
“We are both young. If it is a daughter this time, by the grace of God, the
sons will follow.”[4]
Giustinian’s despatches are pæans in Henry’s honour. Who so renowned
as the King of England! He is not only “very expert in arms, most excellent
in bodily endowments” of every description, but he is also adorned with
mental accomplishments far beyond the average. And the admiration of the
envoy is not merely general, but detailed. Sagudino, his secretary, writing
from the court at Richmond, where he spent a week, together with
Giustinian, says that in the evening, they enjoyed hearing the King play and
sing, and seeing him dance, and run at the ring by day, “in all which
exercises he acquitted himself divinely”. He spoke English, French and
Latin, understood Italian, and played almost every instrument. It was the
prettiest thing in the world to see him play tennis, “his fair skin glowing
through a shirt of the finest texture”. On hearing that Francis I., his great
rival, wore a beard, although it was not the English fashion, Henry allowed
his own to grow, and as it was of a reddish colour, he is described as having
“gotten himself a beard that looks like gold”.[5]
“Is the King of France as tall as I am?” he asked of Pasqualigo, the
Venetian envoy to the French Court, who had special instructions to bring
about a friendship between Henry and Francis, who was the sworn ally of
the Republic of Venice.
Pasqualigo answered diplomatically, that there was little difference in
height between them, although Henry was in reality much taller than
Francis.
“Is he stout?”
The envoy replied that he was not.
“What sort of legs has he?”
“Spare,” answered Pasqualigo guardedly; upon which Henry opened the
front of his doublet, clapped his hand on his thigh, and exclaimed: “Look
here, I have a good calf to my leg”.[6]
Page 18
Pasqualigo was to return to France, and before his departure, Henry took
part in a tournament, in which he is declared to have looked “like St.
George on horseback”. Sagudino adds slyly, “the king exerted himself to
the utmost, that Pasqualigo might make a good report of his prowess to
Francis,” and he “never saw so beautiful a sight”.[7]
Henry’s love of learning, his knowledge of theology, his piety, are still
more praised. Were it not for the little saving-clause concerning his jealousy
of the King of France, and one or two youthful indiscretions, one might ask
in vain for a sign of human frailty. He heard three Masses a day, when he
hunted, and on other days, often four or five. He followed Vespers and
Compline every day in the queen’s closet. Of the regularity with which he
despatched business we have still proofs, in the papers belonging to this
period in the Record Office.
But corruptio optimi pessima, and Wolsey is mainly responsible for his
degeneration, by exercising an almost boundless influence over the King, to
flatter his already inordinate vanity. The Venetians were meanwhile so
much dazzled by Henry’s brilliant qualities, that they had little admiration
left for the Queen. Sagudino dismisses her with the disparaging remark,
“she is rather ugly than otherwise,” and the ambassador himself says, “she
is not handsome, but has a very beautiful complexion, is very religious, and
as virtuous as words can express”.[8] Gerard de Pleine, in a letter to
Margaret of Savoy, describes her as of a lively and gracious disposition,
quite the opposite of her sister, Joan of Arragon.[9] Her music and dancing
were admired, and it was said that she read, wrote and composed in English
much better and more correctly than half the ladies of her court. To this
Erasmus adds his testimony and says, “Katharine is not only a miracle of
learning, but is not less pious than learned”.[10] She was a tertiary of St.
Francis, and wore a religious habit under her ordinary dress. Lord Herbert
of Cherbury remarks on her virtue and sweet disposition.[11] But to
appreciate qualities such as the Queen’s needed more than the rather
superficial discernment of Giustinian and his companions, who were so
much struck with the pomp and glitter of the English court, that its real
worth almost escaped their notice. Erasmus declared that in its serious
aspects, it was “more like a museum than a court”.
part in a tournament, in which he is declared to have looked “like St.
George on horseback”. Sagudino adds slyly, “the king exerted himself to
the utmost, that Pasqualigo might make a good report of his prowess to
Francis,” and he “never saw so beautiful a sight”.[7]
Henry’s love of learning, his knowledge of theology, his piety, are still
more praised. Were it not for the little saving-clause concerning his jealousy
of the King of France, and one or two youthful indiscretions, one might ask
in vain for a sign of human frailty. He heard three Masses a day, when he
hunted, and on other days, often four or five. He followed Vespers and
Compline every day in the queen’s closet. Of the regularity with which he
despatched business we have still proofs, in the papers belonging to this
period in the Record Office.
But corruptio optimi pessima, and Wolsey is mainly responsible for his
degeneration, by exercising an almost boundless influence over the King, to
flatter his already inordinate vanity. The Venetians were meanwhile so
much dazzled by Henry’s brilliant qualities, that they had little admiration
left for the Queen. Sagudino dismisses her with the disparaging remark,
“she is rather ugly than otherwise,” and the ambassador himself says, “she
is not handsome, but has a very beautiful complexion, is very religious, and
as virtuous as words can express”.[8] Gerard de Pleine, in a letter to
Margaret of Savoy, describes her as of a lively and gracious disposition,
quite the opposite of her sister, Joan of Arragon.[9] Her music and dancing
were admired, and it was said that she read, wrote and composed in English
much better and more correctly than half the ladies of her court. To this
Erasmus adds his testimony and says, “Katharine is not only a miracle of
learning, but is not less pious than learned”.[10] She was a tertiary of St.
Francis, and wore a religious habit under her ordinary dress. Lord Herbert
of Cherbury remarks on her virtue and sweet disposition.[11] But to
appreciate qualities such as the Queen’s needed more than the rather
superficial discernment of Giustinian and his companions, who were so
much struck with the pomp and glitter of the English court, that its real
worth almost escaped their notice. Erasmus declared that in its serious
aspects, it was “more like a museum than a court”.
Page 19
During the first years of their marriage, the King and Queen had lived
together in almost perfect happiness. Katharine was Henry’s chosen adviser,
the confidante of his state secrets, and the principal negotiatrix between
England and Spain.[12] We have Henry’s own words to prove that the union
was not a mere political one. In a letter written in the highest spirits to
Ferdinand of Arragon, the King declared that his love for his wife was such
that, if he were still free, he would choose her again in preference to all
others.[13] Of Katharine’s wifely devotion to Henry there has never been
any doubt. She adored him, and thought him a paragon of perfection. But
the birth of her daughter threw Katharine henceforth into the shade, and
Wolsey, by his consummate state-craft, rapidly gained an ascendency over
the King.
For years, Mary was the pivot on which the personal advantages of both
King and Chancellor turned, now in one direction, now in another. Her title
of Princess of England was equivalent to that of heiress apparent, and thus
from the moment of her birth, she became an important piece on the chess-
board of European politics. By effecting a brilliant matrimonial alliance for
her, Wolsey conceived that he would enhance his master’s prestige among
his contemporary sovereigns, and pave the way for his own
aggrandisement, always the primum mobile of his schemes.
Before she was a year old, Mary was provided with a household, and
Margaret, Lady Bryan,[14] a woman of sound sense and ability, was
appointed “lady maistress” over it. Her nurse, Katharine Pole, received £26
in March 1517, being half a year’s salary. Her priest, chaplain or clerk of
the closet, Sir Henry Rowte, had a stipend of sixpence a day. Alys Baker, a
gentlewoman of her household, received £10 a year, and to Avis Wood, her
laundress, was paid the sum of thirty-three shillings and four pence, as
wages for six months.[15]
While still in her cradle, the Princess figured in a part she was often
called upon to play afterwards. Henry’s sister, the Queen Dowager of
France, being now married to Charles Brandon, Duke of Suffolk, gave birth
to a daughter, and Katharine and Mary were the child’s godmothers. Dignity
followed upon dignity, and before she was two years old Mary was an
important factor in the treaty by which Henry VIII. ceded Tournay to the
French for the sum of 600,000 crowns. The peace between France and
together in almost perfect happiness. Katharine was Henry’s chosen adviser,
the confidante of his state secrets, and the principal negotiatrix between
England and Spain.[12] We have Henry’s own words to prove that the union
was not a mere political one. In a letter written in the highest spirits to
Ferdinand of Arragon, the King declared that his love for his wife was such
that, if he were still free, he would choose her again in preference to all
others.[13] Of Katharine’s wifely devotion to Henry there has never been
any doubt. She adored him, and thought him a paragon of perfection. But
the birth of her daughter threw Katharine henceforth into the shade, and
Wolsey, by his consummate state-craft, rapidly gained an ascendency over
the King.
For years, Mary was the pivot on which the personal advantages of both
King and Chancellor turned, now in one direction, now in another. Her title
of Princess of England was equivalent to that of heiress apparent, and thus
from the moment of her birth, she became an important piece on the chess-
board of European politics. By effecting a brilliant matrimonial alliance for
her, Wolsey conceived that he would enhance his master’s prestige among
his contemporary sovereigns, and pave the way for his own
aggrandisement, always the primum mobile of his schemes.
Before she was a year old, Mary was provided with a household, and
Margaret, Lady Bryan,[14] a woman of sound sense and ability, was
appointed “lady maistress” over it. Her nurse, Katharine Pole, received £26
in March 1517, being half a year’s salary. Her priest, chaplain or clerk of
the closet, Sir Henry Rowte, had a stipend of sixpence a day. Alys Baker, a
gentlewoman of her household, received £10 a year, and to Avis Wood, her
laundress, was paid the sum of thirty-three shillings and four pence, as
wages for six months.[15]
While still in her cradle, the Princess figured in a part she was often
called upon to play afterwards. Henry’s sister, the Queen Dowager of
France, being now married to Charles Brandon, Duke of Suffolk, gave birth
to a daughter, and Katharine and Mary were the child’s godmothers. Dignity
followed upon dignity, and before she was two years old Mary was an
important factor in the treaty by which Henry VIII. ceded Tournay to the
French for the sum of 600,000 crowns. The peace between France and
Page 20
England had been brought about partly through Wolsey’s increasing
influence, partly (the Venetians flattered themselves mainly) through the
tact and diplomacy of Giustinian, sent for that purpose back to England, and
when a Dauphin was expected in 1518, Wolsey eagerly entered into
negotiations with the French King, for the purpose of contracting a union
between Henry’s only daughter and the hoped-for heir to the throne of
France. Giustinian was, however, not so much in Wolsey’s confidence in
this matter as might have been expected from the nature of his embassy to
England, and some time after the birth of the Dauphin he wrote: “The
French secretary has left, and is to be replaced by two great personages, to
conclude, as it is said, a marriage between the Princess Mary and the
Dauphin. The Cardinal will not admit this, but I am convinced of the truth
of it.”
The secret soon oozed out, with the result that Mary was treated with
even greater respect and ceremony than before, being regarded not only as
heiress apparent to the throne of England, but as future Queen of France
also. The Venetian envoys, in reporting to the Doge an interview which they
had had with Henry and Wolsey, on the 28th February 1518, conclude their
account of the audience in these words:—
“After this, the Princess Mary, who is two years old, was brought in. The
Cardinal and Sebastiano kissed her hand pro more, the greatest marks of
honour being paid to her universally, more than to the queen herself. The
moment she cast her eyes on the Reverend Dionysius Memo, who was there
at a little distance, she began calling out in English: ‘Priest, priest,’ and he
was obliged to go and play for her, after which the King, with the Princess
in his arms, came to me and said: ‘Per Deum iste est honestissimus vir et
unus carissimus; nullus unquam servivit mihi fidelius et melius illo;
scribatis Domino vestro quod habeat ipsum commendatum’.”[16]
Dionysius Memo was a musician, sent to Henry by the Doge as his
chaplain and choir-master. Henry’s love of music, which Mary inherited,
insured him a cordial welcome, and Memo took an important part at every
state function. On the occasion of a banquet given by the king to the
Austrian ambassador, to celebrate a league sworn between Henry and his
nephew Charles in 1517, there were amusements of every kind, but
especially instrumental music conducted by Memo, “which lasted for four
influence, partly (the Venetians flattered themselves mainly) through the
tact and diplomacy of Giustinian, sent for that purpose back to England, and
when a Dauphin was expected in 1518, Wolsey eagerly entered into
negotiations with the French King, for the purpose of contracting a union
between Henry’s only daughter and the hoped-for heir to the throne of
France. Giustinian was, however, not so much in Wolsey’s confidence in
this matter as might have been expected from the nature of his embassy to
England, and some time after the birth of the Dauphin he wrote: “The
French secretary has left, and is to be replaced by two great personages, to
conclude, as it is said, a marriage between the Princess Mary and the
Dauphin. The Cardinal will not admit this, but I am convinced of the truth
of it.”
The secret soon oozed out, with the result that Mary was treated with
even greater respect and ceremony than before, being regarded not only as
heiress apparent to the throne of England, but as future Queen of France
also. The Venetian envoys, in reporting to the Doge an interview which they
had had with Henry and Wolsey, on the 28th February 1518, conclude their
account of the audience in these words:—
“After this, the Princess Mary, who is two years old, was brought in. The
Cardinal and Sebastiano kissed her hand pro more, the greatest marks of
honour being paid to her universally, more than to the queen herself. The
moment she cast her eyes on the Reverend Dionysius Memo, who was there
at a little distance, she began calling out in English: ‘Priest, priest,’ and he
was obliged to go and play for her, after which the King, with the Princess
in his arms, came to me and said: ‘Per Deum iste est honestissimus vir et
unus carissimus; nullus unquam servivit mihi fidelius et melius illo;
scribatis Domino vestro quod habeat ipsum commendatum’.”[16]
Dionysius Memo was a musician, sent to Henry by the Doge as his
chaplain and choir-master. Henry’s love of music, which Mary inherited,
insured him a cordial welcome, and Memo took an important part at every
state function. On the occasion of a banquet given by the king to the
Austrian ambassador, to celebrate a league sworn between Henry and his
nephew Charles in 1517, there were amusements of every kind, but
especially instrumental music conducted by Memo, “which lasted for four
Page 21
consecutive hours to the so great admiration of all the audience, and with
such marks of delight from his Majesty, as to defy exaggeration”. Five days
later, a joust with costly decorations took place, followed by another
banquet, at which no person was seated under the rank of a marquis.
Giustinian is dazzled with the splendour of the repast, and the profusion of
plate, the sideboard being covered with magnificent vessels, said to be all of
gold. This was one of a series of revels and festivities, “but the chief dish”
is always Memo’s music.[17]
On the 3rd October 1518, a general peace was proclaimed at St. Paul’s.
Mass was said by Wolsey with unusual pomp, and the terms of the treaty
between Henry and Francis were read before the high altar.
The King afterwards dined with the Bishop of London, going in the
afternoon to Durham House in the Strand. “From thence,” says the Venetian
ambassador, “the Cardinal of York was followed by the entire company to
his own dwelling, where we sat down to a most sumptuous supper, the like
of which, I fancy, was never given, either by Cleopatra or Caligula, the
whole banqueting-hall being so decorated with huge vases of gold and
silver, that I fancied myself in the tower of Chosroes, where that monarch
caused divine honours to be paid him. After supper, a mummery consisting
of twelve male and female maskers made an appearance, in the richest and
most gorgeous array possible, all being dressed alike. When they had gone
through certain original dances, they took off their masks. The two leaders
of the dance were the King and the Queen Dowager of France. All the
others were lords and ladies of the court. They seated themselves at separate
tables, and were served with countless dishes of confections and other
delicacies. When they had gratified their palates they regaled their eyes and
hands, large bowls filled with ducats and dice being placed on the table for
such as liked to gamble. Then, the supper tables being removed, dancing
began and lasted till after midnight.”
On the 5th, the Princess Mary was formally betrothed to the Dauphin, in
the Queen’s great chamber at Greenwich. Henry stood in front of the
throne, having the Queen on his right, the Dowager Queen of France, his
sister, on his left hand. In front of her mother stood the baby Princess,
dressed in cloth of gold, a cap of black velvet covered with precious stones
on her flaxen head. Facing the royal group were the two legates, Wolsey
such marks of delight from his Majesty, as to defy exaggeration”. Five days
later, a joust with costly decorations took place, followed by another
banquet, at which no person was seated under the rank of a marquis.
Giustinian is dazzled with the splendour of the repast, and the profusion of
plate, the sideboard being covered with magnificent vessels, said to be all of
gold. This was one of a series of revels and festivities, “but the chief dish”
is always Memo’s music.[17]
On the 3rd October 1518, a general peace was proclaimed at St. Paul’s.
Mass was said by Wolsey with unusual pomp, and the terms of the treaty
between Henry and Francis were read before the high altar.
The King afterwards dined with the Bishop of London, going in the
afternoon to Durham House in the Strand. “From thence,” says the Venetian
ambassador, “the Cardinal of York was followed by the entire company to
his own dwelling, where we sat down to a most sumptuous supper, the like
of which, I fancy, was never given, either by Cleopatra or Caligula, the
whole banqueting-hall being so decorated with huge vases of gold and
silver, that I fancied myself in the tower of Chosroes, where that monarch
caused divine honours to be paid him. After supper, a mummery consisting
of twelve male and female maskers made an appearance, in the richest and
most gorgeous array possible, all being dressed alike. When they had gone
through certain original dances, they took off their masks. The two leaders
of the dance were the King and the Queen Dowager of France. All the
others were lords and ladies of the court. They seated themselves at separate
tables, and were served with countless dishes of confections and other
delicacies. When they had gratified their palates they regaled their eyes and
hands, large bowls filled with ducats and dice being placed on the table for
such as liked to gamble. Then, the supper tables being removed, dancing
began and lasted till after midnight.”
On the 5th, the Princess Mary was formally betrothed to the Dauphin, in
the Queen’s great chamber at Greenwich. Henry stood in front of the
throne, having the Queen on his right, the Dowager Queen of France, his
sister, on his left hand. In front of her mother stood the baby Princess,
dressed in cloth of gold, a cap of black velvet covered with precious stones
on her flaxen head. Facing the royal group were the two legates, Wolsey
Page 22
and Campeggio. Tunstal, Bishop of London, made an eloquent oration in
praise of matrimony, “which being ended,” says Giustinian, “the most
illustrious Princess was taken in arms, and the magnificos, the French
ambassadors, having asked the consent of the King and Queen, on behalf of
each of the contracting parties, and they having assented, the right reverend
legate, the Cardinal of York, placed on her finger a small ring, juxta digitum
puellæ, but in which a large diamond was set, supposed to be a present from
his right reverend lordship above mentioned; and my lord admiral passed it
over the second joint. The bride was then blessed by the two right reverend
legates, after a long exordium from the Cardinal of York, every possible
ceremony being observed.” They then went to the royal chapel within the
palace, where the King and Bonivet, the French ambassador, in the name of
Francis I., exchanged oaths before the high altar, to observe faithfully the
articles of the treaty. The proceedings ended with Mass, Wolsey being the
officiating prelate. “The choir,” wrote the admiring Venetian, “was
decorated with cloth of gold, and all the court in such rich array, the like of
which I never saw, either here or elsewhere.”
On the 16th, the King at the head of his council promised publicly to
fulfil the marriage contract when the Dauphin should have attained the age
of fourteen, his daughter being sixteen years old, and he desired, if he failed
in his promises that the Cardinal would excommunicate him, and pass
sentence of interdict on his kingdom. Mary was to have a dowry of 100,000
marks, and Francis bound himself, under pain of the censures of the
Church, to contribute one as large as any Queen of France ever had.[18]
At the French court, the betrothal was celebrated with no less elaborate
ritual, in which cloth of gold and silver, jewels, music, flowers, feasting,
compliments and promises played an important part. No one wore any
material less costly than silk. All the English envoys had chains of gold
about their necks, were attired in the most sumptuous fashion, were praised,
banqueted and amused for a whole week, while the King showered gifts
upon them. Never was marriage contract celebrated with greater solemnity.
The expressions of friendship exchanged by the two Kings were profuse.
Henry sent Francis the most flattering messages; Francis doffed his cap, and
kissed Henry’s letters before opening them.
praise of matrimony, “which being ended,” says Giustinian, “the most
illustrious Princess was taken in arms, and the magnificos, the French
ambassadors, having asked the consent of the King and Queen, on behalf of
each of the contracting parties, and they having assented, the right reverend
legate, the Cardinal of York, placed on her finger a small ring, juxta digitum
puellæ, but in which a large diamond was set, supposed to be a present from
his right reverend lordship above mentioned; and my lord admiral passed it
over the second joint. The bride was then blessed by the two right reverend
legates, after a long exordium from the Cardinal of York, every possible
ceremony being observed.” They then went to the royal chapel within the
palace, where the King and Bonivet, the French ambassador, in the name of
Francis I., exchanged oaths before the high altar, to observe faithfully the
articles of the treaty. The proceedings ended with Mass, Wolsey being the
officiating prelate. “The choir,” wrote the admiring Venetian, “was
decorated with cloth of gold, and all the court in such rich array, the like of
which I never saw, either here or elsewhere.”
On the 16th, the King at the head of his council promised publicly to
fulfil the marriage contract when the Dauphin should have attained the age
of fourteen, his daughter being sixteen years old, and he desired, if he failed
in his promises that the Cardinal would excommunicate him, and pass
sentence of interdict on his kingdom. Mary was to have a dowry of 100,000
marks, and Francis bound himself, under pain of the censures of the
Church, to contribute one as large as any Queen of France ever had.[18]
At the French court, the betrothal was celebrated with no less elaborate
ritual, in which cloth of gold and silver, jewels, music, flowers, feasting,
compliments and promises played an important part. No one wore any
material less costly than silk. All the English envoys had chains of gold
about their necks, were attired in the most sumptuous fashion, were praised,
banqueted and amused for a whole week, while the King showered gifts
upon them. Never was marriage contract celebrated with greater solemnity.
The expressions of friendship exchanged by the two Kings were profuse.
Henry sent Francis the most flattering messages; Francis doffed his cap, and
kissed Henry’s letters before opening them.
Page 23
For a few months Henry seems to have considered himself bound by this
contract, or at least, to have seen no reason for breaking it. He told Francis
that if he should die without heirs male, he intended to leave the regency of
England to him, as it would belong to the Princess Mary, who was to marry
his son.[19]
One day, he showed Giustinian with much pride, his young daughter in
her nurse’s arms. The Venetian knelt and kissed her hand, “for that,” said
he, “is alone kissed by any duke or noble of the land, let his degree be what
it may; nor does any one see her without doffing his bonnet, and making
obeisance to her”. Henry then said: “Domine orator, per Deum immortalem
ista puella nunquam plorat,” upon which Giustinian, with ready diplomacy,
replied: “Sacred Majesty, the reason is that her destiny does not move her to
tears; she will one day be Queen of France,” words which, he declared,
“pleased the king vastly”.[20]
Nevertheless, as early as September 1519, steps were taken for adopting
another line of policy altogether, and for transferring Mary’s hand to the
Emperor, Charles V.
The news of the French alliance had greatly disturbed the Spanish
Ministry, for the Emperor’s political complications were many. The King of
France had become, through Charles’s successful candidature for the
empire, his implacable enemy. War was unavoidable, for it behoved the
emperor to secure his overgrown possessions, by every means in his power.
Even alone, Francis constituted a formidable danger, on account of his
pretensions in Italy, but when allied to England, which, thanks to Wolsey’s
foreign policy, was fast emerging from the condition of a third-rate power,
he might threaten the dismemberment of the empire. Moreover, money
would be urgently needed to carry on the war, when Francis should begin
hostilities, and although Charles was already pledged to marry the Princess
Charlotte of France, he was also negotiating a union with the daughter of
the King of Portugal, by which he would receive 80,000 crowns as her
dowry. For the sake of his empty coffers, he was prepared to sell himself to
the highest bidder. He demanded a million ducats with the Princess Mary.
Wolsey offered 80,000, with the understanding that the sums already
advanced by Henry should be deducted therefrom, thus reducing the dowry
contract, or at least, to have seen no reason for breaking it. He told Francis
that if he should die without heirs male, he intended to leave the regency of
England to him, as it would belong to the Princess Mary, who was to marry
his son.[19]
One day, he showed Giustinian with much pride, his young daughter in
her nurse’s arms. The Venetian knelt and kissed her hand, “for that,” said
he, “is alone kissed by any duke or noble of the land, let his degree be what
it may; nor does any one see her without doffing his bonnet, and making
obeisance to her”. Henry then said: “Domine orator, per Deum immortalem
ista puella nunquam plorat,” upon which Giustinian, with ready diplomacy,
replied: “Sacred Majesty, the reason is that her destiny does not move her to
tears; she will one day be Queen of France,” words which, he declared,
“pleased the king vastly”.[20]
Nevertheless, as early as September 1519, steps were taken for adopting
another line of policy altogether, and for transferring Mary’s hand to the
Emperor, Charles V.
The news of the French alliance had greatly disturbed the Spanish
Ministry, for the Emperor’s political complications were many. The King of
France had become, through Charles’s successful candidature for the
empire, his implacable enemy. War was unavoidable, for it behoved the
emperor to secure his overgrown possessions, by every means in his power.
Even alone, Francis constituted a formidable danger, on account of his
pretensions in Italy, but when allied to England, which, thanks to Wolsey’s
foreign policy, was fast emerging from the condition of a third-rate power,
he might threaten the dismemberment of the empire. Moreover, money
would be urgently needed to carry on the war, when Francis should begin
hostilities, and although Charles was already pledged to marry the Princess
Charlotte of France, he was also negotiating a union with the daughter of
the King of Portugal, by which he would receive 80,000 crowns as her
dowry. For the sake of his empty coffers, he was prepared to sell himself to
the highest bidder. He demanded a million ducats with the Princess Mary.
Wolsey offered 80,000, with the understanding that the sums already
advanced by Henry should be deducted therefrom, thus reducing the dowry
Page 24
to 50,000. Charles was careful not to commit himself. In a pecuniary sense,
the Portuguese Princess was clearly the more desirable, but there remained
the necessity of breaking the Anglo-French alliance. A see-saw policy was,
therefore, his only alternative.
Meanwhile, Mary’s betrothal to the Dauphin was supposed to stand good,
and Charles continued his negotiation with Portugal. Francis was well-
informed by spies of all that went on, and Henry knew that he knew, but all
parties thought well to dissemble. When rumour became too loud to be
disregarded, and the fact of the correspondence between Henry and Charles
leaked out, Henry affected indignation, and warmly protested his loyalty to
the French treaty. Francis replied, with more politeness than truth, that the
King of England need not have troubled himself to disprove the calumny,
for he himself gave it no credence.[21]
In England, public opinion was in favour of the more brilliant marriage.
The nation had never looked with cordiality on the prospect of a French
union. Mary was the future sovereign of England; if she married the
Dauphin, a French monarch would one day be seated on the English throne,
an unpleasant humiliation for those who considered France the rightful
appanage of English kings.
Katharine also naturally inclined to the Spanish match. Although she had
thrown herself heart and soul into the habits, tastes and interests of her
adopted country, she retained a deep love for all that was Spanish. She
never forgot that she was the daughter of Ferdinand and Isabella, and
foreign ambassadors wishing to gain her favour would address her in the
Spanish tongue. Nothing was nearer her heart than a marriage between her
daughter and her nephew. In England, all were eager for the union, but
Charles held back, delaying his promised visit to his relatives almost
beyond the limits of courtesy. Henry was not a little embarrassed, for while
the imperial machinery was being slowly put into motion, Francis, anxious
to outwit his rival, had himself proposed a meeting for the ratification of the
marriage treaty. Henry and Wolsey, on the horns of a dilemma, sought in
vain to postpone the interview indefinitely. Francis was bent on it, and
various dates having been objected to, in the hope that the project would be
abandoned, the 31st of May was at last fixed for their meeting. Whether or
no this action on the part of the French King had any effect on the
the Portuguese Princess was clearly the more desirable, but there remained
the necessity of breaking the Anglo-French alliance. A see-saw policy was,
therefore, his only alternative.
Meanwhile, Mary’s betrothal to the Dauphin was supposed to stand good,
and Charles continued his negotiation with Portugal. Francis was well-
informed by spies of all that went on, and Henry knew that he knew, but all
parties thought well to dissemble. When rumour became too loud to be
disregarded, and the fact of the correspondence between Henry and Charles
leaked out, Henry affected indignation, and warmly protested his loyalty to
the French treaty. Francis replied, with more politeness than truth, that the
King of England need not have troubled himself to disprove the calumny,
for he himself gave it no credence.[21]
In England, public opinion was in favour of the more brilliant marriage.
The nation had never looked with cordiality on the prospect of a French
union. Mary was the future sovereign of England; if she married the
Dauphin, a French monarch would one day be seated on the English throne,
an unpleasant humiliation for those who considered France the rightful
appanage of English kings.
Katharine also naturally inclined to the Spanish match. Although she had
thrown herself heart and soul into the habits, tastes and interests of her
adopted country, she retained a deep love for all that was Spanish. She
never forgot that she was the daughter of Ferdinand and Isabella, and
foreign ambassadors wishing to gain her favour would address her in the
Spanish tongue. Nothing was nearer her heart than a marriage between her
daughter and her nephew. In England, all were eager for the union, but
Charles held back, delaying his promised visit to his relatives almost
beyond the limits of courtesy. Henry was not a little embarrassed, for while
the imperial machinery was being slowly put into motion, Francis, anxious
to outwit his rival, had himself proposed a meeting for the ratification of the
marriage treaty. Henry and Wolsey, on the horns of a dilemma, sought in
vain to postpone the interview indefinitely. Francis was bent on it, and
various dates having been objected to, in the hope that the project would be
abandoned, the 31st of May was at last fixed for their meeting. Whether or
no this action on the part of the French King had any effect on the
Page 25
Emperor’s policy, Charles at once made up his mind, and landed at Dover
on the 26th. He was received by the Cardinal of York, and Henry, who had
awaited his arrival at Canterbury, rode over to meet him. The next day
being Whitsunday, he escorted him to the city of St. Thomas, “the more to
solempne the Feast of Pentecost; but specially to see the Queen of England,
his aunt, was the intent of the emperor”.[22]
What passed between these three royal personages and Wolsey did not
transpire. A further loan may have been effected, but the public records are
silent on the real object of the visit, and do not even state, whether the
bridegroom in posse saw his proposed bride. On the 31st, he re-embarked at
Sandwich, and the King and Queen, with Wolsey and a brilliant suite,
crossed over to Calais. On landing, they immediately proceeded to Guisnes,
and the same day, Francis arrived at Ardres, about six miles distant.[23]
Descriptions are not wanting of the empty splendours of Field of the
Cloth of Gold. The world had never before witnessed such a scene, such
fantastic devices, such jewels, such cordiality, such fraternal affection
between two Kings. Had Henry and Francis been brothers, meeting after a
long and painful separation, their joy at being reunited could not have been
more expansive. They met in a summer palace of glass, hastily prepared for
the occasion, but covered from roof to floor with white fluted satin, and
relieved by rich hangings of cloth of gold, while pearls and precious stones
of immense value were strewn with oriental prodigality in every direction.
Exquisitely designed fountains ran wine all day, and feats of arms were
followed by costly banquets, at which all the grace and beauty of the two
courts were represented.
Religion and chivalry were still supposed to go hand in hand, and the
magnificence of the King’s temporary palace was only equalled by the
magnificence of his temporary chapel, where gorgeous functions took
place, and sermons were preached, in pompous language, on the blessings
of peace and amity between princes. The whole scene was a dazzling
epitome of the Renaissance. The two Kings parted seemingly on the best of
terms; Henry and Wolsey proceeded to Gravelines to meet the Emperor, and
the three went together to Calais, to plot against the host, at whose hands
Henry had just received such lavish hospitality.
on the 26th. He was received by the Cardinal of York, and Henry, who had
awaited his arrival at Canterbury, rode over to meet him. The next day
being Whitsunday, he escorted him to the city of St. Thomas, “the more to
solempne the Feast of Pentecost; but specially to see the Queen of England,
his aunt, was the intent of the emperor”.[22]
What passed between these three royal personages and Wolsey did not
transpire. A further loan may have been effected, but the public records are
silent on the real object of the visit, and do not even state, whether the
bridegroom in posse saw his proposed bride. On the 31st, he re-embarked at
Sandwich, and the King and Queen, with Wolsey and a brilliant suite,
crossed over to Calais. On landing, they immediately proceeded to Guisnes,
and the same day, Francis arrived at Ardres, about six miles distant.[23]
Descriptions are not wanting of the empty splendours of Field of the
Cloth of Gold. The world had never before witnessed such a scene, such
fantastic devices, such jewels, such cordiality, such fraternal affection
between two Kings. Had Henry and Francis been brothers, meeting after a
long and painful separation, their joy at being reunited could not have been
more expansive. They met in a summer palace of glass, hastily prepared for
the occasion, but covered from roof to floor with white fluted satin, and
relieved by rich hangings of cloth of gold, while pearls and precious stones
of immense value were strewn with oriental prodigality in every direction.
Exquisitely designed fountains ran wine all day, and feats of arms were
followed by costly banquets, at which all the grace and beauty of the two
courts were represented.
Religion and chivalry were still supposed to go hand in hand, and the
magnificence of the King’s temporary palace was only equalled by the
magnificence of his temporary chapel, where gorgeous functions took
place, and sermons were preached, in pompous language, on the blessings
of peace and amity between princes. The whole scene was a dazzling
epitome of the Renaissance. The two Kings parted seemingly on the best of
terms; Henry and Wolsey proceeded to Gravelines to meet the Emperor, and
the three went together to Calais, to plot against the host, at whose hands
Henry had just received such lavish hospitality.
Page 26
Keen as was Francis’s eye to penetrate diplomatic mysteries, he does not
seem on this occasion to have fathomed the depths of Henry’s capacity for
intrigue, for he hovered about the frontier, vainly hoping to be invited to
join the conference at Calais. Henry had solemnly declared to him that he
entertained no purpose of espousing Mary to the Emperor, and had sworn
eternal friendship with him as his ally and future son-in-law,[24] although
the principal object of his pending conference with Charles, was to discuss
the means of transferring his daughter’s hand from the Dauphin to the
greatest enemy of France.
Meanwhile, the Princess Mary, the innocent object of these plots, was
still happily unconscious of her value in the eyes of politicians. She
remained at Richmond Palace during the absence of the court, and Henry
was kept well informed of her health and occupations. The Duke of Norfolk
wrote to him on the 13th June, that he and the other members of the Council
were, “on Saturday last,” with the Princess, “who, lauded be Almighty God,
is right merry, and in prosperous health and state, daily exercising herself in
virtuous pastimes”.[25] “On St. Peter’s Even,” as the lords of the Council
informed him, “came the three gentlemen of France, of whose arrival they
had notice from the Cardinal, and on Saturday, after dinner, as the tide was
commodious, they being well accompanied by the lord Barnes, lord Darcy,
and another, visited the Princess, at Richmond. There were with her,” they
continue, “divers lords spiritual and temporal, and in the Presence Chamber,
besides the lady governess and her other gentlewomen, the Duchess of
Norfolk,” etc. They go on to say that she “welcomed the French gentlemen
with most goodly countenance, proper communication, and pleasant
pastime in playing on the virginals; and they greatly marvelled and rejoiced
at the same, her young and tender age considered”.[26]
When we consider that this “young and tender age” represented but four
short years, we cannot but feel sorry for the small lady, obliged to entertain
visitors with “proper communication,” instead of amusing herself with her
“rosemary bushes with gold spangles,” her “gold pomanders,” and other
sixteenth century toys, which were continually being brought to her as
presents. The Princess’s Household Book for 1520 informs us that she
regaled those “gentlemen from France” with “four gallons of Ypocras, with
seem on this occasion to have fathomed the depths of Henry’s capacity for
intrigue, for he hovered about the frontier, vainly hoping to be invited to
join the conference at Calais. Henry had solemnly declared to him that he
entertained no purpose of espousing Mary to the Emperor, and had sworn
eternal friendship with him as his ally and future son-in-law,[24] although
the principal object of his pending conference with Charles, was to discuss
the means of transferring his daughter’s hand from the Dauphin to the
greatest enemy of France.
Meanwhile, the Princess Mary, the innocent object of these plots, was
still happily unconscious of her value in the eyes of politicians. She
remained at Richmond Palace during the absence of the court, and Henry
was kept well informed of her health and occupations. The Duke of Norfolk
wrote to him on the 13th June, that he and the other members of the Council
were, “on Saturday last,” with the Princess, “who, lauded be Almighty God,
is right merry, and in prosperous health and state, daily exercising herself in
virtuous pastimes”.[25] “On St. Peter’s Even,” as the lords of the Council
informed him, “came the three gentlemen of France, of whose arrival they
had notice from the Cardinal, and on Saturday, after dinner, as the tide was
commodious, they being well accompanied by the lord Barnes, lord Darcy,
and another, visited the Princess, at Richmond. There were with her,” they
continue, “divers lords spiritual and temporal, and in the Presence Chamber,
besides the lady governess and her other gentlewomen, the Duchess of
Norfolk,” etc. They go on to say that she “welcomed the French gentlemen
with most goodly countenance, proper communication, and pleasant
pastime in playing on the virginals; and they greatly marvelled and rejoiced
at the same, her young and tender age considered”.[26]
When we consider that this “young and tender age” represented but four
short years, we cannot but feel sorry for the small lady, obliged to entertain
visitors with “proper communication,” instead of amusing herself with her
“rosemary bushes with gold spangles,” her “gold pomanders,” and other
sixteenth century toys, which were continually being brought to her as
presents. The Princess’s Household Book for 1520 informs us that she
regaled those “gentlemen from France” with “four gallons of Ypocras, with
Page 27
cherries, old apples, wafers, and strawberries, the cost of which amounted
to thirty-five shillings and threepence”.
Tokens were constantly exchanged between the Dauphin and his fiancée.
In January 1521, Sir Peter Carew was sent over to Paris, to condole with
Francis I. on an accident he had met with, and to inquire after his health. He
took with him some rubies as presents, and the French defrayed his
expenses, and prepared “some scents and smocks” for him to take back with
him, as presents to the Princess.[27] According to the existing arrangements,
the Dauphin was to be sent over to England to be brought up in this country
when he was a few years old; but long before the time specified, Mary had
been solemnly affianced to the Emperor, although her marriage-contract
with the Dauphin was never annulled.
Until Mary was twelve years old, her health and education were the
subjects of Henry’s constant solicitude, and apart from the value he set upon
her as an important item in his political schemes, he appears to have
regarded her with affection, as long as there was room in his character for
natural feeling, or any sentiment unconnected with his dominant passions.
The care of her health necessitated her frequent removal from one royal
residence to another, as a precaution against infectious disease, rendered
necessary by the conditions of life in England during the first half of the
sixteenth century. The well-known letter written by Erasmus to Wolsey’s
physician, testifies to the perpetual recurrence of the plague in this country,
which was to be attributed, the writer considered, mainly to the construction
of the houses, full indeed of windows, but as these were not made to open,
light was admitted into the dwellings, but no air. He complains of the chalk
floors and of the rushes laid thereon, but so carelessly renewed, that the
bottom layer often remained for twenty years, harbouring all sorts of offal.
Writing in 1527, Erasmus says that thirty years before, if he entered a
room uninhabited for some months previously, he caught a fever. It would
have been well if some of the money lavished on the adornment of the walls
had been expended on the floors, especially as the habits of the sixteenth
century left much to be desired in point of cleanliness. Some attention was,
however, given to this matter in the royal palaces, but it was of a kind that
involved the removal of the court, whenever a room was to be thoroughly
overhauled; the result of disturbing rushes upon which dogs had been fed
to thirty-five shillings and threepence”.
Tokens were constantly exchanged between the Dauphin and his fiancée.
In January 1521, Sir Peter Carew was sent over to Paris, to condole with
Francis I. on an accident he had met with, and to inquire after his health. He
took with him some rubies as presents, and the French defrayed his
expenses, and prepared “some scents and smocks” for him to take back with
him, as presents to the Princess.[27] According to the existing arrangements,
the Dauphin was to be sent over to England to be brought up in this country
when he was a few years old; but long before the time specified, Mary had
been solemnly affianced to the Emperor, although her marriage-contract
with the Dauphin was never annulled.
Until Mary was twelve years old, her health and education were the
subjects of Henry’s constant solicitude, and apart from the value he set upon
her as an important item in his political schemes, he appears to have
regarded her with affection, as long as there was room in his character for
natural feeling, or any sentiment unconnected with his dominant passions.
The care of her health necessitated her frequent removal from one royal
residence to another, as a precaution against infectious disease, rendered
necessary by the conditions of life in England during the first half of the
sixteenth century. The well-known letter written by Erasmus to Wolsey’s
physician, testifies to the perpetual recurrence of the plague in this country,
which was to be attributed, the writer considered, mainly to the construction
of the houses, full indeed of windows, but as these were not made to open,
light was admitted into the dwellings, but no air. He complains of the chalk
floors and of the rushes laid thereon, but so carelessly renewed, that the
bottom layer often remained for twenty years, harbouring all sorts of offal.
Writing in 1527, Erasmus says that thirty years before, if he entered a
room uninhabited for some months previously, he caught a fever. It would
have been well if some of the money lavished on the adornment of the walls
had been expended on the floors, especially as the habits of the sixteenth
century left much to be desired in point of cleanliness. Some attention was,
however, given to this matter in the royal palaces, but it was of a kind that
involved the removal of the court, whenever a room was to be thoroughly
overhauled; the result of disturbing rushes upon which dogs had been fed
Page 28
and kennelled for months, and every kind of refuse allowed to rot, may be
better imagined than described. There is little cause for surprise, therefore,
if we hear constantly of fevers, agues and of the sweating sickness, more
deadly than the plague.
On one occasion, news was brought to the court that “one of my lady
princess’s servants was sick of a hot ague” at Enfield, whereupon Henry
ordered that Mary should be taken at once to Byssham Abbey, remain there
one day, and arrive at the More the day following. Even when the servant
recovered, Mary was not allowed to return to Enfield. In August 1520, we
find that “my lady princess will be sent to Richmond again, on account of
the reports of the sickness at Woodstock”.
The excellent Lady Bryan having ceased in 1521, to occupy the position
of governess of Mary’s household, Secretary Pace wrote to Wolsey that as
the King intended leaving Windsor shortly, and as he would have no
convenient lodging for the Princess, he desired Wolsey to think of some
lady fit to give attendance on her. The King thought that the old Lady
Oxford would be suitable, if she could be persuaded, if not, Lady Calthorpe,
and her husband to be chamberlain to the Princess. Accordingly, Lady
Oxford was invited to occupy the vacant post.
Wolsey describes her as “right discreet, and of a good age, and near at
hand,” and she could at least “be tried for a season, if she did not decline on
the score of health”. Apparently she did decline, for instead of Lady Oxford,
we find Sir Philip Calthorpe and his wife appointed to attend on the
Princess, and govern her house, with a salary of £40 a year.[28]
On the 29th July 1521, a commission was appointed to conclude a treaty
for Mary’s marriage with the Emperor for which a dispensation was to be
obtained from the Pope on account of their near relationship. This treaty
was concluded, signed and sealed on the 24th November of the same year,
on which day also, Francis I., writing to his ambassador in London, remarks
that the contract between the Princess of England and the Dauphin is to
remain in its entirety,[29] a curious satire on the good faith of princes.
Moreover, while Francis thus proclaimed the peace and amity supposed to
exist between himself and Henry, Charles was stipulating with Henry for a
descent to be made by the English on the shores of France, not later than
better imagined than described. There is little cause for surprise, therefore,
if we hear constantly of fevers, agues and of the sweating sickness, more
deadly than the plague.
On one occasion, news was brought to the court that “one of my lady
princess’s servants was sick of a hot ague” at Enfield, whereupon Henry
ordered that Mary should be taken at once to Byssham Abbey, remain there
one day, and arrive at the More the day following. Even when the servant
recovered, Mary was not allowed to return to Enfield. In August 1520, we
find that “my lady princess will be sent to Richmond again, on account of
the reports of the sickness at Woodstock”.
The excellent Lady Bryan having ceased in 1521, to occupy the position
of governess of Mary’s household, Secretary Pace wrote to Wolsey that as
the King intended leaving Windsor shortly, and as he would have no
convenient lodging for the Princess, he desired Wolsey to think of some
lady fit to give attendance on her. The King thought that the old Lady
Oxford would be suitable, if she could be persuaded, if not, Lady Calthorpe,
and her husband to be chamberlain to the Princess. Accordingly, Lady
Oxford was invited to occupy the vacant post.
Wolsey describes her as “right discreet, and of a good age, and near at
hand,” and she could at least “be tried for a season, if she did not decline on
the score of health”. Apparently she did decline, for instead of Lady Oxford,
we find Sir Philip Calthorpe and his wife appointed to attend on the
Princess, and govern her house, with a salary of £40 a year.[28]
On the 29th July 1521, a commission was appointed to conclude a treaty
for Mary’s marriage with the Emperor for which a dispensation was to be
obtained from the Pope on account of their near relationship. This treaty
was concluded, signed and sealed on the 24th November of the same year,
on which day also, Francis I., writing to his ambassador in London, remarks
that the contract between the Princess of England and the Dauphin is to
remain in its entirety,[29] a curious satire on the good faith of princes.
Moreover, while Francis thus proclaimed the peace and amity supposed to
exist between himself and Henry, Charles was stipulating with Henry for a
descent to be made by the English on the shores of France, not later than
Page 29
March, 1522. A fleet was to be provided by both parties, each contributing
3,000 men. It would be possible to regard Francis with some pity, as a
miserable dupe, were it not for his own propensity for the same amount of
false swearing. By February, he was in possession of the facts, but for some
reason or other, war was not declared till June. On the 6th May, Contarini,
the Venetian envoy, was able to inform the Signory of Mary’s approaching
betrothal to the Emperor, adding that Henry was about to send a gentleman
to France, to repudiate the French treaty.
On the 27th, Charles landed at Dover, and was received on the sands by
Wolsey, attended by 300 nobles, knights and gentlemen. Leaning on the
Cardinal’s arm, the Emperor proceeded to Dover Castle, where he remained
for two days, being joined by Henry. On the road to Canterbury, and thence
to Greenwich, they were greeted by the people with every demonstration of
joy, the English looking upon Charles as the monarch of the world, and
feeling flattered by his condescension in wedding a daughter of England.[30]
At the great gates of Greenwich Palace stood the Queen and her daughter
Mary, now six years old, to welcome him. The Emperor dropped on one
knee, and asked Katharine’s blessing, “having,” says the chronicler Hall,
“great joy to see the queen, his aunt, and in especiall his young cousin
germain, the lady Mary”.
All who saw Mary at this time spoke favourably of her appearance. “She
promises,” said Martin de Salinas, “to become a handsome lady, although it
is difficult to form an idea of her beauty, as she is still so small.” Others
describe her as a fair child, with a profusion of flaxen ringlets, and the
admiration of all.
The usual revels were held in honour of the Emperor’s visit. The court
removed to London, and Charles was magnificently lodged at Blackfriars.
But he seems to have regarded the prodigality displayed with Hapsburg
seriousness, if not with absolute disapproval. He was urgently in need of
money, and would doubtless have been better pleased with a fresh loan,
than with all that was done in his honour. At all events, the sombre
stateliness of Windsor was more in accordance with his taste and humour,
and he was altogether in his native element when the terms of the treaty
were at last discussed. These included: (1) a settlement of the differences
between the Emperor and Francis; (2) a marriage contract between the
3,000 men. It would be possible to regard Francis with some pity, as a
miserable dupe, were it not for his own propensity for the same amount of
false swearing. By February, he was in possession of the facts, but for some
reason or other, war was not declared till June. On the 6th May, Contarini,
the Venetian envoy, was able to inform the Signory of Mary’s approaching
betrothal to the Emperor, adding that Henry was about to send a gentleman
to France, to repudiate the French treaty.
On the 27th, Charles landed at Dover, and was received on the sands by
Wolsey, attended by 300 nobles, knights and gentlemen. Leaning on the
Cardinal’s arm, the Emperor proceeded to Dover Castle, where he remained
for two days, being joined by Henry. On the road to Canterbury, and thence
to Greenwich, they were greeted by the people with every demonstration of
joy, the English looking upon Charles as the monarch of the world, and
feeling flattered by his condescension in wedding a daughter of England.[30]
At the great gates of Greenwich Palace stood the Queen and her daughter
Mary, now six years old, to welcome him. The Emperor dropped on one
knee, and asked Katharine’s blessing, “having,” says the chronicler Hall,
“great joy to see the queen, his aunt, and in especiall his young cousin
germain, the lady Mary”.
All who saw Mary at this time spoke favourably of her appearance. “She
promises,” said Martin de Salinas, “to become a handsome lady, although it
is difficult to form an idea of her beauty, as she is still so small.” Others
describe her as a fair child, with a profusion of flaxen ringlets, and the
admiration of all.
The usual revels were held in honour of the Emperor’s visit. The court
removed to London, and Charles was magnificently lodged at Blackfriars.
But he seems to have regarded the prodigality displayed with Hapsburg
seriousness, if not with absolute disapproval. He was urgently in need of
money, and would doubtless have been better pleased with a fresh loan,
than with all that was done in his honour. At all events, the sombre
stateliness of Windsor was more in accordance with his taste and humour,
and he was altogether in his native element when the terms of the treaty
were at last discussed. These included: (1) a settlement of the differences
between the Emperor and Francis; (2) a marriage contract between the
Page 30
Emperor and the Princess Mary; (3) a league between the Emperor and
Henry for making war upon France, and for recovering the territory which
the English had lost in that country. A clause was inserted, to the effect that
Mary should be sent to Spain to finish her education, when she was twelve
years old.[31] The treaty of Windsor was signed on the 19th June, but was
not then published, and “peace with France was dissembled”. Other things
were dissembled also; and, although Mary was brought to Windsor, to take
leave of her imperial cousin as his future bride, Wolsey soon discovered that
no reliance could be placed on the Emperor’s words or promises, and that,
as far as Charles was concerned, the whole negotiation and the treaty of
Windsor itself were nothing but a political fiction, in order to alarm Francis.
But indeed, in a competition of duplicity between Charles, Henry, Francis
and Wolsey, it would be rash to speculate as to which of them would have
borne the palm. Wolsey played a particularly odious part, inasmuch as he
not only convinced Francis that he was anxious for the French alliance, but
he was moreover in receipt of a yearly pension from him. Meanwhile, the
determination of the Princess Isabella of Portugal to marry Charles served
to further complicate matters. She took for her motto the trenchant device,
Aut Cæsar aut nihil,[32] and the grandees of Spain threw their weight into
the scale with her, urging the Emperor to marry her, with whom he would
receive a million of gold, and not the English Princess, “about whom he
thought less than of the first named”.[33] Still Charles hesitated, or affected
to hesitate, and writing to Wolsey from Valladolid, the 10th February 1523,
he begs to have news of the King: “et de ma mieulx aimee fiancee la
Princesse, future Imperatrix”.[34] But much as Henry held to the fulfilment
of the contract, he had no longer any real hope of it, and began to look for
other possible alliances. It was thought in France that the Dauphin would
soon be crowned, and that then he would marry the English princess,[35] but
Gonzolles, the French ambassador in Scotland, wrote to the Duke of
Albany: “The King of England has promised to give his daughter in
marriage to the King of Scots, with a large pension, and proclaim him
prince of his kingdom if they can agree”.
Henry would nevertheless have much preferred giving her to the
Emperor, if by any means Charles could be persuaded to keep to his
engagements, and he sent Tunstal, Bishop of London, and Sir Richard
Henry for making war upon France, and for recovering the territory which
the English had lost in that country. A clause was inserted, to the effect that
Mary should be sent to Spain to finish her education, when she was twelve
years old.[31] The treaty of Windsor was signed on the 19th June, but was
not then published, and “peace with France was dissembled”. Other things
were dissembled also; and, although Mary was brought to Windsor, to take
leave of her imperial cousin as his future bride, Wolsey soon discovered that
no reliance could be placed on the Emperor’s words or promises, and that,
as far as Charles was concerned, the whole negotiation and the treaty of
Windsor itself were nothing but a political fiction, in order to alarm Francis.
But indeed, in a competition of duplicity between Charles, Henry, Francis
and Wolsey, it would be rash to speculate as to which of them would have
borne the palm. Wolsey played a particularly odious part, inasmuch as he
not only convinced Francis that he was anxious for the French alliance, but
he was moreover in receipt of a yearly pension from him. Meanwhile, the
determination of the Princess Isabella of Portugal to marry Charles served
to further complicate matters. She took for her motto the trenchant device,
Aut Cæsar aut nihil,[32] and the grandees of Spain threw their weight into
the scale with her, urging the Emperor to marry her, with whom he would
receive a million of gold, and not the English Princess, “about whom he
thought less than of the first named”.[33] Still Charles hesitated, or affected
to hesitate, and writing to Wolsey from Valladolid, the 10th February 1523,
he begs to have news of the King: “et de ma mieulx aimee fiancee la
Princesse, future Imperatrix”.[34] But much as Henry held to the fulfilment
of the contract, he had no longer any real hope of it, and began to look for
other possible alliances. It was thought in France that the Dauphin would
soon be crowned, and that then he would marry the English princess,[35] but
Gonzolles, the French ambassador in Scotland, wrote to the Duke of
Albany: “The King of England has promised to give his daughter in
marriage to the King of Scots, with a large pension, and proclaim him
prince of his kingdom if they can agree”.
Henry would nevertheless have much preferred giving her to the
Emperor, if by any means Charles could be persuaded to keep to his
engagements, and he sent Tunstal, Bishop of London, and Sir Richard
Page 31
Wingfield, as extraordinary ambassadors to Spain, with orders to promote
the marriage in every possible way.
In April 1525, Mary sent Charles an emerald with a curious message,
showing that she was still taught to consider herself his promised bride.
“Her Grace,” so ran the letter which accompanied the gift, “hath devised
this token, for a better knowledge to be had, when God shall send them
grace to be together, whether his Majesty do keep himself as continent and
chaste as with God’s grace she woll, whereby ye may say, his Majesty may
see that her assured love towards the same hath already such operation in
her, that it is also confirmed by jealousy, being one of the greatest signs and
tokens of hearty love and cordial affection.”[36]
After the victory of Pavia, Charles, no longer in fear of Francis, declared
openly that he owed nothing to the help of his allies, and released himself
from his pledges to Henry by the very extravagance of his demands. He
sent a commission to Wolsey requiring that Mary should be sent to Spain at
once, with a dowry of 400,000 ducats, and 200,000 crowns besides, to
defray the expenses of the war with France. Nothing was said about the
sums he had borrowed from Henry, while the whole transaction was in
direct violation of the terms of the treaty of Windsor. The Cardinal replied
that the Princess was still too young to be given up, and that the Spaniards
had no hostages to offer that could be sufficient security for her, whom the
English people looked upon as the treasure of the kingdom. The envoys
whom the Emperor sent in return, in paying their respects to the King and
Queen, were permitted to address “a short peroration in Latin to the
Princess, to which she replied in the same tongue, with as much assurance
and facility as if she were twelve years old,” and she did and said, they
added, “many other gracious things on the occasion, of which they purpose
giving an account at a future time”.[37] But the moment for fair speeches
and compliments had gone by. Charles demanded that Henry should either
agree to his conditions, or release him from his oath, “for all Spain”
compelled him “to contract a marriage with Portugal”. Henry told him
roundly that he would give him his daughter when she was of proper age,
but no increase of dowry.[38] “If,” continued the King of England, “he
should seek a maistress for hyr, to frame hyr after the manner of Spayne,
and of whom she might take example of virtue, he shulde not find in all
the marriage in every possible way.
In April 1525, Mary sent Charles an emerald with a curious message,
showing that she was still taught to consider herself his promised bride.
“Her Grace,” so ran the letter which accompanied the gift, “hath devised
this token, for a better knowledge to be had, when God shall send them
grace to be together, whether his Majesty do keep himself as continent and
chaste as with God’s grace she woll, whereby ye may say, his Majesty may
see that her assured love towards the same hath already such operation in
her, that it is also confirmed by jealousy, being one of the greatest signs and
tokens of hearty love and cordial affection.”[36]
After the victory of Pavia, Charles, no longer in fear of Francis, declared
openly that he owed nothing to the help of his allies, and released himself
from his pledges to Henry by the very extravagance of his demands. He
sent a commission to Wolsey requiring that Mary should be sent to Spain at
once, with a dowry of 400,000 ducats, and 200,000 crowns besides, to
defray the expenses of the war with France. Nothing was said about the
sums he had borrowed from Henry, while the whole transaction was in
direct violation of the terms of the treaty of Windsor. The Cardinal replied
that the Princess was still too young to be given up, and that the Spaniards
had no hostages to offer that could be sufficient security for her, whom the
English people looked upon as the treasure of the kingdom. The envoys
whom the Emperor sent in return, in paying their respects to the King and
Queen, were permitted to address “a short peroration in Latin to the
Princess, to which she replied in the same tongue, with as much assurance
and facility as if she were twelve years old,” and she did and said, they
added, “many other gracious things on the occasion, of which they purpose
giving an account at a future time”.[37] But the moment for fair speeches
and compliments had gone by. Charles demanded that Henry should either
agree to his conditions, or release him from his oath, “for all Spain”
compelled him “to contract a marriage with Portugal”. Henry told him
roundly that he would give him his daughter when she was of proper age,
but no increase of dowry.[38] “If,” continued the King of England, “he
should seek a maistress for hyr, to frame hyr after the manner of Spayne,
and of whom she might take example of virtue, he shulde not find in all
Page 32
Christendome a more mete than she now hath, that is the Quene’s grace, her
mother, who is comen of the house of Spayne, and who for the affection she
bereth the Emperour, will norishe and bring hyr up as maybe hereafter to
his most contentacion.”[39]
At the same time Tunstal and Wingfield represented that, as the Princess
was not much more than nine years old, it might greatly endanger her health
to be transported into an air so different from that of England. In replying
more particularly to the Emperor’s statement, that his subjects wished him
to marry the Portuguese Princess, Mary being still of tender age, Henry,
seeing that nothing was to be gained by a breach with his nephew-in-law,
told him that the Princess his daughter was still young; she was his own
treasure and that of his kingdom; she was not of age to be married;[40] that
the demands of the Spanish people seemed reasonable, and that desiring
always to preserve the Emperor’s friendship, he consented to the
Portuguese alliance under three conditions. These were: (1) that peace
should be made with France; (2) that the Emperor should pay his debts to
Henry; (3) that the treaties of Windsor and London should be annulled.[41]
The treaty of Windsor was rescinded on the 6th July 1525, and on the
22nd was signed the marriage contract between Charles V. and Isabella of
Portugal. But the Emperor did not pay his debts, and henceforth no
Spaniard coveted the post of ambassador to the English Court. To console
Henry for the failure of his schemes, Tunstal assured him that Mary was “a
pearl well worth the keeping”.[42]
FOOTNOTES:
[1] According to some accounts the 18th.
mother, who is comen of the house of Spayne, and who for the affection she
bereth the Emperour, will norishe and bring hyr up as maybe hereafter to
his most contentacion.”[39]
At the same time Tunstal and Wingfield represented that, as the Princess
was not much more than nine years old, it might greatly endanger her health
to be transported into an air so different from that of England. In replying
more particularly to the Emperor’s statement, that his subjects wished him
to marry the Portuguese Princess, Mary being still of tender age, Henry,
seeing that nothing was to be gained by a breach with his nephew-in-law,
told him that the Princess his daughter was still young; she was his own
treasure and that of his kingdom; she was not of age to be married;[40] that
the demands of the Spanish people seemed reasonable, and that desiring
always to preserve the Emperor’s friendship, he consented to the
Portuguese alliance under three conditions. These were: (1) that peace
should be made with France; (2) that the Emperor should pay his debts to
Henry; (3) that the treaties of Windsor and London should be annulled.[41]
The treaty of Windsor was rescinded on the 6th July 1525, and on the
22nd was signed the marriage contract between Charles V. and Isabella of
Portugal. But the Emperor did not pay his debts, and henceforth no
Spaniard coveted the post of ambassador to the English Court. To console
Henry for the failure of his schemes, Tunstal assured him that Mary was “a
pearl well worth the keeping”.[42]
FOOTNOTES:
[1] According to some accounts the 18th.
Page 33
[2] The servants of the Prior of Christchurch, Canterbury, received £4 for carrying
the font to and from Greenwich on this occasion. Add. MS. 21,481. The King’s
Book of Payments, Brit. Mus.
[3] Harl. MS. 3504, f. 232, Brit. Mus.
[4] Gius. Desp., i., 182, Venetian Archives.
[5] MS. in St. Mark’s Library, class vii., No. 1233.
[6] Gius. Desp., i., 90.
[7] Ibid., i., 77.
[8] Gius. Desp., i., 81.
[9] Brewer, Letters and Papers of the Reign of Henry VIII., Cal., i., 5203.
[10] Erasmus to Paul Bombasius (Brewer, Letters and Papers, vol. ii., pt. ii.,
4340).
[11] Life of King Henry the Eighth (ed. 1649), p. 7.
[12] Add. MS. 21,404, 8, Brit. Mus.
[13] Egerton MS. 616, 35, Brit. Mus.
[14] She afterwards filled the same position in the household of Henry’s other
children, Elizabeth and Edward. See Ellis’s Original Letters, 2nd series, vol. ii., p.
78.
[15] The King’s Household Book, March 1516-17.
[16] “Really, this is a very honest man, and worthy to be loved. I have no better
or more faithful servant. Write to your master that I have spoken of him with
commendation.” A curious instance of the colloquial Latin then in vogue (Gius.
Desp., ii., 157).
[17] Gius. Desp., ii., 95.
[18] Brewer, Calendar of State Papers, vol. ii., pt. ii., 4687.
[19] Sanuto Diaries, vol. xxix., p. 155.
[20] MS. in St. Mark’s Library, class vii., No. 1233.
[21] He is reported to have said that he had “liever have my lady princess, and
though the king’s grace had ten children, than the King of Portingale’s daughter,
with all the spices her father hath” (Cotton MS. Calig. D. viii., 40, Brit. Mus.).
[22] Hall’s Chronicle, p. 604.
[23] Sir Richard Wingfield had written from Paris that great search was being
made there to bring to the meeting the fairest ladies that might be found, and he
hoped that the Queen would bring such in her hand “that the visage of England,
which hath always had the prize, be not lost” (Brewer, Cal., vol. iii., pt. i., 698).
[24] Rymer, xiii., 719.
the font to and from Greenwich on this occasion. Add. MS. 21,481. The King’s
Book of Payments, Brit. Mus.
[3] Harl. MS. 3504, f. 232, Brit. Mus.
[4] Gius. Desp., i., 182, Venetian Archives.
[5] MS. in St. Mark’s Library, class vii., No. 1233.
[6] Gius. Desp., i., 90.
[7] Ibid., i., 77.
[8] Gius. Desp., i., 81.
[9] Brewer, Letters and Papers of the Reign of Henry VIII., Cal., i., 5203.
[10] Erasmus to Paul Bombasius (Brewer, Letters and Papers, vol. ii., pt. ii.,
4340).
[11] Life of King Henry the Eighth (ed. 1649), p. 7.
[12] Add. MS. 21,404, 8, Brit. Mus.
[13] Egerton MS. 616, 35, Brit. Mus.
[14] She afterwards filled the same position in the household of Henry’s other
children, Elizabeth and Edward. See Ellis’s Original Letters, 2nd series, vol. ii., p.
78.
[15] The King’s Household Book, March 1516-17.
[16] “Really, this is a very honest man, and worthy to be loved. I have no better
or more faithful servant. Write to your master that I have spoken of him with
commendation.” A curious instance of the colloquial Latin then in vogue (Gius.
Desp., ii., 157).
[17] Gius. Desp., ii., 95.
[18] Brewer, Calendar of State Papers, vol. ii., pt. ii., 4687.
[19] Sanuto Diaries, vol. xxix., p. 155.
[20] MS. in St. Mark’s Library, class vii., No. 1233.
[21] He is reported to have said that he had “liever have my lady princess, and
though the king’s grace had ten children, than the King of Portingale’s daughter,
with all the spices her father hath” (Cotton MS. Calig. D. viii., 40, Brit. Mus.).
[22] Hall’s Chronicle, p. 604.
[23] Sir Richard Wingfield had written from Paris that great search was being
made there to bring to the meeting the fairest ladies that might be found, and he
hoped that the Queen would bring such in her hand “that the visage of England,
which hath always had the prize, be not lost” (Brewer, Cal., vol. iii., pt. i., 698).
[24] Rymer, xiii., 719.
Page 34
[25] Cotton MS. Vesp. F. xiii., 129, Brit. Mus. Ellis’s Letters, 1st series, i., 174.
[26] Cotton MS. Calig. D. vii., 231.
[27] Sanuto Diaries, vol. xxix., p. 558. In February 1520, £40 was given by Henry
to a gentleman sent by the French King and Queen with tokens for the Princess
(see The King’s Book of Payments).
[28] Brewer, Calendar of State Papers, vol. iii., pt. ii., 1437, 1439, 1533.
[29] Cotton MS. Calig. E. i., art. 11, 46, Brit. Mus.
[30] Brewer, Cal., vol. iii., pt. ii., 2306.
[31] Cotton MS. Galba B. vii., 102, Brit. Mus.
[32] Rawdon Brown, Venetian Calendar, vol. iii., 852 note.
[33] Sanuto Diaries, vol. xxxix., p. 147.
[34] Cotton MS. Vesp. C. ii., 93*, Brit. Mus.
[35] Cotton MS. Calig. D. viii., 302, Brit. Mus.
[36] Westminster, 3rd April 1525, Record Office.
[37] Gayangos, England and Spain, Cal., vol. iii., pt. i., p. 82.
[38] Sanuto Diaries, vol. xl., p. 17.
[39] Cotton MS. Vesp. C. iii., f. 177, Brit. Mus.
[40] Gayangos, Cal., vol. iii., pt. i., pp. 78, 191 et seq. Brewer, Cal., vol. iv., pt. i.,
p. 662.
[41] Cotton MS. Vesp. C. iii., f. 62, Brit. Mus.
[42] Ibid., f. 135.
[26] Cotton MS. Calig. D. vii., 231.
[27] Sanuto Diaries, vol. xxix., p. 558. In February 1520, £40 was given by Henry
to a gentleman sent by the French King and Queen with tokens for the Princess
(see The King’s Book of Payments).
[28] Brewer, Calendar of State Papers, vol. iii., pt. ii., 1437, 1439, 1533.
[29] Cotton MS. Calig. E. i., art. 11, 46, Brit. Mus.
[30] Brewer, Cal., vol. iii., pt. ii., 2306.
[31] Cotton MS. Galba B. vii., 102, Brit. Mus.
[32] Rawdon Brown, Venetian Calendar, vol. iii., 852 note.
[33] Sanuto Diaries, vol. xxxix., p. 147.
[34] Cotton MS. Vesp. C. ii., 93*, Brit. Mus.
[35] Cotton MS. Calig. D. viii., 302, Brit. Mus.
[36] Westminster, 3rd April 1525, Record Office.
[37] Gayangos, England and Spain, Cal., vol. iii., pt. i., p. 82.
[38] Sanuto Diaries, vol. xl., p. 17.
[39] Cotton MS. Vesp. C. iii., f. 177, Brit. Mus.
[40] Gayangos, Cal., vol. iii., pt. i., pp. 78, 191 et seq. Brewer, Cal., vol. iv., pt. i.,
p. 662.
[41] Cotton MS. Vesp. C. iii., f. 62, Brit. Mus.
[42] Ibid., f. 135.
Page 35
CHAPTER II.
PRINCESS OF WALES.
1525-1527.
When Mary was about ten years old, her father, mindful it was said of his
Welsh origin, turned his attention towards that principality, thinking wisely
by redressing some of its grievances to reduce it to a more strict obedience.
It was, therefore, determined by the King in Council, to send “our dearest,
best beloved, and only daughter, the Princess, accompanied with an
honourable, sad, discreet and expert counsayle, to reside and remain in the
Marches of Wales and the parties thereabouts, furnished with sufficient
power and authority to hold courts of oyer and determiner, for the better
administration of justice”.[43]
Disappointed in his hope of further issue, Henry had, in a more special
manner than at her christening, declared his daughter heiress to the Crown,
and Princess of Wales, consoling himself with the conviction, that her
extreme popularity would be a sufficient counterpoise to the somewhat
hazardous novelty of a queen regnant. The news of her departure for the
west was communicated to the Venetian Government by Lorenzo Orio in
August, 1525:—
“On Saturday, the Princess went to her principality of Wales, with a
suitable and honourable escort, and she will reside there until the time of
her marriage. She is a rare person, and singularly accomplished, most
particularly in music, playing on every instrument, especially on the lute
and harpsichord.”[44]
The term borders or marches of Wales was somewhat loosely applied,
and “the parties thereabouts” seem to have included the whole of the south-
western, and some of the midland counties, for we find Mary during this
time not only at Chester and Shrewsbury, but also at Tewkesbury and
Gloucester. A great deal of power was put into the hands of her council,
with the means of enforcing their decrees, but the details of her short
PRINCESS OF WALES.
1525-1527.
When Mary was about ten years old, her father, mindful it was said of his
Welsh origin, turned his attention towards that principality, thinking wisely
by redressing some of its grievances to reduce it to a more strict obedience.
It was, therefore, determined by the King in Council, to send “our dearest,
best beloved, and only daughter, the Princess, accompanied with an
honourable, sad, discreet and expert counsayle, to reside and remain in the
Marches of Wales and the parties thereabouts, furnished with sufficient
power and authority to hold courts of oyer and determiner, for the better
administration of justice”.[43]
Disappointed in his hope of further issue, Henry had, in a more special
manner than at her christening, declared his daughter heiress to the Crown,
and Princess of Wales, consoling himself with the conviction, that her
extreme popularity would be a sufficient counterpoise to the somewhat
hazardous novelty of a queen regnant. The news of her departure for the
west was communicated to the Venetian Government by Lorenzo Orio in
August, 1525:—
“On Saturday, the Princess went to her principality of Wales, with a
suitable and honourable escort, and she will reside there until the time of
her marriage. She is a rare person, and singularly accomplished, most
particularly in music, playing on every instrument, especially on the lute
and harpsichord.”[44]
The term borders or marches of Wales was somewhat loosely applied,
and “the parties thereabouts” seem to have included the whole of the south-
western, and some of the midland counties, for we find Mary during this
time not only at Chester and Shrewsbury, but also at Tewkesbury and
Gloucester. A great deal of power was put into the hands of her council,
with the means of enforcing their decrees, but the details of her short
Page 36
sojourn in the west are very meagre, and we are entirely dependent on a few
sidelights, to show the kind of authority that was centred in her person, and
the amount of state that was kept. This last was indeed considerable. A
communication from her council to Sir Andrew Windsor, Sir John Dauncy
and Sir William Skeffington, refers them to the King’s pleasure, “touching
such ordnance and artillery as should be delivered for the Princess into the
marches of Wales, and for despatching the payments for carriage by land or
water. They desire that the two gunners, John Rauffe and Laurence Clayton,
and the armourer, William Carter, now being the Princess’s servants, may
have livery coats of the Princess’s colours.”[45] What those colours were
may be learned from a letter of Wolsey’s to Sir Andrew Windsor,
authorising him to deliver to Dr. Buttes, “appointed physician to my lady
Princess, a livery of blue and green in damask, for himself, and in blue and
green cloth for his two servants; also a cloth livery for the apothecary”. On
the margin of a document, in which are inscribed the names of all the ladies
and gentlemen who accompanied the Princess, is a memorandum, signed by
Wolsey, relating to the quantity of black velvet to be allowed and delivered
to each. Those of inferior rank were to have black damask.
Mary’s head-quarters were at Ludlow, but she travelled constantly from
place to place, visiting all the more accessible parts of the principality, and
the surrounding country. On the 3rd September 1526, she was at Langley, as
we learn from a letter addressed to Wolsey from that place:—
“My lady Princess came on Saturday. Surely, Sir, of her age, as goodly a
child as ever I have seen, and of as good gesture and countenance. Her
Grace was well accompanied with a goodly number of persons of
gravity.”[46]
These “persons of gravity” included, besides councillors, chamberlains,
clerks, surveyors, etc., the Countess of Salisbury, the Countess of Devon,
Lady Katharine Grey, Dr. Wootton, Dean of the Chapel; Mr. John
Featherstone, schoolmaster, and many others, amounting in all to 304
persons, of the most honourable sort.
Mary had authority to kill or give deer at her pleasure, in any forest or
park within the territory appointed to her, and her warrants were served
under pain of the King’s indignation.[47] Careful directions had been given
sidelights, to show the kind of authority that was centred in her person, and
the amount of state that was kept. This last was indeed considerable. A
communication from her council to Sir Andrew Windsor, Sir John Dauncy
and Sir William Skeffington, refers them to the King’s pleasure, “touching
such ordnance and artillery as should be delivered for the Princess into the
marches of Wales, and for despatching the payments for carriage by land or
water. They desire that the two gunners, John Rauffe and Laurence Clayton,
and the armourer, William Carter, now being the Princess’s servants, may
have livery coats of the Princess’s colours.”[45] What those colours were
may be learned from a letter of Wolsey’s to Sir Andrew Windsor,
authorising him to deliver to Dr. Buttes, “appointed physician to my lady
Princess, a livery of blue and green in damask, for himself, and in blue and
green cloth for his two servants; also a cloth livery for the apothecary”. On
the margin of a document, in which are inscribed the names of all the ladies
and gentlemen who accompanied the Princess, is a memorandum, signed by
Wolsey, relating to the quantity of black velvet to be allowed and delivered
to each. Those of inferior rank were to have black damask.
Mary’s head-quarters were at Ludlow, but she travelled constantly from
place to place, visiting all the more accessible parts of the principality, and
the surrounding country. On the 3rd September 1526, she was at Langley, as
we learn from a letter addressed to Wolsey from that place:—
“My lady Princess came on Saturday. Surely, Sir, of her age, as goodly a
child as ever I have seen, and of as good gesture and countenance. Her
Grace was well accompanied with a goodly number of persons of
gravity.”[46]
These “persons of gravity” included, besides councillors, chamberlains,
clerks, surveyors, etc., the Countess of Salisbury, the Countess of Devon,
Lady Katharine Grey, Dr. Wootton, Dean of the Chapel; Mr. John
Featherstone, schoolmaster, and many others, amounting in all to 304
persons, of the most honourable sort.
Mary had authority to kill or give deer at her pleasure, in any forest or
park within the territory appointed to her, and her warrants were served
under pain of the King’s indignation.[47] Careful directions had been given
Page 37
by the King in Council, concerning her own training, health, clothing, food
and recreation, for all of which the Countess of Salisbury was primarily
responsible. She was “to take open air in gardens, sweet and wholesome
places, and walks,” and everything about her was to be “pure, sweet, clean
and wholesome,” while “all things noisome and displeasant” were to be
“forborne and excluded”. Great attention was to be paid to her food, and to
the manner in which it was served, with cheerful society, “comfortable,
joyous and merry communication, in all honourable and virtuous maner”.
Her council was to meet once a month, at least, and to consult on her health,
virtuous education, etc., “taking into communication my lady Governess,
and the Princess if expedient”.[48] Mr. Featherstone was to instruct her in
Latin, in the place of the Queen, who had hitherto undertaken this branch of
her studies. Shortly before going to Wales, Mary had received a letter from
her mother, in which, after expressing her trouble at the long absence of the
King, and of her daughter, and assuring her that her health is “meetly good”
and that she rejoices to hear that Mary’s own health is mended, Katharine
goes on to say:—
“As for your writing in Latin, I am glad that ye shall change from me to
master Federston, for that shall do you much good to learn by him to write
aright. But yet sometimes I would be glad when ye do write to master
Federston of your own inditing, when he hath read it, that I may see it, for it
shall be a great comfort to me to see you keep your Latin and fair writing
and all, and so I pray you to recommend me to my lady of Salisbury.”[49]
Katharine had spared no pains in the education of her daughter, basing it
upon a solid foundation of piety, and imparting a taste for learning, which
helped to support Mary in the dark days to come. The celebrated Ludovicus
Vives had already contributed to her instruction before her departure into
Wales, and on her return continued to direct one branch of her studies. In
1524 he had dedicated to the Princess 213 symbols or mottoes, with
paraphrases upon each. The first one was called Scopus Vitæ Christus, and
the last Mente Deo defixus, “and these,” says a contemporary writer, “the
Princess seemed to have in perpetual memory, by the practice of her whole
life, for she made Christ the beginning and end of all her actions, from
whose goodness all things do proceed, and to whom all things do tend,
having a most lively example in her virtuous mother”.[50]
and recreation, for all of which the Countess of Salisbury was primarily
responsible. She was “to take open air in gardens, sweet and wholesome
places, and walks,” and everything about her was to be “pure, sweet, clean
and wholesome,” while “all things noisome and displeasant” were to be
“forborne and excluded”. Great attention was to be paid to her food, and to
the manner in which it was served, with cheerful society, “comfortable,
joyous and merry communication, in all honourable and virtuous maner”.
Her council was to meet once a month, at least, and to consult on her health,
virtuous education, etc., “taking into communication my lady Governess,
and the Princess if expedient”.[48] Mr. Featherstone was to instruct her in
Latin, in the place of the Queen, who had hitherto undertaken this branch of
her studies. Shortly before going to Wales, Mary had received a letter from
her mother, in which, after expressing her trouble at the long absence of the
King, and of her daughter, and assuring her that her health is “meetly good”
and that she rejoices to hear that Mary’s own health is mended, Katharine
goes on to say:—
“As for your writing in Latin, I am glad that ye shall change from me to
master Federston, for that shall do you much good to learn by him to write
aright. But yet sometimes I would be glad when ye do write to master
Federston of your own inditing, when he hath read it, that I may see it, for it
shall be a great comfort to me to see you keep your Latin and fair writing
and all, and so I pray you to recommend me to my lady of Salisbury.”[49]
Katharine had spared no pains in the education of her daughter, basing it
upon a solid foundation of piety, and imparting a taste for learning, which
helped to support Mary in the dark days to come. The celebrated Ludovicus
Vives had already contributed to her instruction before her departure into
Wales, and on her return continued to direct one branch of her studies. In
1524 he had dedicated to the Princess 213 symbols or mottoes, with
paraphrases upon each. The first one was called Scopus Vitæ Christus, and
the last Mente Deo defixus, “and these,” says a contemporary writer, “the
Princess seemed to have in perpetual memory, by the practice of her whole
life, for she made Christ the beginning and end of all her actions, from
whose goodness all things do proceed, and to whom all things do tend,
having a most lively example in her virtuous mother”.[50]
Page 38
The list of Latin works proposed by Vives, and in which Mary soon
began to delight, is startling from the profound character of the subjects
chosen. Among these works were the Epistles of St. Jerome, the Dialogues
of Plato, “particularly,” observes Sir Frederick Madden, “those of a political
turn”;[51] the works of Cicero, Seneca, Plutarch, St. Ambrose, St. Augustine,
St. Thomas, and other equally serious books.
That her mind responded to this severely classical and religious training,
is evident from the remarks scattered about the correspondence of the more
or less distinguished personages who at different times came in contact with
her. Her own countrymen were not a little proud of her talents. Lord
Morley, in the preface to his book, A New-Year’s Angelical Salutation by
Tho. Aquine, which he presented to Mary as a New-Year’s gift, mentions
the translation of a prayer by St. Thomas which she had made. “I do
remember,” he says, “that skante ye were come to xij. yeres of age, but that
ye were so rype in the Laten tongue that rathe doth happen to the women
sex, that your grace not only could perfectly rede, wright and construe
Laten, but furthermore translate eny harde thing of the Laten in to our
Inglysshe tongue, and among all other your most vertuous occupacions, I
have seen one prayer translated of your doing of Sayncte Thomas Alquyne,
that I do ensuer your grace is so well done, so near to the Laten, that when I
loke upon it, as I have one of the exemplars of yt, I have not only mervell at
the doinge of it, but further for the well doing, have set yt as well in my
boke or bokes, as also in my pore wyfe’s, your humble beadeswoman, and
my chyldern, to gyve them occasion to remember to praye for your
grace.“[52]
The Princess of Wales had not long to maintain the vice-regal dignity in
the west. Fresh schemes were on foot for disposing of her in marriage, and
her presence was required at court.
After his disastrous defeat at Pavia, the news of which he communicated
to his mother in the famous words, “Tout est perdu fors l’honneur,” Francis
I. had been taken captive to Madrid, from whence he only escaped by
submitting to the most suicidal conditions, leaving his two eldest sons as
hostages in the hands of the Emperor. But having signed the treaty of
Madrid as a prisoner, and being therefore no free agent, he was scarcely
likely to consider its terms binding. One of its stipulations was that he
began to delight, is startling from the profound character of the subjects
chosen. Among these works were the Epistles of St. Jerome, the Dialogues
of Plato, “particularly,” observes Sir Frederick Madden, “those of a political
turn”;[51] the works of Cicero, Seneca, Plutarch, St. Ambrose, St. Augustine,
St. Thomas, and other equally serious books.
That her mind responded to this severely classical and religious training,
is evident from the remarks scattered about the correspondence of the more
or less distinguished personages who at different times came in contact with
her. Her own countrymen were not a little proud of her talents. Lord
Morley, in the preface to his book, A New-Year’s Angelical Salutation by
Tho. Aquine, which he presented to Mary as a New-Year’s gift, mentions
the translation of a prayer by St. Thomas which she had made. “I do
remember,” he says, “that skante ye were come to xij. yeres of age, but that
ye were so rype in the Laten tongue that rathe doth happen to the women
sex, that your grace not only could perfectly rede, wright and construe
Laten, but furthermore translate eny harde thing of the Laten in to our
Inglysshe tongue, and among all other your most vertuous occupacions, I
have seen one prayer translated of your doing of Sayncte Thomas Alquyne,
that I do ensuer your grace is so well done, so near to the Laten, that when I
loke upon it, as I have one of the exemplars of yt, I have not only mervell at
the doinge of it, but further for the well doing, have set yt as well in my
boke or bokes, as also in my pore wyfe’s, your humble beadeswoman, and
my chyldern, to gyve them occasion to remember to praye for your
grace.“[52]
The Princess of Wales had not long to maintain the vice-regal dignity in
the west. Fresh schemes were on foot for disposing of her in marriage, and
her presence was required at court.
After his disastrous defeat at Pavia, the news of which he communicated
to his mother in the famous words, “Tout est perdu fors l’honneur,” Francis
I. had been taken captive to Madrid, from whence he only escaped by
submitting to the most suicidal conditions, leaving his two eldest sons as
hostages in the hands of the Emperor. But having signed the treaty of
Madrid as a prisoner, and being therefore no free agent, he was scarcely
likely to consider its terms binding. One of its stipulations was that he
Page 39
should marry the Emperor’s sister, Eleanor, Dowager Duchess of Austria,
but this he had no intention of doing, provided he could regain possession
of his children by any other means.
In the perpetual game of see-saw played by the three principal monarchs
of Christendom, with a constant change of partners, it is not surprising to
find Francis now looking towards England for a way out of his difficulties.
He had contrived to form a league against Charles, consisting of the Pope,
the Swiss, the Venetians, and the Florentines; and if England could be
persuaded to join it, this league would be strong enough to defy the
Emperor, and France might not only regain her lost possessions, but dictate
the terms of peace.
But Henry and Wolsey had no particular interest in making things
pleasant for Francis, whose overtures met with no eager response. It was
not clear to the King or his Chancellor what advantage would be derived by
them from an alliance with Francis.
“This king will not spend money to make an enemy of his friend, and
gain nothing,” replied the astute Wolsey to the Venetian, Gasparo Spinelli,
and he assured him that England would not join the league, unless his most
Christian Majesty first undertook to restore Boulogne, and to marry the
Princess Mary.[53]
But France had suffered too many humiliating losses willingly to give up
so important a place, and later, when Henry sent a special envoy to
negotiate a marriage between Mary and Francis, all mention of Boulogne
was dropped.
It would seem incredible, but for authentic evidence, that Henry should
have seriously entertained the notion of bestowing on a middle-aged
profligate such as the King of France, whose actual life would not bear
investigation, the young daughter whom he professed to love and cherish,
as “the pearl of the world”. Nevertheless, for a time at least, his mind was
fixed on this purpose, and Wolsey was never more keenly alive to his own
interests than in the fabrication of this delicate piece of diplomacy. Francis
was equally in earnest, on account of his impatience to take reprisals on the
Emperor, and the Queen mother, Louise of Savoy, told the English
ambassadors that her son had long been anxious to marry their Princess,
but this he had no intention of doing, provided he could regain possession
of his children by any other means.
In the perpetual game of see-saw played by the three principal monarchs
of Christendom, with a constant change of partners, it is not surprising to
find Francis now looking towards England for a way out of his difficulties.
He had contrived to form a league against Charles, consisting of the Pope,
the Swiss, the Venetians, and the Florentines; and if England could be
persuaded to join it, this league would be strong enough to defy the
Emperor, and France might not only regain her lost possessions, but dictate
the terms of peace.
But Henry and Wolsey had no particular interest in making things
pleasant for Francis, whose overtures met with no eager response. It was
not clear to the King or his Chancellor what advantage would be derived by
them from an alliance with Francis.
“This king will not spend money to make an enemy of his friend, and
gain nothing,” replied the astute Wolsey to the Venetian, Gasparo Spinelli,
and he assured him that England would not join the league, unless his most
Christian Majesty first undertook to restore Boulogne, and to marry the
Princess Mary.[53]
But France had suffered too many humiliating losses willingly to give up
so important a place, and later, when Henry sent a special envoy to
negotiate a marriage between Mary and Francis, all mention of Boulogne
was dropped.
It would seem incredible, but for authentic evidence, that Henry should
have seriously entertained the notion of bestowing on a middle-aged
profligate such as the King of France, whose actual life would not bear
investigation, the young daughter whom he professed to love and cherish,
as “the pearl of the world”. Nevertheless, for a time at least, his mind was
fixed on this purpose, and Wolsey was never more keenly alive to his own
interests than in the fabrication of this delicate piece of diplomacy. Francis
was equally in earnest, on account of his impatience to take reprisals on the
Emperor, and the Queen mother, Louise of Savoy, told the English
ambassadors that her son had long been anxious to marry their Princess,
Page 40
“both for her manifold virtues and other gay qualities, which they assured
them were not here unknown”.
The next step was to send ambassadors to England to treat of the
marriage. These were the Bishop of Tarbes, afterwards Cardinal Grammont,
first president of the Parliament of Toulouse, the Vicomte de Turenne, and
La Viste, president of the Parliament of Paris. They were instructed by
Francis to go straight to the Princess Mary, visit and salute her in his name,
and to express his “sore longing to have her portraiture”. Hereupon, Henry
sent Francis his own and Mary’s picture,[54] assuring him that he was much
obliged to him for condescending to take his little daughter, who did not
deserve such honour.[55]
The Venetians looked upon the marriage as certain, and thought that war
would be waged in consequence, in every direction;[56] but the more general
opinion in Europe was that Henry would not succeed in a matrimonial
alliance with any foreign potentate, but that the English would insist on
having a king of their own, and would not suffer a foreigner to sit upon the
throne.[57]
“In time of war,” said the Archbishop of Capua to Charles V., “the
English made use of their Princess as they did of an owl, as a decoy for
alluring the smaller birds.” The Emperor, not understanding the allusion,
asked the Archbishop what he meant by “owl,” and when it was explained
to him laughed heartily.
Meanwhile, the French envoys saw the Princess, on St. George’s Day
(1527). She spoke to them in French and Latin, and was made to display her
achievements in writing and on the harpsichord. Spinelli wrote that a
solemn betrothal had taken place at Greenwich, when the Bishop of Tarbes
had delivered an oration, after which he and the Vicomte de Turenne had
dined with the King, the others dining apart. At the end of dinner they went
to the Queen’s apartments, where the Princess danced with de Turenne, who
considered her very handsome, and admirable by reason of her great and
uncommon mental endowments, but so thin, spare and small, as to render it
impossible for her to be married for the next three years.[58] A succession of
jousts and masks of the most dazzling description followed. Spinelli, in
relating the brilliant course of entertainments, says of one in particular:—
them were not here unknown”.
The next step was to send ambassadors to England to treat of the
marriage. These were the Bishop of Tarbes, afterwards Cardinal Grammont,
first president of the Parliament of Toulouse, the Vicomte de Turenne, and
La Viste, president of the Parliament of Paris. They were instructed by
Francis to go straight to the Princess Mary, visit and salute her in his name,
and to express his “sore longing to have her portraiture”. Hereupon, Henry
sent Francis his own and Mary’s picture,[54] assuring him that he was much
obliged to him for condescending to take his little daughter, who did not
deserve such honour.[55]
The Venetians looked upon the marriage as certain, and thought that war
would be waged in consequence, in every direction;[56] but the more general
opinion in Europe was that Henry would not succeed in a matrimonial
alliance with any foreign potentate, but that the English would insist on
having a king of their own, and would not suffer a foreigner to sit upon the
throne.[57]
“In time of war,” said the Archbishop of Capua to Charles V., “the
English made use of their Princess as they did of an owl, as a decoy for
alluring the smaller birds.” The Emperor, not understanding the allusion,
asked the Archbishop what he meant by “owl,” and when it was explained
to him laughed heartily.
Meanwhile, the French envoys saw the Princess, on St. George’s Day
(1527). She spoke to them in French and Latin, and was made to display her
achievements in writing and on the harpsichord. Spinelli wrote that a
solemn betrothal had taken place at Greenwich, when the Bishop of Tarbes
had delivered an oration, after which he and the Vicomte de Turenne had
dined with the King, the others dining apart. At the end of dinner they went
to the Queen’s apartments, where the Princess danced with de Turenne, who
considered her very handsome, and admirable by reason of her great and
uncommon mental endowments, but so thin, spare and small, as to render it
impossible for her to be married for the next three years.[58] A succession of
jousts and masks of the most dazzling description followed. Spinelli, in
relating the brilliant course of entertainments, says of one in particular:—
Page 41
“Thereupon there fell to the ground at the extremity of the hall, a painted
canvas from an aperture, in which was seen a most verdant cave approached
by four steps, each side being guarded by four of the chief gentlemen of the
Court, clad in tissue doublets and tall plumes, each of whom carried a torch.
Well grouped, within the cave, were eight damsels of such rare beauty, as to
be supposed goddesses rather than human beings. They were arrayed in
cloth of gold, their hair gathered into a net, with a very richly jewelled
garland surmounted by a velvet cap, the hanging sleeves of their surcoats
being so long, that they well-nigh touched the ground, and so well and
richly wrought as to be no slight ornament to their beauty. They descended
gracefully from their seats to the sound of trumpets, the first of them being
the Princess, with the Marchioness of Exeter. Her beauty in this array
produced such effect on everybody, that all the other marvellous sights
previously witnessed were forgotten, and they gave themselves up solely to
contemplation of so fair an angel. On her person were so many precious
stones, that their splendour and radiance dazzled the sight, in such wise as
to make one believe that she was decked with all the gems of the eighth
sphere. Dancing thus, they presented themselves to the King, their dance
being very delightful by reason of its variety, as they formed certain groups
and figures most pleasing to the sight. Their dance being finished, they
ranged themselves on one side, and in like order, the eight youths, leaving
their torches, came down from the cave, and after performing their dances,
each of them took by the hand one of those beautiful nymphs, and having
led a courant together, for a while returned to their places. Six masks then
entered. To detail their costume would be but to repeat the words ‘cloth of
gold,’ ‘cloth of silver,’ etc. They chose such ladies as they pleased for their
partners, and commenced various dances, which being ended, the King
appeared. The French ambassador, the Marquis of Turrenne (sic), was at his
side, and behind him four couples of noblemen all masked, and all wearing
black velvet slippers on their feet, this being done lest the King should be
distinguished from the others, as from the hurt which he received lately
when playing at tennis, he wears a black velvet slipper. They were all clad
in tissue doublets, over which was a very long and ample gown of black
satin, with hoods of the same material; and on their heads caps of tawney
velvet. They then took by the hand an equal number of ladies, dancing with
great glee, and at the end of the dance unmasked, whereupon, the Princess
with her companions again descended, and came to the King, who in the
canvas from an aperture, in which was seen a most verdant cave approached
by four steps, each side being guarded by four of the chief gentlemen of the
Court, clad in tissue doublets and tall plumes, each of whom carried a torch.
Well grouped, within the cave, were eight damsels of such rare beauty, as to
be supposed goddesses rather than human beings. They were arrayed in
cloth of gold, their hair gathered into a net, with a very richly jewelled
garland surmounted by a velvet cap, the hanging sleeves of their surcoats
being so long, that they well-nigh touched the ground, and so well and
richly wrought as to be no slight ornament to their beauty. They descended
gracefully from their seats to the sound of trumpets, the first of them being
the Princess, with the Marchioness of Exeter. Her beauty in this array
produced such effect on everybody, that all the other marvellous sights
previously witnessed were forgotten, and they gave themselves up solely to
contemplation of so fair an angel. On her person were so many precious
stones, that their splendour and radiance dazzled the sight, in such wise as
to make one believe that she was decked with all the gems of the eighth
sphere. Dancing thus, they presented themselves to the King, their dance
being very delightful by reason of its variety, as they formed certain groups
and figures most pleasing to the sight. Their dance being finished, they
ranged themselves on one side, and in like order, the eight youths, leaving
their torches, came down from the cave, and after performing their dances,
each of them took by the hand one of those beautiful nymphs, and having
led a courant together, for a while returned to their places. Six masks then
entered. To detail their costume would be but to repeat the words ‘cloth of
gold,’ ‘cloth of silver,’ etc. They chose such ladies as they pleased for their
partners, and commenced various dances, which being ended, the King
appeared. The French ambassador, the Marquis of Turrenne (sic), was at his
side, and behind him four couples of noblemen all masked, and all wearing
black velvet slippers on their feet, this being done lest the King should be
distinguished from the others, as from the hurt which he received lately
when playing at tennis, he wears a black velvet slipper. They were all clad
in tissue doublets, over which was a very long and ample gown of black
satin, with hoods of the same material; and on their heads caps of tawney
velvet. They then took by the hand an equal number of ladies, dancing with
great glee, and at the end of the dance unmasked, whereupon, the Princess
with her companions again descended, and came to the King, who in the
Page 42
presence of the French ambassadors, took off her cap, and the net being
displaced, a profusion of silver tresses, as beautiful as ever seen on human
head, fell over her shoulders, forming a most agreeable sight. The aforesaid
ambassadors then took leave of her, and all departing from that beautiful
place, returned to the supper hall, where the tables were spread with every
kind of confection and choice wines, for all who chose to cheer themselves
with them. The sun I believe greatly hastened his course, having perhaps
had a hint from Mercury of so rare a sight; so showing himself already on
the horizon, warning being thus given of his presence, everybody thought it
time to quit the royal chambers, returning to their own with such sleepy
eyes, that the daylight could not keep them open.”[59]
Little progress was, however, made with the negotiations. Compliments
flowed freely on both sides, but did not advance matters, and Wolsey
determined to seek an interview with Francis, bring the affair to a crisis, and
settle certain other matters which had lately supervened, to complicate
immeasurably the tangled politics of Europe. One of these was the sack of
Rome by the imperial army, and the consequent imprisonment of the Pope
and the whole College of Cardinals, in the Castle of St. Angelo. Another,
which more immediately concerned England, was known as yet but to a
chosen few as “the king’s secret matter,” but which was ultimately to
inflame the whole of Christendom.
Wolsey was flattered, courted and feared by all the powers. He was at
once the most brilliant, the most daring and the least scrupulous diplomat in
Europe. His boundless ambition was easily entertained by the notion that
the Papal authority might be delegated to himself, during the Pope’s
captivity, and that thus by one swing of the pendulum, he might be raised to
the highest dignity on earth. This one swing of the pendulum was to be
effected by a promise, that if Henry secured his election, he would, as Pope,
pass a decree in favour of “the king’s secret matter”.[60]
But before this dream could be realised, Francis must be won over to the
scheme of his candidature, and the votes of the French cardinals secured.
Francis, bent only on checkmating the Emperor, was fascinated with the
idea of marrying the English princess, and of drawing England into the
league against Charles; and Wolsey, ever tactful, kept his own plans in the
background, until the royal suitor should be satisfied.
displaced, a profusion of silver tresses, as beautiful as ever seen on human
head, fell over her shoulders, forming a most agreeable sight. The aforesaid
ambassadors then took leave of her, and all departing from that beautiful
place, returned to the supper hall, where the tables were spread with every
kind of confection and choice wines, for all who chose to cheer themselves
with them. The sun I believe greatly hastened his course, having perhaps
had a hint from Mercury of so rare a sight; so showing himself already on
the horizon, warning being thus given of his presence, everybody thought it
time to quit the royal chambers, returning to their own with such sleepy
eyes, that the daylight could not keep them open.”[59]
Little progress was, however, made with the negotiations. Compliments
flowed freely on both sides, but did not advance matters, and Wolsey
determined to seek an interview with Francis, bring the affair to a crisis, and
settle certain other matters which had lately supervened, to complicate
immeasurably the tangled politics of Europe. One of these was the sack of
Rome by the imperial army, and the consequent imprisonment of the Pope
and the whole College of Cardinals, in the Castle of St. Angelo. Another,
which more immediately concerned England, was known as yet but to a
chosen few as “the king’s secret matter,” but which was ultimately to
inflame the whole of Christendom.
Wolsey was flattered, courted and feared by all the powers. He was at
once the most brilliant, the most daring and the least scrupulous diplomat in
Europe. His boundless ambition was easily entertained by the notion that
the Papal authority might be delegated to himself, during the Pope’s
captivity, and that thus by one swing of the pendulum, he might be raised to
the highest dignity on earth. This one swing of the pendulum was to be
effected by a promise, that if Henry secured his election, he would, as Pope,
pass a decree in favour of “the king’s secret matter”.[60]
But before this dream could be realised, Francis must be won over to the
scheme of his candidature, and the votes of the French cardinals secured.
Francis, bent only on checkmating the Emperor, was fascinated with the
idea of marrying the English princess, and of drawing England into the
league against Charles; and Wolsey, ever tactful, kept his own plans in the
background, until the royal suitor should be satisfied.
Page 43
The Cardinal of York and the French King were to meet at Amiens, and
the moment that Wolsey set foot in France he received from the King a
commission, authorising him to pardon and liberate under his own letters
patent, such prisoners as he chose, in the towns through which he passed,
except those committed for treason, murder, and similar crimes. After their
first interview, the Cardinal wrote an account to Henry of all that had
passed between them. Francis had spoken of Mary as “the cornerstone of
the new covenant,” “and I,” added Wolsey, “being her godfather, loving her
entirely, next unto your Highness, and above all other creatures, assured
him that I was desirous she should be bestowed upon his person, as in the
best and most worthy place in Christendom”.
Francis coveted the honour of possessing the Garter, and his hint to that
effect was ingenious, if somewhat broad. Taking hold of the image of St.
Michael, which he wore on his neck, he said to Wolsey:—
“Now the King, my brother, and I be thus knit and married in our hearts
together, it were well done, it seemeth, that we should be knit par colletz et
jambes”.[61]
It was becoming more and more evident that the only hope for France
was in a speedy alliance with England. The Bishop of Tarbes, on his return
from his embassy to solicit Mary’s hand for his master, contributed his
meed of praise, assuring Francis that the Princess was “the pearl of the
world,” and “of such beauty and virtue that the King of England esteemed
her more than anything on earth”.
“I pray you, repeat unto me none of these matters,” interrupted Francis
impatiently. “I know well enow her education, her form, her fashion, her
beauty and virtue, and what father and mother she cometh of; expedient and
necessary it shall be for me and for my realm that I marry her, and I assure
you for the same cause, I have as great a mind to her as ever I had to any
woman.”
Nevertheless, the alliance with England was not to be in this wise. The
army, consisting of 30,000 men, which Francis had sent into Italy under
Lautrec, had suffered a humiliating defeat before Naples, and the loss of a
second army at Landriano obliged him to conclude with Charles the
disastrous treaty of Cambrai, by which he was forced to pay 2,000,000 of
the moment that Wolsey set foot in France he received from the King a
commission, authorising him to pardon and liberate under his own letters
patent, such prisoners as he chose, in the towns through which he passed,
except those committed for treason, murder, and similar crimes. After their
first interview, the Cardinal wrote an account to Henry of all that had
passed between them. Francis had spoken of Mary as “the cornerstone of
the new covenant,” “and I,” added Wolsey, “being her godfather, loving her
entirely, next unto your Highness, and above all other creatures, assured
him that I was desirous she should be bestowed upon his person, as in the
best and most worthy place in Christendom”.
Francis coveted the honour of possessing the Garter, and his hint to that
effect was ingenious, if somewhat broad. Taking hold of the image of St.
Michael, which he wore on his neck, he said to Wolsey:—
“Now the King, my brother, and I be thus knit and married in our hearts
together, it were well done, it seemeth, that we should be knit par colletz et
jambes”.[61]
It was becoming more and more evident that the only hope for France
was in a speedy alliance with England. The Bishop of Tarbes, on his return
from his embassy to solicit Mary’s hand for his master, contributed his
meed of praise, assuring Francis that the Princess was “the pearl of the
world,” and “of such beauty and virtue that the King of England esteemed
her more than anything on earth”.
“I pray you, repeat unto me none of these matters,” interrupted Francis
impatiently. “I know well enow her education, her form, her fashion, her
beauty and virtue, and what father and mother she cometh of; expedient and
necessary it shall be for me and for my realm that I marry her, and I assure
you for the same cause, I have as great a mind to her as ever I had to any
woman.”
Nevertheless, the alliance with England was not to be in this wise. The
army, consisting of 30,000 men, which Francis had sent into Italy under
Lautrec, had suffered a humiliating defeat before Naples, and the loss of a
second army at Landriano obliged him to conclude with Charles the
disastrous treaty of Cambrai, by which he was forced to pay 2,000,000 of
Page 44
gold crowns in lieu of Burgundy. Four marriages were to ensue. The King
of France was to fulfil his promise to the Emperor’s sister; the Dauphin was
to marry the Infanta of Portugal; the son of the Duke of Lorraine was
affianced to the Princess Madeleine, daughter of the King of France, whose
second son, the Duke of Orleans, was betrothed to Mary.
The marriage contract between Mary and the Duke of Orleans, signed
and sealed by Francis I., and illustrated with their portraits, was dated 18th
August 1527, and is still preserved in the Record Office.[62] This interesting
document is beautifully illuminated on vellum, with a gold background and
a border composed of Tudor roses, fleurs de lys and cupids. Francis I.,
representing the god Hymen, in a dress of the period, holds a hand of the
bride and of the bridegroom. The arms of England and France are on either
side of him. The Princess Mary, a youthful figure in a white dress covered
with flowers, and wearing a blue coif with a gold border, stands on the left
of Francis; the Duke of Orleans, a young boy in doublet and trunk hose, is
on his right.
The peace, thus momentarily secured at the cost of immense sacrifices on
the part of France, afforded a brief space in which to prepare for a fresh
outbreak of hostilities. Francis and Henry were henceforth allies, and the
course of affairs in England tended to cement their bond, and to widen the
breach between them and the house of Austria. Henry sent Francis the
Garter, and received the order of St. Michael in exchange.[63]
FOOTNOTES:
[43] Harl. MS. 6807, f. 3, Brit. Mus.
[44] Sanuto Diaries, vol. xxxix., p. 356.
of France was to fulfil his promise to the Emperor’s sister; the Dauphin was
to marry the Infanta of Portugal; the son of the Duke of Lorraine was
affianced to the Princess Madeleine, daughter of the King of France, whose
second son, the Duke of Orleans, was betrothed to Mary.
The marriage contract between Mary and the Duke of Orleans, signed
and sealed by Francis I., and illustrated with their portraits, was dated 18th
August 1527, and is still preserved in the Record Office.[62] This interesting
document is beautifully illuminated on vellum, with a gold background and
a border composed of Tudor roses, fleurs de lys and cupids. Francis I.,
representing the god Hymen, in a dress of the period, holds a hand of the
bride and of the bridegroom. The arms of England and France are on either
side of him. The Princess Mary, a youthful figure in a white dress covered
with flowers, and wearing a blue coif with a gold border, stands on the left
of Francis; the Duke of Orleans, a young boy in doublet and trunk hose, is
on his right.
The peace, thus momentarily secured at the cost of immense sacrifices on
the part of France, afforded a brief space in which to prepare for a fresh
outbreak of hostilities. Francis and Henry were henceforth allies, and the
course of affairs in England tended to cement their bond, and to widen the
breach between them and the house of Austria. Henry sent Francis the
Garter, and received the order of St. Michael in exchange.[63]
FOOTNOTES:
[43] Harl. MS. 6807, f. 3, Brit. Mus.
[44] Sanuto Diaries, vol. xxxix., p. 356.
Page 45
[45] Reading Abbey, 18th August 1525, Record Office.
[46] Sampson to Cardinal Wolsey. Cotton MS. Titus B. i., 314, Brit. Mus.
[47] R. Brereton of Chester to W. Brereton, Groom of the King’s Privy Chamber,
25th August 1526, Record Office.
[48] Cotton MS. Vit. C. i., f. 36, Brit. Mus.
[49] Cotton MS. Vesp. F. xiii., f. 72, Brit. Mus. Mary wrote a beautiful, firm, and
clear hand, a specimen of which is reproduced at page 192 of this volume.
[50] The Life of Jane Dormer, Duchess of Feria, by Henry Clifford. Transcribed
from the ancient MS. in the possession of Lord Dormer by Canon Estcourt, and
edited by the Rev. Joseph Stevenson, p. 82.
[51] Privy Purse Expenses of the Princess Mary, Introductory Memoir.
[52] For this prayer and Mary’s translation see Appendix A.
[53] Sanuto Diaries, vol. xliii., p. 55. Spinelli to the Doge, 11th Sept. 1526.
[54] Masters’ MS., f. 113.
[55] Dodieu’s Narrative.
[56] Sanuto Diaries, vol. xliv., p. 97.
[57] This view proved to be the more correct, when, twenty-seven years later, a
formidable insurrection was raised to prevent Mary’s marriage with Philip of
Spain.
[58] Sanuto Diaries, vol. xlv., pp. 194-198.
[59] Venetian Calendar, vol. iv., 105.
[60] Wolsey to Henry VIII., State Papers, i., 205, 206, 207, 230, 231, 270, R.O.
[61] Brewer, Cal., vol. iv., pt. ii., 3350.
[62] Diplomatic Contracts, box 39, No. 1112, Record Office.
[63] Sanuto Diaries, vol. xlvi., p. 118.
[46] Sampson to Cardinal Wolsey. Cotton MS. Titus B. i., 314, Brit. Mus.
[47] R. Brereton of Chester to W. Brereton, Groom of the King’s Privy Chamber,
25th August 1526, Record Office.
[48] Cotton MS. Vit. C. i., f. 36, Brit. Mus.
[49] Cotton MS. Vesp. F. xiii., f. 72, Brit. Mus. Mary wrote a beautiful, firm, and
clear hand, a specimen of which is reproduced at page 192 of this volume.
[50] The Life of Jane Dormer, Duchess of Feria, by Henry Clifford. Transcribed
from the ancient MS. in the possession of Lord Dormer by Canon Estcourt, and
edited by the Rev. Joseph Stevenson, p. 82.
[51] Privy Purse Expenses of the Princess Mary, Introductory Memoir.
[52] For this prayer and Mary’s translation see Appendix A.
[53] Sanuto Diaries, vol. xliii., p. 55. Spinelli to the Doge, 11th Sept. 1526.
[54] Masters’ MS., f. 113.
[55] Dodieu’s Narrative.
[56] Sanuto Diaries, vol. xliv., p. 97.
[57] This view proved to be the more correct, when, twenty-seven years later, a
formidable insurrection was raised to prevent Mary’s marriage with Philip of
Spain.
[58] Sanuto Diaries, vol. xlv., pp. 194-198.
[59] Venetian Calendar, vol. iv., 105.
[60] Wolsey to Henry VIII., State Papers, i., 205, 206, 207, 230, 231, 270, R.O.
[61] Brewer, Cal., vol. iv., pt. ii., 3350.
[62] Diplomatic Contracts, box 39, No. 1112, Record Office.
[63] Sanuto Diaries, vol. xlvi., p. 118.
Page 46
CHAPTER III.
THE BEGINNING OF STRIFE.
1527-1533.
Mary’s whole life was clouded, with the first whisper of the King’s
“secret matter”. Until then the Princess had been surrounded with all the
charm of greatness, without any of its disadvantages, for she had been so
wisely educated, that she remained unspoiled by the adulation of courtiers,
or by the enthusiasm with which the nation regarded her. Her delight was in
study, in music, in almsgiving, in the bestowal of gifts, and in the society of
her parents, both of whom were remarkable for talents above the average.
[64]
She had been too young to be greatly affected by the various schemes
for her disposal in marriage, although she had taken her betrothal to the
Emperor seriously; but her trials began when she was old enough to
appreciate their meaning, and when she might reasonably have expected to
realise some of the seductive prospects held before her eyes from her
cradle. There was no element of romance in her character; her mental
endowments were essentially of a practical nature, and she lacked almost
entirely the gifts necessary to adapt them to a changing world. Nearly all
her life long the times were out of joint, and she knew no other way to set
them right, but that of uncompromising opposition. But she possessed in an
eminent degree the virtues of her limitations; her whole conduct was
moulded on examples which she had been taught to reverence as her
conscience, and consistent to a fault, she saw little evil in the old order, little
good in the new. Ardently affectionate, a loyal friend and bountiful mistress,
she was keenly sensitive to every act of fidelity. According to the
contemporary chronicle already quoted,[65] “she was so bred as she hated
evil, knew no foul or unclean speeches, which when her lord father
understood, he would not believe it, but would try it once by Sir Francis
Brian, being at a mask in the court; and finding it to be true
notwithstanding, perceiving her to be prudent, and of a princely spirit, did
ever after more honour her”.
THE BEGINNING OF STRIFE.
1527-1533.
Mary’s whole life was clouded, with the first whisper of the King’s
“secret matter”. Until then the Princess had been surrounded with all the
charm of greatness, without any of its disadvantages, for she had been so
wisely educated, that she remained unspoiled by the adulation of courtiers,
or by the enthusiasm with which the nation regarded her. Her delight was in
study, in music, in almsgiving, in the bestowal of gifts, and in the society of
her parents, both of whom were remarkable for talents above the average.
[64]
She had been too young to be greatly affected by the various schemes
for her disposal in marriage, although she had taken her betrothal to the
Emperor seriously; but her trials began when she was old enough to
appreciate their meaning, and when she might reasonably have expected to
realise some of the seductive prospects held before her eyes from her
cradle. There was no element of romance in her character; her mental
endowments were essentially of a practical nature, and she lacked almost
entirely the gifts necessary to adapt them to a changing world. Nearly all
her life long the times were out of joint, and she knew no other way to set
them right, but that of uncompromising opposition. But she possessed in an
eminent degree the virtues of her limitations; her whole conduct was
moulded on examples which she had been taught to reverence as her
conscience, and consistent to a fault, she saw little evil in the old order, little
good in the new. Ardently affectionate, a loyal friend and bountiful mistress,
she was keenly sensitive to every act of fidelity. According to the
contemporary chronicle already quoted,[65] “she was so bred as she hated
evil, knew no foul or unclean speeches, which when her lord father
understood, he would not believe it, but would try it once by Sir Francis
Brian, being at a mask in the court; and finding it to be true
notwithstanding, perceiving her to be prudent, and of a princely spirit, did
ever after more honour her”.
Page 47
But the fatal shadow of Anne, daughter of Sir Thomas Boleyn, had fallen
on the throne, and the king’s infatuation for her was to sweep both his wife
and his daughter into a vortex of misery from which there was no escape for
one of them but death. Whether Wolsey first insinuated the doubt as to the
validity of the king’s marriage, in order to pander to Henry’s wandering
fancies, or whether Henry himself, carried away by his passion for Anne
Boleyn, evolved the idea of a possible flaw in his union with Katharine,
matters little. The question was soon entangled in a mass of chicanery, and
whichever of the two may have been the first to strike the match, it was
clear to Wolsey, that his fortunes depended henceforth on his keeping the
flame alive. The subject had been mooted as far back as 1525, and the first
mention of the coming divorce, of which we have any record, is contained
in a letter from Warham, Archbishop of Canterbury, to Wolsey. Referring to
some other business, Warham says, “it will be better not to proceed further,
till this great matter of the King’s grace be ended”.[66] Again in 1526, after a
long interval in which the subject seems to have been dropped, the Bishop
of Bath and Wells remarked to the Cardinal of York, “there will be great
difficulty circa istud benedictum divortium”.[67]
The sack of Rome by the Imperialists, and the Pope’s captivity delayed
the investigation of the cause by the papal courts to which it had been
referred, but in 1527, Henry’s “scruples” for having married his brother’s
widow began to be talked of as the King’s “great,” “secret” or “private
matter”.[68] Possibly, when Henry first began to study the Scriptures, and
the writers of antiquity in search of arguments to support his “scruples,” he
may not yet have fallen in love with Anne, or at least Wolsey did not know
that he had. When he did set his mind on marrying her, it did not seem
probable that his fancy would outlive the necessary delays and
preliminaries of a divorce, even if it could be obtained, or that the ambition
of the Boleyns would be equal to the influence of the Cardinal. But during
Wolsey’s absence in France, the whole subject assumed a point and a
piquancy hitherto undreamed of. Wolsey had not fostered Henry’s desires in
order to further his marriage with the grand-daughter of a wealthy
merchant. He himself aimed at nothing short of the Papacy, and he thought
that by negotiating a brilliant marriage with a princess of France, he could
make for himself a convenient stepping-stone thereto, far more secure than
that which Mary’s marriage would afford. As the candidate of two powerful
on the throne, and the king’s infatuation for her was to sweep both his wife
and his daughter into a vortex of misery from which there was no escape for
one of them but death. Whether Wolsey first insinuated the doubt as to the
validity of the king’s marriage, in order to pander to Henry’s wandering
fancies, or whether Henry himself, carried away by his passion for Anne
Boleyn, evolved the idea of a possible flaw in his union with Katharine,
matters little. The question was soon entangled in a mass of chicanery, and
whichever of the two may have been the first to strike the match, it was
clear to Wolsey, that his fortunes depended henceforth on his keeping the
flame alive. The subject had been mooted as far back as 1525, and the first
mention of the coming divorce, of which we have any record, is contained
in a letter from Warham, Archbishop of Canterbury, to Wolsey. Referring to
some other business, Warham says, “it will be better not to proceed further,
till this great matter of the King’s grace be ended”.[66] Again in 1526, after a
long interval in which the subject seems to have been dropped, the Bishop
of Bath and Wells remarked to the Cardinal of York, “there will be great
difficulty circa istud benedictum divortium”.[67]
The sack of Rome by the Imperialists, and the Pope’s captivity delayed
the investigation of the cause by the papal courts to which it had been
referred, but in 1527, Henry’s “scruples” for having married his brother’s
widow began to be talked of as the King’s “great,” “secret” or “private
matter”.[68] Possibly, when Henry first began to study the Scriptures, and
the writers of antiquity in search of arguments to support his “scruples,” he
may not yet have fallen in love with Anne, or at least Wolsey did not know
that he had. When he did set his mind on marrying her, it did not seem
probable that his fancy would outlive the necessary delays and
preliminaries of a divorce, even if it could be obtained, or that the ambition
of the Boleyns would be equal to the influence of the Cardinal. But during
Wolsey’s absence in France, the whole subject assumed a point and a
piquancy hitherto undreamed of. Wolsey had not fostered Henry’s desires in
order to further his marriage with the grand-daughter of a wealthy
merchant. He himself aimed at nothing short of the Papacy, and he thought
that by negotiating a brilliant marriage with a princess of France, he could
make for himself a convenient stepping-stone thereto, far more secure than
that which Mary’s marriage would afford. As the candidate of two powerful
Page 48
monarchs, he would practically control the next conclave; but the Boleyns
could do nothing for him. He had yet to learn that Anne was strong enough
to work his ruin.
Before his departure for his embassy to France, he had, in collusion with
the King, held a secret legatine court, together with Archbishop Warham,
and had cited Henry to appear, and answer the charge of having lived
unlawfully for eighteen years with his brother’s widow. A second sitting of
the court was held on the 20th May, and a third on the 31st.
Thus were the proceedings opened, but Henry, fearing that the authority
of the two archbishops might not be weighty enough to bring the affair to a
crisis, proposed that the question, whether a man might marry his late
brother’s wife, should be submitted to the most learned bishops in England,
counting on their subserviency to obtain the answer he wished. But the
bishops were less amenable than he expected. Most of them replied that
with a papal dispensation such a marriage would be perfectly valid.
All this time, Henry imagined that his secret had been kept; but Katharine
was well aware of what was pending. On the 22nd June he broached the
subject to her, telling her that he had been living in mortal sin, and that
henceforth he would abstain from her company. He asked her to remove to
some place at a distance from the court. Katharine, greatly agitated, burst
into tears, and would neither admit the reasonableness of his doubts nor
agree to live apart from him. In the actual state of affairs, Henry could do
no more, and for a time nothing was changed. Anne was almost constantly
at court, and the divorce was now openly spoken of, but was extremely
unpopular. No one believed in Henry’s scruples, but Anne played her part
with tact, and her power increased daily. To give some colour to the
proceedings, Henry and Wolsey had trumped up an ingenious story. They
declared that during the treaty for Mary’s marriage with Francis or the Duke
of Orleans, the Bishop of Tarbes had expressed a doubt as to her legitimacy.
[69]
This story was made to do duty in England, but no trace of the Bishop
of Tarbes having made such a remark is to be found in France, nor was any
use made of the pretext in the subsequent trial at Rome.[70] It is in distinct
contradiction with the well-known fact that the bishop was in favour of the
marriage, and did all he could to bring it about. Moreover, during all the
long and tedious discussions between the two kings at that time, not a word
could do nothing for him. He had yet to learn that Anne was strong enough
to work his ruin.
Before his departure for his embassy to France, he had, in collusion with
the King, held a secret legatine court, together with Archbishop Warham,
and had cited Henry to appear, and answer the charge of having lived
unlawfully for eighteen years with his brother’s widow. A second sitting of
the court was held on the 20th May, and a third on the 31st.
Thus were the proceedings opened, but Henry, fearing that the authority
of the two archbishops might not be weighty enough to bring the affair to a
crisis, proposed that the question, whether a man might marry his late
brother’s wife, should be submitted to the most learned bishops in England,
counting on their subserviency to obtain the answer he wished. But the
bishops were less amenable than he expected. Most of them replied that
with a papal dispensation such a marriage would be perfectly valid.
All this time, Henry imagined that his secret had been kept; but Katharine
was well aware of what was pending. On the 22nd June he broached the
subject to her, telling her that he had been living in mortal sin, and that
henceforth he would abstain from her company. He asked her to remove to
some place at a distance from the court. Katharine, greatly agitated, burst
into tears, and would neither admit the reasonableness of his doubts nor
agree to live apart from him. In the actual state of affairs, Henry could do
no more, and for a time nothing was changed. Anne was almost constantly
at court, and the divorce was now openly spoken of, but was extremely
unpopular. No one believed in Henry’s scruples, but Anne played her part
with tact, and her power increased daily. To give some colour to the
proceedings, Henry and Wolsey had trumped up an ingenious story. They
declared that during the treaty for Mary’s marriage with Francis or the Duke
of Orleans, the Bishop of Tarbes had expressed a doubt as to her legitimacy.
[69]
This story was made to do duty in England, but no trace of the Bishop
of Tarbes having made such a remark is to be found in France, nor was any
use made of the pretext in the subsequent trial at Rome.[70] It is in distinct
contradiction with the well-known fact that the bishop was in favour of the
marriage, and did all he could to bring it about. Moreover, during all the
long and tedious discussions between the two kings at that time, not a word
Page 49
transpired, even when Wolsey went to France, of Henry’s intention to
repudiate Katharine, not a doubt was expressed of Mary’s legitimacy. Henry
always alluded to his daughter at that time as heiress to the throne. But on
Wolsey’s return, matters at once assumed a different aspect. Elated with the
success of his embassy, the Cardinal of York seemed to have the world at
his feet. He had all but married Mary to the King of France, who was in
need of nothing more than of England’s friendship. As soon as this union
was accomplished, Henry’s marriage might be successfully broken, and a
new one negotiated with a daughter of France, when two grateful monarchs
would hold the triple crown over his expectant head. But now all this choice
fabric of his dreams was imperilled by the clashing ambition of a woman,
even then lightly spoken of. Anne, knowing that he would be her bitterest
foe, obtained to be present at his first audience with the King, and shortly
after, Henry told him that he intended to marry her. Seeing that arguments,
entreaties and warnings were futile, Wolsey turned round and paid court to
the rising star. But Anne never forgave his opposition, and never trusted
him. She taunted Henry with his bondage to the Cardinal, and did not rest
till she had stirred up strife between them, on the subject of the nomination
of an Abbess of Wilton. The quarrel was patched up, but it proved to be the
rift within the lute, that was to make harmony impossible, and to lead on to
his fall.
Meanwhile, Mary was still in ignorance of the events that were to
influence all her future. Her education went on without interruption, and in
the summer of 1528, Katharine, who, in spite of overwhelming anxieties,
had room in her mind for solicitude regarding her daughter’s studies, wrote
to Ludovicus Vives to express a wish that he would come and teach the
Princess Latin, during the following winter. He consented, and returned to
England on the 1st October, “to please the King and Queen”. By this time
Katharine was in dire need of help, advice and consolation. “She told him
how deeply she was afflicted about the controversy concerning her
marriage; and, thinking him well read in matters of moral, began to open
out to him as her countryman, on the subject of her grief.”[71] Vives
prudently replied that “her sorrows were a proof that she was dear to God,
for that thus He was accustomed to chasten His own”. But he proved
himself a true friend to the Queen, and took occasion to write to Henry,
begging him to consider the danger of his course in incurring the enmity of
repudiate Katharine, not a doubt was expressed of Mary’s legitimacy. Henry
always alluded to his daughter at that time as heiress to the throne. But on
Wolsey’s return, matters at once assumed a different aspect. Elated with the
success of his embassy, the Cardinal of York seemed to have the world at
his feet. He had all but married Mary to the King of France, who was in
need of nothing more than of England’s friendship. As soon as this union
was accomplished, Henry’s marriage might be successfully broken, and a
new one negotiated with a daughter of France, when two grateful monarchs
would hold the triple crown over his expectant head. But now all this choice
fabric of his dreams was imperilled by the clashing ambition of a woman,
even then lightly spoken of. Anne, knowing that he would be her bitterest
foe, obtained to be present at his first audience with the King, and shortly
after, Henry told him that he intended to marry her. Seeing that arguments,
entreaties and warnings were futile, Wolsey turned round and paid court to
the rising star. But Anne never forgave his opposition, and never trusted
him. She taunted Henry with his bondage to the Cardinal, and did not rest
till she had stirred up strife between them, on the subject of the nomination
of an Abbess of Wilton. The quarrel was patched up, but it proved to be the
rift within the lute, that was to make harmony impossible, and to lead on to
his fall.
Meanwhile, Mary was still in ignorance of the events that were to
influence all her future. Her education went on without interruption, and in
the summer of 1528, Katharine, who, in spite of overwhelming anxieties,
had room in her mind for solicitude regarding her daughter’s studies, wrote
to Ludovicus Vives to express a wish that he would come and teach the
Princess Latin, during the following winter. He consented, and returned to
England on the 1st October, “to please the King and Queen”. By this time
Katharine was in dire need of help, advice and consolation. “She told him
how deeply she was afflicted about the controversy concerning her
marriage; and, thinking him well read in matters of moral, began to open
out to him as her countryman, on the subject of her grief.”[71] Vives
prudently replied that “her sorrows were a proof that she was dear to God,
for that thus He was accustomed to chasten His own”. But he proved
himself a true friend to the Queen, and took occasion to write to Henry,
begging him to consider the danger of his course in incurring the enmity of
Page 50
the Emperor. If his object was to have a son, he might choose a suitable
person to marry his daughter. If he were to take another wife, there was no
certainty that she would bear him a son, or that a son would live. A new
marriage would leave the succession doubtful, and afford grounds for civil
war. He was, he said, moved to write by his duty to the King, love to
England, where he was so kindly received, and anxiety for the peace of
Christendom.[72]
Katharine had, in truth, need of patience. Anne grew daily more
overbearing, and it was hardly to be expected that the Queen’s sense of
humour should be equal to the grotesque littleness, with which the favourite
exulted over her enemies. In a hapless moment she showed her contempt
for them by the device, Ainsi sera, groigne qui groigne, which she caused to
be embroidered on her servants’ liveries, but learned to her mortification
that she had unwittingly adopted the motto of her bitter enemies, the princes
of the house of Burgundy. In England, the friends of the Queen cried:
“Groigne qui groigne et vive Bourgoigne!” The liveries, being thus covered
with ridicule, had to be discarded, and on Christmas Day, her servants
appeared in their old doublets.[73]
In October 1528, the papal legate, Cardinal Campeggio arrived in
London. The Pope had charged him with the mission to do his utmost to
restore mutual affection between the King and Queen, and failing this
result, to open a court of inquiry, in conjunction with Wolsey.
But it was clear that no reconciliation would be possible. Henry was
infatuated with Anne; and as for the legatine court, the two judges were at
cross purposes, Wolsey aiming at nothing but a verdict against the marriage,
while Campeggio was determined that justice should be done. His policy
was to counteract the haste with which the proceedings were hurried
forward, “with great strides always faster than a trot,” and in this he
succeeded so well, that the legates being pressed to give sentence in the
King’s favour by the 22nd July, Campeggio declared, that if Wolsey agreed
with him, he was willing to pronounce sentence, otherwise it would not be
pronounced. The cause was then removed to Rome, to be tried before the
Court of the Rota, and it being apparent that Wolsey possessed neither
weight nor credit with the Pope, his fall became imminent. Anne had not
person to marry his daughter. If he were to take another wife, there was no
certainty that she would bear him a son, or that a son would live. A new
marriage would leave the succession doubtful, and afford grounds for civil
war. He was, he said, moved to write by his duty to the King, love to
England, where he was so kindly received, and anxiety for the peace of
Christendom.[72]
Katharine had, in truth, need of patience. Anne grew daily more
overbearing, and it was hardly to be expected that the Queen’s sense of
humour should be equal to the grotesque littleness, with which the favourite
exulted over her enemies. In a hapless moment she showed her contempt
for them by the device, Ainsi sera, groigne qui groigne, which she caused to
be embroidered on her servants’ liveries, but learned to her mortification
that she had unwittingly adopted the motto of her bitter enemies, the princes
of the house of Burgundy. In England, the friends of the Queen cried:
“Groigne qui groigne et vive Bourgoigne!” The liveries, being thus covered
with ridicule, had to be discarded, and on Christmas Day, her servants
appeared in their old doublets.[73]
In October 1528, the papal legate, Cardinal Campeggio arrived in
London. The Pope had charged him with the mission to do his utmost to
restore mutual affection between the King and Queen, and failing this
result, to open a court of inquiry, in conjunction with Wolsey.
But it was clear that no reconciliation would be possible. Henry was
infatuated with Anne; and as for the legatine court, the two judges were at
cross purposes, Wolsey aiming at nothing but a verdict against the marriage,
while Campeggio was determined that justice should be done. His policy
was to counteract the haste with which the proceedings were hurried
forward, “with great strides always faster than a trot,” and in this he
succeeded so well, that the legates being pressed to give sentence in the
King’s favour by the 22nd July, Campeggio declared, that if Wolsey agreed
with him, he was willing to pronounce sentence, otherwise it would not be
pronounced. The cause was then removed to Rome, to be tried before the
Court of the Rota, and it being apparent that Wolsey possessed neither
weight nor credit with the Pope, his fall became imminent. Anne had not
Page 51
schemed in vain, and his disgrace filled her with exultation, although her
cause was in no way benefited by it.
We are greatly indebted for the history of the Queen and the Princess
Mary, during the next few years, to the interesting despatches of the
imperial ambassador, Eustace Chapuys, who arrived in England in August
1529. He was a native of Switzerland, aged about thirty, of distinguished,
and even courtly manners, eloquent, quick-witted and trustworthy. Charles
V. had been so much impressed with his sagacity that he sent him as
ambassador, first to Francis I., then to Henry VIII., both enemies who
required judicious handling. Full of minute details, his letters cannot be said
to present either a wholly impartial, or still less a one-sided view of passing
events. Chapuys was an avowed friend of the unhappy Queen and of her
daughter, but as the accredited envoy of Charles V. he would not be likely to
furnish him with false statements, or garbled facts, and although his natural
bias leads him to write with eulogy of the Queen and the Princess, and with
acrimony of their enemies, he would not have been the diplomatist he
proved himself to be had he misled Charles as to the details of the tragedy
that was being played before his eyes. He was a shrewd observer, tactful
and discreet, so that he never compromised his position at court by showing
too much zeal. He contrived to give Henry and Cromwell the impression
that he was acting solely as the Emperor’s diplomatic agent, and thus was at
first allowed to communicate freely with Katharine and Mary, and was
often able to render them important service.
In transcribing portions of these letters, Dr. Gairdner’s excellent
translations of the original documents in the Vienna archives, and the
versions of Don Pasquale de Gayangos have been used. Mr. Rawdon
Brown’s transcripts from the Venetian archives are still important, and later
on, of even greater interest.
The condition in which Chapuys found the English Court was unique.
Henry continued to treat Katharine with outward decency; they still
sometimes dined together in public, and occasionally hunted in each other’s
company. But Anne was never far off, and when at court, was treated with
as much ceremony as the Queen herself. Mary was seldom allowed to visit
her parents, probably because of Anne’s intense dislike to her. The favourite
was, perhaps not unnaturally, less jealous of the wife whom Henry had
cause was in no way benefited by it.
We are greatly indebted for the history of the Queen and the Princess
Mary, during the next few years, to the interesting despatches of the
imperial ambassador, Eustace Chapuys, who arrived in England in August
1529. He was a native of Switzerland, aged about thirty, of distinguished,
and even courtly manners, eloquent, quick-witted and trustworthy. Charles
V. had been so much impressed with his sagacity that he sent him as
ambassador, first to Francis I., then to Henry VIII., both enemies who
required judicious handling. Full of minute details, his letters cannot be said
to present either a wholly impartial, or still less a one-sided view of passing
events. Chapuys was an avowed friend of the unhappy Queen and of her
daughter, but as the accredited envoy of Charles V. he would not be likely to
furnish him with false statements, or garbled facts, and although his natural
bias leads him to write with eulogy of the Queen and the Princess, and with
acrimony of their enemies, he would not have been the diplomatist he
proved himself to be had he misled Charles as to the details of the tragedy
that was being played before his eyes. He was a shrewd observer, tactful
and discreet, so that he never compromised his position at court by showing
too much zeal. He contrived to give Henry and Cromwell the impression
that he was acting solely as the Emperor’s diplomatic agent, and thus was at
first allowed to communicate freely with Katharine and Mary, and was
often able to render them important service.
In transcribing portions of these letters, Dr. Gairdner’s excellent
translations of the original documents in the Vienna archives, and the
versions of Don Pasquale de Gayangos have been used. Mr. Rawdon
Brown’s transcripts from the Venetian archives are still important, and later
on, of even greater interest.
The condition in which Chapuys found the English Court was unique.
Henry continued to treat Katharine with outward decency; they still
sometimes dined together in public, and occasionally hunted in each other’s
company. But Anne was never far off, and when at court, was treated with
as much ceremony as the Queen herself. Mary was seldom allowed to visit
her parents, probably because of Anne’s intense dislike to her. The favourite
was, perhaps not unnaturally, less jealous of the wife whom Henry had
Page 52
ceased to care for, than of the daughter whom he was supposed to idolise.
Both at Hampton Court and Windsor there was ample accommodation for
the Queen, and the mistress as well; but at York Place, Whitehall, which
Henry had seized on Wolsey’s fall, there was no suitable apartment for
Katharine; and Anne was always best pleased to be there, for then Henry
left his wife at Greenwich. But the court was seldom in London, and Anne
agitated incessantly that she might be banished.[74]
In March 1531, Mary was allowed to visit her mother; but in April she
had an illness, and wrote to the King that no medicine would do her so
much good as to see him and the Queen, and desired his permission to come
to them both at Greenwich. “This,” said Chapuys, “has been refused, to
gratify the Lady, who hates her as much as the Queen, or more so, chiefly
because she sees the King has some affection for her. Of late, when the
King praised her in the Lady’s presence, the latter was very angry, and
began to vituperate the Princess very strangely. She becomes more arrogant
every day, using words and authority towards the King, of which he has
several times complained to the Duke of Norfolk, saying that she was not
like the Queen, who had never in her life used ill words to him.”[75]
On the 14th May, he writes: “The King, dining the other day with the
Queen, as is usual in most festivals, began to speak of the Turk, and the
truce concluded with your Majesty, praising your puissance, contrary to his
wont. Afterwards, proceeding to speak of the Princess, he accused the
Queen of cruelty, because she had not made her physician reside continually
with her; and so the dinner passed off amicably. Next day, when the Queen,
in consequence of these gracious speeches, asked the King to allow the
Princess to see them, he rebuffed her very rudely, and said she might go and
see the Princess if she wished, and also stop there. The Queen graciously
replied, that she would not leave him for her daughter, nor for any one else
in the world, and there the matter stopped.”
Worried at the opposition which he encountered in his efforts to get rid of
Katharine, Henry told the Duke of Norfolk that it would have been a great
blessing if this marriage had never been made, but on second thoughts, he
added, “nevertheless, this would have been a great pity, since of it there had
come such a pearl as the Princess, who was one of the most beautiful and
virtuous ladies of the world”.[76]
Both at Hampton Court and Windsor there was ample accommodation for
the Queen, and the mistress as well; but at York Place, Whitehall, which
Henry had seized on Wolsey’s fall, there was no suitable apartment for
Katharine; and Anne was always best pleased to be there, for then Henry
left his wife at Greenwich. But the court was seldom in London, and Anne
agitated incessantly that she might be banished.[74]
In March 1531, Mary was allowed to visit her mother; but in April she
had an illness, and wrote to the King that no medicine would do her so
much good as to see him and the Queen, and desired his permission to come
to them both at Greenwich. “This,” said Chapuys, “has been refused, to
gratify the Lady, who hates her as much as the Queen, or more so, chiefly
because she sees the King has some affection for her. Of late, when the
King praised her in the Lady’s presence, the latter was very angry, and
began to vituperate the Princess very strangely. She becomes more arrogant
every day, using words and authority towards the King, of which he has
several times complained to the Duke of Norfolk, saying that she was not
like the Queen, who had never in her life used ill words to him.”[75]
On the 14th May, he writes: “The King, dining the other day with the
Queen, as is usual in most festivals, began to speak of the Turk, and the
truce concluded with your Majesty, praising your puissance, contrary to his
wont. Afterwards, proceeding to speak of the Princess, he accused the
Queen of cruelty, because she had not made her physician reside continually
with her; and so the dinner passed off amicably. Next day, when the Queen,
in consequence of these gracious speeches, asked the King to allow the
Princess to see them, he rebuffed her very rudely, and said she might go and
see the Princess if she wished, and also stop there. The Queen graciously
replied, that she would not leave him for her daughter, nor for any one else
in the world, and there the matter stopped.”
Worried at the opposition which he encountered in his efforts to get rid of
Katharine, Henry told the Duke of Norfolk that it would have been a great
blessing if this marriage had never been made, but on second thoughts, he
added, “nevertheless, this would have been a great pity, since of it there had
come such a pearl as the Princess, who was one of the most beautiful and
virtuous ladies of the world”.[76]
Page 53
In 1530, Mary was still called Princess of Wales, and until the autumn of
the following year, her father kept up an appearance of civility towards her
mother, visiting her in her apartments every three days. At last, however, he
left her at Windsor, and went away hunting with Anne. Katharine sent to
inquire after his health, and he replied by an angry letter, forbidding her to
write to him. To add to the insult, there was no address on the letter,
“probably,” says Chapuys, “because a change of name was contemplated;
but the Princess is with her, and this will make her forget her grief for the
absence of the King. They amuse themselves by hunting, and visiting the
royal houses round Windsor, expecting some good news from Rome.”[77]
Chapuys told the Emperor that the Pope had said, that “if there was
written evidence of the great familiarity and scandalous conversation, and
bad example of the King and the Lady, and of the ill-treatment of the
Queen, his Holiness would immediately fulminate his censures”. But, by
this time, Henry was reckless of all save Anne, and his hunting expedition
having come to an end, he wished to return to Windsor, and intimated to
Katharine that both she and her daughter must depart. Mary was to return to
Richmond, while she herself had orders to repair to the More, a house in
Hertfordshire, formerly belonging to Wolsey, but which had come into the
possession of the Abbey of St. Albans, and was granted to the King, in
December 1531. The house itself is described as “a commodious habitation
in summer,” but the park and garden were in a ruinous condition and “the
ways so foul that those who went there in carriages, broke down the pales
and made highway through the park”. The keeper, Sir John Russell, wrote
repeatedly to Cromwell about the condition of the said palings, but could
get no answer, and complained that if the king would “give no money for
the paling,” no deer would be left; and if the charge were not so great, he
would bear it out of his own purse. Moreover, the king would only give the
gardener sixpence a day, and no one would take it at that price. If he would
give eightpence, Sir John declares that he himself would contribute “twenty
nobles of the charge”. “The Queen’s servants, with their carriage, broke
down the pales in many places.”[78]
Katharine remained at this place for several months. She declared that
she would have preferred going to the Tower as a prisoner, but Chapuys
said that the King knew quite well, that if he sent her there, the people
would have risen in mutiny; that he was often waylaid as he went to hunt,
the following year, her father kept up an appearance of civility towards her
mother, visiting her in her apartments every three days. At last, however, he
left her at Windsor, and went away hunting with Anne. Katharine sent to
inquire after his health, and he replied by an angry letter, forbidding her to
write to him. To add to the insult, there was no address on the letter,
“probably,” says Chapuys, “because a change of name was contemplated;
but the Princess is with her, and this will make her forget her grief for the
absence of the King. They amuse themselves by hunting, and visiting the
royal houses round Windsor, expecting some good news from Rome.”[77]
Chapuys told the Emperor that the Pope had said, that “if there was
written evidence of the great familiarity and scandalous conversation, and
bad example of the King and the Lady, and of the ill-treatment of the
Queen, his Holiness would immediately fulminate his censures”. But, by
this time, Henry was reckless of all save Anne, and his hunting expedition
having come to an end, he wished to return to Windsor, and intimated to
Katharine that both she and her daughter must depart. Mary was to return to
Richmond, while she herself had orders to repair to the More, a house in
Hertfordshire, formerly belonging to Wolsey, but which had come into the
possession of the Abbey of St. Albans, and was granted to the King, in
December 1531. The house itself is described as “a commodious habitation
in summer,” but the park and garden were in a ruinous condition and “the
ways so foul that those who went there in carriages, broke down the pales
and made highway through the park”. The keeper, Sir John Russell, wrote
repeatedly to Cromwell about the condition of the said palings, but could
get no answer, and complained that if the king would “give no money for
the paling,” no deer would be left; and if the charge were not so great, he
would bear it out of his own purse. Moreover, the king would only give the
gardener sixpence a day, and no one would take it at that price. If he would
give eightpence, Sir John declares that he himself would contribute “twenty
nobles of the charge”. “The Queen’s servants, with their carriage, broke
down the pales in many places.”[78]
Katharine remained at this place for several months. She declared that
she would have preferred going to the Tower as a prisoner, but Chapuys
said that the King knew quite well, that if he sent her there, the people
would have risen in mutiny; that he was often waylaid as he went to hunt,
Page 54
with entreaties to take the Queen back, and that Anne met with insults from
the women wherever she went. Nevertheless, she protested loudly, that the
King would marry her in three or four months, and began preparing for her
royal state.
Katharine never saw her daughter again, and could only communicate
with her secretly. They were sternly forbidden to write to each other,
whereupon Mary begged that some one might be sent from the King to read
the letters which she wrote to her mother, that it might be seen she only
informed her about her health. But even this was refused, and henceforth
none but furtive missives passed between them, letters written in dread, and
conveyed with danger, at times when exceptional terrors appeared to hang
over the one or the other. Henry hoped by a systematic persecution, to break
the spirit of both; but each was of the blood royal of Spain, the noblest in
Europe, and the indignities heaped upon them only served to increase the
dignity with which they suffered. Mary was, moreover, a Tudor also, and
could be as resolute as her father.
In 1531, an Italian, Mario Savagnano, with some companions, paid a visit
to the English Court, and in an interesting account of his journey recorded
his impressions of the King, Queen, and Princess:—
“I saw the King twice, and kissed his hand; he is glad to see foreigners,
and especially Italians; he embraced me joyously, and then went out to hunt
with some forty to fifty horsemen. He is tall of stature, very well formed
and of very handsome presence, beyond measure affable, and I never saw a
prince better disposed than this one. He is also learned and accomplished,
and most generous and kind, and were it not that he now seeks to repudiate
his wife, after having lived with her for twenty-two years, he would be no
less perfectly good, and equally prudent. But this thing detracts greatly from
his merits, as there is now living with him a young woman of noble birth,
though many say of bad character, whose will is law to him, and he is
expected to marry her should the divorce take place, which it is supposed
will not be effected, as the peers of the realm, both spiritual and temporal,
are opposed to it; nor during the present Queen’s life will they have any
other queen in the kingdom. Her Majesty is prudent and good; and during
these differences with the King, she has evinced constancy and resolution,
never being disheartened or depressed. I returned to Windsor Castle, and
the women wherever she went. Nevertheless, she protested loudly, that the
King would marry her in three or four months, and began preparing for her
royal state.
Katharine never saw her daughter again, and could only communicate
with her secretly. They were sternly forbidden to write to each other,
whereupon Mary begged that some one might be sent from the King to read
the letters which she wrote to her mother, that it might be seen she only
informed her about her health. But even this was refused, and henceforth
none but furtive missives passed between them, letters written in dread, and
conveyed with danger, at times when exceptional terrors appeared to hang
over the one or the other. Henry hoped by a systematic persecution, to break
the spirit of both; but each was of the blood royal of Spain, the noblest in
Europe, and the indignities heaped upon them only served to increase the
dignity with which they suffered. Mary was, moreover, a Tudor also, and
could be as resolute as her father.
In 1531, an Italian, Mario Savagnano, with some companions, paid a visit
to the English Court, and in an interesting account of his journey recorded
his impressions of the King, Queen, and Princess:—
“I saw the King twice, and kissed his hand; he is glad to see foreigners,
and especially Italians; he embraced me joyously, and then went out to hunt
with some forty to fifty horsemen. He is tall of stature, very well formed
and of very handsome presence, beyond measure affable, and I never saw a
prince better disposed than this one. He is also learned and accomplished,
and most generous and kind, and were it not that he now seeks to repudiate
his wife, after having lived with her for twenty-two years, he would be no
less perfectly good, and equally prudent. But this thing detracts greatly from
his merits, as there is now living with him a young woman of noble birth,
though many say of bad character, whose will is law to him, and he is
expected to marry her should the divorce take place, which it is supposed
will not be effected, as the peers of the realm, both spiritual and temporal,
are opposed to it; nor during the present Queen’s life will they have any
other queen in the kingdom. Her Majesty is prudent and good; and during
these differences with the King, she has evinced constancy and resolution,
never being disheartened or depressed. I returned to Windsor Castle, and
Page 55
from thence, on the fourth day of my departure from London, arrived at a
palace called the More, where the Queen resides. In the morning we saw
her Majesty dine: she had some thirty maids of honour standing round the
table, and about fifty who performed its service. Her court consists of about
two hundred persons, but she is not so much visited as heretofore, on
account of the King. Her Majesty is not of tall stature, rather small. If not
handsome, she is not ugly; she is somewhat stout, and has always a smile
on her countenance. We next went to another palace called Richmond,
where the Princess her daughter resides; and having asked the
maggiordomo for permission to see her, he spoke to the chamberlain, and
then to the governess (the Countess of Salisbury) and they made us wait.
Then, after seeing the palace, we returned to the hall, and having entered a
spacious chamber, where there were some venerable old men, with whom
we discoursed, the Princess came forth, accompanied by a noble lady,
advanced in years, who is her governess, and by six maids of honour. This
Princess is not tall, has a pretty face, and is well proportioned, with a very
beautiful complexion, and is fifteen years old. She speaks Spanish, French,
and Latin, besides her own mother-English tongue, is well grounded in
Greek, and understands Italian, but does not venture to speak it. She sings
excellently, and plays on several instruments, so that she combines every
accomplishment. We were then taken to a sumptuous repast, after which we
returned to our lodging, whither, according to the fashion of the country, the
Princess sent us a present of wine and ale (which last is another beverage of
theirs) and white bread. On the next day, which was the 6th, we returned to
London to the house of our ambassador, where we remained two days, and
then by boat went down the Thames, which is very broad, and covered with
swans, and thus we got to Dover the passage port.”[79]
palace called the More, where the Queen resides. In the morning we saw
her Majesty dine: she had some thirty maids of honour standing round the
table, and about fifty who performed its service. Her court consists of about
two hundred persons, but she is not so much visited as heretofore, on
account of the King. Her Majesty is not of tall stature, rather small. If not
handsome, she is not ugly; she is somewhat stout, and has always a smile
on her countenance. We next went to another palace called Richmond,
where the Princess her daughter resides; and having asked the
maggiordomo for permission to see her, he spoke to the chamberlain, and
then to the governess (the Countess of Salisbury) and they made us wait.
Then, after seeing the palace, we returned to the hall, and having entered a
spacious chamber, where there were some venerable old men, with whom
we discoursed, the Princess came forth, accompanied by a noble lady,
advanced in years, who is her governess, and by six maids of honour. This
Princess is not tall, has a pretty face, and is well proportioned, with a very
beautiful complexion, and is fifteen years old. She speaks Spanish, French,
and Latin, besides her own mother-English tongue, is well grounded in
Greek, and understands Italian, but does not venture to speak it. She sings
excellently, and plays on several instruments, so that she combines every
accomplishment. We were then taken to a sumptuous repast, after which we
returned to our lodging, whither, according to the fashion of the country, the
Princess sent us a present of wine and ale (which last is another beverage of
theirs) and white bread. On the next day, which was the 6th, we returned to
London to the house of our ambassador, where we remained two days, and
then by boat went down the Thames, which is very broad, and covered with
swans, and thus we got to Dover the passage port.”[79]
Page 56
KATHARINE OF ARRAGON.
From a fine original in miniature by Holbein, formerly in Horace Walpole’s Collection at Strawberry
Hill.
Another Italian visitor, the Venetian, Ludovico Falier, describes Mary at
sixteen years old as “a very handsome, amiable and accomplished princess,
in no respect inferior to her mother”. He remarks that Katharine was so
much loved and respected, that the people were beginning to murmur
against the King. “Were,” he continues, “the faction to produce a leader, it
is certain that the English nation, so prone to innovation and change, would
take up arms for the Queen, and by so much the more, were it arranged for
From a fine original in miniature by Holbein, formerly in Horace Walpole’s Collection at Strawberry
Hill.
Another Italian visitor, the Venetian, Ludovico Falier, describes Mary at
sixteen years old as “a very handsome, amiable and accomplished princess,
in no respect inferior to her mother”. He remarks that Katharine was so
much loved and respected, that the people were beginning to murmur
against the King. “Were,” he continues, “the faction to produce a leader, it
is certain that the English nation, so prone to innovation and change, would
take up arms for the Queen, and by so much the more, were it arranged for
Page 57
the leader to marry the Princess Mary, although by English law females are
excluded from the Crown.”[80]
Another, Marin Giustinian, writing to the Signory, says: “The English
King is not popular with his subjects, chiefly on account of his intention to
divorce his wife, who is much loved, and they hold her daughter in very
great account”.[81]
A month later, the same writer was at Paris, and says:—
“The English ambassador here, Sir John Wallop, does not approve the
divorce; praising the wisdom, innocence, and patience of Queen Katharine,
as also her daughter. He says that the Queen was beloved as if she had been
of the blood royal of England, and the Princess in like manner.”[82]
And from Lyons, on the 28th March 1533, he writes that a gentleman
who has come from England has told Sir John Wallop, that “the King does
not choose the Princess any longer to be styled Princess, but ‘Madam
Mary,’ nor will he give her in marriage abroad; others say that he intends to
make her a nun”. In August Marc Antonio Venier, in a despatch to the
Signory from Rome, says that “letters from England announce that the
Archbishop of Canterbury has pronounced a sentence in favour of Henry,
prohibiting Katharine to be any longer named Queen, and is having it
proclaimed throughout the realm, so that she may not be able to defend
herself; and her daughter has been admonished not to interfere”.[83]
In the main, the Italians were correctly informed as to passing events in
England. But at this period, although Henry kept Mary at a distance from
court, and had not seen her for three years, she was still treated with a
degree of consideration, to which her mother had long been a stranger. He
was still uncertain as to the use he would make of her, in securing for
himself allies abroad. He hoped that she would submit quietly to the new
laws, and therefore, for a time at least, nothing was abated of her royal
state. In September 1531, soon after her parting from her mother, a warrant
was issued to the Master of the Great Wardrobe “to deliver certain things
for the use of the Princess,” nearly all of which were composed of materials
then only used by royal personages.[84]
excluded from the Crown.”[80]
Another, Marin Giustinian, writing to the Signory, says: “The English
King is not popular with his subjects, chiefly on account of his intention to
divorce his wife, who is much loved, and they hold her daughter in very
great account”.[81]
A month later, the same writer was at Paris, and says:—
“The English ambassador here, Sir John Wallop, does not approve the
divorce; praising the wisdom, innocence, and patience of Queen Katharine,
as also her daughter. He says that the Queen was beloved as if she had been
of the blood royal of England, and the Princess in like manner.”[82]
And from Lyons, on the 28th March 1533, he writes that a gentleman
who has come from England has told Sir John Wallop, that “the King does
not choose the Princess any longer to be styled Princess, but ‘Madam
Mary,’ nor will he give her in marriage abroad; others say that he intends to
make her a nun”. In August Marc Antonio Venier, in a despatch to the
Signory from Rome, says that “letters from England announce that the
Archbishop of Canterbury has pronounced a sentence in favour of Henry,
prohibiting Katharine to be any longer named Queen, and is having it
proclaimed throughout the realm, so that she may not be able to defend
herself; and her daughter has been admonished not to interfere”.[83]
In the main, the Italians were correctly informed as to passing events in
England. But at this period, although Henry kept Mary at a distance from
court, and had not seen her for three years, she was still treated with a
degree of consideration, to which her mother had long been a stranger. He
was still uncertain as to the use he would make of her, in securing for
himself allies abroad. He hoped that she would submit quietly to the new
laws, and therefore, for a time at least, nothing was abated of her royal
state. In September 1531, soon after her parting from her mother, a warrant
was issued to the Master of the Great Wardrobe “to deliver certain things
for the use of the Princess,” nearly all of which were composed of materials
then only used by royal personages.[84]
Page 58
The perennial question of her marriage was again in debate, but was
thenceforth removed to a lower level in European politics. Her betrothal to
the Duke of Orleans had never been cancelled, but a dispute had arisen
between Henry and Francis, on the subject of money. Then, when the
validity of her parents’ marriage became a matter of discussion in all the
Universities of Europe, Francis wished that the case should be first settled,
“lest the world should declare that his son had married a bastard”.[85] And in
the midst of these delays, the Scottish alliance was again mooted. But the
Scotch put too high a value on their friendship with France, to risk such a
union;[86] Margaret was too like her brother to commit herself to any
definite policy save that of intrigue; and Henry had now more urgent
business on hand than the disposal of his daughter in marriage. Some
languid interest was excited at court by the proposal of King John Zapolski
to marry her, and Chapuys heard that her hand had been sought for the
Duke of Cleves;[87] but neither project was seriously entertained. It was also
believed that the Pope and the Emperor wished to bestow her on Francesco
Sforza, Duke of Milan, who had lost the use of his hands and feet. “And
this,” wrote Niño to the Emperor, “would not be half such bad treatment of
the daughter as of the mother.”[88]
To all these projects Henry replied that the Princess would never be
married except in a high position, for she was still heiress of the kingdom;
and when the great affair was settled in the King’s favour, and he remarried,
it was uncertain whether he would have male children, and if not she would
be preferred to other daughters. If any person ventured to say that she was
illegitimate, “he would have his head cut off”.[89]
Wolsey had died in disgrace, on the 27th November 1530, and the
chancellorship devolved on his own secretary, Thomas Cromwell, a man
who virtually made the history of the next ten years in England. The son of
a “fuller of clothes” or dyer, his career had been singularly varied. He had
as a mere youth found his way to Italy, where he served as a common
soldier, but being preternaturally observant, he succeeded in picking up
many scraps of the new learning which fell from the great Medici banquet,
then being spread throughout Tuscany. Machiavelli’s book, Il Principe, was
the foundation on which his whole future statesmanship was built. On his
return to England he was successively a scrivener, a lawyer, a money-
thenceforth removed to a lower level in European politics. Her betrothal to
the Duke of Orleans had never been cancelled, but a dispute had arisen
between Henry and Francis, on the subject of money. Then, when the
validity of her parents’ marriage became a matter of discussion in all the
Universities of Europe, Francis wished that the case should be first settled,
“lest the world should declare that his son had married a bastard”.[85] And in
the midst of these delays, the Scottish alliance was again mooted. But the
Scotch put too high a value on their friendship with France, to risk such a
union;[86] Margaret was too like her brother to commit herself to any
definite policy save that of intrigue; and Henry had now more urgent
business on hand than the disposal of his daughter in marriage. Some
languid interest was excited at court by the proposal of King John Zapolski
to marry her, and Chapuys heard that her hand had been sought for the
Duke of Cleves;[87] but neither project was seriously entertained. It was also
believed that the Pope and the Emperor wished to bestow her on Francesco
Sforza, Duke of Milan, who had lost the use of his hands and feet. “And
this,” wrote Niño to the Emperor, “would not be half such bad treatment of
the daughter as of the mother.”[88]
To all these projects Henry replied that the Princess would never be
married except in a high position, for she was still heiress of the kingdom;
and when the great affair was settled in the King’s favour, and he remarried,
it was uncertain whether he would have male children, and if not she would
be preferred to other daughters. If any person ventured to say that she was
illegitimate, “he would have his head cut off”.[89]
Wolsey had died in disgrace, on the 27th November 1530, and the
chancellorship devolved on his own secretary, Thomas Cromwell, a man
who virtually made the history of the next ten years in England. The son of
a “fuller of clothes” or dyer, his career had been singularly varied. He had
as a mere youth found his way to Italy, where he served as a common
soldier, but being preternaturally observant, he succeeded in picking up
many scraps of the new learning which fell from the great Medici banquet,
then being spread throughout Tuscany. Machiavelli’s book, Il Principe, was
the foundation on which his whole future statesmanship was built. On his
return to England he was successively a scrivener, a lawyer, a money-
Page 59
lender, and a great wool merchant at Middlesbrough. It was not till he was
nearly middle-aged, that he attracted the notice of Wolsey, then beginning
the suppression of some small monasteries, in favour of his colleges at
Ipswich and Oxford. On Wolsey’s fall, it was thought that he would be
imprisoned, but he seized the moment when the tide was turning, and used
it to float himself into a safe harbour. Reginald Pole, son of the Countess of
Salisbury, had met him at Cardinal Wolsey’s, and had recognised in him the
coming man. They had talked philosophy, and Cromwell tried to persuade
him that Plato’s system was “a dream,” promising to send him a copy of Il
Principe. It was probably at Cromwell’s instigation that Henry offered Pole
the Archbishopric of York, although he was not yet in priest’s orders. Seeing
the course that the King was now taking, and Cromwell’s growing
influence, instead of accepting the benefice, Pole determined to fly the
kingdom, “beyond the reach of his bow,”[90] and was in consequence saved
from the fate of More and Fisher, and, later on, from that of his own mother.
Henry, loth to lose so able an advocate as he would prove, if he could be
won over to his cause, refused his repeated request to be allowed to go and
study abroad. But at last Pole told him that if he remained in England, he
must of necessity attend the Parliament which was about to assemble, and
that if the King’s divorce were discussed, he must speak according to his
conscience. Henry then at once gave him leave to go, and even promised to
continue his income of 400 ducats yearly.[91]
Between the beginning of August 1530 and May 1531, Henry lavished
the price of a king’s ransom in jewels upon Anne.[92] But in the catalogue of
presents made by him on New Year’s Day, 1532, the names of the Queen
and Princess are conspicuously followed by a blank space. Not only did he
send them none, but he forbade the members of his council, and others to
do so, and this year he abstained for the first time from making presents to
the ladies of Katharine’s and Mary’s households. But to Anne he gave the
hangings of a room in cloth of gold and silver, and crimson satin with costly
embroideries. She was now lodged in the Queen’s apartments, and had
almost as many ladies as if she were already queen. Katharine sent a gold
cup to the King as a present, but he returned it to her, with a message
praising its beauty, but informing her that he could receive no gift from her.
So complete was the power of Anne over him at this time, that he was less
free than the least of his subjects; and this power she continued to exercise
nearly middle-aged, that he attracted the notice of Wolsey, then beginning
the suppression of some small monasteries, in favour of his colleges at
Ipswich and Oxford. On Wolsey’s fall, it was thought that he would be
imprisoned, but he seized the moment when the tide was turning, and used
it to float himself into a safe harbour. Reginald Pole, son of the Countess of
Salisbury, had met him at Cardinal Wolsey’s, and had recognised in him the
coming man. They had talked philosophy, and Cromwell tried to persuade
him that Plato’s system was “a dream,” promising to send him a copy of Il
Principe. It was probably at Cromwell’s instigation that Henry offered Pole
the Archbishopric of York, although he was not yet in priest’s orders. Seeing
the course that the King was now taking, and Cromwell’s growing
influence, instead of accepting the benefice, Pole determined to fly the
kingdom, “beyond the reach of his bow,”[90] and was in consequence saved
from the fate of More and Fisher, and, later on, from that of his own mother.
Henry, loth to lose so able an advocate as he would prove, if he could be
won over to his cause, refused his repeated request to be allowed to go and
study abroad. But at last Pole told him that if he remained in England, he
must of necessity attend the Parliament which was about to assemble, and
that if the King’s divorce were discussed, he must speak according to his
conscience. Henry then at once gave him leave to go, and even promised to
continue his income of 400 ducats yearly.[91]
Between the beginning of August 1530 and May 1531, Henry lavished
the price of a king’s ransom in jewels upon Anne.[92] But in the catalogue of
presents made by him on New Year’s Day, 1532, the names of the Queen
and Princess are conspicuously followed by a blank space. Not only did he
send them none, but he forbade the members of his council, and others to
do so, and this year he abstained for the first time from making presents to
the ladies of Katharine’s and Mary’s households. But to Anne he gave the
hangings of a room in cloth of gold and silver, and crimson satin with costly
embroideries. She was now lodged in the Queen’s apartments, and had
almost as many ladies as if she were already queen. Katharine sent a gold
cup to the King as a present, but he returned it to her, with a message
praising its beauty, but informing her that he could receive no gift from her.
So complete was the power of Anne over him at this time, that he was less
free than the least of his subjects; and this power she continued to exercise
Page 60
during the entire year then beginning, and a few months longer. Chapuys
told the Emperor that one day Henry had met his daughter walking in the
fields, but did not say much to her, except to ask her how she was, and to
assure her that in future he would see her more often. “It is certain,” he
continued, “that the King dares [not] bring her where the Lady is, for she
does not wish to see her or hear of her.” He thought that the King would
have talked with Mary longer and more familiarly, if the Lady had not sent
two of her people to listen. The Princess, he adds, was to be at Windsor
during her father’s absence in France, whither he was to be accompanied by
Anne, and the Queen was very much afraid that he would marry his
mistress at the impending interview with the French king. “But the Lady
has assured some person in whom she trusts, that even if the King wished,
she would not consent, for she wishes it to be done here, in the place where
queens are wont to be married and crowned.”[93]
In anticipation of the journey to France, Anne had been created
Marchioness of Pembroke on the 1st September 1532,[94] and was to appear
at the meeting with Francis, in great state as the future queen; but as no
royal lady could be prevailed on to meet her, not even the Queen of
Navarre, who was supposed to be her friend, she was obliged to go
unattended by a suite.[95]
She accompanied Henry to Calais, and remained there while he
proceeded to join Francis at Boulogne. The two Kings returned together to
Calais, and Francis presented Anne with a valuable jewel, complimenting
her much on her beautiful dancing. But all this was humiliation compared
with the ambitious hopes she had founded on the meeting, and she was
more than ever impatient for her marriage, when she imagined that slights
would no longer be her portion.
Warham had died on the 23rd August, and Cranmer, already prominent as
a creature of Henry’s and of the Boleyns, and a zealous favourer of the
divorce, was at once put forward as a candidate for the vacant see of
Canterbury. His election was pushed on, in the hope that if the Pope gave an
adverse sentence, the new archbishop might then dissolve the King’s
marriage by his own authority. But some time must necessarily elapse
before the bulls of consecration could be issued, and meanwhile matters
were precipitated by Anne’s announcement in January 1533, that Henry
told the Emperor that one day Henry had met his daughter walking in the
fields, but did not say much to her, except to ask her how she was, and to
assure her that in future he would see her more often. “It is certain,” he
continued, “that the King dares [not] bring her where the Lady is, for she
does not wish to see her or hear of her.” He thought that the King would
have talked with Mary longer and more familiarly, if the Lady had not sent
two of her people to listen. The Princess, he adds, was to be at Windsor
during her father’s absence in France, whither he was to be accompanied by
Anne, and the Queen was very much afraid that he would marry his
mistress at the impending interview with the French king. “But the Lady
has assured some person in whom she trusts, that even if the King wished,
she would not consent, for she wishes it to be done here, in the place where
queens are wont to be married and crowned.”[93]
In anticipation of the journey to France, Anne had been created
Marchioness of Pembroke on the 1st September 1532,[94] and was to appear
at the meeting with Francis, in great state as the future queen; but as no
royal lady could be prevailed on to meet her, not even the Queen of
Navarre, who was supposed to be her friend, she was obliged to go
unattended by a suite.[95]
She accompanied Henry to Calais, and remained there while he
proceeded to join Francis at Boulogne. The two Kings returned together to
Calais, and Francis presented Anne with a valuable jewel, complimenting
her much on her beautiful dancing. But all this was humiliation compared
with the ambitious hopes she had founded on the meeting, and she was
more than ever impatient for her marriage, when she imagined that slights
would no longer be her portion.
Warham had died on the 23rd August, and Cranmer, already prominent as
a creature of Henry’s and of the Boleyns, and a zealous favourer of the
divorce, was at once put forward as a candidate for the vacant see of
Canterbury. His election was pushed on, in the hope that if the Pope gave an
adverse sentence, the new archbishop might then dissolve the King’s
marriage by his own authority. But some time must necessarily elapse
before the bulls of consecration could be issued, and meanwhile matters
were precipitated by Anne’s announcement in January 1533, that Henry
Page 61
might expect an heir to the Crown. It was necessary, if this passionately
hoped-for heir was to be Prince of Wales, that Henry and Anne should be
married at once.[96] The ceremony was accordingly performed at York
Place, on the 25th January, by Rowland Lee, one of the King’s chaplains,
whom Henry deceived with the assurance that he had leave from the Pope
to contract a new marriage. The event was at first kept secret even from
Cranmer, who was informed of it a fortnight later, but Chapuys, ever
vigilant and alert, discovered that it had taken place, and informed the
Emperor, naming the date as the Feast of the Conversion of St. Paul.[97] The
object of the secrecy was twofold; first, in order that a semblance of
friendship might be kept up with the Pope till he had granted Cranmer’s
bulls, and also that the date of the marriage might be afterwards falsified to
claim legitimacy for Anne’s child.[98]
The bulls arrived in March, and Cranmer was immediately consecrated
Archbishop of Canterbury. The next step was to pronounce sentence of
divorce. A court was opened at Dunstable, on the 10th May, and the Queen
cited to appear before it. On her failing to do so, Cranmer declared her
contumacious, and on the 23rd, proceeded to pronounce her marriage null,
Henry himself dictating the form of the sentence.[99]
Katharine, when she was informed of this proceeding, was at Ampthill,
near Dunstable, whither she had been removed from Buckden or Bugden, a
house which she had occupied for some months, very inferior to the More,
and very damp in winter, belonging to Longland, Bishop of Lincoln, one of
the first promoters of the divorce. Since her arrival at Ampthill, Henry had
twice sent to her to inform her of his marriage with Anne, and to forbid her
any longer to take the title of Queen. She was henceforth to be styled
Princess Dowager, to retire to one of the houses settled on her by his
brother, Prince Arthur, and live on a small income, as the King would no
longer pay her expenses, or the wages of her servants. She answered on
both occasions with calmness and dignity, that as long as she lived she
would call herself Queen, but that if the King objected to the expense of her
allowance, she would be contented with what she had, and with her
confessor, physician, apothecary and two women, would go wherever he
wished. If food for herself and servants failed her, she would go and beg for
the love of God.[100]
hoped-for heir was to be Prince of Wales, that Henry and Anne should be
married at once.[96] The ceremony was accordingly performed at York
Place, on the 25th January, by Rowland Lee, one of the King’s chaplains,
whom Henry deceived with the assurance that he had leave from the Pope
to contract a new marriage. The event was at first kept secret even from
Cranmer, who was informed of it a fortnight later, but Chapuys, ever
vigilant and alert, discovered that it had taken place, and informed the
Emperor, naming the date as the Feast of the Conversion of St. Paul.[97] The
object of the secrecy was twofold; first, in order that a semblance of
friendship might be kept up with the Pope till he had granted Cranmer’s
bulls, and also that the date of the marriage might be afterwards falsified to
claim legitimacy for Anne’s child.[98]
The bulls arrived in March, and Cranmer was immediately consecrated
Archbishop of Canterbury. The next step was to pronounce sentence of
divorce. A court was opened at Dunstable, on the 10th May, and the Queen
cited to appear before it. On her failing to do so, Cranmer declared her
contumacious, and on the 23rd, proceeded to pronounce her marriage null,
Henry himself dictating the form of the sentence.[99]
Katharine, when she was informed of this proceeding, was at Ampthill,
near Dunstable, whither she had been removed from Buckden or Bugden, a
house which she had occupied for some months, very inferior to the More,
and very damp in winter, belonging to Longland, Bishop of Lincoln, one of
the first promoters of the divorce. Since her arrival at Ampthill, Henry had
twice sent to her to inform her of his marriage with Anne, and to forbid her
any longer to take the title of Queen. She was henceforth to be styled
Princess Dowager, to retire to one of the houses settled on her by his
brother, Prince Arthur, and live on a small income, as the King would no
longer pay her expenses, or the wages of her servants. She answered on
both occasions with calmness and dignity, that as long as she lived she
would call herself Queen, but that if the King objected to the expense of her
allowance, she would be contented with what she had, and with her
confessor, physician, apothecary and two women, would go wherever he
wished. If food for herself and servants failed her, she would go and beg for
the love of God.[100]
Page 62
Anne was now triumphant. Her coronation was fixed for the 1st June,
and the nearer she approached to the desired goal, the more insolent became
her conduct and language.[101] Already, on the 10th April, Chapuys had
written with great earnestness to the Emperor, urging him to make war upon
Henry, considering the very great injury done to madame, his aunt, “for it is
to be feared,” so ran the letter, “that the moment this accursed Anne sets her
foot firmly in the stirrup she will try to do the Queen all the harm she
possibly can, and the Princess also, which is the thing your aunt dreads
most. Indeed, I hear she has lately boasted that she will make of the
Princess a maid-of-honour in her royal household, that she may perhaps
give her too much dinner on some occasion, or marry her to some varlet,
which would be an irreparable evil.”[102]
In another part of the same letter he says: “I hear that the King is about to
forbid every one, under pain of death, to speak in public or private, in
favour of the Queen. After that, he will most likely proceed to greater
extremities, unless God and your Majesty prevent it. Again, I beseech your
Majesty to forgive me if I dare give advice in such matters, for besides the
above causes, the great pity I have for the Queen and the Princess, your
Majesty’s aunt and niece (sic), absolutely compel me to take this course.
Though the King is by nature kind and generously inclined, this Anne has
so perverted him, that he does not seem the same man. It is therefore to be
feared that unless your Majesty applies a prompt remedy to this evil, the
Lady will not relent in her persecution, until she actually finishes with
Queen Katharine, as she once did with Cardinal Wolsey, whom she did not
hate half so much. The Queen, however, is not afraid for herself; what she
cares most for is the Princess.”
And again, in the same letter: “The Queen is to take the title of old
dowager Princess. As for the Princess Mary, no title has been yet given to
her,” and Chapuys fancies that they will wait to settle this until “la dame
aye faict lenfant”.[103]
Anne’s coronation in Westminster Abbey, magnificent as a ceremony and
a procession, was marked by an absence of popular enthusiasm amounting
to general stupefaction. The crowd, silent and sullen, could not be
persuaded to take off their hats and cry “God save the Queen,” and when
one of Anne’s attendants told the lord mayor to order them to cheer as
and the nearer she approached to the desired goal, the more insolent became
her conduct and language.[101] Already, on the 10th April, Chapuys had
written with great earnestness to the Emperor, urging him to make war upon
Henry, considering the very great injury done to madame, his aunt, “for it is
to be feared,” so ran the letter, “that the moment this accursed Anne sets her
foot firmly in the stirrup she will try to do the Queen all the harm she
possibly can, and the Princess also, which is the thing your aunt dreads
most. Indeed, I hear she has lately boasted that she will make of the
Princess a maid-of-honour in her royal household, that she may perhaps
give her too much dinner on some occasion, or marry her to some varlet,
which would be an irreparable evil.”[102]
In another part of the same letter he says: “I hear that the King is about to
forbid every one, under pain of death, to speak in public or private, in
favour of the Queen. After that, he will most likely proceed to greater
extremities, unless God and your Majesty prevent it. Again, I beseech your
Majesty to forgive me if I dare give advice in such matters, for besides the
above causes, the great pity I have for the Queen and the Princess, your
Majesty’s aunt and niece (sic), absolutely compel me to take this course.
Though the King is by nature kind and generously inclined, this Anne has
so perverted him, that he does not seem the same man. It is therefore to be
feared that unless your Majesty applies a prompt remedy to this evil, the
Lady will not relent in her persecution, until she actually finishes with
Queen Katharine, as she once did with Cardinal Wolsey, whom she did not
hate half so much. The Queen, however, is not afraid for herself; what she
cares most for is the Princess.”
And again, in the same letter: “The Queen is to take the title of old
dowager Princess. As for the Princess Mary, no title has been yet given to
her,” and Chapuys fancies that they will wait to settle this until “la dame
aye faict lenfant”.[103]
Anne’s coronation in Westminster Abbey, magnificent as a ceremony and
a procession, was marked by an absence of popular enthusiasm amounting
to general stupefaction. The crowd, silent and sullen, could not be
persuaded to take off their hats and cry “God save the Queen,” and when
one of Anne’s attendants told the lord mayor to order them to cheer as
Page 63
usual, he answered that he “could not command people’s hearts, and even
the King could not do so”. The court and the nobility did their best to grace
the ceremony, but the Duchess of Norfolk refused to be present, and no one
was surprised, for her loyalty to Queen Katharine was known.
Henry had caused his own and Anne’s initials, H. and A., to be
interwoven in every imaginable device, but the people interpreted them
derisively—Ha! ha! They even went so far as to insult the French
ambassador and his suite, because they were known to be Anne’s friends,
calling them “French dogs”.[104]
When Katharine left Ampthill to return to Buckden, all the
neighbourhood turned out to do her honour. In defiance of the order not to
style her queen, they shouted at the top of their voices: “Long live Queen
Katharine,” wishing her joy, repose, and prosperity, and confusion to her
enemies. They begged her with tears, to set them to work and employ them
in her service, protesting that they were ready to die for her.[105] A few days
before, Henry had sent Lord Mountjoy, her chamberlain, and several other
gentlemen to Ampthill, to tell her once more that she must henceforth bear
the title of Dowager-Princess of Wales. But she declared that she would
never accept service from any one, or answer any one who addressed her by
that title. On being shown the report of the interview with her, which had
been drawn up by the deputation, she crossed out the words Dowager-
Princess wherever they appeared.
The news of Henry’s independent action, and of Cranmer’s sentence at
Dunstable, had duly reached the Pope’s ears, and had brought the cause
before the Rota[106] to a sudden climax. A brief was at once issued,
declaring that Cranmer, and all those who had co-operated with him in the
matter, had incurred the greater excommunication, and the Papal anathemas
were prepared. Henry appealed from the authority of the Pope to a General
Council, and withdrew his ambassador from Rome. It was the beginning of
the breach with the Pope.
On the 7th September, Anne gave birth to a daughter, and Chapuys wrote
to Charles: “The Lady’s daughter has been christened Elizabeth, not Mary
as I wrote in my last despatch. The christening ceremony was as dull and
disagreeable (mal playcante) as the mother’s coronation. Neither at court
the King could not do so”. The court and the nobility did their best to grace
the ceremony, but the Duchess of Norfolk refused to be present, and no one
was surprised, for her loyalty to Queen Katharine was known.
Henry had caused his own and Anne’s initials, H. and A., to be
interwoven in every imaginable device, but the people interpreted them
derisively—Ha! ha! They even went so far as to insult the French
ambassador and his suite, because they were known to be Anne’s friends,
calling them “French dogs”.[104]
When Katharine left Ampthill to return to Buckden, all the
neighbourhood turned out to do her honour. In defiance of the order not to
style her queen, they shouted at the top of their voices: “Long live Queen
Katharine,” wishing her joy, repose, and prosperity, and confusion to her
enemies. They begged her with tears, to set them to work and employ them
in her service, protesting that they were ready to die for her.[105] A few days
before, Henry had sent Lord Mountjoy, her chamberlain, and several other
gentlemen to Ampthill, to tell her once more that she must henceforth bear
the title of Dowager-Princess of Wales. But she declared that she would
never accept service from any one, or answer any one who addressed her by
that title. On being shown the report of the interview with her, which had
been drawn up by the deputation, she crossed out the words Dowager-
Princess wherever they appeared.
The news of Henry’s independent action, and of Cranmer’s sentence at
Dunstable, had duly reached the Pope’s ears, and had brought the cause
before the Rota[106] to a sudden climax. A brief was at once issued,
declaring that Cranmer, and all those who had co-operated with him in the
matter, had incurred the greater excommunication, and the Papal anathemas
were prepared. Henry appealed from the authority of the Pope to a General
Council, and withdrew his ambassador from Rome. It was the beginning of
the breach with the Pope.
On the 7th September, Anne gave birth to a daughter, and Chapuys wrote
to Charles: “The Lady’s daughter has been christened Elizabeth, not Mary
as I wrote in my last despatch. The christening ceremony was as dull and
disagreeable (mal playcante) as the mother’s coronation. Neither at court
Page 64
nor at this city of London nor elsewhere have there been bonfires,
illuminations, and rejoicings customary on such occasions. Immediately
after the christening of this daughter of the King a herald, standing at the
gate of the church, proclaimed her Princess of England; and previously to
that, that is, immediately after the child’s birth, the same herald announced
that the good, true, and legitimate Princess (of Wales) was no longer to be
called so; the badges usually borne by her laquais on their coats-of-arms
were instantly removed, and replaced by the King’s skutcheon. In fact, a
rumour is afloat, and not without foundation, that her household and
allowance are to be shortly reduced. May God in His infinite mercy prevent
a still worse treatment. Meanwhile, the Princess, prudent and virtuous as
she naturally is, has taken all these things with patience, trusting entirely in
God’s mercy and goodness. She has addressed to her mother, the Queen, a
most wonderful letter, full of consolation and comfort. I shall not fail,
however, after hearing the Queen’s wishes, and receiving her orders, to
remonstrate and protest against so enormous an injury and injustice, as the
one just inflicted upon her and her daughter, the Princess, though I very
much fear—and indeed am almost sure—that all my remonstrances will
lead to nothing, for certainly, the King’s obdurate sin, and his own
misfortune have so shut his ears that no arguments of any sort or prayers
shall be listened to. Indeed, something more than mere words will be
required to make him return to the right path.”[107]
But Anne would allow of no respite in the persecution of Henry’s wife
and daughter, and the King was now committed to a systematic policy, by
which they were to be reduced to submission. A document now in the
Record Office, endorsed “Articles to be proposed to my lady Mary,” marks
the next act of the drama. They are as follows: “Articles to be proponed and
showed on our behalf unto our daughter, lady Mary, and all other the
officers and servants of her household, by our right trusty and right well-
beloved cousin and councillors, the earls of Oxford, Essex and Sussex, and
by our trusty and right well-beloved clerk and councillor, the Dean of our
Chapel, whom we send at this time unto our said daughter.
“1. They are to assemble on Wednesday next, at Chemsforth
(Chelmsford) and after communicating with each other on their charge,
repair to Beaulieu (New Hall) where our said daughter now abides, and
illuminations, and rejoicings customary on such occasions. Immediately
after the christening of this daughter of the King a herald, standing at the
gate of the church, proclaimed her Princess of England; and previously to
that, that is, immediately after the child’s birth, the same herald announced
that the good, true, and legitimate Princess (of Wales) was no longer to be
called so; the badges usually borne by her laquais on their coats-of-arms
were instantly removed, and replaced by the King’s skutcheon. In fact, a
rumour is afloat, and not without foundation, that her household and
allowance are to be shortly reduced. May God in His infinite mercy prevent
a still worse treatment. Meanwhile, the Princess, prudent and virtuous as
she naturally is, has taken all these things with patience, trusting entirely in
God’s mercy and goodness. She has addressed to her mother, the Queen, a
most wonderful letter, full of consolation and comfort. I shall not fail,
however, after hearing the Queen’s wishes, and receiving her orders, to
remonstrate and protest against so enormous an injury and injustice, as the
one just inflicted upon her and her daughter, the Princess, though I very
much fear—and indeed am almost sure—that all my remonstrances will
lead to nothing, for certainly, the King’s obdurate sin, and his own
misfortune have so shut his ears that no arguments of any sort or prayers
shall be listened to. Indeed, something more than mere words will be
required to make him return to the right path.”[107]
But Anne would allow of no respite in the persecution of Henry’s wife
and daughter, and the King was now committed to a systematic policy, by
which they were to be reduced to submission. A document now in the
Record Office, endorsed “Articles to be proposed to my lady Mary,” marks
the next act of the drama. They are as follows: “Articles to be proponed and
showed on our behalf unto our daughter, lady Mary, and all other the
officers and servants of her household, by our right trusty and right well-
beloved cousin and councillors, the earls of Oxford, Essex and Sussex, and
by our trusty and right well-beloved clerk and councillor, the Dean of our
Chapel, whom we send at this time unto our said daughter.
“1. They are to assemble on Wednesday next, at Chemsforth
(Chelmsford) and after communicating with each other on their charge,
repair to Beaulieu (New Hall) where our said daughter now abides, and
Page 65
there declare their credence as follows, by the mouth of the Dean of the
Chapel, viz.:—
“2. That the King is surprised to be informed both by lord Husaye’s
letters, and by his said daughter’s own, delivered by one of her servants,
that she, forgetting her filial duty and allegiance, attempts, in spite of the
commandment given her by lord Hussy, and by the letters of Sir Will.
Pallett, controller of the Household, arrogantly to usurp the title of Princess,
pretending to be heir apparent, and encourages to do the like, declaring that
she cannot in conscience, think but she is the King’s lawful daughter, born
in true matrimony, and believes the King in his own conscience thinks the
same. That to prevent her pernicious example spreading, they have been
commanded to declare to her the folly and danger of her conduct, and how
the King intends that she shall use herself henceforth, both as to her title
and as to her household. That she has worthily deserved the King’s high
displeasure and punishment by law, but that on her conforming to his will,
he may incline of his fatherly pity to promote her welfare.”
Mary had thus written to her father on the 2nd October:—
“This morning my chamberlain came and informed me that he had
received a letter from Sir Will. Paulet, controller of your House, to the
effect that I should remove at once to Hertford Castle.
“I desired to see the letter, in which was written ‘the lady Mary, the
King’s daughter,’ leaving out the name of Princess. I marvelled at this,
thinking your Grace was not privy to it, not doubting but you take me for
your lawful daughter, born in true matrimony. If I agreed to the contrary, I
should offend God; in all other things, you shall find me an obedient
daughter. From your manor of Beaulieu, 2 Oct.”[108]
On the 16th, the imperial ambassador again writes:—
“Nothing new has occurred since the date of my last despatch, except that
the King has made the Princess, his daughter, move from the fine house in
which she was dwelling to a very wretched one, most unfit for this present
season. He has done still more, the Princess’s residence he has given, or let
—I cannot say which—to lord Rochefort, the brother of the Lady, who is
already furnishing it, and sending thither his household servants. I omitted
Chapel, viz.:—
“2. That the King is surprised to be informed both by lord Husaye’s
letters, and by his said daughter’s own, delivered by one of her servants,
that she, forgetting her filial duty and allegiance, attempts, in spite of the
commandment given her by lord Hussy, and by the letters of Sir Will.
Pallett, controller of the Household, arrogantly to usurp the title of Princess,
pretending to be heir apparent, and encourages to do the like, declaring that
she cannot in conscience, think but she is the King’s lawful daughter, born
in true matrimony, and believes the King in his own conscience thinks the
same. That to prevent her pernicious example spreading, they have been
commanded to declare to her the folly and danger of her conduct, and how
the King intends that she shall use herself henceforth, both as to her title
and as to her household. That she has worthily deserved the King’s high
displeasure and punishment by law, but that on her conforming to his will,
he may incline of his fatherly pity to promote her welfare.”
Mary had thus written to her father on the 2nd October:—
“This morning my chamberlain came and informed me that he had
received a letter from Sir Will. Paulet, controller of your House, to the
effect that I should remove at once to Hertford Castle.
“I desired to see the letter, in which was written ‘the lady Mary, the
King’s daughter,’ leaving out the name of Princess. I marvelled at this,
thinking your Grace was not privy to it, not doubting but you take me for
your lawful daughter, born in true matrimony. If I agreed to the contrary, I
should offend God; in all other things, you shall find me an obedient
daughter. From your manor of Beaulieu, 2 Oct.”[108]
On the 16th, the imperial ambassador again writes:—
“Nothing new has occurred since the date of my last despatch, except that
the King has made the Princess, his daughter, move from the fine house in
which she was dwelling to a very wretched one, most unfit for this present
season. He has done still more, the Princess’s residence he has given, or let
—I cannot say which—to lord Rochefort, the brother of the Lady, who is
already furnishing it, and sending thither his household servants. I omitted
Page 66
in my last despatch to specify all the names of those who had gone, by the
King’s commands, to speak to the Princess. These were: the earls of Auffort
(Oxford), Excez (Essex), and Succez (Sussex), and Dr. Sampson, all of
whom tried by prayers, threats and persuasions innumerable, to make her
give up the name and title of Princess, and submit entirely to her father’s
will, in this respect, as God commands. But the Princess, I am told, replied
so wisely and discreetly, that the said lords knew not what to say, and all
shed tears in consequence (et ny eust personne a la compagnie que ne
pleurast bien chauldement). And I hear also, that following her mother’s
example, she would never consent to hear them in private; but insisted on
their delivering the King’s message in public, and before all her household
assembled for the purpose. She was no doubt afraid, as she has since
declared, that in the absence of witnesses, the King’s deputies might make
some statement to her prejudice or disadvantage. It is impossible for me to
describe the love and affection which the English bear to their Princess; but
they are already so much accustomed to see and tolerate such disorderly
things, that they tacitly commit the redress of the same to God, and to your
Majesty.“
It was about this time, that Katharine, upon the warning she had received
from Chapuys, wrote the following letter to Mary:—
“Daughter, I heard such tidings to-day, that I do perceive, if it is true, the
time is come that Almighty God will prove you; and I am very glad of it, for
I trust He doth handle you with a good love. I beseech you, agree to His
pleasure with a merry heart; and be you sure, that without fail, He will not
suffer you to perish, if you beware to offend Him. I pray you, good
daughter, to offer yourself to Him. If any pangs come to you,[109] shrive
yourself; first make you clean; take heed of His commandments, and keep
them as near as He will give you grace to do, for then are you sure armed.
And if this lady do come to you, as it is spoken, if she do bring you a letter
from the King, I am sure, in the self-same letter, you shall be commanded
what you shall do. Answer you with few words, obeying the King your
father in everything, save that you will not offend God, and lose your own
soul; and go no further with learning and disputation in the matter. And
wheresoever and in whatsoever company you shall come, [obey] the King’s
commandments. Speak you few words, and meddle nothing. I will send you
two books in Latin: one shall be De Vita Christi, with the declaration of the
King’s commands, to speak to the Princess. These were: the earls of Auffort
(Oxford), Excez (Essex), and Succez (Sussex), and Dr. Sampson, all of
whom tried by prayers, threats and persuasions innumerable, to make her
give up the name and title of Princess, and submit entirely to her father’s
will, in this respect, as God commands. But the Princess, I am told, replied
so wisely and discreetly, that the said lords knew not what to say, and all
shed tears in consequence (et ny eust personne a la compagnie que ne
pleurast bien chauldement). And I hear also, that following her mother’s
example, she would never consent to hear them in private; but insisted on
their delivering the King’s message in public, and before all her household
assembled for the purpose. She was no doubt afraid, as she has since
declared, that in the absence of witnesses, the King’s deputies might make
some statement to her prejudice or disadvantage. It is impossible for me to
describe the love and affection which the English bear to their Princess; but
they are already so much accustomed to see and tolerate such disorderly
things, that they tacitly commit the redress of the same to God, and to your
Majesty.“
It was about this time, that Katharine, upon the warning she had received
from Chapuys, wrote the following letter to Mary:—
“Daughter, I heard such tidings to-day, that I do perceive, if it is true, the
time is come that Almighty God will prove you; and I am very glad of it, for
I trust He doth handle you with a good love. I beseech you, agree to His
pleasure with a merry heart; and be you sure, that without fail, He will not
suffer you to perish, if you beware to offend Him. I pray you, good
daughter, to offer yourself to Him. If any pangs come to you,[109] shrive
yourself; first make you clean; take heed of His commandments, and keep
them as near as He will give you grace to do, for then are you sure armed.
And if this lady do come to you, as it is spoken, if she do bring you a letter
from the King, I am sure, in the self-same letter, you shall be commanded
what you shall do. Answer you with few words, obeying the King your
father in everything, save that you will not offend God, and lose your own
soul; and go no further with learning and disputation in the matter. And
wheresoever and in whatsoever company you shall come, [obey] the King’s
commandments. Speak you few words, and meddle nothing. I will send you
two books in Latin: one shall be De Vita Christi, with the declaration of the
Page 67
Gospels, and the other the Epistles of Hierome, that he did write always to
St. Paula and Eustochium; and in them I trust you shall see good things.
And sometimes, for your recreation, use your virginals, if you have any. But
one thing specially I desire you, for the love you do owe unto God, and unto
me, to keep your heart with a chaste mind, and your body from all ill and
wanton company, [not] thinking nor desiring any husband, for Christ’s
Passion; neither determine yourself to any manner of living, until this
troublesome time be past, for I dare make you sure that you shall see a very
good end, and better than you can desire. I would God, good daughter, that
you did know with how good a heart I do write this letter unto you. I never
did one with a better, for I perceive very well that God loveth you. I beseech
Him of His goodness to continue it; and if it fortune that you shall have
nobody to be with you of your acquaintance, I think it best to keep your
keys yourself, for howsoever it is, so shall be done as shall please them.
And now you shall begin, and by likelihood I shall follow. I set not a rush
by it; for when they have done the uttermost they can, then I am sure of the
amendment. I pray you recommend me unto my good lady Salisbury, and
pray her to have a good heart, for we never come to the Kingdom of
Heaven but by troubles. Daughter, wheresoever you become, take no pain
to send for (to?) me, for if I may I will send to you.
“By your loving mother, Katharine, the Queen.”[110]
FOOTNOTES:
[64] Privy Purse Expenses of the Princess Mary, Introductory Memoir.
[65] The Life of Jane Dormer, Duchess of Feria, p. 80 et seq.
[66] Brewer, Cal., vol. iv., pt. i., 1263.
St. Paula and Eustochium; and in them I trust you shall see good things.
And sometimes, for your recreation, use your virginals, if you have any. But
one thing specially I desire you, for the love you do owe unto God, and unto
me, to keep your heart with a chaste mind, and your body from all ill and
wanton company, [not] thinking nor desiring any husband, for Christ’s
Passion; neither determine yourself to any manner of living, until this
troublesome time be past, for I dare make you sure that you shall see a very
good end, and better than you can desire. I would God, good daughter, that
you did know with how good a heart I do write this letter unto you. I never
did one with a better, for I perceive very well that God loveth you. I beseech
Him of His goodness to continue it; and if it fortune that you shall have
nobody to be with you of your acquaintance, I think it best to keep your
keys yourself, for howsoever it is, so shall be done as shall please them.
And now you shall begin, and by likelihood I shall follow. I set not a rush
by it; for when they have done the uttermost they can, then I am sure of the
amendment. I pray you recommend me unto my good lady Salisbury, and
pray her to have a good heart, for we never come to the Kingdom of
Heaven but by troubles. Daughter, wheresoever you become, take no pain
to send for (to?) me, for if I may I will send to you.
“By your loving mother, Katharine, the Queen.”[110]
FOOTNOTES:
[64] Privy Purse Expenses of the Princess Mary, Introductory Memoir.
[65] The Life of Jane Dormer, Duchess of Feria, p. 80 et seq.
[66] Brewer, Cal., vol. iv., pt. i., 1263.
Page 68
[67] It was reported that Wolsey, having been told by a fortune-teller that his ruin
would be wrought through a woman, thought that woman to be Queen Katharine,
and that in order to prevent her from being his undoing, he determined to bring her
low. He put it into the head of the King’s confessor to suggest to him that he had
committed sin in marrying his brother’s wife (Vatican Archives, Record Office
transcripts, Bliss, portfolio 53).
[68] The First Divorce of Henry VIII. as told in the State Papers, by Mrs. Hope
edited by Francis Aidan Gasquet, D.D., O.S.B., p. 43 et seq.
[69] Brewer, Cal., vol. iv., pt. ii., 3231.
[70] Fisher, Bishop of Rochester, was led to believe that Henry wished, by the
investigation, to establish the validity of his marriage, because it had been
impugned by the French bishop.
[71] Holograph letter in Latin, Record Office.
[72] Vives, Opera, vii., 134.
[73] Paul Friedmann, Anne Boleyn, vol. i., p. 128.
[74] The series of love-letters addressed by Henry to Anne Boleyn in 1527 and
1528, and preserved in the Vatican Archives, leave no possible doubt as to the
relations existing between the King and Anne at that time. A summary of their
contents is contained in Brewer’s 4th Cal., 3218-21, 3325-26, 3990, 4383, 4403,
4410, 4477, 4537, 4539, 4597, 4648, 4742, 4894.
[75] Chapuys to Charles V., 29th April 1531, Vienna Archives.
[76] Gairdner, Cal., v., 308.
[77] Gairdner, Cal., v., 361.
[78] Ibid., vi., 347, 401, 426.
[79] Venetian Calendar, vol. iv., 682.
[80] An obvious mistake. He imagined that the Salic law pertained in England.
[81] Sanuto Diaries, vol. lvii., p. 475.
[82] Ibid., vol. lviii., p. 125.
[83] Sanuto Diaries, vol. lviii.
[84] On the 27th September, 1531, a warrant was issued to the Master of the
Great Wardrobe, “to deliver for the use of the Princess: 1, a gown of cloth of silver
tissue, the same to be lined with plain cloth of silver; 2, a gown of purple velvet, to
be lined with the same; 3, a gown of black tinsel to be lined with the same; 4, a
gown of right crimson satin, to be lined with cloth of gold of tissue; 5, a gown of
black velvet lukes, furred with ermines—every of the said gowns to contain eleven
and a half yards; 6, a nightgown of black velvet of ten yards, furred with coney; 7,
a kirtle of cloth of gold, with works and sleeves of the same; 8, a kirtle of cloth of
silver tissue and sleeves of the same; 9, a kirtle of black tinsel with sleeves of the
same; every of the said kirtles with sleeves to contain seven and a half yards; 10, as
would be wrought through a woman, thought that woman to be Queen Katharine,
and that in order to prevent her from being his undoing, he determined to bring her
low. He put it into the head of the King’s confessor to suggest to him that he had
committed sin in marrying his brother’s wife (Vatican Archives, Record Office
transcripts, Bliss, portfolio 53).
[68] The First Divorce of Henry VIII. as told in the State Papers, by Mrs. Hope
edited by Francis Aidan Gasquet, D.D., O.S.B., p. 43 et seq.
[69] Brewer, Cal., vol. iv., pt. ii., 3231.
[70] Fisher, Bishop of Rochester, was led to believe that Henry wished, by the
investigation, to establish the validity of his marriage, because it had been
impugned by the French bishop.
[71] Holograph letter in Latin, Record Office.
[72] Vives, Opera, vii., 134.
[73] Paul Friedmann, Anne Boleyn, vol. i., p. 128.
[74] The series of love-letters addressed by Henry to Anne Boleyn in 1527 and
1528, and preserved in the Vatican Archives, leave no possible doubt as to the
relations existing between the King and Anne at that time. A summary of their
contents is contained in Brewer’s 4th Cal., 3218-21, 3325-26, 3990, 4383, 4403,
4410, 4477, 4537, 4539, 4597, 4648, 4742, 4894.
[75] Chapuys to Charles V., 29th April 1531, Vienna Archives.
[76] Gairdner, Cal., v., 308.
[77] Gairdner, Cal., v., 361.
[78] Ibid., vi., 347, 401, 426.
[79] Venetian Calendar, vol. iv., 682.
[80] An obvious mistake. He imagined that the Salic law pertained in England.
[81] Sanuto Diaries, vol. lvii., p. 475.
[82] Ibid., vol. lviii., p. 125.
[83] Sanuto Diaries, vol. lviii.
[84] On the 27th September, 1531, a warrant was issued to the Master of the
Great Wardrobe, “to deliver for the use of the Princess: 1, a gown of cloth of silver
tissue, the same to be lined with plain cloth of silver; 2, a gown of purple velvet, to
be lined with the same; 3, a gown of black tinsel to be lined with the same; 4, a
gown of right crimson satin, to be lined with cloth of gold of tissue; 5, a gown of
black velvet lukes, furred with ermines—every of the said gowns to contain eleven
and a half yards; 6, a nightgown of black velvet of ten yards, furred with coney; 7,
a kirtle of cloth of gold, with works and sleeves of the same; 8, a kirtle of cloth of
silver tissue and sleeves of the same; 9, a kirtle of black tinsel with sleeves of the
same; every of the said kirtles with sleeves to contain seven and a half yards; 10, as
Page 69
much right satin as will line the hood and sleeves thereof; 11, a cloak case of satin
of Bruges; 12, two parteletts, one of black velvet and the other of black satin, lined
with sarsanet; 13, one piece of fine Holland cloth at 3s. 4d. the ell for smocks; 14,
twenty ells of fine cambric for railles; 15, six pieces of pointing riband and for
garters; 16, eight ounces of lacing riband; 17, one piece of broad riband for girdles;
18, sixteen pair of velvet shoes; 21, three French hoods; 22, a yard of white satin, a
yard of crimson satin, and a yard of black velvet for billements for the same; 23, a
night bonnet of ermines; 24, a dozen lawn parteletts; 25, ten thousand pins; 26, one
pound of thread; 27, two hundred needles; 28, one pound of silk of divers colours;
29, four brushes and four rubbers; 30, twenty ells of linen cloth at 10d. the ell for
certain necessaries; and to pay for the making and furring all the premises.
Waltham Monastery, 27 Sep., 1531. Signed and sealed” (Record Office).
[85] Sanuto Diaries, vol. lvi., p. 257.
[86] The Regent, Louise of Savoy, told the Scotch ambassador, that she knew the
Queen and Council were too wise to give up an ancient friend for an enemy who
wished to become reconciled to Scotland, in order to separate it from France
(Teulet, i., 49).
[87] Henry confessed to Chapuys that the father was said to be mad, and it was
not known whether the son would be so too, but that they would rather marry the
Princess to him than to the Scotch King (Chapuys to Charles V., 28th June 1532,
Vienna Archives).
[88] Add. MS. 28,581, fol. 262, B. M.
[89] Gairdner, Cal., v., 1131.
[90] Apologia Reg., Pole ad Carolum V. Four books on the Unity of the Church.
[91] Camusat, 35.
[92] See Jewels Delivered to the King by Cornelius Hayes, Record Office.
[93] Gairdner, Cal., v., 1377.
[94] Mr. Friedmann considers (vol. i., p. 163) that this was the moment when
Anne became Henry’s mistress; but the love-letters which the King addressed to
her in 1528-29 point to a different conclusion.
[95] Camusat, Meslanges, vol. ii., f. 106. Chapuys writes that: Not content with
having given her all his own jewels, Henry sent the Duke of Norfolk to try to
obtain the Queen’s also. Katharine replied “that she would not send jewels or
anything else to the King, as he had long ago forbidden her to do so; and besides, it
was against her conscience to give her jewels to adorn a person who was the
scandal of Christendom, and a disgrace to the King who was taking her to such an
assembly; however, if the King sent expressly to ask for them, she would obey him
in this as in other things. Though he was vexed at what she said, he did not fail to
send for them by one of his own chamber, who had letters to the Queen’s
chancellor and chamberlain as well as to herself. The man told her, the King was
surprised that she had not sent her jewels, as the Queen of France and many others
had done. She excused herself, and sent all she had; with which the King was
much pleased” (Gairdner, Cal., v., 1377).
of Bruges; 12, two parteletts, one of black velvet and the other of black satin, lined
with sarsanet; 13, one piece of fine Holland cloth at 3s. 4d. the ell for smocks; 14,
twenty ells of fine cambric for railles; 15, six pieces of pointing riband and for
garters; 16, eight ounces of lacing riband; 17, one piece of broad riband for girdles;
18, sixteen pair of velvet shoes; 21, three French hoods; 22, a yard of white satin, a
yard of crimson satin, and a yard of black velvet for billements for the same; 23, a
night bonnet of ermines; 24, a dozen lawn parteletts; 25, ten thousand pins; 26, one
pound of thread; 27, two hundred needles; 28, one pound of silk of divers colours;
29, four brushes and four rubbers; 30, twenty ells of linen cloth at 10d. the ell for
certain necessaries; and to pay for the making and furring all the premises.
Waltham Monastery, 27 Sep., 1531. Signed and sealed” (Record Office).
[85] Sanuto Diaries, vol. lvi., p. 257.
[86] The Regent, Louise of Savoy, told the Scotch ambassador, that she knew the
Queen and Council were too wise to give up an ancient friend for an enemy who
wished to become reconciled to Scotland, in order to separate it from France
(Teulet, i., 49).
[87] Henry confessed to Chapuys that the father was said to be mad, and it was
not known whether the son would be so too, but that they would rather marry the
Princess to him than to the Scotch King (Chapuys to Charles V., 28th June 1532,
Vienna Archives).
[88] Add. MS. 28,581, fol. 262, B. M.
[89] Gairdner, Cal., v., 1131.
[90] Apologia Reg., Pole ad Carolum V. Four books on the Unity of the Church.
[91] Camusat, 35.
[92] See Jewels Delivered to the King by Cornelius Hayes, Record Office.
[93] Gairdner, Cal., v., 1377.
[94] Mr. Friedmann considers (vol. i., p. 163) that this was the moment when
Anne became Henry’s mistress; but the love-letters which the King addressed to
her in 1528-29 point to a different conclusion.
[95] Camusat, Meslanges, vol. ii., f. 106. Chapuys writes that: Not content with
having given her all his own jewels, Henry sent the Duke of Norfolk to try to
obtain the Queen’s also. Katharine replied “that she would not send jewels or
anything else to the King, as he had long ago forbidden her to do so; and besides, it
was against her conscience to give her jewels to adorn a person who was the
scandal of Christendom, and a disgrace to the King who was taking her to such an
assembly; however, if the King sent expressly to ask for them, she would obey him
in this as in other things. Though he was vexed at what she said, he did not fail to
send for them by one of his own chamber, who had letters to the Queen’s
chancellor and chamberlain as well as to herself. The man told her, the King was
surprised that she had not sent her jewels, as the Queen of France and many others
had done. She excused herself, and sent all she had; with which the King was
much pleased” (Gairdner, Cal., v., 1377).
Page 70
[96] Paul Friedmann, Anne Boleyn, vol. i., p. 182.
[97] Gairdner, Cal., vi., 83, 180.
[98] Sanders, Hall, and those who follow them, assert without the least authority,
that the marriage of Elizabeth’s parents took place in the preceding November.
Chapuys was himself mistaken, in asserting that Cranmer had solemnised it. He
was also wrong in ascribing the fact to Dr. Brown, Prior of the Austin Friars in
London. A letter from Cranmer to N. Hawkins, in the following June, disclaims
any part taken by himself in the marriage, which he says took place “about St.
Paul’s Day” (Archæologia, p. 81). Stowe makes the following statement: “King
Henry privilie married the Lady Anne Boleine on the five and twentieth day of
January, being S. Paules Day. Mistress Anne Savage bore uppe Queene Anne’s
traine, and was herself shortly after marryed to the lord Barkley; doctor Rowland
Lee that marryed the King to Queene Anne was made Bishop of Chester, then
Bishop of Coventry and Litchfield, and president of Wales” (Annals, p. 561).
Harpsfield’s account (in The Pretended Divorce) is the same, with more detail, as
is also Le Grand’s translation from a Latin MS. in his Histoire du Divorce (vol. ii.,
p. 110).
[99] Gairdner, Cal., vi., 525-29.
[100] Ibid., pp. 150, 167, Chapuys to Charles V.
[101] She took the Queen’s barge, and caused Katharine’s arms painted on it to be
mutilated. She then appropriated it to herself, and used it for her triumphal
progress up the river from Greenwich, on the eve of her coronation. “God grant,”
said Chapuys, “she may content herself with the said barge, and the jewels and
husband of the Queen, without attempting anything, as I have heretofore written,
against the persons of the Queen and Princess.” In the same letter he quotes
Cromwell’s remarks on the great modesty and patience of the Queen, “not only
now, but before the divorce, the King being continually inclined to amours”
(Gairdner, Cal., vi., 556).
[102] Gayangos, England and Spain, Cal., vol. iv., pt. ii., 1058.
[103] As the time approached, Anne’s exultation overcame every remnant of
decency and good feeling: “The Lady not being satisfied with what she has
received already, has solicited the King to ask the Queen for a very rich triumphal
cloth, which she brought from Spain, to wrap up her children with at baptism,
which she would be glad to make use of very soon. The Queen has replied that it
has not pleased God she should be so ill advised as to grant any favor, in a case so
horrible and abominable” (Gairdner, Cal., vi., 918).
[104] Gairdner, Cal., vi., 263, 266, 295.
[105] Ibid., vi., 918.
[106] The tribunal of the Rota has the first place among the tribunals of the
Roman curia. Its auditors are also chaplains of the Pope, and the causes which they
are to try they receive from him by special commission. To the competence of the
Rota belongs business which is truly and strictly judicial. The Rota has never given
judgment in criminal matters (Urbis et Orbis, pp. 282, 297, 346).
[97] Gairdner, Cal., vi., 83, 180.
[98] Sanders, Hall, and those who follow them, assert without the least authority,
that the marriage of Elizabeth’s parents took place in the preceding November.
Chapuys was himself mistaken, in asserting that Cranmer had solemnised it. He
was also wrong in ascribing the fact to Dr. Brown, Prior of the Austin Friars in
London. A letter from Cranmer to N. Hawkins, in the following June, disclaims
any part taken by himself in the marriage, which he says took place “about St.
Paul’s Day” (Archæologia, p. 81). Stowe makes the following statement: “King
Henry privilie married the Lady Anne Boleine on the five and twentieth day of
January, being S. Paules Day. Mistress Anne Savage bore uppe Queene Anne’s
traine, and was herself shortly after marryed to the lord Barkley; doctor Rowland
Lee that marryed the King to Queene Anne was made Bishop of Chester, then
Bishop of Coventry and Litchfield, and president of Wales” (Annals, p. 561).
Harpsfield’s account (in The Pretended Divorce) is the same, with more detail, as
is also Le Grand’s translation from a Latin MS. in his Histoire du Divorce (vol. ii.,
p. 110).
[99] Gairdner, Cal., vi., 525-29.
[100] Ibid., pp. 150, 167, Chapuys to Charles V.
[101] She took the Queen’s barge, and caused Katharine’s arms painted on it to be
mutilated. She then appropriated it to herself, and used it for her triumphal
progress up the river from Greenwich, on the eve of her coronation. “God grant,”
said Chapuys, “she may content herself with the said barge, and the jewels and
husband of the Queen, without attempting anything, as I have heretofore written,
against the persons of the Queen and Princess.” In the same letter he quotes
Cromwell’s remarks on the great modesty and patience of the Queen, “not only
now, but before the divorce, the King being continually inclined to amours”
(Gairdner, Cal., vi., 556).
[102] Gayangos, England and Spain, Cal., vol. iv., pt. ii., 1058.
[103] As the time approached, Anne’s exultation overcame every remnant of
decency and good feeling: “The Lady not being satisfied with what she has
received already, has solicited the King to ask the Queen for a very rich triumphal
cloth, which she brought from Spain, to wrap up her children with at baptism,
which she would be glad to make use of very soon. The Queen has replied that it
has not pleased God she should be so ill advised as to grant any favor, in a case so
horrible and abominable” (Gairdner, Cal., vi., 918).
[104] Gairdner, Cal., vi., 263, 266, 295.
[105] Ibid., vi., 918.
[106] The tribunal of the Rota has the first place among the tribunals of the
Roman curia. Its auditors are also chaplains of the Pope, and the causes which they
are to try they receive from him by special commission. To the competence of the
Rota belongs business which is truly and strictly judicial. The Rota has never given
judgment in criminal matters (Urbis et Orbis, pp. 282, 297, 346).
Page 71
[107] Gayangos, Cal., vol. iv., pt. ii., p. 795.
[108] Heylin, History of Queen Mary, 10.
[109] Pricks of conscience.
[110] Arundel MS. 151, fol. 194, Brit. Mus. This letter was printed by Burnet
with several inaccuracies.
[108] Heylin, History of Queen Mary, 10.
[109] Pricks of conscience.
[110] Arundel MS. 151, fol. 194, Brit. Mus. This letter was printed by Burnet
with several inaccuracies.
Page 72
CHAPTER IV.
VIA DOLOROSA.
1533-1536.
A crisis of some sort was generally thought to be at hand, although its
precise nature remained a mystery for a few days longer. The King’s
subjects made no secret of their satisfaction, because Anne had not fulfilled
the confident prognostications of the astrologers, who had flattered her with
assurances that she would present Henry with a son. Not only did they
rejoice in her disappointed ambition, and in the visible cooling of Henry’s
passion, but they now began to entertain hopes that Mary would not be so
completely set aside in the succession as they had been led to expect.
The satisfaction and the hope were, however, short-lived, and on the 3rd
November, Chapuys communicated to the Emperor the further untoward
progress of events.[111]
“Not satisfied with having taken away from his own legitimate daughter
the name and title of princess, as intimated in a former despatch, the King
has lately been talking of removing—and has actually begun to do so—all
the officers and servants of her princely household, on the plea that they
have encouraged her in her disobedience. This the King has done, as he
says, to daunt and intimidate her; he has even gone so far as to demand that
she (the Princess) should go and live as ‘demoiselle d’honneur’ to his
bastard daughter, at which, your Majesty may guess, both the Queen and the
Princess are marvellously disturbed, and in great trouble. They sent to me a
week ago in this emergency and begged I would speak to Cromwell, and
see what could be done to arrest the blow. I immediately sent to the
Princess, a protest drawn in due form for her to sign and keep secret,
declaring that neither by word nor deed, expressly nor tacitly, had she ever
consented to anything that may prejudice her or her right. I have besides put
down in writing several candid and temperate statements, to be addressed to
those who might come with such a proposition in her father’s name. In case
however, of there being no help at all, she was, I said, to have patience, for
VIA DOLOROSA.
1533-1536.
A crisis of some sort was generally thought to be at hand, although its
precise nature remained a mystery for a few days longer. The King’s
subjects made no secret of their satisfaction, because Anne had not fulfilled
the confident prognostications of the astrologers, who had flattered her with
assurances that she would present Henry with a son. Not only did they
rejoice in her disappointed ambition, and in the visible cooling of Henry’s
passion, but they now began to entertain hopes that Mary would not be so
completely set aside in the succession as they had been led to expect.
The satisfaction and the hope were, however, short-lived, and on the 3rd
November, Chapuys communicated to the Emperor the further untoward
progress of events.[111]
“Not satisfied with having taken away from his own legitimate daughter
the name and title of princess, as intimated in a former despatch, the King
has lately been talking of removing—and has actually begun to do so—all
the officers and servants of her princely household, on the plea that they
have encouraged her in her disobedience. This the King has done, as he
says, to daunt and intimidate her; he has even gone so far as to demand that
she (the Princess) should go and live as ‘demoiselle d’honneur’ to his
bastard daughter, at which, your Majesty may guess, both the Queen and the
Princess are marvellously disturbed, and in great trouble. They sent to me a
week ago in this emergency and begged I would speak to Cromwell, and
see what could be done to arrest the blow. I immediately sent to the
Princess, a protest drawn in due form for her to sign and keep secret,
declaring that neither by word nor deed, expressly nor tacitly, had she ever
consented to anything that may prejudice her or her right. I have besides put
down in writing several candid and temperate statements, to be addressed to
those who might come with such a proposition in her father’s name. In case
however, of there being no help at all, she was, I said, to have patience, for
Page 73
she would not have to suffer long. Should the King send some one to her on
such an errand, she was to say from the very first, that if the King her father
wished it to be so, she submitted, but that she protested, in due form,
against whatever might be done to her prejudice. These words I wrote down
for her, she was to learn them by heart, and repeat them daily, surrounded
by her most confidential servants.”
The blow fell speedily, and on the 16th December, Chapuys told his
master that what he had feared had come to pass:[112]—
“According to the determination come to by the King about the treatment
of the Princess and the bastard, of which I wrote in my last, the said bastard
was taken three days ago to a house seventeen miles from here [Hatfield],
and although there was a shorter and better road, yet for greater solemnity,
and to insinuate to the people that she is the true Princess, she was taken
through this town [London] with the company which I wrote in my last; and
next day, the Duke of Norfolk went to the Princess, to tell her that her father
desired her to go to the court and service of the said bastard, whom he
named Princess. The Princess answered that the title belonged to herself,
and to no other, making many very wise remonstrances, that what had been
proposed to her was strange and dishonourable. To which, the Duke could
not reply. After much talk, he said he had not come there to dispute, but to
accomplish the King’s will; and the Princess, seeing that it was needless
excusing herself, demanded half an hour’s respite to go to her chamber,
where she remained about that time—to make, as I know, a protestation
which I had sent her, in order that if compelled by force or fraud to
renounce her rights, or enter a nunnery, it might not be to her prejudice. On
returning from her chamber, she said to the Duke, that since the King her
father was so pleased, she would not disobey him, begging him to intercede
with the King for the recompense of her servants, that they might have at
least a year’s wages. She then asked what company she should bring. The
Duke said it was not necessary to bring much, for she would find plenty
where she was going; and so she parted, with a very small suite. Her
gouvernante [the Countess of Salisbury], daughter of the late Duke of
Clarence and near kinswoman to the King, a lady of virtue and honor, if
there be one in England, has offered to follow and serve her at her own
expense, with an honorable train. But it was out of the question that this
would be accepted; for in that case, they would have no power over the
such an errand, she was to say from the very first, that if the King her father
wished it to be so, she submitted, but that she protested, in due form,
against whatever might be done to her prejudice. These words I wrote down
for her, she was to learn them by heart, and repeat them daily, surrounded
by her most confidential servants.”
The blow fell speedily, and on the 16th December, Chapuys told his
master that what he had feared had come to pass:[112]—
“According to the determination come to by the King about the treatment
of the Princess and the bastard, of which I wrote in my last, the said bastard
was taken three days ago to a house seventeen miles from here [Hatfield],
and although there was a shorter and better road, yet for greater solemnity,
and to insinuate to the people that she is the true Princess, she was taken
through this town [London] with the company which I wrote in my last; and
next day, the Duke of Norfolk went to the Princess, to tell her that her father
desired her to go to the court and service of the said bastard, whom he
named Princess. The Princess answered that the title belonged to herself,
and to no other, making many very wise remonstrances, that what had been
proposed to her was strange and dishonourable. To which, the Duke could
not reply. After much talk, he said he had not come there to dispute, but to
accomplish the King’s will; and the Princess, seeing that it was needless
excusing herself, demanded half an hour’s respite to go to her chamber,
where she remained about that time—to make, as I know, a protestation
which I had sent her, in order that if compelled by force or fraud to
renounce her rights, or enter a nunnery, it might not be to her prejudice. On
returning from her chamber, she said to the Duke, that since the King her
father was so pleased, she would not disobey him, begging him to intercede
with the King for the recompense of her servants, that they might have at
least a year’s wages. She then asked what company she should bring. The
Duke said it was not necessary to bring much, for she would find plenty
where she was going; and so she parted, with a very small suite. Her
gouvernante [the Countess of Salisbury], daughter of the late Duke of
Clarence and near kinswoman to the King, a lady of virtue and honor, if
there be one in England, has offered to follow and serve her at her own
expense, with an honorable train. But it was out of the question that this
would be accepted; for in that case, they would have no power over the
Page 74
Princess, whom it is to be feared, they mean to kill, either with grief or
otherwise, or make her renounce her right, or marry basely, or make her
stain her honour, to have ground for disinheriting her—since
notwithstanding the remonstrances I have hitherto made, touching the
Princess, to which I have had no reply, the King has proceeded to such
excesses; and considering that my words only served to irritate him, and
make him more fierce and obstinate, I have resolved not again to address to
him a single word, except he obliges me, without a command from the
Queen.”
In the same letter he says:—
“You cannot imagine the grief of all the people at this abominable
government. They are so transported with indignation at what passes, that
they complain that your Majesty takes no steps in it, and I am told by many
respectable people, that they would be glad to see a fleet come hither in
your name, to raise the people; and if they had any chief among themselves,
who dared raise his head, they would require no more.”
After signing the formal protest which Chapuys had drawn up for her,
Mary allowed herself to be placed in a litter, and conveyed to Hatfield,
where Elizabeth, then three months old, was provided with an
establishment. Dr. Fox, the King’s almoner, rode by the side of the litter, in
order to guard the Princess, and prevent any excessive outbreak of
indignation on the part of the populace. Nevertheless, according to Anne’s
scornful remark, Mary was treated, in the villages through which she
passed, “as if she were God Himself who had descended from heaven”.
Moreover, Dr. Fox, Henry’s own agent, took the opportunity of telling her
that she had done well, not to submit, and he implored her for the love of
God, and the welfare of the realm, to remain firm.
On the 23rd December, Chapuys continues his narrative:[113]—
“When the Princess, who was taken off with only two attendants, had
arrived where the bastard was, the Duke (of Suffolk) asked her whether she
would not go and pay her respects to the Princess. She replied, that she
knew no other Princess in England except herself, and that the daughter of
Madame de Penebrok (sic) had no such title; but that it was true, that since
the King her father acknowledged her to be his, she might call her ‘sister,’
otherwise, or make her renounce her right, or marry basely, or make her
stain her honour, to have ground for disinheriting her—since
notwithstanding the remonstrances I have hitherto made, touching the
Princess, to which I have had no reply, the King has proceeded to such
excesses; and considering that my words only served to irritate him, and
make him more fierce and obstinate, I have resolved not again to address to
him a single word, except he obliges me, without a command from the
Queen.”
In the same letter he says:—
“You cannot imagine the grief of all the people at this abominable
government. They are so transported with indignation at what passes, that
they complain that your Majesty takes no steps in it, and I am told by many
respectable people, that they would be glad to see a fleet come hither in
your name, to raise the people; and if they had any chief among themselves,
who dared raise his head, they would require no more.”
After signing the formal protest which Chapuys had drawn up for her,
Mary allowed herself to be placed in a litter, and conveyed to Hatfield,
where Elizabeth, then three months old, was provided with an
establishment. Dr. Fox, the King’s almoner, rode by the side of the litter, in
order to guard the Princess, and prevent any excessive outbreak of
indignation on the part of the populace. Nevertheless, according to Anne’s
scornful remark, Mary was treated, in the villages through which she
passed, “as if she were God Himself who had descended from heaven”.
Moreover, Dr. Fox, Henry’s own agent, took the opportunity of telling her
that she had done well, not to submit, and he implored her for the love of
God, and the welfare of the realm, to remain firm.
On the 23rd December, Chapuys continues his narrative:[113]—
“When the Princess, who was taken off with only two attendants, had
arrived where the bastard was, the Duke (of Suffolk) asked her whether she
would not go and pay her respects to the Princess. She replied, that she
knew no other Princess in England except herself, and that the daughter of
Madame de Penebrok (sic) had no such title; but that it was true, that since
the King her father acknowledged her to be his, she might call her ‘sister,’
Page 75
as she called the Duke of Richmond ‘brother’. On her removing, the Duke
asked her what word he should carry to the King; to which she replied:
‘Nothing else except that his daughter, the Princess, begged his blessing;’
and when he said that he would not carry such a message, she told him
curtly, he might leave it; and after protesting several times, that what she
did at the King’s command, should not be to her prejudice, she retired to
weep in her chamber, as she does continually. Though the said Duke treated
her very roughly, the King reproached him for not having accomplished his
charge; that he went about it too softly; and he was resolved to take steps to
abate the stubbornness and pride of the Princess.”
Meanwhile, the same measure was to be meted out to mother and
daughter, and the Duke of Suffolk, albeit “he went about it too softly,” was
in each case Henry’s faithful agent.
Katharine was allowed to remain undisturbed at Buckden, till Mary was
removed from Beaulieu, when it was resolved to send her to Somersham, in
the Isle of Ely, a place surrounded with deep water and marshes, the most
unhealthy and pestilential spot in England. Katharine, knowing what
awaited her there, refused to stir, and for six days, Henry’s commissioners
remained with her, using persuasion and threats in vain. She shut herself up
in her room, and told them through a hole in the wall, that if they would
take her away they must break open the doors, and carry her off by force.
This they dared not do, for fear of the people; and the Duke of Suffolk was
obliged to depart with his mission entirely unfulfilled. To do him justice, it
must be remarked that he was extremely loth to undertake it.
“The Duke of Suffolk,” wrote Chapuys,[114] “as I am informed by his
wife’s mother, confessed on the Sacrament, and wished some mischief
might happen to him, to excuse himself from this journey. The King, at the
solicitation of the Lady, whom he dares not contradict, has determined to
place the Queen in the said house, either to get rid of her, or to make sure of
her, as the house is strong; and besides, it is seven miles from another
house, situated in a lake, which one cannot approach within six miles,
except on one side; and the King and the Lady have agreed to seek all
possible occasions to shut up the Queen within the said island, and failing
all other pretexts to accuse her of being insane.”
asked her what word he should carry to the King; to which she replied:
‘Nothing else except that his daughter, the Princess, begged his blessing;’
and when he said that he would not carry such a message, she told him
curtly, he might leave it; and after protesting several times, that what she
did at the King’s command, should not be to her prejudice, she retired to
weep in her chamber, as she does continually. Though the said Duke treated
her very roughly, the King reproached him for not having accomplished his
charge; that he went about it too softly; and he was resolved to take steps to
abate the stubbornness and pride of the Princess.”
Meanwhile, the same measure was to be meted out to mother and
daughter, and the Duke of Suffolk, albeit “he went about it too softly,” was
in each case Henry’s faithful agent.
Katharine was allowed to remain undisturbed at Buckden, till Mary was
removed from Beaulieu, when it was resolved to send her to Somersham, in
the Isle of Ely, a place surrounded with deep water and marshes, the most
unhealthy and pestilential spot in England. Katharine, knowing what
awaited her there, refused to stir, and for six days, Henry’s commissioners
remained with her, using persuasion and threats in vain. She shut herself up
in her room, and told them through a hole in the wall, that if they would
take her away they must break open the doors, and carry her off by force.
This they dared not do, for fear of the people; and the Duke of Suffolk was
obliged to depart with his mission entirely unfulfilled. To do him justice, it
must be remarked that he was extremely loth to undertake it.
“The Duke of Suffolk,” wrote Chapuys,[114] “as I am informed by his
wife’s mother, confessed on the Sacrament, and wished some mischief
might happen to him, to excuse himself from this journey. The King, at the
solicitation of the Lady, whom he dares not contradict, has determined to
place the Queen in the said house, either to get rid of her, or to make sure of
her, as the house is strong; and besides, it is seven miles from another
house, situated in a lake, which one cannot approach within six miles,
except on one side; and the King and the Lady have agreed to seek all
possible occasions to shut up the Queen within the said island, and failing
all other pretexts to accuse her of being insane.”
Page 76
Nothing is more apparent, in all that Chapuys writes at this time, than
Henry’s weakness in whatever concerned Anne. His passion for her was
already on the wane, but he dared not disregard her least wish, and her
empire over him, although exercised by different means, was as great as it
had ever been. One day he set out for Hatfield, to pay a visit to the little
Elizabeth, and at the same time, to try all that persuasion and threats from
his own lips could do, to reduce Mary to submission, and induce her to give
up her title. Anne, considering his “easiness or lightness (if any one dared to
call it so), and that the beauty, virtue and prudence of the Princess might
assuage his wrath and cause him to treat her better,” sent Cromwell and
other messengers after him to prevent his seeing or speaking with his
daughter Mary. Accordingly, Henry, before arriving at the house, sent on
orders that she was not to come to him, and while he was there, he
delegated to Cromwell, to the treasurer, and to the captain of the guard, the
office of remonstrating with her. But to all their arguments she replied that
she had already given a decided answer, that it was labour wasted to press
her further, and that they were deceived if they thought that rudeness, bad
treatment, or even the fear of death would shake her determination. While
her father was with Elizabeth, she sent to ask leave to come and kiss his
hand; but this request he dared not grant. Just, however, as he was about to
mount his horse, he looked up (Chapuys is uncertain whether by chance or
whether his attention was directed by some one present) to the terrace on
the top of the house, and saw Mary on her knees, with her hands clasped.
He bowed to her, and put his hand to his hat, whereupon all present, who
had before this not dared to look at her, “saluted her reverently with signs of
goodwill and compassion”.[115]
The ambassador continues:—
“The day before yesterday, the Lady having heard of the prudent replies
of the Princess, complained to the King that he did not keep her close
enough, and that she was badly advised, as her answers could not have been
made without the suggestion of others, and that he had promised that none
should speak to her without his knowing it. Twenty days ago, the King said
to the Marquis [of Saluce, who had come with a proposal of marriage] that
the trust the Princess had in your Majesty made her obstinate, but he would
bring her to the point, as he feared neither the Emperor nor any other, if the
Marquis and other vassals were loyal, as he thought they would be; they
Henry’s weakness in whatever concerned Anne. His passion for her was
already on the wane, but he dared not disregard her least wish, and her
empire over him, although exercised by different means, was as great as it
had ever been. One day he set out for Hatfield, to pay a visit to the little
Elizabeth, and at the same time, to try all that persuasion and threats from
his own lips could do, to reduce Mary to submission, and induce her to give
up her title. Anne, considering his “easiness or lightness (if any one dared to
call it so), and that the beauty, virtue and prudence of the Princess might
assuage his wrath and cause him to treat her better,” sent Cromwell and
other messengers after him to prevent his seeing or speaking with his
daughter Mary. Accordingly, Henry, before arriving at the house, sent on
orders that she was not to come to him, and while he was there, he
delegated to Cromwell, to the treasurer, and to the captain of the guard, the
office of remonstrating with her. But to all their arguments she replied that
she had already given a decided answer, that it was labour wasted to press
her further, and that they were deceived if they thought that rudeness, bad
treatment, or even the fear of death would shake her determination. While
her father was with Elizabeth, she sent to ask leave to come and kiss his
hand; but this request he dared not grant. Just, however, as he was about to
mount his horse, he looked up (Chapuys is uncertain whether by chance or
whether his attention was directed by some one present) to the terrace on
the top of the house, and saw Mary on her knees, with her hands clasped.
He bowed to her, and put his hand to his hat, whereupon all present, who
had before this not dared to look at her, “saluted her reverently with signs of
goodwill and compassion”.[115]
The ambassador continues:—
“The day before yesterday, the Lady having heard of the prudent replies
of the Princess, complained to the King that he did not keep her close
enough, and that she was badly advised, as her answers could not have been
made without the suggestion of others, and that he had promised that none
should speak to her without his knowing it. Twenty days ago, the King said
to the Marquis [of Saluce, who had come with a proposal of marriage] that
the trust the Princess had in your Majesty made her obstinate, but he would
bring her to the point, as he feared neither the Emperor nor any other, if the
Marquis and other vassals were loyal, as he thought they would be; they
Page 77
must not trip or vary, for fear of losing their heads, and he would keep such
good watch, that no letters could be received from beyond sea, without his
knowing it. Besides his trust in his subjects, he has great hope in the
Queen’s death. He lately told the French ambassador, that she could not live
long, as she was dropsical, an illness she was never subject to before. It is to
be feared, something has been done to bring it on. I told Gregory Casale of
this saying of the King’s, and he replied that he thought of renouncing the
King’s service before leaving here, and of setting up the white banner....
The Queen has not been out of her room since the Duke of Suffolk was with
her, except to hear Mass in a gallery. She will not eat nor drink what the
new servants provide. The little she eats, in her anguish, is prepared by her
chamberwomen, and her room is used as her kitchen. She is very badly
lodged; she desires me to write to you about it.”
On the 11th February he continues:[116]—
“The French ambassador told me that the King on returning from a visit
to his new daughter, said that he had not spoken to the Princess, on account
of her obstinacy, which came from her Spanish blood; and when the
ambassador remarked that she had been very well brought up, the tears
came into his eyes, and he could not refrain from praising her. Anne is
aware of the King’s affection for the Princess, and does not cease to plot
against her. A gentleman told me yesterday, that the Earl of Northumberland
told him, that he knew for certain she had determined to poison the
Princess. The Earl may know something of it from his familiarity and credit
with Anne. The Princess has been warned to be on her guard, but if God do
not help her, it will be difficult for her to protect herself for long. I do not
know any other remedy, except to persuade the Scotch ambassador to make
the King and his Council believe that his master will not make peace unless
the right of succession, on the death of the Princess is reserved to him. This
he has promised to do, and said he would come and see me yesterday about
it, without caring for the suspicions these people might have. I thought also
that the Princess, after making solemn protestations of compulsion and
danger, might offer to the King to be content not to be called Princess, if she
was allowed to reside with the Queen; but Anne might be encouraged to
execute her wicked will from fear of a reconciliation between the Princess
and her father, and would be able to do it with less suspicion, under colour
of friendship, than now that her hatred and enmity is open. Perhaps also,
good watch, that no letters could be received from beyond sea, without his
knowing it. Besides his trust in his subjects, he has great hope in the
Queen’s death. He lately told the French ambassador, that she could not live
long, as she was dropsical, an illness she was never subject to before. It is to
be feared, something has been done to bring it on. I told Gregory Casale of
this saying of the King’s, and he replied that he thought of renouncing the
King’s service before leaving here, and of setting up the white banner....
The Queen has not been out of her room since the Duke of Suffolk was with
her, except to hear Mass in a gallery. She will not eat nor drink what the
new servants provide. The little she eats, in her anguish, is prepared by her
chamberwomen, and her room is used as her kitchen. She is very badly
lodged; she desires me to write to you about it.”
On the 11th February he continues:[116]—
“The French ambassador told me that the King on returning from a visit
to his new daughter, said that he had not spoken to the Princess, on account
of her obstinacy, which came from her Spanish blood; and when the
ambassador remarked that she had been very well brought up, the tears
came into his eyes, and he could not refrain from praising her. Anne is
aware of the King’s affection for the Princess, and does not cease to plot
against her. A gentleman told me yesterday, that the Earl of Northumberland
told him, that he knew for certain she had determined to poison the
Princess. The Earl may know something of it from his familiarity and credit
with Anne. The Princess has been warned to be on her guard, but if God do
not help her, it will be difficult for her to protect herself for long. I do not
know any other remedy, except to persuade the Scotch ambassador to make
the King and his Council believe that his master will not make peace unless
the right of succession, on the death of the Princess is reserved to him. This
he has promised to do, and said he would come and see me yesterday about
it, without caring for the suspicions these people might have. I thought also
that the Princess, after making solemn protestations of compulsion and
danger, might offer to the King to be content not to be called Princess, if she
was allowed to reside with the Queen; but Anne might be encouraged to
execute her wicked will from fear of a reconciliation between the Princess
and her father, and would be able to do it with less suspicion, under colour
of friendship, than now that her hatred and enmity is open. Perhaps also,
Page 78
those who now favour the Princess would become cool towards her, not
knowing the cause of her actions, nor the protestations. A gentleman told
me that Anne had sent to her father’s sister (Alice, widow of Sir Thomas
Clere of Ormesby, in Norfolk), who has charge of the Princess, telling her
not to allow her to use that title, and if she did otherwise, she must box her
ears as a cursed bastard—quelle luy donnast des buffes comme a une
mauldicte bastarde telle quelle estoit. The Princess has been used to
breakfast in her chamber, and then come to table in public, but neither eat
nor drink, but Anne has now ordered that she shall not be served in her
chamber. She is going to see her daughter, the first Thursday in Lent, and
will stay two days. I pray this may not be to the injury of the Princess. The
French ambassador said he was astonished that good guard was not kept
about the Princess, to keep her from being carried away, as it would totally
ruin the King if she were to cross the sea. This agrees with what I have
already written, that the King did not care to marry her on the other side of
the sea.”
Mary’s condition became daily worse. Her position in Elizabeth’s
household was rather that of an attendant, than of a lady-in-waiting, and to
the humiliations showered upon the unhappy girl was now added the want
of the barest necessaries of life. The “pearl of the kingdom” was less well
provided for than the meanest of her father’s subjects. Failing all other
methods, she was to be starved into a surrender, and if she would not dine at
the common table, was to have nothing to eat at all. Anne’s vindictiveness
increased, when some peasants, assembling under Mary’s balcony, cheered
the poor prisoner, calling her their rightful Princess. Chapuys’ despatch of
the 21st February chronicles what is perhaps the high-water mark of her
disgrace.
“The Princess,” he writes,[117] “finding herself nearly destitute of clothes
and other necessaries, has been compelled to send a gentleman to the King.
She ordered him to take money or the clothes, but not to accept any writing
in which she was not entitled Princess. He was also charged to ask leave for
her to attend Mass, at the church which adjoins the house, but this was not
allowed. As the country people seeing her walk along a gallery saluted her
as their princess, she is now kept much closer, and nothing done without the
leave of the sister of Anne Boleyn’s father, who has charge of her. The Duke
of Norfolk, and Anne’s brother lately reprimanded her for behaving to the
knowing the cause of her actions, nor the protestations. A gentleman told
me that Anne had sent to her father’s sister (Alice, widow of Sir Thomas
Clere of Ormesby, in Norfolk), who has charge of the Princess, telling her
not to allow her to use that title, and if she did otherwise, she must box her
ears as a cursed bastard—quelle luy donnast des buffes comme a une
mauldicte bastarde telle quelle estoit. The Princess has been used to
breakfast in her chamber, and then come to table in public, but neither eat
nor drink, but Anne has now ordered that she shall not be served in her
chamber. She is going to see her daughter, the first Thursday in Lent, and
will stay two days. I pray this may not be to the injury of the Princess. The
French ambassador said he was astonished that good guard was not kept
about the Princess, to keep her from being carried away, as it would totally
ruin the King if she were to cross the sea. This agrees with what I have
already written, that the King did not care to marry her on the other side of
the sea.”
Mary’s condition became daily worse. Her position in Elizabeth’s
household was rather that of an attendant, than of a lady-in-waiting, and to
the humiliations showered upon the unhappy girl was now added the want
of the barest necessaries of life. The “pearl of the kingdom” was less well
provided for than the meanest of her father’s subjects. Failing all other
methods, she was to be starved into a surrender, and if she would not dine at
the common table, was to have nothing to eat at all. Anne’s vindictiveness
increased, when some peasants, assembling under Mary’s balcony, cheered
the poor prisoner, calling her their rightful Princess. Chapuys’ despatch of
the 21st February chronicles what is perhaps the high-water mark of her
disgrace.
“The Princess,” he writes,[117] “finding herself nearly destitute of clothes
and other necessaries, has been compelled to send a gentleman to the King.
She ordered him to take money or the clothes, but not to accept any writing
in which she was not entitled Princess. He was also charged to ask leave for
her to attend Mass, at the church which adjoins the house, but this was not
allowed. As the country people seeing her walk along a gallery saluted her
as their princess, she is now kept much closer, and nothing done without the
leave of the sister of Anne Boleyn’s father, who has charge of her. The Duke
of Norfolk, and Anne’s brother lately reprimanded her for behaving to the
Page 79
Princess with too much respect and kindness, saying that she ought only to
be treated as a bastard. She replied, that even if the Princess were only the
bastard of a poor gentleman, she deserved honour and good treatment for
her goodness and virtues. The Princess is well in health, and bears her
troubles with patience, trusting in God and your Majesty, and showed no
better cheer in her prosperity than now. God grant that this may not irritate
this accursed Lady to carry out her detestable imaginations.”
Charles was not unmindful of the perils which surrounded his aunt and
cousin, but he was greatly embarrassed for means to help them. Henry was
deaf to persuasive arguments; the argument of force still remained to be
applied, but this would involve the Emperor in a series of complications,
out of which he did not see his way. If he made war on Henry, he would
have to reckon with Henry’s ally and his own enemy, the King of France,
who was by no means so scrupulous a Catholic, that he would hesitate to
take up a hostile attitude towards the Pope, in a matter which was
considered by the rest of Christendom as the Pope’s peculiar province.
Henry had effected a formal rupture with Rome, and still Francis was as
friendly to him as before. Moreover, the French court, although it had
professed to be shocked by Anne’s effrontery, was known to favour the new
Queen secretly; and dominating all these other difficulties was the
Emperor’s accumulated debt to Henry, which his nephew was less than ever
in a position to pay. A chess-board policy was therefore all that was possible
in the actual state of affairs. Not any amount of sacrifices on the part of
Charles would avail to help his aunt’s cause, and the letter which he wrote
at this juncture to his ambassador in France, is alike a voucher for the
accuracy of Chapuys’ narrative of affairs in England, and a confession of
weakness by the Emperor.
“You have done well,” he writes, “to report what you have heard
touching practices against the Princess of England, and what the King of
France has said to you touching the King of England’s rupture with the
Pope and the Holy See, and his making alliance with the Lutherans, and
pretending that the Queen our aunt is ill. We have heard the same from our
ambassador in England, much to our grief. And you are to tell Francis that
the more Henry disowns obedience to the Holy See, the more he ought to
support it. As to the report spread by the King of England, that the Queen
our aunt is ill, you are to take an opportunity of telling him that she is in
be treated as a bastard. She replied, that even if the Princess were only the
bastard of a poor gentleman, she deserved honour and good treatment for
her goodness and virtues. The Princess is well in health, and bears her
troubles with patience, trusting in God and your Majesty, and showed no
better cheer in her prosperity than now. God grant that this may not irritate
this accursed Lady to carry out her detestable imaginations.”
Charles was not unmindful of the perils which surrounded his aunt and
cousin, but he was greatly embarrassed for means to help them. Henry was
deaf to persuasive arguments; the argument of force still remained to be
applied, but this would involve the Emperor in a series of complications,
out of which he did not see his way. If he made war on Henry, he would
have to reckon with Henry’s ally and his own enemy, the King of France,
who was by no means so scrupulous a Catholic, that he would hesitate to
take up a hostile attitude towards the Pope, in a matter which was
considered by the rest of Christendom as the Pope’s peculiar province.
Henry had effected a formal rupture with Rome, and still Francis was as
friendly to him as before. Moreover, the French court, although it had
professed to be shocked by Anne’s effrontery, was known to favour the new
Queen secretly; and dominating all these other difficulties was the
Emperor’s accumulated debt to Henry, which his nephew was less than ever
in a position to pay. A chess-board policy was therefore all that was possible
in the actual state of affairs. Not any amount of sacrifices on the part of
Charles would avail to help his aunt’s cause, and the letter which he wrote
at this juncture to his ambassador in France, is alike a voucher for the
accuracy of Chapuys’ narrative of affairs in England, and a confession of
weakness by the Emperor.
“You have done well,” he writes, “to report what you have heard
touching practices against the Princess of England, and what the King of
France has said to you touching the King of England’s rupture with the
Pope and the Holy See, and his making alliance with the Lutherans, and
pretending that the Queen our aunt is ill. We have heard the same from our
ambassador in England, much to our grief. And you are to tell Francis that
the more Henry disowns obedience to the Holy See, the more he ought to
support it. As to the report spread by the King of England, that the Queen
our aunt is ill, you are to take an opportunity of telling him that she is in
Page 80
very good health of body, notwithstanding her ill-treatment, and that the
spreading of such a report is very suspicious—all the more, as they have put
her in a very unhealthy habitation, and taken away her physician, and
almost all her servants, so that the essai of viands is no longer made. You
have done right to inform Cifuentes[118] of this, although our ambassador in
England has also done so.”[119]
Whether Chapuys was right in thinking that Anne would make a pretence
of friendship with Mary, in order to destroy her more completely, or
whether, having tried her utmost to break the Princess’s spirit, she now
thought to win her enemy by gentler means, it is certain that in March 1534
she suddenly changed her tactics.
She went to Hatfield, ostensibly to see Elizabeth, but as soon as she
arrived, she sent a message to Mary inviting her to come and salute her as
the queen she was. If Mary would do so, Anne promised that she would
intercede with her father on her behalf.
Without a moment’s hesitation, Mary replied that she knew no queen in
England but her mother; but she would be much obliged if the Lady Anne
Boleyn would be a means to the King in her favour. Anne tried again, sent a
fresh message, but was again repulsed, whereupon she threatened “to break
the haughtiness of this unbridled Spanish blood”.[120]
But if Anne’s hatred increased from this moment, her power to influence
Henry was visibly on the decline. Her very threats are henceforth indicative
of her weakened hold on his inconstant mind. In the course of the year
1534, there was a question of his departure for France, and Anne was more
than once heard to say, that when he had crossed the sea, and she remained
in England as regent, she would use her authority to put Mary to death,
either by starving her or otherwise. When her brother, Lord Rochford
represented to her that this would anger the King, she replied that she did
not care, even if she were burned alive for it afterwards. “The Princess,”
adds Chapuys, “quite expects this, and thinking that she could not better
gain Paradise than by such a death, shows no concern, trusting only in God,
whom she has always served well, and does still better now. Having spoken
to the Queen, by her advice, I will make remonstrances; but I know not if
they will do any good.”[121]
spreading of such a report is very suspicious—all the more, as they have put
her in a very unhealthy habitation, and taken away her physician, and
almost all her servants, so that the essai of viands is no longer made. You
have done right to inform Cifuentes[118] of this, although our ambassador in
England has also done so.”[119]
Whether Chapuys was right in thinking that Anne would make a pretence
of friendship with Mary, in order to destroy her more completely, or
whether, having tried her utmost to break the Princess’s spirit, she now
thought to win her enemy by gentler means, it is certain that in March 1534
she suddenly changed her tactics.
She went to Hatfield, ostensibly to see Elizabeth, but as soon as she
arrived, she sent a message to Mary inviting her to come and salute her as
the queen she was. If Mary would do so, Anne promised that she would
intercede with her father on her behalf.
Without a moment’s hesitation, Mary replied that she knew no queen in
England but her mother; but she would be much obliged if the Lady Anne
Boleyn would be a means to the King in her favour. Anne tried again, sent a
fresh message, but was again repulsed, whereupon she threatened “to break
the haughtiness of this unbridled Spanish blood”.[120]
But if Anne’s hatred increased from this moment, her power to influence
Henry was visibly on the decline. Her very threats are henceforth indicative
of her weakened hold on his inconstant mind. In the course of the year
1534, there was a question of his departure for France, and Anne was more
than once heard to say, that when he had crossed the sea, and she remained
in England as regent, she would use her authority to put Mary to death,
either by starving her or otherwise. When her brother, Lord Rochford
represented to her that this would anger the King, she replied that she did
not care, even if she were burned alive for it afterwards. “The Princess,”
adds Chapuys, “quite expects this, and thinking that she could not better
gain Paradise than by such a death, shows no concern, trusting only in God,
whom she has always served well, and does still better now. Having spoken
to the Queen, by her advice, I will make remonstrances; but I know not if
they will do any good.”[121]
Page 81
In a formal letter of protest, dated 7th June 1534, against the treatment
she had received, in being declared illegitimate, and deprived of her title of
Princess of Wales, Mary declared that she would not enter a convent, or
take any such step at the will of her father, without the free consent of her
mother. The strange mixture of firmness, self-reliance and sweetness in her
behaviour at this time, was a source of wonder and admiration to all not
utterly devoid of human pity, and even strangers were impressed with such
conduct in a girl of eighteen, whose whole life appeared to be one perpetual
lesson on the “uses of adversity”.
Chapuys told the French Admiral on his visit to England “that those who
had shown him the Tower, and several other things, had not shown him the
principal gem of all the kingdom, to wit the Princess. He replied that he was
as much vexed as possible, that he had no opportunity of seeing her,
although he had several times spoken about her, and used means to that
effect. I asked if he had been refused a sight of her, and he confessed that he
had not expressly requested it, but that the King never would come to the
point. He added that he had never heard a lady so praised as the Princess,
even by those who were giving her trouble; and certainly he was her
devoted servant, both on account of her great virtue, and because she was so
nearly related to the Queen his mistress,[122] and that he hoped for certain,
soon to do her good service.”[123]
Chapuys had now begun to speak very openly to the King and Cromwell,
insisting on the discussion of matters over which they would rather have
drawn a veil. Of some of these Cromwell declared that “neither sugar nor
sauce would make them go down”.
It was evident to the envoy, that all their hope lay in the Queen’s death,
and he was at no pains to conceal the fact that he had fathomed their
designs. He had petitioned the King for leave to attend Parliament when
Katharine’s cause was tried, and to state her case plainly. But Henry
refused, on the plea that it was not customary for foreigners to be present at
parliamentary debates. Chapuys protested that there had never been such a
case before, and that no Parliament could stigmatise the birth of the
Princess, for the cognizance of such cases belonged to ecclesiastical judges,
and that even if his marriage with the Queen were null, Mary was still his
legitimate daughter, owing to the lawful ignorance of her parents. The
she had received, in being declared illegitimate, and deprived of her title of
Princess of Wales, Mary declared that she would not enter a convent, or
take any such step at the will of her father, without the free consent of her
mother. The strange mixture of firmness, self-reliance and sweetness in her
behaviour at this time, was a source of wonder and admiration to all not
utterly devoid of human pity, and even strangers were impressed with such
conduct in a girl of eighteen, whose whole life appeared to be one perpetual
lesson on the “uses of adversity”.
Chapuys told the French Admiral on his visit to England “that those who
had shown him the Tower, and several other things, had not shown him the
principal gem of all the kingdom, to wit the Princess. He replied that he was
as much vexed as possible, that he had no opportunity of seeing her,
although he had several times spoken about her, and used means to that
effect. I asked if he had been refused a sight of her, and he confessed that he
had not expressly requested it, but that the King never would come to the
point. He added that he had never heard a lady so praised as the Princess,
even by those who were giving her trouble; and certainly he was her
devoted servant, both on account of her great virtue, and because she was so
nearly related to the Queen his mistress,[122] and that he hoped for certain,
soon to do her good service.”[123]
Chapuys had now begun to speak very openly to the King and Cromwell,
insisting on the discussion of matters over which they would rather have
drawn a veil. Of some of these Cromwell declared that “neither sugar nor
sauce would make them go down”.
It was evident to the envoy, that all their hope lay in the Queen’s death,
and he was at no pains to conceal the fact that he had fathomed their
designs. He had petitioned the King for leave to attend Parliament when
Katharine’s cause was tried, and to state her case plainly. But Henry
refused, on the plea that it was not customary for foreigners to be present at
parliamentary debates. Chapuys protested that there had never been such a
case before, and that no Parliament could stigmatise the birth of the
Princess, for the cognizance of such cases belonged to ecclesiastical judges,
and that even if his marriage with the Queen were null, Mary was still his
legitimate daughter, owing to the lawful ignorance of her parents. The
Page 82
Archbishop of Canterbury, he declared, had not dared to cast a slur on her
birth, and the King himself had considered her as the heir to the throne,
until the birth of his new daughter. Henry seemed more moved by this, than
by anything else that Chapuys had said; but he still maintained that there
was no need for Katharine, or any one else to be summoned to Parliament,
as he himself being a party could not be there, and that according to the
laws of the kingdom, Mary was unable to succeed, and there was no other
Princess except his daughter Elizabeth, who was the heir, until he had a son,
which he thought would happen soon, adding that he did not care for all the
canons which might be alleged, as he preferred his own laws, according to
which he would have legitimacy judged by lay judges, who could also take
cognizance of matrimonial causes. “As,” remarked Chapuys, “I thought this
was strange, he said he would send me books. I asked him to do so, and also
to show me the law which, he says, makes against the Princess; but he will
do neither the one nor the other, for he will not find what he wants.”[124]
Soon after Anne’s visit to Hatfield, Elizabeth was removed to the More,
and Mary, thinking that she would prejudice her own and her mother’s
cause by consenting to go in her suite, declared that she had no objection to
go to the same place either before or after Elizabeth, but that she would not
pay court to her on the road, unless she was led by force. She was
accordingly put into a litter, when she took the opportunity of making a
public protest. Chapuys thought this ill-advised, since it might only serve to
irritate the King, and draw upon herself worse treatment than before, “at the
desire of his mistress, who is constantly plotting the worst she can against
the Princess”.
birth, and the King himself had considered her as the heir to the throne,
until the birth of his new daughter. Henry seemed more moved by this, than
by anything else that Chapuys had said; but he still maintained that there
was no need for Katharine, or any one else to be summoned to Parliament,
as he himself being a party could not be there, and that according to the
laws of the kingdom, Mary was unable to succeed, and there was no other
Princess except his daughter Elizabeth, who was the heir, until he had a son,
which he thought would happen soon, adding that he did not care for all the
canons which might be alleged, as he preferred his own laws, according to
which he would have legitimacy judged by lay judges, who could also take
cognizance of matrimonial causes. “As,” remarked Chapuys, “I thought this
was strange, he said he would send me books. I asked him to do so, and also
to show me the law which, he says, makes against the Princess; but he will
do neither the one nor the other, for he will not find what he wants.”[124]
Soon after Anne’s visit to Hatfield, Elizabeth was removed to the More,
and Mary, thinking that she would prejudice her own and her mother’s
cause by consenting to go in her suite, declared that she had no objection to
go to the same place either before or after Elizabeth, but that she would not
pay court to her on the road, unless she was led by force. She was
accordingly put into a litter, when she took the opportunity of making a
public protest. Chapuys thought this ill-advised, since it might only serve to
irritate the King, and draw upon herself worse treatment than before, “at the
desire of his mistress, who is constantly plotting the worst she can against
the Princess”.
Page 83
SIR THOMAS MORE, LORD CHANCELLOR OF ENGLAND.
From the original portrait by Holbein.
The shrewdness of the ambassador was not at fault, and Mary was treated
more rigorously than ever. When Henry paid a visit of two days to the
More, she was commanded not to leave her room, and was told that her
father did not care in the least, whether she renounced her title or not, since
by statute she was now declared illegitimate, and incapable of succeeding.
It was also reported to her, that Henry had said he would make her lose her
head, for violating the laws of his realm. She was constantly watched, so
that it was extremely difficult for her to communicate this new danger to
From the original portrait by Holbein.
The shrewdness of the ambassador was not at fault, and Mary was treated
more rigorously than ever. When Henry paid a visit of two days to the
More, she was commanded not to leave her room, and was told that her
father did not care in the least, whether she renounced her title or not, since
by statute she was now declared illegitimate, and incapable of succeeding.
It was also reported to her, that Henry had said he would make her lose her
head, for violating the laws of his realm. She was constantly watched, so
that it was extremely difficult for her to communicate this new danger to
Page 84
Chapuys. Her ingenuity provided her, however, with a means which proved
successful. Her old schoolmaster and friend, Master Featherstone, happened
to be in the house, and Mary asked to speak with him privately. This being
refused, she contrived to tell him what she wished he should know, without
exciting the suspicion of the bystanders. She began to say to him that she
had been now so long without speaking Latin, that she could not say two
words properly, and he desiring to judge for himself, asked her to say
something in that language. Then she told him what the King had said that
day, no one present understanding Latin. He was astounded, and could only
answer, that that was not good Latin, and immediately sent to inform
Chapuys,[125] who related the occurrence to the Emperor. In the same
despatch the envoy says:—
“It is feared the King will put to death the Bishop of Rochester, and Mr.
More, late Chancellor, who, as I lately wrote, are confined in the Tower
with others, for refusal to swear. The Scotch ambassadors laugh at this
King, with good reason, for imagining to strengthen his cause and his laws
by this oath violently extorted, for it rather tends to show that they are
worth nothing, since they require such help to maintain them.”
On the 14th May he wrote:—
“Some days ago the King asked his mistress’s aunt, who has charge of
the Princess, if the latter had abated her obstinacy, and on being answered
‘No,’ he said there must be some one about her who encouraged her, and
conveyed news from the Queen, her mother. The said gouvernante, on
consideration, could suspect no one, except the maid of whom I lately
wrote, who had been compelled to swear, and on this suspicion, she drove
her out, and she has been for some days without any one to go to, or means
to support herself. The Princess has been much grieved at this, for she was
the only one in whom she had confidence, and by her means, she had letters
from me and others. The Queen also is very sorry, but still more because the
King has taken from the Princess her confessor, a very good man, and given
her another who is a Lutheran, and a tool of his own. During the last few
days, the King perceiving that neither by force nor menaces could he get his
way with the said Princess, or for some other reasons, has shown her more
honour than usual, and used more gracious words, begging that she would
lay aside her obstinacy, and he would promise her before Michaelmas to
successful. Her old schoolmaster and friend, Master Featherstone, happened
to be in the house, and Mary asked to speak with him privately. This being
refused, she contrived to tell him what she wished he should know, without
exciting the suspicion of the bystanders. She began to say to him that she
had been now so long without speaking Latin, that she could not say two
words properly, and he desiring to judge for himself, asked her to say
something in that language. Then she told him what the King had said that
day, no one present understanding Latin. He was astounded, and could only
answer, that that was not good Latin, and immediately sent to inform
Chapuys,[125] who related the occurrence to the Emperor. In the same
despatch the envoy says:—
“It is feared the King will put to death the Bishop of Rochester, and Mr.
More, late Chancellor, who, as I lately wrote, are confined in the Tower
with others, for refusal to swear. The Scotch ambassadors laugh at this
King, with good reason, for imagining to strengthen his cause and his laws
by this oath violently extorted, for it rather tends to show that they are
worth nothing, since they require such help to maintain them.”
On the 14th May he wrote:—
“Some days ago the King asked his mistress’s aunt, who has charge of
the Princess, if the latter had abated her obstinacy, and on being answered
‘No,’ he said there must be some one about her who encouraged her, and
conveyed news from the Queen, her mother. The said gouvernante, on
consideration, could suspect no one, except the maid of whom I lately
wrote, who had been compelled to swear, and on this suspicion, she drove
her out, and she has been for some days without any one to go to, or means
to support herself. The Princess has been much grieved at this, for she was
the only one in whom she had confidence, and by her means, she had letters
from me and others. The Queen also is very sorry, but still more because the
King has taken from the Princess her confessor, a very good man, and given
her another who is a Lutheran, and a tool of his own. During the last few
days, the King perceiving that neither by force nor menaces could he get his
way with the said Princess, or for some other reasons, has shown her more
honour than usual, and used more gracious words, begging that she would
lay aside her obstinacy, and he would promise her before Michaelmas to
Page 85
make such a bargain with her, that she should enjoy a royal title and dignity,
to which, among 1000 other wise answers, she replied that God had not so
blinded her as to confess for any kingdom on earth that the King, her father,
and the Queen, her mother, had so long lived in adultery, nor would she
contravene the ordinance of the Church, and make herself a bastard. She
believes firmly that this dissimulation the King uses is only the more easily
to attain his end, and cover poison. But she says she cares little, having full
confidence in God, that she will go straight to Paradise, and be quit of the
tribulations of this world; and her only grief is about the troubles of the
Queen, her mother.”[126]
Seeing that she was liable to make mistakes, if guided by her own
inexperience, Mary was anxious in future to do nothing without Chapuys’
advice, as the following letter from the ambassador shows:—
“The Princess, understanding of late that the King intended she should
remove, and accompany the Bastard, sent to me three times in less than
twenty-four hours to know what to do. I wrote back to her each time,
resolving her scruples, that even if she did obey the King without
opposition or protestation, all that the King desired in this respect could do
no prejudice to the protestations already made. Nevertheless, I thought that
to prevent her father and his lady imagining she was worn out, and
conquered by ill-treatment, she should speak boldly, and with her
accustomed modesty, but not go to the extremity of allowing herself to be
taken by force, as on the former occasion. I wrote to her at full length what
she ought to say; not that it was necessary, considering her good sense, but
because she desired me. She played her part so well, that the Comptroller
promised her she should not go after the other. Nevertheless, on her coming
to the first door of the lodging, there was the litter of the Bastard, and the
Princess was compelled to go out after her, the Comptroller allowing her, as
soon as she was mounted, to go before or after, as she pleased; on which
account, she suddenly pushed forward, and arrived at Greenwich about an
hour before the Bastard. When she came to enter the barge, she took care to
secure the most honourable place. I had intimated to her that I would go to
Greenwich to see her pass; and she sent to beg me to do so, as earnestly as
she could. I was there accordingly in disguise, and it was a great pleasure to
see such excellent beauty, accompanied by heroic bearing, which all the
more increased the pity to see her so treated.”[127]
to which, among 1000 other wise answers, she replied that God had not so
blinded her as to confess for any kingdom on earth that the King, her father,
and the Queen, her mother, had so long lived in adultery, nor would she
contravene the ordinance of the Church, and make herself a bastard. She
believes firmly that this dissimulation the King uses is only the more easily
to attain his end, and cover poison. But she says she cares little, having full
confidence in God, that she will go straight to Paradise, and be quit of the
tribulations of this world; and her only grief is about the troubles of the
Queen, her mother.”[126]
Seeing that she was liable to make mistakes, if guided by her own
inexperience, Mary was anxious in future to do nothing without Chapuys’
advice, as the following letter from the ambassador shows:—
“The Princess, understanding of late that the King intended she should
remove, and accompany the Bastard, sent to me three times in less than
twenty-four hours to know what to do. I wrote back to her each time,
resolving her scruples, that even if she did obey the King without
opposition or protestation, all that the King desired in this respect could do
no prejudice to the protestations already made. Nevertheless, I thought that
to prevent her father and his lady imagining she was worn out, and
conquered by ill-treatment, she should speak boldly, and with her
accustomed modesty, but not go to the extremity of allowing herself to be
taken by force, as on the former occasion. I wrote to her at full length what
she ought to say; not that it was necessary, considering her good sense, but
because she desired me. She played her part so well, that the Comptroller
promised her she should not go after the other. Nevertheless, on her coming
to the first door of the lodging, there was the litter of the Bastard, and the
Princess was compelled to go out after her, the Comptroller allowing her, as
soon as she was mounted, to go before or after, as she pleased; on which
account, she suddenly pushed forward, and arrived at Greenwich about an
hour before the Bastard. When she came to enter the barge, she took care to
secure the most honourable place. I had intimated to her that I would go to
Greenwich to see her pass; and she sent to beg me to do so, as earnestly as
she could. I was there accordingly in disguise, and it was a great pleasure to
see such excellent beauty, accompanied by heroic bearing, which all the
more increased the pity to see her so treated.”[127]
Page 86
A little later Chapuys, continuing his narrative, says:—
“Although Cromwell assured me of the goodwill the King bore the
Princess, I should scarcely have believed it, but for some other things,
which make it probable. For the King has commanded that she shall be well
treated; and on Wednesday, before leaving the More, she was visited by
nearly all the gentlemen and ladies of the court, to the Lady’s great
annoyance. On Thursday, the day before yesterday, being at Richmond with
the little lass, the Lady came to see her said daughter, accompanied by the
dukes of Norfolk and Suffolk and others, including some of the ladies,
which was a novelty; and she refused to leave her chamber till the Lady was
gone, that she might not see her. The first time that the said Princess
accompanied the said little one, she was placed in a litter covered with
leather; but on leaving the More, she had one of velvet like the other, in
which she came to Richmond; and being there, both to avoid following the
litter of the other, and because she was pleased to see me in passing, she let
the little one go by land, and came herself by water. In the evening, she
arranged with the bargemen to row her along the bank where she pleased,
and immediately gave notice to me, that I would not fail to be at a certain
house, which I keep in the fields by the river, between Greenwich and this
town, to inhabit in time of plague, for she wished to see me, and requite my
going to see her at Greenwich, when she passed. She accordingly persuaded
the steersman, instead of going by one side of the river, to take the other,
and from the time she came near enough to see me, she caused the barge to
be uncovered, and went on deck in the most conspicuous place, and passed
quite near where I was, never moving from the place she had taken up to
look at me, until she had lost sight of me. She is, thank God, in very good
health and en bon point, and appears to be happy and very cheerful. I
notified to her before she left the More, that as the King’s severity was
abating, she must take care not to give him any cause of offence, and as the
protestation I had counselled her to make preserved her from all danger, she
ought to make no difficulty about following the Bastard, but should declare
that she was very glad in this to satisfy the King her father, and from that
proceeded the visit paid to her at Richmond,[128] of which I have written
above, and the licence to come by water without accompanying the
other.”[129]
“Although Cromwell assured me of the goodwill the King bore the
Princess, I should scarcely have believed it, but for some other things,
which make it probable. For the King has commanded that she shall be well
treated; and on Wednesday, before leaving the More, she was visited by
nearly all the gentlemen and ladies of the court, to the Lady’s great
annoyance. On Thursday, the day before yesterday, being at Richmond with
the little lass, the Lady came to see her said daughter, accompanied by the
dukes of Norfolk and Suffolk and others, including some of the ladies,
which was a novelty; and she refused to leave her chamber till the Lady was
gone, that she might not see her. The first time that the said Princess
accompanied the said little one, she was placed in a litter covered with
leather; but on leaving the More, she had one of velvet like the other, in
which she came to Richmond; and being there, both to avoid following the
litter of the other, and because she was pleased to see me in passing, she let
the little one go by land, and came herself by water. In the evening, she
arranged with the bargemen to row her along the bank where she pleased,
and immediately gave notice to me, that I would not fail to be at a certain
house, which I keep in the fields by the river, between Greenwich and this
town, to inhabit in time of plague, for she wished to see me, and requite my
going to see her at Greenwich, when she passed. She accordingly persuaded
the steersman, instead of going by one side of the river, to take the other,
and from the time she came near enough to see me, she caused the barge to
be uncovered, and went on deck in the most conspicuous place, and passed
quite near where I was, never moving from the place she had taken up to
look at me, until she had lost sight of me. She is, thank God, in very good
health and en bon point, and appears to be happy and very cheerful. I
notified to her before she left the More, that as the King’s severity was
abating, she must take care not to give him any cause of offence, and as the
protestation I had counselled her to make preserved her from all danger, she
ought to make no difficulty about following the Bastard, but should declare
that she was very glad in this to satisfy the King her father, and from that
proceeded the visit paid to her at Richmond,[128] of which I have written
above, and the licence to come by water without accompanying the
other.”[129]
Page 87
Early in 1535, Mary fell ill, and Henry in a moment of relenting, not only
allowed her mother’s physician and apothecary to attend her, but sent his
own physician, Dr. Buttes. The only stipulations made were that they must
see her in the presence of witnesses, speak in no language but English, and
pay their respects on their arrival to Elizabeth, before being conducted to
Mary. The latter part of the order could not, however, be carried out, as it
arrived too late.[130] Katharine eagerly seized the opportunity of Henry’s
sudden kindness to entreat that her daughter might be sent to her, a petition
that was answered with the singular concession, that the King would send
her to a house near her mother, provided that the two did not meet. Her
letter to Cromwell, in acknowledging his services in the negotiation, such as
they were, is as pathetic as it is dignified.
“My good friend,” wrote Katharine, “you have laid me under great
obligation by the trouble you have taken in speaking to the King, my lord,
about the coming of my daughter to me. I hope God will reward you, as you
know it is out of my power to give you anything but my goodwill. As to the
answer given you, that the King is content to take her to some house near
me, provided I do not see her, I beg you will give him my hearty thanks for
the good he does to his daughter and mine, and for the peace of mind he has
given me. You may assure him, that if she were but a mile from me I would
not see her, because the time does not permit me to go visiting, and if I
wished it, I have not the means. But you may tell his Majesty, it was my
wish that he should send her where I am, as the comfort and cheerfulness
she would have with me would be half her cure. I have found this by
experience, being ill of the same sickness, and as my request was so
reasonable, and touched so greatly the honour and conscience of the King, I
did not think it would be denied me. Do not forbear, I beseech you, and do
what you can that it may be so. I have heard that he had some suspicion of
her security—a thing so unreasonable that I cannot believe it entered into
his heart, nor do I think he has so little confidence in me. If such a thing be
assumed, I beg you to tell his Majesty, it is my fixed determination to die in
this kingdom; and I offer my person as security that if such a thing be
attempted, he may do justice upon me as the most traitorous woman that
ever was born.”[131]
Katharine made another attempt to get possession of her daughter; and
the letter which she wrote to Chapuys with that object is very touching in its
allowed her mother’s physician and apothecary to attend her, but sent his
own physician, Dr. Buttes. The only stipulations made were that they must
see her in the presence of witnesses, speak in no language but English, and
pay their respects on their arrival to Elizabeth, before being conducted to
Mary. The latter part of the order could not, however, be carried out, as it
arrived too late.[130] Katharine eagerly seized the opportunity of Henry’s
sudden kindness to entreat that her daughter might be sent to her, a petition
that was answered with the singular concession, that the King would send
her to a house near her mother, provided that the two did not meet. Her
letter to Cromwell, in acknowledging his services in the negotiation, such as
they were, is as pathetic as it is dignified.
“My good friend,” wrote Katharine, “you have laid me under great
obligation by the trouble you have taken in speaking to the King, my lord,
about the coming of my daughter to me. I hope God will reward you, as you
know it is out of my power to give you anything but my goodwill. As to the
answer given you, that the King is content to take her to some house near
me, provided I do not see her, I beg you will give him my hearty thanks for
the good he does to his daughter and mine, and for the peace of mind he has
given me. You may assure him, that if she were but a mile from me I would
not see her, because the time does not permit me to go visiting, and if I
wished it, I have not the means. But you may tell his Majesty, it was my
wish that he should send her where I am, as the comfort and cheerfulness
she would have with me would be half her cure. I have found this by
experience, being ill of the same sickness, and as my request was so
reasonable, and touched so greatly the honour and conscience of the King, I
did not think it would be denied me. Do not forbear, I beseech you, and do
what you can that it may be so. I have heard that he had some suspicion of
her security—a thing so unreasonable that I cannot believe it entered into
his heart, nor do I think he has so little confidence in me. If such a thing be
assumed, I beg you to tell his Majesty, it is my fixed determination to die in
this kingdom; and I offer my person as security that if such a thing be
attempted, he may do justice upon me as the most traitorous woman that
ever was born.”[131]
Katharine made another attempt to get possession of her daughter; and
the letter which she wrote to Chapuys with that object is very touching in its
Page 88
tender, maternal anxiety:—
“My physician has informed me partly of my daughter’s illness, giving
me hope of her improved health; but as I know her infirmity lasts so long,
and I see he is slow to visit her (although for some days he could not, as I
was so ill myself), I have great suspicion as to the cause. So because it
appears to me that what I ask is just, and for the service of God, I beg you
will speak to his Highness, and desire him, on my behalf, to do such a
charity as to send his daughter and mine where I am; because treating her
with my own hands, and by the advice both of other physicians and of my
own, if God pleases to take her from this world, my heart will rest satisfied;
otherwise, in great pain. You shall also say to his Highness that there is no
need of any other person but myself to nurse her; that I will put her in my
own bed where I sleep, and will watch her when needful. I have recourse to
you, knowing that there is no one in this kingdom who dare say to the King
my lord, that which I desire you to say; and I pray God reward you for the
diligence that you will make.”[132]
Immediately after receiving this letter, Chapuys asked Cromwell to
arrange an interview with the King, which was assigned for the next
morning. When he had read the letter aloud to Henry, the ambassador
supported it by all the arguments he could think of, and instead of replying,
as usual, that he knew better than any one else how to provide for his
daughter, Henry answered gently that he wished to do his utmost for her
health, but that he must not forget what was due to his own honour, which
would be injured if she were taken out of the kingdom, or if she herself
escaped, as she might easily do, by night, if she were with her mother, for
he had begun to suspect the Emperor of designs for getting her away.
Chapuys craftily allayed this suspicion, but Henry went on to say that
there was no great occasion to confide Mary again to her mother’s hands,
for it was Katharine who had put it into her head to show such obstinacy
and disobedience, as all the world knew; and although sons and daughters
were bound to show some obedience towards their mothers, their chief duty
was to their fathers, and since the Princess could not have much help from
the Queen, and it was clear the whole matter proceeded from her, Mary
must submit to his pleasure. Chapuys then asked that she might, at least,
have her old governess, Lady Salisbury, whom she regarded as her second
“My physician has informed me partly of my daughter’s illness, giving
me hope of her improved health; but as I know her infirmity lasts so long,
and I see he is slow to visit her (although for some days he could not, as I
was so ill myself), I have great suspicion as to the cause. So because it
appears to me that what I ask is just, and for the service of God, I beg you
will speak to his Highness, and desire him, on my behalf, to do such a
charity as to send his daughter and mine where I am; because treating her
with my own hands, and by the advice both of other physicians and of my
own, if God pleases to take her from this world, my heart will rest satisfied;
otherwise, in great pain. You shall also say to his Highness that there is no
need of any other person but myself to nurse her; that I will put her in my
own bed where I sleep, and will watch her when needful. I have recourse to
you, knowing that there is no one in this kingdom who dare say to the King
my lord, that which I desire you to say; and I pray God reward you for the
diligence that you will make.”[132]
Immediately after receiving this letter, Chapuys asked Cromwell to
arrange an interview with the King, which was assigned for the next
morning. When he had read the letter aloud to Henry, the ambassador
supported it by all the arguments he could think of, and instead of replying,
as usual, that he knew better than any one else how to provide for his
daughter, Henry answered gently that he wished to do his utmost for her
health, but that he must not forget what was due to his own honour, which
would be injured if she were taken out of the kingdom, or if she herself
escaped, as she might easily do, by night, if she were with her mother, for
he had begun to suspect the Emperor of designs for getting her away.
Chapuys craftily allayed this suspicion, but Henry went on to say that
there was no great occasion to confide Mary again to her mother’s hands,
for it was Katharine who had put it into her head to show such obstinacy
and disobedience, as all the world knew; and although sons and daughters
were bound to show some obedience towards their mothers, their chief duty
was to their fathers, and since the Princess could not have much help from
the Queen, and it was clear the whole matter proceeded from her, Mary
must submit to his pleasure. Chapuys then asked that she might, at least,
have her old governess, Lady Salisbury, whom she regarded as her second
Page 89
mother. But Henry declared that she was a fool, of no experience, and that if
his daughter had been under her care, she would have died, for Lady
Salisbury would not have known what to do, whereas her present governess
was an expert lady. All the physicians were apparently agreed, that Mary’s
illness was caused by distress and sorrow, and that if the Princess were
placed where she might enjoy a modicum of brightness and pleasure, and
might be allowed to take exercise, her cure would be effected.
Dr. Buttes urged the responsibility he would incur in attending her, unless
she were within reach of her mother’s medical adviser and apothecary, for
in the event of her death he might be accused of foul play. Chapuys
expressed a hope that some of Mary’s old and loyal servants would be sent
to her, to keep her cheerful; but he recommended that her governess should
not be changed, for he feared lest some one should give her a slow poison;
whereas Anne’s aunt had long been warned that she would be suspected, if
anything untoward happened to her charge. There was, she was told, a
common belief in London, that she had already attempted to poison the
Princess, so that the poor creature was terribly alarmed, and could do
nothing but weep and lament whenever Mary was ill. Cromwell agreed that
Chapuys’ demands were just, “but matters,” he said, “were rather hard of
digestion, and he couldn’t get his master to chew them”.
In spite of all efforts, nothing was done to better Mary’s condition. But
her illness abated, and on the 23rd March the ambassador told Cardinal
Granvelle, that the Princess was well again, and “better than some would
have her. She may be called,” he continued, “the paragon of beauty,
goodness and virtue.” But she was constitutionally delicate, and suffered all
her life, from a malady aggravated by the grief and sorrow which
overwhelmed her in her youth. The violent attack which prostrated her in
the beginning of 1535 followed immediately upon the information that had
been conveyed to her at Christmas, of the statute lately framed against those
who refused to acknowledge the King’s second marriage, and upon the
command made directly to her, to renounce her title and her mother’s, and
to take the oath of supremacy. A refusal, she was told, rendered her liable to
instant imprisonment, and danger of death.
In clinging to mere formulas, Mary was influenced by no pride or
obstinacy, for in yielding she would have implicitly repudiated her mother’s
his daughter had been under her care, she would have died, for Lady
Salisbury would not have known what to do, whereas her present governess
was an expert lady. All the physicians were apparently agreed, that Mary’s
illness was caused by distress and sorrow, and that if the Princess were
placed where she might enjoy a modicum of brightness and pleasure, and
might be allowed to take exercise, her cure would be effected.
Dr. Buttes urged the responsibility he would incur in attending her, unless
she were within reach of her mother’s medical adviser and apothecary, for
in the event of her death he might be accused of foul play. Chapuys
expressed a hope that some of Mary’s old and loyal servants would be sent
to her, to keep her cheerful; but he recommended that her governess should
not be changed, for he feared lest some one should give her a slow poison;
whereas Anne’s aunt had long been warned that she would be suspected, if
anything untoward happened to her charge. There was, she was told, a
common belief in London, that she had already attempted to poison the
Princess, so that the poor creature was terribly alarmed, and could do
nothing but weep and lament whenever Mary was ill. Cromwell agreed that
Chapuys’ demands were just, “but matters,” he said, “were rather hard of
digestion, and he couldn’t get his master to chew them”.
In spite of all efforts, nothing was done to better Mary’s condition. But
her illness abated, and on the 23rd March the ambassador told Cardinal
Granvelle, that the Princess was well again, and “better than some would
have her. She may be called,” he continued, “the paragon of beauty,
goodness and virtue.” But she was constitutionally delicate, and suffered all
her life, from a malady aggravated by the grief and sorrow which
overwhelmed her in her youth. The violent attack which prostrated her in
the beginning of 1535 followed immediately upon the information that had
been conveyed to her at Christmas, of the statute lately framed against those
who refused to acknowledge the King’s second marriage, and upon the
command made directly to her, to renounce her title and her mother’s, and
to take the oath of supremacy. A refusal, she was told, rendered her liable to
instant imprisonment, and danger of death.
In clinging to mere formulas, Mary was influenced by no pride or
obstinacy, for in yielding she would have implicitly repudiated her mother’s
Page 90
marriage, and have admitted a slur on her own birth. While maintaining her
title she vindicated both.
Chapuys was now more thoroughly alarmed for Mary’s safety than ever,
and the Emperor began to make plans for spiriting his cousin over to
Flanders. “As to the possibility of withdrawing the Princess from hence,”
the envoy declared, “the thing is so hazardous at present, that I doubt if she
would listen to it. For besides that one must put oneself at the mercy of the
wind, she is so strictly guarded that I can scarcely communicate to her
anything; for apart from her indisposition, I have only suggested to her
whether she would not like to be beyond the sea, and she replied that she
desired nothing else.”[133] Shortly afterwards he continues: “Whatever
pretence the King makes about the Princess’s illness, he has been very cold;
in fact, she was taken ill on Friday, and he did not send his physician thither
till Thursday after, and I do not know if he would have gone even then if I
had not importuned Cromwell. On Friday afterwards she was let blood, and
on Monday following, when I spoke to the King, he did not know she had
been let blood, or anything about her condition. Since the first news, I have
sent to her four or five times, by my servants, who make a poor report of
her treatment, and of her company. She sent to me yesterday, two persons,
to beg that I would continue to send some of my servants to her, for that
caused her to be better respected. Your Majesty may consider what solace
and pastime she can have with those about her, hearing them desire her
death, by which, they say, the world would be at peace, and they, discharged
of the pain and trouble they have had about her. As to getting her away from
hence, it could be accomplished by having a pinnace on the river (Mary was
then at Greenwich) and two armed ships at the mouth of the river; at least I
could find means to get her out of the house almost at any hour of the
night.”
On the 5th April he says:—
“The Princess, in order not to be altogether shut up, has remained ten or
twelve days at Greenwich, since the little one was removed thence. On the
1st inst., she left for the house of which I wrote formerly. She wished to go
on horseback, but as three of my servants were mounted to accompany her,
those who had charge of her made her enter the litter, and her gouvernante
along with her, and there she remained, till my servants took leave of her,
title she vindicated both.
Chapuys was now more thoroughly alarmed for Mary’s safety than ever,
and the Emperor began to make plans for spiriting his cousin over to
Flanders. “As to the possibility of withdrawing the Princess from hence,”
the envoy declared, “the thing is so hazardous at present, that I doubt if she
would listen to it. For besides that one must put oneself at the mercy of the
wind, she is so strictly guarded that I can scarcely communicate to her
anything; for apart from her indisposition, I have only suggested to her
whether she would not like to be beyond the sea, and she replied that she
desired nothing else.”[133] Shortly afterwards he continues: “Whatever
pretence the King makes about the Princess’s illness, he has been very cold;
in fact, she was taken ill on Friday, and he did not send his physician thither
till Thursday after, and I do not know if he would have gone even then if I
had not importuned Cromwell. On Friday afterwards she was let blood, and
on Monday following, when I spoke to the King, he did not know she had
been let blood, or anything about her condition. Since the first news, I have
sent to her four or five times, by my servants, who make a poor report of
her treatment, and of her company. She sent to me yesterday, two persons,
to beg that I would continue to send some of my servants to her, for that
caused her to be better respected. Your Majesty may consider what solace
and pastime she can have with those about her, hearing them desire her
death, by which, they say, the world would be at peace, and they, discharged
of the pain and trouble they have had about her. As to getting her away from
hence, it could be accomplished by having a pinnace on the river (Mary was
then at Greenwich) and two armed ships at the mouth of the river; at least I
could find means to get her out of the house almost at any hour of the
night.”
On the 5th April he says:—
“The Princess, in order not to be altogether shut up, has remained ten or
twelve days at Greenwich, since the little one was removed thence. On the
1st inst., she left for the house of which I wrote formerly. She wished to go
on horseback, but as three of my servants were mounted to accompany her,
those who had charge of her made her enter the litter, and her gouvernante
along with her, and there she remained, till my servants took leave of her,
Page 91
six miles from here. The litter was covered with velvet, and was by far the
most honourable she had had since her misfortunes. This favour has been
allowed to her this year, besides that the King, her father, has sent her since
Christmas, on two occasions, sixty or eighty ducats. Since the little Bastard
removed from Greenwich, considering that one of the galleons of La
Renterie was on the other side of the river, and that there were some other
Spanish ships here, by means of which the Princess might be saved, I sent
to her to know if she would agree to it. She gave ready ear to the
suggestion, saying she desired nothing else, and has since sent two or three
times for my man, to solicit the matter; but her sudden departure broke off
the enterprise, to which also, I did not dare commit myself, not having
commandment from your Majesty, considering the practices put in train,
since it pleased you to charge me to write what means there might be of
withdrawing her. Nevertheless, the said Princess continues in her purpose to
go away, and has sent to desire me by my servant, who has just come from
seeing her, that, for the love of God, I will contrive to remove her from the
danger, which is otherwise inevitable, adding that where she is now, there is
no means of saving her by night, and that as soon as it was fine weather, she
would go out walking, to see what arrangement could be made to come
upon her by surprise, in the daytime, and so that it should appear as little as
possible that it was by her consent; for the sake of her own honour, and the
less to irritate the King, her father. The house where she lies is twelve miles
from this river, and if once she could be found alone, it would be easier to
save her than it is at Greenwich, for we could put her on board beyond
Gravesend, past the danger of this river. The matter is hazardous, and your
Majesty will take it into due consideration.”
The same day, he wrote to Granvelle:—
“If I were to tell you the messages she sent me at her leaving Greenwich,
and again this morning, you could not refrain from tears, begging me to
have pity on her, and advise her as I thought best, and she would obey....
“If the Princess going out to sport were once seized, and put on
horseback, and there were ready a great ship or two and a row boat, the
thing would be done. Except her guards, and some of the other side, the
people would help her, and those sent in pursuit would shut their eyes, and
bless those who had carried her off.”[134]
most honourable she had had since her misfortunes. This favour has been
allowed to her this year, besides that the King, her father, has sent her since
Christmas, on two occasions, sixty or eighty ducats. Since the little Bastard
removed from Greenwich, considering that one of the galleons of La
Renterie was on the other side of the river, and that there were some other
Spanish ships here, by means of which the Princess might be saved, I sent
to her to know if she would agree to it. She gave ready ear to the
suggestion, saying she desired nothing else, and has since sent two or three
times for my man, to solicit the matter; but her sudden departure broke off
the enterprise, to which also, I did not dare commit myself, not having
commandment from your Majesty, considering the practices put in train,
since it pleased you to charge me to write what means there might be of
withdrawing her. Nevertheless, the said Princess continues in her purpose to
go away, and has sent to desire me by my servant, who has just come from
seeing her, that, for the love of God, I will contrive to remove her from the
danger, which is otherwise inevitable, adding that where she is now, there is
no means of saving her by night, and that as soon as it was fine weather, she
would go out walking, to see what arrangement could be made to come
upon her by surprise, in the daytime, and so that it should appear as little as
possible that it was by her consent; for the sake of her own honour, and the
less to irritate the King, her father. The house where she lies is twelve miles
from this river, and if once she could be found alone, it would be easier to
save her than it is at Greenwich, for we could put her on board beyond
Gravesend, past the danger of this river. The matter is hazardous, and your
Majesty will take it into due consideration.”
The same day, he wrote to Granvelle:—
“If I were to tell you the messages she sent me at her leaving Greenwich,
and again this morning, you could not refrain from tears, begging me to
have pity on her, and advise her as I thought best, and she would obey....
“If the Princess going out to sport were once seized, and put on
horseback, and there were ready a great ship or two and a row boat, the
thing would be done. Except her guards, and some of the other side, the
people would help her, and those sent in pursuit would shut their eyes, and
bless those who had carried her off.”[134]
Page 92
About this time, Mary and Elizabeth had removed to Eltham, and Anne
Boleyn again paid her daughter a visit. In The Life of Jane Dormer, Duchess
of Feria, it is recorded of this visit[135] that the Princess Mary, and the Lady
Anne Boleyn “heard Mass together in one room. At the end of Mass, the
Lady Mary made a low curtsy, and went to her lodging; so did the Lady
Anne, then called queen. When she came to her quarter, one of her maids
told her that the Lady Mary at parting made reverence to her, she answered
that she did not observe it, and said: ‘If we had seen it, we would have done
as much to her,’ and presently sent a lady of honour to her to excuse it;
adding, that the love of none should be dearer nor more respected than hers,
and she would embrace it with the kindness of a true friend. The lady that
carried the message came when the Lady Mary was sat down at dinner.
When admitted, she said: ‘The queen salutes your grace with much
affection, and craves pardon, understanding that at your parting from the
oratory, you made a curtsy to her, which, if she had seen, she would have
answered you with the like; and she desires that this may be an entrance of
friendly correspondence which your grace shall find completely to be
embraced on her part’. ‘It is not possible,’ answered the Lady Mary, ‘that
the queen can send me such a message; nor is it fit she should, nor can it be
so sudden, her majesty being so far from this place. You would have said
the Lady Anne Boleyne, for I can acknowledge no other queen but my
mother, nor esteem them my friends who are not hers. And for the reverence
that I made, it was to the altar, to her Maker and mine; and so, they are
deceived, and deceive her who tell her otherwise.’ The Lady Anne was
maddened with this answer, replying that one day she would pull down this
high spirit.”
In 1534, Mary’s position was momentarily alleviated by the influence of
a friend at court, a young lady, who had for the time being taken the King’s
roving fancy,[136] and who sent the Princess word to be of good cheer, and
that her troubles would sooner come to an end than she supposed, and that
when the opportunity occurred, she would show herself Mary’s true and
devoted servant.[137] Anne was furiously jealous, and intrigued with her
sister-in-law, Lady Rochford, to have the young woman removed from
court. But Henry discovered the plot, and banished Lady Rochford. The
new favourite’s influence was remarked to increase daily, while Anne’s
diminished, “which,” said Chapuys, “has already abated a good deal of her
Boleyn again paid her daughter a visit. In The Life of Jane Dormer, Duchess
of Feria, it is recorded of this visit[135] that the Princess Mary, and the Lady
Anne Boleyn “heard Mass together in one room. At the end of Mass, the
Lady Mary made a low curtsy, and went to her lodging; so did the Lady
Anne, then called queen. When she came to her quarter, one of her maids
told her that the Lady Mary at parting made reverence to her, she answered
that she did not observe it, and said: ‘If we had seen it, we would have done
as much to her,’ and presently sent a lady of honour to her to excuse it;
adding, that the love of none should be dearer nor more respected than hers,
and she would embrace it with the kindness of a true friend. The lady that
carried the message came when the Lady Mary was sat down at dinner.
When admitted, she said: ‘The queen salutes your grace with much
affection, and craves pardon, understanding that at your parting from the
oratory, you made a curtsy to her, which, if she had seen, she would have
answered you with the like; and she desires that this may be an entrance of
friendly correspondence which your grace shall find completely to be
embraced on her part’. ‘It is not possible,’ answered the Lady Mary, ‘that
the queen can send me such a message; nor is it fit she should, nor can it be
so sudden, her majesty being so far from this place. You would have said
the Lady Anne Boleyne, for I can acknowledge no other queen but my
mother, nor esteem them my friends who are not hers. And for the reverence
that I made, it was to the altar, to her Maker and mine; and so, they are
deceived, and deceive her who tell her otherwise.’ The Lady Anne was
maddened with this answer, replying that one day she would pull down this
high spirit.”
In 1534, Mary’s position was momentarily alleviated by the influence of
a friend at court, a young lady, who had for the time being taken the King’s
roving fancy,[136] and who sent the Princess word to be of good cheer, and
that her troubles would sooner come to an end than she supposed, and that
when the opportunity occurred, she would show herself Mary’s true and
devoted servant.[137] Anne was furiously jealous, and intrigued with her
sister-in-law, Lady Rochford, to have the young woman removed from
court. But Henry discovered the plot, and banished Lady Rochford. The
new favourite’s influence was remarked to increase daily, while Anne’s
diminished, “which,” said Chapuys, “has already abated a good deal of her
Page 93
insolence”. Cromwell told him that he had received a charge from the King,
that Mary should be well treated, and that if he found those about her did
not do their duty, he was to have them punished, and that henceforth he
should not have much difficulty in getting due respect paid to her,
considering Henry’s paternal affection.
However, Anne’s influence although diminished still had periods of
revival, and Mary was made to suffer for every sign of returning affection
which her father manifested towards her in his moments of reaction.
“As to the King being dissatisfied with the Lady,” said Chapuys, “it is
true he sometimes shows it, but as I have written before, they are lovers’
quarrels, and not much weight is to be attached to them, unless the love of
the King for the young lady of whom I wrote to you should grow warm, and
continue some time; of which it is impossible to form a judgment,
considering the changeableness of this King. I have learned from the Master
of the Horse, that when the Lady began to complain of the said young lady,
because she did not do, either in word or deed, the reverence she expected,
the King went away from her very angry, complaining of her importunity.”
Describing an interview with Cromwell, Chapuys again wrote to the
Emperor on the 17th April. He continues:—
“He (Cromwell) then replied to me, as he had several times told me, that
it was the Princess, who created the difficulty, and troubled matters, and
that if it pleased God—he did not dare to say more, but it was quite clear
what he wished. I again spoke about placing her with the Queen, her
mother, but it was of no use; and on my saying that if any illness overtook
her, where she is, evil might befall, before she received succour, he only
answered that it was no question of illness, and that she was not likely to
fall into it. But he was a bad prophet; and yesterday morning I sent him two
of my servants, booted and spurred, who had just returned from the Princess
in great haste (they had seen her the day before yesterday) to inform him
that she had had a relapse, and desire that he would notify the King, to send
thither the physician and servants he might think necessary. This he
promised to do; but I fear he will not do it, or that even if he does, the King
will make no account of it. Ill as the Princess is, she does not cease to think
if there be any means of escaping; and on this subject she had a long
that Mary should be well treated, and that if he found those about her did
not do their duty, he was to have them punished, and that henceforth he
should not have much difficulty in getting due respect paid to her,
considering Henry’s paternal affection.
However, Anne’s influence although diminished still had periods of
revival, and Mary was made to suffer for every sign of returning affection
which her father manifested towards her in his moments of reaction.
“As to the King being dissatisfied with the Lady,” said Chapuys, “it is
true he sometimes shows it, but as I have written before, they are lovers’
quarrels, and not much weight is to be attached to them, unless the love of
the King for the young lady of whom I wrote to you should grow warm, and
continue some time; of which it is impossible to form a judgment,
considering the changeableness of this King. I have learned from the Master
of the Horse, that when the Lady began to complain of the said young lady,
because she did not do, either in word or deed, the reverence she expected,
the King went away from her very angry, complaining of her importunity.”
Describing an interview with Cromwell, Chapuys again wrote to the
Emperor on the 17th April. He continues:—
“He (Cromwell) then replied to me, as he had several times told me, that
it was the Princess, who created the difficulty, and troubled matters, and
that if it pleased God—he did not dare to say more, but it was quite clear
what he wished. I again spoke about placing her with the Queen, her
mother, but it was of no use; and on my saying that if any illness overtook
her, where she is, evil might befall, before she received succour, he only
answered that it was no question of illness, and that she was not likely to
fall into it. But he was a bad prophet; and yesterday morning I sent him two
of my servants, booted and spurred, who had just returned from the Princess
in great haste (they had seen her the day before yesterday) to inform him
that she had had a relapse, and desire that he would notify the King, to send
thither the physician and servants he might think necessary. This he
promised to do; but I fear he will not do it, or that even if he does, the King
will make no account of it. Ill as the Princess is, she does not cease to think
if there be any means of escaping; and on this subject she had a long
Page 94
conversation with one of my men, begging me most urgently to think over
the matter, otherwise she considered herself lost, knowing that they wanted
only to kill her. She has not had leisure to visit the neighbourhood, nor to
devise means how she could get away, night or day. And because I see the
thing is difficult, I keep her in hope of a speedy remedy by some other
means, and endeavour to remove her suspicion that foul play is intended
against her. Cromwell has always given me to understand that he is much
devoted to the Princess; nevertheless, I have found no evidence of it except
words.... Your Majesty may consider how the good Princess is placed.”[138]
Soon afterwards the scheme was abandoned, on account of the
difficulties in the way, and on the 25th April, Chapuys was able to report
that Mary was well again:—
“The Princess, thank God, has recovered. The King at my request sent
her his physician, lending his own horses, for want of which, among other
reasons the said physician had excused himself. But when the King told him
that it concerned his honour, especially, seeing that he had promised to send
him whenever the Queen’s physician should be there, all excuses ceased.
He had only made them indeed, not for want of good will to serve the
Princess, but to avoid the suspicion, in which he was held by the King and
his lady, of too much devotion to her, and also to give occasion for the
Princess being near the Queen, and under the care of her physician; and the
said physician is of the King’s Chamber with the great people and those of
the Council. He understands many things. He told the Queen’s physician
that there were only two ways to remedy the affairs of the Queen and the
Princess, and of all the realm. The first was, if God should visit this King
with some little illness. Then besides that of himself he might come to a
better mind, he would also take patiently the remonstrances made to him.
The other way would be to try force, of which he says, the King and those
about him are wonderfully afraid.”
Chapuys then informed the Emperor that “the said physician” had told
him, that if the Emperor would make war, the right time had come, and that
he knew for certain “of a score of the principal lords of England, and more
than a hundred knights, who were quite ready to employ their persons,
goods, friends and dependants, if they had the smallest assistance from your
Majesty, and that as aforesaid, the time is most favourable, because the
the matter, otherwise she considered herself lost, knowing that they wanted
only to kill her. She has not had leisure to visit the neighbourhood, nor to
devise means how she could get away, night or day. And because I see the
thing is difficult, I keep her in hope of a speedy remedy by some other
means, and endeavour to remove her suspicion that foul play is intended
against her. Cromwell has always given me to understand that he is much
devoted to the Princess; nevertheless, I have found no evidence of it except
words.... Your Majesty may consider how the good Princess is placed.”[138]
Soon afterwards the scheme was abandoned, on account of the
difficulties in the way, and on the 25th April, Chapuys was able to report
that Mary was well again:—
“The Princess, thank God, has recovered. The King at my request sent
her his physician, lending his own horses, for want of which, among other
reasons the said physician had excused himself. But when the King told him
that it concerned his honour, especially, seeing that he had promised to send
him whenever the Queen’s physician should be there, all excuses ceased.
He had only made them indeed, not for want of good will to serve the
Princess, but to avoid the suspicion, in which he was held by the King and
his lady, of too much devotion to her, and also to give occasion for the
Princess being near the Queen, and under the care of her physician; and the
said physician is of the King’s Chamber with the great people and those of
the Council. He understands many things. He told the Queen’s physician
that there were only two ways to remedy the affairs of the Queen and the
Princess, and of all the realm. The first was, if God should visit this King
with some little illness. Then besides that of himself he might come to a
better mind, he would also take patiently the remonstrances made to him.
The other way would be to try force, of which he says, the King and those
about him are wonderfully afraid.”
Chapuys then informed the Emperor that “the said physician” had told
him, that if the Emperor would make war, the right time had come, and that
he knew for certain “of a score of the principal lords of England, and more
than a hundred knights, who were quite ready to employ their persons,
goods, friends and dependants, if they had the smallest assistance from your
Majesty, and that as aforesaid, the time is most favourable, because the
Page 95
people are every day more dissatisfied at the taxation, for the levying of
which, they are beginning to depute commissioners to enquire the value of
every one’s goods, and assess them accordingly”.[139] All over the country
prevailed a discontent, which not daring to break out into open rebellion
took refuge in seditious words, and a sullen, almost threatening attitude.
People were constantly arrested for speeches, such as: “It was a pity that the
King was not buried in his swaddling clothes,” and “It was to be hoped that
the Lady Anne would be brought full low,” and “We shall have no merry
world till we have a new change,” etc.[140] But in spite of these mutterings,
Henry inspired more terror even than hatred. The butchery of the Carthusian
monks for refusing the oath of supremacy was followed quickly by the trial
and execution of More and Fisher. Katharine and Mary were in a desperate
position. Cromwell asked Chapuys what evil or danger would arise from
the death of the Princess, even if it did excite the indignation of the people,
and what cause the Emperor would have to be offended by it.[141]
Nevertheless, Henry was scarcely less to be pitied than his victims. The
nation needed little encouragement to revolt. His treatment of the Queen
and Princess, though not the whole cause of the disaffection, was a large
factor in the rebellious temper of the people. But if to please them he
showed Mary a little kindness, Anne left him no peace. He was, it is true,
beginning to weary of his fetters, and sometimes inquired anxiously
whether Anne too might not be divorced. Not, replied his otherwise
complaisant advisers, unless he took back Katharine,[142] and he was not
prepared for such a humiliation in the eyes of Europe. It would look,
forsooth, as if he submitted after all to the Pope’s decree, and all that he had
done with a high hand would have to be undone. There was no alternative
but to carry out the policy he had determined upon, but his embarrassment
was not lessened when Francis, through the French Admiral, demanded
Mary’s hand for the Duke of Angoulême. Clearly, Henry had not succeeded
in convincing the world, or even his one friend, the French King, that
Katharine was not his wife, or in getting him to take Anne’s queenship
seriously. The subject of Mary’s betrothal to the Duke of Orleans had been
tacitly dropped since the divorce. It was no longer a part of Henry’s plan to
marry his elder daughter honourably, or to allow her to leave the kingdom,
and at first he pretended to regard the Admiral’s commission as a joke. The
Duke of Angoulême, he said, had much better marry the true Princess,
which, they are beginning to depute commissioners to enquire the value of
every one’s goods, and assess them accordingly”.[139] All over the country
prevailed a discontent, which not daring to break out into open rebellion
took refuge in seditious words, and a sullen, almost threatening attitude.
People were constantly arrested for speeches, such as: “It was a pity that the
King was not buried in his swaddling clothes,” and “It was to be hoped that
the Lady Anne would be brought full low,” and “We shall have no merry
world till we have a new change,” etc.[140] But in spite of these mutterings,
Henry inspired more terror even than hatred. The butchery of the Carthusian
monks for refusing the oath of supremacy was followed quickly by the trial
and execution of More and Fisher. Katharine and Mary were in a desperate
position. Cromwell asked Chapuys what evil or danger would arise from
the death of the Princess, even if it did excite the indignation of the people,
and what cause the Emperor would have to be offended by it.[141]
Nevertheless, Henry was scarcely less to be pitied than his victims. The
nation needed little encouragement to revolt. His treatment of the Queen
and Princess, though not the whole cause of the disaffection, was a large
factor in the rebellious temper of the people. But if to please them he
showed Mary a little kindness, Anne left him no peace. He was, it is true,
beginning to weary of his fetters, and sometimes inquired anxiously
whether Anne too might not be divorced. Not, replied his otherwise
complaisant advisers, unless he took back Katharine,[142] and he was not
prepared for such a humiliation in the eyes of Europe. It would look,
forsooth, as if he submitted after all to the Pope’s decree, and all that he had
done with a high hand would have to be undone. There was no alternative
but to carry out the policy he had determined upon, but his embarrassment
was not lessened when Francis, through the French Admiral, demanded
Mary’s hand for the Duke of Angoulême. Clearly, Henry had not succeeded
in convincing the world, or even his one friend, the French King, that
Katharine was not his wife, or in getting him to take Anne’s queenship
seriously. The subject of Mary’s betrothal to the Duke of Orleans had been
tacitly dropped since the divorce. It was no longer a part of Henry’s plan to
marry his elder daughter honourably, or to allow her to leave the kingdom,
and at first he pretended to regard the Admiral’s commission as a joke. The
Duke of Angoulême, he said, had much better marry the true Princess,
Page 96
Elizabeth, and so the matter rested; but Francis would not take Henry’s line
with regard to Mary. When in the autumn of 1535 he sent ambassadors to
England for the purpose of drawing the King into a war with the Emperor,
they were charged to interview her, and find out how she felt disposed to a
marriage with the Dauphin. Mary had, in fact, not forgotten that she had
been affianced to him as a baby, and would have welcomed any suitable
proposal that would have freed her from the perils of her actual lot. At that
time she was at Eltham with Elizabeth, into whose presence the French
envoys were ushered. To their annoyance they were not even allowed to see
Mary, who had orders to remain in her room while they were in the house,
and to prevent any possible communication between them and her, the
windows of her apartment were bolted. She had inquired of Chapuys
whether she was to obey or not, and as he had advised submission, she
amused herself while the ambassadors were with Elizabeth, by playing on
the virginals.[143]
During the whole of 1535, Mary was in imminent danger. Anne
constantly urged the King to treat her as he had treated Cardinal Fisher,
saying that it was she who caused all his troubles, and as for herself she
declared of the Princess, “She is my death and I am hers; so I will take care
that she shall not laugh at me after my death”.[144] Anne could no longer be
mistaken as to the decline of her power, and expressions such as the above
are indicative that the general terror had reached the former favourite. The
atmosphere was heavy with death, and she knew that all depended for her
on the feeble hope that she might shortly give birth to a son. Henry himself
was not free from the uneasiness which he so well knew how to inspire in
others. Tyrant that he was, he saw danger where no danger lurked, and was
strangely enough misinformed as to the Emperor’s ability to declare war. In
the intervals of disgust which he felt for Anne, he was ready to stave off the
invasion of which he lived in abject fear, by surrounding Mary with a little
more circumstance; but with the revival of his expectations of a son, he
allowed himself to be goaded into fury by her opposition, declaring that his
worst troubles came from his own flesh and blood.
On the 6th November, Chapuys wrote:—
“The Marchioness of Exeter has sent to inform me that the King has
lately said to some of his most confidential councillors, that he would no
with regard to Mary. When in the autumn of 1535 he sent ambassadors to
England for the purpose of drawing the King into a war with the Emperor,
they were charged to interview her, and find out how she felt disposed to a
marriage with the Dauphin. Mary had, in fact, not forgotten that she had
been affianced to him as a baby, and would have welcomed any suitable
proposal that would have freed her from the perils of her actual lot. At that
time she was at Eltham with Elizabeth, into whose presence the French
envoys were ushered. To their annoyance they were not even allowed to see
Mary, who had orders to remain in her room while they were in the house,
and to prevent any possible communication between them and her, the
windows of her apartment were bolted. She had inquired of Chapuys
whether she was to obey or not, and as he had advised submission, she
amused herself while the ambassadors were with Elizabeth, by playing on
the virginals.[143]
During the whole of 1535, Mary was in imminent danger. Anne
constantly urged the King to treat her as he had treated Cardinal Fisher,
saying that it was she who caused all his troubles, and as for herself she
declared of the Princess, “She is my death and I am hers; so I will take care
that she shall not laugh at me after my death”.[144] Anne could no longer be
mistaken as to the decline of her power, and expressions such as the above
are indicative that the general terror had reached the former favourite. The
atmosphere was heavy with death, and she knew that all depended for her
on the feeble hope that she might shortly give birth to a son. Henry himself
was not free from the uneasiness which he so well knew how to inspire in
others. Tyrant that he was, he saw danger where no danger lurked, and was
strangely enough misinformed as to the Emperor’s ability to declare war. In
the intervals of disgust which he felt for Anne, he was ready to stave off the
invasion of which he lived in abject fear, by surrounding Mary with a little
more circumstance; but with the revival of his expectations of a son, he
allowed himself to be goaded into fury by her opposition, declaring that his
worst troubles came from his own flesh and blood.
On the 6th November, Chapuys wrote:—
“The Marchioness of Exeter has sent to inform me that the King has
lately said to some of his most confidential councillors, that he would no
Page 97
longer remain in the trouble, fear and suspense he had so long endured, on
account of the Queen and Princess, and that they should see, at the coming
Parliament, to get him released therefrom, swearing most obstinately that he
would wait no longer. The Marchioness declares this is as true as the
Gospel, and begs me to inform your Majesty, and pray you to have pity
upon the ladies, and for the honour of God and the bond of kin to find a
remedy.”
And again on the 21st:—
“The personage who informed me of what I wrote to your Majesty on the
6th, about the Queen and the Princess, viz., that the King meant to have
them despatched at this next Parliament, came yesterday into this city in
disguise, to confirm what she had sent to me to say, and conjure me to warn
your Majesty, and beg you most earnestly to see to a remedy. She added that
the King, seeing some of those to whom he used this language shed tears,
said that tears and wry faces were of no avail, because, even if he lost his
crown, he would not forbear to carry his purpose into effect. These are
things too monstrous to be believed; but considering what has passed, and
goes on daily—the long continuance of these menaces—and, moreover, that
the Concubine, who long ago conspired the death of the said ladies, and
thinks of nothing but getting rid of them, is the person who governs
everything, and whom the King is unable to contradict, the matter is very
dangerous. The King would fain, as I have already written, make his
Parliament participators, even authors, of such crimes, in order that, losing
all hope of the clemency of your Majesty, the whole people should be the
more determined to defend themselves when necessary.”[145]
To Granvelle he expressed himself thus:—
“The person before mentioned (the Marchioness of Exeter) has sent to
say, that four or five days ago the King, talking about the Princess, said that
he should provide, that soon she would not want any company, and that she
would be an example to show that no one ought to disobey the laws, and
that he meant to fulfil what had been foretold of him—that is, that at the
beginning of his reign he would be gentle as a lamb, and at the end worse
than a lion. He said also that he would despatch those at the Tower, and
some who were not there.”[146]
account of the Queen and Princess, and that they should see, at the coming
Parliament, to get him released therefrom, swearing most obstinately that he
would wait no longer. The Marchioness declares this is as true as the
Gospel, and begs me to inform your Majesty, and pray you to have pity
upon the ladies, and for the honour of God and the bond of kin to find a
remedy.”
And again on the 21st:—
“The personage who informed me of what I wrote to your Majesty on the
6th, about the Queen and the Princess, viz., that the King meant to have
them despatched at this next Parliament, came yesterday into this city in
disguise, to confirm what she had sent to me to say, and conjure me to warn
your Majesty, and beg you most earnestly to see to a remedy. She added that
the King, seeing some of those to whom he used this language shed tears,
said that tears and wry faces were of no avail, because, even if he lost his
crown, he would not forbear to carry his purpose into effect. These are
things too monstrous to be believed; but considering what has passed, and
goes on daily—the long continuance of these menaces—and, moreover, that
the Concubine, who long ago conspired the death of the said ladies, and
thinks of nothing but getting rid of them, is the person who governs
everything, and whom the King is unable to contradict, the matter is very
dangerous. The King would fain, as I have already written, make his
Parliament participators, even authors, of such crimes, in order that, losing
all hope of the clemency of your Majesty, the whole people should be the
more determined to defend themselves when necessary.”[145]
To Granvelle he expressed himself thus:—
“The person before mentioned (the Marchioness of Exeter) has sent to
say, that four or five days ago the King, talking about the Princess, said that
he should provide, that soon she would not want any company, and that she
would be an example to show that no one ought to disobey the laws, and
that he meant to fulfil what had been foretold of him—that is, that at the
beginning of his reign he would be gentle as a lamb, and at the end worse
than a lion. He said also that he would despatch those at the Tower, and
some who were not there.”[146]
Page 98
In the meantime, one of Henry’s victims was nearing the end of her trials,
and reached it even before the meeting of Parliament that was to pass
sentence of death upon her. In the autumn of 1535 Katharine had what
appeared to be a slight illness, from which she seemed to be recovering,
when at Christmas she suddenly grew worse, and sent to Chapuys, begging
him to come to her without delay. He had no great difficulty in obtaining
the necessary permission, although his repeated requests to see Mary, and
for her to visit her mother, had been utterly disregarded. He found the
Queen suffering from extreme emaciation, and from sickness. She was
unable to retain any nourishment whatever; but her condition improved
during the few days that Chapuys remained with her, and she was able to
converse with him, and listen to him for about two hours each day. She also
slept better during that time than she had done before, so that her physician
pronounced her out of danger. Chapuys, “not to abuse the licence” the King
had given him, left Kimbolton, where Katharine was then residing, on the
5th January, but rode slowly, in case a messenger should be sent after him
with the news that she was worse, in which event he had promised to return
to her. On his arrival in London, on the 9th, he sent to ask Cromwell for an
audience with the King. In replying to this request, Cromwell sent word that
the Queen had died little more than forty-eight hours after his leaving her,
and that the news of her death had reached the court on the preceding
Friday. The suddenness of her end, and the circumstances immediately
following it, caused so much suspicion, that at the time there was hardly
any one who did not firmly believe that she had been poisoned. The account
of what passed was thus communicated to the Emperor by Chapuys:—
“The Queen died two hours after midday, and eight hours afterwards, she
was opened, by command of those who had charge of it, on the part of the
King, and no one was allowed to be present, not even her confessor or
physician, but only the candlemaker of the house, and one servant and a
‘compagnon,’ who opened her; and although it was not their business, yet
they have often done such a duty, at least the principal, who on coming out,
told the Bishop of Llandaff, her confessor, but in great secrecy, as a thing
which would cost his life, that he had found the body and all the internal
organs as sound as possible, except the heart, which was quite black and
hideous, and even after he had washed it three times, it did not change
colour. He divided it through the middle, and found the interior of the same
and reached it even before the meeting of Parliament that was to pass
sentence of death upon her. In the autumn of 1535 Katharine had what
appeared to be a slight illness, from which she seemed to be recovering,
when at Christmas she suddenly grew worse, and sent to Chapuys, begging
him to come to her without delay. He had no great difficulty in obtaining
the necessary permission, although his repeated requests to see Mary, and
for her to visit her mother, had been utterly disregarded. He found the
Queen suffering from extreme emaciation, and from sickness. She was
unable to retain any nourishment whatever; but her condition improved
during the few days that Chapuys remained with her, and she was able to
converse with him, and listen to him for about two hours each day. She also
slept better during that time than she had done before, so that her physician
pronounced her out of danger. Chapuys, “not to abuse the licence” the King
had given him, left Kimbolton, where Katharine was then residing, on the
5th January, but rode slowly, in case a messenger should be sent after him
with the news that she was worse, in which event he had promised to return
to her. On his arrival in London, on the 9th, he sent to ask Cromwell for an
audience with the King. In replying to this request, Cromwell sent word that
the Queen had died little more than forty-eight hours after his leaving her,
and that the news of her death had reached the court on the preceding
Friday. The suddenness of her end, and the circumstances immediately
following it, caused so much suspicion, that at the time there was hardly
any one who did not firmly believe that she had been poisoned. The account
of what passed was thus communicated to the Emperor by Chapuys:—
“The Queen died two hours after midday, and eight hours afterwards, she
was opened, by command of those who had charge of it, on the part of the
King, and no one was allowed to be present, not even her confessor or
physician, but only the candlemaker of the house, and one servant and a
‘compagnon,’ who opened her; and although it was not their business, yet
they have often done such a duty, at least the principal, who on coming out,
told the Bishop of Llandaff, her confessor, but in great secrecy, as a thing
which would cost his life, that he had found the body and all the internal
organs as sound as possible, except the heart, which was quite black and
hideous, and even after he had washed it three times, it did not change
colour. He divided it through the middle, and found the interior of the same
Page 99
colour, which also would not change on being washed, and also some black,
round thing which clung closely to the outside of the heart. On my man
asking the physician if she had died of poison, he replied that the thing was
too evident, by what has been said to the bishop, her confessor, and if that
had not been disclosed, the thing was sufficiently clear from the report and
circumstance of the illness.
“You could not conceive the joy that the king and those who favour the
concubinage have shown at the death of the good Queen, especially the Earl
of Wiltshire and his son, who said it was a pity the Princess did not keep
company with her. The King, on the Saturday he heard the news,
exclaimed: ‘God be praised that we are free from all suspicion of war,’ and
that the time had come that he would manage the French better than he had
done hitherto, because they would do now whatever he wanted, from a fear
lest he should ally himself again with your Majesty, seeing that the cause
which disturbed your friendship was gone. On the following Sunday, the
King was clad all over in yellow, from top to toe, except the white feather
he had in his bonnet; and the little Bastard was conducted to Mass with
trumpets and other great triumphs. After dinner, the King entered the room
in which the ladies danced, and there did several things, like one
transported with joy. At last he sent for the little Bastard, and carrying her in
his arms, he showed her first to one and then to another. He has done the
like on other days since, and has run some courses at Greenwich.[147]
“This,” added Chapuys, “has been the most cruel news that could come
to me, especially as I fear the good Princess will die of grief, or that the
Concubine will hasten what she has long threatened to do, viz., to kill her,
and it is to be feared that there is little help for it. I will do my best to
comfort her, in which a letter from your Majesty would help greatly.”
Luther, writing about this time to Caspar Müller, says: “The Queen of
England is said to be dead, and her daughter mortally ill; but she has lost
her cause all over the world except with us poor beggars of divines at
Wittenberg, who would gladly have maintained her in her queenly dignity;
in which case she ought to have lived”.[148]
Katharine was buried with no more ceremony than befitted a Princess
Dowager, some said with much less, in Peterborough Cathedral, where her
round thing which clung closely to the outside of the heart. On my man
asking the physician if she had died of poison, he replied that the thing was
too evident, by what has been said to the bishop, her confessor, and if that
had not been disclosed, the thing was sufficiently clear from the report and
circumstance of the illness.
“You could not conceive the joy that the king and those who favour the
concubinage have shown at the death of the good Queen, especially the Earl
of Wiltshire and his son, who said it was a pity the Princess did not keep
company with her. The King, on the Saturday he heard the news,
exclaimed: ‘God be praised that we are free from all suspicion of war,’ and
that the time had come that he would manage the French better than he had
done hitherto, because they would do now whatever he wanted, from a fear
lest he should ally himself again with your Majesty, seeing that the cause
which disturbed your friendship was gone. On the following Sunday, the
King was clad all over in yellow, from top to toe, except the white feather
he had in his bonnet; and the little Bastard was conducted to Mass with
trumpets and other great triumphs. After dinner, the King entered the room
in which the ladies danced, and there did several things, like one
transported with joy. At last he sent for the little Bastard, and carrying her in
his arms, he showed her first to one and then to another. He has done the
like on other days since, and has run some courses at Greenwich.[147]
“This,” added Chapuys, “has been the most cruel news that could come
to me, especially as I fear the good Princess will die of grief, or that the
Concubine will hasten what she has long threatened to do, viz., to kill her,
and it is to be feared that there is little help for it. I will do my best to
comfort her, in which a letter from your Majesty would help greatly.”
Luther, writing about this time to Caspar Müller, says: “The Queen of
England is said to be dead, and her daughter mortally ill; but she has lost
her cause all over the world except with us poor beggars of divines at
Wittenberg, who would gladly have maintained her in her queenly dignity;
in which case she ought to have lived”.[148]
Katharine was buried with no more ceremony than befitted a Princess
Dowager, some said with much less, in Peterborough Cathedral, where her
Page 100
remains still lie.
It was intended to have kept her mother’s death a secret from Mary for
some time, but by a mistake the news was brought to her four days after the
event. To Chapuys’ letter of condolence she answered, that following his
advice, “she would show such courage and constancy as he advised her, but
that in any case she would prepare herself to die”.
“She has written to me,” said the ambassador, “since she heard the death
of the Queen more frequently than she did before, and this I think to testify
the good heart and constancy to which I continually exhort her, in which
certainly she shows great sense and incomparable virtue and patience, to
bear so becomingly the death of such a mother, to whom she bore as much
love as any daughter did to her mother, who was her chief refuge in her
troubles.”
These events took place at the beginning of 1536, and Shakespeare, who
with his collaborators wrote his play of “King Henry VIII.” at the end of the
same century, had not only Holinshed’s Chronicle, and other records to
guide him, but a mass of still floating tradition. He had grown to middle
age, surrounded by persons who were in their prime when Mary’s and her
mother’s troubles were in the mouths of all. He knew of, and described
Chapuys’ visit to the dying Queen, and recorded in the following words,
part of the contents of a letter sent by her to her husband:—
... I have commended to his goodness
The model of our chaste loves, his young daughter,—
The dews of heaven fall thick in blessings on her!—
Beseeching him to give her virtuous breeding,
(She is young, and of a noble modest nature;
I hope she will deserve well;) and a little
To love her for her mother’s sake, that loved him,
Heaven knows how dearly.[149]
It was intended to have kept her mother’s death a secret from Mary for
some time, but by a mistake the news was brought to her four days after the
event. To Chapuys’ letter of condolence she answered, that following his
advice, “she would show such courage and constancy as he advised her, but
that in any case she would prepare herself to die”.
“She has written to me,” said the ambassador, “since she heard the death
of the Queen more frequently than she did before, and this I think to testify
the good heart and constancy to which I continually exhort her, in which
certainly she shows great sense and incomparable virtue and patience, to
bear so becomingly the death of such a mother, to whom she bore as much
love as any daughter did to her mother, who was her chief refuge in her
troubles.”
These events took place at the beginning of 1536, and Shakespeare, who
with his collaborators wrote his play of “King Henry VIII.” at the end of the
same century, had not only Holinshed’s Chronicle, and other records to
guide him, but a mass of still floating tradition. He had grown to middle
age, surrounded by persons who were in their prime when Mary’s and her
mother’s troubles were in the mouths of all. He knew of, and described
Chapuys’ visit to the dying Queen, and recorded in the following words,
part of the contents of a letter sent by her to her husband:—
... I have commended to his goodness
The model of our chaste loves, his young daughter,—
The dews of heaven fall thick in blessings on her!—
Beseeching him to give her virtuous breeding,
(She is young, and of a noble modest nature;
I hope she will deserve well;) and a little
To love her for her mother’s sake, that loved him,
Heaven knows how dearly.[149]
Page 101
FOOTNOTES:
[111] Chapuys to Charles V., 3rd Nov. 1533, Vienna Archives.
[112] Gairdner, Cal., vi., 1528.
[113] Chapuys to Charles V., 23rd Dec. 1533, Vienna Archives. Gairdner, Cal.,
vi., 1558.
[114] Gairdner, Cal., vi., 1558.
[115] Gairdner, Cal., vii., 83, 17th Jan. 1534.
[116] Gairdner, Cal., vii., 171.
[117] Gairdner, Cal., vii., 214.
[118] The Count of Cifuentes, Charles’s ambassador in Rome.
[119] Gairdner, Cal., vii., 225. Granvelle Papers, 11, 90.
[120] Gairdner, Cal., vii., 296, 7th March 1534.
[121] Ibid., 871, 23rd June 1534.
[122] The Emperor’s sister.
[123] Gairdner, Cal., vii., 1507, 5th Dec. 1534.
[124] Gairdner, Cal., vii., 232.
[125] Gairdner, Cal., vii., 530.
[126] Gairdner, Cal., vii., 662.
[127] Gairdner, Cal., vii., 1095.
[128] Probably a mistake for “the More”.
[129] Chapuys to Charles V., 24th Oct. 1534, Vienna Archives. Gairdner, Cal.,
vii., 1297.
[130] Gairdner, Cal., vii., 1193.
[131] Original, in Spanish, in Record Office. Gairdner, Cal., vii., 1126.
[132] Original, in Spanish, in Record Office. Gairdner, Cal., viii., 200.
[133] Gairdner, Cal., viii., 189.
[134] Gairdner, Cal., viii., 501.
[135] Page 81.
[136] Not Jane Seymour.
[137] Chapuys to Charles V., Vienna Archives, P.C., 229, 1, fol. 139.
[111] Chapuys to Charles V., 3rd Nov. 1533, Vienna Archives.
[112] Gairdner, Cal., vi., 1528.
[113] Chapuys to Charles V., 23rd Dec. 1533, Vienna Archives. Gairdner, Cal.,
vi., 1558.
[114] Gairdner, Cal., vi., 1558.
[115] Gairdner, Cal., vii., 83, 17th Jan. 1534.
[116] Gairdner, Cal., vii., 171.
[117] Gairdner, Cal., vii., 214.
[118] The Count of Cifuentes, Charles’s ambassador in Rome.
[119] Gairdner, Cal., vii., 225. Granvelle Papers, 11, 90.
[120] Gairdner, Cal., vii., 296, 7th March 1534.
[121] Ibid., 871, 23rd June 1534.
[122] The Emperor’s sister.
[123] Gairdner, Cal., vii., 1507, 5th Dec. 1534.
[124] Gairdner, Cal., vii., 232.
[125] Gairdner, Cal., vii., 530.
[126] Gairdner, Cal., vii., 662.
[127] Gairdner, Cal., vii., 1095.
[128] Probably a mistake for “the More”.
[129] Chapuys to Charles V., 24th Oct. 1534, Vienna Archives. Gairdner, Cal.,
vii., 1297.
[130] Gairdner, Cal., vii., 1193.
[131] Original, in Spanish, in Record Office. Gairdner, Cal., vii., 1126.
[132] Original, in Spanish, in Record Office. Gairdner, Cal., viii., 200.
[133] Gairdner, Cal., viii., 189.
[134] Gairdner, Cal., viii., 501.
[135] Page 81.
[136] Not Jane Seymour.
[137] Chapuys to Charles V., Vienna Archives, P.C., 229, 1, fol. 139.
Page 102
[138] Gairdner, Cal., viii., 556.
[139] Gairdner, Cal., viii., 590.
[140] Indictments of the 28th April 1535, Record Office.
[141] Gairdner, Cal., viii., 429.
[142] Anne Boleyn, vol. ii., p. 55 note. In the reference given there is a mistake in
the year. It should be 1535, not 1536, when Katharine was dead.
[143] The Bishop of Tarbes to the Bailly of Troyes, Camusat, 21. Gayangos, Cal.,
vol. v., pt. i., p. 551.
[144] Ortiz to the Empress, 22nd Nov. 1535, Add. MS. 28,588, 47, Brit. Mus.
[145] Gairdner, Cal., ix., 776, 861.
[146] Ibid., ix., 862.
[147] Gairdner, Cal., x., 141. Hall, who was always unwilling to admit anything
to Henry’s discredit, says that it was Anne who dressed herself in yellow at the
news of Katharine’s death.
[148] Luther’s Briefe, vol. iv., p. 667.
[149] Act iv., scene ii.
[139] Gairdner, Cal., viii., 590.
[140] Indictments of the 28th April 1535, Record Office.
[141] Gairdner, Cal., viii., 429.
[142] Anne Boleyn, vol. ii., p. 55 note. In the reference given there is a mistake in
the year. It should be 1535, not 1536, when Katharine was dead.
[143] The Bishop of Tarbes to the Bailly of Troyes, Camusat, 21. Gayangos, Cal.,
vol. v., pt. i., p. 551.
[144] Ortiz to the Empress, 22nd Nov. 1535, Add. MS. 28,588, 47, Brit. Mus.
[145] Gairdner, Cal., ix., 776, 861.
[146] Ibid., ix., 862.
[147] Gairdner, Cal., x., 141. Hall, who was always unwilling to admit anything
to Henry’s discredit, says that it was Anne who dressed herself in yellow at the
news of Katharine’s death.
[148] Luther’s Briefe, vol. iv., p. 667.
[149] Act iv., scene ii.
Page 103
CHAPTER V.
THE GREAT RENUNCIATION.
1536.
Whether there was any truth or not in the sinister rumours concerning
the manner in which Katharine had come by her death, it was natural that
Mary should believe them, and prepare herself for the worst that could
befall her. As early as the 21st January, even before her mother’s obsequies
had taken place in Peterborough Cathedral, Chapuys told his master that a
new campaign had been opened.
“Now the King and the Concubine are planning in several ways to
entangle the Princess in their webs, and compel her to consent to their
damnable statutes and detestable opinions,” wrote the ambassador,
Cromwell having declared that thenceforth there remained nothing to
prevent friendship between the King and the Emperor, but Mary’s
submission. The new tactics were as puzzling as they were cruel. Scarcely
were Mary’s hopes of better times encouraged by some small attention,
such as a present of money for distribution to the poor, on her journeys
from one residence to another, when a fresh act of petty tyranny would fill
her mind with renewed apprehensions. The occasional favours were
probably intended as a blind to the Emperor, while the insults which the
unhappy girl was still made to suffer were instances of Anne’s increasing
spite and fury. Thus Cromwell, after showing her some kindness,
summoned her to deliver up a little cross which her mother had bequeathed
to her. Chapuys estimated that there could not be ten crowns’ worth of gold
in the whole trinket, which contained no jewels, but a fragment of the true
Cross to which Mary had great devotion. “Your Majesty,” said Chapuys, in
relating the circumstance, “may judge what reliance is to be placed upon the
words of these men. I think that God will never give them grace to
recognise their error, lest they should avoid the punishment of their
abominable misdeeds.”[150]
THE GREAT RENUNCIATION.
1536.
Whether there was any truth or not in the sinister rumours concerning
the manner in which Katharine had come by her death, it was natural that
Mary should believe them, and prepare herself for the worst that could
befall her. As early as the 21st January, even before her mother’s obsequies
had taken place in Peterborough Cathedral, Chapuys told his master that a
new campaign had been opened.
“Now the King and the Concubine are planning in several ways to
entangle the Princess in their webs, and compel her to consent to their
damnable statutes and detestable opinions,” wrote the ambassador,
Cromwell having declared that thenceforth there remained nothing to
prevent friendship between the King and the Emperor, but Mary’s
submission. The new tactics were as puzzling as they were cruel. Scarcely
were Mary’s hopes of better times encouraged by some small attention,
such as a present of money for distribution to the poor, on her journeys
from one residence to another, when a fresh act of petty tyranny would fill
her mind with renewed apprehensions. The occasional favours were
probably intended as a blind to the Emperor, while the insults which the
unhappy girl was still made to suffer were instances of Anne’s increasing
spite and fury. Thus Cromwell, after showing her some kindness,
summoned her to deliver up a little cross which her mother had bequeathed
to her. Chapuys estimated that there could not be ten crowns’ worth of gold
in the whole trinket, which contained no jewels, but a fragment of the true
Cross to which Mary had great devotion. “Your Majesty,” said Chapuys, in
relating the circumstance, “may judge what reliance is to be placed upon the
words of these men. I think that God will never give them grace to
recognise their error, lest they should avoid the punishment of their
abominable misdeeds.”[150]
Page 104
Pending instructions from Charles, his ambassador advised the same line
of conduct which Mary had hitherto followed, urging her “to show as good
courage and constancy as ever, with requisite modesty and dignity,” for if
they began to find her at all shaken, they would pursue her to the end,
without ever leaving her in peace. He thought that they would not insist
very much now, on Mary’s openly renouncing her rights, nor on her
abjuring the Pope’s authority directly, but would be content if she
acknowledged Anne as Queen, a concession that would not cost her much,
her mother being dead. And probably this would have been the case, if
Anne Boleyn had continued to share Henry’s throne. Chapuys told the
Princess to avoid all discussion with the King’s messengers, but to entreat
them to leave her in peace, that she might pray for her mother’s soul, and
for herself, a poor, simple orphan, without experience or counsel, ignorant
of laws and canons. She was to beseech them to intercede with her father on
her behalf, and beg him to have pity on her, and if she thought it necessary
to say more, she might add with her customary gentleness, that as it was not
the custom in England to swear fealty to queens, and that as such a thing
had not been done when her mother was held as Queen, she could not but
suspect that her swearing would be, either directly or indirectly, to her
prejudice. Moreover, if Anne Boleyn really were queen, her swearing or
refusing to swear did not matter, and if she were not, it would be the same.
By the consistorial sentence, her father’s first marriage had been declared
valid, and the second marriage annulled. It had also been declared, that this
lady could not claim the title of queen, for which reason Mary was to say
that she thought she could not in conscience go against the Pope’s
command, and that by so doing she would prejudice her own right.[151]
The Emperor, meanwhile, communicated the news of his aunt’s death to
the Empress in the following letter:—
“Five or six days ago, the news of the demise of her most serene
Highness, the Queen of England arrived, which I felt deeply, as you may
imagine. May God receive her in Paradise, which she certainly deserved, on
account of her extreme goodness and virtue, and the excellent life she led.
About her last illness and death the accounts differ. Some say that it was
produced by a painful affection of the stomach, which lasted upwards of ten
or twelve days; others that the distemper broke out all of a sudden, after
taking some draught, and there is a suspicion, that there was in it, that
of conduct which Mary had hitherto followed, urging her “to show as good
courage and constancy as ever, with requisite modesty and dignity,” for if
they began to find her at all shaken, they would pursue her to the end,
without ever leaving her in peace. He thought that they would not insist
very much now, on Mary’s openly renouncing her rights, nor on her
abjuring the Pope’s authority directly, but would be content if she
acknowledged Anne as Queen, a concession that would not cost her much,
her mother being dead. And probably this would have been the case, if
Anne Boleyn had continued to share Henry’s throne. Chapuys told the
Princess to avoid all discussion with the King’s messengers, but to entreat
them to leave her in peace, that she might pray for her mother’s soul, and
for herself, a poor, simple orphan, without experience or counsel, ignorant
of laws and canons. She was to beseech them to intercede with her father on
her behalf, and beg him to have pity on her, and if she thought it necessary
to say more, she might add with her customary gentleness, that as it was not
the custom in England to swear fealty to queens, and that as such a thing
had not been done when her mother was held as Queen, she could not but
suspect that her swearing would be, either directly or indirectly, to her
prejudice. Moreover, if Anne Boleyn really were queen, her swearing or
refusing to swear did not matter, and if she were not, it would be the same.
By the consistorial sentence, her father’s first marriage had been declared
valid, and the second marriage annulled. It had also been declared, that this
lady could not claim the title of queen, for which reason Mary was to say
that she thought she could not in conscience go against the Pope’s
command, and that by so doing she would prejudice her own right.[151]
The Emperor, meanwhile, communicated the news of his aunt’s death to
the Empress in the following letter:—
“Five or six days ago, the news of the demise of her most serene
Highness, the Queen of England arrived, which I felt deeply, as you may
imagine. May God receive her in Paradise, which she certainly deserved, on
account of her extreme goodness and virtue, and the excellent life she led.
About her last illness and death the accounts differ. Some say that it was
produced by a painful affection of the stomach, which lasted upwards of ten
or twelve days; others that the distemper broke out all of a sudden, after
taking some draught, and there is a suspicion, that there was in it, that
Page 105
which in similar cases is administered. I do not choose to make such an
affirmation, nor do I wish to have it repeated as coming from me, but
nothing can prevent people from judging and commenting upon the event,
according to their own feelings. Of the Princess, my cousin, I hear only that
she is inconsolable at the loss she has sustained, especially when she thinks
of her father’s past behaviour towards herself, and the little favour she can
expect for the future. I trust, however, that God will have pity on her, and
will not permit the great injustice which has been shown her to remain
without some reparation. I have put on mourning, and ordered all the
grandees round me, the high officers of this household as well as the
gentlemen of my chamber and table to do the same, and I myself intend
wearing it until I go to Rome. The exequies have been performed here as is
customary in such cases; there where you are the same ought to be
done.”[152]
But if Mary’s position was fraught with danger, Anne’s was still more so.
The woman for whose sake Henry had quarrelled with the Pope, risked a
war with the Emperor, banished his wife and daughter, executed Fisher,
More and the London Carthusians, had now ceased to charm, or even to
please him. He scarcely spoke to her for weeks together, and those who
understood his methods began to look about for the new favourite. She was
none other than Jane Seymour, one of Anne’s ladies, whom Chapuys
describes as “no great beauty, over twenty-five years old, of middle stature,
and so fair that one would call her rather pale than otherwise”. As for her
virtue, he will not pledge himself, considering that the lady has so long
frequented the English court;[153] she has, however, one title to his
goodwill, inasmuch as she has taken up the Princess’s cause warmly. Anne’s
enemies were careful that the fallen favourite should be informed of her
new cause for dread; and the transports of joy with which she had
welcomed the news of Katharine’s death were soon turned into mourning.
She was frequently seen to weep, “fearing,” said Chapuys, “that they might
do with her as with the good Queen”. Now, at the eleventh hour, it occurred
to her that by conciliating Mary, she might avert her own doom, and she
therefore sent her word that if she would “lay aside her obstinacy, and obey
her father, Queen Anne would be the best friend in the world to her, like
another mother, and would obtain for her anything she liked to ask”. If
Mary wished to come to court, she would be exempted from holding the tail
affirmation, nor do I wish to have it repeated as coming from me, but
nothing can prevent people from judging and commenting upon the event,
according to their own feelings. Of the Princess, my cousin, I hear only that
she is inconsolable at the loss she has sustained, especially when she thinks
of her father’s past behaviour towards herself, and the little favour she can
expect for the future. I trust, however, that God will have pity on her, and
will not permit the great injustice which has been shown her to remain
without some reparation. I have put on mourning, and ordered all the
grandees round me, the high officers of this household as well as the
gentlemen of my chamber and table to do the same, and I myself intend
wearing it until I go to Rome. The exequies have been performed here as is
customary in such cases; there where you are the same ought to be
done.”[152]
But if Mary’s position was fraught with danger, Anne’s was still more so.
The woman for whose sake Henry had quarrelled with the Pope, risked a
war with the Emperor, banished his wife and daughter, executed Fisher,
More and the London Carthusians, had now ceased to charm, or even to
please him. He scarcely spoke to her for weeks together, and those who
understood his methods began to look about for the new favourite. She was
none other than Jane Seymour, one of Anne’s ladies, whom Chapuys
describes as “no great beauty, over twenty-five years old, of middle stature,
and so fair that one would call her rather pale than otherwise”. As for her
virtue, he will not pledge himself, considering that the lady has so long
frequented the English court;[153] she has, however, one title to his
goodwill, inasmuch as she has taken up the Princess’s cause warmly. Anne’s
enemies were careful that the fallen favourite should be informed of her
new cause for dread; and the transports of joy with which she had
welcomed the news of Katharine’s death were soon turned into mourning.
She was frequently seen to weep, “fearing,” said Chapuys, “that they might
do with her as with the good Queen”. Now, at the eleventh hour, it occurred
to her that by conciliating Mary, she might avert her own doom, and she
therefore sent her word that if she would “lay aside her obstinacy, and obey
her father, Queen Anne would be the best friend in the world to her, like
another mother, and would obtain for her anything she liked to ask”. If
Mary wished to come to court, she would be exempted from holding the tail
Page 106
of the Queen’s gown, and should walk by her side. Lady Shelton, Anne’s
aunt, besought the Princess with hot tears to consider the matter, but Mary
remained firm.
Anne’s rage and despair almost deprived the now wretched woman of
reason, when she found that all her efforts to win her were unavailing. She
wrote to her aunt, who, as if by accident, left the letter in Mary’s oratory,
where the Princess could not fail to see and read it. These were its contents:
—
“My pleasure is that you do not further move the Lady Mary towards the
King’s grace otherwise than it pleases herself. What I have done has been
more for charity than for anything the King or I care what road she takes, or
whether she will change her purpose, for if I have a son, as I hope shortly, I
know what will happen to her, and therefore, considering the Word of God,
to do good to one’s enemy, I wished to warn her beforehand, because I have
daily experience, that the King’s wisdom is such, as not to esteem her
repentance of her rudeness and unnatural obstinacy, when she has no
choice. By the law of God and of the King, she ought clearly to
acknowledge her error and evil conscience, if her blind affection had not so
blinded her eyes that she will see nothing but what pleases herself. Mrs.
Shelton, I beg you not to think to do me any pleasure by turning her from
any of her wilful courses, because she could not do me good or evil; and do
your duty about her, according to the King’s commands, as I am assured
you do.”[154]
Mary, of course, saw the letter, took a copy of it for Chapuys’ instruction,
and laid the original where she had found it.
Of the two women, Anne, at this juncture, inspires the deeper pity. The
overbearing tone of her letter is almost forgotten in the pathetic cry that
escapes her: “If I have a son, as I hope shortly,” a cry which betrays the last
piteous hope of one who has lost all, if this should fail. Mary, it is true,
daily prepared herself for death, which now seemed nearer than ever; but
beyond the natural love of life belonging to youth, and to a mind and heart
keenly sensitive to all the interests that make life worth living, she did not
desire it inordinately. For years she had faced death, and had repeatedly
aunt, besought the Princess with hot tears to consider the matter, but Mary
remained firm.
Anne’s rage and despair almost deprived the now wretched woman of
reason, when she found that all her efforts to win her were unavailing. She
wrote to her aunt, who, as if by accident, left the letter in Mary’s oratory,
where the Princess could not fail to see and read it. These were its contents:
—
“My pleasure is that you do not further move the Lady Mary towards the
King’s grace otherwise than it pleases herself. What I have done has been
more for charity than for anything the King or I care what road she takes, or
whether she will change her purpose, for if I have a son, as I hope shortly, I
know what will happen to her, and therefore, considering the Word of God,
to do good to one’s enemy, I wished to warn her beforehand, because I have
daily experience, that the King’s wisdom is such, as not to esteem her
repentance of her rudeness and unnatural obstinacy, when she has no
choice. By the law of God and of the King, she ought clearly to
acknowledge her error and evil conscience, if her blind affection had not so
blinded her eyes that she will see nothing but what pleases herself. Mrs.
Shelton, I beg you not to think to do me any pleasure by turning her from
any of her wilful courses, because she could not do me good or evil; and do
your duty about her, according to the King’s commands, as I am assured
you do.”[154]
Mary, of course, saw the letter, took a copy of it for Chapuys’ instruction,
and laid the original where she had found it.
Of the two women, Anne, at this juncture, inspires the deeper pity. The
overbearing tone of her letter is almost forgotten in the pathetic cry that
escapes her: “If I have a son, as I hope shortly,” a cry which betrays the last
piteous hope of one who has lost all, if this should fail. Mary, it is true,
daily prepared herself for death, which now seemed nearer than ever; but
beyond the natural love of life belonging to youth, and to a mind and heart
keenly sensitive to all the interests that make life worth living, she did not
desire it inordinately. For years she had faced death, and had repeatedly
Page 107
declared that she would rather die a hundred times than offend God, or do
anything against her honour or conscience.
Anne, on the contrary, had sacrificed everything and everybody to the
gratification of her own vanity, ambition and lightness; and now, abandoned
by the King, the scorn of the court, the laughing-stock of the whole nation,
she could but cling, a shipwrecked waif, to one poor spar, destined, like all
else, to fail her. The day of Katharine’s funeral was a fatal day to the
usurper. She had looked forward with passionate longing to the time when
her rival should cease to exist, and leave her in undisputed possession of her
queenship. And now the time had come, and on that very day, the last
vestige of hope faded from before her eyes. Before night, the news was
circulated in London that she had miscarried, and that the King had treated
her with marked coldness. He had even declared that he had been led to
marry her by witchcraft, that he had grave doubts as to the validity of their
marriage, and as to whether he might consider himself free to take another
wife.[155] Anne sought refuge from Henry’s brutality in recriminations, the
last futile resource of the fallen. Chapuys wrote on the 17th February:—
“The Concubine has since attempted to throw all the blame on the Duke
of Norfolk whom she hates, pretending that her miscarriage was entirely
owing to the shock she received when, six days before, the Duke announced
to her the King’s fall from his horse. But the King knows very well that it
was not that, for his accident was announced to her in a manner not to
create undue alarm, and besides, when she heard of it she seemed quite
indifferent to it.”[156]
Both Mary and Chapuys understood Henry too well to hope for better
times, even now that his aversion from Anne was complete. He would never
content himself with the simple admission that he was weary of her to
loathing, but would contrive to find some means to persuade the world that
he was justified in his resolve to be rid of her. Although he would be
obliged to admit, at least tacitly, that he had been mistaken, in a matter in
which his pride was inextricably involved, and had sacrificed everything for
a creature who had proved worthless, it was not likely that he would make
further humiliating confessions, by owning that his treatment of Katharine
and his daughter had been a mistake also, but rather, lest his enemies should
anything against her honour or conscience.
Anne, on the contrary, had sacrificed everything and everybody to the
gratification of her own vanity, ambition and lightness; and now, abandoned
by the King, the scorn of the court, the laughing-stock of the whole nation,
she could but cling, a shipwrecked waif, to one poor spar, destined, like all
else, to fail her. The day of Katharine’s funeral was a fatal day to the
usurper. She had looked forward with passionate longing to the time when
her rival should cease to exist, and leave her in undisputed possession of her
queenship. And now the time had come, and on that very day, the last
vestige of hope faded from before her eyes. Before night, the news was
circulated in London that she had miscarried, and that the King had treated
her with marked coldness. He had even declared that he had been led to
marry her by witchcraft, that he had grave doubts as to the validity of their
marriage, and as to whether he might consider himself free to take another
wife.[155] Anne sought refuge from Henry’s brutality in recriminations, the
last futile resource of the fallen. Chapuys wrote on the 17th February:—
“The Concubine has since attempted to throw all the blame on the Duke
of Norfolk whom she hates, pretending that her miscarriage was entirely
owing to the shock she received when, six days before, the Duke announced
to her the King’s fall from his horse. But the King knows very well that it
was not that, for his accident was announced to her in a manner not to
create undue alarm, and besides, when she heard of it she seemed quite
indifferent to it.”[156]
Both Mary and Chapuys understood Henry too well to hope for better
times, even now that his aversion from Anne was complete. He would never
content himself with the simple admission that he was weary of her to
loathing, but would contrive to find some means to persuade the world that
he was justified in his resolve to be rid of her. Although he would be
obliged to admit, at least tacitly, that he had been mistaken, in a matter in
which his pride was inextricably involved, and had sacrificed everything for
a creature who had proved worthless, it was not likely that he would make
further humiliating confessions, by owning that his treatment of Katharine
and his daughter had been a mistake also, but rather, lest his enemies should
Page 108
triumph, would be prepared to send Mary to the block, as he had so often
threatened.
Chapuys revived the plan, therefore, for carrying her abroad; and Mary
thought it would be easy to escape, “if she had something to drug the
women with”. She would have to pass Mistress Shelton’s window, but once
out of the house, she could easily find a way to break or open the garden
gate. So eager was she to breathe the air of freedom, that the envoy
believed, that even were he to advise her to cross the Channel in a sieve she
would do it.[157] He saw, however, that it would be impossible for him to
take an active part in her removal, as suspicion would naturally be directed
at once to him, if the scheme were discovered. He suggested that it might be
as well for him to be recalled, before the actual attempt was made, so that
the vigilance with which the Princess was guarded might be somewhat
relaxed. In accordance with his desire, the Baron de Rœulx was sent from
Flanders with a vessel, in which Mary was to take flight, and which
remained at anchor a little below Gravesend.[158]
Mary was now at Hunsdon, fifteen miles farther from Gravesend than
Greenwich, from whence the first attempt was to have been made; and as it
was thought unsafe to bring the vessel any farther up the river, she would be
obliged to ride forty miles to reach it. This would necessitate relays of
horses, which could not be managed with such rapidity, as to prevent the
risk of discovery. Moreover, the village of Hunsdon was crowded, and the
royal fugitive would have to pass through several such places, where
pursuit would be instantaneous if suspicion were aroused. Keen as Mary
was to reach a place of safety, she was, says Chapuys, more bent on
preventing further sin and misery, than on escaping from the dangers of her
position, seeking a remedy, whereby innumerable souls might be saved
from perdition.[159] But escape was soon found to be impossible, unless the
Princess could be lodged nearer to Gravesend; and Chapuys now began to
talk of conciliation. Henry was evidently determined to get rid of Anne, and
was nothing loth to take another wife. If he died as things were, Mary was
certain to succeed; it was, therefore, to her interest that he should not
contract a true marriage, by which he might have male issue. To this Mary
replied that she did not care how her own interests might be affected, if only
her father could be saved from the sinful life he was leading.[160]
threatened.
Chapuys revived the plan, therefore, for carrying her abroad; and Mary
thought it would be easy to escape, “if she had something to drug the
women with”. She would have to pass Mistress Shelton’s window, but once
out of the house, she could easily find a way to break or open the garden
gate. So eager was she to breathe the air of freedom, that the envoy
believed, that even were he to advise her to cross the Channel in a sieve she
would do it.[157] He saw, however, that it would be impossible for him to
take an active part in her removal, as suspicion would naturally be directed
at once to him, if the scheme were discovered. He suggested that it might be
as well for him to be recalled, before the actual attempt was made, so that
the vigilance with which the Princess was guarded might be somewhat
relaxed. In accordance with his desire, the Baron de Rœulx was sent from
Flanders with a vessel, in which Mary was to take flight, and which
remained at anchor a little below Gravesend.[158]
Mary was now at Hunsdon, fifteen miles farther from Gravesend than
Greenwich, from whence the first attempt was to have been made; and as it
was thought unsafe to bring the vessel any farther up the river, she would be
obliged to ride forty miles to reach it. This would necessitate relays of
horses, which could not be managed with such rapidity, as to prevent the
risk of discovery. Moreover, the village of Hunsdon was crowded, and the
royal fugitive would have to pass through several such places, where
pursuit would be instantaneous if suspicion were aroused. Keen as Mary
was to reach a place of safety, she was, says Chapuys, more bent on
preventing further sin and misery, than on escaping from the dangers of her
position, seeking a remedy, whereby innumerable souls might be saved
from perdition.[159] But escape was soon found to be impossible, unless the
Princess could be lodged nearer to Gravesend; and Chapuys now began to
talk of conciliation. Henry was evidently determined to get rid of Anne, and
was nothing loth to take another wife. If he died as things were, Mary was
certain to succeed; it was, therefore, to her interest that he should not
contract a true marriage, by which he might have male issue. To this Mary
replied that she did not care how her own interests might be affected, if only
her father could be saved from the sinful life he was leading.[160]
Page 109
It was perhaps to this attitude that Mary owed Jane Seymour’s espousal
of her cause. The new favourite met Henry’s advances in an exemplary
manner. The King sent her a purse full of gold pieces, and with it a letter.
After kissing the letter, she returned it to the messenger unopened, and
throwing herself on her knees, begged him to represent to the King that she
was a gentlewoman of good and honourable parents, without reproach, and
that she had no greater riches in the world than her honour. If he wished to
make her some present in money, she begged that it might be when God
enabled her to make some honourable match. The purse was returned with
the letter, and Henry’s admiration for Jane advanced by leaps and bounds.
He caused her to be told that he did not intend henceforth to speak with her,
except in the presence of some of her kin. He then made Cromwell dislodge
from a room to which he himself had private access through certain
galleries, and gave it to Jane’s eldest brother and his wife, in order that the
young lady might meet him there in all propriety, and yet unknown to the
world. “She has been well taught,” said the astute Chapuys, “for the most
part by those intimate with the King, who hate the Concubine, that she must
by no means comply with the King’s wishes except by way of marriage, in
which she is quite firm. She is also advised to tell the King boldly how his
marriage is detested by the people, and none consider it lawful; and on the
occasion when she shall bring forward the subject, there ought to be present
none but titled persons, who will say the same, if the King put them upon
their oath of fealty.”[161]
Chapuys was greatly in favour of the projected union with Jane Seymour,
considering it “a great thing both for the security of the Princess, and to
remedy the heresies here, of which the Concubine is the cause and principal
nurse, and also to pluck the King from such an abominable and more than
incestuous marriage.[162] The Princess would be very happy, even if she
were excluded from her inheritance by male issue.”
Henry’s approaching divorce from Anne was hailed with general
satisfaction, the royal secrets being freely commented on by the people, but
something like consternation was felt when, on the 2nd May, it became
known that she had been arrested, and was lodged in the Tower, in the same
apartment which she had occupied at her coronation three years before. It is
happily unnecessary to discuss here the various counts on which the
miserable woman was tried and condemned, the whole painful and
of her cause. The new favourite met Henry’s advances in an exemplary
manner. The King sent her a purse full of gold pieces, and with it a letter.
After kissing the letter, she returned it to the messenger unopened, and
throwing herself on her knees, begged him to represent to the King that she
was a gentlewoman of good and honourable parents, without reproach, and
that she had no greater riches in the world than her honour. If he wished to
make her some present in money, she begged that it might be when God
enabled her to make some honourable match. The purse was returned with
the letter, and Henry’s admiration for Jane advanced by leaps and bounds.
He caused her to be told that he did not intend henceforth to speak with her,
except in the presence of some of her kin. He then made Cromwell dislodge
from a room to which he himself had private access through certain
galleries, and gave it to Jane’s eldest brother and his wife, in order that the
young lady might meet him there in all propriety, and yet unknown to the
world. “She has been well taught,” said the astute Chapuys, “for the most
part by those intimate with the King, who hate the Concubine, that she must
by no means comply with the King’s wishes except by way of marriage, in
which she is quite firm. She is also advised to tell the King boldly how his
marriage is detested by the people, and none consider it lawful; and on the
occasion when she shall bring forward the subject, there ought to be present
none but titled persons, who will say the same, if the King put them upon
their oath of fealty.”[161]
Chapuys was greatly in favour of the projected union with Jane Seymour,
considering it “a great thing both for the security of the Princess, and to
remedy the heresies here, of which the Concubine is the cause and principal
nurse, and also to pluck the King from such an abominable and more than
incestuous marriage.[162] The Princess would be very happy, even if she
were excluded from her inheritance by male issue.”
Henry’s approaching divorce from Anne was hailed with general
satisfaction, the royal secrets being freely commented on by the people, but
something like consternation was felt when, on the 2nd May, it became
known that she had been arrested, and was lodged in the Tower, in the same
apartment which she had occupied at her coronation three years before. It is
happily unnecessary to discuss here the various counts on which the
miserable woman was tried and condemned, the whole painful and
Page 110
revolting story having already been amply told.[163] Great excitement
prevailed throughout the country, and those who hated Anne most were
horror-struck at the scanty show of justice that accompanied her trial. On
the 17th May, Cranmer declared Elizabeth illegitimate, pronouncing the
marriage of her parents null and void from the beginning. This was a
preliminary step to Anne’s execution, sentence of death having been passed
in the secular courts. If “the Concubine” had been really proved guilty of
the grave charges of immorality brought against her, and if her marriage had
been condemned on a sound judicial basis, there would have been few to
grieve for her fall; but Englishmen have ever been advocates of fair play,
and there was some murmuring at the mode of procedure throughout her
hurried trial. Cranmer had shown himself terrified at the possible result to
himself, for his share in her advancement, and was suspiciously pliant in the
matter of the sentence of divorce. The evidence produced against her in
court was neither confirmed nor rebutted, but some was suppressed, as it
was alleged to be unfit for decent ears.[164]
Henry’s own hypocritical and heartless conduct during the fortnight that
elapsed between Anne’s arrest and execution disgusted even his friends. On
the day of her committal to the Tower, the Duke of Richmond went as usual
to ask his father’s blessing, when Henry, with tears in his eyes, said that
both he and his sister Mary ought to thank God for having escaped from the
hands of that woman, who had planned their death by poison, “from which I
conclude,” added Chapuys, “that the King knew something of her wicked
intentions”.[165] Early in the course of events, Chapuys wrote to the
Emperor:—
“Already it sounds badly in the ears of the public, that the King, after
such ignominy and discredit as the Concubine has brought on his head,
should manifest more joy and pleasure now since her arrest and trial, than
he has ever done on other occasions; for he has daily gone out to dine here
and there with ladies, and sometimes has remained with them till after
midnight. I hear that on one occasion, returning by the river to Greenwich,
the royal barge was actually filled with minstrels and musicians of his
chamber, playing on all sorts of instruments or singing; which state of
things was by many a one compared to the joy and pleasure a man feels in
prevailed throughout the country, and those who hated Anne most were
horror-struck at the scanty show of justice that accompanied her trial. On
the 17th May, Cranmer declared Elizabeth illegitimate, pronouncing the
marriage of her parents null and void from the beginning. This was a
preliminary step to Anne’s execution, sentence of death having been passed
in the secular courts. If “the Concubine” had been really proved guilty of
the grave charges of immorality brought against her, and if her marriage had
been condemned on a sound judicial basis, there would have been few to
grieve for her fall; but Englishmen have ever been advocates of fair play,
and there was some murmuring at the mode of procedure throughout her
hurried trial. Cranmer had shown himself terrified at the possible result to
himself, for his share in her advancement, and was suspiciously pliant in the
matter of the sentence of divorce. The evidence produced against her in
court was neither confirmed nor rebutted, but some was suppressed, as it
was alleged to be unfit for decent ears.[164]
Henry’s own hypocritical and heartless conduct during the fortnight that
elapsed between Anne’s arrest and execution disgusted even his friends. On
the day of her committal to the Tower, the Duke of Richmond went as usual
to ask his father’s blessing, when Henry, with tears in his eyes, said that
both he and his sister Mary ought to thank God for having escaped from the
hands of that woman, who had planned their death by poison, “from which I
conclude,” added Chapuys, “that the King knew something of her wicked
intentions”.[165] Early in the course of events, Chapuys wrote to the
Emperor:—
“Already it sounds badly in the ears of the public, that the King, after
such ignominy and discredit as the Concubine has brought on his head,
should manifest more joy and pleasure now since her arrest and trial, than
he has ever done on other occasions; for he has daily gone out to dine here
and there with ladies, and sometimes has remained with them till after
midnight. I hear that on one occasion, returning by the river to Greenwich,
the royal barge was actually filled with minstrels and musicians of his
chamber, playing on all sorts of instruments or singing; which state of
things was by many a one compared to the joy and pleasure a man feels in
Page 111
getting rid of a thin, old and vicious hack, in the hope of getting soon a fine
horse to ride—a very peculiarly agreeable task for this King.”[166]
In the meanwhile, Jane Seymour had been sent to a house about seven
miles from London, where Henry could see her daily when he was at
Hampton Court, and on the 14th May she was lodged with semi-royal
magnificence, at a house on the Thames, in order to be near him at
Greenwich. None of these movements were lost on the people, or on
Chapuys, who expressed his opinion unreservedly that “the little Bastard
would be excluded from the succession,” and that the King would “get
himself requested by Parliament to marry”.
On the 15th, Henry sent a message to Jane, to the effect that she would
hear of Anne’s condemnation at three o’clock that afternoon, and shortly
after dinner, the words were verified. On the 19th, the day of her execution,
as soon as the news of her death was brought to him, he entered his barge,
and went to spend the day with Jane. The following morning, they were
betrothed, not married, as many writers have stated, the marriage ceremony
taking place ten days later.
Anne had persisted to the last, in the declaration of her innocence; but the
often quoted letter, supposed to have been written by her to Henry from the
Tower, and which Burnet printed[167] as authentic, because he had found it
among Cromwell’s papers, must now be considered spurious. That it should
ever have been regarded as genuine, is among the unaccountable beliefs
that have obtained concerning this much misrepresented woman. It
proclaims itself a forgery by the style of its composition and mode of
expression, entirely unlike any of Anne’s recognised and undisputed letters.
The speeches also imputed to her before her execution must be taken with
extreme caution, the opportunity being favourable to romance writers of
every subsequent period, to invent sentiments which neither would nor
could have been uttered or recorded, so great was the terror in which Henry
was held by ministers, judges, courtiers, and the people. On the other hand,
doubt has been thrown on the authenticity of words and actions which,
viewed with their context, are, to say the least, highly probable. Thus Mr.
Friedmann, the able biographer of Anne Boleyn, while he admits that the
one thing that preyed on her mind was her conduct towards the Princess,
discredits the story of her having thrown herself at the feet of Lady
horse to ride—a very peculiarly agreeable task for this King.”[166]
In the meanwhile, Jane Seymour had been sent to a house about seven
miles from London, where Henry could see her daily when he was at
Hampton Court, and on the 14th May she was lodged with semi-royal
magnificence, at a house on the Thames, in order to be near him at
Greenwich. None of these movements were lost on the people, or on
Chapuys, who expressed his opinion unreservedly that “the little Bastard
would be excluded from the succession,” and that the King would “get
himself requested by Parliament to marry”.
On the 15th, Henry sent a message to Jane, to the effect that she would
hear of Anne’s condemnation at three o’clock that afternoon, and shortly
after dinner, the words were verified. On the 19th, the day of her execution,
as soon as the news of her death was brought to him, he entered his barge,
and went to spend the day with Jane. The following morning, they were
betrothed, not married, as many writers have stated, the marriage ceremony
taking place ten days later.
Anne had persisted to the last, in the declaration of her innocence; but the
often quoted letter, supposed to have been written by her to Henry from the
Tower, and which Burnet printed[167] as authentic, because he had found it
among Cromwell’s papers, must now be considered spurious. That it should
ever have been regarded as genuine, is among the unaccountable beliefs
that have obtained concerning this much misrepresented woman. It
proclaims itself a forgery by the style of its composition and mode of
expression, entirely unlike any of Anne’s recognised and undisputed letters.
The speeches also imputed to her before her execution must be taken with
extreme caution, the opportunity being favourable to romance writers of
every subsequent period, to invent sentiments which neither would nor
could have been uttered or recorded, so great was the terror in which Henry
was held by ministers, judges, courtiers, and the people. On the other hand,
doubt has been thrown on the authenticity of words and actions which,
viewed with their context, are, to say the least, highly probable. Thus Mr.
Friedmann, the able biographer of Anne Boleyn, while he admits that the
one thing that preyed on her mind was her conduct towards the Princess,
discredits the story of her having thrown herself at the feet of Lady
Page 112
Kingston, wife of the Lieutenant of the Tower, entreating her as a favour in
like manner to throw herself at the feet of the Lady Mary, and in her name
beseech her to forgive the many wrongs she had brought upon her.[168] But
there is evidence in a letter from Mary to Cromwell, dated 26th May 1536,
that Lady Kingston was then present with her, and it is unlikely that she
would have been sent to announce Anne’s death, unless she had some
special message to deliver. In this letter, as if in response to Anne’s petition
for pardon, Mary in mentioning her fallen enemy adds, “whom I pray our
Lord of His great mercy to forgive”.[169] Moreover, Chapuys told Cardinal
Granvelle, that on her way to the scaffold, “the Concubine declared that she
did not consider herself condemned by divine judgment, except for being
the cause of the ill-treatment of the Princess, and for having conspired her
death”.[170]
Although Henry took no pains to conceal the satisfaction he felt at his
deliverance from Anne, he chose to pretend that he was heart-broken at her
wickedness, and Cranmer, whose safety depended on a servile acquiescence
in his master’s every whim, begged him “somewhat to suppress the deep
sorrows of his Grace’s heart, and do violence to himself, by accepting with
patience and cheerfulness the decrees of Providence”.[171]
In truth, not Henry alone, but the whole nation breathed more freely, and
the horror inspired by the injustice of Anne’s trial cannot be said to have
extended to any feeling of regret for her untimely end. On the day of her
execution, Chapuys, keenly observant of all that went on at court, and of its
effect upon the nation, wrote:—
“The joy shown by this people every day, not only at the ruin of the
Concubine, but at the hope of the Princess Mary’s restoration, is
inconceivable, but as yet, the King shows no great disposition towards the
latter; indeed he has twice shown himself obstinate, when spoken to on the
subject by his Council. I hear, that even before the arrest of the Concubine,
the King, speaking with Mistress Jane Semel of their future marriage, the
latter suggested that the Princess should be replaced in her former position;
and the King told her she was a fool, and ought to solicit the advancement
of the children they would have between them, and not any others. She
replied, that by asking the restoration of the Princess, she conceived she
was seeking the rest and tranquillity of the King, herself, her future
like manner to throw herself at the feet of the Lady Mary, and in her name
beseech her to forgive the many wrongs she had brought upon her.[168] But
there is evidence in a letter from Mary to Cromwell, dated 26th May 1536,
that Lady Kingston was then present with her, and it is unlikely that she
would have been sent to announce Anne’s death, unless she had some
special message to deliver. In this letter, as if in response to Anne’s petition
for pardon, Mary in mentioning her fallen enemy adds, “whom I pray our
Lord of His great mercy to forgive”.[169] Moreover, Chapuys told Cardinal
Granvelle, that on her way to the scaffold, “the Concubine declared that she
did not consider herself condemned by divine judgment, except for being
the cause of the ill-treatment of the Princess, and for having conspired her
death”.[170]
Although Henry took no pains to conceal the satisfaction he felt at his
deliverance from Anne, he chose to pretend that he was heart-broken at her
wickedness, and Cranmer, whose safety depended on a servile acquiescence
in his master’s every whim, begged him “somewhat to suppress the deep
sorrows of his Grace’s heart, and do violence to himself, by accepting with
patience and cheerfulness the decrees of Providence”.[171]
In truth, not Henry alone, but the whole nation breathed more freely, and
the horror inspired by the injustice of Anne’s trial cannot be said to have
extended to any feeling of regret for her untimely end. On the day of her
execution, Chapuys, keenly observant of all that went on at court, and of its
effect upon the nation, wrote:—
“The joy shown by this people every day, not only at the ruin of the
Concubine, but at the hope of the Princess Mary’s restoration, is
inconceivable, but as yet, the King shows no great disposition towards the
latter; indeed he has twice shown himself obstinate, when spoken to on the
subject by his Council. I hear, that even before the arrest of the Concubine,
the King, speaking with Mistress Jane Semel of their future marriage, the
latter suggested that the Princess should be replaced in her former position;
and the King told her she was a fool, and ought to solicit the advancement
of the children they would have between them, and not any others. She
replied, that by asking the restoration of the Princess, she conceived she
was seeking the rest and tranquillity of the King, herself, her future
Page 113
children, and the whole realm; for without that, neither your Majesty nor
this people would ever be content. Such a wish,” continues the ambassador,
“on the part of the said lady, is very commendable, and I purpose using all
means in my power, in keeping her to her good intentions. I also mean to go
to the King about it two or three days hence, and visit one by one, the
members of the Privy Council, and if I can personally, or by means of my
friends, influence some of the lords and gentlemen, who have been
summoned for the next Parliament, which is to meet on the 8th of next
month, I shall not fail to do so.”[172]
Chapuys did not exaggerate the nation’s joyful expectation that Mary
would be restored to favour, and that the people would be allowed to enjoy
the sight of her once more. His testimony is corroborated in various ways,
one of the most striking proofs of her popularity being contained in a
French poem, written and printed in London in the beginning of June 1536.
This poem, which gives a singularly accurate description of Anne Boleyn’s
life, promotion and disgrace, is highly eulogistic of Mary’s goodness and
charms. In expressing the universal satisfaction displayed at the prospect of
her speedy return to court, the writer continues:—
Et n’eussiez veu jusque aux petits enfans
Que tous chantans, et d’aise triomphans.
Il n’y a cueur si triste qui ne rye
En attendant la princesse Marie.
It was impossible for Henry to ignore the immense popular enthusiasm of
which Mary was the object, and it hampered him considerably, for he was
not by any means prepared to acknowledge himself in the wrong, by
replacing her in his good graces unconditionally. The desire of the nation,
combined with Jane’s influence and his own much-vaunted affection, did
not equal his obstinacy and vanity. Only, as the above-mentioned poem
goes on to relate, when the enthusiasm developed into impatience, and a
rumour was circulated that he had sent for her, and had shown her kindness,
did he realise that it might be prudent to reckon with the Londoners.
Fearing a disturbance, if he did not show some sign of relenting, he sent
them a condescending message, in which he thanked them for their
goodwill to him and his daughter, and held out hopes of their speedy
reconciliation.[173]
this people would ever be content. Such a wish,” continues the ambassador,
“on the part of the said lady, is very commendable, and I purpose using all
means in my power, in keeping her to her good intentions. I also mean to go
to the King about it two or three days hence, and visit one by one, the
members of the Privy Council, and if I can personally, or by means of my
friends, influence some of the lords and gentlemen, who have been
summoned for the next Parliament, which is to meet on the 8th of next
month, I shall not fail to do so.”[172]
Chapuys did not exaggerate the nation’s joyful expectation that Mary
would be restored to favour, and that the people would be allowed to enjoy
the sight of her once more. His testimony is corroborated in various ways,
one of the most striking proofs of her popularity being contained in a
French poem, written and printed in London in the beginning of June 1536.
This poem, which gives a singularly accurate description of Anne Boleyn’s
life, promotion and disgrace, is highly eulogistic of Mary’s goodness and
charms. In expressing the universal satisfaction displayed at the prospect of
her speedy return to court, the writer continues:—
Et n’eussiez veu jusque aux petits enfans
Que tous chantans, et d’aise triomphans.
Il n’y a cueur si triste qui ne rye
En attendant la princesse Marie.
It was impossible for Henry to ignore the immense popular enthusiasm of
which Mary was the object, and it hampered him considerably, for he was
not by any means prepared to acknowledge himself in the wrong, by
replacing her in his good graces unconditionally. The desire of the nation,
combined with Jane’s influence and his own much-vaunted affection, did
not equal his obstinacy and vanity. Only, as the above-mentioned poem
goes on to relate, when the enthusiasm developed into impatience, and a
rumour was circulated that he had sent for her, and had shown her kindness,
did he realise that it might be prudent to reckon with the Londoners.
Fearing a disturbance, if he did not show some sign of relenting, he sent
them a condescending message, in which he thanked them for their
goodwill to him and his daughter, and held out hopes of their speedy
reconciliation.[173]
Page 114
But Henry was still hedged in with difficulties, and he had far more to
consider than a mere peace-making with an eager, affectionate daughter of
twenty, whom all, except those whose interest it was to keep them apart,
agreed in praising. To give Mary back her rights without terms, would be
tantamount to submission to the Pope, whose decree he had treated with
open scorn and defiance, to humbling himself before the Emperor, after the
haughty tone he had assumed in his letters to him, and to climbing down in
the eyes of his ally, the King of France. And while on the one hand, he
would be able to secure a powerful friend by bestowing her on a candidate
of the Emperor, he would on the other, cease to be an important factor in the
game of European politics. His strength, he knew, lay in temporising, in
being considered a valuable prize in petto to Francis and Charles alternately.
If he definitely gave himself up to Charles, he would but swell the
importance of the empire, at the sacrifice of his own pride. The Emperor,
when it became known that Anne’s fall was imminent, made decided
advances, promising “to be a mean to reconcile him with the Pope”. He
begged Henry to legitimatise his daughter, and to give her a place in the
succession, and took the opportunity to request his help against the Turk,
slipping in a solicitation for his support, in accordance with an existing
treaty, in the event of an invasion of the Duchy of Milan, by the French
King.
Henry’s reply, through Chapuys, was lofty and cleverly worded. The
interruption of their friendship, he declared to Pate, his ambassador at the
imperial court, proceeded from the Emperor, “who, although we made him
King of Spain and afterwards Emperor, when the empire was at our
disposal, and afterwards lent him money, so that he can thank only us for
his present honor, has showed us all the ingratitude he could devise, both in
contemning our friendship, when we have done more for his satisfaction in
our proceedings than needed, and in procuring injury and displeasure
against us at the hands of the Bishop of Rome; yet, if he will by his express
writings desire us to forget his unkind doings, or declare that what we
consider unkindness has been wrongly imputed to him, we will gladly
embrace the overture for the renewal of amity; but as we have sustained the
injury, we would not be a suitor for reconciliation, nor treat of anything till
our amity is simply and without any conditions renewed. If he will first
accomplish this, he need not doubt that friendly and reasonable answers
consider than a mere peace-making with an eager, affectionate daughter of
twenty, whom all, except those whose interest it was to keep them apart,
agreed in praising. To give Mary back her rights without terms, would be
tantamount to submission to the Pope, whose decree he had treated with
open scorn and defiance, to humbling himself before the Emperor, after the
haughty tone he had assumed in his letters to him, and to climbing down in
the eyes of his ally, the King of France. And while on the one hand, he
would be able to secure a powerful friend by bestowing her on a candidate
of the Emperor, he would on the other, cease to be an important factor in the
game of European politics. His strength, he knew, lay in temporising, in
being considered a valuable prize in petto to Francis and Charles alternately.
If he definitely gave himself up to Charles, he would but swell the
importance of the empire, at the sacrifice of his own pride. The Emperor,
when it became known that Anne’s fall was imminent, made decided
advances, promising “to be a mean to reconcile him with the Pope”. He
begged Henry to legitimatise his daughter, and to give her a place in the
succession, and took the opportunity to request his help against the Turk,
slipping in a solicitation for his support, in accordance with an existing
treaty, in the event of an invasion of the Duchy of Milan, by the French
King.
Henry’s reply, through Chapuys, was lofty and cleverly worded. The
interruption of their friendship, he declared to Pate, his ambassador at the
imperial court, proceeded from the Emperor, “who, although we made him
King of Spain and afterwards Emperor, when the empire was at our
disposal, and afterwards lent him money, so that he can thank only us for
his present honor, has showed us all the ingratitude he could devise, both in
contemning our friendship, when we have done more for his satisfaction in
our proceedings than needed, and in procuring injury and displeasure
against us at the hands of the Bishop of Rome; yet, if he will by his express
writings desire us to forget his unkind doings, or declare that what we
consider unkindness has been wrongly imputed to him, we will gladly
embrace the overture for the renewal of amity; but as we have sustained the
injury, we would not be a suitor for reconciliation, nor treat of anything till
our amity is simply and without any conditions renewed. If he will first
accomplish this, he need not doubt that friendly and reasonable answers
Page 115
will be given to all his reasonable desires. To his overtures touching the
Bishop of Rome, we answered that we have not proceeded upon such slight
grounds that we could revoke or alter any part of our doing, having made
our foundation upon the laws of God, nature and honesty, and established
our works thereon, by the consent of all the estates of our realm, in open
and high court of Parliament. A proposal has been made to us by the Bishop
of Rome himself, which we have not yet embraced, and it would not be
expedient to have it compassed by any other means. We should not think
the Emperor earnestly desired a reconciliation with us, if he moved us to
alter anything for the satisfaction of the Bishop of Rome, our enemy. As to
the legitimatation of our daughter Mary, if she will submit to our grace,
without wrestling against the determination of our laws, we will
acknowledge her and use her as our daughter; but we would not be directed
or pressed herein, nor have any other order devised for her entertainment,
than should proceed from the inclination of our own heart, being moved by
her humility, and the gentle proceedings of such as pretend to be her
friends. God has not only made us King by inheritance, but has given us
wisdom, policy, and other graces in most plentiful sort, necessary for a
prince to direct his affairs by, to his honor and glory; and we doubt not, the
Emperor thinks it meet for us to order things here without search of foreign
advice, as for him or any other prince to determine their affairs without our
counsel. We trust that we have proceeded in all that we have enterprised
with such circumspection, that no one who looks with an indifferent eye
upon our foundation, which is God’s law, shall have cause to be
miscontented, but rather judge of us as a most Christian, prudent, victorious
and politic prince. If princes, by reason of foreign marriages should be
directed in the ordering of their issue by the parents or allies of their wives,
and, as it were, controlled, as if they had committed themselves by such
marriages to other princes’ ‘arbitres,’ who can by no means know the truth
of their proceedings, the servitude thereof would appear so great, that
wisdom would allow no prince to marry out of his realm. Notwithstanding
such marriages, princes have meddled but little in foreign affairs, unless the
title of inheritance has descended thereby to them. We doubt not, that the
Emperor will not intricate himself with our affairs more than he honourably
may, and agreeably to the amity which should be between Christian
princes.”[174]
Bishop of Rome, we answered that we have not proceeded upon such slight
grounds that we could revoke or alter any part of our doing, having made
our foundation upon the laws of God, nature and honesty, and established
our works thereon, by the consent of all the estates of our realm, in open
and high court of Parliament. A proposal has been made to us by the Bishop
of Rome himself, which we have not yet embraced, and it would not be
expedient to have it compassed by any other means. We should not think
the Emperor earnestly desired a reconciliation with us, if he moved us to
alter anything for the satisfaction of the Bishop of Rome, our enemy. As to
the legitimatation of our daughter Mary, if she will submit to our grace,
without wrestling against the determination of our laws, we will
acknowledge her and use her as our daughter; but we would not be directed
or pressed herein, nor have any other order devised for her entertainment,
than should proceed from the inclination of our own heart, being moved by
her humility, and the gentle proceedings of such as pretend to be her
friends. God has not only made us King by inheritance, but has given us
wisdom, policy, and other graces in most plentiful sort, necessary for a
prince to direct his affairs by, to his honor and glory; and we doubt not, the
Emperor thinks it meet for us to order things here without search of foreign
advice, as for him or any other prince to determine their affairs without our
counsel. We trust that we have proceeded in all that we have enterprised
with such circumspection, that no one who looks with an indifferent eye
upon our foundation, which is God’s law, shall have cause to be
miscontented, but rather judge of us as a most Christian, prudent, victorious
and politic prince. If princes, by reason of foreign marriages should be
directed in the ordering of their issue by the parents or allies of their wives,
and, as it were, controlled, as if they had committed themselves by such
marriages to other princes’ ‘arbitres,’ who can by no means know the truth
of their proceedings, the servitude thereof would appear so great, that
wisdom would allow no prince to marry out of his realm. Notwithstanding
such marriages, princes have meddled but little in foreign affairs, unless the
title of inheritance has descended thereby to them. We doubt not, that the
Emperor will not intricate himself with our affairs more than he honourably
may, and agreeably to the amity which should be between Christian
princes.”[174]
Page 116
To this the Emperor replied in a long letter, the conclusion of which ran:
—
“As to the Princess, our cousin, we also hold that the King will act like a
good and natural father, especially considering her great virtues and good
qualities; but our near relationship, and the great worth of the said Princess,
compel us to urge the King to have a fatherly regard for her. Nor does it
seem unreasonable that kinsmen should intercede with fathers for their
children; and we do so all the more, because we have always thought, that if
the King has in any degree withheld his favour from her, it has not been of
his own motion, but by sinister reports of others. So we think he will take
our intercession in good part, as we would do in the case of our own
children, of whom, if he consolidate this amity, we shall consider him
another father.”[175]
The Emperor’s compliments with reference to Henry’s “fatherly regard”
for Mary were not altogether insincere. Her position had been made less
humiliating in various ways. In March, it was observed that Cromwell, in
speaking of her, put his hand to his cap, and the secretary, Pate, emboldened
by the turn affairs had taken, expressed his ardent desire that the King
“would not suffer that redolent flower to be deprived of the sun’s warmth,
and to wither away”.[176]
The change was, no doubt, to be attributed to Jane Seymour’s influence,
as far as it went, but it was never very great, her power never being equal to
her will to help Mary, who was not slow to perceive that a crisis was
imminent; and buoyed up with hope, as soon as an opportunity occurred,
she wrote to Cromwell:—
“Master Secretary,
“I would have been a suter to you before this time, to have been a mean for me to
the King’s grace my father, to have obtained his Grace’s blessing and favour; but I
perceived that nobody durst speak for me, as long as that woman lived which now is gone,
whom I pray our Lord of his great mercy to forgive. Wherefore, now she is gone, I am the
bolder to write to you, as she which taketh you for one of my chief friends. And, therefore,
I desire you, for the love of God, to be a suitor for me to the King’s grace, to have his
blessing, and licence to write unto his grace, which shall be a great comfort for me, as God
knoweth, who have you evermore in his holy keeping. Moreover, I must desire you to
accept mine evil writing. For I have not done so much this two year and more, nor could
not have found the meanes to do it at this time, but by my Lady Kingston’s being here.
—
“As to the Princess, our cousin, we also hold that the King will act like a
good and natural father, especially considering her great virtues and good
qualities; but our near relationship, and the great worth of the said Princess,
compel us to urge the King to have a fatherly regard for her. Nor does it
seem unreasonable that kinsmen should intercede with fathers for their
children; and we do so all the more, because we have always thought, that if
the King has in any degree withheld his favour from her, it has not been of
his own motion, but by sinister reports of others. So we think he will take
our intercession in good part, as we would do in the case of our own
children, of whom, if he consolidate this amity, we shall consider him
another father.”[175]
The Emperor’s compliments with reference to Henry’s “fatherly regard”
for Mary were not altogether insincere. Her position had been made less
humiliating in various ways. In March, it was observed that Cromwell, in
speaking of her, put his hand to his cap, and the secretary, Pate, emboldened
by the turn affairs had taken, expressed his ardent desire that the King
“would not suffer that redolent flower to be deprived of the sun’s warmth,
and to wither away”.[176]
The change was, no doubt, to be attributed to Jane Seymour’s influence,
as far as it went, but it was never very great, her power never being equal to
her will to help Mary, who was not slow to perceive that a crisis was
imminent; and buoyed up with hope, as soon as an opportunity occurred,
she wrote to Cromwell:—
“Master Secretary,
“I would have been a suter to you before this time, to have been a mean for me to
the King’s grace my father, to have obtained his Grace’s blessing and favour; but I
perceived that nobody durst speak for me, as long as that woman lived which now is gone,
whom I pray our Lord of his great mercy to forgive. Wherefore, now she is gone, I am the
bolder to write to you, as she which taketh you for one of my chief friends. And, therefore,
I desire you, for the love of God, to be a suitor for me to the King’s grace, to have his
blessing, and licence to write unto his grace, which shall be a great comfort for me, as God
knoweth, who have you evermore in his holy keeping. Moreover, I must desire you to
accept mine evil writing. For I have not done so much this two year and more, nor could
not have found the meanes to do it at this time, but by my Lady Kingston’s being here.
Page 117
“At Hounsdon, the 26 of May (1536).
“By your loving friend
“Marye.”[177]
The series of letters which follow on this simple, natural effusion are of
so painful a character, that were it not necessary for the clear understanding
of the impending crisis in Mary’s life, to print them here entire, the
temptation would be great to pass them over with a general indication of
their contents. But the matter is one that may not be dealt with superficially,
and the text of the somewhat discursive correspondence which passed
between Mary, Cromwell and Henry is indispensable if we would estimate
the extent of the mental torture the Princess was called upon to undergo, at
the very time when she hoped that her worst trials were over. Her father’s
tyranny, far from having exhausted its resources, culminated in an act so
brutal, that it removes him for ever beyond the pale of humanity. It is a
question whether, in all Mary’s sad and troubled life, the saddest moment
was not now approaching. Gradually, the bright, eager tone of her letters
dies down, and, in place of the hopeful strain, is one of abject grovelling at
Henry’s feet. The later letters of the series are, indeed, written either from
Cromwell’s dictation, or are copied from his drafts, but the pen is Mary’s;
and the fact that she was now brought to renounce, at least formally, her
birthright, her pious faith in her mother’s honour and dignity, together with
all that she held most dear, places her in a position than which there could
hardly be a more painful. But nothing short of this total abandonment of
herself to his despotic will would satisfy the “most Christian, prudent,
victorious and politic prince,” her father.[178]
Cromwell’s answer to the above letter has not been preserved, but its
tenor may be inferred by another from the Princess Mary, dated the 30th
May:—
“Master Secretary,
“In as hearty manner as I can devise, I recommend me unto you, as she which
thinketh her self much bound unto you, for the great pain and labour that you have taken
for me, and specially for obtaining of the King my father’s blessing and licence to write
unto his Grace; which are two of the highest comforts that ever came to me: desiring you
of your gentle and friendly continuance in your suit for me, wherein (next unto God) I trust
you shall find me as obedient to the King’s grace as you can reasonably require of me.
Wherefore I have a great hope in your goodness, that by your wisdom, help and means, his
“By your loving friend
“Marye.”[177]
The series of letters which follow on this simple, natural effusion are of
so painful a character, that were it not necessary for the clear understanding
of the impending crisis in Mary’s life, to print them here entire, the
temptation would be great to pass them over with a general indication of
their contents. But the matter is one that may not be dealt with superficially,
and the text of the somewhat discursive correspondence which passed
between Mary, Cromwell and Henry is indispensable if we would estimate
the extent of the mental torture the Princess was called upon to undergo, at
the very time when she hoped that her worst trials were over. Her father’s
tyranny, far from having exhausted its resources, culminated in an act so
brutal, that it removes him for ever beyond the pale of humanity. It is a
question whether, in all Mary’s sad and troubled life, the saddest moment
was not now approaching. Gradually, the bright, eager tone of her letters
dies down, and, in place of the hopeful strain, is one of abject grovelling at
Henry’s feet. The later letters of the series are, indeed, written either from
Cromwell’s dictation, or are copied from his drafts, but the pen is Mary’s;
and the fact that she was now brought to renounce, at least formally, her
birthright, her pious faith in her mother’s honour and dignity, together with
all that she held most dear, places her in a position than which there could
hardly be a more painful. But nothing short of this total abandonment of
herself to his despotic will would satisfy the “most Christian, prudent,
victorious and politic prince,” her father.[178]
Cromwell’s answer to the above letter has not been preserved, but its
tenor may be inferred by another from the Princess Mary, dated the 30th
May:—
“Master Secretary,
“In as hearty manner as I can devise, I recommend me unto you, as she which
thinketh her self much bound unto you, for the great pain and labour that you have taken
for me, and specially for obtaining of the King my father’s blessing and licence to write
unto his Grace; which are two of the highest comforts that ever came to me: desiring you
of your gentle and friendly continuance in your suit for me, wherein (next unto God) I trust
you shall find me as obedient to the King’s grace as you can reasonably require of me.
Wherefore I have a great hope in your goodness, that by your wisdom, help and means, his
Page 118
Grace shall not only withdraw his displeasure, but also that it may like his Grace (if it may
stand with his gracious pleasure) to licence me to come into his presence, for the which I
pray you in the honour of God to be a continual suitor for me, when your discretion shall
think the time most convenient. For it is the thing which I ever have and do desire above all
worldly things. And in all these things, good Mr. Secretary, for the love of him that all
comfort sendeth, I beseech you to be my most humble petitioner, and that in like case (I
take God to be my Judge) I would be for you, if the same did lie in my power. And thus I
must desire you to accept this short and evil written letter. For the rheum in my head will
suffer me to write no more at this time. Wherefore I pray you in all things to give credence
to this bearer; and with this end I commit you to Almighty God, whom I shall pray to be
with you in everything that you go about. From Hounsden, the 30 day of May (1536).
“By your bounden loving friend
Marye.”[179]
In accordance with the permission obtained, two days later Mary wrote to
her father:—
“In as humble and lowly a manner as is possible for a child to use to her father and
sovereign Lord, I beseech your Grace of your daily blessing, which is my chief desire in
this world. And in the same humble wise knowledging all the offences that I have done to
your Grace, since I had first discretion to offend unto this hour, I pray your Grace, in the
honour of God, and for your fatherly pity to forgive me them; for the which I am as sorry
as any creature living; and next unto God, I do and will submit me in all things to your
goodness and pleasure, to do with me whatsoever shall please your Grace, humbly
beseeching your Highness to consider that I am a woman and your child, who hath
committed her soul to God, and her body to be ordered in this world, as it shall stand with
your pleasure; whose order and direction, whatsoever it shall please your Highness to limit
and direct to me I shall most humbly and willingly stand content to follow, obey and
accomplish in all points. And so in the lowliest manner that I can, I beseech your Grace to
accept me, your humble daughter, which doth not a little rejoice to hear the comfortable
tidings, not only to me, but to all your Grace’s realm, concerning the marriage which is
between your Grace and the Queen, now being your Grace’s wife, my mother-in-law. The
hearing whereof caused nature to constrain me to be an humble suitor to your Grace, to be
so good and gracious Lord and father to me, as to give me leave to wait upon the Queen,
and to do her Grace such service as shall please her to command me, which my heart shall
be as ready and obedient to fulfill (next unto your Grace) as the most humble servant that
she hath. Trusting in your Grace’s mercy to come into your presence, which ever hath and
shall be the greatest comfort that I can have within this world; having also a full hope in
your Grace’s natural pity, which you have allwayes used as much or more than any Prince
christened, that your Grace will show the same upon me your most humble and obedient
daughter; who daily prayeth God to have your Grace in his holy keeping, with a long life,
and as much honour as ever had king, and to send your Grace shortly a Prince, whereof no
creature living shall more rejoice or heartlier pray for continually than I, as my duty
bindeth me.
“From Hounsdon, the first day of June (1536).
“By your Grace’s most humble daughter and handmaid,
stand with his gracious pleasure) to licence me to come into his presence, for the which I
pray you in the honour of God to be a continual suitor for me, when your discretion shall
think the time most convenient. For it is the thing which I ever have and do desire above all
worldly things. And in all these things, good Mr. Secretary, for the love of him that all
comfort sendeth, I beseech you to be my most humble petitioner, and that in like case (I
take God to be my Judge) I would be for you, if the same did lie in my power. And thus I
must desire you to accept this short and evil written letter. For the rheum in my head will
suffer me to write no more at this time. Wherefore I pray you in all things to give credence
to this bearer; and with this end I commit you to Almighty God, whom I shall pray to be
with you in everything that you go about. From Hounsden, the 30 day of May (1536).
“By your bounden loving friend
Marye.”[179]
In accordance with the permission obtained, two days later Mary wrote to
her father:—
“In as humble and lowly a manner as is possible for a child to use to her father and
sovereign Lord, I beseech your Grace of your daily blessing, which is my chief desire in
this world. And in the same humble wise knowledging all the offences that I have done to
your Grace, since I had first discretion to offend unto this hour, I pray your Grace, in the
honour of God, and for your fatherly pity to forgive me them; for the which I am as sorry
as any creature living; and next unto God, I do and will submit me in all things to your
goodness and pleasure, to do with me whatsoever shall please your Grace, humbly
beseeching your Highness to consider that I am a woman and your child, who hath
committed her soul to God, and her body to be ordered in this world, as it shall stand with
your pleasure; whose order and direction, whatsoever it shall please your Highness to limit
and direct to me I shall most humbly and willingly stand content to follow, obey and
accomplish in all points. And so in the lowliest manner that I can, I beseech your Grace to
accept me, your humble daughter, which doth not a little rejoice to hear the comfortable
tidings, not only to me, but to all your Grace’s realm, concerning the marriage which is
between your Grace and the Queen, now being your Grace’s wife, my mother-in-law. The
hearing whereof caused nature to constrain me to be an humble suitor to your Grace, to be
so good and gracious Lord and father to me, as to give me leave to wait upon the Queen,
and to do her Grace such service as shall please her to command me, which my heart shall
be as ready and obedient to fulfill (next unto your Grace) as the most humble servant that
she hath. Trusting in your Grace’s mercy to come into your presence, which ever hath and
shall be the greatest comfort that I can have within this world; having also a full hope in
your Grace’s natural pity, which you have allwayes used as much or more than any Prince
christened, that your Grace will show the same upon me your most humble and obedient
daughter; who daily prayeth God to have your Grace in his holy keeping, with a long life,
and as much honour as ever had king, and to send your Grace shortly a Prince, whereof no
creature living shall more rejoice or heartlier pray for continually than I, as my duty
bindeth me.
“From Hounsdon, the first day of June (1536).
“By your Grace’s most humble daughter and handmaid,
Page 119
“Marye.”[180]
Humble as were these petitions, they elicited no reply from Henry, and
Mary waited in vain for a word of kindness. Gradually it was borne in upon
her, that the favour which she so earnestly implored, and which seemed to
her so simple and easy a thing for the King to grant, would only be
bestowed at the price of a sacrifice too heavy for her conscience to bear.
Her contrition for past offences must not only be general, and such as any
child might express to any father, but circumstantial and precise, affecting
the vital principles for which she had struggled for four years. On the 6th
June, Chapuys told the Emperor, that in an interview with Cromwell, the
Secretary had declared it to be absolutely necessary that Mary should write
a letter, according to a draft which he (Cromwell) had prepared, “in the
most honourable and reasonable form that could be”. He had, he said, by
the King’s command, sent a very confidential lady to solicit the Princess to
do this, and that to avoid scruple, he wished that Chapuys would write to
her, and send one of his principal servants to persuade her to make no
difficulties about writing the said letter, which he intended to have
translated from English into Latin, that Chapuys might see that it was quite
honourable. There was, Chapuys thought, “some bird-catching attempted,”
and he warned Mary. But meanwhile Cromwell visited him at his lodging,
and told him that the King and Queen were wonderfully well pleased at the
letters which Mary had written, in which, however, the ambassador told
Charles that there was nothing corresponding to Cromwell’s draft, nor
anything that could prejudice her.
Mary’s next two letters, the one addressed to the chief Secretary, the
other to Henry, dated respectively the 7th and 8th June, were evidently
written in an agony of suspense, and of that hope deferred which “afflicteth
the soul”.
“Good Mr. Secretary,
“I think so long to hear some comfort from the King’s grace my father, whereby I
may perceive his Grace of his princely goodness and fatherly pity to have accepted my
letter, and withdrawn his displeasure towards me, that nature moveth me to be so bold to
send his Grace a token, which my servant this bearer hath to deliver to you, or to any other
at your appointment, desiring you (for the love of God) to find some meanes by your
wisdom and goodness, that the King may be so good and gracious Lord to me, as to send
me a token; which I assure you, shall be one of my greatest worldly comforts, till it shall
please his Grace to license me to come into his most desired presence; the sute whereof my
Humble as were these petitions, they elicited no reply from Henry, and
Mary waited in vain for a word of kindness. Gradually it was borne in upon
her, that the favour which she so earnestly implored, and which seemed to
her so simple and easy a thing for the King to grant, would only be
bestowed at the price of a sacrifice too heavy for her conscience to bear.
Her contrition for past offences must not only be general, and such as any
child might express to any father, but circumstantial and precise, affecting
the vital principles for which she had struggled for four years. On the 6th
June, Chapuys told the Emperor, that in an interview with Cromwell, the
Secretary had declared it to be absolutely necessary that Mary should write
a letter, according to a draft which he (Cromwell) had prepared, “in the
most honourable and reasonable form that could be”. He had, he said, by
the King’s command, sent a very confidential lady to solicit the Princess to
do this, and that to avoid scruple, he wished that Chapuys would write to
her, and send one of his principal servants to persuade her to make no
difficulties about writing the said letter, which he intended to have
translated from English into Latin, that Chapuys might see that it was quite
honourable. There was, Chapuys thought, “some bird-catching attempted,”
and he warned Mary. But meanwhile Cromwell visited him at his lodging,
and told him that the King and Queen were wonderfully well pleased at the
letters which Mary had written, in which, however, the ambassador told
Charles that there was nothing corresponding to Cromwell’s draft, nor
anything that could prejudice her.
Mary’s next two letters, the one addressed to the chief Secretary, the
other to Henry, dated respectively the 7th and 8th June, were evidently
written in an agony of suspense, and of that hope deferred which “afflicteth
the soul”.
“Good Mr. Secretary,
“I think so long to hear some comfort from the King’s grace my father, whereby I
may perceive his Grace of his princely goodness and fatherly pity to have accepted my
letter, and withdrawn his displeasure towards me, that nature moveth me to be so bold to
send his Grace a token, which my servant this bearer hath to deliver to you, or to any other
at your appointment, desiring you (for the love of God) to find some meanes by your
wisdom and goodness, that the King may be so good and gracious Lord to me, as to send
me a token; which I assure you, shall be one of my greatest worldly comforts, till it shall
please his Grace to license me to come into his most desired presence; the sute whereof my
Page 120
full trust is in you, that you will not forgett, when you shall see the time convenient. And
thus I commit you to God, whom I both do and shall dayly pray to reward you, for your
great paines and labours taken at all times for me.
“From Hownsdon the 7 day of June (1536).
“By your assured and loving friend during my life,
“Marye.”[181]
Her letter to the King ran thus:—
“In as humble and lowly manner as is possible for me, I beseech your Grace of your
daily blessing, by the obtaining whereof, with licence also to write unto your Grace, albeit
I understand to mine inestimable comfort, that your princely goodness and fatherly pity
hath forgiven all mine offences, and withdrawn your dreadful displeasure, long time
conceived against me, yet shall my joy never be full, nor my hope satisfied unto such time
as your Grace vouchsafe more sensibly to express your reconciled heart, love and favour
towards me, either by your gracious letters, or else some token, till I may by your merciful
calling and sufferance attain the fruition of your most desired presence; for the which, I
humbly desire your Grace to pardon me, though I trouble you with my continual sute and
rude writing; for nature will suffer me to do none otherwise: and that obtained, I shall have
my chief worldly joy and desire, as I take Almighty God to my record, whom I do and shall
daily pray (as I am bound by my duty) to preserve your Grace and the Queen with long life
and much honour, and shortly to send a Prince between you both. Which shall be gladder
tidings to me than I can express with writing.
“From Hownsdon the viii. day of June. By your Grace’s most humble and obedient
daughter and handmaid,
“Marye.”[182]
The above is the last of this series of letters which Mary wrote to her
father without help or suggestion from Cromwell. Abject as was the tone of
them all, Cromwell, anxious, for reasons of his own, to make peace
between Henry and his daughter, saw clearly that this would not be
effected, unless she could be brought categorically to declare herself
illegitimate. The King was determined on it, in order that failing legitimate
male issue, he might have some show of reason for putting his natural son,
the Duke of Richmond, forward as his successor. This project could be
furthered by nothing that she had hitherto written, and the chief Secretary
now began to give her advice as to the wording of her appeals. The result of
this advice was a letter written on the 10th June, the beginning and end of
which were little else than repetitions of her former expressions of sorrow
for past offences, desire for forgiveness and admission into the King’s
“most noble presence”. But in the middle occurs this sentence: “Eftsoones
thus I commit you to God, whom I both do and shall dayly pray to reward you, for your
great paines and labours taken at all times for me.
“From Hownsdon the 7 day of June (1536).
“By your assured and loving friend during my life,
“Marye.”[181]
Her letter to the King ran thus:—
“In as humble and lowly manner as is possible for me, I beseech your Grace of your
daily blessing, by the obtaining whereof, with licence also to write unto your Grace, albeit
I understand to mine inestimable comfort, that your princely goodness and fatherly pity
hath forgiven all mine offences, and withdrawn your dreadful displeasure, long time
conceived against me, yet shall my joy never be full, nor my hope satisfied unto such time
as your Grace vouchsafe more sensibly to express your reconciled heart, love and favour
towards me, either by your gracious letters, or else some token, till I may by your merciful
calling and sufferance attain the fruition of your most desired presence; for the which, I
humbly desire your Grace to pardon me, though I trouble you with my continual sute and
rude writing; for nature will suffer me to do none otherwise: and that obtained, I shall have
my chief worldly joy and desire, as I take Almighty God to my record, whom I do and shall
daily pray (as I am bound by my duty) to preserve your Grace and the Queen with long life
and much honour, and shortly to send a Prince between you both. Which shall be gladder
tidings to me than I can express with writing.
“From Hownsdon the viii. day of June. By your Grace’s most humble and obedient
daughter and handmaid,
“Marye.”[182]
The above is the last of this series of letters which Mary wrote to her
father without help or suggestion from Cromwell. Abject as was the tone of
them all, Cromwell, anxious, for reasons of his own, to make peace
between Henry and his daughter, saw clearly that this would not be
effected, unless she could be brought categorically to declare herself
illegitimate. The King was determined on it, in order that failing legitimate
male issue, he might have some show of reason for putting his natural son,
the Duke of Richmond, forward as his successor. This project could be
furthered by nothing that she had hitherto written, and the chief Secretary
now began to give her advice as to the wording of her appeals. The result of
this advice was a letter written on the 10th June, the beginning and end of
which were little else than repetitions of her former expressions of sorrow
for past offences, desire for forgiveness and admission into the King’s
“most noble presence”. But in the middle occurs this sentence: “Eftsoones
Page 121
therefore, most humbly prostrate before your noble feet, your most obedient
subject and humble child, that hath not only repented her offences hitherto,
but also decreed simply from henceforth and wholly next to Almighty God,
to put my state, continuance and living in your gracious mercy, and likewise
to accept the condition of your disposition and appointment, whatsoever it
shall be”.[183]
This letter she sent to Cromwell with the following:—
“Good Master Secretary,
“I do send you by this bearer, my servant, both the King’s highness’ letter sealed, and the
copy of the same again to you, whereby I trust you shall perceive that I have followed your
advice and counsell, and will do in all things concerning my duty to the King’s Grace (God
and my conscience not offended) for I take you for one of my chief friends, next unto his
Grace and the Queen. Wherefore, I desire you, for the passion which Christ suffered for
you and me, and as my very trust is in you, that you will find such meanes through your
great wisdome, that I be not moved to agree to any further entry in this matter than I have
done. For I assure you, by the faith that I owe to God, I have done the uttermost that my
conscience will suffer me; and I do neither desire nor intend to do less than I have done.
But if I be put to any more (I am plain with you as with my great friend) my said
conscience will in no wayes suffer me to consent thereunto. And this point except, you nor
any other shall be so much desirous to have me obey the King, as I shall be ready to fulfill
the same. For I promise you (as I desire God to help me at my most need) I had rather
loose the life of my body, than displease the King’s Grace willingly. Sir, I beseech you for
the love of God to take in good worth this rude letter. For I would not have troubled you so
much at this time, but that the end of your letter caused me a little to fear that I shall have
more business hereafter. And thus I commit you to God, whom I do and shall dayly pray to
be with you in everything that you go about. From Hownsdon the x. of June.
“Your assured bounden loving friend during my life,
“Marye.”[184]
Mary’s surmises were correct. “More business” was pending, and
meanwhile her letters only gave dissatisfaction. The contents of Cromwell’s
answer to the above can be gathered from the Princess’s letter of the 13th
June.
“Good Mr. Secretary,
“I do thank you with all my heart, for the great pain and suit you have had for me. For
the which I think myself very much bound to you. And whereas I do perceive by your
letters, that you do mislike mine exception in my letter to the King’s Grace, I assure you, I
did not mean as you do take it. For I do not mistrust that the King’s goodness will move me
to do anything which should offend God and my conscience. But that which I did write
was only by the reason of continual custome. For I have allwayes used, both in writing and
speaking, to except God in all things.
subject and humble child, that hath not only repented her offences hitherto,
but also decreed simply from henceforth and wholly next to Almighty God,
to put my state, continuance and living in your gracious mercy, and likewise
to accept the condition of your disposition and appointment, whatsoever it
shall be”.[183]
This letter she sent to Cromwell with the following:—
“Good Master Secretary,
“I do send you by this bearer, my servant, both the King’s highness’ letter sealed, and the
copy of the same again to you, whereby I trust you shall perceive that I have followed your
advice and counsell, and will do in all things concerning my duty to the King’s Grace (God
and my conscience not offended) for I take you for one of my chief friends, next unto his
Grace and the Queen. Wherefore, I desire you, for the passion which Christ suffered for
you and me, and as my very trust is in you, that you will find such meanes through your
great wisdome, that I be not moved to agree to any further entry in this matter than I have
done. For I assure you, by the faith that I owe to God, I have done the uttermost that my
conscience will suffer me; and I do neither desire nor intend to do less than I have done.
But if I be put to any more (I am plain with you as with my great friend) my said
conscience will in no wayes suffer me to consent thereunto. And this point except, you nor
any other shall be so much desirous to have me obey the King, as I shall be ready to fulfill
the same. For I promise you (as I desire God to help me at my most need) I had rather
loose the life of my body, than displease the King’s Grace willingly. Sir, I beseech you for
the love of God to take in good worth this rude letter. For I would not have troubled you so
much at this time, but that the end of your letter caused me a little to fear that I shall have
more business hereafter. And thus I commit you to God, whom I do and shall dayly pray to
be with you in everything that you go about. From Hownsdon the x. of June.
“Your assured bounden loving friend during my life,
“Marye.”[184]
Mary’s surmises were correct. “More business” was pending, and
meanwhile her letters only gave dissatisfaction. The contents of Cromwell’s
answer to the above can be gathered from the Princess’s letter of the 13th
June.
“Good Mr. Secretary,
“I do thank you with all my heart, for the great pain and suit you have had for me. For
the which I think myself very much bound to you. And whereas I do perceive by your
letters, that you do mislike mine exception in my letter to the King’s Grace, I assure you, I
did not mean as you do take it. For I do not mistrust that the King’s goodness will move me
to do anything which should offend God and my conscience. But that which I did write
was only by the reason of continual custome. For I have allwayes used, both in writing and
speaking, to except God in all things.
Page 122
“Nevertheless, because you have exhorted me to write to his Grace again, and I cannot
devise what I should write more but your own last copy, without adding or minishing;
therefore I do send you by this bearer, my servant, the same, word for word; and it is
unsealed, because I cannot endure to write another copy. For the pain in my head and teeth
hath troubled me so sore these two or three dayes, and doth yet so continue, that I have
very small rest, day or night. Wherefore I trust in your goodness, that you will accept this,
and find such meanes by your wisdome, that the King’s Grace may do the same. Which
thing I desire you in the honour of God to procure, as my very trust is in you. For I know
none to make suit unto, nor to ask counsell of but only you, whom I commit to God,
desiring him to help you in all your business. From Hounsdon the 13 day of June (1536).
“Your assured bounden loving friend during my life,
“Marye.”
Cromwell’s draft, which the Princess copied “word for word” ran:—
“In my most humble and lowly manner, beseeching your Graces dayly blessing.
Forasmuch as sithens it pleased your most gracious mercy upon mine hearty repentance for
mine offences and trespasses to your Majestie, and mine humble and simple submission to
the same, of my life, state and condition, to be gladly received at your Highness hand and
appointment, whatsoever the same shall think convenient for me, without the remainder of
any will in myself, but such as shall be instilled from the most noble mouth of your
excellent Majestie, to grant me licence to write unto you: albeit I have written twice unto
your highness, trusting to have, by some gracious letters, token or message, perceived
sensibly the mercy, clemency and pity of your Grace, and upon the operation of the same,
at the last also to have attained the fruition of your most noble presence, which above all
worldly things I desire: yet I have not obtained my said fervent and hearty desire, ne any
peice of the same to my great and intolerable discomfort I am enforced, by the compulsion
of nature, eftsones to cry unto your mercifull eares, and most humbly prostrate before your
feet, to beseech your Grace to have pity and compassion of me, and in such wise to put
apart your displeasure, justly conceived against me, as I may feel some piece of your most
abundant grace, that hath never wanted to them that have inwardly repented their offences,
not committed by malice, but by yonghe frailty and ignorance. For yet I remain almost
void of all hope, saving the confidence I have in your blessed nature recomforteth me. And
therefore eftsones, prostrate at your noble feet I beseech your Majestie to countervail my
transgressions with my repentance for the same, and thereupon to grant some little spark of
my most humble suit and desire, which (God is my judge) I desire for no worldly respect,
trusting in Almighty God, to use myself so from henceforth as your Grace shall have cause
to think your mercy and pity well extended unto me. To whom I shall daily pray (as I am
most bounden) to preserve your Highness, with the Queen, and shortly to send you issue,
which shall be gladder tidings to me than I can express in writing.
“From Hunsdon the xiii day of June.
“Your most humble and obedient daughter and handmaid,
“Marye.“[185]
It was clearly anticipated that Mary’s progress, by almost imperceptible
degrees, from vague expressions of repentance to a definite surrender of her
devise what I should write more but your own last copy, without adding or minishing;
therefore I do send you by this bearer, my servant, the same, word for word; and it is
unsealed, because I cannot endure to write another copy. For the pain in my head and teeth
hath troubled me so sore these two or three dayes, and doth yet so continue, that I have
very small rest, day or night. Wherefore I trust in your goodness, that you will accept this,
and find such meanes by your wisdome, that the King’s Grace may do the same. Which
thing I desire you in the honour of God to procure, as my very trust is in you. For I know
none to make suit unto, nor to ask counsell of but only you, whom I commit to God,
desiring him to help you in all your business. From Hounsdon the 13 day of June (1536).
“Your assured bounden loving friend during my life,
“Marye.”
Cromwell’s draft, which the Princess copied “word for word” ran:—
“In my most humble and lowly manner, beseeching your Graces dayly blessing.
Forasmuch as sithens it pleased your most gracious mercy upon mine hearty repentance for
mine offences and trespasses to your Majestie, and mine humble and simple submission to
the same, of my life, state and condition, to be gladly received at your Highness hand and
appointment, whatsoever the same shall think convenient for me, without the remainder of
any will in myself, but such as shall be instilled from the most noble mouth of your
excellent Majestie, to grant me licence to write unto you: albeit I have written twice unto
your highness, trusting to have, by some gracious letters, token or message, perceived
sensibly the mercy, clemency and pity of your Grace, and upon the operation of the same,
at the last also to have attained the fruition of your most noble presence, which above all
worldly things I desire: yet I have not obtained my said fervent and hearty desire, ne any
peice of the same to my great and intolerable discomfort I am enforced, by the compulsion
of nature, eftsones to cry unto your mercifull eares, and most humbly prostrate before your
feet, to beseech your Grace to have pity and compassion of me, and in such wise to put
apart your displeasure, justly conceived against me, as I may feel some piece of your most
abundant grace, that hath never wanted to them that have inwardly repented their offences,
not committed by malice, but by yonghe frailty and ignorance. For yet I remain almost
void of all hope, saving the confidence I have in your blessed nature recomforteth me. And
therefore eftsones, prostrate at your noble feet I beseech your Majestie to countervail my
transgressions with my repentance for the same, and thereupon to grant some little spark of
my most humble suit and desire, which (God is my judge) I desire for no worldly respect,
trusting in Almighty God, to use myself so from henceforth as your Grace shall have cause
to think your mercy and pity well extended unto me. To whom I shall daily pray (as I am
most bounden) to preserve your Highness, with the Queen, and shortly to send you issue,
which shall be gladder tidings to me than I can express in writing.
“From Hunsdon the xiii day of June.
“Your most humble and obedient daughter and handmaid,
“Marye.“[185]
It was clearly anticipated that Mary’s progress, by almost imperceptible
degrees, from vague expressions of repentance to a definite surrender of her
Page 123
will for the future, would have prepared the victim for the final coup.
Immediately after receiving the above transcript of Cromwell’s draft, Henry
sent commissioners to Hunsdon, summoning her to accept the new statute,
and to affix her signature to a statement, declaring her own illegitimacy,
which had been drawn up with the most ruthless and humiliating detail.
To Henry’s fury and Cromwell’s consternation Mary refused to sign. The
Chief Secretary had pledged himself to reduce her to submission, and he
knew by experience, that with his master, failure spelt treason, and he
trembled accordingly. His answer to Mary’s appeals was brutal in the
extreme, yet knowing as we do by the light of after events, that he was not
only arrested, but condemned and executed for far less than complicity in
Mary’s disobedience, we can scarcely wonder at his tone towards her.
None, with the single exception perhaps of Cranmer, knew Henry so well as
his chief minister, and to know him was with all time-servers to fear
exceedingly.
“Madam [he wrote],
“I have received your letters, whereby it appeareth you be in great discomfort, and do
desire that I should find the means to speak with you. For answer whereunto, ye shall
understand, that how great so ever your discomfort is, it can be no greater than mine, who
hath upon your letters spoken so much of your repentance for your wilfull obstinacy
against the King’s Highness, and of your humble submission in all things, without
exception and qualification, to obey to his pleasure and laws, that knowing how diversely
and contrarily you proceeded at the late being of his Majesty’s counsell with you, I am both
ashamed of that I have said, and likewise afraid of that I have done; in so much that what
the sequel thereof shall be God knoweth. Thus with your folly you undoe yourself, and all
that hath wished your good; and yet I will say unto you, as I have said else where
heretofore; that it were great pity ye should not be an example in a punishment, if ye will
make yourself an example in the contempt of God, your natural father and his lawes, by
your own only fantasie, contrary to the judgements and determinations of all men, that ye
must confess do know and love God as well as you, except you will show yourself
presumption. [Hearne says: “Evidently a mistake for presumptuous as in the margin of Dr.
Smith’s copy”.] Wherefore, Madam, to be plain with you, as God is my witnes, like as I
think you the most obstinate and obdurate woman all things considered, that ever was, and
one that so persevering, well deserveth the reward of malice in extremity of mischief: so I
dare not open my lips to name you, unless I may have such a ground thereunto, that it may
appear you were mistaken, or at least that you be both repentant for your ingratitude and
miserable unkindness, and ready to do all things that ye be bound unto by your duty of
allegiance, if nature were secluded from you, and in a like degree planted in the same, as it
is in every other common subject. And therefore, I have sent unto you a certain book of
articles whereunto if you will sett your name, you shall undoubtedly please God, being the
same conformable to his truth, so as you will in semblable manner conceive it in your heart
without dissimulation. Upon the receipt whereof again from you, with a letter declaring
that you think in heart that you have subscribed with hand, I shall eftsones adventure to
Immediately after receiving the above transcript of Cromwell’s draft, Henry
sent commissioners to Hunsdon, summoning her to accept the new statute,
and to affix her signature to a statement, declaring her own illegitimacy,
which had been drawn up with the most ruthless and humiliating detail.
To Henry’s fury and Cromwell’s consternation Mary refused to sign. The
Chief Secretary had pledged himself to reduce her to submission, and he
knew by experience, that with his master, failure spelt treason, and he
trembled accordingly. His answer to Mary’s appeals was brutal in the
extreme, yet knowing as we do by the light of after events, that he was not
only arrested, but condemned and executed for far less than complicity in
Mary’s disobedience, we can scarcely wonder at his tone towards her.
None, with the single exception perhaps of Cranmer, knew Henry so well as
his chief minister, and to know him was with all time-servers to fear
exceedingly.
“Madam [he wrote],
“I have received your letters, whereby it appeareth you be in great discomfort, and do
desire that I should find the means to speak with you. For answer whereunto, ye shall
understand, that how great so ever your discomfort is, it can be no greater than mine, who
hath upon your letters spoken so much of your repentance for your wilfull obstinacy
against the King’s Highness, and of your humble submission in all things, without
exception and qualification, to obey to his pleasure and laws, that knowing how diversely
and contrarily you proceeded at the late being of his Majesty’s counsell with you, I am both
ashamed of that I have said, and likewise afraid of that I have done; in so much that what
the sequel thereof shall be God knoweth. Thus with your folly you undoe yourself, and all
that hath wished your good; and yet I will say unto you, as I have said else where
heretofore; that it were great pity ye should not be an example in a punishment, if ye will
make yourself an example in the contempt of God, your natural father and his lawes, by
your own only fantasie, contrary to the judgements and determinations of all men, that ye
must confess do know and love God as well as you, except you will show yourself
presumption. [Hearne says: “Evidently a mistake for presumptuous as in the margin of Dr.
Smith’s copy”.] Wherefore, Madam, to be plain with you, as God is my witnes, like as I
think you the most obstinate and obdurate woman all things considered, that ever was, and
one that so persevering, well deserveth the reward of malice in extremity of mischief: so I
dare not open my lips to name you, unless I may have such a ground thereunto, that it may
appear you were mistaken, or at least that you be both repentant for your ingratitude and
miserable unkindness, and ready to do all things that ye be bound unto by your duty of
allegiance, if nature were secluded from you, and in a like degree planted in the same, as it
is in every other common subject. And therefore, I have sent unto you a certain book of
articles whereunto if you will sett your name, you shall undoubtedly please God, being the
same conformable to his truth, so as you will in semblable manner conceive it in your heart
without dissimulation. Upon the receipt whereof again from you, with a letter declaring
that you think in heart that you have subscribed with hand, I shall eftsones adventure to
Page 124
speak for your reconciliation. And if you will not with speed leave all your sinister
counsells, which have brought you to the point of utter undoing, without remedy, and
herein follow mine advice, I take my leave of you for ever, and desire you never to write or
make mean unto me hereafter. For I will never think you other than the most ungrateful,
unnatural and most obstinate person living, both to God and your most dear and benign
father. And I advise you to nothing, but I beseech God never to help me, if I know it not so
certainly to be your bounden duty, by God’s laws and man’s laws, that I must needs judge
that person that shall refuse it, not meet to live in a Christian congregation; to the witness
whereof I take Christ, whose mercy I refuse, if I write anything unto you that I have not
professed in my heart and know to be true.”[186]
We are indebted to Chapuys’ letter to the Emperor, dated 1st July 1536,
for a detailed account of the matter that had excited Cromwell’s ire.
“When the Princess, having written several good letters to the King her
father and to this Queen, expected to be out of her trouble, trusting to the
hope held out to her, she found herself in the most extreme perplexity and
danger she had ever been in, and not only herself, but all her principal
friends. The King, seven or eight days after the departure of the man whom
I sent to your Majesty, took a fancy to insist that the Princess should
consent to his statutes, or he would proceed by rigour of law against her,
and to induce her to yield, sent to her the duke of Norfolk, the earl of
Sussex, the bishop of Chester and certain others, whom she confounded by
her wise and prudent answers, till they, seeing that they could not conquer
her in argument, told her that since she was so unnatural as to oppose the
King’s will so obstinately, they could scarcely believe she was his bastard,
and if she was their daughter, they would beat her and knock her head so
violently against the wall, that they would make it as soft as baked apples,
and that she was a traitress and should be punished, and several other
words. And her gouvernante was commanded not to allow any one to speak
to her, and that she and another should never lose sight of her, day or night.
Nevertheless, the said Princess found means to send me immediate
information of everything, begging me not to leave her without counsel in
her extreme necessity.
“On this I wrote to her very fully, telling her among other things, that she
must make up her mind, if the King persisted in his obstinacy, or she found
evidence that her life was in danger, either by maltreatment or otherwise, to
consent to her father’s wish, assuring her that such was your advice, and
that to save her life, on which depended the peace of the realm, and the
counsells, which have brought you to the point of utter undoing, without remedy, and
herein follow mine advice, I take my leave of you for ever, and desire you never to write or
make mean unto me hereafter. For I will never think you other than the most ungrateful,
unnatural and most obstinate person living, both to God and your most dear and benign
father. And I advise you to nothing, but I beseech God never to help me, if I know it not so
certainly to be your bounden duty, by God’s laws and man’s laws, that I must needs judge
that person that shall refuse it, not meet to live in a Christian congregation; to the witness
whereof I take Christ, whose mercy I refuse, if I write anything unto you that I have not
professed in my heart and know to be true.”[186]
We are indebted to Chapuys’ letter to the Emperor, dated 1st July 1536,
for a detailed account of the matter that had excited Cromwell’s ire.
“When the Princess, having written several good letters to the King her
father and to this Queen, expected to be out of her trouble, trusting to the
hope held out to her, she found herself in the most extreme perplexity and
danger she had ever been in, and not only herself, but all her principal
friends. The King, seven or eight days after the departure of the man whom
I sent to your Majesty, took a fancy to insist that the Princess should
consent to his statutes, or he would proceed by rigour of law against her,
and to induce her to yield, sent to her the duke of Norfolk, the earl of
Sussex, the bishop of Chester and certain others, whom she confounded by
her wise and prudent answers, till they, seeing that they could not conquer
her in argument, told her that since she was so unnatural as to oppose the
King’s will so obstinately, they could scarcely believe she was his bastard,
and if she was their daughter, they would beat her and knock her head so
violently against the wall, that they would make it as soft as baked apples,
and that she was a traitress and should be punished, and several other
words. And her gouvernante was commanded not to allow any one to speak
to her, and that she and another should never lose sight of her, day or night.
Nevertheless, the said Princess found means to send me immediate
information of everything, begging me not to leave her without counsel in
her extreme necessity.
“On this I wrote to her very fully, telling her among other things, that she
must make up her mind, if the King persisted in his obstinacy, or she found
evidence that her life was in danger, either by maltreatment or otherwise, to
consent to her father’s wish, assuring her that such was your advice, and
that to save her life, on which depended the peace of the realm, and the
Page 125
redress of the great evils which prevail here, she must do everything, and
dissemble for some time, especially, as the protestations made, and the cruel
violence shown her, preserved her rights inviolate, and likewise her
conscience, seeing that nothing was required expressly against God, or the
articles of the Faith, and God regarded more the intention than the act; and
that now she had more occasion to do thus than during the life of the
Concubine, as it was proposed to deprive the Bastard, and make her heiress;
and I felt assured that if she came to Court, she would by her wisdom set
her father again in the right road, to which the intercession of your Majesty
through the reconciliation and establishment of amity would conduce.”[187]
The King suspected that Mary was advised to hold out by certain of her
attendants, and made strict inquiries. Several of her ladies were called
before the Council, and made to swear to the statutes. The wife of her
Chamberlain, whom Chapuys designates as “one of the most virtuous ladies
in England,” was sent to the Tower, while Mary’s chief confidential servant
was detained for two days in Cromwell’s house. The Council sat for six or
seven days from morning till night without intermission, deliberating on
Mary’s fate. Cromwell, suspected of having shown himself too favourable
to the Princess, was not free from danger. He told Chapuys that for four or
five days he looked upon himself as a lost man and dead. The Marquis of
Exeter and the Lord Treasurer, Fitzwilliam, were dismissed from the
Council as Mary’s friends, and the new Queen, Jane Seymour, was rudely
repulsed for speaking in her favour. Continuing the above letter, Chapuys
said:—
“The judges, in spite of threats, refused to decide, and advised that a
writing should be sent to the Princess, and that if she refused to sign it they
should proceed against her. The Princess being informed from various
quarters how matters stood, signed the document without reading it. For her
better excuse, I had previously sent her the form of the protestation she
must make apart. I had also warned her that she must in the first place
secure the King’s pardon, and, if possible, not give her approval to the said
statutes, except so far as she could do so agreeably to God and her
conscience, or that she should promise only not to infringe the said statute,
without expressing approval. I have not yet ascertained how the thing has
passed, but, in any case, she never made a better day’s work, for if she had
let this opportunity slip, there was no remedy in the world for her. As soon
dissemble for some time, especially, as the protestations made, and the cruel
violence shown her, preserved her rights inviolate, and likewise her
conscience, seeing that nothing was required expressly against God, or the
articles of the Faith, and God regarded more the intention than the act; and
that now she had more occasion to do thus than during the life of the
Concubine, as it was proposed to deprive the Bastard, and make her heiress;
and I felt assured that if she came to Court, she would by her wisdom set
her father again in the right road, to which the intercession of your Majesty
through the reconciliation and establishment of amity would conduce.”[187]
The King suspected that Mary was advised to hold out by certain of her
attendants, and made strict inquiries. Several of her ladies were called
before the Council, and made to swear to the statutes. The wife of her
Chamberlain, whom Chapuys designates as “one of the most virtuous ladies
in England,” was sent to the Tower, while Mary’s chief confidential servant
was detained for two days in Cromwell’s house. The Council sat for six or
seven days from morning till night without intermission, deliberating on
Mary’s fate. Cromwell, suspected of having shown himself too favourable
to the Princess, was not free from danger. He told Chapuys that for four or
five days he looked upon himself as a lost man and dead. The Marquis of
Exeter and the Lord Treasurer, Fitzwilliam, were dismissed from the
Council as Mary’s friends, and the new Queen, Jane Seymour, was rudely
repulsed for speaking in her favour. Continuing the above letter, Chapuys
said:—
“The judges, in spite of threats, refused to decide, and advised that a
writing should be sent to the Princess, and that if she refused to sign it they
should proceed against her. The Princess being informed from various
quarters how matters stood, signed the document without reading it. For her
better excuse, I had previously sent her the form of the protestation she
must make apart. I had also warned her that she must in the first place
secure the King’s pardon, and, if possible, not give her approval to the said
statutes, except so far as she could do so agreeably to God and her
conscience, or that she should promise only not to infringe the said statute,
without expressing approval. I have not yet ascertained how the thing has
passed, but, in any case, she never made a better day’s work, for if she had
let this opportunity slip, there was no remedy in the world for her. As soon
Page 126
as the news arrived of her subscription, incredible joy was shown in all the
Court, except by the earl of Essex, who told the King that was a game that
would cost him his head, for the injurious language he had used against the
Princess. After the Princess had signed the document she was much
dejected, but I immediately relieved her of every doubt even of conscience,
assuring her that the Pope would not only not impute to her any blame, but
would hold it rightly done. Since the Princess subscribed the said document,
the King sent back the above commissioners with others, among whom was
Master Cromwell, who was charged by the King to carry to her a most
gracious letter, and also, according to the custom of the country, another
with the paternal blessing, and they all offered her the highest possible
honour, addressing her almost continually kneeling upon the ground,
especially asking her pardon for their previous conduct. The Princess
remains very happy, especially on account of the goodwill Cromwell bears
her in the promotion of her affairs. She is only anxious as to how your
Majesty will be satisfied with what she has done. And now that she has
done it, on my assurance that it was the will of your Majesty, yet it would
be a marvellous consolation to her to know it by letters from you. She has
also desired me to write to your Majesty’s ambassador at Rome, to procure
a secret absolution from the Pope, otherwise her conscience could not be at
perfect ease.”[188]
The document to which Henry finally summoned his daughter to affix
her signature was drawn up in the following terms:—
“The confession of me the Lady Mary, made upon certain points and
articles under written, in the which as I do now plainly and with all mine
heart confess and declare mine inward sentence, belief and judgment, with a
due conformity of obedience to the laws of the realm; so minding for ever
to persist and continue in this determination, without change, alteration or
varyance, I do most humbly beseech the King’s Highness, my father, whom
I have obstinately and inobediently offended in the denyal of the same
heretofore, to forgive mine offences therein, and to take me to his most
gracious mercy. First, I confess and knowledge the King’s Majesty to be my
Soveraign Lord and King, in the imperial Crown of this realme of England,
and do submit myself to his Highness, and to all and singular lawes and
statutes of this realm, as becometh a true and faithfull subject to do; which I
shall also obey, keep, observe, advance and maintain, according to my
Court, except by the earl of Essex, who told the King that was a game that
would cost him his head, for the injurious language he had used against the
Princess. After the Princess had signed the document she was much
dejected, but I immediately relieved her of every doubt even of conscience,
assuring her that the Pope would not only not impute to her any blame, but
would hold it rightly done. Since the Princess subscribed the said document,
the King sent back the above commissioners with others, among whom was
Master Cromwell, who was charged by the King to carry to her a most
gracious letter, and also, according to the custom of the country, another
with the paternal blessing, and they all offered her the highest possible
honour, addressing her almost continually kneeling upon the ground,
especially asking her pardon for their previous conduct. The Princess
remains very happy, especially on account of the goodwill Cromwell bears
her in the promotion of her affairs. She is only anxious as to how your
Majesty will be satisfied with what she has done. And now that she has
done it, on my assurance that it was the will of your Majesty, yet it would
be a marvellous consolation to her to know it by letters from you. She has
also desired me to write to your Majesty’s ambassador at Rome, to procure
a secret absolution from the Pope, otherwise her conscience could not be at
perfect ease.”[188]
The document to which Henry finally summoned his daughter to affix
her signature was drawn up in the following terms:—
“The confession of me the Lady Mary, made upon certain points and
articles under written, in the which as I do now plainly and with all mine
heart confess and declare mine inward sentence, belief and judgment, with a
due conformity of obedience to the laws of the realm; so minding for ever
to persist and continue in this determination, without change, alteration or
varyance, I do most humbly beseech the King’s Highness, my father, whom
I have obstinately and inobediently offended in the denyal of the same
heretofore, to forgive mine offences therein, and to take me to his most
gracious mercy. First, I confess and knowledge the King’s Majesty to be my
Soveraign Lord and King, in the imperial Crown of this realme of England,
and do submit myself to his Highness, and to all and singular lawes and
statutes of this realm, as becometh a true and faithfull subject to do; which I
shall also obey, keep, observe, advance and maintain, according to my
Page 127
bounden duty, with all the power, force and qualities that God hath induced
me, during my life.
”Item.—I do recognize, accept, take, repute and knowledge the King’s Highness to be
supream head in earth under Christ of the Church of England, and do utterly refuse the
Bishop of Rome’s pretended authority, power and jurisdiction within this Realm heretofore
usurped, according to the laws and statutes made in that behalf, and of all the King’s true
subjects, humbly received, admitted, obeyed, kept and observed. And also do utterly
renounce and forsake all manner of remedy, interest and advantage which I may by any
means claim by the Bishop of Rome’s laws, process, jurisdiction or sentence, at this
present time or in any wise hereafter, by any manner, title, colour, mean or case that is,
shall, or can be devised for that purpose.
“Marye.
”Item.—I do freely, frankly and for the discharge of my duty towards God, the King’s
Highness and his laws, without other respect, recognize and acknowledge that the marriage
heretofore had between his Majesty and my mother, the late Princess dowager, was by
God’s law and man’s law incestuous and unlawfull.
“Marye.”[189]
Thus was the great renunciation made. It was probably the worst thing
that Mary did in her whole life, for there is nothing in her history on record
to compare with this violation of her conscience, and of all that she held
most sacred. To excuse her on the score that she never gave interior consent
to the sacrifice of her mother’s honour and her own faith would be but a
miserable apology. She yielded indeed less to Cromwell’s threats, than to
the Emperor’s specious arguments, and to the wretchedness of her own
forlorn condition; but her intellect and mental and moral training were such
that she was able to appreciate to the full the extent of her fall, and it would
be doing her a poor service to attempt to palliate her guilt.
Cromwell prepared yet another letter for the hapless victim to copy, for
having drunk the bitter cup to the dregs, she was now required to thank her
father humbly for the boon. The passionless utilitarian mind of the Chief
Secretary was not bent on causing Mary more pain than was necessary to
bring about and perfect the reconciliation which he had set himself to
accomplish. He was not wantonly cruel; but he understood Henry, and knew
that neither his own head nor Mary’s was safe, until the royal vanity was
fed to repletion. He therefore caused her to write the following letter to her
father on the 15th June, after having signed the articles:—
me, during my life.
”Item.—I do recognize, accept, take, repute and knowledge the King’s Highness to be
supream head in earth under Christ of the Church of England, and do utterly refuse the
Bishop of Rome’s pretended authority, power and jurisdiction within this Realm heretofore
usurped, according to the laws and statutes made in that behalf, and of all the King’s true
subjects, humbly received, admitted, obeyed, kept and observed. And also do utterly
renounce and forsake all manner of remedy, interest and advantage which I may by any
means claim by the Bishop of Rome’s laws, process, jurisdiction or sentence, at this
present time or in any wise hereafter, by any manner, title, colour, mean or case that is,
shall, or can be devised for that purpose.
“Marye.
”Item.—I do freely, frankly and for the discharge of my duty towards God, the King’s
Highness and his laws, without other respect, recognize and acknowledge that the marriage
heretofore had between his Majesty and my mother, the late Princess dowager, was by
God’s law and man’s law incestuous and unlawfull.
“Marye.”[189]
Thus was the great renunciation made. It was probably the worst thing
that Mary did in her whole life, for there is nothing in her history on record
to compare with this violation of her conscience, and of all that she held
most sacred. To excuse her on the score that she never gave interior consent
to the sacrifice of her mother’s honour and her own faith would be but a
miserable apology. She yielded indeed less to Cromwell’s threats, than to
the Emperor’s specious arguments, and to the wretchedness of her own
forlorn condition; but her intellect and mental and moral training were such
that she was able to appreciate to the full the extent of her fall, and it would
be doing her a poor service to attempt to palliate her guilt.
Cromwell prepared yet another letter for the hapless victim to copy, for
having drunk the bitter cup to the dregs, she was now required to thank her
father humbly for the boon. The passionless utilitarian mind of the Chief
Secretary was not bent on causing Mary more pain than was necessary to
bring about and perfect the reconciliation which he had set himself to
accomplish. He was not wantonly cruel; but he understood Henry, and knew
that neither his own head nor Mary’s was safe, until the royal vanity was
fed to repletion. He therefore caused her to write the following letter to her
father on the 15th June, after having signed the articles:—
Page 128
“Most humbly prostrate before the feet of your most excellent Majestie, your most
humble, faithfull and obedient subject, which hath so extremely offended your most
gracious Highness that mine heavy and fearfull heart dare not presume to call you father,
ne your Majesty hath any cause by my deserts, saving the benignity of your most blessed
nature doth surmount all evils, offences and trespasses, and is ever mercifull and ready to
accept the penitent calling for grace in any convenient time. Having received this thursday
at night certain letters from Mr. Secretary, as well advising me to make mine humble
submission immediately to your self, which because I durst not without your gracious
licence presume to do before I lately sent unto him, as signifying that your most mercifull
heart and fatherly pity had granted me your blessing, with condition that I should persevere
in that I had commenced and begun, and that I should not eftsones offend your Majesty by
the denyal or refusal of any such articles and commandments as it may please your
Highness to address unto me for the perfect tryal of mine heart and inward affection. For
the perfect declaration of the bottom of my heart and stomack, first I knowledge my self to
have most unkindly and unnaturally offended your most excellent Highness, in that I have
not submitted myself to your most just and vertuous laws, and for mine offence therein,
which I must confess were in me a thousand fold more grievous, than they could be in any
other living creature. I put my self wholly and entirely to your gracious mercy, at whose
hand I cannot receive that punishment for the same that I have deserved. Secondly, to open
mine heart to your Grace in these things which I have hitherto refused to condescend unto,
and have now written with mine own hand sending the same to your Highness herewith. I
shall never beseech your Grace to have pity and compassion of me, if ever you shall
perceive that I shall prevyly or apertly vary or alter from one peice of that I have written
and subscribed, or refuse to confirm, ratifie or declare the same where your Majesty shall
appoint me. Thirdly, as I have and shall, knowing your excellent learning, virtue, wisdom
and knowledge, put my soul into your direction, and by the same hath and will in all things
from henceforth direct my conscience, so my body I do wholly commit to your mercy and
fatherly pity; desiring no state, no condition nor no manner degree of living, but such as
your Grace shall appoint unto me; knowledging and confessing that my state cannot be so
vile as either the extremity of justice would appoint unto me, or as my offences have
required and deserved; and whatsoever your Grace shall command me to do, touching any
of these points, either for things past, present or to come, I shall as gladly do the same as
your Majesty can command me. Most humbly therefore, beseeching your mercy, most
gracious soveraign Lord and benign father, to have pity and compassion of your miserable
and sorrowfull child, and with the abundance of your inestimable goodness to overcome
mine iniquities towards God, your Grace, and your whole realm, as I may feel some
sensible token of reconciliation, which, God is my Judge, I only desire without any respect.
To whom I shall dayly pray for the preservation of your Highness, with the Queen’s grace,
and that it may please him to send you issue. From Hownsdon at 11 of the clock at night.
Your grace’s most humble and obedient daughter and handmaid,
“Marye.”[190]
Henry was now pleased to accept Mary’s holocaust, and intimated to her
his forgiveness. Cromwell’s hand is again evident in her reply. Even now, if
left to her own expressions of affection, she might fail to attain to the proper
degree of servility. On the 26th June she wrote:—
humble, faithfull and obedient subject, which hath so extremely offended your most
gracious Highness that mine heavy and fearfull heart dare not presume to call you father,
ne your Majesty hath any cause by my deserts, saving the benignity of your most blessed
nature doth surmount all evils, offences and trespasses, and is ever mercifull and ready to
accept the penitent calling for grace in any convenient time. Having received this thursday
at night certain letters from Mr. Secretary, as well advising me to make mine humble
submission immediately to your self, which because I durst not without your gracious
licence presume to do before I lately sent unto him, as signifying that your most mercifull
heart and fatherly pity had granted me your blessing, with condition that I should persevere
in that I had commenced and begun, and that I should not eftsones offend your Majesty by
the denyal or refusal of any such articles and commandments as it may please your
Highness to address unto me for the perfect tryal of mine heart and inward affection. For
the perfect declaration of the bottom of my heart and stomack, first I knowledge my self to
have most unkindly and unnaturally offended your most excellent Highness, in that I have
not submitted myself to your most just and vertuous laws, and for mine offence therein,
which I must confess were in me a thousand fold more grievous, than they could be in any
other living creature. I put my self wholly and entirely to your gracious mercy, at whose
hand I cannot receive that punishment for the same that I have deserved. Secondly, to open
mine heart to your Grace in these things which I have hitherto refused to condescend unto,
and have now written with mine own hand sending the same to your Highness herewith. I
shall never beseech your Grace to have pity and compassion of me, if ever you shall
perceive that I shall prevyly or apertly vary or alter from one peice of that I have written
and subscribed, or refuse to confirm, ratifie or declare the same where your Majesty shall
appoint me. Thirdly, as I have and shall, knowing your excellent learning, virtue, wisdom
and knowledge, put my soul into your direction, and by the same hath and will in all things
from henceforth direct my conscience, so my body I do wholly commit to your mercy and
fatherly pity; desiring no state, no condition nor no manner degree of living, but such as
your Grace shall appoint unto me; knowledging and confessing that my state cannot be so
vile as either the extremity of justice would appoint unto me, or as my offences have
required and deserved; and whatsoever your Grace shall command me to do, touching any
of these points, either for things past, present or to come, I shall as gladly do the same as
your Majesty can command me. Most humbly therefore, beseeching your mercy, most
gracious soveraign Lord and benign father, to have pity and compassion of your miserable
and sorrowfull child, and with the abundance of your inestimable goodness to overcome
mine iniquities towards God, your Grace, and your whole realm, as I may feel some
sensible token of reconciliation, which, God is my Judge, I only desire without any respect.
To whom I shall dayly pray for the preservation of your Highness, with the Queen’s grace,
and that it may please him to send you issue. From Hownsdon at 11 of the clock at night.
Your grace’s most humble and obedient daughter and handmaid,
“Marye.”[190]
Henry was now pleased to accept Mary’s holocaust, and intimated to her
his forgiveness. Cromwell’s hand is again evident in her reply. Even now, if
left to her own expressions of affection, she might fail to attain to the proper
degree of servility. On the 26th June she wrote:—
Page 129
“Most humbly, obediently and gladly, lying at the feet of your most excellent Majesty,
my most dear and benigne soveraigne Lord. I have this day perceived your gracious
clemency and mercifull pity to have overcome my most unkind and unnatural proceedings
towards you and your most just and vertuous lawes; the great and inestimable joy, whereof
I cannot express ne have any thing worthy to be again presented to your Majesty for the
same your fatherly pity extended towards me, most ingrately on my part abandoned, as
much as in me lay; but my poor heart, which I send unto your Highness, to remain in your
hand, to be for ever used, directed and framed, whiles God shall suffer life to remain in it,
at your only pleasure; most humbly beseeching your Grace to accept and receive the same,
being all that I have to offer, which shall never alter, vary or change from that confession
and submission which I have made unto your Highness in the presence of your council and
others attending upon the same; for whose preservation with my most gracious mother the
Queen, I shall daily pray to God, whom eftsones I beseech to send you issue, to his honour
and the comfort of your whole realm.
“From Hounsdon the 26 day of June.
“Your Grace’s most humble and obedient daughter and handmaid,
“Marye.”[191]
FOOTNOTES:
[150] Gairdner, Cal., x., 141.
[151] Gairdner, Cal., x., 141.
[152] Gayangos, Cal., vol. v., pt. ii., p. 33, Charles V. to the Empress, Naples, 1st
Feb. 1536.
[153] Gairdner, Cal., x., 901. “The said Semel” (Seymour), he continues, “is not a
woman of great wit, but she may have good understanding.... She bears great love
and reverence to the Princess. I know not if honours will make her change
hereafter.”
[154] Gairdner, Cal., x., 307. The original letter, in French, is in the Vienna
Archives.
[155] Gairdner, Cal., x., 351.
my most dear and benigne soveraigne Lord. I have this day perceived your gracious
clemency and mercifull pity to have overcome my most unkind and unnatural proceedings
towards you and your most just and vertuous lawes; the great and inestimable joy, whereof
I cannot express ne have any thing worthy to be again presented to your Majesty for the
same your fatherly pity extended towards me, most ingrately on my part abandoned, as
much as in me lay; but my poor heart, which I send unto your Highness, to remain in your
hand, to be for ever used, directed and framed, whiles God shall suffer life to remain in it,
at your only pleasure; most humbly beseeching your Grace to accept and receive the same,
being all that I have to offer, which shall never alter, vary or change from that confession
and submission which I have made unto your Highness in the presence of your council and
others attending upon the same; for whose preservation with my most gracious mother the
Queen, I shall daily pray to God, whom eftsones I beseech to send you issue, to his honour
and the comfort of your whole realm.
“From Hounsdon the 26 day of June.
“Your Grace’s most humble and obedient daughter and handmaid,
“Marye.”[191]
FOOTNOTES:
[150] Gairdner, Cal., x., 141.
[151] Gairdner, Cal., x., 141.
[152] Gayangos, Cal., vol. v., pt. ii., p. 33, Charles V. to the Empress, Naples, 1st
Feb. 1536.
[153] Gairdner, Cal., x., 901. “The said Semel” (Seymour), he continues, “is not a
woman of great wit, but she may have good understanding.... She bears great love
and reverence to the Princess. I know not if honours will make her change
hereafter.”
[154] Gairdner, Cal., x., 307. The original letter, in French, is in the Vienna
Archives.
[155] Gairdner, Cal., x., 351.
Page 130
[156] Gayangos, Cal., vol. v., pt. ii., p. 39.
[157] Gairdner, Cal., x., 307.
[158] Ibid.
[159] Ibid.
[160] Anne Boleyn, vol. ii., p. 227.
[161] Gairdner, Cal., x., 601.
[162] Gairdner, Cal., x., 601. The ambassador refers here not to Henry’s former
connection with Anne’s sister Mary, but to the intimacy which by common report
had once existed between the King and the mother of both.
[163] By Mr. Friedmann in his Anne Boleyn.
[164] Perhaps the most damning proof against her is the fact that her daughter
Elizabeth never made the least attempt to rehabilitate her memory.
[165] Gairdner, Cal., x., 908.
[166] Gayangos, Cal., vol. v., pt. ii., p. 127.
[167] Cotton MS. Otho. C. x., Brit. Mus. Burnet, vol. iv., p. 291.
[168] Anne Boleyn, vol. ii., p. 293.
[169] Cotton MS. Otho C. x., f. 283; printed in Hearne’s Sylloge, p. 140.
[170] Chapuys to Granvelle, 6th June 1536, Vienna Archives. Gayangos, Cal.,
vol. v., pt. ii., p. 574.
[171] Cotton MS. Otho. C. x. f. 230. Burnet, i., 320.
[172] Chapuys to Charles V., Despatch of the 19th May 1536, Vienna Archives.
Gairdner, Cal., x., 908.
[173] Crapelet, Lettres de Henri VIII. p. 167.
[174] Gairdner, Cal., x., 726. Harl. MS. 282, f. 7, Brit. Mus.
[175] Gairdner, Cal., x., 887. Vienna Archives, dated 15th May 1536.
[176] Cotton MS. Vit. B. xiv., 177. This, and all the letters written by Mary to her
father and Cromwell at this time, are to be seen at the British Museum; they are all
written in her own firm, clear hand, but many of them are much damaged by the
fire at Cotton House.
[177] Cotton MS. Otho C. x., f. 283; printed in Hearne’s Sylloge, p. 140.
[178] Vide his letter to Charles V., p. 111.
[179] Cotton MS. Otho C. x., f. 284. Hearne’s Sylloge, p. 146.
[180] Cotton MS. Otho C. x., f. 265. Hearne, p. 147.
[181] Cotton MS. Otho C. x., f. 286. Hearne, p. 148.
[157] Gairdner, Cal., x., 307.
[158] Ibid.
[159] Ibid.
[160] Anne Boleyn, vol. ii., p. 227.
[161] Gairdner, Cal., x., 601.
[162] Gairdner, Cal., x., 601. The ambassador refers here not to Henry’s former
connection with Anne’s sister Mary, but to the intimacy which by common report
had once existed between the King and the mother of both.
[163] By Mr. Friedmann in his Anne Boleyn.
[164] Perhaps the most damning proof against her is the fact that her daughter
Elizabeth never made the least attempt to rehabilitate her memory.
[165] Gairdner, Cal., x., 908.
[166] Gayangos, Cal., vol. v., pt. ii., p. 127.
[167] Cotton MS. Otho. C. x., Brit. Mus. Burnet, vol. iv., p. 291.
[168] Anne Boleyn, vol. ii., p. 293.
[169] Cotton MS. Otho C. x., f. 283; printed in Hearne’s Sylloge, p. 140.
[170] Chapuys to Granvelle, 6th June 1536, Vienna Archives. Gayangos, Cal.,
vol. v., pt. ii., p. 574.
[171] Cotton MS. Otho. C. x. f. 230. Burnet, i., 320.
[172] Chapuys to Charles V., Despatch of the 19th May 1536, Vienna Archives.
Gairdner, Cal., x., 908.
[173] Crapelet, Lettres de Henri VIII. p. 167.
[174] Gairdner, Cal., x., 726. Harl. MS. 282, f. 7, Brit. Mus.
[175] Gairdner, Cal., x., 887. Vienna Archives, dated 15th May 1536.
[176] Cotton MS. Vit. B. xiv., 177. This, and all the letters written by Mary to her
father and Cromwell at this time, are to be seen at the British Museum; they are all
written in her own firm, clear hand, but many of them are much damaged by the
fire at Cotton House.
[177] Cotton MS. Otho C. x., f. 283; printed in Hearne’s Sylloge, p. 140.
[178] Vide his letter to Charles V., p. 111.
[179] Cotton MS. Otho C. x., f. 284. Hearne’s Sylloge, p. 146.
[180] Cotton MS. Otho C. x., f. 265. Hearne, p. 147.
[181] Cotton MS. Otho C. x., f. 286. Hearne, p. 148.
Page 131
[182] Cotton MS. Otho C. x., f. 287. Hearne, p. 149.
[183] Cotton MS. Otho C. x., f. 271. Hearne, p. 124.
[184] Cotton MS. Otho C. x., f. 270. Hearne, p. 126.
[185] Cotton MS. Otho C. x., f. 272. Hearne, p. 127.
[186] Cotton MS. Otho C. x., f. 280. Hearne, p. 137.
[187] Gairdner, Cal., xi., 7.
[188] Gairdner, Cal., xi., 7.
[189] Harl. MS. 283, f. 114b, 112. Hearne, p. 142.
[190] Harl. MS. 283, f. 111b. Hearne, p. 140.
[191] Cotton MS. Otho C. x., f. 273, Brit. Mus. Hearne, p. 128.
[183] Cotton MS. Otho C. x., f. 271. Hearne, p. 124.
[184] Cotton MS. Otho C. x., f. 270. Hearne, p. 126.
[185] Cotton MS. Otho C. x., f. 272. Hearne, p. 127.
[186] Cotton MS. Otho C. x., f. 280. Hearne, p. 137.
[187] Gairdner, Cal., xi., 7.
[188] Gairdner, Cal., xi., 7.
[189] Harl. MS. 283, f. 114b, 112. Hearne, p. 142.
[190] Harl. MS. 283, f. 111b. Hearne, p. 140.
[191] Cotton MS. Otho C. x., f. 273, Brit. Mus. Hearne, p. 128.
Page 132
CHAPTER VI.
AFTER THE STORM.
1536-1537.
Amid all the fencing and diplomatic insincerities that went on between
Henry and Charles, concerning Mary’s status, his cousin’s real welfare had
but a small share in the policy of the Emperor. Persecuted by her father,
Mary had taken counsel with the powerful kinsman who, she thought, had
her interests, and the cause for which she was suffering, at heart. But
Charles was a much better politician than kinsman, and had no cause so
much at heart as his own advantage, and that of the empire. He was anxious
to be at peace with Henry for more reasons than one, and cared little what
temporary concessions his cousin made, so long as they furthered this
object. He had not seen his way to make war, when she and her mother had
looked to him as their avenger, and now that the principal cause of
estrangement between himself and Henry had been removed by death, he
was eager to sacrifice Mary on the altar of peace. Her eyes were never
opened to the treacherous part he had played, but Henry was not ignorant of
the fact that she was entirely influenced by the Emperor. If she had yielded,
he knew that she had done so with Charles’s approval, a circumstance that
made largely for political amity. The days of chivalry were done, and
Mary’s trust and confidence were ruthlessly employed to pave a way out of
the imperial difficulties.
Great stress was laid by Charles on the axiom, that concessions extracted
by force or fraud had no binding power, so long as formal protests against
the compulsion exercised were secretly made and signed. This principle
was frequently applied between the three chief rulers of Europe at this
period, and sometimes led to curious results.
Meanwhile, Mary was not yet in calm waters. Cromwell, for the sake of
his own safety, required her to express in a letter addressed to him, but
intended for Henry’s eye, all that she owed him as a mediator. He had not
forgotten what he had undergone, during the six days’ uninterrupted sitting
AFTER THE STORM.
1536-1537.
Amid all the fencing and diplomatic insincerities that went on between
Henry and Charles, concerning Mary’s status, his cousin’s real welfare had
but a small share in the policy of the Emperor. Persecuted by her father,
Mary had taken counsel with the powerful kinsman who, she thought, had
her interests, and the cause for which she was suffering, at heart. But
Charles was a much better politician than kinsman, and had no cause so
much at heart as his own advantage, and that of the empire. He was anxious
to be at peace with Henry for more reasons than one, and cared little what
temporary concessions his cousin made, so long as they furthered this
object. He had not seen his way to make war, when she and her mother had
looked to him as their avenger, and now that the principal cause of
estrangement between himself and Henry had been removed by death, he
was eager to sacrifice Mary on the altar of peace. Her eyes were never
opened to the treacherous part he had played, but Henry was not ignorant of
the fact that she was entirely influenced by the Emperor. If she had yielded,
he knew that she had done so with Charles’s approval, a circumstance that
made largely for political amity. The days of chivalry were done, and
Mary’s trust and confidence were ruthlessly employed to pave a way out of
the imperial difficulties.
Great stress was laid by Charles on the axiom, that concessions extracted
by force or fraud had no binding power, so long as formal protests against
the compulsion exercised were secretly made and signed. This principle
was frequently applied between the three chief rulers of Europe at this
period, and sometimes led to curious results.
Meanwhile, Mary was not yet in calm waters. Cromwell, for the sake of
his own safety, required her to express in a letter addressed to him, but
intended for Henry’s eye, all that she owed him as a mediator. He had not
forgotten what he had undergone, during the six days’ uninterrupted sitting
Page 133
of the Council, when he had considered himself “a dead man,” and when, in
fact, his own and Mary’s fate had trembled in the balance. Even yet, his
capricious master might again suspect him of having encouraged Mary in
her resistance, and he was anxious that there should be no mistake in
Henry’s mind, as to his share in her submission. Besides this, the King’s
tyranny required a declaration from Mary, that she not only abandoned her
title but agreed in its being given to Anne’s daughter Elizabeth (although
she, too, had been declared illegitimate and was not allowed to use it any
longer), and that as to her own future position she made no claim, but was
content to accept whatever was conceded. Another point left vague had
been her attitude respecting Henry’s disposal of doctrines, which concerned
purgatory, pilgrimages, relics, etc., and her father must be satisfied in this
matter also. Having swallowed the whole, Mary made no further resistance
as to the parts, and wrote to Cromwell as he desired, probably copying his
entire draft.
“Good Master Secretary,
“How much am I bound unto you, which hath not only travailed, when I was almost
drowned in folly to recover me before I sunk and was utterly past recovery, and so to
present me to the fire of grace and mercy, but also desisteth not sithence with your good
and wholsome counsels, so to arme me from any relapse, that I cannot, unless I were too
wilfull and obstinate, whereof there is now no spark in me, fall again into any danger! But
leaveing the recital of your goodness apart, which I cannot recount, for answer to the
particulerities of your credence, sent by my friend Master Wrythesley; first concerning the
Princess (so I think I must call her yet for I would be loath to offend) I offered at her entry
to that name and honour, to call her sister; but it was refused, unless I would also add the
other title unto it, which I denyed not then more obstinately than I am now sorry for it; for
that I did therein offend my most gracious father and his just lawes, and now that you think
it meet, I shall never call her by any other name than sister. Touching the nomination of
such women as I would have about me, surely Mr. Secretary, what men or women soever
the King’s Highness shall appoint to wait on me, without exception, shall be unto me right
heartily, and without respect welcome; albeit to express my mind to you, whom I think
worthy to be accepted for their faithfull service done to the King’s Majestie and to me,
sythens they came into my company, I promise you on my faith, Margery Baynton and
Susan Clarcencyeus have in every condition used themselves as faithfully, painfully and
diligently as ever did women in such a case; as sorry when I was not so conformable, as
became me, as glad when I enclined anything to my duty, as could be devised. One other
there is, that was sometime my maid, whom for her vertue I love, and could be glad to have
in my company, that is Mary Brown; and here be all that I will recommend; and yet, my
estimation of these shall be measured at the King’s Highness, my most mercifull father’s
pleasure and appointment, as reason is. For mine opinion touching pilgrimages, purgatory,
relicks and such like, I assure you, I have none at all, but such as I shall receive from him,
that hath mine whole heart in keeping, that is the King’s most gracious Highness, my most
benign father, who shall imprint in the same touching these matters and all other, what his
fact, his own and Mary’s fate had trembled in the balance. Even yet, his
capricious master might again suspect him of having encouraged Mary in
her resistance, and he was anxious that there should be no mistake in
Henry’s mind, as to his share in her submission. Besides this, the King’s
tyranny required a declaration from Mary, that she not only abandoned her
title but agreed in its being given to Anne’s daughter Elizabeth (although
she, too, had been declared illegitimate and was not allowed to use it any
longer), and that as to her own future position she made no claim, but was
content to accept whatever was conceded. Another point left vague had
been her attitude respecting Henry’s disposal of doctrines, which concerned
purgatory, pilgrimages, relics, etc., and her father must be satisfied in this
matter also. Having swallowed the whole, Mary made no further resistance
as to the parts, and wrote to Cromwell as he desired, probably copying his
entire draft.
“Good Master Secretary,
“How much am I bound unto you, which hath not only travailed, when I was almost
drowned in folly to recover me before I sunk and was utterly past recovery, and so to
present me to the fire of grace and mercy, but also desisteth not sithence with your good
and wholsome counsels, so to arme me from any relapse, that I cannot, unless I were too
wilfull and obstinate, whereof there is now no spark in me, fall again into any danger! But
leaveing the recital of your goodness apart, which I cannot recount, for answer to the
particulerities of your credence, sent by my friend Master Wrythesley; first concerning the
Princess (so I think I must call her yet for I would be loath to offend) I offered at her entry
to that name and honour, to call her sister; but it was refused, unless I would also add the
other title unto it, which I denyed not then more obstinately than I am now sorry for it; for
that I did therein offend my most gracious father and his just lawes, and now that you think
it meet, I shall never call her by any other name than sister. Touching the nomination of
such women as I would have about me, surely Mr. Secretary, what men or women soever
the King’s Highness shall appoint to wait on me, without exception, shall be unto me right
heartily, and without respect welcome; albeit to express my mind to you, whom I think
worthy to be accepted for their faithfull service done to the King’s Majestie and to me,
sythens they came into my company, I promise you on my faith, Margery Baynton and
Susan Clarcencyeus have in every condition used themselves as faithfully, painfully and
diligently as ever did women in such a case; as sorry when I was not so conformable, as
became me, as glad when I enclined anything to my duty, as could be devised. One other
there is, that was sometime my maid, whom for her vertue I love, and could be glad to have
in my company, that is Mary Brown; and here be all that I will recommend; and yet, my
estimation of these shall be measured at the King’s Highness, my most mercifull father’s
pleasure and appointment, as reason is. For mine opinion touching pilgrimages, purgatory,
relicks and such like, I assure you, I have none at all, but such as I shall receive from him,
that hath mine whole heart in keeping, that is the King’s most gracious Highness, my most
benign father, who shall imprint in the same touching these matters and all other, what his
Page 134
inestimable vertue, high wisdome and excellent learning shall think convenient, and limit
unto me; to whose presence I pray God I may once come or I dye. For every day is a year,
till I may have the fruition of it. Beseeching you, good Mr. Secretary, to continue mine
humble sute for the same, and for all other things whatsoever they be, to repute mine heart
so firmly knit to his pleasure, that I can by no mean vary from the direction and
appointment of the same. And thus most heartily fare you well.
“From Hounsdon this friday at 10 of the clock at night.
“Your assured loving friend during my life,
“Marye.”[192]
Henry was at last pleased to forgive her, and by common consent,
Cromwell had all the credit of the peacemaking. Chapuys told Cardinal
Perrenot de Granvelle, President of the Emperor’s Council, that the
Secretary was also doing his best to promote friendship between their
masters, and that, having carried it into effect, he would die proud of that
feat, and of having reconciled the Princess to her father, “not wishing to live
one day longer”. On the 6th July, Chapuys applied for an audience with the
King for the next day, but was told that he could not then have one, as both
the King and Queen were to visit the Princess secretly. Cromwell added that
it would be far better for the advancement of business, if Chapuys spoke to
him after his return, “knowing well that after seeing the beauty, goodness,
prudence and virtue of the same Princess, the King would be more inclined
to the matter in question”. The letter in which this news is communicated
then breaks off, and later on Chapuys continues:—
“The day before yesterday (6th inst.) the King and Queen left this, with a
small and secret company to visit the Princess, three miles from here, where
they remained till yesterday about vespers. The kindness shown by the King
to the Princess was inconceivable, regretting that he had been so long
separated from her. He made good amends for it in the little time he was
with her, continually talking with her, with every sign of affection, and with
ever so many fine promises. The Queen gave her a beautiful diamond, and
the King about 1000 crowns in money for her little pleasures, telling her to
have no anxiety about money, for she should have as much as she could
wish. He promised her that when he returned from Dover, she should come
to court. She will no doubt by her great prudence remedy many things.”[193]
On the same day, however, he had cause to modify this account
somewhat, in a subsequent letter to Granvelle, in which he says:—
unto me; to whose presence I pray God I may once come or I dye. For every day is a year,
till I may have the fruition of it. Beseeching you, good Mr. Secretary, to continue mine
humble sute for the same, and for all other things whatsoever they be, to repute mine heart
so firmly knit to his pleasure, that I can by no mean vary from the direction and
appointment of the same. And thus most heartily fare you well.
“From Hounsdon this friday at 10 of the clock at night.
“Your assured loving friend during my life,
“Marye.”[192]
Henry was at last pleased to forgive her, and by common consent,
Cromwell had all the credit of the peacemaking. Chapuys told Cardinal
Perrenot de Granvelle, President of the Emperor’s Council, that the
Secretary was also doing his best to promote friendship between their
masters, and that, having carried it into effect, he would die proud of that
feat, and of having reconciled the Princess to her father, “not wishing to live
one day longer”. On the 6th July, Chapuys applied for an audience with the
King for the next day, but was told that he could not then have one, as both
the King and Queen were to visit the Princess secretly. Cromwell added that
it would be far better for the advancement of business, if Chapuys spoke to
him after his return, “knowing well that after seeing the beauty, goodness,
prudence and virtue of the same Princess, the King would be more inclined
to the matter in question”. The letter in which this news is communicated
then breaks off, and later on Chapuys continues:—
“The day before yesterday (6th inst.) the King and Queen left this, with a
small and secret company to visit the Princess, three miles from here, where
they remained till yesterday about vespers. The kindness shown by the King
to the Princess was inconceivable, regretting that he had been so long
separated from her. He made good amends for it in the little time he was
with her, continually talking with her, with every sign of affection, and with
ever so many fine promises. The Queen gave her a beautiful diamond, and
the King about 1000 crowns in money for her little pleasures, telling her to
have no anxiety about money, for she should have as much as she could
wish. He promised her that when he returned from Dover, she should come
to court. She will no doubt by her great prudence remedy many things.”[193]
On the same day, however, he had cause to modify this account
somewhat, in a subsequent letter to Granvelle, in which he says:—
Page 135
“What I have told his Majesty about this King’s singularly kind
behaviour to his daughter the Princess, when he saw her the other day, I
have on the authority of one of her own servants, the very same one who,
for some time past, has been the bearer of her messages to me. Yesterday, as
he was imparting the said news, and conveying his mistress’s
commendations to me, I naturally concluded that he himself was speaking
in the Princess’s name, but I am afraid such is not the case, and that the man
only repeated what he had heard, for I have since been told, that mixed with
the sweet food of paternal kindness, there were a few drachmas of gall and
bitterness. But after all, we must set that down to paternal authority, and
pray God to inspire the King to behave still better to the Princess, and work
with more zest and sincerity than he has hitherto done, towards the
establishment and extension of the confederacy with your Majesty, which,
as may be gathered from my previous despatches, has hitherto been
surrounded by much artifice and subterfuge.”[194]
Henry was much perplexed as to the exact position Mary was to occupy
thenceforth. Cromwell told Chapuys that “the great and almost excessive
love and affection that the English have always shown for the Princess” had
so increased of late, that they were determined to risk everything for her
sake. This attitude of the people roused her father’s jealousy and suspicion,
and Cromwell was observed no longer to give her her title, a habit which he
had already resumed. He not only avoided speaking of Mary as Princess,
but requested Chapuys to do the same, which made him think that instead
of declaring her to be Princess of Wales, she would be called Duchess of
York. “Considering,” continued Cromwell, “the King’s versatility and, on
the other hand, the rumours current among the people, I hesitate to say what
the Princess’s future is likely to be; but this I can assure you (Chapuys), that
the whole business will be conducted to her honor and profit”—“giving
me,” said the ambassador, “to understand thereby that she will be appointed
heiress to the Crown, should the King have no male issue.”
On the 22nd July, the Duke of Richmond died of consumption, and
Mary’s prospects immediately brightened. Chapuys informed the Emperor
of the fact, assuring him that the Princess had plenty of company, “even of
the following of the little Bastard who will henceforth pay her court”. Her
household had not yet been appointed, but nothing was wanting except her
name and title of princess. “Nor need we make too much of the name,” said
behaviour to his daughter the Princess, when he saw her the other day, I
have on the authority of one of her own servants, the very same one who,
for some time past, has been the bearer of her messages to me. Yesterday, as
he was imparting the said news, and conveying his mistress’s
commendations to me, I naturally concluded that he himself was speaking
in the Princess’s name, but I am afraid such is not the case, and that the man
only repeated what he had heard, for I have since been told, that mixed with
the sweet food of paternal kindness, there were a few drachmas of gall and
bitterness. But after all, we must set that down to paternal authority, and
pray God to inspire the King to behave still better to the Princess, and work
with more zest and sincerity than he has hitherto done, towards the
establishment and extension of the confederacy with your Majesty, which,
as may be gathered from my previous despatches, has hitherto been
surrounded by much artifice and subterfuge.”[194]
Henry was much perplexed as to the exact position Mary was to occupy
thenceforth. Cromwell told Chapuys that “the great and almost excessive
love and affection that the English have always shown for the Princess” had
so increased of late, that they were determined to risk everything for her
sake. This attitude of the people roused her father’s jealousy and suspicion,
and Cromwell was observed no longer to give her her title, a habit which he
had already resumed. He not only avoided speaking of Mary as Princess,
but requested Chapuys to do the same, which made him think that instead
of declaring her to be Princess of Wales, she would be called Duchess of
York. “Considering,” continued Cromwell, “the King’s versatility and, on
the other hand, the rumours current among the people, I hesitate to say what
the Princess’s future is likely to be; but this I can assure you (Chapuys), that
the whole business will be conducted to her honor and profit”—“giving
me,” said the ambassador, “to understand thereby that she will be appointed
heiress to the Crown, should the King have no male issue.”
On the 22nd July, the Duke of Richmond died of consumption, and
Mary’s prospects immediately brightened. Chapuys informed the Emperor
of the fact, assuring him that the Princess had plenty of company, “even of
the following of the little Bastard who will henceforth pay her court”. Her
household had not yet been appointed, but nothing was wanting except her
name and title of princess. “Nor need we make too much of the name,” said
Page 136
Chapuys, “seeing that it has not been usual to give such a title to a daughter,
while there is any hope of male issue, and the Cardinal, for some particular
reasons, had broken that custom in her case. Nevertheless, Cromwell says,
that title will be restored to her before many days, and there is no doubt, if
she comes to court, she will have that, and everything she can desire, for her
incomparable beauty, grace and prudence. And I think that your Majesty’s
affairs will proceed all the better for it; at all events, it will not be for want
of goodwill that your affairs do not go on more prosperously than her own.
I sent lately to warn the Princess, that there was some talk of marrying her
in this kingdom to some very unsuitable person [perhaps he means to
Cromwell, who had been suggested as a possible husband for her], and she
sent to assure me, that she would never make any match without the express
consent of your Majesty; protesting that except for some great advantage to
the peace of Christendom, she would not care to be married at all.”[195]
while there is any hope of male issue, and the Cardinal, for some particular
reasons, had broken that custom in her case. Nevertheless, Cromwell says,
that title will be restored to her before many days, and there is no doubt, if
she comes to court, she will have that, and everything she can desire, for her
incomparable beauty, grace and prudence. And I think that your Majesty’s
affairs will proceed all the better for it; at all events, it will not be for want
of goodwill that your affairs do not go on more prosperously than her own.
I sent lately to warn the Princess, that there was some talk of marrying her
in this kingdom to some very unsuitable person [perhaps he means to
Cromwell, who had been suggested as a possible husband for her], and she
sent to assure me, that she would never make any match without the express
consent of your Majesty; protesting that except for some great advantage to
the peace of Christendom, she would not care to be married at all.”[195]
Page 137
THE PRINCESS MARY.
From the original drawing by Holbein, in the possession of the Marquis of Exeter.
Chapuys could never admire and praise Mary enough. Even in
communicating officially the news of the Duke of Richmond’s death,
eulogy of the Princess formed the chief part of his despatch. “Few are
sorry,” he wrote to Perrenot de Granvelle, “because of the Princess. Even
Cromwell has congratulated her in his letters, and thank God, she now
triumphs, and it is to be hoped that the dangers are laid, with which she has
been surrounded, to make her a paragon of virtue, goodness, honor and
prudence: I say nothing of beauty and grace, for it is incredible. May God
From the original drawing by Holbein, in the possession of the Marquis of Exeter.
Chapuys could never admire and praise Mary enough. Even in
communicating officially the news of the Duke of Richmond’s death,
eulogy of the Princess formed the chief part of his despatch. “Few are
sorry,” he wrote to Perrenot de Granvelle, “because of the Princess. Even
Cromwell has congratulated her in his letters, and thank God, she now
triumphs, and it is to be hoped that the dangers are laid, with which she has
been surrounded, to make her a paragon of virtue, goodness, honor and
prudence: I say nothing of beauty and grace, for it is incredible. May God
Page 138
raise her soon to the Crown, for the benefit of his Majesty and of all
Christendom.”[196]
Those who wished for a return to the old order in England looked to
Mary’s influence to bring it about. She was in some miraculous way, by her
very presence at court, to exercise power over her father’s indomitable will
(the will that had crushed her into submission), to reconcile him with the
Pope, and undo all the mischief he had been doing for the last ten years.
“It is to be hoped,” wrote Chapuys to the Empress Isabella, “that through
the Princess’s means, and through her great wisdom and discretion she may
hereafter little by little bring back the King, her father, and the whole of the
English nation to the right path. It would indeed have been a great pity to
lose such a gem, her virtues being of such a standard, that I know not how
to express and define her great accomplishments, her wisdom, beauty,
prudence, virtue, austere life, and her other great qualities, for certainly all
those who have been and are acquainted with her, cannot cease from
praising her any more than I can.”[197]
He was indefatigable in promoting Mary’s interests in every possible
way. On being presented to Queen Jane, he seems to have thought of
nothing else, regarding her merely as a useful friend, who had it in her
power to smooth the Princess’s paths. His account of the interview is
interesting:—
“Mass over, I accompanied the King to the apartments of the Queen,
whom, with the King’s pleasure, I kissed, congratulating her on her
marriage, and wishing her prosperity. I told her besides, that although the
device of the lady who had preceded her on the throne was ‘The happiest of
women,’ I had no doubt she herself would fully realise that motto....
“Among the many felicities which I enumerated, I said to the Queen, that
certainly the chief one was the Princess, in whom, without having had the
pain and trouble of bringing her into the world, she had such a daughter,
that she would receive more pleasure and consolation from her, than from
any other she might have. I ended by begging her to take care of the
Princess’s affairs; which she kindly promised to do, saying that she would
work in earnest to deserve the honourable name which I had given her of
pacificator, that is preserver and guardian of the peace. After this address of
Christendom.”[196]
Those who wished for a return to the old order in England looked to
Mary’s influence to bring it about. She was in some miraculous way, by her
very presence at court, to exercise power over her father’s indomitable will
(the will that had crushed her into submission), to reconcile him with the
Pope, and undo all the mischief he had been doing for the last ten years.
“It is to be hoped,” wrote Chapuys to the Empress Isabella, “that through
the Princess’s means, and through her great wisdom and discretion she may
hereafter little by little bring back the King, her father, and the whole of the
English nation to the right path. It would indeed have been a great pity to
lose such a gem, her virtues being of such a standard, that I know not how
to express and define her great accomplishments, her wisdom, beauty,
prudence, virtue, austere life, and her other great qualities, for certainly all
those who have been and are acquainted with her, cannot cease from
praising her any more than I can.”[197]
He was indefatigable in promoting Mary’s interests in every possible
way. On being presented to Queen Jane, he seems to have thought of
nothing else, regarding her merely as a useful friend, who had it in her
power to smooth the Princess’s paths. His account of the interview is
interesting:—
“Mass over, I accompanied the King to the apartments of the Queen,
whom, with the King’s pleasure, I kissed, congratulating her on her
marriage, and wishing her prosperity. I told her besides, that although the
device of the lady who had preceded her on the throne was ‘The happiest of
women,’ I had no doubt she herself would fully realise that motto....
“Among the many felicities which I enumerated, I said to the Queen, that
certainly the chief one was the Princess, in whom, without having had the
pain and trouble of bringing her into the world, she had such a daughter,
that she would receive more pleasure and consolation from her, than from
any other she might have. I ended by begging her to take care of the
Princess’s affairs; which she kindly promised to do, saying that she would
work in earnest to deserve the honourable name which I had given her of
pacificator, that is preserver and guardian of the peace. After this address of
Page 139
mine, the King, who had been talking with the ladies of the Court,
approached us, and began making excuses for the Queen, saying that I was
the first ambassador to whom she had spoken; she was not used to that sort
of reception, but he imagined that she would do her utmost to obtain the
title of pacificator which I had greeted her with, as being herself of kind and
amiable disposition, and much inclined to peace, she would make the
greatest efforts to prevent his taking part in a foreign war, were it for no
other thing than the fear of having to separate herself from him.”[198]
A charming trait in Mary’s character was the protection which the now
happier sister pityingly extended to Anne Boleyn’s unfortunate daughter.
For the next three years, they continued to live chiefly at Hunsdon, under
the same roof, but while Mary was treated with a certain amount of
consideration, Elizabeth was wholly neglected, disgraced, and unprovided
with the commonest necessaries of life, at one time having “neither gown
nor kirtle, nor petticoat, nor linen for smocks, nor kerchiefs, rails, body-
stychets, handkerchiefs, mufflers nor begens”.[199] But Mary’s relations
with her father, although cordial on the whole, were lacking in every
element of stability. All depended on his caprice, as the Princess well knew,
and had she been worldly minded, she might have hesitated to take up the
cause of one, to whom he was now far less favourably inclined than to
herself. But Mary was not worldly, and she took care to say a good word for
the child when she could. Thus at the end of a letter to her father she wrote:
“My sister Elizabeth is in good health, thanks be to our Lord, and such a child toward, as
I doubt not but your highness shall have cause to rejoyce of, in time coming, as knoweth
Almighty God, who send your Grace, with the Queen my good Mother, health with the
accomplishment of your desires.
“From Hownsdon, the 21 day of July (1536).
“Your Hignes most humble daughter handmaid, and faithfull subject,
“Marye.”[200]
The Privy Purse Expenses of the Princess Mary abound in entries for
presents “to the Lady Elizabeth’s grace,” and in the notification of sums
expended on her amusements.
The art with which Mary received gifts was no less happy than her
manner of giving, and the letter of thanks which she wrote to Cromwell,
approached us, and began making excuses for the Queen, saying that I was
the first ambassador to whom she had spoken; she was not used to that sort
of reception, but he imagined that she would do her utmost to obtain the
title of pacificator which I had greeted her with, as being herself of kind and
amiable disposition, and much inclined to peace, she would make the
greatest efforts to prevent his taking part in a foreign war, were it for no
other thing than the fear of having to separate herself from him.”[198]
A charming trait in Mary’s character was the protection which the now
happier sister pityingly extended to Anne Boleyn’s unfortunate daughter.
For the next three years, they continued to live chiefly at Hunsdon, under
the same roof, but while Mary was treated with a certain amount of
consideration, Elizabeth was wholly neglected, disgraced, and unprovided
with the commonest necessaries of life, at one time having “neither gown
nor kirtle, nor petticoat, nor linen for smocks, nor kerchiefs, rails, body-
stychets, handkerchiefs, mufflers nor begens”.[199] But Mary’s relations
with her father, although cordial on the whole, were lacking in every
element of stability. All depended on his caprice, as the Princess well knew,
and had she been worldly minded, she might have hesitated to take up the
cause of one, to whom he was now far less favourably inclined than to
herself. But Mary was not worldly, and she took care to say a good word for
the child when she could. Thus at the end of a letter to her father she wrote:
“My sister Elizabeth is in good health, thanks be to our Lord, and such a child toward, as
I doubt not but your highness shall have cause to rejoyce of, in time coming, as knoweth
Almighty God, who send your Grace, with the Queen my good Mother, health with the
accomplishment of your desires.
“From Hownsdon, the 21 day of July (1536).
“Your Hignes most humble daughter handmaid, and faithfull subject,
“Marye.”[200]
The Privy Purse Expenses of the Princess Mary abound in entries for
presents “to the Lady Elizabeth’s grace,” and in the notification of sums
expended on her amusements.
The art with which Mary received gifts was no less happy than her
manner of giving, and the letter of thanks which she wrote to Cromwell,
Page 140
just after he had been made Lord Privy Seal, in acknowledgment of his
services to her, is a pleasant contrast, in its spontaneous expressions of
gratitude, to the former grovelling effusions, which purported to have
emanated from her, but which were really the compositions of Cromwell
himself.
“My Lord,
“In my heartiest manner I commend me unto you, as she which cannot express in
writing the great joy and comfort that I have received as well by your letters as by the
report of my servant this bearer, concerning the King my Sovereign father’s goodness
towards me; which I doubt not but I have obtained much the better by your continual suit
and means. Wherefore I think myself bound to pray for you during my life; and that I both
do and will continue with the Grace of God. Sir, as touching mine apparel, I have made no
bill. For the King’s Highnes favour is so good cloathing unto me, that I can desire no more;
and so have written to his Grace, resting wholly in him, and willing to wear whatever his
Grace shall appoint me. My Lord, I do thank you with all my heart for the horse that you
sent me with this bearer. Wherein you have done me a great pleasure. For I had never a one
to ride upon sometimes for my health, and besides that my servant sheweth me that he is
such a one, that I may of good right accept not only the mind of the giver, but also the gift.
And thus I commit you to God, whom I do and shall daily pray to be with you in all your
business, and to reward you for so exceeding great pains and labours that you take in my
sutes.”[201]
And again:—
“My Lord,
“After my most hearty commendations, I think the time so long since I heard from the
King’s Highness, my most benign father, that nature moveth me to be so bold as to send
my servant this bearer with letters to his Grace, and also to the Queen, because I would
very fain know how their Graces do, desiring you, my Lord, if for lack of witt I have sent
sooner than I should have done, molesting his Grace with my rude letters, you will make
such an excuse for me as your wisdom shall think best. For till it may please his Highness
to license me to come into his presence which of all worldly things is my chiefest desire,
my next comfort is, to hear often of his Grace’s health and prosperous estate; which I
beseech our Lord long to preserve. My lord, your servant hath brought me the well-
favoured horse that you have given me, with a very goodly saddle; for the which I do thank
you with all my heart. For he seemeth to be, indeed as good as I have heard report of him,
which was that he had all the qualities belonging to a good horse. Wherefore I trust in time
to come, the riding upon him shall do me very much good concerning my health. For I am
wont to find great ease in riding.”[202]
Mary’s appearance at court was still delayed, probably on account of the
difficulty with regard to her rank. If the King’s eldest daughter was
thenceforth to be regarded as heiress apparent, she must appear as Princess
of Wales, with pomp and circumstance, but all was as yet uncertain, and for
services to her, is a pleasant contrast, in its spontaneous expressions of
gratitude, to the former grovelling effusions, which purported to have
emanated from her, but which were really the compositions of Cromwell
himself.
“My Lord,
“In my heartiest manner I commend me unto you, as she which cannot express in
writing the great joy and comfort that I have received as well by your letters as by the
report of my servant this bearer, concerning the King my Sovereign father’s goodness
towards me; which I doubt not but I have obtained much the better by your continual suit
and means. Wherefore I think myself bound to pray for you during my life; and that I both
do and will continue with the Grace of God. Sir, as touching mine apparel, I have made no
bill. For the King’s Highnes favour is so good cloathing unto me, that I can desire no more;
and so have written to his Grace, resting wholly in him, and willing to wear whatever his
Grace shall appoint me. My Lord, I do thank you with all my heart for the horse that you
sent me with this bearer. Wherein you have done me a great pleasure. For I had never a one
to ride upon sometimes for my health, and besides that my servant sheweth me that he is
such a one, that I may of good right accept not only the mind of the giver, but also the gift.
And thus I commit you to God, whom I do and shall daily pray to be with you in all your
business, and to reward you for so exceeding great pains and labours that you take in my
sutes.”[201]
And again:—
“My Lord,
“After my most hearty commendations, I think the time so long since I heard from the
King’s Highness, my most benign father, that nature moveth me to be so bold as to send
my servant this bearer with letters to his Grace, and also to the Queen, because I would
very fain know how their Graces do, desiring you, my Lord, if for lack of witt I have sent
sooner than I should have done, molesting his Grace with my rude letters, you will make
such an excuse for me as your wisdom shall think best. For till it may please his Highness
to license me to come into his presence which of all worldly things is my chiefest desire,
my next comfort is, to hear often of his Grace’s health and prosperous estate; which I
beseech our Lord long to preserve. My lord, your servant hath brought me the well-
favoured horse that you have given me, with a very goodly saddle; for the which I do thank
you with all my heart. For he seemeth to be, indeed as good as I have heard report of him,
which was that he had all the qualities belonging to a good horse. Wherefore I trust in time
to come, the riding upon him shall do me very much good concerning my health. For I am
wont to find great ease in riding.”[202]
Mary’s appearance at court was still delayed, probably on account of the
difficulty with regard to her rank. If the King’s eldest daughter was
thenceforth to be regarded as heiress apparent, she must appear as Princess
of Wales, with pomp and circumstance, but all was as yet uncertain, and for
Page 141
the same reason, Henry came to no conclusion, respecting the various
marriages again proposed for her. If he had no son, he would be unwilling
for her to leave the kingdom, but in any case hers was a name to intrigue
with. “He feels,” wrote Chapuys to the Emperor, “that he is getting old, and
has no male children to succeed him on the throne, and knows that he will
have enough to do to keep the peace in his own kingdom, where the
novelties he has introduced are not generally approved of. He therefore
thinks of nothing else save making of good cheer, and filling his coffers
with the feathers of those whom he wishes to put down. All his late shifting
and dissimulation have no other origin, than the fear he has of your
Majesty’s affairs becoming prosperous again, and your coming over to
England to chastise him.”[203]
But unpopular as Henry was, Cromwell was looked upon as the evil
genius of the throne. It was he who had inspired the divorce of Katharine,
the disinheriting of Mary, the suppression of the monasteries, the execution
of those who denied the royal supremacy, and the introduction of such
heretics as Cranmer and Latimer into the sees of Canterbury and Worcester.
In the south, the general discontent was paralysed by dread, but the hardy,
frugally living people of the eastern and northern counties knew no fear.
The dissolution of the smaller monasteries was the signal for revolt. The
Canons of Hexham fortified their house. One of their number appeared in
armour on the leads, and declared to the King’s Commissioners, that the
twenty inmates would all die before they would yield, and the
Commissioners thought it prudent to withdraw. But the Lincolnshire men
rose first. The rebels in the east numbered at the outset from forty to fifty
thousand men, and their ranks swelled daily. They would undoubtedly have
carried all before them, had not the leaders of the King’s army been as
prompt as they were efficient. The Duke of Suffolk swept up from the
south, the Earl of Shrewsbury from the west, and the King himself would
have headed a third contingent, had it been necessary. But no sooner were
Lincolnshire, Norfolk and Suffolk subdued, than Yorkshire, Lancashire and
all the northern counties were up in arms. Soon, Skipton Castle, held by the
Earl of Cumberland for the King, was the only spot north of the Humber
that Henry could count upon. If the rebels had triumphed, there is no doubt
that Mary would have been placed on the throne.[204]
marriages again proposed for her. If he had no son, he would be unwilling
for her to leave the kingdom, but in any case hers was a name to intrigue
with. “He feels,” wrote Chapuys to the Emperor, “that he is getting old, and
has no male children to succeed him on the throne, and knows that he will
have enough to do to keep the peace in his own kingdom, where the
novelties he has introduced are not generally approved of. He therefore
thinks of nothing else save making of good cheer, and filling his coffers
with the feathers of those whom he wishes to put down. All his late shifting
and dissimulation have no other origin, than the fear he has of your
Majesty’s affairs becoming prosperous again, and your coming over to
England to chastise him.”[203]
But unpopular as Henry was, Cromwell was looked upon as the evil
genius of the throne. It was he who had inspired the divorce of Katharine,
the disinheriting of Mary, the suppression of the monasteries, the execution
of those who denied the royal supremacy, and the introduction of such
heretics as Cranmer and Latimer into the sees of Canterbury and Worcester.
In the south, the general discontent was paralysed by dread, but the hardy,
frugally living people of the eastern and northern counties knew no fear.
The dissolution of the smaller monasteries was the signal for revolt. The
Canons of Hexham fortified their house. One of their number appeared in
armour on the leads, and declared to the King’s Commissioners, that the
twenty inmates would all die before they would yield, and the
Commissioners thought it prudent to withdraw. But the Lincolnshire men
rose first. The rebels in the east numbered at the outset from forty to fifty
thousand men, and their ranks swelled daily. They would undoubtedly have
carried all before them, had not the leaders of the King’s army been as
prompt as they were efficient. The Duke of Suffolk swept up from the
south, the Earl of Shrewsbury from the west, and the King himself would
have headed a third contingent, had it been necessary. But no sooner were
Lincolnshire, Norfolk and Suffolk subdued, than Yorkshire, Lancashire and
all the northern counties were up in arms. Soon, Skipton Castle, held by the
Earl of Cumberland for the King, was the only spot north of the Humber
that Henry could count upon. If the rebels had triumphed, there is no doubt
that Mary would have been placed on the throne.[204]
Page 142
A statute had been passed on the 8th July 1536, declaring Elizabeth base-
born,[205] and on Sunday, 30th August, Mary was proclaimed heiress-
apparent in one of the London churches. When the Yorkshire men rose, on
the 9th October, they swore to be true “to the King’s lawful issue and the
noble blood”. Robert Aske, leader of the insurgents, was declared Grand
Captain of the Commons of Yorkshire. He could rely on the staunch loyalty
of 30,000 “tall men and well horsed,” as well as on the enthusiastic
adherence of the whole population, while the King’s forces, under the Duke
of Norfolk, only amounted to 6,000 men, hampered in their every
movement northwards by the disaffection of the midland and eastern
counties. Had all these advantages been husbanded by the rebels, they
might have dictated terms to Henry; but the strongest arm is powerless
against a subtle brain, and Cromwell soon perceived that his one chance lay
in negotiation. The word meant with him stratagem and fraud. The promise
of a free pardon, and a Parliament at York was so worded, that it was
understood by all the leaders of the rising to mean consent to their demands.
They disbanded their troops, and by degrees order was restored. Then, all
the northern towns were strongly garrisoned by the King, and the last
palpitating throes of the rebellion were eagerly seized upon as a pretext for
withdrawing every concession that had been made. The Lords Dacre and
Hussey were arrested and sent to the block. The Earl of Northumberland
and Sir Robert Constable, with the Abbots of Barlings, of Fountains and of
Jervaulx, were hanged in chains. Lady Bulmer, for encouraging the rebels,
was burned at the stake. A letter from Henry to his lieutenant in the north
gave him carte blanche for every atrocity. The King wrote:—
“We approve of your proceeding in the displaying of your banner, which,
being now spread, till it is closed again, the course of our laws must give
place to martial law; and before you close it up again, you must cause such
dreadful execution upon a good number of the inhabitants, hanging them on
trees, quartering them and setting their heads and quarters in every town, as
shall be a fearful warning, whereby shall ensue the preservation of a great
multitude.”[206]
It is noticeable that the King does not here speak of the execution of the
leaders, but of “a good number of the inhabitants,” an order which resulted
in the most fearful carnage. The Duke of Norfolk, anxious to prove his
loyalty, declared that his only regret was that there were not enough iron
born,[205] and on Sunday, 30th August, Mary was proclaimed heiress-
apparent in one of the London churches. When the Yorkshire men rose, on
the 9th October, they swore to be true “to the King’s lawful issue and the
noble blood”. Robert Aske, leader of the insurgents, was declared Grand
Captain of the Commons of Yorkshire. He could rely on the staunch loyalty
of 30,000 “tall men and well horsed,” as well as on the enthusiastic
adherence of the whole population, while the King’s forces, under the Duke
of Norfolk, only amounted to 6,000 men, hampered in their every
movement northwards by the disaffection of the midland and eastern
counties. Had all these advantages been husbanded by the rebels, they
might have dictated terms to Henry; but the strongest arm is powerless
against a subtle brain, and Cromwell soon perceived that his one chance lay
in negotiation. The word meant with him stratagem and fraud. The promise
of a free pardon, and a Parliament at York was so worded, that it was
understood by all the leaders of the rising to mean consent to their demands.
They disbanded their troops, and by degrees order was restored. Then, all
the northern towns were strongly garrisoned by the King, and the last
palpitating throes of the rebellion were eagerly seized upon as a pretext for
withdrawing every concession that had been made. The Lords Dacre and
Hussey were arrested and sent to the block. The Earl of Northumberland
and Sir Robert Constable, with the Abbots of Barlings, of Fountains and of
Jervaulx, were hanged in chains. Lady Bulmer, for encouraging the rebels,
was burned at the stake. A letter from Henry to his lieutenant in the north
gave him carte blanche for every atrocity. The King wrote:—
“We approve of your proceeding in the displaying of your banner, which,
being now spread, till it is closed again, the course of our laws must give
place to martial law; and before you close it up again, you must cause such
dreadful execution upon a good number of the inhabitants, hanging them on
trees, quartering them and setting their heads and quarters in every town, as
shall be a fearful warning, whereby shall ensue the preservation of a great
multitude.”[206]
It is noticeable that the King does not here speak of the execution of the
leaders, but of “a good number of the inhabitants,” an order which resulted
in the most fearful carnage. The Duke of Norfolk, anxious to prove his
loyalty, declared that his only regret was that there were not enough iron
Page 143
chains in the country in which to hang the prisoners; ropes must serve for
some. But he flattered himself that so great a number put to death at one
time had never yet been heard of.[207] “It was,” says one writer, “as if the
earth had broken out into gibbets, but in spite of them the people, though
coerced, were not cowed.”
Lord Dacre, speaking before the Council, had a tongue as free as when he
led his Yorkshire yokels to battle. “It is thou,” he said boldly, confronting
Cromwell, “that art the very special and chief cause of all this rebellion and
wickedness, and dost daily travail to bring us to our ends and strike off our
heads. I trust that ere thou diest, though thou wouldst procure all the noblest
heads within the realm to be stricken off, yet there shall one head remain
that shall strike off thy head.” After the pardon at Doncaster, three hundred
persons wished to pull the curate out of the pulpit at Kendal Church, crying
out: “He shall proclaim the Pope to be supreme head of the Church, or be
cast into the water!”[208]
But in spite of the anxieties caused by the rebellion, the perennial subject
of the disposal of Mary’s hand in marriage was occupying public attention
both at home and abroad. It kept the possibility of an alliance with Henry
perpetually before the arbiters of European affairs, and did more to avert
war than all his other tactics. But it is clear, with the whole history of his
negotiations before us, that he never intended Mary to leave the country,
and risk her repudiation of all that he had been at so great pains to wring
from her.
Already, in February 1536, the Emperor had devised a marriage between
his cousin Mary, and Don Loys, brother of King Emanuel of Portugal, his
brother-in-law. Henry appeared to look favourably on the proposed match,
and in June, a formal demand was made for her hand. The matter was
allowed to drag on indefinitely; raised from time to time with much
affectation of seriousness, to suit Henry’s policy, it was again repeatedly
dropped, for the nice adjustment of the scale, when Francis became restive,
at the apparent understanding between his ally and his enemy. Then the
proposed union of the Princess Mary with the Duke of Orleans was once
more brought forward, and so the changes rang for some time. But all this
was merely on the surface; and the question of Mary’s legitimacy was the
only real point at issue, for it involved the whole series of events which had
some. But he flattered himself that so great a number put to death at one
time had never yet been heard of.[207] “It was,” says one writer, “as if the
earth had broken out into gibbets, but in spite of them the people, though
coerced, were not cowed.”
Lord Dacre, speaking before the Council, had a tongue as free as when he
led his Yorkshire yokels to battle. “It is thou,” he said boldly, confronting
Cromwell, “that art the very special and chief cause of all this rebellion and
wickedness, and dost daily travail to bring us to our ends and strike off our
heads. I trust that ere thou diest, though thou wouldst procure all the noblest
heads within the realm to be stricken off, yet there shall one head remain
that shall strike off thy head.” After the pardon at Doncaster, three hundred
persons wished to pull the curate out of the pulpit at Kendal Church, crying
out: “He shall proclaim the Pope to be supreme head of the Church, or be
cast into the water!”[208]
But in spite of the anxieties caused by the rebellion, the perennial subject
of the disposal of Mary’s hand in marriage was occupying public attention
both at home and abroad. It kept the possibility of an alliance with Henry
perpetually before the arbiters of European affairs, and did more to avert
war than all his other tactics. But it is clear, with the whole history of his
negotiations before us, that he never intended Mary to leave the country,
and risk her repudiation of all that he had been at so great pains to wring
from her.
Already, in February 1536, the Emperor had devised a marriage between
his cousin Mary, and Don Loys, brother of King Emanuel of Portugal, his
brother-in-law. Henry appeared to look favourably on the proposed match,
and in June, a formal demand was made for her hand. The matter was
allowed to drag on indefinitely; raised from time to time with much
affectation of seriousness, to suit Henry’s policy, it was again repeatedly
dropped, for the nice adjustment of the scale, when Francis became restive,
at the apparent understanding between his ally and his enemy. Then the
proposed union of the Princess Mary with the Duke of Orleans was once
more brought forward, and so the changes rang for some time. But all this
was merely on the surface; and the question of Mary’s legitimacy was the
only real point at issue, for it involved the whole series of events which had
Page 144
landed Henry in his actual position with regard to his own subjects, to his
fellow-sovereigns, and to the Pope, still a power to be reckoned with. To
yield that point was to give up all he had been fighting for during the last
ten years, and to cut away the ground from under his feet. If he temporised
long enough, the possible birth of a son might allow him to restore his
daughter without loss of his own dignity.
Charles V., in putting forward Don Loys as a suitor, made the condition,
that the slur cast by Henry on Mary’s birth should be removed; and Henry’s
instructions to his special envoy, Sir Thomas Wyatt, on the renewal of his
amity with the Emperor, show the use her father intended to make of her
renunciation of her birthright.
“If,” the instructions ran, “the Emperor is grieved that the lady Mary is
declared illegitimate, although born in bona fide parentum, Wyatt must
declare that when the prohibition is of the law of God, bona fides cannot be
alleged; moreover, that the assertion of her illegitimacy will irritate the
King, and Wyatt shall deliver a letter to the Emperor from the lady Mary
showing how she reputes herself. If the Emperor speaks of an overture of
marriage that was lately made for her with the Infant of Portugal, he shall
say he has no commission therein, but thinks the matter might be arranged,
if the Infant will take her, as only to succeed to the Crown in default of
issue male or female from his present queen.”[209]
Chapuys’ letter to the Emperor on the 7th October proves that her
difficulties were not yet at an end:—
“I have just this moment received a letter from the Princess, saying that
yesterday, the King her father sent her the draft of a letter which he wished
her to write to your Majesty, the substance of which is, that being now
better informed than she was before, through reading books and continually
consulting learned and holy persons, perhaps also inspired by the grace of
the Holy Ghost, she has of her own free will, without compulsion of any
sort, suggestion, impression, respect or regard for any person whomsoever,
acknowledged, confirmed, and approved the statutes of this kingdom,
declaring her mother’s marriage to have been unlawful, and the King her
father to be the chief of the Church, at the same time, begging and
entreating your Majesty to allow truth to prevail, and not disturb nor impede
fellow-sovereigns, and to the Pope, still a power to be reckoned with. To
yield that point was to give up all he had been fighting for during the last
ten years, and to cut away the ground from under his feet. If he temporised
long enough, the possible birth of a son might allow him to restore his
daughter without loss of his own dignity.
Charles V., in putting forward Don Loys as a suitor, made the condition,
that the slur cast by Henry on Mary’s birth should be removed; and Henry’s
instructions to his special envoy, Sir Thomas Wyatt, on the renewal of his
amity with the Emperor, show the use her father intended to make of her
renunciation of her birthright.
“If,” the instructions ran, “the Emperor is grieved that the lady Mary is
declared illegitimate, although born in bona fide parentum, Wyatt must
declare that when the prohibition is of the law of God, bona fides cannot be
alleged; moreover, that the assertion of her illegitimacy will irritate the
King, and Wyatt shall deliver a letter to the Emperor from the lady Mary
showing how she reputes herself. If the Emperor speaks of an overture of
marriage that was lately made for her with the Infant of Portugal, he shall
say he has no commission therein, but thinks the matter might be arranged,
if the Infant will take her, as only to succeed to the Crown in default of
issue male or female from his present queen.”[209]
Chapuys’ letter to the Emperor on the 7th October proves that her
difficulties were not yet at an end:—
“I have just this moment received a letter from the Princess, saying that
yesterday, the King her father sent her the draft of a letter which he wished
her to write to your Majesty, the substance of which is, that being now
better informed than she was before, through reading books and continually
consulting learned and holy persons, perhaps also inspired by the grace of
the Holy Ghost, she has of her own free will, without compulsion of any
sort, suggestion, impression, respect or regard for any person whomsoever,
acknowledged, confirmed, and approved the statutes of this kingdom,
declaring her mother’s marriage to have been unlawful, and the King her
father to be the chief of the Church, at the same time, begging and
entreating your Majesty to allow truth to prevail, and not disturb nor impede
Page 145
it at the General Council or anywhere else—all this, in order that the King,
who has behaved so kindly towards the Princess, may not have occasion to
treat her differently. The Princess desires me to inform your Majesty of this,
and wishes to know what answer she is to give to her father’s request. She
would also be glad for your Majesty to show discontent at her and her acts.
Though it seems to me, that this is not the time nor the opportunity for
doing so, I could not do otherwise than obey the Princess, and express her
wishes in that particular. It might be that your Majesty could find hereafter
some excuse for dissembling, not meddling in the affair, but giving some
evasive answer or other; for although this King may insist upon the letter
being written, perhaps he may not send it on, and will keep it by him, to use
at the proper time and place. This has been the cause of my reporting, as
fully as I have done, on the contents of the draft which the Princess has in
her possession, I have taken care to inform Count Cifuentes of everything,
even of the protest which she has already signed, as well as of that which
she ought to make, before the letter demanded of her is written, that the
Count may speak (to the Pope) and answer as the case requires.”[210]
The next day, he wrote again to Cifuentes, saying that it would be
necessary to warn his Holiness of all that was going on, that he might not,
in the event of the said letter being written, or of a similar one being shown
to him, reply to the Princess as if he were angry for what had been done.
“As these people have their doubts, as to the precise wording of the
Princess’s renunciation, and have their fears and suspicions concerning the
future, they are now taking their measures, and trying to make sure of her
before they bring her back to court. Should she come, I will do my best to
find out a remedy in all this business; for the present nothing more can be
done. Her Highness must be advised and encouraged to listen to the words
of these people, and not let them imagine that under what her Highness is
now doing there lies a danger for them. If your Lordship does not know it
already, I can tell you that for a long time back, her Highness has, by my
advice, applied such a remedy, and drawn such protests for the safeguarding
of her right, that I do not think any more are required. To the protest
formerly made, the Princess herself has since added, after consulting over
the matter with me, certain clauses and words which render all other
precautions perfectly useless. Your Lordship however must keep profoundly
secret in these matters, for should these people hear of our precautionary
who has behaved so kindly towards the Princess, may not have occasion to
treat her differently. The Princess desires me to inform your Majesty of this,
and wishes to know what answer she is to give to her father’s request. She
would also be glad for your Majesty to show discontent at her and her acts.
Though it seems to me, that this is not the time nor the opportunity for
doing so, I could not do otherwise than obey the Princess, and express her
wishes in that particular. It might be that your Majesty could find hereafter
some excuse for dissembling, not meddling in the affair, but giving some
evasive answer or other; for although this King may insist upon the letter
being written, perhaps he may not send it on, and will keep it by him, to use
at the proper time and place. This has been the cause of my reporting, as
fully as I have done, on the contents of the draft which the Princess has in
her possession, I have taken care to inform Count Cifuentes of everything,
even of the protest which she has already signed, as well as of that which
she ought to make, before the letter demanded of her is written, that the
Count may speak (to the Pope) and answer as the case requires.”[210]
The next day, he wrote again to Cifuentes, saying that it would be
necessary to warn his Holiness of all that was going on, that he might not,
in the event of the said letter being written, or of a similar one being shown
to him, reply to the Princess as if he were angry for what had been done.
“As these people have their doubts, as to the precise wording of the
Princess’s renunciation, and have their fears and suspicions concerning the
future, they are now taking their measures, and trying to make sure of her
before they bring her back to court. Should she come, I will do my best to
find out a remedy in all this business; for the present nothing more can be
done. Her Highness must be advised and encouraged to listen to the words
of these people, and not let them imagine that under what her Highness is
now doing there lies a danger for them. If your Lordship does not know it
already, I can tell you that for a long time back, her Highness has, by my
advice, applied such a remedy, and drawn such protests for the safeguarding
of her right, that I do not think any more are required. To the protest
formerly made, the Princess herself has since added, after consulting over
the matter with me, certain clauses and words which render all other
precautions perfectly useless. Your Lordship however must keep profoundly
secret in these matters, for should these people hear of our precautionary
Page 146
measures for the future, the Princess would not be allowed to live long. It is
therefore necessary that no living person should know of this save your
Lordship, to whom I cannot at present sufficiently declare the precise text
of the letters which her Highness, as aforesaid, will be compelled to write.
You may however be sure of one thing, namely, that those who have the
charge of making the draft thereof will forget no circumstance nor
expression likely to serve their purpose, and will make the Princess sign it.
The Princess herself being apprehensive of what may come out of all this,
has sent me orders to communicate with his Imperial Majesty, and with
your most illustrious Lordship on the subject, that you may be warned, and
prepared to answer whenever the thing be made public; but above all, let it
be settled, that whatever papers and letters her Highness is made to sign on
this occasion, there is no truth whatever in them, and that she signs them by
sheer force.”[211]
The drafts above alluded to consisted of two letters, one addressed to the
Pope, the other to the Queen of Hungary. The contents were practically a
repetition of the declarations which Cromwell drew up for Mary to
transcribe six months before. The expressions used were of course less
abject than those which purported to be addressed by her to her father, but
the renunciation was the same. The conclusion of the letter addressed to the
Pope was to the effect that he should no longer trouble himself with the
affairs of England, since the King had really and truly the right on his side,
and reasons of his own to act as he did. Of her own free consent, she had
renounced the succession, and begged that neither in the future Council nor
out of it, the subject might be mentioned, or anything done contrary to the
wishes of the King of England, or for the sake of the King of Portugal,
because such was her resolution, and she was much pleased with it.
Chapuys, we have seen, was quite convinced that nothing remained for
Mary but to sign the drafts. Her justification would, as before, be the
compulsion exercised, and her written protests would, he considered, be
sufficient proof that she had not been a free agent. Nevertheless, he was
anxious that the Pope should be told of the thraldom in which she had
signed, and should declare her guiltless of all participation in the sin. His
anxiety was probably the reflex of her own, and his personal regard for her
made him wish to soothe, as far as he was able, her much-tried conscience.
Since she had acted by his advice in the tangled skein of diplomacy in
therefore necessary that no living person should know of this save your
Lordship, to whom I cannot at present sufficiently declare the precise text
of the letters which her Highness, as aforesaid, will be compelled to write.
You may however be sure of one thing, namely, that those who have the
charge of making the draft thereof will forget no circumstance nor
expression likely to serve their purpose, and will make the Princess sign it.
The Princess herself being apprehensive of what may come out of all this,
has sent me orders to communicate with his Imperial Majesty, and with
your most illustrious Lordship on the subject, that you may be warned, and
prepared to answer whenever the thing be made public; but above all, let it
be settled, that whatever papers and letters her Highness is made to sign on
this occasion, there is no truth whatever in them, and that she signs them by
sheer force.”[211]
The drafts above alluded to consisted of two letters, one addressed to the
Pope, the other to the Queen of Hungary. The contents were practically a
repetition of the declarations which Cromwell drew up for Mary to
transcribe six months before. The expressions used were of course less
abject than those which purported to be addressed by her to her father, but
the renunciation was the same. The conclusion of the letter addressed to the
Pope was to the effect that he should no longer trouble himself with the
affairs of England, since the King had really and truly the right on his side,
and reasons of his own to act as he did. Of her own free consent, she had
renounced the succession, and begged that neither in the future Council nor
out of it, the subject might be mentioned, or anything done contrary to the
wishes of the King of England, or for the sake of the King of Portugal,
because such was her resolution, and she was much pleased with it.
Chapuys, we have seen, was quite convinced that nothing remained for
Mary but to sign the drafts. Her justification would, as before, be the
compulsion exercised, and her written protests would, he considered, be
sufficient proof that she had not been a free agent. Nevertheless, he was
anxious that the Pope should be told of the thraldom in which she had
signed, and should declare her guiltless of all participation in the sin. His
anxiety was probably the reflex of her own, and his personal regard for her
made him wish to soothe, as far as he was able, her much-tried conscience.
Since she had acted by his advice in the tangled skein of diplomacy in
Page 147
which she was caught, his chivalry and affection prompted him to obtain for
her all the relief he could. He wrote to the Emperor on the subject, and
Charles referred the matter to his ambassador in Rome. Cifuentes had no
personal acquaintance with Mary, and viewed the subject in the mere light
of politics. He told the Emperor in a ciphered despatch, that it would be
useless, and even dangerous to apply for a papal brief, absolving the
Princess from her oath, as, in his opinion, the imperial ambassador in
England had not shown sufficient cause why the publication of the
Princess’s justification to the world should be delayed; for should his
Holiness come to know what the Princess had done, the French would
sooner or later hear of it; and, if so, the King of England be immediately
informed of the fact, and therefore the danger to her life would be increased
twofold. The above were the reasons which he (Cifuentes) had for not
applying for a delay; but since Chapuys still insisted upon it, after mature
deliberation the following expedient had been thought of: The Pope should
be petitioned for a vivæ voces oraculo in genere, tacitly including Mary, and
empowering all confessors to absolve those who might have fallen into
these “new English errors”. “In that class the Princess would necessarily be
comprised, and therefore any public justification on her own part might be
delayed for some time.” Cifuentes goes on to say that Chapuys should remit
the whole matter to him, surrounded as he is by those whom he can trust,
and who cannot fail to help him by their wisdom and learning. If he should
then find just and honest causes why the Princess should be absolved by her
confessor, well and good. In this way, his Holiness would be entirely
ignorant of the precise and particular object for which his verbal declaration
was needed.[212]
Mary signed the letters, and the Pope apparently gave the dispensation
asked for, without knowing who was especially to be benefited by it, and
we hear no more of the matter.
In the midst of these wretched diplomatic transactions occurs the first
note of joy that has greeted Mary for years, more completely reconciling
her to her father than all the horrible concessions wrung from her by threats
and entreaties. The Queen gave promise of an heir, and Mary was sent for
to the court. The following curious extract from a contemporary document
describes the meeting between her and the King and Queen. It is,
her all the relief he could. He wrote to the Emperor on the subject, and
Charles referred the matter to his ambassador in Rome. Cifuentes had no
personal acquaintance with Mary, and viewed the subject in the mere light
of politics. He told the Emperor in a ciphered despatch, that it would be
useless, and even dangerous to apply for a papal brief, absolving the
Princess from her oath, as, in his opinion, the imperial ambassador in
England had not shown sufficient cause why the publication of the
Princess’s justification to the world should be delayed; for should his
Holiness come to know what the Princess had done, the French would
sooner or later hear of it; and, if so, the King of England be immediately
informed of the fact, and therefore the danger to her life would be increased
twofold. The above were the reasons which he (Cifuentes) had for not
applying for a delay; but since Chapuys still insisted upon it, after mature
deliberation the following expedient had been thought of: The Pope should
be petitioned for a vivæ voces oraculo in genere, tacitly including Mary, and
empowering all confessors to absolve those who might have fallen into
these “new English errors”. “In that class the Princess would necessarily be
comprised, and therefore any public justification on her own part might be
delayed for some time.” Cifuentes goes on to say that Chapuys should remit
the whole matter to him, surrounded as he is by those whom he can trust,
and who cannot fail to help him by their wisdom and learning. If he should
then find just and honest causes why the Princess should be absolved by her
confessor, well and good. In this way, his Holiness would be entirely
ignorant of the precise and particular object for which his verbal declaration
was needed.[212]
Mary signed the letters, and the Pope apparently gave the dispensation
asked for, without knowing who was especially to be benefited by it, and
we hear no more of the matter.
In the midst of these wretched diplomatic transactions occurs the first
note of joy that has greeted Mary for years, more completely reconciling
her to her father than all the horrible concessions wrung from her by threats
and entreaties. The Queen gave promise of an heir, and Mary was sent for
to the court. The following curious extract from a contemporary document
describes the meeting between her and the King and Queen. It is,
Page 148
unfortunately, undated, but bears intrinsic evidence that it refers to the
spring of 1537:—
“Thus the good Lady Mary’s grace lived a long time in disgrace of the
King her father, in hard imprisonment, and danger of her life, till at the
lenght, Ann Bullen being dead, and the King maried againe unto Queen
Jane, Edward’s mother by whose meanes she came againe in favour with
the King—as thus: Upon a time as the King and the Queene were together,
she being great with child with King Edward, the King said unto her—Why,
darling, how happeneth it you are no merier. She wisely answered, Now it
hath pleased your grace to make me your wife, there are none but my
inferiors to make mery withall, your grace excepted, unlesse it would please
you that wee might enjoye the company of the Lady Marie’s grace at the
Court; I could be mery with her. We will have her here, darling, if she will
make the merry. So presently the King commanded all her women to be put
to her againe, and all in rich array with his daughter, the Lady Mary, in most
gorgeous apparel, to come the next day unto the Court, all apparelled at the
King’s charge. The King and the Queene standing in the chamber of
presence by the fier. This worthy lady entered with all her train. So soon as
she came within the chamber doore, she made lowe curtsey unto him; in the
midst of the chamber she did so againe, and when she came to him, she
made them both lowe cursey, and falling on her knees asked his blessing,
who after he had given her his blessing, took her up by the hand, and kist
her, and the Queen also, both bidding her welcome. Then the King turning
him to the Lords there in presence, said—Some of you weare desirous that I
should put this jewell to death. That had been great pittie, quoth the Queene,
to have lost your chefest jewell of England.... But Mary, knowing that when
her father flattered, most mischief was like to ensue, her coler going and
coming, at last in a swoone fell down amongst them. With that the King
being greatly perplexed, what for the fear of his daughter, and the frighting
of his wife that was then great with child, sought all meanes possible to
recover her, and being come to herself, bid her be a good comfort, for
nothing should goe against her, and after perfect recovery, took her by the
hand, and walked up and down with her. Then commandment was made
that she should be called Lady Princess, and the other Lady Elizabeth. Why,
governor, quoth the Lady Elizabeth, being but a child, how happs it
spring of 1537:—
“Thus the good Lady Mary’s grace lived a long time in disgrace of the
King her father, in hard imprisonment, and danger of her life, till at the
lenght, Ann Bullen being dead, and the King maried againe unto Queen
Jane, Edward’s mother by whose meanes she came againe in favour with
the King—as thus: Upon a time as the King and the Queene were together,
she being great with child with King Edward, the King said unto her—Why,
darling, how happeneth it you are no merier. She wisely answered, Now it
hath pleased your grace to make me your wife, there are none but my
inferiors to make mery withall, your grace excepted, unlesse it would please
you that wee might enjoye the company of the Lady Marie’s grace at the
Court; I could be mery with her. We will have her here, darling, if she will
make the merry. So presently the King commanded all her women to be put
to her againe, and all in rich array with his daughter, the Lady Mary, in most
gorgeous apparel, to come the next day unto the Court, all apparelled at the
King’s charge. The King and the Queene standing in the chamber of
presence by the fier. This worthy lady entered with all her train. So soon as
she came within the chamber doore, she made lowe curtsey unto him; in the
midst of the chamber she did so againe, and when she came to him, she
made them both lowe cursey, and falling on her knees asked his blessing,
who after he had given her his blessing, took her up by the hand, and kist
her, and the Queen also, both bidding her welcome. Then the King turning
him to the Lords there in presence, said—Some of you weare desirous that I
should put this jewell to death. That had been great pittie, quoth the Queene,
to have lost your chefest jewell of England.... But Mary, knowing that when
her father flattered, most mischief was like to ensue, her coler going and
coming, at last in a swoone fell down amongst them. With that the King
being greatly perplexed, what for the fear of his daughter, and the frighting
of his wife that was then great with child, sought all meanes possible to
recover her, and being come to herself, bid her be a good comfort, for
nothing should goe against her, and after perfect recovery, took her by the
hand, and walked up and down with her. Then commandment was made
that she should be called Lady Princess, and the other Lady Elizabeth. Why,
governor, quoth the Lady Elizabeth, being but a child, how happs it
Page 149
yesterday, Lady Princess and to-day but Lady Elizabeth? Here was a
haughtie stomach betimes.”[213]
The account is inaccurate in two points. Henry never gave in on the
question of Mary’s title. Princess in those days meant heiress to the Crown,
and he would have been less likely than ever to give it back to his daughter,
when the passionately longed-for son might shortly be granted to him.
Moreover, Elizabeth had been deprived of the title by act of Parliament
months before, and would not have remained in ignorance of the fact till
Mary’s return to court, as it had nothing whatever to do with her sister, in
the actual state of affairs, but with the declared nullity of Anne Boleyn’s
marriage.
On the 23rd May, arrived Hurtado de Mendoza, special envoy from
Charles V., to confer with Chapuys, and learn from him his latest news of
the King’s will, regarding the Portuguese match. He remained in England
for more than a year, and during that time, the wearisome negotiations went
on, with the utmost insistence as to detail, while Henry was probably
determined from the outset that they should come to nothing. He declared
bluntly his refusal to legitimatise Mary, but held out hopes that she would
be heiress to the throne, should he die without legitimate issue. When the
Emperor had first suggested the marriage, the King of Portugal was
disinclined to it, saying that no confidence could be placed in Henry, but
Charles had set his mind upon it, and wrote to his ambassador in England,
that if it appeared that the Princess would be forced into some other union
(he feared with Cromwell) they were to see whether it would be possible to
carry her out of the country. Henry told Gardiner to answer any inquiries
about the Lady Mary’s marriage with Don Loys, that it was “neither agreed
upon nor in any towardness”. Further, in his instructions to Sir Thomas
Wyatt, whom he was sending as envoy to Charles, he told him that if the
Emperor marvelled, that there was no furtherance in the matter, he should
reply that Mendoza brought no commission for it, and came so slenderly
despatched that the default is not since supplied, and thinks the matter
scarcely in earnest.[214]
All these excuses were made to gain time. If a prince were born and
lived, there would be less danger in sending Mary abroad, but among so
many aspirants to her hand, Henry was resolved only to part with her to the
haughtie stomach betimes.”[213]
The account is inaccurate in two points. Henry never gave in on the
question of Mary’s title. Princess in those days meant heiress to the Crown,
and he would have been less likely than ever to give it back to his daughter,
when the passionately longed-for son might shortly be granted to him.
Moreover, Elizabeth had been deprived of the title by act of Parliament
months before, and would not have remained in ignorance of the fact till
Mary’s return to court, as it had nothing whatever to do with her sister, in
the actual state of affairs, but with the declared nullity of Anne Boleyn’s
marriage.
On the 23rd May, arrived Hurtado de Mendoza, special envoy from
Charles V., to confer with Chapuys, and learn from him his latest news of
the King’s will, regarding the Portuguese match. He remained in England
for more than a year, and during that time, the wearisome negotiations went
on, with the utmost insistence as to detail, while Henry was probably
determined from the outset that they should come to nothing. He declared
bluntly his refusal to legitimatise Mary, but held out hopes that she would
be heiress to the throne, should he die without legitimate issue. When the
Emperor had first suggested the marriage, the King of Portugal was
disinclined to it, saying that no confidence could be placed in Henry, but
Charles had set his mind upon it, and wrote to his ambassador in England,
that if it appeared that the Princess would be forced into some other union
(he feared with Cromwell) they were to see whether it would be possible to
carry her out of the country. Henry told Gardiner to answer any inquiries
about the Lady Mary’s marriage with Don Loys, that it was “neither agreed
upon nor in any towardness”. Further, in his instructions to Sir Thomas
Wyatt, whom he was sending as envoy to Charles, he told him that if the
Emperor marvelled, that there was no furtherance in the matter, he should
reply that Mendoza brought no commission for it, and came so slenderly
despatched that the default is not since supplied, and thinks the matter
scarcely in earnest.[214]
All these excuses were made to gain time. If a prince were born and
lived, there would be less danger in sending Mary abroad, but among so
many aspirants to her hand, Henry was resolved only to part with her to the
Page 150
highest bidder, if, indeed, he parted with her at all. The match with the
Duke of Orleans was perhaps the most to his liking, but Francis demanded
that she should be declared legitimate, and that was the only thing Henry
was quite resolved not to do. If he had no son, all foreign princes would
agree, in spite of him, in looking upon her as his rightful heir, and in view
of such a contingency he could not afford to let her go out of the kingdom.
His difficulties were so far understood on the continent, as to create a
general apprehension that he would marry her to Cromwell.
In the midst of the universal tension, the Queen was brought to bed on
the 12th October, vigil of Edward the Confessor. But so slowly did even
great news travel in those days, that on the 17th, in many parts of the
country, the people were still praying for a prince, while in others, vague
rumours were beginning to circulate to the effect that they had one. The
circumstance was not known in Brussels till the 20th, when the Emperor
expressed his satisfaction, and said he thought that his cousin Mary was
delivered of a great burden.[215]
At the christening of Prince Edward, “the most dearest son of King
Henry,” Mary was the most prominent figure as godmother. She walked
next to the canopy, under which the royal infant was carried, her train being
borne by Lady Kingston. Then the chrism (for the Prince’s confirmation)
”richly garnished was borne by the Lady Elizabeth, the King’s daughter, the
same lady for her tender age being borne by the Viscount Beauchamp, with
the assistance of the Lord Morley”. On the return of the procession from the
church, Elizabeth walked by the side of Mary, who held her hand, and the
Prince “was taken to the King and Queen, and had the blessing of God, our
Lady and St. George, and of his father and mother”. A Te Deum was sung in
St. Paul’s and in other churches of the city, and great fires were made in
every street. There was much “goodly banqueting, shooting of guns all day
and night, and great gifts were distributed”.
The nation’s joy, which was undoubtedly deep and sincere, can hardly be
said to have turned into mourning, when the news was spread that the good
Queen had received the Sacraments of Penance and Extreme Unction, and
was dying. It was not merely that the people had not had time to become
attached to her, but the sixteenth century set no great value on human life in
general, and that of a queen consort was held exceptionally cheap in
Duke of Orleans was perhaps the most to his liking, but Francis demanded
that she should be declared legitimate, and that was the only thing Henry
was quite resolved not to do. If he had no son, all foreign princes would
agree, in spite of him, in looking upon her as his rightful heir, and in view
of such a contingency he could not afford to let her go out of the kingdom.
His difficulties were so far understood on the continent, as to create a
general apprehension that he would marry her to Cromwell.
In the midst of the universal tension, the Queen was brought to bed on
the 12th October, vigil of Edward the Confessor. But so slowly did even
great news travel in those days, that on the 17th, in many parts of the
country, the people were still praying for a prince, while in others, vague
rumours were beginning to circulate to the effect that they had one. The
circumstance was not known in Brussels till the 20th, when the Emperor
expressed his satisfaction, and said he thought that his cousin Mary was
delivered of a great burden.[215]
At the christening of Prince Edward, “the most dearest son of King
Henry,” Mary was the most prominent figure as godmother. She walked
next to the canopy, under which the royal infant was carried, her train being
borne by Lady Kingston. Then the chrism (for the Prince’s confirmation)
”richly garnished was borne by the Lady Elizabeth, the King’s daughter, the
same lady for her tender age being borne by the Viscount Beauchamp, with
the assistance of the Lord Morley”. On the return of the procession from the
church, Elizabeth walked by the side of Mary, who held her hand, and the
Prince “was taken to the King and Queen, and had the blessing of God, our
Lady and St. George, and of his father and mother”. A Te Deum was sung in
St. Paul’s and in other churches of the city, and great fires were made in
every street. There was much “goodly banqueting, shooting of guns all day
and night, and great gifts were distributed”.
The nation’s joy, which was undoubtedly deep and sincere, can hardly be
said to have turned into mourning, when the news was spread that the good
Queen had received the Sacraments of Penance and Extreme Unction, and
was dying. It was not merely that the people had not had time to become
attached to her, but the sixteenth century set no great value on human life in
general, and that of a queen consort was held exceptionally cheap in
Page 151
England. It was a time when there might indeed be indignation for wrongs,
and tears for a friend’s misfortune; but little grief was felt for bodily
sufferings or death. Deeply as Katharine of Arragon was beloved by English
men and women, and loudly as they expressed their sense of the injuries
inflicted on her, her death would perhaps have caused little emotion, had it
not been accompanied by suspicious circumstances. When Anne Boleyn
went to her doom, even her friends were indifferent, although the obvious
unfairness of her trial aroused pity and abhorrence. The Duke of
Richmond’s funeral passed almost unnoticed; and if the executions after the
Northern Rising sent a thrill of horror through the country, this was
produced by butcheries such as had never before been known. That which
was natural and inevitable excited little notice, and Gardiner was not more
wanting in sensibility than the rest of his contemporaries, when he crudely
charged the envoys to announce to the King of France, that “though the
Prince is well, and sucketh like a child of his puissance, the Queen, by the
neglect of those about her, who suffered her to take cold, and eat such
things as her fantasy in sickness called for, is dead”.[216] He went on to say
that “the King though he takes this chance reasonably, is little disposed to
marry again, but some of his Council have thought it meet to urge him to it,
for the sake of his realm, and he has framed his mind both to be indifferent
to the thing, and to the election of any person from any part that with
deliberation shall be thought meet”.
Queen Jane died on the 24th October, and in a letter to Lord Lisle on the
3rd November Sir John Wallop says: “The King is in good health, and
merry as a widower may be, the Prince also”.[217]
By command of the Duke of Norfolk, twelve hundred Masses were
ordered to be said for the repose of the Queen’s soul, and a solemn Dirge
and Requiem were sung at St. Paul’s. Jane had died at Hampton Court, but
was buried at Windsor, on the 12th November, Mary being chief mourner at
her funeral, following the hearse on horseback at a foot’s pace. Her palfrey
was in black velvet trappings and her train was held up by eight ladies of
the highest rank.
and tears for a friend’s misfortune; but little grief was felt for bodily
sufferings or death. Deeply as Katharine of Arragon was beloved by English
men and women, and loudly as they expressed their sense of the injuries
inflicted on her, her death would perhaps have caused little emotion, had it
not been accompanied by suspicious circumstances. When Anne Boleyn
went to her doom, even her friends were indifferent, although the obvious
unfairness of her trial aroused pity and abhorrence. The Duke of
Richmond’s funeral passed almost unnoticed; and if the executions after the
Northern Rising sent a thrill of horror through the country, this was
produced by butcheries such as had never before been known. That which
was natural and inevitable excited little notice, and Gardiner was not more
wanting in sensibility than the rest of his contemporaries, when he crudely
charged the envoys to announce to the King of France, that “though the
Prince is well, and sucketh like a child of his puissance, the Queen, by the
neglect of those about her, who suffered her to take cold, and eat such
things as her fantasy in sickness called for, is dead”.[216] He went on to say
that “the King though he takes this chance reasonably, is little disposed to
marry again, but some of his Council have thought it meet to urge him to it,
for the sake of his realm, and he has framed his mind both to be indifferent
to the thing, and to the election of any person from any part that with
deliberation shall be thought meet”.
Queen Jane died on the 24th October, and in a letter to Lord Lisle on the
3rd November Sir John Wallop says: “The King is in good health, and
merry as a widower may be, the Prince also”.[217]
By command of the Duke of Norfolk, twelve hundred Masses were
ordered to be said for the repose of the Queen’s soul, and a solemn Dirge
and Requiem were sung at St. Paul’s. Jane had died at Hampton Court, but
was buried at Windsor, on the 12th November, Mary being chief mourner at
her funeral, following the hearse on horseback at a foot’s pace. Her palfrey
was in black velvet trappings and her train was held up by eight ladies of
the highest rank.
Page 152
FOOTNOTES:
[192] Sm., vol. xlvii., f. 26, 2. Hearne, p. 144.
[193] Chapuys to Charles V., 8th July 1536, Vienna Archives. Gairdner, Cal., xi.,
40.
[194] Gayangos, Cal., vol. v., pt. ii., p. 199.
[195] Gairdner, Cal., xi., 219.
[196] Gairdner, Cal., xi., 221.
[197] Add. MS. 28,589, f. 44, Brit. Mus., Chapuys to the Empress, 29th Aug.
1536.
[198] Gayangos, Cal., vol. v., pt. ii., p. 157.
[199] See an interesting letter from Lady Bryan to Cromwell, appendix B.
[200] Cotton MS. Otho C. x., f. 291. Hearne, p. 131.
[201] Cotton MS. Otho C. x., f. 274. Hearne, p. 129.
[202] Cotton MS. Otho C. x., f. 292. Hearne, 132.
[203] Gayangos, Cal., vol. v., pt. ii., p. 258.
[204] The depositions of the malcontents often contained expressions to the effect
that the country was “ruled by knaves,” and that the people thought “the Lady
Mary would have a title to the Crown one day”. In the course of the examination of
the ringleaders, in the Tower, after the rebellion, one of them said, “The Lady Mary
ought to be favoured for her great virtues, and the statute annulled ... that she
should not be made illegitimate except by the law of the whole Church, for she is
marvellously beloved by the whole people” (Examination of Aske, Record Office).
[205] The reason given was the affinity between her mother and the King’s
former mistress, Anne Boleyn’s sister. “Le statut declairant princesse légitime
héritiere la fille de la concubine a este revoque, et elle [mesme] declairee bastarde,
non point comme fille de maistre Norris, comme se pouvait plus honnestement
dire, mais pour avoir avant este le mariage entre la dite concubine et le dit roy
illégitime a cause qu’il avait cognu charnellement la sœur de la dite concubine”
(Chapuys to M. de Granville, 8th July, 1536, Vienna Archives).
[206] State Papers, i., 537, Record Office.
[207] Gairdner, Cal., xii., 498.
[192] Sm., vol. xlvii., f. 26, 2. Hearne, p. 144.
[193] Chapuys to Charles V., 8th July 1536, Vienna Archives. Gairdner, Cal., xi.,
40.
[194] Gayangos, Cal., vol. v., pt. ii., p. 199.
[195] Gairdner, Cal., xi., 219.
[196] Gairdner, Cal., xi., 221.
[197] Add. MS. 28,589, f. 44, Brit. Mus., Chapuys to the Empress, 29th Aug.
1536.
[198] Gayangos, Cal., vol. v., pt. ii., p. 157.
[199] See an interesting letter from Lady Bryan to Cromwell, appendix B.
[200] Cotton MS. Otho C. x., f. 291. Hearne, p. 131.
[201] Cotton MS. Otho C. x., f. 274. Hearne, p. 129.
[202] Cotton MS. Otho C. x., f. 292. Hearne, 132.
[203] Gayangos, Cal., vol. v., pt. ii., p. 258.
[204] The depositions of the malcontents often contained expressions to the effect
that the country was “ruled by knaves,” and that the people thought “the Lady
Mary would have a title to the Crown one day”. In the course of the examination of
the ringleaders, in the Tower, after the rebellion, one of them said, “The Lady Mary
ought to be favoured for her great virtues, and the statute annulled ... that she
should not be made illegitimate except by the law of the whole Church, for she is
marvellously beloved by the whole people” (Examination of Aske, Record Office).
[205] The reason given was the affinity between her mother and the King’s
former mistress, Anne Boleyn’s sister. “Le statut declairant princesse légitime
héritiere la fille de la concubine a este revoque, et elle [mesme] declairee bastarde,
non point comme fille de maistre Norris, comme se pouvait plus honnestement
dire, mais pour avoir avant este le mariage entre la dite concubine et le dit roy
illégitime a cause qu’il avait cognu charnellement la sœur de la dite concubine”
(Chapuys to M. de Granville, 8th July, 1536, Vienna Archives).
[206] State Papers, i., 537, Record Office.
[207] Gairdner, Cal., xii., 498.
Page 153
[208] Gairdner, Cal., xii., 384.
[209] Harl. MS. 282, f. 79, Brit. Mus.
[210] Gayangos, Cal., vol. v., pt. ii., p. 267. Vienna Archives.
[211] Gayangos, Cal., vol. v., pt. ii., p. 270.
[212] Gayangos, Cal., vol. v., pt. ii., p. 272.
[213] Belvoir MS., Hist. MSS. Comm., vol. i., p. 309 et seq., Report xii.,
appendix iv.
[214] Harl. MS. 282, f. 34.
[215] Harl. MS. 282, f. 257.
[216] Record Office, State Papers, viii., 1.
[217] Gairdner, Cal., xii., pt. ii., 1023.
[209] Harl. MS. 282, f. 79, Brit. Mus.
[210] Gayangos, Cal., vol. v., pt. ii., p. 267. Vienna Archives.
[211] Gayangos, Cal., vol. v., pt. ii., p. 270.
[212] Gayangos, Cal., vol. v., pt. ii., p. 272.
[213] Belvoir MS., Hist. MSS. Comm., vol. i., p. 309 et seq., Report xii.,
appendix iv.
[214] Harl. MS. 282, f. 34.
[215] Harl. MS. 282, f. 257.
[216] Record Office, State Papers, viii., 1.
[217] Gairdner, Cal., xii., pt. ii., 1023.
Page 154
CHAPTER VII.
THE DESIRE OF ALL EYES.
1537-1547.
Mary was now the most prominent princess in Europe. The character, the
accomplishments, the personal charms of none were so amply discussed, so
widely known, so universally admired. Her beauty is spoken of in terms
which to modern ears sound extravagant. There was scarcely a marriageable
representative of any royal house, who did not aspire to her hand, for
strange as it seems, there is no sign that her political value was diminished
by the birth of an heir to the throne. If Henry would but have consented to
declare her legitimate, Francis I. would have entered eagerly into a fresh
negotiation for her marriage with the Duke of Orleans, the question of
which was being constantly renewed during the next few years.[218] Sir
William Paget, the English ambassador in France, did his best to promote
the match in 1542, and Henry would have been far more likely to make
concessions to please Francis, than for any other consideration, but to give
in on that point would have been to stultify all that he had done. The
Emperor’s candidate had less chance still. He had never been a persona
grata at the English court, and however anxious Henry was to avoid war, he
was far from contemplating a close alliance with Charles. There remained
the German Protestant princes, the Emperor’s enemies, and they admirably
suited Henry’s purpose of hampering Charles in every possible way; but
when this policy threatened to push him into the arms of France, Henry
abandoned the Lutherans, greatly to Cromwell’s disgust, and suggested that
Charles, then a widower, should take Mary, and his son Philip, her sister
Elizabeth. The proposal was sufficient to save the situation, without
committing him to anything definite, knowing as he did full well, that it
would be met by a demand for Mary’s rehabilitation, without which no step
in the direction of such a marriage would be taken.
It is easy to form a notion of Mary’s personal appearance during these
years, for besides the portraits painted by Holbein, who generally aimed at
THE DESIRE OF ALL EYES.
1537-1547.
Mary was now the most prominent princess in Europe. The character, the
accomplishments, the personal charms of none were so amply discussed, so
widely known, so universally admired. Her beauty is spoken of in terms
which to modern ears sound extravagant. There was scarcely a marriageable
representative of any royal house, who did not aspire to her hand, for
strange as it seems, there is no sign that her political value was diminished
by the birth of an heir to the throne. If Henry would but have consented to
declare her legitimate, Francis I. would have entered eagerly into a fresh
negotiation for her marriage with the Duke of Orleans, the question of
which was being constantly renewed during the next few years.[218] Sir
William Paget, the English ambassador in France, did his best to promote
the match in 1542, and Henry would have been far more likely to make
concessions to please Francis, than for any other consideration, but to give
in on that point would have been to stultify all that he had done. The
Emperor’s candidate had less chance still. He had never been a persona
grata at the English court, and however anxious Henry was to avoid war, he
was far from contemplating a close alliance with Charles. There remained
the German Protestant princes, the Emperor’s enemies, and they admirably
suited Henry’s purpose of hampering Charles in every possible way; but
when this policy threatened to push him into the arms of France, Henry
abandoned the Lutherans, greatly to Cromwell’s disgust, and suggested that
Charles, then a widower, should take Mary, and his son Philip, her sister
Elizabeth. The proposal was sufficient to save the situation, without
committing him to anything definite, knowing as he did full well, that it
would be met by a demand for Mary’s rehabilitation, without which no step
in the direction of such a marriage would be taken.
It is easy to form a notion of Mary’s personal appearance during these
years, for besides the portraits painted by Holbein, who generally aimed at
Page 155
faithful likenesses, remarks on her face and form are sandwiched into most
of the longer despatches of the ambassadors of all the principal powers of
Europe. Marillac, the French envoy, wrote more soberly than most of them,
for he was not much inclined to a closer friendship between his master and
a renegade of Henry’s kidney, the excesses “of this King” being a theme on
which he and his colleagues dwelt freely. He describes Mary as ”twenty-
four years of age, of medium height, with well-proportioned features, and a
perfect complexion, which makes her look as if she were but eighteen. Her
voice is full and deep, and rather more masculine in tone than her father’s.
Some praise her musical talents, others her proficiency in languages, others
her dancing; all feel the charm of her goodness and benignity, and the pure
atmosphere that surrounds her, in marvellous contrast to the tainted air of
the court.”[219]
The author of The Life of Jane Dormer, Duchess of Feria observes, in the
stiff phraseology of the time, that when she grew older she was commended
“to the most noble and Catholic princess, the lady Mary, so persuaded by
her grandfather Sidney, whom two of his daughters had served before, and
died in her service much favoured of her Highness for their virtue. When
the queens (the wives of King Henry) had sought with much importunity to
have them in their service, they would by no means leave the lady Mary,
although the King himself requested it. In those days the house of this
princess was the only harbour for honourable young gentlewomen given
any way to piety and devotion. It was the true school of virtuous
demeanour, befitting the education that ought to be in noble damsels, and
the greatest lords of the kingdom were suitors to her to receive their
daughters in her service.“[220]
It was perhaps mainly on account of the esteem in which she was held, at
home and abroad, that Mary was the object of so jealous a supervision on
the part of Henry’s Council. The parents and guardians of the many “noble
damsels” who desired an asylum in her house were peremptorily informed
that she might have no more than the prescribed number; and occasionally
one or two would be dismissed in the most arbitrary manner, no reason
being given. Her every movement was watched with suspicion, and even
when she was supposed to be enjoying her father’s favour, she was
continually on the verge of losing it, for the most innocent causes. She
could not exercise the least hospitality without being subjected to
of the longer despatches of the ambassadors of all the principal powers of
Europe. Marillac, the French envoy, wrote more soberly than most of them,
for he was not much inclined to a closer friendship between his master and
a renegade of Henry’s kidney, the excesses “of this King” being a theme on
which he and his colleagues dwelt freely. He describes Mary as ”twenty-
four years of age, of medium height, with well-proportioned features, and a
perfect complexion, which makes her look as if she were but eighteen. Her
voice is full and deep, and rather more masculine in tone than her father’s.
Some praise her musical talents, others her proficiency in languages, others
her dancing; all feel the charm of her goodness and benignity, and the pure
atmosphere that surrounds her, in marvellous contrast to the tainted air of
the court.”[219]
The author of The Life of Jane Dormer, Duchess of Feria observes, in the
stiff phraseology of the time, that when she grew older she was commended
“to the most noble and Catholic princess, the lady Mary, so persuaded by
her grandfather Sidney, whom two of his daughters had served before, and
died in her service much favoured of her Highness for their virtue. When
the queens (the wives of King Henry) had sought with much importunity to
have them in their service, they would by no means leave the lady Mary,
although the King himself requested it. In those days the house of this
princess was the only harbour for honourable young gentlewomen given
any way to piety and devotion. It was the true school of virtuous
demeanour, befitting the education that ought to be in noble damsels, and
the greatest lords of the kingdom were suitors to her to receive their
daughters in her service.“[220]
It was perhaps mainly on account of the esteem in which she was held, at
home and abroad, that Mary was the object of so jealous a supervision on
the part of Henry’s Council. The parents and guardians of the many “noble
damsels” who desired an asylum in her house were peremptorily informed
that she might have no more than the prescribed number; and occasionally
one or two would be dismissed in the most arbitrary manner, no reason
being given. Her every movement was watched with suspicion, and even
when she was supposed to be enjoying her father’s favour, she was
continually on the verge of losing it, for the most innocent causes. She
could not exercise the least hospitality without being subjected to
Page 156
annoyance, and in May 1538, the fact of her having entertained guests,
whom she allowed to sleep under her roof, was made a matter of accusation
to the Council. Her reply to Cromwell’s remonstrance and warning is
significant of the bondage in which she was held.
“My Lord,
“After my most hearty commendations to you, these shall be to give you thanks for the
gentle and friendly letter which I received from you upon Sunday last, whereby I may well
perceive, not only your continual diligence to further me in the King’s highness’s favour
(which I take God to my judge is mine only comfort and treasure in this world), but also
your wise and friendly counsel, in advertising me to eschew such things, whereby I might
seem to give any other occasion than should be expedient for me; for the which your
goodness, my lord, I think myself more bound to you than ever I did. For rather than I
would willingly commit any jot contrary to the increasing of the King’s majesty’s favour,
my most gracious and benign father, towards me, I would not only utterly eschew all
occasions to the contrary (according to my bounden duty), but also suffer certain pain of
body; for I take that for the chief part of my life in this world. Wherefore, concerning the
lodging of strangers that you write to me of, although I fear it hath been reported to the
worst, nevertheless, I will promise you, with God’s help from henceforth to refrain it so
utterly, that of right, none shall have cause to speak of it; desiring you, my lord, for God’s
sake to continue your goodness, both in exhorting me to follow such things as you think
most convenient for me, and how I may eschew the contrary. For I confess the frailty of my
youth to be such, that by negligence I may forget myself without the stay of your good
counsel, which whensoever I shall hear, I trust to follow, and to the uttermost of my power,
with God’s grace. To whose keeping I commit you, desiring him to reward you for your
friendly part in this matter towards me, with all others in times past. From Richmond the
27th of May.
“Your assured bounden friend during my life,
“Marye.”[221]
Henry and Cromwell were both anxious to detach her from the Emperor,
and they tried to do so by creating a misunderstanding between them,
telling Mary that he had been wanting in zeal to promote her marriage.
Hurtado de Mendoza was still in England, and Cromwell wrote to inform
her that the ambassador extraordinary would pay her a visit with Chapuys,
at the same time advising her to complain to them of the Emperor’s
coldness on the subject of Don Loys’s suit. But Mary was not for an instant
misled as to Cromwell’s intention, and her answer to his letter shows that
she was learning how to deal with his unscrupulous policy. On the 24th
August 1538, she wrote:—
“My Lord,
whom she allowed to sleep under her roof, was made a matter of accusation
to the Council. Her reply to Cromwell’s remonstrance and warning is
significant of the bondage in which she was held.
“My Lord,
“After my most hearty commendations to you, these shall be to give you thanks for the
gentle and friendly letter which I received from you upon Sunday last, whereby I may well
perceive, not only your continual diligence to further me in the King’s highness’s favour
(which I take God to my judge is mine only comfort and treasure in this world), but also
your wise and friendly counsel, in advertising me to eschew such things, whereby I might
seem to give any other occasion than should be expedient for me; for the which your
goodness, my lord, I think myself more bound to you than ever I did. For rather than I
would willingly commit any jot contrary to the increasing of the King’s majesty’s favour,
my most gracious and benign father, towards me, I would not only utterly eschew all
occasions to the contrary (according to my bounden duty), but also suffer certain pain of
body; for I take that for the chief part of my life in this world. Wherefore, concerning the
lodging of strangers that you write to me of, although I fear it hath been reported to the
worst, nevertheless, I will promise you, with God’s help from henceforth to refrain it so
utterly, that of right, none shall have cause to speak of it; desiring you, my lord, for God’s
sake to continue your goodness, both in exhorting me to follow such things as you think
most convenient for me, and how I may eschew the contrary. For I confess the frailty of my
youth to be such, that by negligence I may forget myself without the stay of your good
counsel, which whensoever I shall hear, I trust to follow, and to the uttermost of my power,
with God’s grace. To whose keeping I commit you, desiring him to reward you for your
friendly part in this matter towards me, with all others in times past. From Richmond the
27th of May.
“Your assured bounden friend during my life,
“Marye.”[221]
Henry and Cromwell were both anxious to detach her from the Emperor,
and they tried to do so by creating a misunderstanding between them,
telling Mary that he had been wanting in zeal to promote her marriage.
Hurtado de Mendoza was still in England, and Cromwell wrote to inform
her that the ambassador extraordinary would pay her a visit with Chapuys,
at the same time advising her to complain to them of the Emperor’s
coldness on the subject of Don Loys’s suit. But Mary was not for an instant
misled as to Cromwell’s intention, and her answer to his letter shows that
she was learning how to deal with his unscrupulous policy. On the 24th
August 1538, she wrote:—
“My Lord,
Page 157
“After my most hearty commendations to you, I have received your letters by this
bearer, whereby I do perceive the King’s highness’s my most gracious father’s pleasure,
touching my communication to the emperor’s ambassadors, when they shall come to visit
the prince’s grace, my brother; which thing (although his grace’s pleasure except) I would
have been very loath to have spoken of, considering myself a young maid, and very willing
to continue that life, if his said majesty will permit the same; nevertheless, according to my
duty, I shall fulfil all things contained in your letters, as well as my simple wit will serve
me; and also write their whole answer unto you as soon as they shall depart. In the
meanwhile, not forgetting the inestimable goodness of the King’s majesty towards me, in
esteeming my bestowing more than I have or shall deserve, which can do nothing but (as I
am most bounden) in all things obey his grace’s commandments to the end of my life; as
knoweth God, whose help I shall continually ask to perform my said duty, and thus commit
you to his holy keeping.
“From Portgore, this Saint Bartholomew’s day at after dinner.
“Your assured loving friend during my life,
“Marye.”[222]
She then at once communicated Cromwell’s letter to the envoys, in order
that they might be prepared with an answer, when they came to see her.
Chapuys, on behalf of both, thus described the whole matter to the
Emperor, six days later:—
“The King granted us permission to visit the Prince and the Princess,
though we perceived that had we not applied for such permission, he
himself would have requested us to go, for he evidently wished the latter to
speak to us, as prescribed in a letter of Sir Cromwell, addressed to her in his
(the King’s) name. The substance of the letter was that she (the Princess)
had heard from an authentic quarter, the dissimulation employed by us, your
Majesty’s ambassadors, in the discussion of the affair concerning her
individually, and that from the fact of your Majesty being her good lord and
cousin, all people would have thought that your kindness and friendship
towards her would have been of greater magnitude. Being a woman, she
could not help saying so much to us; not indeed that she felt any particular
desire or anxiety for the issue of the matter in question (since she only
obeyed in that respect the commands of her most gracious and loving father
the King, in whom, after God, she placed all her trust) but because after so
many overtures and fine words, nothing had been concluded, as she heard;
and also because when merchants were in the habit of bestowing as a dower
on their daughters, one fourth of their annual revenue in cash, we Imperial
ministers should only have offered 20,000 ducats, and even those so
bearer, whereby I do perceive the King’s highness’s my most gracious father’s pleasure,
touching my communication to the emperor’s ambassadors, when they shall come to visit
the prince’s grace, my brother; which thing (although his grace’s pleasure except) I would
have been very loath to have spoken of, considering myself a young maid, and very willing
to continue that life, if his said majesty will permit the same; nevertheless, according to my
duty, I shall fulfil all things contained in your letters, as well as my simple wit will serve
me; and also write their whole answer unto you as soon as they shall depart. In the
meanwhile, not forgetting the inestimable goodness of the King’s majesty towards me, in
esteeming my bestowing more than I have or shall deserve, which can do nothing but (as I
am most bounden) in all things obey his grace’s commandments to the end of my life; as
knoweth God, whose help I shall continually ask to perform my said duty, and thus commit
you to his holy keeping.
“From Portgore, this Saint Bartholomew’s day at after dinner.
“Your assured loving friend during my life,
“Marye.”[222]
She then at once communicated Cromwell’s letter to the envoys, in order
that they might be prepared with an answer, when they came to see her.
Chapuys, on behalf of both, thus described the whole matter to the
Emperor, six days later:—
“The King granted us permission to visit the Prince and the Princess,
though we perceived that had we not applied for such permission, he
himself would have requested us to go, for he evidently wished the latter to
speak to us, as prescribed in a letter of Sir Cromwell, addressed to her in his
(the King’s) name. The substance of the letter was that she (the Princess)
had heard from an authentic quarter, the dissimulation employed by us, your
Majesty’s ambassadors, in the discussion of the affair concerning her
individually, and that from the fact of your Majesty being her good lord and
cousin, all people would have thought that your kindness and friendship
towards her would have been of greater magnitude. Being a woman, she
could not help saying so much to us; not indeed that she felt any particular
desire or anxiety for the issue of the matter in question (since she only
obeyed in that respect the commands of her most gracious and loving father
the King, in whom, after God, she placed all her trust) but because after so
many overtures and fine words, nothing had been concluded, as she heard;
and also because when merchants were in the habit of bestowing as a dower
on their daughters, one fourth of their annual revenue in cash, we Imperial
ministers should only have offered 20,000 ducats, and even those so
Page 158
uncertain as to the manner of settlement, that had misfortune obliged her to
leave England, and have recourse to her dower, she might perhaps never
have known upon what her revenue was settled. Sir Cromwell, as it appears,
had besides, written to her to use the very words of the letter, coupled with
such gentle terms as her own wisdom and natural discretion might suggest,
and immediately inform him of what passed at the interview with us. We
must observe that the contents of Sir Cromwell’s letter to the Princess had
been duly communicated by her to us, the day before we called, that we
might be prepared to shape our answer in writing; which we did
accordingly, that she herself might transmit it to her father the King.
“The answer, as we flatter ourselves, is courteous and satisfactory for
both parties. We omit it for fear of lengthening this despatch of ours already
too prolix perhaps.
“After visiting the Prince, who is the prettiest child we ever set eyes
upon, we returned to the Princess, and began again, to speak about Sir
Cromwell’s letter, and our own answer to it. After a good deal of
conversation on the subject, the Princess said to us, that all her hopes
centred in God, and your Imperial Majesty, and that she held you in the
room of father and mother, and was so affectionately attached to you, that it
seemed almost impossible to her to have such an affection and love for a
kinsman. She knew perfectly well, that it had not been your fault, if the
affair of her marriage had remained in the state in which it is, that she really
believed what we had told her to be the exact truth, in spite of the efforts
made to persuade her to the contrary. Indeed, she owned to us, that about
last Lent, the King her father had tried to convince her that your Imperial
Majesty proceeded in the affair with the utmost dissimulation, and without
any wish whatsoever to treat of it, so much so that it seemed as if the whole
thing had been planned, in order to bring discredit upon him (the King).
She, the Princess, had before and after her father’s representations,
experienced that the contrary was the case, and therefore she was now ready
to act one way or the other, whichever your Imperial Majesty decided,
respecting the marriage proposal. This seemed to us a fair opportunity to
ask her, as we did, then and there, whether in case of a favourable
opportunity presenting itself, she would have courage enough to leave
England by stealth. To this question of ours, the Princess, from modesty, as
we presume, did at first show some reluctance to reply. Then she said that
leave England, and have recourse to her dower, she might perhaps never
have known upon what her revenue was settled. Sir Cromwell, as it appears,
had besides, written to her to use the very words of the letter, coupled with
such gentle terms as her own wisdom and natural discretion might suggest,
and immediately inform him of what passed at the interview with us. We
must observe that the contents of Sir Cromwell’s letter to the Princess had
been duly communicated by her to us, the day before we called, that we
might be prepared to shape our answer in writing; which we did
accordingly, that she herself might transmit it to her father the King.
“The answer, as we flatter ourselves, is courteous and satisfactory for
both parties. We omit it for fear of lengthening this despatch of ours already
too prolix perhaps.
“After visiting the Prince, who is the prettiest child we ever set eyes
upon, we returned to the Princess, and began again, to speak about Sir
Cromwell’s letter, and our own answer to it. After a good deal of
conversation on the subject, the Princess said to us, that all her hopes
centred in God, and your Imperial Majesty, and that she held you in the
room of father and mother, and was so affectionately attached to you, that it
seemed almost impossible to her to have such an affection and love for a
kinsman. She knew perfectly well, that it had not been your fault, if the
affair of her marriage had remained in the state in which it is, that she really
believed what we had told her to be the exact truth, in spite of the efforts
made to persuade her to the contrary. Indeed, she owned to us, that about
last Lent, the King her father had tried to convince her that your Imperial
Majesty proceeded in the affair with the utmost dissimulation, and without
any wish whatsoever to treat of it, so much so that it seemed as if the whole
thing had been planned, in order to bring discredit upon him (the King).
She, the Princess, had before and after her father’s representations,
experienced that the contrary was the case, and therefore she was now ready
to act one way or the other, whichever your Imperial Majesty decided,
respecting the marriage proposal. This seemed to us a fair opportunity to
ask her, as we did, then and there, whether in case of a favourable
opportunity presenting itself, she would have courage enough to leave
England by stealth. To this question of ours, the Princess, from modesty, as
we presume, did at first show some reluctance to reply. Then she said that
Page 159
she could not say yes or no, for things might arrive at such a pitch, and the
occasion for her departure from this country might become so propitious
and favourable, that she would have no scruple or difficulty at all in
leaving. Anyhow she would let me know her intentions on that score; for it
might happen after all, that the King her father might hereafter show greater
consideration for her, or cause her to be more respected and better treated
than she had been until now; in which case, she would much prefer
remaining in England, and conforming herself entirely to her father’s
commands and wishes, obeying him implicitly and so forth, though still
acting by my advice. Such was the Princess’s language in the two long
conferences we held with her. In short, she begged us to present to your
Majesty her most humble commendations, until she herself did so by
letter.”[223]
Mary had reasons enough to dread worse treatment, in spite of her
humble expressions of submissive obedience. After the first flush of her
reconciliation and return to court, and more especially after the death of
Queen Jane, who had always befriended her, Henry’s irritation broke out
afresh. At Easter 1538, the mourning for the Queen being over, Lady
Kingston sent to Wriothesley, Keeper of the Wardrobe and Cromwell’s
Secretary, “to know the King’s pleasure whether my Lady Mary’s grace
should leave wearing of black this Easter or not”. She received the
ungracious reply that the Lady Mary might wear “what colour she would”.
Nothing daunted, Lady Kingston again wrote, “My Lady’s grace desireth
you now to be a suitor to the King’s grace, for her wearing her whiten
taffety edged with velvet, which used to be to his own liking, whenever he
saw her grace, and suiteth to this joyful feast of our Lord’s holy rising from
the dead”.[224] There is no answer to this letter, but about the same time
there is a warrant in Cromwell’s Remembrances, written in Wriothesley’s
hand, “for apparell for my Lady Mary”.[225]
During the whole of this year, although supposed to be in favour, Mary
was not only in an uncomfortable, but in a more or less dangerous position.
She was virtually a prisoner in her own house, and was not even allowed to
take the exercise which her health needed. Henry saw her occasionally and
dined with her at Richmond in May; but she was closely watched, and
occasion for her departure from this country might become so propitious
and favourable, that she would have no scruple or difficulty at all in
leaving. Anyhow she would let me know her intentions on that score; for it
might happen after all, that the King her father might hereafter show greater
consideration for her, or cause her to be more respected and better treated
than she had been until now; in which case, she would much prefer
remaining in England, and conforming herself entirely to her father’s
commands and wishes, obeying him implicitly and so forth, though still
acting by my advice. Such was the Princess’s language in the two long
conferences we held with her. In short, she begged us to present to your
Majesty her most humble commendations, until she herself did so by
letter.”[223]
Mary had reasons enough to dread worse treatment, in spite of her
humble expressions of submissive obedience. After the first flush of her
reconciliation and return to court, and more especially after the death of
Queen Jane, who had always befriended her, Henry’s irritation broke out
afresh. At Easter 1538, the mourning for the Queen being over, Lady
Kingston sent to Wriothesley, Keeper of the Wardrobe and Cromwell’s
Secretary, “to know the King’s pleasure whether my Lady Mary’s grace
should leave wearing of black this Easter or not”. She received the
ungracious reply that the Lady Mary might wear “what colour she would”.
Nothing daunted, Lady Kingston again wrote, “My Lady’s grace desireth
you now to be a suitor to the King’s grace, for her wearing her whiten
taffety edged with velvet, which used to be to his own liking, whenever he
saw her grace, and suiteth to this joyful feast of our Lord’s holy rising from
the dead”.[224] There is no answer to this letter, but about the same time
there is a warrant in Cromwell’s Remembrances, written in Wriothesley’s
hand, “for apparell for my Lady Mary”.[225]
During the whole of this year, although supposed to be in favour, Mary
was not only in an uncomfortable, but in a more or less dangerous position.
She was virtually a prisoner in her own house, and was not even allowed to
take the exercise which her health needed. Henry saw her occasionally and
dined with her at Richmond in May; but she was closely watched, and
Page 160
scarcely ever permitted to appear in public, while the sums allowed for her
household expenses were painfully inadequate.
On the 14th September, Mendoza wrote to Charles V., that when he last
saw her, she was in good health, but he had heard, that she had been unwell
for the last few days, and that he thought the cause of it was to be found in
the confinement in which she lived, “for nowadays she is kept much closer,
and more poorly than before”. This new piece of persecution had for its sole
object to force her to give up her only powerful friend, the Emperor, whose
advice to her Henry felt was continually getting in the way of his own
particular affairs. He could not apparently convince her that Charles’s
friendship was not disinterested, but at least he could keep her a constant
“suitor,” and in the humble position of a beggar, at his own royal and sacred
feet. The letter which she wrote to Cromwell, in her urgent need for money,
was entirely after the despot’s heart.
“My Lord,
“After my most hearty commendations to you; forasmuch as I have always found your
gentleness such as never refused to further my continual suites to you, it maketh me the
bolder to use mine accustomed manner in writing to you, to be mean for me to the King’s
Highness, for such things as I have need of, which at this time is this. It hath pleased the
King’s majestie, my most gracious father, of his great goodness, to send me every quarter
of this year, fourty pounds, as you best know; for you were always a mean for it as (I thank
you) you be for all my other suits. And seeing this quarter of Christmas must needs be
more chargeable than the rest, specially considering the house I am in, I would desire you,
if your wisdom thought it most convenient, to be a suitor to the King’s said Highness (if it
may so stand with his gracious pleasure) somewhat to increase that sum. And thus, my
Lord, I am ashamed always to be a beggar to you; but that the occasion at this time is such,
that I cannot chuse. Wherefore I trust in your goodness, you will accept it thereafter. And
thus I commit you to God, desiring him to reward you for all your pains taken for me.
“From Hownsdon, the 8 of December.
“Your assured loving friend during my life,
“Marye.”[226]
Soon after writing this letter, the whirligig of her father’s caprice placed
her again at court, and from the beginning of the following year, she was
the subject of one matrimonial scheme after another, Henry even pretending
to go so far as to associate her with his own plans for a fourth marriage. In
January 1539 Christopher Mont or Mount, a German agent in his service,
was instructed to proceed to the court of the Duke of Saxony, and treat with
household expenses were painfully inadequate.
On the 14th September, Mendoza wrote to Charles V., that when he last
saw her, she was in good health, but he had heard, that she had been unwell
for the last few days, and that he thought the cause of it was to be found in
the confinement in which she lived, “for nowadays she is kept much closer,
and more poorly than before”. This new piece of persecution had for its sole
object to force her to give up her only powerful friend, the Emperor, whose
advice to her Henry felt was continually getting in the way of his own
particular affairs. He could not apparently convince her that Charles’s
friendship was not disinterested, but at least he could keep her a constant
“suitor,” and in the humble position of a beggar, at his own royal and sacred
feet. The letter which she wrote to Cromwell, in her urgent need for money,
was entirely after the despot’s heart.
“My Lord,
“After my most hearty commendations to you; forasmuch as I have always found your
gentleness such as never refused to further my continual suites to you, it maketh me the
bolder to use mine accustomed manner in writing to you, to be mean for me to the King’s
Highness, for such things as I have need of, which at this time is this. It hath pleased the
King’s majestie, my most gracious father, of his great goodness, to send me every quarter
of this year, fourty pounds, as you best know; for you were always a mean for it as (I thank
you) you be for all my other suits. And seeing this quarter of Christmas must needs be
more chargeable than the rest, specially considering the house I am in, I would desire you,
if your wisdom thought it most convenient, to be a suitor to the King’s said Highness (if it
may so stand with his gracious pleasure) somewhat to increase that sum. And thus, my
Lord, I am ashamed always to be a beggar to you; but that the occasion at this time is such,
that I cannot chuse. Wherefore I trust in your goodness, you will accept it thereafter. And
thus I commit you to God, desiring him to reward you for all your pains taken for me.
“From Hownsdon, the 8 of December.
“Your assured loving friend during my life,
“Marye.”[226]
Soon after writing this letter, the whirligig of her father’s caprice placed
her again at court, and from the beginning of the following year, she was
the subject of one matrimonial scheme after another, Henry even pretending
to go so far as to associate her with his own plans for a fourth marriage. In
January 1539 Christopher Mont or Mount, a German agent in his service,
was instructed to proceed to the court of the Duke of Saxony, and treat with
Page 161
Burgartus the Duke’s Vice-chancellor concerning a marriage, between the
young Duke of Cleves and the Lady Mary. There is an amusing difference
between Henry’s solemn, if hollow forms of negotiation with the first-rate
powers of Europe, and the polite contempt with which he treats the petty
German princes. If Burgartus desire “the picture of her face,” and say he
wrote for it, Mont is to remind him that she is a King’s daughter, and that it
was never seen, that the pictures of persons of such degree were sent
abroad. Burgartus moreover has seen her, “and can testify of her proportion,
countenance and beauty, and though she is only the King’s natural daughter,
she is endued, as all the world knows, with such beauty, learning and virtue,
that when the rest is agreed, no man would stick for any part concerning her
beauty and goodness”.
Having disposed of this matter, Cromwell, in his instructions to Mont,
goes on to say that he is diligently to inquire of the beauty and qualities of
the elder of the two daughters of the Duke of Cleves, her shape, stature and
complexion, and if he hear she is “such as might be likened unto his
Majesty,” he shall tell Burgartus, that Cromwell, tendering the King’s
alliance in Germany, “would be glad to induce the King to join with them,
specially for the Duke of Saxony’s sake, who is allied there, and to make a
cross marriage between the young Duke of Cleves and Lady Mary, and the
King and the elder daughter of Cleves; for as yet, he knows no conclusion,
in any of the overtures of marriage made to his grace in France or
Flanders”. But first it was expedient that they should send her portrait.
Mont is not to speak as if demanding her, “but rather to give them a prick to
offer her”.[227]
Mont performed his mission zealously, and pressed the matter, urging
daily, that the portrait of the lady might be sent to England. The Duke
promised to send it, but explained that his painter Lucas Cranach was sick
at home; and meanwhile Mont wrote, that as for her beauty she was said “to
surpass the Duchess of Milan, as the golden sun surpassed the silver moon”.
[228]
The affair concerning the Lady Anne of Cleves continued its course,
and the ultimate sending of her portrait to Henry has been duly chronicled
by all writers on his fourth marriage. But the subject of her brother’s union
with Mary was alternately dropped and revived, until it was at length
allowed to die away in silence. Both schemes were the product of
Cromwell’s ingenuity. They register the height to which Lutheran influence
young Duke of Cleves and the Lady Mary. There is an amusing difference
between Henry’s solemn, if hollow forms of negotiation with the first-rate
powers of Europe, and the polite contempt with which he treats the petty
German princes. If Burgartus desire “the picture of her face,” and say he
wrote for it, Mont is to remind him that she is a King’s daughter, and that it
was never seen, that the pictures of persons of such degree were sent
abroad. Burgartus moreover has seen her, “and can testify of her proportion,
countenance and beauty, and though she is only the King’s natural daughter,
she is endued, as all the world knows, with such beauty, learning and virtue,
that when the rest is agreed, no man would stick for any part concerning her
beauty and goodness”.
Having disposed of this matter, Cromwell, in his instructions to Mont,
goes on to say that he is diligently to inquire of the beauty and qualities of
the elder of the two daughters of the Duke of Cleves, her shape, stature and
complexion, and if he hear she is “such as might be likened unto his
Majesty,” he shall tell Burgartus, that Cromwell, tendering the King’s
alliance in Germany, “would be glad to induce the King to join with them,
specially for the Duke of Saxony’s sake, who is allied there, and to make a
cross marriage between the young Duke of Cleves and Lady Mary, and the
King and the elder daughter of Cleves; for as yet, he knows no conclusion,
in any of the overtures of marriage made to his grace in France or
Flanders”. But first it was expedient that they should send her portrait.
Mont is not to speak as if demanding her, “but rather to give them a prick to
offer her”.[227]
Mont performed his mission zealously, and pressed the matter, urging
daily, that the portrait of the lady might be sent to England. The Duke
promised to send it, but explained that his painter Lucas Cranach was sick
at home; and meanwhile Mont wrote, that as for her beauty she was said “to
surpass the Duchess of Milan, as the golden sun surpassed the silver moon”.
[228]
The affair concerning the Lady Anne of Cleves continued its course,
and the ultimate sending of her portrait to Henry has been duly chronicled
by all writers on his fourth marriage. But the subject of her brother’s union
with Mary was alternately dropped and revived, until it was at length
allowed to die away in silence. Both schemes were the product of
Cromwell’s ingenuity. They register the height to which Lutheran influence
Page 162
in the Church of England had risen at this period, the first decisive step
towards his downfall and the return to more Catholic doctrines.
It was while Lutheran doctrines were still in the ascendant in England,
and Mary’s possible bestowal on a Lutheran prince was everywhere
discussed, that the Empress Isabella died, and immediately rumours were
afloat that Charles would marry his cousin. The French at once took alarm,
and Marillac, their ambassador in England, asked Henry what truth there
was in the report. Henry replied, that whoever proposed such a thing must
be out of his senses, although he had himself put the suggestion before
Charles. He affected indignation, and declared that he could never trust the
Emperor, who had once broken his promise to him, and who was always
looking out for an opportunity of setting the Christian princes one against
the other, to serve his own ambition, which was so great, that were he the
sole monarch of Christendom he would not be satisfied.[229]
Nevertheless, he was not believed, and Melancthon complained, that in
England the pious doctrine was again oppressed and adversaries triumphed,
and that some suspected it was owing to the deliberations for the marriage
of the Emperor with the King of England’s daughter. The French
ambassador in Rome said that the Pope was in dread, lest Charles should
ally himself with the great enemy of the Church. Reginald Pole, then in
Rome, wrote to Cardinal Contarini; “They say it is in treaty to give the
Princess to the Emperor. May God do what is best.” There was certainly
some excuse for these surmises in the Catholic reaction taking place in
England, a reaction however that had as little real bearing on an alliance
with the Empire as it had, according to some, on a possible reconciliation
with the Pope. Those who had opposed the King on the subject of his first
divorce, and who still maintained the validity of his marriage with
Katharine of Arragon, were as much in danger as ever, none of his
subsequent matrimonial complications effacing the resentments which the
first had inspired. He was never less inclined, however much he might
persecute heretics, to make up his quarrel with Rome, and Cromwell was
still the powerful enemy of the Catholic party, in spite of his having been
thwarted by the King in his championship of the German reformers. He
could still strike with the other side of his two-edged sword, and the terror
of his name was great; for although Henry and his chief secretary were at
variance on the subject of sacraments, there was a perfect understanding
towards his downfall and the return to more Catholic doctrines.
It was while Lutheran doctrines were still in the ascendant in England,
and Mary’s possible bestowal on a Lutheran prince was everywhere
discussed, that the Empress Isabella died, and immediately rumours were
afloat that Charles would marry his cousin. The French at once took alarm,
and Marillac, their ambassador in England, asked Henry what truth there
was in the report. Henry replied, that whoever proposed such a thing must
be out of his senses, although he had himself put the suggestion before
Charles. He affected indignation, and declared that he could never trust the
Emperor, who had once broken his promise to him, and who was always
looking out for an opportunity of setting the Christian princes one against
the other, to serve his own ambition, which was so great, that were he the
sole monarch of Christendom he would not be satisfied.[229]
Nevertheless, he was not believed, and Melancthon complained, that in
England the pious doctrine was again oppressed and adversaries triumphed,
and that some suspected it was owing to the deliberations for the marriage
of the Emperor with the King of England’s daughter. The French
ambassador in Rome said that the Pope was in dread, lest Charles should
ally himself with the great enemy of the Church. Reginald Pole, then in
Rome, wrote to Cardinal Contarini; “They say it is in treaty to give the
Princess to the Emperor. May God do what is best.” There was certainly
some excuse for these surmises in the Catholic reaction taking place in
England, a reaction however that had as little real bearing on an alliance
with the Empire as it had, according to some, on a possible reconciliation
with the Pope. Those who had opposed the King on the subject of his first
divorce, and who still maintained the validity of his marriage with
Katharine of Arragon, were as much in danger as ever, none of his
subsequent matrimonial complications effacing the resentments which the
first had inspired. He was never less inclined, however much he might
persecute heretics, to make up his quarrel with Rome, and Cromwell was
still the powerful enemy of the Catholic party, in spite of his having been
thwarted by the King in his championship of the German reformers. He
could still strike with the other side of his two-edged sword, and the terror
of his name was great; for although Henry and his chief secretary were at
variance on the subject of sacraments, there was a perfect understanding
Page 163
between them in the matter of the royal supremacy, and headship, and as to
the coercive measures necessary to enforce them.
The principal object of their vengeance at this time was Reginald Pole,
not merely on account of the book he had written On the Unity of the
Church, but more especially because he had appealed to the Emperor to
execute the Bull of Deposition fulminated by the Pope against Henry. All
attempts to lure him back to England had failed, but he was not therefore to
remain entirely unpunished. As it was not possible to strike him directly, he
must suffer through the helpless and innocent members of his family, who
were still in Henry’s power. In default of the son, there was nothing to
prevent reprisals on the mother, and a parliamentary roll, dated 28th April
1539, records the arrest and attainder of Margaret Plantagenet, Countess of
Salisbury, of Lord Montague her eldest son, and of several others. The only
crimes imputed to them were their correspondence with Reginald Pole and
their having “named and promulged that venemous serpent the Bishop of
Rome to be supreme head of the Church of England”.
A letter from John Worth to Lord Lisle, after Lady Salisbury’s arrest,
contains a curious allusion to the old project of betrothing the Princess
Mary to her kinsman.
“Pleaseth your Lordship so it is that there was a coat armour found in the
Duchess of Salisbury’s coffer, and by the one side of the coat, there was the
King’s grace his arms of England, that is the lions without the fleur de lys,
and about the whole arms was made pansies for Pole, and marygolds for my
Lady Mary. This was about the coat armour. And betwixt the marygold and
the pansy was made a tree to rise in the midst, and on the tree a coat of
purple hanging on a bough, in token of the coat of Christ, and on the other
side of the coat all the Passion of Christ. Pole intended to have married my
lady Mary, and betwixt them both should again arise the old doctrine of
Christ. This was the intent that the coat was made, as it is openly known in
the Parliament house, as Master Sir George Speke showed me. And this my
lady Marquess, my lady Salisbury, Sir Adrian Forskew [Fortescue], Sir
Thomas Dingley with divers others are attainted to die by act of
Parliament.”[230]
Pole thus wrote of his mother’s arrest to Cardinal Contarini:—
the coercive measures necessary to enforce them.
The principal object of their vengeance at this time was Reginald Pole,
not merely on account of the book he had written On the Unity of the
Church, but more especially because he had appealed to the Emperor to
execute the Bull of Deposition fulminated by the Pope against Henry. All
attempts to lure him back to England had failed, but he was not therefore to
remain entirely unpunished. As it was not possible to strike him directly, he
must suffer through the helpless and innocent members of his family, who
were still in Henry’s power. In default of the son, there was nothing to
prevent reprisals on the mother, and a parliamentary roll, dated 28th April
1539, records the arrest and attainder of Margaret Plantagenet, Countess of
Salisbury, of Lord Montague her eldest son, and of several others. The only
crimes imputed to them were their correspondence with Reginald Pole and
their having “named and promulged that venemous serpent the Bishop of
Rome to be supreme head of the Church of England”.
A letter from John Worth to Lord Lisle, after Lady Salisbury’s arrest,
contains a curious allusion to the old project of betrothing the Princess
Mary to her kinsman.
“Pleaseth your Lordship so it is that there was a coat armour found in the
Duchess of Salisbury’s coffer, and by the one side of the coat, there was the
King’s grace his arms of England, that is the lions without the fleur de lys,
and about the whole arms was made pansies for Pole, and marygolds for my
Lady Mary. This was about the coat armour. And betwixt the marygold and
the pansy was made a tree to rise in the midst, and on the tree a coat of
purple hanging on a bough, in token of the coat of Christ, and on the other
side of the coat all the Passion of Christ. Pole intended to have married my
lady Mary, and betwixt them both should again arise the old doctrine of
Christ. This was the intent that the coat was made, as it is openly known in
the Parliament house, as Master Sir George Speke showed me. And this my
lady Marquess, my lady Salisbury, Sir Adrian Forskew [Fortescue], Sir
Thomas Dingley with divers others are attainted to die by act of
Parliament.”[230]
Pole thus wrote of his mother’s arrest to Cardinal Contarini:—
Page 164
“You have heard, I believe of my mother being condemned by public
council to death, or rather to eternal life. Not only has he who condemned
her, condemned to death a woman of seventy, than whom he has no nearer
relation except his daughter, and of whom he used to say there was no
holier woman in his kingdom, but at the same time, her grandson, son of my
brother, a child, the remaining hope of our race. See how far this tyranny
has gone, which began with priests, in whose order it only consumed the
best, then [went on] to nobles, and there too destroyed the best. At length it
has come to women and innocent children; for not only my mother is
condemned, but the wife of that marquis [of Exeter] who was slain with my
brother, whose goodness was famous and whose little son is to follow her.
Comparing these things with what the Turk has done in the East, there is no
doubt but that Christians can suffer worse under this western Turk.”[231]
In Cromwell’s Remembrances occurs this entry: “What the King will
have done with the Lady of Salisbury”.[232] It was his pleasure that she
should languish in prison for two years, before her grey head was brought
to the scaffold, but her son, Lord Montague, had suffered no such delay.
Together with Courtenay, Marquis of Exeter he had been arrested, the latter
for no other crime than for saying, “Knaves rule about the King,” and that
he trusted “to give them a buffet some day,” and together they were
beheaded on Tower Hill. Courtenay’s young son Edward, mentioned in
Pole’s letter, remained in the Tower, grew up there, and was liberated by
Mary in person on her accession.
Chapuys describes Lady Salisbury’s execution in the Tower, in presence
of the Lord Mayor and about 150 persons. He says that when informed of
her sentence she found it very strange, not knowing her crime; but she
walked to the space in front of the Tower where there was no scaffold, but
only a small block, and there commended her soul to God. She desired
those present to pray for the King, Queen, Prince and Princess. The
ordinary executioner being absent, a “blundering garçonneau” performed
the office, who hacked her head and shoulders to pieces.[233]
There is no trace in the public records of the immediate effect produced
on Mary by these frightful occurrences, except that Chapuys reports to the
Emperor that “the Princess has been very ill, and in some danger of her life,
but thanks to God she is beginning to recover, and there is a hope that
council to death, or rather to eternal life. Not only has he who condemned
her, condemned to death a woman of seventy, than whom he has no nearer
relation except his daughter, and of whom he used to say there was no
holier woman in his kingdom, but at the same time, her grandson, son of my
brother, a child, the remaining hope of our race. See how far this tyranny
has gone, which began with priests, in whose order it only consumed the
best, then [went on] to nobles, and there too destroyed the best. At length it
has come to women and innocent children; for not only my mother is
condemned, but the wife of that marquis [of Exeter] who was slain with my
brother, whose goodness was famous and whose little son is to follow her.
Comparing these things with what the Turk has done in the East, there is no
doubt but that Christians can suffer worse under this western Turk.”[231]
In Cromwell’s Remembrances occurs this entry: “What the King will
have done with the Lady of Salisbury”.[232] It was his pleasure that she
should languish in prison for two years, before her grey head was brought
to the scaffold, but her son, Lord Montague, had suffered no such delay.
Together with Courtenay, Marquis of Exeter he had been arrested, the latter
for no other crime than for saying, “Knaves rule about the King,” and that
he trusted “to give them a buffet some day,” and together they were
beheaded on Tower Hill. Courtenay’s young son Edward, mentioned in
Pole’s letter, remained in the Tower, grew up there, and was liberated by
Mary in person on her accession.
Chapuys describes Lady Salisbury’s execution in the Tower, in presence
of the Lord Mayor and about 150 persons. He says that when informed of
her sentence she found it very strange, not knowing her crime; but she
walked to the space in front of the Tower where there was no scaffold, but
only a small block, and there commended her soul to God. She desired
those present to pray for the King, Queen, Prince and Princess. The
ordinary executioner being absent, a “blundering garçonneau” performed
the office, who hacked her head and shoulders to pieces.[233]
There is no trace in the public records of the immediate effect produced
on Mary by these frightful occurrences, except that Chapuys reports to the
Emperor that “the Princess has been very ill, and in some danger of her life,
but thanks to God she is beginning to recover, and there is a hope that
Page 165
owing to the good diet prescribed by her physicians, and the great care her
father, and her own servants take of her, she will soon recover completely”.
She knew by experience, how slight a remark would suffice to place her
own head in jeopardy, and acutely as she would feel the awful fate of her
best friends, especially that of one to whom she owed next to her mother all
her early training in that “virtue and goodness” of which even her father
was proud, she dared not give utterance to the least word of sorrow, or even
show a mournful countenance lest she should excite his wrath. When the
strain became too great, the nervous tension ended in a complete break-
down that must have been a relief. When we consider that even thoughts,
sympathies and friendships were interpreted high-treason by this “western
Turk,” and that Mary’s mental attitude was well-known to him, her hair-
breadth escapes partake of the marvellous. In spite of her yielding to his
every demand, he knew full well that his daughter had never given an
interior consent to his new laws, and that in the eyes of Europe, he was on
account of those same laws an object of derision. The only way in which he
could claim respect for himself and for them was by becoming a terror.
There is no doubt that Mary was still of value to him in playing off one of
his allies against another, but at any moment it might suit his policy better
to behead her, than to pretend to dispose of her in marriage. Cromwell, it is
true, seemed to be her friend, but in the past, he had been the origin of her
troubles, and it was evident to all, that his friendship would be as chaff
before the wind, if she stood between him and the attainment of his
purpose. It has been more than once pointed out by biographers of
Cromwell, that he was not unnecessarily cruel, that he never sent any to the
block from private passion, that he took no delight in bloodshed for its own
sake. Neither was he accessible to any feeling of generosity or pity. All the
thews and sinews of his make were of iron; humanity he esteemed a
weakness, and altogether beside his one absorbing study of the
advancement of self, by ministering to the greed, vanity and caprice of his
master. He at last came to understand Henry’s character better than his own,
and could have foretold the doom that awaited him, if he had been able to
estimate the extent of his own capacity to satisfy the tyrant.
But for her tact and judgment, cultivated by Chapuys, Mary must
inevitably, like innumerable others, even after her supreme sacrifice, have
been crushed between these two millstones.
father, and her own servants take of her, she will soon recover completely”.
She knew by experience, how slight a remark would suffice to place her
own head in jeopardy, and acutely as she would feel the awful fate of her
best friends, especially that of one to whom she owed next to her mother all
her early training in that “virtue and goodness” of which even her father
was proud, she dared not give utterance to the least word of sorrow, or even
show a mournful countenance lest she should excite his wrath. When the
strain became too great, the nervous tension ended in a complete break-
down that must have been a relief. When we consider that even thoughts,
sympathies and friendships were interpreted high-treason by this “western
Turk,” and that Mary’s mental attitude was well-known to him, her hair-
breadth escapes partake of the marvellous. In spite of her yielding to his
every demand, he knew full well that his daughter had never given an
interior consent to his new laws, and that in the eyes of Europe, he was on
account of those same laws an object of derision. The only way in which he
could claim respect for himself and for them was by becoming a terror.
There is no doubt that Mary was still of value to him in playing off one of
his allies against another, but at any moment it might suit his policy better
to behead her, than to pretend to dispose of her in marriage. Cromwell, it is
true, seemed to be her friend, but in the past, he had been the origin of her
troubles, and it was evident to all, that his friendship would be as chaff
before the wind, if she stood between him and the attainment of his
purpose. It has been more than once pointed out by biographers of
Cromwell, that he was not unnecessarily cruel, that he never sent any to the
block from private passion, that he took no delight in bloodshed for its own
sake. Neither was he accessible to any feeling of generosity or pity. All the
thews and sinews of his make were of iron; humanity he esteemed a
weakness, and altogether beside his one absorbing study of the
advancement of self, by ministering to the greed, vanity and caprice of his
master. He at last came to understand Henry’s character better than his own,
and could have foretold the doom that awaited him, if he had been able to
estimate the extent of his own capacity to satisfy the tyrant.
But for her tact and judgment, cultivated by Chapuys, Mary must
inevitably, like innumerable others, even after her supreme sacrifice, have
been crushed between these two millstones.
Page 166
Henry had concluded the negotiations for his marriage with Anne of
Cleves, in the autumn of 1539, and the lady arrived in England before the
end of the year. But the subject of Mary’s union with Anne’s brother having
now been dropped, another aspirant to her hand appeared on the scene. This
was Philip, Duke of Bavaria, nephew of the Count Palatine, whose wooing
was surrounded with some little romance. The preliminaries for this
proposed marriage went farther, and gave more promise of fulfilment than
any of the various plans for the disposal of the Princess since her childhood.
The object of Duke Philip’s visit to England was at first kept secret,
although Marillac, the shrewd ambassador of Francis I., was not long in
discovering it. “There is a talk,” he wrote to Montmorency, “of the marriage
of this King’s eldest daughter with the young Duke of the house of Bavaria,
but there seems no appearance of it, except that he will not give her to a
powerful prince, lest he should afterwards raise some claim to this
crown.”[234]
Sir Thomas Wriothesley was sent to Hertford Castle, where Mary was
then residing, to announce to her this new proposal. It does not appear
whether she had any warning of his errand, Chapuys being then absent from
England, and although her agreement to whatever marriage Henry might
decide on for her was a foregone conclusion, Wriothesley’s account of the
interview and her own answer to Cromwell are interesting documents.
Wriothesley wrote as follows:—
“Pleaseth your Lordship to understand, that arriving here at Hertford castle this
afternoon about two of the clock, upon knowledge given of my coming and desire to speak
with my Lady Mary’s Grace, I had immediately access to the same, to whom after the
delivery of the King’s Majestie’s token, with his Grace’s most hearty commendations, I
opened the cause and purpose of my coming, in as good sort as my poor witt had
conceived the same. Whereunto she made me answer, that albeit the matter were towards
her of great importance, and besides of such sort and nature, as the King’s Majestie not
offended, she would wish and desire never to enter that kind of religion, but to continue
still a maid during her life: yet remembering how by the laws of God and nature she was
bound to be in this, and all other things obedient to the King’s Highness, and how by her
own bond and obligation she had heretofore of her free will, according to her said bond and
duty, obliged herself to the same, tho she might by frailty be induced in this so weighty a
thing to cast many doubts, and to take great stay with herself: yet wholly and entirely
without qualification, she committed herself to his Majestie, as to her most benign and
mercifull father and most gracious Soveraign Lord; trusting and assuredly knowing, that
his goodness and wisdom would so provide in all things for her, as should much exceed her
simple capacity, and redound to his Grace’s honour and her quiet; which thing she will this
night write with her Grace’s own hand, to be sent by me to-morrow at my return. I assure
Cleves, in the autumn of 1539, and the lady arrived in England before the
end of the year. But the subject of Mary’s union with Anne’s brother having
now been dropped, another aspirant to her hand appeared on the scene. This
was Philip, Duke of Bavaria, nephew of the Count Palatine, whose wooing
was surrounded with some little romance. The preliminaries for this
proposed marriage went farther, and gave more promise of fulfilment than
any of the various plans for the disposal of the Princess since her childhood.
The object of Duke Philip’s visit to England was at first kept secret,
although Marillac, the shrewd ambassador of Francis I., was not long in
discovering it. “There is a talk,” he wrote to Montmorency, “of the marriage
of this King’s eldest daughter with the young Duke of the house of Bavaria,
but there seems no appearance of it, except that he will not give her to a
powerful prince, lest he should afterwards raise some claim to this
crown.”[234]
Sir Thomas Wriothesley was sent to Hertford Castle, where Mary was
then residing, to announce to her this new proposal. It does not appear
whether she had any warning of his errand, Chapuys being then absent from
England, and although her agreement to whatever marriage Henry might
decide on for her was a foregone conclusion, Wriothesley’s account of the
interview and her own answer to Cromwell are interesting documents.
Wriothesley wrote as follows:—
“Pleaseth your Lordship to understand, that arriving here at Hertford castle this
afternoon about two of the clock, upon knowledge given of my coming and desire to speak
with my Lady Mary’s Grace, I had immediately access to the same, to whom after the
delivery of the King’s Majestie’s token, with his Grace’s most hearty commendations, I
opened the cause and purpose of my coming, in as good sort as my poor witt had
conceived the same. Whereunto she made me answer, that albeit the matter were towards
her of great importance, and besides of such sort and nature, as the King’s Majestie not
offended, she would wish and desire never to enter that kind of religion, but to continue
still a maid during her life: yet remembering how by the laws of God and nature she was
bound to be in this, and all other things obedient to the King’s Highness, and how by her
own bond and obligation she had heretofore of her free will, according to her said bond and
duty, obliged herself to the same, tho she might by frailty be induced in this so weighty a
thing to cast many doubts, and to take great stay with herself: yet wholly and entirely
without qualification, she committed herself to his Majestie, as to her most benign and
mercifull father and most gracious Soveraign Lord; trusting and assuredly knowing, that
his goodness and wisdom would so provide in all things for her, as should much exceed her
simple capacity, and redound to his Grace’s honour and her quiet; which thing she will this
night write with her Grace’s own hand, to be sent by me to-morrow at my return. I assure
Page 167
your Lordship, here can no more be desired, than with all humility and obedience is
offered. And because I must tarry all night for these letters, I thought meet to signifie how
farr I had proceeded, to the intent, the King’s Majestie knowing the same, may further in
all things determine, as to his Grace’s high wisdom shall be thought meet and expedient.
“When I had done with her Grace, I went then to my Lady Elizabeth’s Grace, and to the
same made the King’s Majestie’s most hearty commendations, declaring that his Highness
desired to hear of her health, and sent her his blessing. She gave humble thanks, enquiring
again of his Majestie’s welfare, and that with as great a gravitie as she had been 40 years
old. If she be no worse educated than she now appeareth to me, she will prove of no less
honor and womanhood than shall beseem her father’s daughter; whom our Lord long
preserve unto us, and send your Lordship also long life many years to serve the same.
“From Hartford Castle this Wednesday the seventeenth of December.
“Your lordship’s bounden beadsman,
“Thomas Wriothesley.”[235]
It is to be regretted that Mary’s letter to her father on this occasion has
been lost, but to Cromwell she wrote as follows:—
“My Lord,
“After my most hearty commendations, I do in semblable manner thank you for your
gentle and friendly letters. How I have proceeded, touching the counsel of the same for the
matter declared by Mr. Wriothesley, because both by his relation and by my letters, to the
King’s Majesty you shall perceive, I shall not trouble you with my vain words in writing:
only this I will add, that howsoever I am in this kind of thing affected, his Highness in this,
and all other things during my life shall find me his most humble and obedient daughter,
subject and servant; and so I beseech you ever to say and answer for me. I shall not, God
willing, disapprove your saying in the same, while the breath shall be in my body; as
knows our Lord, who send you health.
“From Hertford Castle, the 17th of December, late at night. I beseech your lordship to
pardon me that I write not this letter of mine own hand. I was something weary with the
writing of the other letter, and upon trust of your goodness, I caused one of my men in this
to supply the place of a secretary.
“Your assured loving friend during my life,
“Marye.”[236]
Henry’s sole object in this negotiation appears to have been to hoodwink
the Emperor into a belief that he was again throwing himself on the side of
the German Princes, and to secure this, he allowed matters to go further
towards a conclusion than he had ever before suffered them to go. With a
great pretence of secrecy, he took care that the French and Imperial
ambassadors should know all about the affair. Marillac wrote on the 27th
December, to say that the news he communicated to Montmorency on the
offered. And because I must tarry all night for these letters, I thought meet to signifie how
farr I had proceeded, to the intent, the King’s Majestie knowing the same, may further in
all things determine, as to his Grace’s high wisdom shall be thought meet and expedient.
“When I had done with her Grace, I went then to my Lady Elizabeth’s Grace, and to the
same made the King’s Majestie’s most hearty commendations, declaring that his Highness
desired to hear of her health, and sent her his blessing. She gave humble thanks, enquiring
again of his Majestie’s welfare, and that with as great a gravitie as she had been 40 years
old. If she be no worse educated than she now appeareth to me, she will prove of no less
honor and womanhood than shall beseem her father’s daughter; whom our Lord long
preserve unto us, and send your Lordship also long life many years to serve the same.
“From Hartford Castle this Wednesday the seventeenth of December.
“Your lordship’s bounden beadsman,
“Thomas Wriothesley.”[235]
It is to be regretted that Mary’s letter to her father on this occasion has
been lost, but to Cromwell she wrote as follows:—
“My Lord,
“After my most hearty commendations, I do in semblable manner thank you for your
gentle and friendly letters. How I have proceeded, touching the counsel of the same for the
matter declared by Mr. Wriothesley, because both by his relation and by my letters, to the
King’s Majesty you shall perceive, I shall not trouble you with my vain words in writing:
only this I will add, that howsoever I am in this kind of thing affected, his Highness in this,
and all other things during my life shall find me his most humble and obedient daughter,
subject and servant; and so I beseech you ever to say and answer for me. I shall not, God
willing, disapprove your saying in the same, while the breath shall be in my body; as
knows our Lord, who send you health.
“From Hertford Castle, the 17th of December, late at night. I beseech your lordship to
pardon me that I write not this letter of mine own hand. I was something weary with the
writing of the other letter, and upon trust of your goodness, I caused one of my men in this
to supply the place of a secretary.
“Your assured loving friend during my life,
“Marye.”[236]
Henry’s sole object in this negotiation appears to have been to hoodwink
the Emperor into a belief that he was again throwing himself on the side of
the German Princes, and to secure this, he allowed matters to go further
towards a conclusion than he had ever before suffered them to go. With a
great pretence of secrecy, he took care that the French and Imperial
ambassadors should know all about the affair. Marillac wrote on the 27th
December, to say that the news he communicated to Montmorency on the
Page 168
24th was confirmed “touching the marriage of the lady Mary with the Duke
of Bavaria, who three or four days ago, as secretly as he could, went to visit
her in a house of the Abbot of Westminster, in the gardens of the Abbey, a
mile from this town, whither she had been brought. After having kissed her,
which is an argument either of marriage or of near relationship, seeing that
since the death of the late marquis, no lord of this kingdom has dared to go
so far, the said Duke had a long conversation with her, partly in German,
through an interpretator, and partly in Latin, of which she is not ignorant.
Finally, they mutually declared, the said lord his resolution, taken with this
King, to have her for wife, ‘pourveu que sa personne luy feust agréable,’
and the said lady her willingness to obey her father. He cannot say when the
marriage will come off, but some think in fifteen or twenty days; others that
the weddings of father and daughter will be on the same day, that is, as soon
as the lady, who is at Calais arrives. She is only detained by the wind,
which yesterday was not contrary.”[237]
The Duke presented his supposed fiancée with a cross of diamonds set
with four pearls, and one great pearl pendant,[238] and there the matter
ended for the moment. Anne of Cleves had landed at Deal, and Henry was
taken up with the subject of his own marriage.
A letter in the Record Office from Henry VIII. to some person unnamed,
commands him to prepare himself “and all other things meet and
convenient, to bring unto us our entirely beloved daughters, the ladies Mary
and Elizabeth, in such honourable sort as you can”. They were among the
foremost to receive their father’s bride, and took part in the wedding
festivities. These were however clouded by the royal bridegroom’s
disappointment on seeing the lady. Reports of her beauty, and also of her
want of beauty have been greatly exaggerated. Henry remarked to
Cromwell that she was “nothing so fair as she had been reported,” that she
was ”well and seemly, but nothing else”.[239] The wedding took place on the
feast of the Epiphany, 1540, with marked reluctance on Henry’s part. He
afterwards said that he would never have married her, “but for fear of
making a ruffle in the world, and of driving her brother into the hands of the
Emperor and the French King”.[240] But his discontent was kept secret for a
time, although the day after his marriage he pointedly asked Cromwell,
“What remedy?” Cromwell said he knew of none, and hoped for the best.
of Bavaria, who three or four days ago, as secretly as he could, went to visit
her in a house of the Abbot of Westminster, in the gardens of the Abbey, a
mile from this town, whither she had been brought. After having kissed her,
which is an argument either of marriage or of near relationship, seeing that
since the death of the late marquis, no lord of this kingdom has dared to go
so far, the said Duke had a long conversation with her, partly in German,
through an interpretator, and partly in Latin, of which she is not ignorant.
Finally, they mutually declared, the said lord his resolution, taken with this
King, to have her for wife, ‘pourveu que sa personne luy feust agréable,’
and the said lady her willingness to obey her father. He cannot say when the
marriage will come off, but some think in fifteen or twenty days; others that
the weddings of father and daughter will be on the same day, that is, as soon
as the lady, who is at Calais arrives. She is only detained by the wind,
which yesterday was not contrary.”[237]
The Duke presented his supposed fiancée with a cross of diamonds set
with four pearls, and one great pearl pendant,[238] and there the matter
ended for the moment. Anne of Cleves had landed at Deal, and Henry was
taken up with the subject of his own marriage.
A letter in the Record Office from Henry VIII. to some person unnamed,
commands him to prepare himself “and all other things meet and
convenient, to bring unto us our entirely beloved daughters, the ladies Mary
and Elizabeth, in such honourable sort as you can”. They were among the
foremost to receive their father’s bride, and took part in the wedding
festivities. These were however clouded by the royal bridegroom’s
disappointment on seeing the lady. Reports of her beauty, and also of her
want of beauty have been greatly exaggerated. Henry remarked to
Cromwell that she was “nothing so fair as she had been reported,” that she
was ”well and seemly, but nothing else”.[239] The wedding took place on the
feast of the Epiphany, 1540, with marked reluctance on Henry’s part. He
afterwards said that he would never have married her, “but for fear of
making a ruffle in the world, and of driving her brother into the hands of the
Emperor and the French King”.[240] But his discontent was kept secret for a
time, although the day after his marriage he pointedly asked Cromwell,
“What remedy?” Cromwell said he knew of none, and hoped for the best.
Page 169
He had been more facile in the case of Queen Katharine and of Anne
Boleyn, but his ingenuity seemed to have forsaken him at the moment when
it might have saved him from ruin. His fall was as swift and as unforeseen
by himself, as that of any of the victims of his policy.
On the 11th June, the French ambassador wrote to Francis I.: “I have just
been informed that Master Thomas Cramvel Keeper of the Privy Seal of
this King, and his Vicar General in things spiritual, who since the death of
the Cardinal had the principal management of the affairs of this kingdom
and had lately been made Grand Chamberlain, was an hour ago led prisoner
to the Tower of London, and all his goods seized and confiscated. Although
this might be thought a private matter and of little importance, inasmuch as
they have but reduced a personage thus to the condition from which they
raised him, treating him only as they all say he deserved, nevertheless,
considering the consequence of the matter, ... especially as regards the
innovations in religion, of which the said Cramvel had been the principal
author, the news seems to me of so much importance, that it ought to be
communicated forthwith.” Later on he adds:—
“Sire, as I was on the point of closing this letter, a gentleman of the Court
came to me from the King his master to tell me not to be surprised that
Cramvel had been sent to the Tower, and that as the common, ignorant
people as usual spoke of it variously, and in such a manner as to mislead
one, I might think and write accordingly, he wished me to know the truth,
and the reason why he had taken him all invested in authority as he was”.
He goes on to say that the King, according to his own statement, wished to
settle religious matters in England on a Catholic basis, and was opposed by
Cromwell, who was in league with the German Lutherans, and working
against his master and the Acts of Parliament; that he had betrayed himself,
and said that he hoped to do away with the old preachers, so that the new
ones would be listened to, adding that “the affair would soon be brought to
such a pass, that the King with all his power would not be able to prevent it,
but that his own party would be so strong that he would make the King
descend to the new doctrines, even if he had to take arms against him, in
which case, he reckoned that he would not be inferior but rather superior in
power, and able to establish that which he had long proposed to do”.[241]
Boleyn, but his ingenuity seemed to have forsaken him at the moment when
it might have saved him from ruin. His fall was as swift and as unforeseen
by himself, as that of any of the victims of his policy.
On the 11th June, the French ambassador wrote to Francis I.: “I have just
been informed that Master Thomas Cramvel Keeper of the Privy Seal of
this King, and his Vicar General in things spiritual, who since the death of
the Cardinal had the principal management of the affairs of this kingdom
and had lately been made Grand Chamberlain, was an hour ago led prisoner
to the Tower of London, and all his goods seized and confiscated. Although
this might be thought a private matter and of little importance, inasmuch as
they have but reduced a personage thus to the condition from which they
raised him, treating him only as they all say he deserved, nevertheless,
considering the consequence of the matter, ... especially as regards the
innovations in religion, of which the said Cramvel had been the principal
author, the news seems to me of so much importance, that it ought to be
communicated forthwith.” Later on he adds:—
“Sire, as I was on the point of closing this letter, a gentleman of the Court
came to me from the King his master to tell me not to be surprised that
Cramvel had been sent to the Tower, and that as the common, ignorant
people as usual spoke of it variously, and in such a manner as to mislead
one, I might think and write accordingly, he wished me to know the truth,
and the reason why he had taken him all invested in authority as he was”.
He goes on to say that the King, according to his own statement, wished to
settle religious matters in England on a Catholic basis, and was opposed by
Cromwell, who was in league with the German Lutherans, and working
against his master and the Acts of Parliament; that he had betrayed himself,
and said that he hoped to do away with the old preachers, so that the new
ones would be listened to, adding that “the affair would soon be brought to
such a pass, that the King with all his power would not be able to prevent it,
but that his own party would be so strong that he would make the King
descend to the new doctrines, even if he had to take arms against him, in
which case, he reckoned that he would not be inferior but rather superior in
power, and able to establish that which he had long proposed to do”.[241]
Page 170
This was Henry’s version of his minister’s disgrace, and there was,
beyond doubt, an element of truth in it, but the immediate irritating cause of
Henry’s displeasure was, as we shall presently see, Cromwell’s guilt in
providing him with a wife whom he disliked, and his inability to release
him from a bond, for the forming of which he was mainly responsible.
Meanwhile, Marillac gives an interesting description of Cromwell’s arrest:
—
“To begin with the day of his taking, in the Council Chamber of this
King’s house at Westminster—as soon as the Lieutenant of the Tower
declared the charge he had received from the King, to take him prisoner, the
said Cramvel, moved with indignation, took off his cap and threw it on the
ground in a rage, saying to the Duke of Norfolk, and others of the Privy
Council there assembled, that this then was the reward of his good services
towards the King, and that he appealed to their consciences as to whether he
was a traitor; but as he was treated thus, he renounced all the mercy and
pardon that might be done to him, as one who never thought to have
offended, and that all he asked of the King his master, if he had such an
opinion of him was, not to let him languish long. Thereupon, some said he
was a traitor, others that it was meet he should be judged by the laws he had
himself made, which were so bloody, that often words which had been
spoken inadvertently, with a good intention, he had constituted high treason.
The Duke of Norfolk, having reproached him with some villanies done by
him, snatched off the order of St. George, which he wore round his neck,
and the Admiral, to show himself as great an enemy in adversity, as he had
been thought a friend in prosperity, untied the Garter. Then by a door which
opens upon the water, he was put into a boat, and taken to the Tower,
without the people of this city suspecting it, until they saw all the King’s
archers under Mr. Cheyney at the door of the prisoner’s house, where they
made an inventory of his goods, which were not of such value as it was
thought, although too much for a fellow of his cloth. The money was £7,000
sterling, equal to 28,000 crowns of our currency, and the silver plate,
including crosses, chalices, mitres, vases and other spoils of the Church,
might amount to rather more. These moveables were taken before night to
the King’s treasury, which is a sign that they will not be restored. The next
day, were found several letters which he had written to, or received from the
German lords who adhered to the doctrines of Luther. I have not been able
beyond doubt, an element of truth in it, but the immediate irritating cause of
Henry’s displeasure was, as we shall presently see, Cromwell’s guilt in
providing him with a wife whom he disliked, and his inability to release
him from a bond, for the forming of which he was mainly responsible.
Meanwhile, Marillac gives an interesting description of Cromwell’s arrest:
—
“To begin with the day of his taking, in the Council Chamber of this
King’s house at Westminster—as soon as the Lieutenant of the Tower
declared the charge he had received from the King, to take him prisoner, the
said Cramvel, moved with indignation, took off his cap and threw it on the
ground in a rage, saying to the Duke of Norfolk, and others of the Privy
Council there assembled, that this then was the reward of his good services
towards the King, and that he appealed to their consciences as to whether he
was a traitor; but as he was treated thus, he renounced all the mercy and
pardon that might be done to him, as one who never thought to have
offended, and that all he asked of the King his master, if he had such an
opinion of him was, not to let him languish long. Thereupon, some said he
was a traitor, others that it was meet he should be judged by the laws he had
himself made, which were so bloody, that often words which had been
spoken inadvertently, with a good intention, he had constituted high treason.
The Duke of Norfolk, having reproached him with some villanies done by
him, snatched off the order of St. George, which he wore round his neck,
and the Admiral, to show himself as great an enemy in adversity, as he had
been thought a friend in prosperity, untied the Garter. Then by a door which
opens upon the water, he was put into a boat, and taken to the Tower,
without the people of this city suspecting it, until they saw all the King’s
archers under Mr. Cheyney at the door of the prisoner’s house, where they
made an inventory of his goods, which were not of such value as it was
thought, although too much for a fellow of his cloth. The money was £7,000
sterling, equal to 28,000 crowns of our currency, and the silver plate,
including crosses, chalices, mitres, vases and other spoils of the Church,
might amount to rather more. These moveables were taken before night to
the King’s treasury, which is a sign that they will not be restored. The next
day, were found several letters which he had written to, or received from the
German lords who adhered to the doctrines of Luther. I have not been able
Page 171
to learn their contents, except that this King was so embittered against the
said Cramvel, that he will no longer hear him spoken of, but desires as soon
as possible to abolish all memory of him, as the meanest wretch ever born
in England. To begin, this King at once distributed all his offices as it
pleased him, and had it proclaimed that no one should call him Lord Privy
Seal or by any other title of estate, but only Thomas Cramvel, Shearman,
depriving him of all his privileges and prerogatives of nobility, which he
had before given him, dividing his less valuable effects among the servants
of the prisoner, who were commanded no longer to wear their master’s
livery. Wherefore it is inferred, Sire, that the said Cramvel will not be
judged according to the solemnity used to the great of this country, nor
beheaded as they are, but will be dragged along like an ignoble person, and
afterwards hanged and quartered. A few days will show, especially as they
have resolved to empty the Tower at this Parliament, which finishes with
this month.”[242]
Cromwell’s tone of indignation, real or pretended, changed to one of the
humblest entreaty for mercy as soon as he was lodged in the Tower. His
letters to the King were contemptible. Henry replied to them by ordering
him to write an account of all he knew about his marriage with Anne of
Cleves, and having had ample experience of his ex-minister’s complaisance
in his matrimonial affairs, he was justified in thinking that Cromwell would
not stick at trifles now. The result was a detailed story of the whole matter,
with the very words that had passed between himself and the King, the day
after the marriage, most of which is unfit to print.[243] But nothing that he
could write or say availed to save him; the axe that he had so long held over
the heads of the nation fell at last on his own head, the only favour granted
to him being the manner of his death, for he had been condemned to be
hanged. According to the proceedings which he had himself instituted, he
was attainted in Parliament in his absence, and convicted without a hearing.
Hated by every member of the Council, feared throughout the realm,
disliked and suspected abroad, he was regretted by none. Cranmer who had
been his only friend, styling him, “Mine own entirely beloved Cromwell,”
did as he had done on Anne Boleyn’s arrest, and wrote to Henry that he
stood amazed and grieved, but was glad as a loyal subject, that Cromwell’s
treasons had been discovered![244]
said Cramvel, that he will no longer hear him spoken of, but desires as soon
as possible to abolish all memory of him, as the meanest wretch ever born
in England. To begin, this King at once distributed all his offices as it
pleased him, and had it proclaimed that no one should call him Lord Privy
Seal or by any other title of estate, but only Thomas Cramvel, Shearman,
depriving him of all his privileges and prerogatives of nobility, which he
had before given him, dividing his less valuable effects among the servants
of the prisoner, who were commanded no longer to wear their master’s
livery. Wherefore it is inferred, Sire, that the said Cramvel will not be
judged according to the solemnity used to the great of this country, nor
beheaded as they are, but will be dragged along like an ignoble person, and
afterwards hanged and quartered. A few days will show, especially as they
have resolved to empty the Tower at this Parliament, which finishes with
this month.”[242]
Cromwell’s tone of indignation, real or pretended, changed to one of the
humblest entreaty for mercy as soon as he was lodged in the Tower. His
letters to the King were contemptible. Henry replied to them by ordering
him to write an account of all he knew about his marriage with Anne of
Cleves, and having had ample experience of his ex-minister’s complaisance
in his matrimonial affairs, he was justified in thinking that Cromwell would
not stick at trifles now. The result was a detailed story of the whole matter,
with the very words that had passed between himself and the King, the day
after the marriage, most of which is unfit to print.[243] But nothing that he
could write or say availed to save him; the axe that he had so long held over
the heads of the nation fell at last on his own head, the only favour granted
to him being the manner of his death, for he had been condemned to be
hanged. According to the proceedings which he had himself instituted, he
was attainted in Parliament in his absence, and convicted without a hearing.
Hated by every member of the Council, feared throughout the realm,
disliked and suspected abroad, he was regretted by none. Cranmer who had
been his only friend, styling him, “Mine own entirely beloved Cromwell,”
did as he had done on Anne Boleyn’s arrest, and wrote to Henry that he
stood amazed and grieved, but was glad as a loyal subject, that Cromwell’s
treasons had been discovered![244]
Page 172
The nation once more breathed freely, and even on the continent
considerable relief was felt. The Constable of France said that “every honest
man was much bound to God and Henry, that Christendom should be
dispatched of such a ribald who thought to have my lady Mary in
marriage”; and the Portuguese ambassador in France was heard to say that
Henry was like to have made Cromwell a duke, and then have given him his
daughter, as he had given his sister to the Duke of Suffolk, and that
therefore Cromwell did his best to break every marriage proposed for her.
He swore he could not remember who first told him, “but the bruit was
common among ambassadors two years past”.[245]
Meanwhile, the new Queen had been sent to Richmond, ostensibly to be
out of reach of the plague, and it was given out that Henry would follow her
there in a few days. But proceedings for a divorce had been already
instituted in Parliament, and in an incredibly short space of time her
marriage with the King was declared null, by reason of her pre-contract
with the son of the Duke of Lorraine. She was endowed with lands, to the
value of £4,000 annually, with two houses to live in, one at Richmond, the
other at Bletchingly.
With this arrangement Anne was perfectly content. She expressed her
willingness to be divorced, and had desired the Duke of Cleves’ messenger
“to commend her to her brother and say she was merry and well entreated.
This she did with such alacrity and pleasant gesture, that he may well testify
that he found her not miscontented. After she had dined, she sent the King
the ring delivered unto her at their pretended marriage, desiring that it might
be broken in pieces, as a thing which she knew of no force or value.” Henry
sent her many gifts and tokens, “as his sister and none otherwise,” in which
capacity she was to be the first lady in the realm, next after the Queen and
the King’s children. In his letters Henry exhorts her to be “quiet and merry,”
which injunction she seems to have obeyed, without any great effort, and he
subscribes himself “Your loving brother and friend”. A douceur was
administered to the Duke of Cleves, and all parties concerned were as well
pleased and friendly as possible. After Henry’s fifth marriage, Anne was
spoken of as “the old Queen, the King’s sister”.
Whatever others said of these startling events, Mary apparently said
nothing. Not a single remark of hers is chronicled that might be an
considerable relief was felt. The Constable of France said that “every honest
man was much bound to God and Henry, that Christendom should be
dispatched of such a ribald who thought to have my lady Mary in
marriage”; and the Portuguese ambassador in France was heard to say that
Henry was like to have made Cromwell a duke, and then have given him his
daughter, as he had given his sister to the Duke of Suffolk, and that
therefore Cromwell did his best to break every marriage proposed for her.
He swore he could not remember who first told him, “but the bruit was
common among ambassadors two years past”.[245]
Meanwhile, the new Queen had been sent to Richmond, ostensibly to be
out of reach of the plague, and it was given out that Henry would follow her
there in a few days. But proceedings for a divorce had been already
instituted in Parliament, and in an incredibly short space of time her
marriage with the King was declared null, by reason of her pre-contract
with the son of the Duke of Lorraine. She was endowed with lands, to the
value of £4,000 annually, with two houses to live in, one at Richmond, the
other at Bletchingly.
With this arrangement Anne was perfectly content. She expressed her
willingness to be divorced, and had desired the Duke of Cleves’ messenger
“to commend her to her brother and say she was merry and well entreated.
This she did with such alacrity and pleasant gesture, that he may well testify
that he found her not miscontented. After she had dined, she sent the King
the ring delivered unto her at their pretended marriage, desiring that it might
be broken in pieces, as a thing which she knew of no force or value.” Henry
sent her many gifts and tokens, “as his sister and none otherwise,” in which
capacity she was to be the first lady in the realm, next after the Queen and
the King’s children. In his letters Henry exhorts her to be “quiet and merry,”
which injunction she seems to have obeyed, without any great effort, and he
subscribes himself “Your loving brother and friend”. A douceur was
administered to the Duke of Cleves, and all parties concerned were as well
pleased and friendly as possible. After Henry’s fifth marriage, Anne was
spoken of as “the old Queen, the King’s sister”.
Whatever others said of these startling events, Mary apparently said
nothing. Not a single remark of hers is chronicled that might be an
Page 173
indication of her feelings on the fall of Cromwell. He had been her greatest
foe, but had seemed in later years to befriend her, and she believed that she
owed her father’s restored favour to his intercession. Whether he really
aspired to her hand, and whether she knew of it, must remain one of the
mysteries of the reign. That he had worked with Henry on her behalf is
certain, and perhaps her fear of him was balanced by gratitude, a sentiment
which Mary alone of all the Tudors seems to have cherished. Many of her
appeals to Cromwell had been penned in charitable solicitude for servants
of her own and her mother’s, for she never forgot a service rendered, and
never hesitated to become importunate, where the welfare and comfort of
her dependants were concerned. Among a number of such appeals is one of
the year 1537, in which she desires him to have in remembrance “mine
earnest suit made unto you for mistress Coke, my mother’s old servant,
touching the farm of Rysbridge, belonging to the new college in Oxford, the
warden whereof hath neither used you nor me, as I think gently therein. And
therefore, as my sheet-anchor, next the king’s majesty, I recommend it
wholly unto you, and even so beseech our Lord to send you no worse to
fare than I would myself.”[246]
In December 1540, Henry married Katharine Howard, grand-daughter of
the Duke of Norfolk, whose reputation was already so bad, that it is
impossible to believe him to have been ignorant of it. She complained to
Henry of not being treated by Mary with the same respect as she had shown
to the two preceding Queens. An attempt was made about the same time to
remove from the Princess’s household two of her maidservants, a petty
piece of persecution which it was thought came from the new Queen’s
hostility. Some means of conciliation was however found, and the two
maids were allowed to remain, but this was not the only trouble of the kind,
for Chapuys, writing to the Queen of Hungary, says that Mary is well in
health, “though exceedingly distressed and sad, at the death of one of her
damsels, who has actually died of grief at having been removed from her
service by the King’s order”. Nevertheless, Mary had been too well
schooled in adversity to indulge in resentment, and she sent Katharine a
New Year’s present, with which Henry was much pleased, as well as with
her present to him, and sent her messenger back to her with two
magnificent gifts from himself and the Queen. She still contrived to hold
herself aloof from the court, but the deposed Queen Anne seems to have
foe, but had seemed in later years to befriend her, and she believed that she
owed her father’s restored favour to his intercession. Whether he really
aspired to her hand, and whether she knew of it, must remain one of the
mysteries of the reign. That he had worked with Henry on her behalf is
certain, and perhaps her fear of him was balanced by gratitude, a sentiment
which Mary alone of all the Tudors seems to have cherished. Many of her
appeals to Cromwell had been penned in charitable solicitude for servants
of her own and her mother’s, for she never forgot a service rendered, and
never hesitated to become importunate, where the welfare and comfort of
her dependants were concerned. Among a number of such appeals is one of
the year 1537, in which she desires him to have in remembrance “mine
earnest suit made unto you for mistress Coke, my mother’s old servant,
touching the farm of Rysbridge, belonging to the new college in Oxford, the
warden whereof hath neither used you nor me, as I think gently therein. And
therefore, as my sheet-anchor, next the king’s majesty, I recommend it
wholly unto you, and even so beseech our Lord to send you no worse to
fare than I would myself.”[246]
In December 1540, Henry married Katharine Howard, grand-daughter of
the Duke of Norfolk, whose reputation was already so bad, that it is
impossible to believe him to have been ignorant of it. She complained to
Henry of not being treated by Mary with the same respect as she had shown
to the two preceding Queens. An attempt was made about the same time to
remove from the Princess’s household two of her maidservants, a petty
piece of persecution which it was thought came from the new Queen’s
hostility. Some means of conciliation was however found, and the two
maids were allowed to remain, but this was not the only trouble of the kind,
for Chapuys, writing to the Queen of Hungary, says that Mary is well in
health, “though exceedingly distressed and sad, at the death of one of her
damsels, who has actually died of grief at having been removed from her
service by the King’s order”. Nevertheless, Mary had been too well
schooled in adversity to indulge in resentment, and she sent Katharine a
New Year’s present, with which Henry was much pleased, as well as with
her present to him, and sent her messenger back to her with two
magnificent gifts from himself and the Queen. She still contrived to hold
herself aloof from the court, but the deposed Queen Anne seems to have
Page 174
had no such scruple, and Marillac gives a description of her New Year’s
visit to the King and her rival, which is too amusing to be passed over. In a
letter to Francis he says:—
“Sire, to omit nothing that may be written about this country, Madame
Anne, sister of the Duke of Cleves formerly Queen of England, passed the
recent festivities at Richmond, four miles from Hampton Court, to which
place, the King and also the Queen sent her on the first day of the year rich
presents of clothes, plate and jewels, valued at six or seven thousand
crowns. And on the second day, she was summoned to appear at Hampton
Court, where she was very honourably conducted by several of the nobility,
and being arrived, this king received her very graciously as did also the
queen, with whom she remained nearly the whole afternoon. They danced
together, and seemed so happy that neither did the new queen appear to be
jealous or afraid that the other had come to raise the siege, as it was
rumoured, nor did the said lady of Cleves show any sign of discontent at
seeing her rival in her place. Moreover, Sire, if it please you to hear the end
of this farce, that evening and the next, the two ladies supped at the King’s
table together, although the lady of Cleves sat a little backward in a corner,
where the Princess of England, Madame Mary is wont to be; and the
following day, the said lady of Cleves returned with the same escort to
Richmond, where she is visited by all the personages of the court, which
makes people think that she is about to be reinstated in her former
position.”[247]
In May, Henry and Katharine went to visit Prince Edward at Mary’s
request, “but chiefly,” says Chapuys, “at the intercession of the Queen
herself”. Henry gave Mary on this occasion full permission to reside at
court, “and the Queen,” Chapuys adds, “has countenanced it with a good
grace”. Mary had therefore no choice but to spend the next few months with
her new stepmother, keeping outwardly on good terms with her, and
presenting a strange contrast to her surroundings. When at last it suited
Henry to have his eyes opened to Katharine’s outrageously loose conduct,
his indignation, or that which passed for such, knew no bounds. During her
trial, the palace at Hampton Court, where she was imprisoned, was so
strictly guarded that none but certain officers could enter or leave it. Mary
was sent away, and her father announced that he was heart-broken at the
Queen’s immorality and perfidy. Anne of Cleves was thought by Chapuys
visit to the King and her rival, which is too amusing to be passed over. In a
letter to Francis he says:—
“Sire, to omit nothing that may be written about this country, Madame
Anne, sister of the Duke of Cleves formerly Queen of England, passed the
recent festivities at Richmond, four miles from Hampton Court, to which
place, the King and also the Queen sent her on the first day of the year rich
presents of clothes, plate and jewels, valued at six or seven thousand
crowns. And on the second day, she was summoned to appear at Hampton
Court, where she was very honourably conducted by several of the nobility,
and being arrived, this king received her very graciously as did also the
queen, with whom she remained nearly the whole afternoon. They danced
together, and seemed so happy that neither did the new queen appear to be
jealous or afraid that the other had come to raise the siege, as it was
rumoured, nor did the said lady of Cleves show any sign of discontent at
seeing her rival in her place. Moreover, Sire, if it please you to hear the end
of this farce, that evening and the next, the two ladies supped at the King’s
table together, although the lady of Cleves sat a little backward in a corner,
where the Princess of England, Madame Mary is wont to be; and the
following day, the said lady of Cleves returned with the same escort to
Richmond, where she is visited by all the personages of the court, which
makes people think that she is about to be reinstated in her former
position.”[247]
In May, Henry and Katharine went to visit Prince Edward at Mary’s
request, “but chiefly,” says Chapuys, “at the intercession of the Queen
herself”. Henry gave Mary on this occasion full permission to reside at
court, “and the Queen,” Chapuys adds, “has countenanced it with a good
grace”. Mary had therefore no choice but to spend the next few months with
her new stepmother, keeping outwardly on good terms with her, and
presenting a strange contrast to her surroundings. When at last it suited
Henry to have his eyes opened to Katharine’s outrageously loose conduct,
his indignation, or that which passed for such, knew no bounds. During her
trial, the palace at Hampton Court, where she was imprisoned, was so
strictly guarded that none but certain officers could enter or leave it. Mary
was sent away, and her father announced that he was heart-broken at the
Queen’s immorality and perfidy. Anne of Cleves was thought by Chapuys
Page 175
to rejoice greatly at Katharine’s fall, but her execution caused little
comment throughout the country. Either the people were indifferent to her
fate, or they had become accustomed to the disgrace of Queens consorts.
But for Mary there seemed no escape from tragedies. The block was
never long absent from her life, which was often passed under its very
shadow. When, in May 1541, the Countess of Salisbury was beheaded,
under peculiarly aggravated circumstances, her goddaughter, on whose
behalf she indirectly suffered, might well walk in terror. The axe had never
before come so near Mary’s own head. Fear for her safety was universal.
The Emperor shared the common apprehension, and was anxious to protect
his cousin by seeming to be on especially good terms with her father.
Chapuys therefore advised him no longer to address Henry as uncle, for the
title only served to reopen old sores, and for the same reason, he thought it
better to give up the word princess in addressing Mary. The King having
now a son, it might be dropped without any loss of dignity, as it really
implied heiress to the Crown, a title to which she had no longer any right.
[248]
But the constant anxiety in which she lived, resulted, as often before, in a
serious illness. Illness however was sometimes her best friend, for when she
was in danger of death Henry would perhaps remember that she was the
idolised child of his youth, connected with his happier days, and would
hasten to show her that kindness and affection which always helped to
restore her to health. It was not until she appeared to be in extremis that he
could be roused to any degree of interest, whereas Chapuys was ever ready
with sympathy. Thus on the 7th April 1542, he says that Mary had sent to
him three or four days ago, to thank him for certain letters which he had
written to her during her illness, saying that they had acted “as a most
health-restoring cordial to her”. And he ends, “To say the truth, I did my
very best to comfort and cheer her in the midst of her ailments”. But she
was still far from recovery, and on the 22nd he writes to the Queen of
Hungary, “The Princess has not improved in health of late; on the contrary,
she has occasionally been in danger of her life. I pray and beseech God to
grant her more consolation and pleasure than she has hitherto enjoyed.”
Marillac also informed Francis of the extremely critical state in which she
lay. However, at the end of the month, Chapuys reported her convalescence,
with the news that Henry was taking great care of her, and that “with God’s
comment throughout the country. Either the people were indifferent to her
fate, or they had become accustomed to the disgrace of Queens consorts.
But for Mary there seemed no escape from tragedies. The block was
never long absent from her life, which was often passed under its very
shadow. When, in May 1541, the Countess of Salisbury was beheaded,
under peculiarly aggravated circumstances, her goddaughter, on whose
behalf she indirectly suffered, might well walk in terror. The axe had never
before come so near Mary’s own head. Fear for her safety was universal.
The Emperor shared the common apprehension, and was anxious to protect
his cousin by seeming to be on especially good terms with her father.
Chapuys therefore advised him no longer to address Henry as uncle, for the
title only served to reopen old sores, and for the same reason, he thought it
better to give up the word princess in addressing Mary. The King having
now a son, it might be dropped without any loss of dignity, as it really
implied heiress to the Crown, a title to which she had no longer any right.
[248]
But the constant anxiety in which she lived, resulted, as often before, in a
serious illness. Illness however was sometimes her best friend, for when she
was in danger of death Henry would perhaps remember that she was the
idolised child of his youth, connected with his happier days, and would
hasten to show her that kindness and affection which always helped to
restore her to health. It was not until she appeared to be in extremis that he
could be roused to any degree of interest, whereas Chapuys was ever ready
with sympathy. Thus on the 7th April 1542, he says that Mary had sent to
him three or four days ago, to thank him for certain letters which he had
written to her during her illness, saying that they had acted “as a most
health-restoring cordial to her”. And he ends, “To say the truth, I did my
very best to comfort and cheer her in the midst of her ailments”. But she
was still far from recovery, and on the 22nd he writes to the Queen of
Hungary, “The Princess has not improved in health of late; on the contrary,
she has occasionally been in danger of her life. I pray and beseech God to
grant her more consolation and pleasure than she has hitherto enjoyed.”
Marillac also informed Francis of the extremely critical state in which she
lay. However, at the end of the month, Chapuys reported her convalescence,
with the news that Henry was taking great care of her, and that “with God’s
Page 176
help and good diet,” it was hoped that she would shortly be well. From this
time onwards, till her father’s death, Mary’s lot improved, a fact that may
have been owing to the King’s marriage with Katharine Parr, who had a
great regard for the desolate girl. In September, we find that “the King has
just been entertaining and feasting the Princess, beyond measure, presenting
her with certain rings and jewels”. She was recalled to Hampton Court for
the Christmas festivities, and was “triumphantly attended, and accompanied
on her passage through London”. Henry received her kindly and “spoke the
most gracious and amiable words that a father could address to his
daughter”.[249] On New Year’s Day, he presented her with more rings, silver
plate and jewels, among which were two rubies of inestimable value. In the
course of the year, Chapuys tells the Emperor that “the King continues to
treat her kindly, and has made her stay with the new Queen, who behaves
affectionately towards her. As to Anne Boleyn’s daughter, the King has sent
her back to stay with the Prince his son.”
Mary and Katharine had many tastes in common, and were excellent
companions. Both were fond of study, though in an unequal degree, for to
Mary it had been her only resource and consolation, in the midst of her
fiercest trials. Friendships she had cultivated, as far as they were allowed to
her, but books had been her constant refuge, and the taste for them once
formed never forsook her. The New Learning had found in her an apt pupil,
and she had eagerly welcomed the works of Erasmus, as they flowed from
his facile and ever industrious pen. His Paraphrase on the New Testament
had been printed in the year of her birth. It formed a part of her education,
and was the basis on which her piety was founded. In later years, she
translated a portion of it—“The Paraphrase on the Gospel of St. John”—
into English. Udal gave it to the world with a translation of the whole work,
which he dedicated to Katharine Parr. In his preface he says:—
“And in this behalf, like as to your highness, most noble Queen
Catherine, for causing these paraphrases of the most famous clerk and most
godly writer, Erasmus of Rotterdam, to be translated into our vulgar
language, England can never be able to render thanks sufficient; so may it
never be able, as her deserts require, enough to praise and magnify the most
noble, the most virtuous, the most witty, and the most studious Lady Mary’s
grace, daughter of the late most puissant and victorious King Henry the
Eighth, etc., it may never be able I say, enough to praise and magnify her
time onwards, till her father’s death, Mary’s lot improved, a fact that may
have been owing to the King’s marriage with Katharine Parr, who had a
great regard for the desolate girl. In September, we find that “the King has
just been entertaining and feasting the Princess, beyond measure, presenting
her with certain rings and jewels”. She was recalled to Hampton Court for
the Christmas festivities, and was “triumphantly attended, and accompanied
on her passage through London”. Henry received her kindly and “spoke the
most gracious and amiable words that a father could address to his
daughter”.[249] On New Year’s Day, he presented her with more rings, silver
plate and jewels, among which were two rubies of inestimable value. In the
course of the year, Chapuys tells the Emperor that “the King continues to
treat her kindly, and has made her stay with the new Queen, who behaves
affectionately towards her. As to Anne Boleyn’s daughter, the King has sent
her back to stay with the Prince his son.”
Mary and Katharine had many tastes in common, and were excellent
companions. Both were fond of study, though in an unequal degree, for to
Mary it had been her only resource and consolation, in the midst of her
fiercest trials. Friendships she had cultivated, as far as they were allowed to
her, but books had been her constant refuge, and the taste for them once
formed never forsook her. The New Learning had found in her an apt pupil,
and she had eagerly welcomed the works of Erasmus, as they flowed from
his facile and ever industrious pen. His Paraphrase on the New Testament
had been printed in the year of her birth. It formed a part of her education,
and was the basis on which her piety was founded. In later years, she
translated a portion of it—“The Paraphrase on the Gospel of St. John”—
into English. Udal gave it to the world with a translation of the whole work,
which he dedicated to Katharine Parr. In his preface he says:—
“And in this behalf, like as to your highness, most noble Queen
Catherine, for causing these paraphrases of the most famous clerk and most
godly writer, Erasmus of Rotterdam, to be translated into our vulgar
language, England can never be able to render thanks sufficient; so may it
never be able, as her deserts require, enough to praise and magnify the most
noble, the most virtuous, the most witty, and the most studious Lady Mary’s
grace, daughter of the late most puissant and victorious King Henry the
Eighth, etc., it may never be able I say, enough to praise and magnify her
Page 177
grace for taking such great study, pain and travail in translating this
paraphrase of the said Erasmus upon the Gospel of St. John, at your
highness’ special contemplation, as a number of right well-learned men
both would have made courtesy at, and also would have brought to worse
frame in the doing.”
The book was published after Henry’s death, but a letter from Katharine
to Mary, and belonging to the year 1544, is interesting as showing how
much of it was really Mary’s own work, and the arguments employed by the
Queen to persuade her to acknowledge the fact of her authorship publicly.
“Although most noble and dearest Lady, there are many reasons that easily induce my
writing to you at this time, yet nothing so greatly moves me thereto as my concern for your
health, which as I hope is very good, so am I greatly desirous to be assured thereof.
Wherefore I despatch to you this messenger, who will be (I judge) most acceptable to you,
not only from his skill in music, in which you, I am well aware take as much delight as
myself, but also because having long sojourned with me, he can give the most certain
information of my whole estate and health. And in truth, I have had it in my mind before
this, to have made a journey to you, and salute you in person; but all things do not
correspond with my will. Now however, I hope this winter, and that ere long, that being
nearer, we shall meet, than which, I assure you, nothing can be to me more agreeable, and
more to my heart’s desire. Now since, as I have heard, the finishing touch (as far as
translation is concerned) is given by Mallet to Erasmus’s work upon John, and nought now
remains, but that proper care and vigilance should be taken in revising, I entreat you to
send over to me this very excellent and useful work, now amended by Mallet, or some of
your people, that it may be committed to the press in due time; and farther to signify
whether you wish it to go forth to the world (most auspiciously) under your name, or as the
production of an unknown writer. To which work you will in my opinion do a real injury, if
you refuse to let it go down to posterity under the auspices of your own name, since you
have undertaken so much labour in accurately translating it for the great good of the public,
and would have undertaken still greater (as is well known) if the health of your body had
permitted. And since all the world knows that you have toiled and laboured much in this
business, I do not see why you should repudiate that praise which all men justly confer on
you. However, I leave this whole matter to your discretion, and whatsoever resolution you
may adopt, that will meet my fullest approbation. For the purse which you have sent me as
a present, I return you great thanks. I pray God, the greatest and best of beings that He
deign to bless you uninterruptedly with true and unalloyed happiness. May you long fare
well in him.
“From Hennworth, 20th September.
“Most devotedly and lovingly yours,
“Catherine the Queen K.P.”[250]
During the remaining three years of her father’s life, Mary was allowed
to lead her own quiet, studious life in peace. She was held in very great
paraphrase of the said Erasmus upon the Gospel of St. John, at your
highness’ special contemplation, as a number of right well-learned men
both would have made courtesy at, and also would have brought to worse
frame in the doing.”
The book was published after Henry’s death, but a letter from Katharine
to Mary, and belonging to the year 1544, is interesting as showing how
much of it was really Mary’s own work, and the arguments employed by the
Queen to persuade her to acknowledge the fact of her authorship publicly.
“Although most noble and dearest Lady, there are many reasons that easily induce my
writing to you at this time, yet nothing so greatly moves me thereto as my concern for your
health, which as I hope is very good, so am I greatly desirous to be assured thereof.
Wherefore I despatch to you this messenger, who will be (I judge) most acceptable to you,
not only from his skill in music, in which you, I am well aware take as much delight as
myself, but also because having long sojourned with me, he can give the most certain
information of my whole estate and health. And in truth, I have had it in my mind before
this, to have made a journey to you, and salute you in person; but all things do not
correspond with my will. Now however, I hope this winter, and that ere long, that being
nearer, we shall meet, than which, I assure you, nothing can be to me more agreeable, and
more to my heart’s desire. Now since, as I have heard, the finishing touch (as far as
translation is concerned) is given by Mallet to Erasmus’s work upon John, and nought now
remains, but that proper care and vigilance should be taken in revising, I entreat you to
send over to me this very excellent and useful work, now amended by Mallet, or some of
your people, that it may be committed to the press in due time; and farther to signify
whether you wish it to go forth to the world (most auspiciously) under your name, or as the
production of an unknown writer. To which work you will in my opinion do a real injury, if
you refuse to let it go down to posterity under the auspices of your own name, since you
have undertaken so much labour in accurately translating it for the great good of the public,
and would have undertaken still greater (as is well known) if the health of your body had
permitted. And since all the world knows that you have toiled and laboured much in this
business, I do not see why you should repudiate that praise which all men justly confer on
you. However, I leave this whole matter to your discretion, and whatsoever resolution you
may adopt, that will meet my fullest approbation. For the purse which you have sent me as
a present, I return you great thanks. I pray God, the greatest and best of beings that He
deign to bless you uninterruptedly with true and unalloyed happiness. May you long fare
well in him.
“From Hennworth, 20th September.
“Most devotedly and lovingly yours,
“Catherine the Queen K.P.”[250]
During the remaining three years of her father’s life, Mary was allowed
to lead her own quiet, studious life in peace. She was held in very great
Page 178
consideration both at home and abroad; ambassadors were instructed after
receiving their first audience of the King to visit “the most serene Queen
Katharine Parr and the most illustrious Princess, the King’s daughter”.
Negotiations for her marriage still continued, but were nothing more than
tactics of war to mislead the enemy, so long as the purpose served. Duke
Philip of Bavaria had taken leave of her in January 1540, believing that he
was soon to return and claim his bride. The Emperor considered the matter
settled, and deep sympathy was felt for her at his court in Brussels.
Granvelle thought, however, that the marriage must be suffered, provided
she was made to consent to nothing against her religion, and he sent over
yet another form of protestation to be used at the ceremony. In England it
was even reported that she was already married to the Duke; and all these
various comments were exactly what Henry wished to call forth, without
pledging himself irrevocably, or having the least intention of concluding the
treaty. While Mary was sadly resigned to her fate, and all Europe was
pitying her, Henry was merely trifling with the German Protestants for
political reasons. But the trifling was of a very solemn sort, and as late as
1546, a treaty was drawn up but never signed, between the Duke of Bavaria
and the Lady Mary, in which it was provided that “the Duke shall transport
the Lady within three months, the King to give the Duke 12,000 florins, in
hands towards her transporting”.[251] It was also enacted that her dowry was
to consist of 40,000 florins in gold, 20,000 to be paid on the day of her
marriage, the rest at Frankfort a year later.
But yet another aspirant, the Duke of Holstein, came forward, and Henry
played him off against Duke Philip, as he had played Philip off against the
Emperor and Francis I., and his son, without of course any definite result.
At the age of twenty-eight Mary was still admired, although bad health,
and trouble of mind had left their marks on a face, the beauty of which had
been praised in such lavish terms. In 1544 the secretary of the Duke of
Najera merely said of her, “The Princess Mary has a pleasing countenance
and person. The dress she wore was a petticoat of cloth of gold and gown of
violet-coloured three-piled velvet, with a head-dress of many rich stones.”
It was in this year that she sat to the now unknown painter, for the portrait
which has passed into the National Portrait Gallery. The somewhat hard
outlines of the picture betoken a hand far less skilful than that of Holbein,
receiving their first audience of the King to visit “the most serene Queen
Katharine Parr and the most illustrious Princess, the King’s daughter”.
Negotiations for her marriage still continued, but were nothing more than
tactics of war to mislead the enemy, so long as the purpose served. Duke
Philip of Bavaria had taken leave of her in January 1540, believing that he
was soon to return and claim his bride. The Emperor considered the matter
settled, and deep sympathy was felt for her at his court in Brussels.
Granvelle thought, however, that the marriage must be suffered, provided
she was made to consent to nothing against her religion, and he sent over
yet another form of protestation to be used at the ceremony. In England it
was even reported that she was already married to the Duke; and all these
various comments were exactly what Henry wished to call forth, without
pledging himself irrevocably, or having the least intention of concluding the
treaty. While Mary was sadly resigned to her fate, and all Europe was
pitying her, Henry was merely trifling with the German Protestants for
political reasons. But the trifling was of a very solemn sort, and as late as
1546, a treaty was drawn up but never signed, between the Duke of Bavaria
and the Lady Mary, in which it was provided that “the Duke shall transport
the Lady within three months, the King to give the Duke 12,000 florins, in
hands towards her transporting”.[251] It was also enacted that her dowry was
to consist of 40,000 florins in gold, 20,000 to be paid on the day of her
marriage, the rest at Frankfort a year later.
But yet another aspirant, the Duke of Holstein, came forward, and Henry
played him off against Duke Philip, as he had played Philip off against the
Emperor and Francis I., and his son, without of course any definite result.
At the age of twenty-eight Mary was still admired, although bad health,
and trouble of mind had left their marks on a face, the beauty of which had
been praised in such lavish terms. In 1544 the secretary of the Duke of
Najera merely said of her, “The Princess Mary has a pleasing countenance
and person. The dress she wore was a petticoat of cloth of gold and gown of
violet-coloured three-piled velvet, with a head-dress of many rich stones.”
It was in this year that she sat to the now unknown painter, for the portrait
which has passed into the National Portrait Gallery. The somewhat hard
outlines of the picture betoken a hand far less skilful than that of Holbein,
Page 179
who painted her earlier, or that of Sir Antonio More and Lucas Van Heere,
who painted her later portraits. It will be observed that the style of dress
resembles that of the more pleasing Oxford portrait, which must have been
executed about the same time.
Henry’s various machinations were cut short by death, and Mary’s
troubles were henceforth to take an entirely different form.
Walker & Cockerell, Photographers, London.
who painted her later portraits. It will be observed that the style of dress
resembles that of the more pleasing Oxford portrait, which must have been
executed about the same time.
Henry’s various machinations were cut short by death, and Mary’s
troubles were henceforth to take an entirely different form.
Walker & Cockerell, Photographers, London.
Page 180
THE PRINCESS MARY AT THE AGE OF TWENTY-EIGHT.
From the original painting in the National Portrait Gallery.
FOOTNOTES:
[218] Francis told Marillac, his ambassador in England, that as the Dauphin had
no children, it would be a great pleasure to him to see his son Orleans marry Lady
Mary of England, and he was to inquire of her physician whether all she had
suffered would not prevent her bearing children (Gairdner, Cal., xvi., 1186).
[219] Correspondance Politique de MM. de Castillon et de Marillac,
ambassadeurs de France en Angleterre, p. 349.
[220] P. 63. The Household Book of Queen Mary mentions (pp. 119, 126 and 184)
the names of Mabel and Elizabeth Sydney.
[221] Cotton MS. Otho C. x., f. 282. Printed in Letters of Royal and Illustrious
Ladies, by M. A. E. Wood (afterwards Green), vol. iii., p. 13.
[222] Smith MS. lxviii., f. 15, Bodleian Library. Printed in Letters of Royal and
Illustrious Ladies, vol. iii., p. 15.
[223] Don Diego and Chapuys to Charles V., 31st August 1538, Vienna Archives.
[224] Gairdner, Cal., xiii., pt. i., 647.
[225] Cotton MS. Titus B. i., 465, Brit. Mus.
[226] Cotton MS. Otho C. x., f. 277, Brit. Mus. Printed in Hearne’s Sylloge, 135.
[227] Cromwell’s Memorial of Instructions to his friend Christopher Mount.
Cotton MS. Vit. B. xxi., f. 159, Brit. Mus.
[228] Cotton MS. Vit. B. xxi., f. 86, 18th March 1539.
[229] Correspondance Politique de M. de Marillac, p. 275.
[230] Gairdner, Cal., xiv., pt. i., 980.
[231] Gairdner, Cal., xiv., pt. ii., 212.
[232] Cotton MS. Titus B. i., 489, Brit. Mus.
From the original painting in the National Portrait Gallery.
FOOTNOTES:
[218] Francis told Marillac, his ambassador in England, that as the Dauphin had
no children, it would be a great pleasure to him to see his son Orleans marry Lady
Mary of England, and he was to inquire of her physician whether all she had
suffered would not prevent her bearing children (Gairdner, Cal., xvi., 1186).
[219] Correspondance Politique de MM. de Castillon et de Marillac,
ambassadeurs de France en Angleterre, p. 349.
[220] P. 63. The Household Book of Queen Mary mentions (pp. 119, 126 and 184)
the names of Mabel and Elizabeth Sydney.
[221] Cotton MS. Otho C. x., f. 282. Printed in Letters of Royal and Illustrious
Ladies, by M. A. E. Wood (afterwards Green), vol. iii., p. 13.
[222] Smith MS. lxviii., f. 15, Bodleian Library. Printed in Letters of Royal and
Illustrious Ladies, vol. iii., p. 15.
[223] Don Diego and Chapuys to Charles V., 31st August 1538, Vienna Archives.
[224] Gairdner, Cal., xiii., pt. i., 647.
[225] Cotton MS. Titus B. i., 465, Brit. Mus.
[226] Cotton MS. Otho C. x., f. 277, Brit. Mus. Printed in Hearne’s Sylloge, 135.
[227] Cromwell’s Memorial of Instructions to his friend Christopher Mount.
Cotton MS. Vit. B. xxi., f. 159, Brit. Mus.
[228] Cotton MS. Vit. B. xxi., f. 86, 18th March 1539.
[229] Correspondance Politique de M. de Marillac, p. 275.
[230] Gairdner, Cal., xiv., pt. i., 980.
[231] Gairdner, Cal., xiv., pt. ii., 212.
[232] Cotton MS. Titus B. i., 489, Brit. Mus.
Page 181
[233] Gairdner, Cal., xvi., 897, Chapuys to the Queen of Hungary, 10th June
1541.
[234] There is a draft of a treaty in the British Museum between Henry VIII. and
Philip Count Palatine, and Duke of Bavaria, for a marriage between him and the
Lady Mary. In this treaty she is declared incapable by the laws and statutes of the
realm of claiming any succession or title by right of inheritance.
[235] Smith MS. xlvii., fol. 31-2. Hearne’s Sylloge, p. 149.
[236] Smith MS. lxviii., fol. 17. Printed in Letters of Royal and Illustrious Ladies,
vol. iii., p. 89.
[237] Correspondance Politique, p. 148.
[238] Privy Purse Expenses of the Princess Mary, p. 176.
[239] Cotton MS. Titus B. i., 409.
[240] Cromwell to Henry VIII., Hatfield MS.
[241] Correspondance Politique de Castillon et de Marillac, p. 189.
[242] Correspondance Politique de Castillon et de Marillac, p. 193.
[243] The whole account is to be found in Gairdner’s Calendar of State Papers of
the year 1540.
[244] Cranmer’s Works, p. 401.
[245] Wallop and Carne to Henry VIII., State Papers, viii., 376 and 387, Record
Office.
[246] Cotton MS. Vesp. F. xiii., art. 223, fol. 202. Printed in Letters of Royal and
Illustrious Ladies, vol. ii., p. 320.
[247] Correspondance Politique, p. 258.
[248] Gayangos, Cal., vol. vi., pt. ii., p. 16.
[249] Gayangos, Cal., vol. vi., pt. ii., p. 190.
[250] Cotton MS. Vesp. F. iii., art. 35, fol. 29.
[251] State Papers, Henry VIII., box CC., i., Record Office.
1541.
[234] There is a draft of a treaty in the British Museum between Henry VIII. and
Philip Count Palatine, and Duke of Bavaria, for a marriage between him and the
Lady Mary. In this treaty she is declared incapable by the laws and statutes of the
realm of claiming any succession or title by right of inheritance.
[235] Smith MS. xlvii., fol. 31-2. Hearne’s Sylloge, p. 149.
[236] Smith MS. lxviii., fol. 17. Printed in Letters of Royal and Illustrious Ladies,
vol. iii., p. 89.
[237] Correspondance Politique, p. 148.
[238] Privy Purse Expenses of the Princess Mary, p. 176.
[239] Cotton MS. Titus B. i., 409.
[240] Cromwell to Henry VIII., Hatfield MS.
[241] Correspondance Politique de Castillon et de Marillac, p. 189.
[242] Correspondance Politique de Castillon et de Marillac, p. 193.
[243] The whole account is to be found in Gairdner’s Calendar of State Papers of
the year 1540.
[244] Cranmer’s Works, p. 401.
[245] Wallop and Carne to Henry VIII., State Papers, viii., 376 and 387, Record
Office.
[246] Cotton MS. Vesp. F. xiii., art. 223, fol. 202. Printed in Letters of Royal and
Illustrious Ladies, vol. ii., p. 320.
[247] Correspondance Politique, p. 258.
[248] Gayangos, Cal., vol. vi., pt. ii., p. 16.
[249] Gayangos, Cal., vol. vi., pt. ii., p. 190.
[250] Cotton MS. Vesp. F. iii., art. 35, fol. 29.
[251] State Papers, Henry VIII., box CC., i., Record Office.
Page 182
Page 183
CHAPTER VIII.
THE KING’S SISTER.
1547-1553.
At the time of her father’s death, Mary was thirty-one years old. Her
youth had passed away amid storms such as few women are called upon to
weather, and they had left their traces on her character no less than on the
brilliant beauty for which she had been famed throughout Europe. The
slightly mutine expression, which we notice in Holbein’s fascinating
portrait, had changed into a thoughtful, self-contained and rather sad look.
She had acquired a thorough knowledge of the world, of men’s foibles,
ambitions, passions and intrigues, and thus came well-equipped and
undismayed into the new struggle that awaited her with her brother’s Privy
Council. In spite of her many friends (for her popularity had increased
rather than diminished) she was necessarily somewhat isolated in her
exalted position, and her enemies were powerful.
By the terms of her father’s will she was now the first lady in the land,
being placed in the line of succession, as was her right, immediately after
Edward, in default of male heirs of his body. Projects were formed for her
marriage with the Duke of Ferrara, with the King of Poland, with Albert
Marquis of Brandenburg, and with Don Loys of Portugal, who was again
put forward as a suitable husband, but the Council were not more eager to
send her out of the country than Henry had been.
So far as Edward was allowed to entertain any warmth of affection, he
was, it may be said, sincerely attached to both his sisters, but he was
entirely a puppet in the hands of his uncles the Seymours. He was nine
years old at the time of his accession, and but for them might have regarded
Mary something in the light of a mother. She was in fact his godmother, and
had watched over him as well as circumstances would allow, from his birth,
but those who surrounded him were careful that her interest in her young
brother should not assume a more definite shape than the bestowal of
countless presents, and the constant providing of juvenile amusements. One
THE KING’S SISTER.
1547-1553.
At the time of her father’s death, Mary was thirty-one years old. Her
youth had passed away amid storms such as few women are called upon to
weather, and they had left their traces on her character no less than on the
brilliant beauty for which she had been famed throughout Europe. The
slightly mutine expression, which we notice in Holbein’s fascinating
portrait, had changed into a thoughtful, self-contained and rather sad look.
She had acquired a thorough knowledge of the world, of men’s foibles,
ambitions, passions and intrigues, and thus came well-equipped and
undismayed into the new struggle that awaited her with her brother’s Privy
Council. In spite of her many friends (for her popularity had increased
rather than diminished) she was necessarily somewhat isolated in her
exalted position, and her enemies were powerful.
By the terms of her father’s will she was now the first lady in the land,
being placed in the line of succession, as was her right, immediately after
Edward, in default of male heirs of his body. Projects were formed for her
marriage with the Duke of Ferrara, with the King of Poland, with Albert
Marquis of Brandenburg, and with Don Loys of Portugal, who was again
put forward as a suitable husband, but the Council were not more eager to
send her out of the country than Henry had been.
So far as Edward was allowed to entertain any warmth of affection, he
was, it may be said, sincerely attached to both his sisters, but he was
entirely a puppet in the hands of his uncles the Seymours. He was nine
years old at the time of his accession, and but for them might have regarded
Mary something in the light of a mother. She was in fact his godmother, and
had watched over him as well as circumstances would allow, from his birth,
but those who surrounded him were careful that her interest in her young
brother should not assume a more definite shape than the bestowal of
countless presents, and the constant providing of juvenile amusements. One
Page 184
of his letters to her shortly before his father’s death contains a pretty
passage: “Amo te, sicut frater debet amare charissimam sororem, quæ habet
omnia ornamenta virtutis et honestatis in se”.[252] In May 1546, he told her
that God had given her the wisdom of Esther, and that he looked up to her
virtues with admiration.[253] But scarcely was he on the throne, when his
uncles made him the mouthpiece of the narrow Puritan views to which they
were committed, and we find him writing to Katharine Parr, to entreat her
“to preserve his dear sister Mary from the enchantments of the Evil One, by
beseeching her to attend no longer to foreign dances and merriments, which
do not become a Christian princess”. When left to himself, however, he
showed her simple, child-like affection.[254] The rapid decline of Henry’s
health had been a signal to the Seymours to seize what extra power they
could. They even went so far as to amend the King’s will, a few days before
his death, conferring on themselves more authority than had been already
decreed. Henry had refused to sign the amendment, but they, disguising the
fact that it did not bear the royal sign manual, carried matters with so high a
hand that their powers were taken for granted. The supreme authority had
originally been vested in sixteen executors, but the two Seymours claimed
the entire guardianship of the boy-king. Henry had had little regard for his
brothers-in-law. He knew them to be ambitious, and had been sparing of his
favours towards them. He suspected them moreover of a secret fondness for
the new doctrines, to which he was again strenuously opposed, but as there
was no kinsman of the blood royal to whom he could confide his son, he
was obliged to accept the inevitable.
Thomas and Edward Seymour were at Henry’s death, the one a simple
knight, the other Earl of Hertford and Lord Chamberlain. Not content with
these mediocre honours, they at once busied themselves with their own
advancement. Hertford caused himself to be created Duke of Somerset,
while Sir Thomas was made Lord Seymour of Sudley. Besides this, the
latter coveted the patent of High Admiral, held by the Earl of Warwick, and
as with the Seymours to covet was to have, Warwick was obliged to resign
the patent in his favour. Neither of the brothers was sensitive in regard to
the outspoken criticism of the other members of the Council, who suggested
that it would have been well to await the King’s majority, to be rewarded
according to their merits; and in spite of murmurs of dissatisfaction the new
Duke of Somerset had himself proclaimed Protector, and procured letters
passage: “Amo te, sicut frater debet amare charissimam sororem, quæ habet
omnia ornamenta virtutis et honestatis in se”.[252] In May 1546, he told her
that God had given her the wisdom of Esther, and that he looked up to her
virtues with admiration.[253] But scarcely was he on the throne, when his
uncles made him the mouthpiece of the narrow Puritan views to which they
were committed, and we find him writing to Katharine Parr, to entreat her
“to preserve his dear sister Mary from the enchantments of the Evil One, by
beseeching her to attend no longer to foreign dances and merriments, which
do not become a Christian princess”. When left to himself, however, he
showed her simple, child-like affection.[254] The rapid decline of Henry’s
health had been a signal to the Seymours to seize what extra power they
could. They even went so far as to amend the King’s will, a few days before
his death, conferring on themselves more authority than had been already
decreed. Henry had refused to sign the amendment, but they, disguising the
fact that it did not bear the royal sign manual, carried matters with so high a
hand that their powers were taken for granted. The supreme authority had
originally been vested in sixteen executors, but the two Seymours claimed
the entire guardianship of the boy-king. Henry had had little regard for his
brothers-in-law. He knew them to be ambitious, and had been sparing of his
favours towards them. He suspected them moreover of a secret fondness for
the new doctrines, to which he was again strenuously opposed, but as there
was no kinsman of the blood royal to whom he could confide his son, he
was obliged to accept the inevitable.
Thomas and Edward Seymour were at Henry’s death, the one a simple
knight, the other Earl of Hertford and Lord Chamberlain. Not content with
these mediocre honours, they at once busied themselves with their own
advancement. Hertford caused himself to be created Duke of Somerset,
while Sir Thomas was made Lord Seymour of Sudley. Besides this, the
latter coveted the patent of High Admiral, held by the Earl of Warwick, and
as with the Seymours to covet was to have, Warwick was obliged to resign
the patent in his favour. Neither of the brothers was sensitive in regard to
the outspoken criticism of the other members of the Council, who suggested
that it would have been well to await the King’s majority, to be rewarded
according to their merits; and in spite of murmurs of dissatisfaction the new
Duke of Somerset had himself proclaimed Protector, and procured letters
Page 185
patent under the Great Seal, conferring on his person the whole authority of
the Crown.
The ambition of Admiral Seymour had, it is said, further led him to
solicit the hand of Elizabeth, immediately after her father’s death,[255] and,
meeting with a rebuff, he at once offered himself to the widowed Queen,
greatly to the indignation of Henry’s daughters when the fact became
known to them. The indecency of the proceeding could scarcely have been
more accentuated, for as soon as Henry’s body was laid in the tomb, the
Admiral was secretly married to Katharine Parr.
Henry died on the 28th January, and an undated letter from Katharine to
the Admiral, bearing intrinsic evidence that she was his wife when she
wrote it, also contains irrefragable proof that it could not have been written
later than the middle of February next following.[256] Thus the marriage was
an accomplished fact weeks before his appeal to Edward for permission to
marry his stepmother. To marry a queen dowager, without the royal consent
was a misdemeanour involving fine and imprisonment, and he therefore by
means of flattery, and by supplying the boy secretly with large sums of
money, so wormed himself into his favour, that Edward being made aware
of his uncle’s wishes, affectionately urged him to marry Katharine, and
afterwards thanked him for doing so. It is probable that Henry’s children
never knew the extent to which they had been deceived, although in the
subsequent indictment of Seymour, one of the charges brought against him
was, that he had married the Queen Dowager so quickly after the King’s
death, that if she had had a child within the next nine months, disputes
might well have arisen regarding the succession.
There had been little difficulty in gaining Edward’s consent, but it was no
such plain sailing to win Mary’s good-will towards the marriage. In spite of
all she had suffered at her father’s hands, Mary was astonishingly devout to
his memory, and her letter in answer to the Admiral’s hypocritical pleading
that she would intercede with the Queen in his behalf, when he had already
been married to her for months, is dignified and sensible.
“My Lord,
“After my hearty commendations, these shall be to declare that according to your
accustomed gentleness, I have received six warrants from you by your servant this bearer,
for the which, I do give you my hearty thanks, by whom also I have received your letter
the Crown.
The ambition of Admiral Seymour had, it is said, further led him to
solicit the hand of Elizabeth, immediately after her father’s death,[255] and,
meeting with a rebuff, he at once offered himself to the widowed Queen,
greatly to the indignation of Henry’s daughters when the fact became
known to them. The indecency of the proceeding could scarcely have been
more accentuated, for as soon as Henry’s body was laid in the tomb, the
Admiral was secretly married to Katharine Parr.
Henry died on the 28th January, and an undated letter from Katharine to
the Admiral, bearing intrinsic evidence that she was his wife when she
wrote it, also contains irrefragable proof that it could not have been written
later than the middle of February next following.[256] Thus the marriage was
an accomplished fact weeks before his appeal to Edward for permission to
marry his stepmother. To marry a queen dowager, without the royal consent
was a misdemeanour involving fine and imprisonment, and he therefore by
means of flattery, and by supplying the boy secretly with large sums of
money, so wormed himself into his favour, that Edward being made aware
of his uncle’s wishes, affectionately urged him to marry Katharine, and
afterwards thanked him for doing so. It is probable that Henry’s children
never knew the extent to which they had been deceived, although in the
subsequent indictment of Seymour, one of the charges brought against him
was, that he had married the Queen Dowager so quickly after the King’s
death, that if she had had a child within the next nine months, disputes
might well have arisen regarding the succession.
There had been little difficulty in gaining Edward’s consent, but it was no
such plain sailing to win Mary’s good-will towards the marriage. In spite of
all she had suffered at her father’s hands, Mary was astonishingly devout to
his memory, and her letter in answer to the Admiral’s hypocritical pleading
that she would intercede with the Queen in his behalf, when he had already
been married to her for months, is dignified and sensible.
“My Lord,
“After my hearty commendations, these shall be to declare that according to your
accustomed gentleness, I have received six warrants from you by your servant this bearer,
for the which, I do give you my hearty thanks, by whom also I have received your letter
Page 186
wherein (as me thinketh) I perceive strange news, concerning a suit you have in hand to the
Queen for marriage, for the sooner obtaining whereof, you seem to think that my letters
might do you pleasure. My lord, in this case I trust your wisdom doth consider that if it
were for my nearest kinsman and dearest friend on live, of all other creatures in the world,
it standeth least with my poor honour to be a meddler in this matter, considering whose
wife her grace was of late, and besides that if she be minded to grant your suit, my letters
shall do you but small pleasure. On the other side, if the remembrance of the King’s
Majesty my father (whose soul God pardon) will not suffer her to grant your suit, I am
nothing able to persuade her to forget the loss of him, who is as yet very ripe in mine own
remembrance. Wherefore I shall most earnestly require you (the premisses considered) to
think none unkindness in me, though I refuse to be a meddler any ways in this matter,
assuring you, that (wooing matters set apart, wherein I being a maid am nothing cunning) if
otherwise it shall lie in my little power to do you pleasure, I shall be as glad to do it as you
to require it, both for his blood’s sake that you be of, and also for the gentleness which I
have always found in you. As knoweth Almighty God, to whose tuition I commit you.
“From Wanstead, this Saturday at night, being the 4th June.
“Your assured friend to my power,
“Marye.”[257]
Queen for marriage, for the sooner obtaining whereof, you seem to think that my letters
might do you pleasure. My lord, in this case I trust your wisdom doth consider that if it
were for my nearest kinsman and dearest friend on live, of all other creatures in the world,
it standeth least with my poor honour to be a meddler in this matter, considering whose
wife her grace was of late, and besides that if she be minded to grant your suit, my letters
shall do you but small pleasure. On the other side, if the remembrance of the King’s
Majesty my father (whose soul God pardon) will not suffer her to grant your suit, I am
nothing able to persuade her to forget the loss of him, who is as yet very ripe in mine own
remembrance. Wherefore I shall most earnestly require you (the premisses considered) to
think none unkindness in me, though I refuse to be a meddler any ways in this matter,
assuring you, that (wooing matters set apart, wherein I being a maid am nothing cunning) if
otherwise it shall lie in my little power to do you pleasure, I shall be as glad to do it as you
to require it, both for his blood’s sake that you be of, and also for the gentleness which I
have always found in you. As knoweth Almighty God, to whose tuition I commit you.
“From Wanstead, this Saturday at night, being the 4th June.
“Your assured friend to my power,
“Marye.”[257]
Page 187
The marriage was concealed till the end of June, when it was supposed to
have taken place at Edward’s request. Elizabeth’s indignation, real or
feigned, was thus expressed in a letter to Mary:—
“Princess, and very dear Sister,
“You are very right in saying, in your most acceptable letters which you have done me
the honour of writing to me, that our interests being common, the just grief we feel in
seeing the ashes, or rather the scarcely cold body of the King our father so shamefully
dishonored by the Queen our stepmother, ought to be common to us also. I cannot express
to you, my dear Princess, how much affliction I suffered when I was first informed of this
marriage, and no other comfort can I find, than that of the necessity of submitting ourselves
have taken place at Edward’s request. Elizabeth’s indignation, real or
feigned, was thus expressed in a letter to Mary:—
“Princess, and very dear Sister,
“You are very right in saying, in your most acceptable letters which you have done me
the honour of writing to me, that our interests being common, the just grief we feel in
seeing the ashes, or rather the scarcely cold body of the King our father so shamefully
dishonored by the Queen our stepmother, ought to be common to us also. I cannot express
to you, my dear Princess, how much affliction I suffered when I was first informed of this
marriage, and no other comfort can I find, than that of the necessity of submitting ourselves
Page 188
to the decrees of heaven; since neither you nor I, dearest sister, are in such a condition as to
offer any obstacle thereto, without running heavy risk of making our own lot much worse
than it is, at least so I think. We have to deal with too powerful a party who have got all
authority into their hands, while we, deprived of power cut a very poor figure at court. I
think then, that the best course we can take is that of dissimulation, that the mortification
may fall upon those who commit the fault. For we may rest assured that the memory of the
King our father, being so glorious in itself, cannot be subject to these stains which can only
defile the persons who have wrought them. Let us console ourselves by making the best of
what we cannot remedy. If our silence does us no honour, at least it will not draw down
upon us such disasters as our lamentations might induce. These are my sentiments, which
the little reason I have dictates, and which guides my respectful reply to your agreeable
letter. With regard to the returning of visits, I do not see that you who are the elder are
obliged to this; but the position in which I stand obliges me to take other measures, the
Queen having shown me so great affection, and done me so many kind offices, that I must
use much tact in manœuvring with her, for fear of appearing ungrateful for her benefits. I
shall not however, be in any hurry to visit her, lest I should be charged with approving
what I ought to censure. However I shall always pay much deference to your instructions
and commands, in all which you shall think convenient or serviceable to you, as being your
highness’s,” etc., etc.[258]
Although we have no authority but Leti, for the authenticity of this letter,
a remarkable production for a girl of thirteen, it cannot be denied that there
is a striking resemblance between the shrewdness displayed therein, and the
clever fencing in which Elizabeth afterwards so greatly excelled. Before
long, the writer was an inmate of the Queen’s household, and an adept in
that “dissimulation” which she recommended to Mary. The Admiral,
already repenting his hasty marriage, was carrying on an intrigue with
Elizabeth, whom Katharine one day surprised in his arms; and there were
rumours of still greater familiarities. The unhappy Queen died soon after in
childbed, and an inquiry into the nature of Elizabeth’s relations with the
Admiral revealed a sink of depravity and corruption. But self-defence was
an art in which Elizabeth excelled, and in the characteristic words of Mrs.
Ashley, her governess, “She would not cough out more matter than it suited
her purpose to confess”.[259]
Meanwhile, so great was the enmity between the Protector and his
brother, each seeking to supplant the other with the King, that Edward could
scarcely be expected to retain a spark of natural affection for either.
Somerset, bent on the Admiral’s ruin, accused him of a design for upsetting
the Government, and caused him to be attainted for high treason, without
bringing the least particle of real evidence against him. There is something
repulsive in the succinct manner in which the whole affair of his uncle’s
offer any obstacle thereto, without running heavy risk of making our own lot much worse
than it is, at least so I think. We have to deal with too powerful a party who have got all
authority into their hands, while we, deprived of power cut a very poor figure at court. I
think then, that the best course we can take is that of dissimulation, that the mortification
may fall upon those who commit the fault. For we may rest assured that the memory of the
King our father, being so glorious in itself, cannot be subject to these stains which can only
defile the persons who have wrought them. Let us console ourselves by making the best of
what we cannot remedy. If our silence does us no honour, at least it will not draw down
upon us such disasters as our lamentations might induce. These are my sentiments, which
the little reason I have dictates, and which guides my respectful reply to your agreeable
letter. With regard to the returning of visits, I do not see that you who are the elder are
obliged to this; but the position in which I stand obliges me to take other measures, the
Queen having shown me so great affection, and done me so many kind offices, that I must
use much tact in manœuvring with her, for fear of appearing ungrateful for her benefits. I
shall not however, be in any hurry to visit her, lest I should be charged with approving
what I ought to censure. However I shall always pay much deference to your instructions
and commands, in all which you shall think convenient or serviceable to you, as being your
highness’s,” etc., etc.[258]
Although we have no authority but Leti, for the authenticity of this letter,
a remarkable production for a girl of thirteen, it cannot be denied that there
is a striking resemblance between the shrewdness displayed therein, and the
clever fencing in which Elizabeth afterwards so greatly excelled. Before
long, the writer was an inmate of the Queen’s household, and an adept in
that “dissimulation” which she recommended to Mary. The Admiral,
already repenting his hasty marriage, was carrying on an intrigue with
Elizabeth, whom Katharine one day surprised in his arms; and there were
rumours of still greater familiarities. The unhappy Queen died soon after in
childbed, and an inquiry into the nature of Elizabeth’s relations with the
Admiral revealed a sink of depravity and corruption. But self-defence was
an art in which Elizabeth excelled, and in the characteristic words of Mrs.
Ashley, her governess, “She would not cough out more matter than it suited
her purpose to confess”.[259]
Meanwhile, so great was the enmity between the Protector and his
brother, each seeking to supplant the other with the King, that Edward could
scarcely be expected to retain a spark of natural affection for either.
Somerset, bent on the Admiral’s ruin, accused him of a design for upsetting
the Government, and caused him to be attainted for high treason, without
bringing the least particle of real evidence against him. There is something
repulsive in the succinct manner in which the whole affair of his uncle’s
Page 189
attainder and execution is disposed of in the young King’s Journal: “Also
the Lord Sudley, Admiral of England was condemned to death, and died in
the March ensuing”.[260]
But these were days when human life was held cheap, and not only did
Somerset sign the warrant for his brother’s execution, but Cranmer, who, as
a Churchman, was prohibited by Canon law from all participation in
judgments of blood, did not refrain from setting his sign manual to the deed.
[261]
Latimer preached the funeral sermon, which, in his anxiety to curry
favour with the Council, became a further indictment. “Whether he be
saved or no, I leave it to God,” said the Bishop of Worcester, “but surely he
was a wicked man, and the realm is well rid of him.”[262]
The Protector did not long enjoy his triumph over his brother. His
assumption of the supreme power in the State was an eyesore to others
besides the Admiral. The Earl of Warwick soon proved a redoubtable
adversary and rival in the Council, and accused him of arbitrary and
tyrannical abuse of his authority.
Edward, who sometimes smarted under the despotic control of his uncle,
was not unwilling to be released therefrom, and was easily persuaded to
sign a writ for his committal to the Tower. The arrest of the most powerful
advocate of the new doctrines appeared to the reformers to threaten the
existence of all that they had worked for with so much success, and it was
felt that the decisive moment had arrived, for striking a final blow for the
total abolition of the old faith.
Henry’s last years had been marked by a strong reaction in its favour.
This reaction had set in with Cromwell’s waning influence, had not a little
to do with the Chief Secretary’s disgrace, and had continued till his own
death, at which time he was more Catholic than he had ever been since his
youth. In his anxiety to guard against the introduction of Genevan heresies
into England, he revived the statute against Lollardy, and the Protestants
were burned for propagating the new opinions. Stringent measures were
adopted to prevent the importation of books concerning religion from the
continent, and in his last will, Henry put his belief in the Mass on record, by
ordering that it should be offered daily, “perpetually while the world shall
endure,” for the repose of his soul. Edward VI. had been crowned according
the Lord Sudley, Admiral of England was condemned to death, and died in
the March ensuing”.[260]
But these were days when human life was held cheap, and not only did
Somerset sign the warrant for his brother’s execution, but Cranmer, who, as
a Churchman, was prohibited by Canon law from all participation in
judgments of blood, did not refrain from setting his sign manual to the deed.
[261]
Latimer preached the funeral sermon, which, in his anxiety to curry
favour with the Council, became a further indictment. “Whether he be
saved or no, I leave it to God,” said the Bishop of Worcester, “but surely he
was a wicked man, and the realm is well rid of him.”[262]
The Protector did not long enjoy his triumph over his brother. His
assumption of the supreme power in the State was an eyesore to others
besides the Admiral. The Earl of Warwick soon proved a redoubtable
adversary and rival in the Council, and accused him of arbitrary and
tyrannical abuse of his authority.
Edward, who sometimes smarted under the despotic control of his uncle,
was not unwilling to be released therefrom, and was easily persuaded to
sign a writ for his committal to the Tower. The arrest of the most powerful
advocate of the new doctrines appeared to the reformers to threaten the
existence of all that they had worked for with so much success, and it was
felt that the decisive moment had arrived, for striking a final blow for the
total abolition of the old faith.
Henry’s last years had been marked by a strong reaction in its favour.
This reaction had set in with Cromwell’s waning influence, had not a little
to do with the Chief Secretary’s disgrace, and had continued till his own
death, at which time he was more Catholic than he had ever been since his
youth. In his anxiety to guard against the introduction of Genevan heresies
into England, he revived the statute against Lollardy, and the Protestants
were burned for propagating the new opinions. Stringent measures were
adopted to prevent the importation of books concerning religion from the
continent, and in his last will, Henry put his belief in the Mass on record, by
ordering that it should be offered daily, “perpetually while the world shall
endure,” for the repose of his soul. Edward VI. had been crowned according
Page 190
to ancient Catholic rites, so far as the religious part of the ceremonies was
concerned, although several departures from precedent were made as
regarded the administration of the oath. High Mass concluded the
ceremony. But in two years, vast changes had come about, mainly through
Somerset’s influence, and a circular letter had been sent to the clergy,
informing them of the King’s intention to proceed with the reformation of
the Church of England. They were commanded to deliver up all books
containing any portion of the service of the Mass, that such might be burnt,
or destroyed publicly. An act was passed ordering that “all books, manuals,
legends, pics, grailes, primers in Latin and English, journals, ordinals or
other books or writings whatsoever, heretofore used for service of the
Church, written or printed in the English or Latin tongue, other than such as
shall be set forth of the King’s Majesty, shall be by authority of this present
act, clearly and utterly abolished, extinguished and forbidden for ever to be
used or kept in this realm, or elsewhere within any of the King’s
dominions”.[263]
It was further enacted, that all images already taken out of the churches
and chapels should be utterly defaced and destroyed by the mayor, bailiff,
constable or churchwardens within three months, under the penalty of ten
shillings for the first default, four pounds for the second, and imprisonment
during the King’s pleasure for the third.[264]
Those bishops who resisted the new laws were sent to the Tower, among
them were Heath, Day and Gardiner, who denounced as illegal all
ecclesiastical changes made during the King’s minority. Cranmer had long
since joined the Protestant party, and it was observed in 1549 that “this year
the Archbishop of Canterbury did eat meat openly in Lent in the hall of
Lambeth, the like of which was never seen since England was a christian
country”. But the proceedings of the Council were marked by singular
inconsistency, for although most of the changes tended towards a shaking
off of old beliefs, freedom of conscience was by no means allowed. The
statute De Heresia was again called into play, and a woman was tried,
condemned and burned for denying the Incarnation of our Lord. On the 2nd
May 1549, Edward wrote in his Diary, “Joan Bocher, otherwise called Joan
of Kent, was burnt for holding that Christ was not incarnate of the Virgin
Mary, being condemned the year before, but kept in hope of conversion,
and the 30 of April, the bishop of London, and the bishop of Ely were to
concerned, although several departures from precedent were made as
regarded the administration of the oath. High Mass concluded the
ceremony. But in two years, vast changes had come about, mainly through
Somerset’s influence, and a circular letter had been sent to the clergy,
informing them of the King’s intention to proceed with the reformation of
the Church of England. They were commanded to deliver up all books
containing any portion of the service of the Mass, that such might be burnt,
or destroyed publicly. An act was passed ordering that “all books, manuals,
legends, pics, grailes, primers in Latin and English, journals, ordinals or
other books or writings whatsoever, heretofore used for service of the
Church, written or printed in the English or Latin tongue, other than such as
shall be set forth of the King’s Majesty, shall be by authority of this present
act, clearly and utterly abolished, extinguished and forbidden for ever to be
used or kept in this realm, or elsewhere within any of the King’s
dominions”.[263]
It was further enacted, that all images already taken out of the churches
and chapels should be utterly defaced and destroyed by the mayor, bailiff,
constable or churchwardens within three months, under the penalty of ten
shillings for the first default, four pounds for the second, and imprisonment
during the King’s pleasure for the third.[264]
Those bishops who resisted the new laws were sent to the Tower, among
them were Heath, Day and Gardiner, who denounced as illegal all
ecclesiastical changes made during the King’s minority. Cranmer had long
since joined the Protestant party, and it was observed in 1549 that “this year
the Archbishop of Canterbury did eat meat openly in Lent in the hall of
Lambeth, the like of which was never seen since England was a christian
country”. But the proceedings of the Council were marked by singular
inconsistency, for although most of the changes tended towards a shaking
off of old beliefs, freedom of conscience was by no means allowed. The
statute De Heresia was again called into play, and a woman was tried,
condemned and burned for denying the Incarnation of our Lord. On the 2nd
May 1549, Edward wrote in his Diary, “Joan Bocher, otherwise called Joan
of Kent, was burnt for holding that Christ was not incarnate of the Virgin
Mary, being condemned the year before, but kept in hope of conversion,
and the 30 of April, the bishop of London, and the bishop of Ely were to
Page 191
persuade her. But she withstood them, and reviled the preacher that
preached at her death.” The three bishops, Hooper, Latimer and Ridley
followed Cranmer’s lead, and distinguished themselves in the cause of the
Reformation.[265] But the people rose in protest, a revolt that was
everywhere stamped out in blood. Cranmer’s Book of Common Prayer
superseded the Missal and Breviary, and an order of the Privy Council
provided that from thenceforth, “no printer should print or put into vent any
English book but such as should first be examined by Mr. Secretary Petre,
Mr. Secretary Smith, and Mr. Cecil, or the one of them, and allowed by the
same, under pain of imprisonment”.[266]
The triumph of the Reformation all along the line was celebrated by the
pardon and release of Somerset, on his subscribing a document consisting
of twenty-nine charges brought against him, in which he was made to
confess his presumption, negligence and incapacity.
During this time, Mary was living, for the most part, in great retirement,
at her favourite residence, Beaulieu (New Hall) in Essex, rarely appearing
at court, and hoping that by attracting little attention she might be able to
practise her religion unmolested. The Mass, although abolished by Act of
Parliament, and celebrated only at the risk of pains and penalties, was still
said openly in her house. The Statute of Uniformity by which heavy
penalties were inflicted on all priests saying Mass, and on every individual
who should be found present at Mass, was a formidable weapon in
Somerset’s hands. The Protector summoned Mary, in his capacity as head of
the Council, to embrace the new form of worship. Her answer was a spirited
protest:—
“It is no small grief to me to perceive that they whom the King’s Majesty
my father (whose soul God pardon) made in this world of nothing, in
respect of that they be come to now, and at this last end, put in trust to see
his will performed, whereunto they were all sworn upon a book (it grieveth
me I say) for that love I bear to them, to see both how they break his will,
what usurped power they take upon them, in making (as they call it) laws,
clean contrary to his proceedings and will, and also against the custom of
all Christendom, and in my conscience, against the law of God and his
Church, which passeth all the rest. But though you among you have
forgotten the King my father, yet both God’s commandment and nature will
preached at her death.” The three bishops, Hooper, Latimer and Ridley
followed Cranmer’s lead, and distinguished themselves in the cause of the
Reformation.[265] But the people rose in protest, a revolt that was
everywhere stamped out in blood. Cranmer’s Book of Common Prayer
superseded the Missal and Breviary, and an order of the Privy Council
provided that from thenceforth, “no printer should print or put into vent any
English book but such as should first be examined by Mr. Secretary Petre,
Mr. Secretary Smith, and Mr. Cecil, or the one of them, and allowed by the
same, under pain of imprisonment”.[266]
The triumph of the Reformation all along the line was celebrated by the
pardon and release of Somerset, on his subscribing a document consisting
of twenty-nine charges brought against him, in which he was made to
confess his presumption, negligence and incapacity.
During this time, Mary was living, for the most part, in great retirement,
at her favourite residence, Beaulieu (New Hall) in Essex, rarely appearing
at court, and hoping that by attracting little attention she might be able to
practise her religion unmolested. The Mass, although abolished by Act of
Parliament, and celebrated only at the risk of pains and penalties, was still
said openly in her house. The Statute of Uniformity by which heavy
penalties were inflicted on all priests saying Mass, and on every individual
who should be found present at Mass, was a formidable weapon in
Somerset’s hands. The Protector summoned Mary, in his capacity as head of
the Council, to embrace the new form of worship. Her answer was a spirited
protest:—
“It is no small grief to me to perceive that they whom the King’s Majesty
my father (whose soul God pardon) made in this world of nothing, in
respect of that they be come to now, and at this last end, put in trust to see
his will performed, whereunto they were all sworn upon a book (it grieveth
me I say) for that love I bear to them, to see both how they break his will,
what usurped power they take upon them, in making (as they call it) laws,
clean contrary to his proceedings and will, and also against the custom of
all Christendom, and in my conscience, against the law of God and his
Church, which passeth all the rest. But though you among you have
forgotten the King my father, yet both God’s commandment and nature will
Page 192
not suffer me to do so, wherefore with God’s help, I will remain an obedient
child to his laws as he left them, till such time as the King’s Majesty, my
brother shall have perfect years of discretion, to order the power that God
hath sent him, to be a judge in these matters himself, and I doubt not, he
shall then accept my so doing better than theirs, who have taken a piece of
his power upon them in his minority.”[267]
On the 22nd June 1549, she was admonished to send her chaplain and
comptroller of her household before the Council, but she replied haughtily
that she could not spare her comptroller, and that her chaplain had been
sick, that the law made by Parliament was not worth the name of a law, that
King Henry’s executors were sworn to his statutes, that her house was her
flock, and that she deferred in obedience to King Edward’s laws, till his
Majesty were of sufficient years, all of which of course gave great offence.
Nevertheless, Edward, in a letter dated August 1549, merely marvelled at
his sister’s refusal to conform to the order of Common Prayer lately set
forth, and gave a dispensation to the Princess and her household to have
private service in her own chamber.[268]
The secret of this forbearance lay in the fact that Mary had appealed to
the Emperor, who had threatened war if she were molested, and as the
country was already entangled in hostilities with France, Edward’s Council
thought it prudent to allow her temporarily to practise the old religion. But
as soon as peace was signed, and friendship with the Emperor was less
important, messengers were again sent to her, and letters from the King,
offering to supply her with teachers, who would instruct her ignorance and
refute her errors. The permission to have Mass, granted at the point of the
sword, was declared to have been limited to a few months only, and to have
included none of her servants. She was again warned “to be conformable
and obedient to the observation of his Majesty’s laws, to give order that the
Mass should be no more used in her house, and that she would embrace and
cause to be celebrated in her said house, the communion and other divine
services set forth by his Majesty”.[269]
On the 3rd February 1551, Mary thus wrote to the King:—
“My duty most humbly remembered to your Majesty, please it the same to understand,
that I have received your letters by Master Throckmorton this bearer; the contents whereof
do more trouble me than any bodily sickness, though it were even to the death; and the
child to his laws as he left them, till such time as the King’s Majesty, my
brother shall have perfect years of discretion, to order the power that God
hath sent him, to be a judge in these matters himself, and I doubt not, he
shall then accept my so doing better than theirs, who have taken a piece of
his power upon them in his minority.”[267]
On the 22nd June 1549, she was admonished to send her chaplain and
comptroller of her household before the Council, but she replied haughtily
that she could not spare her comptroller, and that her chaplain had been
sick, that the law made by Parliament was not worth the name of a law, that
King Henry’s executors were sworn to his statutes, that her house was her
flock, and that she deferred in obedience to King Edward’s laws, till his
Majesty were of sufficient years, all of which of course gave great offence.
Nevertheless, Edward, in a letter dated August 1549, merely marvelled at
his sister’s refusal to conform to the order of Common Prayer lately set
forth, and gave a dispensation to the Princess and her household to have
private service in her own chamber.[268]
The secret of this forbearance lay in the fact that Mary had appealed to
the Emperor, who had threatened war if she were molested, and as the
country was already entangled in hostilities with France, Edward’s Council
thought it prudent to allow her temporarily to practise the old religion. But
as soon as peace was signed, and friendship with the Emperor was less
important, messengers were again sent to her, and letters from the King,
offering to supply her with teachers, who would instruct her ignorance and
refute her errors. The permission to have Mass, granted at the point of the
sword, was declared to have been limited to a few months only, and to have
included none of her servants. She was again warned “to be conformable
and obedient to the observation of his Majesty’s laws, to give order that the
Mass should be no more used in her house, and that she would embrace and
cause to be celebrated in her said house, the communion and other divine
services set forth by his Majesty”.[269]
On the 3rd February 1551, Mary thus wrote to the King:—
“My duty most humbly remembered to your Majesty, please it the same to understand,
that I have received your letters by Master Throckmorton this bearer; the contents whereof
do more trouble me than any bodily sickness, though it were even to the death; and the
Page 193
rather for that your highness doth charge me to be both a breaker of your laws, and also an
encourager of others to do the like. I most humbly beseech your Majesty to think that I
never intended towards you otherwise than my duty compelleth me unto; that is to wish
your highness all honour and prosperity, for the which I do and daily shall pray. And where
as it pleaseth your Majesty to write, that I make a challenge of a promise made otherwise
than it was meant, the truth is, the promise could not be denied before your Majesty’s
presence, at my last waiting upon the same. And although I confess the ground of faith
(whereunto I take reason to be but an handmaid) and my conscience also hath and do agree
with the same, yet touching that promise, for so much as it hath pleased your Majesty (God
knoweth by whose persuasion) to write ‘it was not so meant’; I shall most humbly desire
your Highness to examine the truth thereof indifferently, and either will your Majesty’s
ambassador now being with the Emperor, to inquire of the same, if it be your pleasure to
have him move it, or else to cause it to be demanded of the Emperor’s ambassador here,
although he were not within this realm at that time....
“And albeit your Majesty (God be praised) hath at these years as much understanding
and more, than is commonly seen in that age, yet considering you do hear but one part
(your Highness not offended) I would be a suitor to the same, that till you were grown to
more perfect years, it might stand with your pleasure to stay, in matters touching the soul:
so undoubtedly should your Majesty know more, and hear others, and nevertheless be at
your liberty, and do your will and pleasure. And whatsoever your Majesty hath conceived
of me, either by letters to your council or by their report, I trust in the end to prove myself
as true to you as any subject within your realm, and will by no means stand in argument
with your Majesty, but in most humble wise beseech you even for God’s sake, to suffer me
as your Highness hath done hitherto. It is for no worldly respect I desire it, God is my
judge: but rather than to offend my conscience I would desire of God to lose all that I have,
and also my life, and nevertheless live and die your humble sister and true subject. Thus,
after pardon craved of your Majesty, for my rude and bold writing, I beseech Almighty
God to preserve the same in honour, with as long continuance of health and life as ever had
noble king. From Beaulieu the third of Feb.
“Your Majesty’s most humble and unworthy sister,
“Marye.”[270]
On the 18th March, Edward made the following entry in his Journal:—
“The Lady Mary my sister came to me at Westminster, where after
salutations, she was called with my Council into a chamber, where was
declared how long I had suffered her Mass, in hope of her reconciliation
and how now being no hope, which I perceived by her letters, except I saw
some short amendment, I could not bear it. She answered that her soul was
God’s, and her faith she would not change, nor dissemble her opinion with
contrary doings. It was said I constrained not her faith, but willed her not as
a king to rule, but as a subject to obey, and that her example might breed
too much inconvenience.”
encourager of others to do the like. I most humbly beseech your Majesty to think that I
never intended towards you otherwise than my duty compelleth me unto; that is to wish
your highness all honour and prosperity, for the which I do and daily shall pray. And where
as it pleaseth your Majesty to write, that I make a challenge of a promise made otherwise
than it was meant, the truth is, the promise could not be denied before your Majesty’s
presence, at my last waiting upon the same. And although I confess the ground of faith
(whereunto I take reason to be but an handmaid) and my conscience also hath and do agree
with the same, yet touching that promise, for so much as it hath pleased your Majesty (God
knoweth by whose persuasion) to write ‘it was not so meant’; I shall most humbly desire
your Highness to examine the truth thereof indifferently, and either will your Majesty’s
ambassador now being with the Emperor, to inquire of the same, if it be your pleasure to
have him move it, or else to cause it to be demanded of the Emperor’s ambassador here,
although he were not within this realm at that time....
“And albeit your Majesty (God be praised) hath at these years as much understanding
and more, than is commonly seen in that age, yet considering you do hear but one part
(your Highness not offended) I would be a suitor to the same, that till you were grown to
more perfect years, it might stand with your pleasure to stay, in matters touching the soul:
so undoubtedly should your Majesty know more, and hear others, and nevertheless be at
your liberty, and do your will and pleasure. And whatsoever your Majesty hath conceived
of me, either by letters to your council or by their report, I trust in the end to prove myself
as true to you as any subject within your realm, and will by no means stand in argument
with your Majesty, but in most humble wise beseech you even for God’s sake, to suffer me
as your Highness hath done hitherto. It is for no worldly respect I desire it, God is my
judge: but rather than to offend my conscience I would desire of God to lose all that I have,
and also my life, and nevertheless live and die your humble sister and true subject. Thus,
after pardon craved of your Majesty, for my rude and bold writing, I beseech Almighty
God to preserve the same in honour, with as long continuance of health and life as ever had
noble king. From Beaulieu the third of Feb.
“Your Majesty’s most humble and unworthy sister,
“Marye.”[270]
On the 18th March, Edward made the following entry in his Journal:—
“The Lady Mary my sister came to me at Westminster, where after
salutations, she was called with my Council into a chamber, where was
declared how long I had suffered her Mass, in hope of her reconciliation
and how now being no hope, which I perceived by her letters, except I saw
some short amendment, I could not bear it. She answered that her soul was
God’s, and her faith she would not change, nor dissemble her opinion with
contrary doings. It was said I constrained not her faith, but willed her not as
a king to rule, but as a subject to obey, and that her example might breed
too much inconvenience.”
Page 194
On the 19th and 20th he added:—
“The Emperor’s ambassador came with a short message from his master,
of war if I would not suffer his cousin, the princess to use her mass. To this
was no answer given at this time. The bishops of Canterbury, London and
Rochester did consider [that] to give licence to sin was sin; to suffer and
wink at it for a time might be borne, so all haste possible might be
used.”[271]
Already the Council had written to Sir Richard Morysine, their envoy
extraordinary at the court of Charles V., to inform him that “of late the
Emperor’s ambassador has moved them that the Lady Mary might freely
retain the ancient religion in such sort as her father left it in this realm,
according to a promise made to the Emperor, till the King should be of
more years. They denied that such promise had been made, except to this
extent, that the King was content to bear with her infirmity, that she should
for a season hear the mass in her closet or privy chamber only, whereat
there should be present no more than they of her chamber, and no time
appointed, but left to the King’s pleasure. But in spite of their repeated
assurances, that no promise had been made, he would not receive their flat
denial.”[272]
But Morysine was not a persona grata with the Emperor, and the Council
sent over Dr. Wotton in the hope of propitiating him. From Augsburg, where
the imperial court was then residing, Morysine wrote to the Council saying
that he was in no better favour than any in his case would be, though the
Emperor had changed his testiness for a more gentle behaviour towards
him. But he does not desire to buy the Emperor’s love at the price at which
he holds it, and he is certain that he shall not hereafter be able to live on it.
The fault, he begs their Lordships to believe, lies in the matter and not in
him, and he continues: “Mr. Wotton hath a more mannerly nay than I had,
but even as flat a nay as mine was. The Emperor’s choler spent upon me
hath taught him to use others with more gentleness.”[273]
Wotton’s account of his interview with Charles is extremely interesting.
The Emperor said: “Ought it not suffice you that ye spill your own souls,
but that ye have a mind to force others to lose theirs too? My cousin, the
Princess is evil-handled among you, her servants plucked from her, and she,
“The Emperor’s ambassador came with a short message from his master,
of war if I would not suffer his cousin, the princess to use her mass. To this
was no answer given at this time. The bishops of Canterbury, London and
Rochester did consider [that] to give licence to sin was sin; to suffer and
wink at it for a time might be borne, so all haste possible might be
used.”[271]
Already the Council had written to Sir Richard Morysine, their envoy
extraordinary at the court of Charles V., to inform him that “of late the
Emperor’s ambassador has moved them that the Lady Mary might freely
retain the ancient religion in such sort as her father left it in this realm,
according to a promise made to the Emperor, till the King should be of
more years. They denied that such promise had been made, except to this
extent, that the King was content to bear with her infirmity, that she should
for a season hear the mass in her closet or privy chamber only, whereat
there should be present no more than they of her chamber, and no time
appointed, but left to the King’s pleasure. But in spite of their repeated
assurances, that no promise had been made, he would not receive their flat
denial.”[272]
But Morysine was not a persona grata with the Emperor, and the Council
sent over Dr. Wotton in the hope of propitiating him. From Augsburg, where
the imperial court was then residing, Morysine wrote to the Council saying
that he was in no better favour than any in his case would be, though the
Emperor had changed his testiness for a more gentle behaviour towards
him. But he does not desire to buy the Emperor’s love at the price at which
he holds it, and he is certain that he shall not hereafter be able to live on it.
The fault, he begs their Lordships to believe, lies in the matter and not in
him, and he continues: “Mr. Wotton hath a more mannerly nay than I had,
but even as flat a nay as mine was. The Emperor’s choler spent upon me
hath taught him to use others with more gentleness.”[273]
Wotton’s account of his interview with Charles is extremely interesting.
The Emperor said: “Ought it not suffice you that ye spill your own souls,
but that ye have a mind to force others to lose theirs too? My cousin, the
Princess is evil-handled among you, her servants plucked from her, and she,
Page 195
still cried upon to leave Mass, to forsake her religion, in which her mother,
her grandmother, and all our family have lived and died.” Wotton told him
that when he left England, she was honourably entertained, in her own
house, with such about her as she best liked, and he thought she must be so
still, since not hearing to the contrary, he was driven to think there was no
change. “Yes, by St. Mary,” saith he, “of late they handle her evil, and
therefore, say you hardly to them, I will not suffer her to be evil-handled by
them. I will not suffer it. Is it not enough that mine aunt, her mother was
evil entreated by the King that dead is, but my cousin must be worse
ordered by councillors now? I had rather she died a thousand deaths, than
that she should forsake her faith and mine. The King’s Majesty is too young
to skill of such matters.” Hereupon, Wotton, professing that it became him
not to dispute with his Majesty, yet being forced somewhat to answer him,
said that he knew the King was young in years, but yet “the Lord be praised
for his gifts poured upon him, as able to give an account of his faith as any
prince in Christendom being of thrice his years. And as for the Lady Mary,
tho’ she had a king to her father, hath a king to her brother and is akin to the
Emperor, yet in England there is but one king, and the king hath but one
law to rule all his subjects by. The Lady Mary being no king must content
herself to be a subject.”
“A gentle law I tell you,” said he, “that is made, the King’s majesty being
no ——” (illegible).
Wotton then asked, that Chamberlain, the English ambassador in
ordinary, might have the service of the Book of Common Prayer in his
house, without access of strangers. But the Emperor exclaimed, “English
service in Flanders! speak not of it. I will suffer none to use any doctrine or
service in Flanders that is not allowed of the Church.” If his cousin the
Lady Mary might not have her Masses, he would provide for her a remedy,
and in case his ambassador were restrained from serving of God, he had
already given him order that if the restraint come to-day, that he should to-
morrow depart.[274]
The Council replied to Wotton’s letter, that the Lady Mary might no
longer do as she had done, and that the laws would be henceforth executed
in her house. They concluded their ultimatum by saying that “his Majesty
also considers the Emperor’s demands for his ambassador in England to use
her grandmother, and all our family have lived and died.” Wotton told him
that when he left England, she was honourably entertained, in her own
house, with such about her as she best liked, and he thought she must be so
still, since not hearing to the contrary, he was driven to think there was no
change. “Yes, by St. Mary,” saith he, “of late they handle her evil, and
therefore, say you hardly to them, I will not suffer her to be evil-handled by
them. I will not suffer it. Is it not enough that mine aunt, her mother was
evil entreated by the King that dead is, but my cousin must be worse
ordered by councillors now? I had rather she died a thousand deaths, than
that she should forsake her faith and mine. The King’s Majesty is too young
to skill of such matters.” Hereupon, Wotton, professing that it became him
not to dispute with his Majesty, yet being forced somewhat to answer him,
said that he knew the King was young in years, but yet “the Lord be praised
for his gifts poured upon him, as able to give an account of his faith as any
prince in Christendom being of thrice his years. And as for the Lady Mary,
tho’ she had a king to her father, hath a king to her brother and is akin to the
Emperor, yet in England there is but one king, and the king hath but one
law to rule all his subjects by. The Lady Mary being no king must content
herself to be a subject.”
“A gentle law I tell you,” said he, “that is made, the King’s majesty being
no ——” (illegible).
Wotton then asked, that Chamberlain, the English ambassador in
ordinary, might have the service of the Book of Common Prayer in his
house, without access of strangers. But the Emperor exclaimed, “English
service in Flanders! speak not of it. I will suffer none to use any doctrine or
service in Flanders that is not allowed of the Church.” If his cousin the
Lady Mary might not have her Masses, he would provide for her a remedy,
and in case his ambassador were restrained from serving of God, he had
already given him order that if the restraint come to-day, that he should to-
morrow depart.[274]
The Council replied to Wotton’s letter, that the Lady Mary might no
longer do as she had done, and that the laws would be henceforth executed
in her house. They concluded their ultimatum by saying that “his Majesty
also considers the Emperor’s demands for his ambassador in England to use
Page 196
the Mass, and his denial to suffer his Majesty’s ambassador within his
dominions to use the Communion, too much unequal and unreasonable, and
therefore he doubts not the Emperor will otherwise consider this matter”.
The law of Uniformity once passed, Edward’s ministers could only
justify it by carrying it out logically; but in thus doing they cut through
marrow and bone, and the acts of the Privy Council show the drastic nature
of their dealings with the disobedient. On the 19th March, Sergeant Morgan
had been summoned before the Council for hearing Mass at St. John’s, in
the Lady Mary’s house, two or three days previously, “and not being able to
excuse himself, because that, being a learned man, he should give so ill an
example to others, he was committed to the Fleet prison”.[275]
On the 24th, Sir Anthony Browne was examined as to whether he had of
late heard any Mass or not, when he answered, “that indeed twice or thrice
at the New Hall; and once at Romford, as my Lady Mary was coming hither
about ten days past, he had heard Mass. Which being considered as a
notable ill example, was thought requisite to be corrected, and therefore he
was committed to the Fleet.”[276]
On the same day, Rochester, Comptroller of Mary’s household, was
interrogated as to “how many ordinary chaplains her Grace had”. He
answered that she had four, namely Drs. Mallet, Hopton, Barker and
Ricardes. But it was not until August that definite steps were taken to
coerce the Princess into subjection. The story of the proceedings as it is told
in the Acts of the Privy Council is dramatic.[277]
The English envoys having signified to the Emperor the ultimatum of
Edward’s government on the 9th August, on the 15th, three of Mary’s
servants, Rochester, Waldegrave and Sir Francis Englefield appeared before
the Council, and were commanded on their return home, to call Mary’s
chaplains together, and to inhibit them from further saying Mass in her
house, or in any other place, contrary to the King’s laws, under pain of the
King’s high indignation and displeasure. As Rochester made many excuses
“to avoid the report of this matter unto her Grace and the execution thereof
in her house, he was finally commanded on his allegiance to see it
performed, and in case her Grace should dismiss him, and the rest out of her
service, upon the receipt of this message (as he pretended she would) then
dominions to use the Communion, too much unequal and unreasonable, and
therefore he doubts not the Emperor will otherwise consider this matter”.
The law of Uniformity once passed, Edward’s ministers could only
justify it by carrying it out logically; but in thus doing they cut through
marrow and bone, and the acts of the Privy Council show the drastic nature
of their dealings with the disobedient. On the 19th March, Sergeant Morgan
had been summoned before the Council for hearing Mass at St. John’s, in
the Lady Mary’s house, two or three days previously, “and not being able to
excuse himself, because that, being a learned man, he should give so ill an
example to others, he was committed to the Fleet prison”.[275]
On the 24th, Sir Anthony Browne was examined as to whether he had of
late heard any Mass or not, when he answered, “that indeed twice or thrice
at the New Hall; and once at Romford, as my Lady Mary was coming hither
about ten days past, he had heard Mass. Which being considered as a
notable ill example, was thought requisite to be corrected, and therefore he
was committed to the Fleet.”[276]
On the same day, Rochester, Comptroller of Mary’s household, was
interrogated as to “how many ordinary chaplains her Grace had”. He
answered that she had four, namely Drs. Mallet, Hopton, Barker and
Ricardes. But it was not until August that definite steps were taken to
coerce the Princess into subjection. The story of the proceedings as it is told
in the Acts of the Privy Council is dramatic.[277]
The English envoys having signified to the Emperor the ultimatum of
Edward’s government on the 9th August, on the 15th, three of Mary’s
servants, Rochester, Waldegrave and Sir Francis Englefield appeared before
the Council, and were commanded on their return home, to call Mary’s
chaplains together, and to inhibit them from further saying Mass in her
house, or in any other place, contrary to the King’s laws, under pain of the
King’s high indignation and displeasure. As Rochester made many excuses
“to avoid the report of this matter unto her Grace and the execution thereof
in her house, he was finally commanded on his allegiance to see it
performed, and in case her Grace should dismiss him, and the rest out of her
service, upon the receipt of this message (as he pretended she would) then
Page 197
was he and the rest commanded on the King’s Majesty’s behalf, neither to
avoid her service nor to depart from her house, but to see this order
prescribed unto them fulfilled until they should have further commandment
from hence”.[278]
They were then dismissed, and returned to Mary, but were summoned to
appear again on the 24th, to give an account of their doings. In the
meanwhile, the Princess wrote the following letter to Edward, which was
perhaps more forcible than anything she had hitherto said in her defence:—
“My duty most humbly remembered unto your Majesty. It may please the same to be
advertised, that I have by my servants received your most honourable letter, the contents
whereof do not a little trouble me, and so much the more for that any of my servants should
move or attempt me in matters touching my soul, which I think the meanest subjects within
your realm could evil bear at their servants’ hands; having for my part utterly refused
heretofore to talk with them in such matters, and of all other persons least regarded them
therein; to whom I have declared what I think, as she which trusted that your Majesty
would have suffered me, your poor humble sister and beadswoman, to have used the
accustomed Mass, which the King your father and mine, with all his predecessors
evermore used; wherein also I have been brought up from my youth, and thereunto my
conscience doth not only bind me, which by no means will suffer me to think one thing and
do another, but also the promise made to the Emperor, by your Majesty’s Council, was an
assurance to me, that in so doing I should not offend the laws, although they seem now to
qualify and deny the thing. And at my last waiting upon your Majesty, I was so bold to
declare my mind and conscience to the same, and desired your Highness rather than you
should constrain me to leave the Mass, to take my life, whereunto your Majesty made me a
very gentle answer. And now I beseech your Highness to give me leave to write what I
think touching your Majesty’s letters. Indeed they be signed with your own hand, and
nevertheless in my opinion not your Majesty’s in effect, because it is well known (as
heretofore I have declared in the presence of your Highness) that although our Lord be
praised, your Majesty hath far more knowledge, and greater gifts than others of your years,
yet it is not possible that your Highness can at these years be a judge in matters of religion.
And therefore I take it, that the matter in your letter proceedeth from such as do wish these
things to take place, which be most agreeable to themselves, by whose doings (your
Majesty not offended) I intend not to rule my conscience. And thus, without molesting your
Highness any further, I humbly beseech the same, ever for God’s sake to bear with me as
you have done, and not to think that by my doings or ensample any inconvenience might
grow to your Majesty, or your realm; for I use it not after any such sort, putting no doubt
but in time to come, whether I live or die, your Majesty shall perceive mine intent is
grounded upon a true love towards you, whose royal estate I beseech Almighty God long to
continue, which is and shall be my daily prayer, according to my duty. And after pardon
craved of your Majesty, for these rude and bold letters, if neither at my humble suit, nor for
regard of the promise made to the Emperor, your Highness will suffer and bear with me as
you have done, till your Majesty may be a judge herein yourself, and right understand their
proceedings (of which your goodness yet I despair not) otherwise rather than offend God
and my conscience, I offer my body at your will, and death shall be more welcome than
life with a troubled conscience.
avoid her service nor to depart from her house, but to see this order
prescribed unto them fulfilled until they should have further commandment
from hence”.[278]
They were then dismissed, and returned to Mary, but were summoned to
appear again on the 24th, to give an account of their doings. In the
meanwhile, the Princess wrote the following letter to Edward, which was
perhaps more forcible than anything she had hitherto said in her defence:—
“My duty most humbly remembered unto your Majesty. It may please the same to be
advertised, that I have by my servants received your most honourable letter, the contents
whereof do not a little trouble me, and so much the more for that any of my servants should
move or attempt me in matters touching my soul, which I think the meanest subjects within
your realm could evil bear at their servants’ hands; having for my part utterly refused
heretofore to talk with them in such matters, and of all other persons least regarded them
therein; to whom I have declared what I think, as she which trusted that your Majesty
would have suffered me, your poor humble sister and beadswoman, to have used the
accustomed Mass, which the King your father and mine, with all his predecessors
evermore used; wherein also I have been brought up from my youth, and thereunto my
conscience doth not only bind me, which by no means will suffer me to think one thing and
do another, but also the promise made to the Emperor, by your Majesty’s Council, was an
assurance to me, that in so doing I should not offend the laws, although they seem now to
qualify and deny the thing. And at my last waiting upon your Majesty, I was so bold to
declare my mind and conscience to the same, and desired your Highness rather than you
should constrain me to leave the Mass, to take my life, whereunto your Majesty made me a
very gentle answer. And now I beseech your Highness to give me leave to write what I
think touching your Majesty’s letters. Indeed they be signed with your own hand, and
nevertheless in my opinion not your Majesty’s in effect, because it is well known (as
heretofore I have declared in the presence of your Highness) that although our Lord be
praised, your Majesty hath far more knowledge, and greater gifts than others of your years,
yet it is not possible that your Highness can at these years be a judge in matters of religion.
And therefore I take it, that the matter in your letter proceedeth from such as do wish these
things to take place, which be most agreeable to themselves, by whose doings (your
Majesty not offended) I intend not to rule my conscience. And thus, without molesting your
Highness any further, I humbly beseech the same, ever for God’s sake to bear with me as
you have done, and not to think that by my doings or ensample any inconvenience might
grow to your Majesty, or your realm; for I use it not after any such sort, putting no doubt
but in time to come, whether I live or die, your Majesty shall perceive mine intent is
grounded upon a true love towards you, whose royal estate I beseech Almighty God long to
continue, which is and shall be my daily prayer, according to my duty. And after pardon
craved of your Majesty, for these rude and bold letters, if neither at my humble suit, nor for
regard of the promise made to the Emperor, your Highness will suffer and bear with me as
you have done, till your Majesty may be a judge herein yourself, and right understand their
proceedings (of which your goodness yet I despair not) otherwise rather than offend God
and my conscience, I offer my body at your will, and death shall be more welcome than
life with a troubled conscience.
Page 198
“Most humbly beseeching your Majesty to pardon my slowness in answering your
letters, for my old disease would not suffer me to write any sooner. And thus I pray
Almighty God to keep your Majesty in all virtue and honour, with good health and long
life to his pleasure.
“From my poor house at Copped Hall, the xix of August.
“Your Majesty’s most humble sister,
“Marye.”[279]
On the 24th, the officers of Mary’s household appeared duly before the
Lords, and in the words of the minutes of the Privy Council, “declared unto
their Lordships that upon Saturday the 15th of this present, they arrived at
Copped-hall somewhat before night, by reason whereof they did not the
same night execute their charge committed to them at Hampton Court, the
14th of this present. The Sunday following, being the 16th of this present,
because they understood that her Grace received the Sacrament, for so they
termed it, they did abstain to deliver their letters before noon, considering
that the same would trouble and disquiet her so as after dinner, taking
commodity to deliver their letters, after that her Grace had read them, they
made offer to her to declare what charge they had received of the Lords to
execute, praying her Grace to be contented to hear the same. Whereunto her
Grace made answer, that she knew right well that their commission was
agreeing with such matter as was contained in her letters, and that therefore
they need not to rehearse the same, howbeit they pressing her Grace, she
was finally content to hear them. And when they had said, she seemed to be
marvellously offended with them, and charged them that they should not
declare that same they had in charge to say, neither to her chaplains nor
family, which if they did, besides that they should not take her hereafter for
their mistress, she would immediately depart out of the house. Upon this,
the said Rochester, Inglesfeld (sic) and Walgrave said to the Lords that
forasmuch as she oftentimes altered her colour, and seemed to be passioned
and unquiet, they forbare to trouble her any further, fearing that the
troubling of her might perchance bring her to her old disease, and besought
her to consider the matter with herself, and pause thereupon against
Wednesday next, when they would wait on her Grace, and know her further
pleasure; which they said they did, hoping to have found her then, upon
more ripe deliberation, and debating of the matter with herself, more
conformable. And in the meantime, they forbare also to declare to her
chaplains and household the charge they had received. But replying to her
letters, for my old disease would not suffer me to write any sooner. And thus I pray
Almighty God to keep your Majesty in all virtue and honour, with good health and long
life to his pleasure.
“From my poor house at Copped Hall, the xix of August.
“Your Majesty’s most humble sister,
“Marye.”[279]
On the 24th, the officers of Mary’s household appeared duly before the
Lords, and in the words of the minutes of the Privy Council, “declared unto
their Lordships that upon Saturday the 15th of this present, they arrived at
Copped-hall somewhat before night, by reason whereof they did not the
same night execute their charge committed to them at Hampton Court, the
14th of this present. The Sunday following, being the 16th of this present,
because they understood that her Grace received the Sacrament, for so they
termed it, they did abstain to deliver their letters before noon, considering
that the same would trouble and disquiet her so as after dinner, taking
commodity to deliver their letters, after that her Grace had read them, they
made offer to her to declare what charge they had received of the Lords to
execute, praying her Grace to be contented to hear the same. Whereunto her
Grace made answer, that she knew right well that their commission was
agreeing with such matter as was contained in her letters, and that therefore
they need not to rehearse the same, howbeit they pressing her Grace, she
was finally content to hear them. And when they had said, she seemed to be
marvellously offended with them, and charged them that they should not
declare that same they had in charge to say, neither to her chaplains nor
family, which if they did, besides that they should not take her hereafter for
their mistress, she would immediately depart out of the house. Upon this,
the said Rochester, Inglesfeld (sic) and Walgrave said to the Lords that
forasmuch as she oftentimes altered her colour, and seemed to be passioned
and unquiet, they forbare to trouble her any further, fearing that the
troubling of her might perchance bring her to her old disease, and besought
her to consider the matter with herself, and pause thereupon against
Wednesday next, when they would wait on her Grace, and know her further
pleasure; which they said they did, hoping to have found her then, upon
more ripe deliberation, and debating of the matter with herself, more
conformable. And in the meantime, they forbare also to declare to her
chaplains and household the charge they had received. But replying to her
Page 199
Grace, the Wednesday, being the xxth of this present, they did not only not
find her conformable, but in further choler than she was before, utterly
forbidding them to make declaration of their said charge and commission to
her chaplains and household; adding that where she and her household were
in quiet, if they would by any means disturb her and them, if any
inconvenience did ensue thereof to her or them she would erect it to the said
Rochester, Inglefeld and Walgrave, which thing considered, they thought it
better to return without doing their commission, and declare thus much to
their Lordships, without meddling any further, than to proceed in the
execution of their charge before they had advertised their Lordships of the
premisses.”[280]
They brought with them Mary’s letters of the 19th, addressed to the King,
and the next day were again summoned to receive a sharp rebuke for having
“troubled her Grace” with delivering their message to her, contrary to the
directions given to them, and for doing nothing in regard to the prohibition
to her chaplains and household. They were then each commanded
separately, to return and do the business required of them. But this they one
and all refused to do, Rochester and Waldegrave saying that they would
rather endure any punishment, and Sir Francis Inglefield declaring that he
could find it neither in his heart nor his conscience to do so. They were
therefore dismissed, with orders to be in readiness to appear, whenever their
Lordships should summon them, until such time as they should know their
further pleasure. Meanwhile, the Lord Chancellor Rich, Sir William Petre,
one of the secretaries, and Sir Anthony Wingfield, Comptroller of his
Majesty’s Household, repaired to Copt Hall, taking with them “a trusty
skylfull man” who, it was intended, should for the time being replace
Rochester in the management of Mary’s household. The following is their
own account of their proceedings:—
“Windsor, 29th August 1551. First having received commandment and
instructions from the King’s Majesty, we repaired to the said Lady Mary’s
house at Copthall in Essex, on Friday last, being the 28th of this instant, in
the morning, where, shortly after our coming, I, the Lord Chancellor
delivered his Majesty’s letters unto her, which she received upon her knees,
saying that for the honour of the King’s Majesty’s hand, wherewith the said
letters were signed, she would kiss the letters, and not for the matter
contained in them, for the matter (said she) I take to proceed not from his
find her conformable, but in further choler than she was before, utterly
forbidding them to make declaration of their said charge and commission to
her chaplains and household; adding that where she and her household were
in quiet, if they would by any means disturb her and them, if any
inconvenience did ensue thereof to her or them she would erect it to the said
Rochester, Inglefeld and Walgrave, which thing considered, they thought it
better to return without doing their commission, and declare thus much to
their Lordships, without meddling any further, than to proceed in the
execution of their charge before they had advertised their Lordships of the
premisses.”[280]
They brought with them Mary’s letters of the 19th, addressed to the King,
and the next day were again summoned to receive a sharp rebuke for having
“troubled her Grace” with delivering their message to her, contrary to the
directions given to them, and for doing nothing in regard to the prohibition
to her chaplains and household. They were then each commanded
separately, to return and do the business required of them. But this they one
and all refused to do, Rochester and Waldegrave saying that they would
rather endure any punishment, and Sir Francis Inglefield declaring that he
could find it neither in his heart nor his conscience to do so. They were
therefore dismissed, with orders to be in readiness to appear, whenever their
Lordships should summon them, until such time as they should know their
further pleasure. Meanwhile, the Lord Chancellor Rich, Sir William Petre,
one of the secretaries, and Sir Anthony Wingfield, Comptroller of his
Majesty’s Household, repaired to Copt Hall, taking with them “a trusty
skylfull man” who, it was intended, should for the time being replace
Rochester in the management of Mary’s household. The following is their
own account of their proceedings:—
“Windsor, 29th August 1551. First having received commandment and
instructions from the King’s Majesty, we repaired to the said Lady Mary’s
house at Copthall in Essex, on Friday last, being the 28th of this instant, in
the morning, where, shortly after our coming, I, the Lord Chancellor
delivered his Majesty’s letters unto her, which she received upon her knees,
saying that for the honour of the King’s Majesty’s hand, wherewith the said
letters were signed, she would kiss the letters, and not for the matter
contained in them, for the matter (said she) I take to proceed not from his
Page 200
Majesty, but from you of the Council. In the reading of the letter, which she
did read secretly to herself, she said these words in our hearing—’Ah! good
Mr. Cecil took much pain here’. When she had read the letters, we began to
open the matter of our instructions unto her. And as I, the Lord Chancellor
began, she prayed me to be short, for (said she) I am not well at ease; and I
will make you a short answer, notwithstanding that I have already declared
and written my mind to his Majesty plainly, with my own hand.
“After this, we told her at good length, how the King’s Majesty, having
used all the gentle means and exhortations that he might, to have reduced
her to the rights of religion and order of Divine Service set forth by the laws
of the realm, and finding her nothing conformable, but still remaining in her
former error, had resolved, by the whole estate of his Majesty’s Privy
Council, and with the consent of divers others of the nobility, that she
should no longer use the private Mass, nor any other Divine Service than is
set forth by the laws of the realm; and here we offered to show her the
names of all those that were present at this consultation and resolution; but
she said she cared not for any rehearsal of their names, for (said she) I know
you be all of one sort therein. We told her further, that the King’s Majesty’s
pleasure was, that we should also give strait charge to her chaplains and
servants, that none of them should presume to say any Mass or other Divine
Service than is set forth by the laws of the realm, and like charge to all her
servants that none of them should presume to hear any Mass or other Divine
Service than is aforesaid. Hereunto her answer was this: First, she protested
that to the King’s Majesty she was, is, and ever will be, his most humble
and most obedient subject and poor sister, and would most willingly obey
all his commandments in anything (her conscience saved)—yea and would
willingly and gladly suffer death, to do his Majesty good; but rather than
she will agree to use any other service than was used at the death of the late
King, her father, she would lay her head on a block and suffer death; but
(said she) I am unworthy to suffer death in so good a quarrel. When the
King’s Majesty (said she) shall come to such years that he may be able to
judge these things himself, his Majesty shall find me ready to obey his
orders in religion; but now in these years, although he, good, sweet King,
have more knowledge than any other of his years, yet is it not possible that
he can be a judge in these things. For if ships were to be sent to the seas, or
any other thing to be done, touching the policy of the government of the
did read secretly to herself, she said these words in our hearing—’Ah! good
Mr. Cecil took much pain here’. When she had read the letters, we began to
open the matter of our instructions unto her. And as I, the Lord Chancellor
began, she prayed me to be short, for (said she) I am not well at ease; and I
will make you a short answer, notwithstanding that I have already declared
and written my mind to his Majesty plainly, with my own hand.
“After this, we told her at good length, how the King’s Majesty, having
used all the gentle means and exhortations that he might, to have reduced
her to the rights of religion and order of Divine Service set forth by the laws
of the realm, and finding her nothing conformable, but still remaining in her
former error, had resolved, by the whole estate of his Majesty’s Privy
Council, and with the consent of divers others of the nobility, that she
should no longer use the private Mass, nor any other Divine Service than is
set forth by the laws of the realm; and here we offered to show her the
names of all those that were present at this consultation and resolution; but
she said she cared not for any rehearsal of their names, for (said she) I know
you be all of one sort therein. We told her further, that the King’s Majesty’s
pleasure was, that we should also give strait charge to her chaplains and
servants, that none of them should presume to say any Mass or other Divine
Service than is set forth by the laws of the realm, and like charge to all her
servants that none of them should presume to hear any Mass or other Divine
Service than is aforesaid. Hereunto her answer was this: First, she protested
that to the King’s Majesty she was, is, and ever will be, his most humble
and most obedient subject and poor sister, and would most willingly obey
all his commandments in anything (her conscience saved)—yea and would
willingly and gladly suffer death, to do his Majesty good; but rather than
she will agree to use any other service than was used at the death of the late
King, her father, she would lay her head on a block and suffer death; but
(said she) I am unworthy to suffer death in so good a quarrel. When the
King’s Majesty (said she) shall come to such years that he may be able to
judge these things himself, his Majesty shall find me ready to obey his
orders in religion; but now in these years, although he, good, sweet King,
have more knowledge than any other of his years, yet is it not possible that
he can be a judge in these things. For if ships were to be sent to the seas, or
any other thing to be done, touching the policy of the government of the
Page 201
realm, I am sure you would not think his Highness yet able to consider what
were to be done, and much less (said she) can he in these days discern what
is fittest in matters of divinity. And if my chaplains do say no Mass, I can
hear none, no more can my poor servants, but as for my servants, I know it
shall be against their wills, as it shall be against mine, for if they could
come where it were said, they would hear it with good-will. And as for my
priests, they know what they have to do. The pain of your laws is but
imprisonment for a short time, and if they will refuse to say Mass for fear of
that imprisonment, they may do therein as they will, but none of your new
service (said she) shall be used in my house, and if any be said in it, I will
not tarry in the house.”
They then went on to blame Rochester and the others for not executing
the orders of the Council, upon which Mary replied that “it was not the
wisest counsel to appoint her servants to control her in her own house, and
if they refused to do the message unto her and her chaplains and servants as
aforesaid, they be (said she) the honester men, for they should have spoken
against their own consciences”.
The promise to the Emperor was then discussed.
“I have (quoth she) the Emperor’s hand, testifying that this promise was
made, which I believe better than you all of the Council; and though you
esteem little the Emperor, yet should you show more favour to me for my
father’s sake, who made the more part of you, almost of nothing. But as for
the Emperor (said she), if he were dead I would say as I do, and if he would
give me now other advice, I would not follow it, notwithstanding (quoth
she) to be plain with you, his ambassador shall know how I am used at your
hands. After this we opened the King’s Majesty’s pleasure, for one to attend
on her Grace for the supply of Rochester’s place during his absence. To this
her answer was that she would appoint her own officers, and that she had
years sufficient for that purpose, and if we left any such man she would go
out of her gates, for they two would not dwell in one house. And (quoth
she) I am sickly, and yet I would not die willingly, but will do the best I can
to preserve my life; but if I shall chance to die, I will protest openly that you
of the Council be the causes of my death; you give me fair words, but your
deeds be always ill towards me. And having said this, she departed from us
into her bedchamber, and delivered to me, the Lord Chancellor a ring, upon
were to be done, and much less (said she) can he in these days discern what
is fittest in matters of divinity. And if my chaplains do say no Mass, I can
hear none, no more can my poor servants, but as for my servants, I know it
shall be against their wills, as it shall be against mine, for if they could
come where it were said, they would hear it with good-will. And as for my
priests, they know what they have to do. The pain of your laws is but
imprisonment for a short time, and if they will refuse to say Mass for fear of
that imprisonment, they may do therein as they will, but none of your new
service (said she) shall be used in my house, and if any be said in it, I will
not tarry in the house.”
They then went on to blame Rochester and the others for not executing
the orders of the Council, upon which Mary replied that “it was not the
wisest counsel to appoint her servants to control her in her own house, and
if they refused to do the message unto her and her chaplains and servants as
aforesaid, they be (said she) the honester men, for they should have spoken
against their own consciences”.
The promise to the Emperor was then discussed.
“I have (quoth she) the Emperor’s hand, testifying that this promise was
made, which I believe better than you all of the Council; and though you
esteem little the Emperor, yet should you show more favour to me for my
father’s sake, who made the more part of you, almost of nothing. But as for
the Emperor (said she), if he were dead I would say as I do, and if he would
give me now other advice, I would not follow it, notwithstanding (quoth
she) to be plain with you, his ambassador shall know how I am used at your
hands. After this we opened the King’s Majesty’s pleasure, for one to attend
on her Grace for the supply of Rochester’s place during his absence. To this
her answer was that she would appoint her own officers, and that she had
years sufficient for that purpose, and if we left any such man she would go
out of her gates, for they two would not dwell in one house. And (quoth
she) I am sickly, and yet I would not die willingly, but will do the best I can
to preserve my life; but if I shall chance to die, I will protest openly that you
of the Council be the causes of my death; you give me fair words, but your
deeds be always ill towards me. And having said this, she departed from us
into her bedchamber, and delivered to me, the Lord Chancellor a ring, upon
Page 202
her knees, most humbly, with very humble recommendations, saying that
she would die his true subject and sister, and obey his commandments in all
things, except in this matter of religion, touching the Mass and the new
Service, but yet said she this shall never be told to the King’s Majesty. After
her departing, we called the chaplains, and the rest of the household before
us, giving them strait commandment upon pain of their allegiance, that
neither the priests should from henceforth say any Mass or other Divine
Service than that which is set forth by the laws of the realm, nor that they
the residue of the servants should presume to hear any. The chaplains after
some talk, promised all to obey the King’s Majesty’s commandment
signified by us.”
Each one was ordered on his allegiance, to inform the Council if this
command were disobeyed, and when after some time, the commissioners
were waiting outside the house for one of the chaplains who had not been
present when the charge was given, they go on to say that, “the Lady
Mary’s Grace sent to us to speak with her one word at a window. When we
were come into the court, notwithstanding that we offered to come up to her
chamber, she would needs speak out of the window, and prayed us to speak
to the Lords of the Council, that her comptroller might shortly return, for
said she sythens his departing I take the account myself of my expenses,
and learn how many loaves of bread be made of a bushel of wheat, and ye
wis my father and my mother never brought me up with baking and
brewing, and to be plain with you, I am weary of mine office, and therefore,
if my Lords will send my officer home, they shall do me pleasure,
otherwise if they will send him to prison, I beshrew him if he go not to it
merrily, and with a good-will. And I pray God to send you to do well in
your souls and bodies too, for some of you have but weak bodies.”[281]
Instead of granting this last request, the Council committed the three
officers, Rochester, Waldegrave and Inglefield to the Tower, where they
remained till the 18th March 1552, and a month later, the same Lords
addressed letters to the Lady Mary’s Grace, that her servants be sent unto
her according to her desire. By that time, another wave had swept over
Mary’s destiny. For some reason that has never been apparent, the King’s
counsellors changed their tactics, and the Princess was henceforth allowed
to practise her religion in peace. Edward’s health was rapidly declining, and
the bold design of the Duke of Northumberland to set aside her rights, and
she would die his true subject and sister, and obey his commandments in all
things, except in this matter of religion, touching the Mass and the new
Service, but yet said she this shall never be told to the King’s Majesty. After
her departing, we called the chaplains, and the rest of the household before
us, giving them strait commandment upon pain of their allegiance, that
neither the priests should from henceforth say any Mass or other Divine
Service than that which is set forth by the laws of the realm, nor that they
the residue of the servants should presume to hear any. The chaplains after
some talk, promised all to obey the King’s Majesty’s commandment
signified by us.”
Each one was ordered on his allegiance, to inform the Council if this
command were disobeyed, and when after some time, the commissioners
were waiting outside the house for one of the chaplains who had not been
present when the charge was given, they go on to say that, “the Lady
Mary’s Grace sent to us to speak with her one word at a window. When we
were come into the court, notwithstanding that we offered to come up to her
chamber, she would needs speak out of the window, and prayed us to speak
to the Lords of the Council, that her comptroller might shortly return, for
said she sythens his departing I take the account myself of my expenses,
and learn how many loaves of bread be made of a bushel of wheat, and ye
wis my father and my mother never brought me up with baking and
brewing, and to be plain with you, I am weary of mine office, and therefore,
if my Lords will send my officer home, they shall do me pleasure,
otherwise if they will send him to prison, I beshrew him if he go not to it
merrily, and with a good-will. And I pray God to send you to do well in
your souls and bodies too, for some of you have but weak bodies.”[281]
Instead of granting this last request, the Council committed the three
officers, Rochester, Waldegrave and Inglefield to the Tower, where they
remained till the 18th March 1552, and a month later, the same Lords
addressed letters to the Lady Mary’s Grace, that her servants be sent unto
her according to her desire. By that time, another wave had swept over
Mary’s destiny. For some reason that has never been apparent, the King’s
counsellors changed their tactics, and the Princess was henceforth allowed
to practise her religion in peace. Edward’s health was rapidly declining, and
the bold design of the Duke of Northumberland to set aside her rights, and
Page 203
annul her father’s will, had not yet been framed. It might, therefore, have
been judged prudent, somewhat to conciliate one who stood so near the
throne, and who might soon be called upon to mount it. Moreover, in 1550,
Sir John Masone informed the Council that the Emperor had serious
thoughts of carrying her off, and in 1551 we find that certain pinnaces were
prepared for her secret transport over sea.[282]
Perhaps both these considerations weighed with the Council, and the fall
of Somerset further turned the scale in her favour by ridding Mary of her
bitterest enemy. He was again arrested in December 1551, lodged in the
Tower, and tried for high treason. Acquitted of this charge, he was
condemned for felony, and executed within six weeks. The fact is notified
in Edward’s Journal in the words: “The Duke of Somerset had his head cut
off upon Tower hill, between eight and nine o’clock in the morning” (22nd
January 1552).
None of Edward’s ministers had been so violently opposed to the old
religion, so active in the advancement of the Reformation as Somerset.
Calvin wrote to him from Geneva, a letter in which he praised the spiritual
work done by the Protector in England, and gave him sundry advice as to
the disposal of matters in the Church, thanking him for having presented his
works to the young King, and for having taken into his service a boy whom
he had recommended.[283] It was not likely that a man whose doings were
singled out for approval by Calvin would ever tolerate Mary’s attitude
towards Popery, and therefore his fall may be considered a factor in the
liberty granted to her. Henceforth, to the end of the reign, she was on good
terms with her brother’s ministers, and her name only occurs in the minutes
of the Privy Council Registers in reference to warrants for payments to her
comptroller, Mr. Rochester, for the maintenance of her household, or for the
repairing of her lands “damaged by the rage of the water this last year”. One
entry mentions the committal of a man “for stealing the Lady Mary’s
hawks”.
An account of a visit paid to her at Hunsdon, in September 1552 by
Bishop Ridley shows the complete religious freedom which she then
enjoyed. She received him courteously, and talked with him very pleasantly
for a quarter of an hour, reminding him that she knew him at court, when he
was chaplain to her father; and she mentioned a sermon which he had
been judged prudent, somewhat to conciliate one who stood so near the
throne, and who might soon be called upon to mount it. Moreover, in 1550,
Sir John Masone informed the Council that the Emperor had serious
thoughts of carrying her off, and in 1551 we find that certain pinnaces were
prepared for her secret transport over sea.[282]
Perhaps both these considerations weighed with the Council, and the fall
of Somerset further turned the scale in her favour by ridding Mary of her
bitterest enemy. He was again arrested in December 1551, lodged in the
Tower, and tried for high treason. Acquitted of this charge, he was
condemned for felony, and executed within six weeks. The fact is notified
in Edward’s Journal in the words: “The Duke of Somerset had his head cut
off upon Tower hill, between eight and nine o’clock in the morning” (22nd
January 1552).
None of Edward’s ministers had been so violently opposed to the old
religion, so active in the advancement of the Reformation as Somerset.
Calvin wrote to him from Geneva, a letter in which he praised the spiritual
work done by the Protector in England, and gave him sundry advice as to
the disposal of matters in the Church, thanking him for having presented his
works to the young King, and for having taken into his service a boy whom
he had recommended.[283] It was not likely that a man whose doings were
singled out for approval by Calvin would ever tolerate Mary’s attitude
towards Popery, and therefore his fall may be considered a factor in the
liberty granted to her. Henceforth, to the end of the reign, she was on good
terms with her brother’s ministers, and her name only occurs in the minutes
of the Privy Council Registers in reference to warrants for payments to her
comptroller, Mr. Rochester, for the maintenance of her household, or for the
repairing of her lands “damaged by the rage of the water this last year”. One
entry mentions the committal of a man “for stealing the Lady Mary’s
hawks”.
An account of a visit paid to her at Hunsdon, in September 1552 by
Bishop Ridley shows the complete religious freedom which she then
enjoyed. She received him courteously, and talked with him very pleasantly
for a quarter of an hour, reminding him that she knew him at court, when he
was chaplain to her father; and she mentioned a sermon which he had
Page 204
preached at a certain wedding. Then she dismissed him to dine with her
household. After dinner, he offered to preach to her in the church, on which
she replied, that he might preach, but that neither she nor any of hers would
listen.
“Madam,” he expostulated, “I trust you will not refuse God’s Word.”
“I cannot tell what ye call God’s Word,” answered Mary. “That is not
God’s Word now which was God’s Word in my father’s days.”
“God’s Word is all one in all times, but is better understood and practised
in some ages than in others,” replied Ridley.
household. After dinner, he offered to preach to her in the church, on which
she replied, that he might preach, but that neither she nor any of hers would
listen.
“Madam,” he expostulated, “I trust you will not refuse God’s Word.”
“I cannot tell what ye call God’s Word,” answered Mary. “That is not
God’s Word now which was God’s Word in my father’s days.”
“God’s Word is all one in all times, but is better understood and practised
in some ages than in others,” replied Ridley.
Page 205
THE PRINCESS MARY.
From the original portrait in the possession of the Marquis of Exeter.
“You durst not for your ears have avouched that for God’s Word in my
father’s days that now do you,” she retorted, “and as for your new books, I
thank God I never read any of them; I never did nor ever will do.”
In dismissing him she said, “My lord, for your gentleness to come and
see me, I thank you; but for your offering to preach before me I thank you
never a whit”.
From the original portrait in the possession of the Marquis of Exeter.
“You durst not for your ears have avouched that for God’s Word in my
father’s days that now do you,” she retorted, “and as for your new books, I
thank God I never read any of them; I never did nor ever will do.”
In dismissing him she said, “My lord, for your gentleness to come and
see me, I thank you; but for your offering to preach before me I thank you
never a whit”.
Page 206
Before leaving, he drank according to custom a stoup of wine with
Mary’s steward, but suddenly felt a qualm of conscience, and exclaimed, “I
have done amiss. I have drunk in that place where God’s Word offered hath
been refused. I ought, if I had done my duty, to have departed immediately,
and to have shaken the dust off my shoes for a testimony against this
house.”[284]
Although the Puritans had set the fashion of sober colours and rigid
simplicity of dress, which was followed by most people during Edward’s
reign, the Princess and her friends continued to assume a considerable
amount of state in their retinue and attire. Strype[285] records that on her
going to court in 1550, Mary rode through London with fifty knights and
gentlemen in velvet coats and chains of gold before her, while following her
were fourscore gentlemen and ladies. On her arrival, the Comptroller of the
King’s Household received her, and many lords and knights escorted her
through the hall to the presence chamber, where she remained two hours
“being treated at a goodly banquet”. But when she visited the King at
Greenwich in 1552, it was observed that her company was only half the
number which a nobleman chose to come with a week afterwards.[286]
Edward had always been a delicate boy, and his weak constitution was
still further debilitated in 1552, by a combination of diseases, so that even
the most hopeful began to fear the worst. Nothing was however done to
alter the succession till the spring of the following year. In May, took place
the marriage of Lord Guildford Dudley, fourth son of the Duke of
Northumberland, to the Lady Jane Grey, granddaughter of Henry VIII.’s
sister Mary, who, first married to the King of France, became afterwards the
wife of Brandon, Duke of Suffolk. This marriage of his son to one so nearly
related to the royal family was Northumberland’s first step in what Turner
calls “that nefarious combination,” by which the Crown was to be alienated
from its rightful possessor, and placed on the head of a usurper. The
injustice of the proceeding was threefold: 1. Henry VIII. had determined the
succession by virtue of a statute of the realm, and it could not legally be set
aside. 2. In the event of the failure of both his daughters, the next in
succession would have been Mary Stuart, but Northumberland passed her
over with the inconsistent pretext, that Henry had excluded the issue of his
elder sister, Margaret, from his will. 3. The Lady Frances, daughter of the
Mary’s steward, but suddenly felt a qualm of conscience, and exclaimed, “I
have done amiss. I have drunk in that place where God’s Word offered hath
been refused. I ought, if I had done my duty, to have departed immediately,
and to have shaken the dust off my shoes for a testimony against this
house.”[284]
Although the Puritans had set the fashion of sober colours and rigid
simplicity of dress, which was followed by most people during Edward’s
reign, the Princess and her friends continued to assume a considerable
amount of state in their retinue and attire. Strype[285] records that on her
going to court in 1550, Mary rode through London with fifty knights and
gentlemen in velvet coats and chains of gold before her, while following her
were fourscore gentlemen and ladies. On her arrival, the Comptroller of the
King’s Household received her, and many lords and knights escorted her
through the hall to the presence chamber, where she remained two hours
“being treated at a goodly banquet”. But when she visited the King at
Greenwich in 1552, it was observed that her company was only half the
number which a nobleman chose to come with a week afterwards.[286]
Edward had always been a delicate boy, and his weak constitution was
still further debilitated in 1552, by a combination of diseases, so that even
the most hopeful began to fear the worst. Nothing was however done to
alter the succession till the spring of the following year. In May, took place
the marriage of Lord Guildford Dudley, fourth son of the Duke of
Northumberland, to the Lady Jane Grey, granddaughter of Henry VIII.’s
sister Mary, who, first married to the King of France, became afterwards the
wife of Brandon, Duke of Suffolk. This marriage of his son to one so nearly
related to the royal family was Northumberland’s first step in what Turner
calls “that nefarious combination,” by which the Crown was to be alienated
from its rightful possessor, and placed on the head of a usurper. The
injustice of the proceeding was threefold: 1. Henry VIII. had determined the
succession by virtue of a statute of the realm, and it could not legally be set
aside. 2. In the event of the failure of both his daughters, the next in
succession would have been Mary Stuart, but Northumberland passed her
over with the inconsistent pretext, that Henry had excluded the issue of his
elder sister, Margaret, from his will. 3. The Lady Frances, daughter of the
Page 207
Duchess of Suffolk, married to Henry, Lord Grey, created Duke of Suffolk,
was also set aside, in favour of her eldest daughter, the better to satisfy
Northumberland’s ambition by marrying this young lady to his son. On the
25th June Edward was so ill that it was reported he was dead, and one of his
physicians told the French ambassador that he could not get beyond the
month of August. He died on the 6th July, having been persuaded to exclude
both his sisters from the succession, in defiance of his father’s will, and to
leave the Crown to the Lady Jane Grey.
FOOTNOTES:
[252] Harl. MS. 5087, art. vi., Brit. Mus. Ellis’s Letters, ii., 134, 1st series.
[253] Letters of the Kings of England, vol. ii., p. 8, edited by J. O. Halliwell.
[254] “And when the Lady Mary his sister (who ever kept her house in very
Catholic manner and order) came to visit him, he took special content in her
company (I have heard it from an eye witness) he would ask her many questions,
promise her secrecy, carrying her that respect and reverence, as if she had been his
mother. And she again in her discretion, advised him in some things that concerned
himself, and in other things that touched herself; in all shewing great affection and
sisterly care of him. The young king would burst forth in tears, grieving matters
could not be according to her will and desire. And when the duke his uncle did use
her with straitness and want of liberty, he besought her to have patience until he
had more years, and then he would remedy all. When she was to take leave, he
seemed to part from her with sorrow; he kissed her, he called for some jewel to
present her, he complained that they gave him no better to give her. Which noted
by his tutors, order was taken that these visits should be very rare, alleging that
they made the king sad and melancholy; and consulted to have afflicted her officer
and servants; for that contrary to the then made law, she had public Mass in her
chapel, if they could draw any consent from the king. But he, upon no reasons,
would ever give way to it, and commanded strictly that she might have full liberty
of what she would. He sent to her, inquiring if they gave her any trouble or
molestation, for if they did, it was against his will, and he would see her contented.
was also set aside, in favour of her eldest daughter, the better to satisfy
Northumberland’s ambition by marrying this young lady to his son. On the
25th June Edward was so ill that it was reported he was dead, and one of his
physicians told the French ambassador that he could not get beyond the
month of August. He died on the 6th July, having been persuaded to exclude
both his sisters from the succession, in defiance of his father’s will, and to
leave the Crown to the Lady Jane Grey.
FOOTNOTES:
[252] Harl. MS. 5087, art. vi., Brit. Mus. Ellis’s Letters, ii., 134, 1st series.
[253] Letters of the Kings of England, vol. ii., p. 8, edited by J. O. Halliwell.
[254] “And when the Lady Mary his sister (who ever kept her house in very
Catholic manner and order) came to visit him, he took special content in her
company (I have heard it from an eye witness) he would ask her many questions,
promise her secrecy, carrying her that respect and reverence, as if she had been his
mother. And she again in her discretion, advised him in some things that concerned
himself, and in other things that touched herself; in all shewing great affection and
sisterly care of him. The young king would burst forth in tears, grieving matters
could not be according to her will and desire. And when the duke his uncle did use
her with straitness and want of liberty, he besought her to have patience until he
had more years, and then he would remedy all. When she was to take leave, he
seemed to part from her with sorrow; he kissed her, he called for some jewel to
present her, he complained that they gave him no better to give her. Which noted
by his tutors, order was taken that these visits should be very rare, alleging that
they made the king sad and melancholy; and consulted to have afflicted her officer
and servants; for that contrary to the then made law, she had public Mass in her
chapel, if they could draw any consent from the king. But he, upon no reasons,
would ever give way to it, and commanded strictly that she might have full liberty
of what she would. He sent to her, inquiring if they gave her any trouble or
molestation, for if they did, it was against his will, and he would see her contented.
Page 208
But it was not safe, nor did it stand with prudence, as the times went, for the Lady
Mary to complain” (The Life of Jane Dormer, Duchess of Feria, pp. 61-62).
[255] Gregorio Leti in his Historia di Elisabetta publishes a letter written by
Elizabeth to the Admiral (vol. i., p. 171) in which she declined the offer of his
hand. There is no possibility of verifying the fact, as the original letter to which
Leti had access has since disappeared; but as he has proved himself careful in
instances which have been verified, there is no reason to doubt his accuracy in
those which cannot be submitted to a like scrutiny.
[256] Ellis’s Letters, vol. ii., p. 151, 1st series.
[257] Lansdowne MS. 1236, f. 26. Printed in Ellis’s Letters, vol. ii., p. 149, 1st
series (a facsimile of this letter in Mary’s own hand is on the next page).
[258] Leti, Historia di Elisabetta, vol. i., p. 180. Printed in Letters of Royal and
Illustrious Ladies, vol. iii., p. 193.
[259] Record Office, State Papers, vol. vi., 19, 20, 21, 22 Feb. 1549.
[260] Journal of King Edward’s Reign, written in the King’s own hand.
[261] Burnet, History of the Reformation, vol. ii., p. 187.
[262] Latimer’s Sermons, 1st edition, 4th sermon. The passage was expunged in
the later editions.
[263] Add. MS. 5151, f. 308, Brit. Mus.
[264] Statutes of the Realm, iv., 110.
[265] Ridley ordered the altars in his diocese to be taken down, as occasions of
great superstition and error; and tables to be set in their room, in some convenient
place in the chancel or choir. The Catholics ridiculed the tables as “oyster-boards”
(Strype, Annals of the Reformation, p. 355).
[266] Acts of the Privy Council, new series, vol. ii., p. 312, edited by John Roche
Dasent.
[267] Lansdowne MS. 1236, f. 28, Brit. Mus.
[268] Lemon, Dom., Edward VI., vol. i., p. 22, art. 51.
[269] Acts of the Privy Council, vol. ii., p. 291, new series.
[270] Foxe, vol. vi., p. 12.
[271] Journal of King Edward’s Reign, 21.
[272] Turnbull, Cal. State Papers, Edward VI., Foreign, 1547-53, p. 75.
[273] Turnbull, Cal. State Papers, Edward VI., Foreign, 1547-53, p. 137.
[274] Turnbull, Cal. State Papers, Edward VI., Foreign, 1547-53, p. 137.
[275] Acts of the Privy Council, vol. iii., p. 239, new series.
[276] Ibid.
Mary to complain” (The Life of Jane Dormer, Duchess of Feria, pp. 61-62).
[255] Gregorio Leti in his Historia di Elisabetta publishes a letter written by
Elizabeth to the Admiral (vol. i., p. 171) in which she declined the offer of his
hand. There is no possibility of verifying the fact, as the original letter to which
Leti had access has since disappeared; but as he has proved himself careful in
instances which have been verified, there is no reason to doubt his accuracy in
those which cannot be submitted to a like scrutiny.
[256] Ellis’s Letters, vol. ii., p. 151, 1st series.
[257] Lansdowne MS. 1236, f. 26. Printed in Ellis’s Letters, vol. ii., p. 149, 1st
series (a facsimile of this letter in Mary’s own hand is on the next page).
[258] Leti, Historia di Elisabetta, vol. i., p. 180. Printed in Letters of Royal and
Illustrious Ladies, vol. iii., p. 193.
[259] Record Office, State Papers, vol. vi., 19, 20, 21, 22 Feb. 1549.
[260] Journal of King Edward’s Reign, written in the King’s own hand.
[261] Burnet, History of the Reformation, vol. ii., p. 187.
[262] Latimer’s Sermons, 1st edition, 4th sermon. The passage was expunged in
the later editions.
[263] Add. MS. 5151, f. 308, Brit. Mus.
[264] Statutes of the Realm, iv., 110.
[265] Ridley ordered the altars in his diocese to be taken down, as occasions of
great superstition and error; and tables to be set in their room, in some convenient
place in the chancel or choir. The Catholics ridiculed the tables as “oyster-boards”
(Strype, Annals of the Reformation, p. 355).
[266] Acts of the Privy Council, new series, vol. ii., p. 312, edited by John Roche
Dasent.
[267] Lansdowne MS. 1236, f. 28, Brit. Mus.
[268] Lemon, Dom., Edward VI., vol. i., p. 22, art. 51.
[269] Acts of the Privy Council, vol. ii., p. 291, new series.
[270] Foxe, vol. vi., p. 12.
[271] Journal of King Edward’s Reign, 21.
[272] Turnbull, Cal. State Papers, Edward VI., Foreign, 1547-53, p. 75.
[273] Turnbull, Cal. State Papers, Edward VI., Foreign, 1547-53, p. 137.
[274] Turnbull, Cal. State Papers, Edward VI., Foreign, 1547-53, p. 137.
[275] Acts of the Privy Council, vol. iii., p. 239, new series.
[276] Ibid.
Page 209
[277] Ibid., p. 240.
[278] Ibid., p. 329.
[279] Harl. MS. 352, f. 186. Ellis’s Letters, vol. ii., p. 176, 1st series.
[280] Acts of the Privy Council, vol. iii., p. 336 et seq., new series.
[281] Acts of the Privy Council, vol. iii., p. 348 et seq.
[282] Turnbull, Cal. State Papers, Foreign, p. 53. Strype, Ecclesiastical
Memorials, vol. ii., pt. i., p. 457.
[283] Lansdowne MS. 2, f. 141.
[284] Foxe, Acts and Monuments, vol vi., p. 354, Cattley’s ed.
[285] Ecclesiastical Memorials, vol. ii., pt. i., p. 444.
[286] Sharon Turner, History of England, vol. xi., p. 325 note.
[278] Ibid., p. 329.
[279] Harl. MS. 352, f. 186. Ellis’s Letters, vol. ii., p. 176, 1st series.
[280] Acts of the Privy Council, vol. iii., p. 336 et seq., new series.
[281] Acts of the Privy Council, vol. iii., p. 348 et seq.
[282] Turnbull, Cal. State Papers, Foreign, p. 53. Strype, Ecclesiastical
Memorials, vol. ii., pt. i., p. 457.
[283] Lansdowne MS. 2, f. 141.
[284] Foxe, Acts and Monuments, vol vi., p. 354, Cattley’s ed.
[285] Ecclesiastical Memorials, vol. ii., pt. i., p. 444.
[286] Sharon Turner, History of England, vol. xi., p. 325 note.
Page 210
CHAPTER IX.
THE COMING OF THE QUEEN.
1553.
The hereditary enmity between Charles V. and the King of France, which
in its earliest stages had deluged Europe with blood, and had made of the
city of Rome a shambles, was in its later developments the cause of most of
the troubles of Mary’s reign. Scarcely was it whispered that Edward lay
dying, when England became at once the political battlefield of their
conflicting interests.
Charles opened the campaign by sending over from Brussels three
envoys extraordinary, ostensibly to visit the King, but really to watch
Mary’s case in the interest of the empire. These envoys were Jean de
Montmorency Sieur de Corrières, Jacques de Mornix Sieur de Toulouse,
and last, though by no means the least, Simon Renard, who was destined to
play an important part in Mary’s future. France too was immediately in the
field, and Henry II. despatched two envoys to the coast, with instructions to
remain at Boulogne till further orders, while de Noailles, his ambassador in
England, made overtures to Northumberland of French aid in the event of
foreigners attempting to disturb the tranquillity of the realm.
Charles’s aim was to bring about a marriage between his son and his
cousin, as soon as Mary might be sure of reigning, in the hope that their
issue would exclude the next legitimate heir to the throne of England, the
young Scottish Queen already betrothed to the Dauphin. On the other hand,
Henry’s object was of course to defeat this project, to prevent Mary Tudor if
possible from succeeding to her inheritance, to place obstacles in the way of
any marriage that might be proposed, and above all to hinder by every
means in his power, her union with the Prince of Spain.
Mary was no politician. The diplomacy under which she had suffered had
not taught her to meet treachery with dissimulation and fraud with cunning.
She could arm herself at all points for defence, but she was not a good
THE COMING OF THE QUEEN.
1553.
The hereditary enmity between Charles V. and the King of France, which
in its earliest stages had deluged Europe with blood, and had made of the
city of Rome a shambles, was in its later developments the cause of most of
the troubles of Mary’s reign. Scarcely was it whispered that Edward lay
dying, when England became at once the political battlefield of their
conflicting interests.
Charles opened the campaign by sending over from Brussels three
envoys extraordinary, ostensibly to visit the King, but really to watch
Mary’s case in the interest of the empire. These envoys were Jean de
Montmorency Sieur de Corrières, Jacques de Mornix Sieur de Toulouse,
and last, though by no means the least, Simon Renard, who was destined to
play an important part in Mary’s future. France too was immediately in the
field, and Henry II. despatched two envoys to the coast, with instructions to
remain at Boulogne till further orders, while de Noailles, his ambassador in
England, made overtures to Northumberland of French aid in the event of
foreigners attempting to disturb the tranquillity of the realm.
Charles’s aim was to bring about a marriage between his son and his
cousin, as soon as Mary might be sure of reigning, in the hope that their
issue would exclude the next legitimate heir to the throne of England, the
young Scottish Queen already betrothed to the Dauphin. On the other hand,
Henry’s object was of course to defeat this project, to prevent Mary Tudor if
possible from succeeding to her inheritance, to place obstacles in the way of
any marriage that might be proposed, and above all to hinder by every
means in his power, her union with the Prince of Spain.
Mary was no politician. The diplomacy under which she had suffered had
not taught her to meet treachery with dissimulation and fraud with cunning.
She could arm herself at all points for defence, but she was not a good
Page 211
dissembler. “To be plain with you,” was an expression natural to her, and all
her words and actions were plain, clean-cut and unmistakable. Her letters
are a distinct contrast to Elizabeth’s monuments of mystification, framed to
confuse, if not altogether to mislead. Perhaps Mary’s greatest misfortune
was that she was born fifty years too late. Her virtues and her faults were
those of a past, or rapidly passing, age. She belonged by every fibre of her
nature to the old order, while the world about her was holding out eager
arms to the Renaissance, to the new life that was so well worth living, the
new learning that added a fresh impetus to intellectual pursuits, to the new
religion that was to lead men away from the purgative into the illuminative
way, abolishing good works as snares of the Evil One. The world was
advancing; Mary with a few kindred spirits was reactionary, and if for a
while, her popularity was as great, the nation’s love for her as enthusiastic
as ever, it was because people were still more than half unconscious of the
new forces at work among them. England was not yet Protestantised. The
legislation of five or six years had not overcome the habits of thought
formed by nine centuries, and although a new generation had sprung up
since the rupture with Rome, believing that Pope spelt arch-enemy, the
greater number of Englishmen were in all other respects Catholics by
choice. But as strong as their particular fear of Rome was their general
distrust of all foreigners, and especially of Spaniards; and the French
ambassador took care to keep that distrust alive, and to increase it by every
means in his power.
Edward lay dying, but no sign was allowed to transpire of the revolution
that was intended. The Council Registers are a blank, save for significant
entries concerning the removal of artillery from the ships and forts to the
Tower. But these ominous if silent preparations did not escape the notice of
the imperial envoys, who kept close watch, to prevent a surprise.
The young King breathed his last on the evening of the 6th July, but it
had been arranged that the event should be kept secret, till all was in
readiness for the great stroke. The guards were doubled in the palace, and
every care was taken that the outer world should still ask anxiously for
news from the sick chamber. Nevertheless, that same night, Mary was
informed of her brother’s death. She had ridden from Hunsdon, where she
was then residing, towards London, and was expected by the conspirators at
her words and actions were plain, clean-cut and unmistakable. Her letters
are a distinct contrast to Elizabeth’s monuments of mystification, framed to
confuse, if not altogether to mislead. Perhaps Mary’s greatest misfortune
was that she was born fifty years too late. Her virtues and her faults were
those of a past, or rapidly passing, age. She belonged by every fibre of her
nature to the old order, while the world about her was holding out eager
arms to the Renaissance, to the new life that was so well worth living, the
new learning that added a fresh impetus to intellectual pursuits, to the new
religion that was to lead men away from the purgative into the illuminative
way, abolishing good works as snares of the Evil One. The world was
advancing; Mary with a few kindred spirits was reactionary, and if for a
while, her popularity was as great, the nation’s love for her as enthusiastic
as ever, it was because people were still more than half unconscious of the
new forces at work among them. England was not yet Protestantised. The
legislation of five or six years had not overcome the habits of thought
formed by nine centuries, and although a new generation had sprung up
since the rupture with Rome, believing that Pope spelt arch-enemy, the
greater number of Englishmen were in all other respects Catholics by
choice. But as strong as their particular fear of Rome was their general
distrust of all foreigners, and especially of Spaniards; and the French
ambassador took care to keep that distrust alive, and to increase it by every
means in his power.
Edward lay dying, but no sign was allowed to transpire of the revolution
that was intended. The Council Registers are a blank, save for significant
entries concerning the removal of artillery from the ships and forts to the
Tower. But these ominous if silent preparations did not escape the notice of
the imperial envoys, who kept close watch, to prevent a surprise.
The young King breathed his last on the evening of the 6th July, but it
had been arranged that the event should be kept secret, till all was in
readiness for the great stroke. The guards were doubled in the palace, and
every care was taken that the outer world should still ask anxiously for
news from the sick chamber. Nevertheless, that same night, Mary was
informed of her brother’s death. She had ridden from Hunsdon, where she
was then residing, towards London, and was expected by the conspirators at
Page 212
court, whence she would have been at once transferred in safe custody to
the Tower.
At Hoddesden, however, she was met by a secret messenger, bringing the
fateful news. Putting spurs to her horse, she rode into the eastern counties,
with the intention of gaining Kenninghall, a house in Norfolk left to her by
Henry VIII., the gift being confirmed by a grant of the second year of
Edward VI. On the way, she stopped to rest at the house of Mr. Huddleston
of Sawston, and in consequence of her prompt action, while she was under
this hospitable roof, the bubble blown by Northumberland burst sooner than
had been intended. On leaving Sawston, Mary looked back from the summit
of a neighbouring hill, and saw smoke rising from the house that had
sheltered her. The rebels had set fire to it, thinking that she was still there. It
was burned to the ground, but after the rebellion, the Queen granted to Mr.
Huddleston the materials from the ruins of Cambridge Castle, with which to
rebuild his home.[287] Hengrave Hall was the next halting-place, whence
John Bourchier, Earl of Bath, accompanied her with a considerable force to
Kenninghall. [288] From thence, she sent proclamations into all parts of the
country, announcing her accession, and calling her loyal subjects to her aid.
Among the muniments of Condover Hall, Shropshire, is a letter from Mary
dated six days after Edward’s death, and addressed to the Mayor of Chester,
summoning the inhabitants of that part of the county to raise as great a force
as possible, and repair to her at Kenninghall, or elsewhere in Norfolk,
“wherefore right trusty and well-beloved, as ye be true Englishmen, fail ye
not”.
With her were the Earl of Sussex, the Lord Mordaunt, Sir William Drury,
Sir John Shelton, Sir Henry Bedingfeld, Sir Henry Jerningham, besides the
Earl of Bath and his contingent. As her whereabouts became known,
numbers flocked to her standard. In two days, she found herself at the head
of 30,000 men, and while the conspirators were taking possession of the
Tower, of the Crown, of the Crown jewels and the revenues, Mary without a
single accessory of royalty, without arms or money, was gathering round
her the flower of the nobility, and was issuing manifestoes to the whole
kingdom, as calmly as if she were already undisputed mistress of the realm.
When it became known that the Duke of Northumberland was advancing
with an army, she removed her quarters to Framlingham, a strongly fortified
house belonging to the Duke of Norfolk, who had been a prisoner in the
the Tower.
At Hoddesden, however, she was met by a secret messenger, bringing the
fateful news. Putting spurs to her horse, she rode into the eastern counties,
with the intention of gaining Kenninghall, a house in Norfolk left to her by
Henry VIII., the gift being confirmed by a grant of the second year of
Edward VI. On the way, she stopped to rest at the house of Mr. Huddleston
of Sawston, and in consequence of her prompt action, while she was under
this hospitable roof, the bubble blown by Northumberland burst sooner than
had been intended. On leaving Sawston, Mary looked back from the summit
of a neighbouring hill, and saw smoke rising from the house that had
sheltered her. The rebels had set fire to it, thinking that she was still there. It
was burned to the ground, but after the rebellion, the Queen granted to Mr.
Huddleston the materials from the ruins of Cambridge Castle, with which to
rebuild his home.[287] Hengrave Hall was the next halting-place, whence
John Bourchier, Earl of Bath, accompanied her with a considerable force to
Kenninghall. [288] From thence, she sent proclamations into all parts of the
country, announcing her accession, and calling her loyal subjects to her aid.
Among the muniments of Condover Hall, Shropshire, is a letter from Mary
dated six days after Edward’s death, and addressed to the Mayor of Chester,
summoning the inhabitants of that part of the county to raise as great a force
as possible, and repair to her at Kenninghall, or elsewhere in Norfolk,
“wherefore right trusty and well-beloved, as ye be true Englishmen, fail ye
not”.
With her were the Earl of Sussex, the Lord Mordaunt, Sir William Drury,
Sir John Shelton, Sir Henry Bedingfeld, Sir Henry Jerningham, besides the
Earl of Bath and his contingent. As her whereabouts became known,
numbers flocked to her standard. In two days, she found herself at the head
of 30,000 men, and while the conspirators were taking possession of the
Tower, of the Crown, of the Crown jewels and the revenues, Mary without a
single accessory of royalty, without arms or money, was gathering round
her the flower of the nobility, and was issuing manifestoes to the whole
kingdom, as calmly as if she were already undisputed mistress of the realm.
When it became known that the Duke of Northumberland was advancing
with an army, she removed her quarters to Framlingham, a strongly fortified
house belonging to the Duke of Norfolk, who had been a prisoner in the
Page 213
Tower ever since 1546.[289] A report was circulated that the Council was
about to execute him, together with the rest of the State prisoners, Gardiner,
Bishop of Winchester, deprived for religion, and Edward Courtenay, son of
the Marquis of Exeter who was beheaded in the same cause in 1538.[290] On
the 10th July, Jane was proclaimed Queen.
“Item the x. day of the same month, after vii. o’clock at night was made a
proclamation at the Cross in Cheap by three herolds and one trumpet, with
the King’s Sheriff of London, Master Garrard, with divers of the guards, for
Jane, the Duke of Suffolk’s daughter to be Queen of England (but few or
none said ‘God save her’) the which was brought the same afternoon from
Richmond unto Westminster, and so unto the Tower of London by
water.”[291] At the same time, the Lady Mary and the Lady Elizabeth were
declared illegitimate, and all estates and degrees were called upon to be
obedient to their lawful sovereign, Queen Jane. A vintner’s boy in the crowd
ventured to protest against the usurpation, and for his temerity was nailed to
the pillory by the ears, both of which were amputated before he could be set
free.[292]
Earlier in the day, the demise of the Crown had been announced in
London, and when the Lady Jane arrived at the Tower, she was surrounded
with as much state as was possible. The Lord Treasurer presented her
ceremoniously with the Crown; all knelt as she passed by; her train was
carried by her mother, the Duchess of Suffolk. But the space at the disposal
of the new court was extremely limited, the Tower being crowded with
prisoners, as well as with the members of the new government, who were
all lodged there for safety.
In spite of the lack of enthusiasm, and the silence with which Jane was
received, even in Protestant London, the imperial ambassadors thought
Mary’s determined attitude “strange, difficult and dangerous,” fearing that
in four days she would be in the hands of the Council. Though the people
hated Northumberland for his ambition, and dreaded him for his tyranny,
and though they gave credit to the rumours that Edward had been poisoned,
[293]
even Mary’s friends were of the opinion that it would be necessary to
appeal to the Emperor to place her on the throne. This, the ambassadors
thought, would in no wise diminish the affection of the country for her, so
about to execute him, together with the rest of the State prisoners, Gardiner,
Bishop of Winchester, deprived for religion, and Edward Courtenay, son of
the Marquis of Exeter who was beheaded in the same cause in 1538.[290] On
the 10th July, Jane was proclaimed Queen.
“Item the x. day of the same month, after vii. o’clock at night was made a
proclamation at the Cross in Cheap by three herolds and one trumpet, with
the King’s Sheriff of London, Master Garrard, with divers of the guards, for
Jane, the Duke of Suffolk’s daughter to be Queen of England (but few or
none said ‘God save her’) the which was brought the same afternoon from
Richmond unto Westminster, and so unto the Tower of London by
water.”[291] At the same time, the Lady Mary and the Lady Elizabeth were
declared illegitimate, and all estates and degrees were called upon to be
obedient to their lawful sovereign, Queen Jane. A vintner’s boy in the crowd
ventured to protest against the usurpation, and for his temerity was nailed to
the pillory by the ears, both of which were amputated before he could be set
free.[292]
Earlier in the day, the demise of the Crown had been announced in
London, and when the Lady Jane arrived at the Tower, she was surrounded
with as much state as was possible. The Lord Treasurer presented her
ceremoniously with the Crown; all knelt as she passed by; her train was
carried by her mother, the Duchess of Suffolk. But the space at the disposal
of the new court was extremely limited, the Tower being crowded with
prisoners, as well as with the members of the new government, who were
all lodged there for safety.
In spite of the lack of enthusiasm, and the silence with which Jane was
received, even in Protestant London, the imperial ambassadors thought
Mary’s determined attitude “strange, difficult and dangerous,” fearing that
in four days she would be in the hands of the Council. Though the people
hated Northumberland for his ambition, and dreaded him for his tyranny,
and though they gave credit to the rumours that Edward had been poisoned,
[293]
even Mary’s friends were of the opinion that it would be necessary to
appeal to the Emperor to place her on the throne. This, the ambassadors
thought, would in no wise diminish the affection of the country for her, so
Page 214
entirely was she beloved by the people. [294] Their view of the desperate
character of her resistance was strengthened by the information that
Northumberland had sent his son Lord Henry Dudley into France, to solicit
troops, and that 6000 French soldiers were expected shortly to embark at
Dieppe and Boulogne.
On the 11th, a letter from Mary, addressed to the Lords of the Council
was brought to the Tower. It ran as follows:—
“My Lords,
“We greet you well, and have received sure advertisement that our dearest brother the
King, our late sovereign lord, is departed to God’s mercy; which news, how woeful they be
unto our heart, he only knoweth, to whose will and pleasure, we must and do, humbly
submit us and our wills. But in this so lamentable a case, that is to wit, now after his
Majesty’s departure and death, concerning the crown and governance of this realm of
England, with the title of France, and all things thereto belonging, what hath been provided
by act of Parliament, and the testament and last will of our dearest father, beside other
circumstances advancing our right, you know, the realm and the whole world knoweth; the
rolls and records appear by the authority of the King our said father, and the King our said
brother, and the subjects of this realm; so that we verily trust that there is no true good
subject that is, can or would pretend to be, ignorant thereof. And of our part we have of
ourselves caused, and as God shall aid and strengthen us, shall cause, our right and title in
this behalf to be published and proclaimed accordingly. And albeit this so weighty a matter
seemeth strange, that our said brother, dying upon Thursday at night last past, we hitherto
had no knowledge from you thereof, yet we consider your wisdom and prudence to be
such, that having eftsoons amongst you debated, pondered, and well weighed this present
case with our estate, with your own estate, the commonwealth and all our honours, we
shall and may conceive great hope and trust, with much assurance in your loyalty and
service; and therefore for the time, interpret and take things not to the worst; and that ye
will like noblemen work the best. Nevertheless, we are not ignorant of your consultations
to undo the provisions made for our preferment, nor of the great bands and provisions
forcible, wherewith ye be assembled and prepared, by whom, and to what end, God and
you know, and nature can but fear some evil. But be it that some consideration politic, or
whatsoever thing else hath moved you thereto; yet doubt you not my lords, but we can take
all these your doings in gracious part, being also right ready to remit and fully pardon the
same, and that freely, to eschew bloodshed and vengeance against all those that can or will
intend the same; trusting also assuredly, you will take and accept this grace and virtue in
good part, as appertaineth, and that we shall not be enforced to use the service of other our
true subjects and friends, which in this our just and right cause, God, in whom our whole
affiance is, shall send us. Wherefore my lords, we require you and charge you, and every of
you, that of your allegiance, which you owe to God and us, and to none other, for our
honour, and the surety of our person, only employ yourselves, and forthwith, upon receipt
hereof, cause our right and title to the crown and governance of this realm to be proclaimed
in our city of London, and other places, as to your wisdom shall seem good, and as to this
case appertaineth; not failing hereof, as our very trust is in you. And this our letter signed
with our hand, shall be your sufficient warrant in this behalf.
“Given under our signet at our manor of Kenninghall, the 9th of July 1553.”
character of her resistance was strengthened by the information that
Northumberland had sent his son Lord Henry Dudley into France, to solicit
troops, and that 6000 French soldiers were expected shortly to embark at
Dieppe and Boulogne.
On the 11th, a letter from Mary, addressed to the Lords of the Council
was brought to the Tower. It ran as follows:—
“My Lords,
“We greet you well, and have received sure advertisement that our dearest brother the
King, our late sovereign lord, is departed to God’s mercy; which news, how woeful they be
unto our heart, he only knoweth, to whose will and pleasure, we must and do, humbly
submit us and our wills. But in this so lamentable a case, that is to wit, now after his
Majesty’s departure and death, concerning the crown and governance of this realm of
England, with the title of France, and all things thereto belonging, what hath been provided
by act of Parliament, and the testament and last will of our dearest father, beside other
circumstances advancing our right, you know, the realm and the whole world knoweth; the
rolls and records appear by the authority of the King our said father, and the King our said
brother, and the subjects of this realm; so that we verily trust that there is no true good
subject that is, can or would pretend to be, ignorant thereof. And of our part we have of
ourselves caused, and as God shall aid and strengthen us, shall cause, our right and title in
this behalf to be published and proclaimed accordingly. And albeit this so weighty a matter
seemeth strange, that our said brother, dying upon Thursday at night last past, we hitherto
had no knowledge from you thereof, yet we consider your wisdom and prudence to be
such, that having eftsoons amongst you debated, pondered, and well weighed this present
case with our estate, with your own estate, the commonwealth and all our honours, we
shall and may conceive great hope and trust, with much assurance in your loyalty and
service; and therefore for the time, interpret and take things not to the worst; and that ye
will like noblemen work the best. Nevertheless, we are not ignorant of your consultations
to undo the provisions made for our preferment, nor of the great bands and provisions
forcible, wherewith ye be assembled and prepared, by whom, and to what end, God and
you know, and nature can but fear some evil. But be it that some consideration politic, or
whatsoever thing else hath moved you thereto; yet doubt you not my lords, but we can take
all these your doings in gracious part, being also right ready to remit and fully pardon the
same, and that freely, to eschew bloodshed and vengeance against all those that can or will
intend the same; trusting also assuredly, you will take and accept this grace and virtue in
good part, as appertaineth, and that we shall not be enforced to use the service of other our
true subjects and friends, which in this our just and right cause, God, in whom our whole
affiance is, shall send us. Wherefore my lords, we require you and charge you, and every of
you, that of your allegiance, which you owe to God and us, and to none other, for our
honour, and the surety of our person, only employ yourselves, and forthwith, upon receipt
hereof, cause our right and title to the crown and governance of this realm to be proclaimed
in our city of London, and other places, as to your wisdom shall seem good, and as to this
case appertaineth; not failing hereof, as our very trust is in you. And this our letter signed
with our hand, shall be your sufficient warrant in this behalf.
“Given under our signet at our manor of Kenninghall, the 9th of July 1553.”
Page 215
This display of courage made no impression on the conspirators, and they
made answer:—
“Madam,
“We have received your letters the 9th of this instant, declaring your supposed title,
which you judge yourself to have, to the imperial crown of this realm, and all the
dominions thereunto belonging. For answer whereof, this is to advertise you, that for as
much as our sovereign lady queen Jane is after the death of our sovereign lord Edward the
6th, a prince of most noble memory, invested and possessed with the just and right title in
the imperial crown of this realm, not only by good order of old ancient laws of this realm,
but also by our late sovereign lord’s letters patent, signed with his own hand, and sealed
with the great Seal of England, in presence of the most part of the nobles, councillors,
judges, with divers other grave and sage personages, assenting and subscribing to the same.
We must therefore of most bound duty and allegiance assent unto her said grace, and to
none other, except we should, which faithful subjects cannot, fall into grievous and
unspeakable enormities. Wherefore we can no less do, but for the quiet both of the realm
and you also, to advertise you, that forasmuch as the divorce made between the King of
famous memory Henry 8th and the lady Katherine, your mother, was necessary to be had,
both by the everlasting laws of God, and also by the ecclesiastical laws, and by the most
part of the noble and learned universities of Christendom, and confirmed also by the
sundry acts of Parliament, remaining yet in their force, and thereby you justly made
illegitimate and unheritable to the crown imperial of this realm, and the rules and
dominions, and possessions of the same, you will, upon just consideration hereof, and of
divers other causes lawful to be alleged for the same, and for the just inheritance of the
right line and godly order, taken by the late King our sovereign lord King Edward the 6th,
and agreed upon by the nobles and great personages aforesaid, surcease by any pretence, to
vex and molest any of our sovereign lady Queen Jane her subjects, from their true faith and
allegiance unto her grace: assuring you, that if you will for respect, show yourself quiet and
obedient, as you ought, you shall find us all and several ready to do you any service that
we with duty may, and be glad with your quietness, to preserve the common state of this
realm: wherein you may be otherwise grievous unto us, to yourself and to them. And thus
we bid you most heartily well to fare.
“From the Tower of London, in this 9th July 1553.
“Your ladyship’s friends, showing yourself an obedient subject.”
Then follow the signatures of all the members of the Council, thus:—
“Thomas Canterbury, the Marquis of Winchester, John Bedford, Will.
Northampton, Thomas Ely, chancellor; Northumberland, Henry Suffolk,
Henry Arundel, Shrewsbury, Pembroke, Cobham, R. Rich, Huntingdon,
Darcy, Cheney, R. Cotton, John Gates, W. Peter, W. Cecill, John Cheeke,
John Mason, Edward North, R. Bowes”.[295]
The confident tone of the above letter concealed the real sentiments of
the conspirators. The Duke of Suffolk had been commissioned by
made answer:—
“Madam,
“We have received your letters the 9th of this instant, declaring your supposed title,
which you judge yourself to have, to the imperial crown of this realm, and all the
dominions thereunto belonging. For answer whereof, this is to advertise you, that for as
much as our sovereign lady queen Jane is after the death of our sovereign lord Edward the
6th, a prince of most noble memory, invested and possessed with the just and right title in
the imperial crown of this realm, not only by good order of old ancient laws of this realm,
but also by our late sovereign lord’s letters patent, signed with his own hand, and sealed
with the great Seal of England, in presence of the most part of the nobles, councillors,
judges, with divers other grave and sage personages, assenting and subscribing to the same.
We must therefore of most bound duty and allegiance assent unto her said grace, and to
none other, except we should, which faithful subjects cannot, fall into grievous and
unspeakable enormities. Wherefore we can no less do, but for the quiet both of the realm
and you also, to advertise you, that forasmuch as the divorce made between the King of
famous memory Henry 8th and the lady Katherine, your mother, was necessary to be had,
both by the everlasting laws of God, and also by the ecclesiastical laws, and by the most
part of the noble and learned universities of Christendom, and confirmed also by the
sundry acts of Parliament, remaining yet in their force, and thereby you justly made
illegitimate and unheritable to the crown imperial of this realm, and the rules and
dominions, and possessions of the same, you will, upon just consideration hereof, and of
divers other causes lawful to be alleged for the same, and for the just inheritance of the
right line and godly order, taken by the late King our sovereign lord King Edward the 6th,
and agreed upon by the nobles and great personages aforesaid, surcease by any pretence, to
vex and molest any of our sovereign lady Queen Jane her subjects, from their true faith and
allegiance unto her grace: assuring you, that if you will for respect, show yourself quiet and
obedient, as you ought, you shall find us all and several ready to do you any service that
we with duty may, and be glad with your quietness, to preserve the common state of this
realm: wherein you may be otherwise grievous unto us, to yourself and to them. And thus
we bid you most heartily well to fare.
“From the Tower of London, in this 9th July 1553.
“Your ladyship’s friends, showing yourself an obedient subject.”
Then follow the signatures of all the members of the Council, thus:—
“Thomas Canterbury, the Marquis of Winchester, John Bedford, Will.
Northampton, Thomas Ely, chancellor; Northumberland, Henry Suffolk,
Henry Arundel, Shrewsbury, Pembroke, Cobham, R. Rich, Huntingdon,
Darcy, Cheney, R. Cotton, John Gates, W. Peter, W. Cecill, John Cheeke,
John Mason, Edward North, R. Bowes”.[295]
The confident tone of the above letter concealed the real sentiments of
the conspirators. The Duke of Suffolk had been commissioned by
Page 216
Northumberland to march into Norfolk, seize Mary’s person, and bring her
a prisoner to London. But Jane besought her father with tears not to leave
her, and Northumberland reluctantly took the command of the rebel troops
himself. As they marched through Shoreditch, he observed to Sir John
Gates, “The people crowd to look upon us, but not one exclaims God speed
ye!”[296]
He had no illusions about the attitude of the citizens, and trusted more to
an eloquent and fiery appeal to their Protestantism, than to the hope of
overawing them with the shadow of a sovereignty, for which they evinced
undisguised contempt. Before leaving London, therefore, he charged the
ministers of religion to expatiate in their sermons on the benefits to be
derived from the reign of a Protestant queen, and thus work on their
religious feelings. Ridley, Bishop of London, was the preacher at Paul’s
Cross on the 16th July. He declaimed violently against Mary, and sought to
persuade his hearers that she would bring in foreign power, and subvert all
Christian religion already established. He stigmatised her religion as a
“popish creed,” and herself as “the idolatrous rival” of Queen Jane. He
related the story of his visit to her at Hunsdon, and remarked on the
significance of her refusal to listen to his preaching, adding that
“notwithstanding in all other points of civility, she showed herself gentle
and tractable, yet in matters that concerned truth, faith and doctrine—so
stiff and obstinate that there was no other hope of her to be conceived, but
to disturb and overturn all that which with so great labours had been
confirmed and planted by her brother afore”.[297]
The people listened in unwonted and unsympathetic silence. They had
not yet learned to associate the claims of inheritance with those of religious
convictions. It would have seemed to them preposterous, that Mary should
forfeit her right to reign, because she professed the religion practised by
every one of her predecessors, with the single exception of Edward, who
had died before escaping from tutelage. Ridley’s language was reported
seditious, and when, after Mary’s proclamation, the Bishop of London
hastened to Framlingham to stultify all that he had said, by laying his
homage at the Queen’s feet, he was arrested at Ipswich, deprived of his
dignities, and sent to the Tower.[298]
a prisoner to London. But Jane besought her father with tears not to leave
her, and Northumberland reluctantly took the command of the rebel troops
himself. As they marched through Shoreditch, he observed to Sir John
Gates, “The people crowd to look upon us, but not one exclaims God speed
ye!”[296]
He had no illusions about the attitude of the citizens, and trusted more to
an eloquent and fiery appeal to their Protestantism, than to the hope of
overawing them with the shadow of a sovereignty, for which they evinced
undisguised contempt. Before leaving London, therefore, he charged the
ministers of religion to expatiate in their sermons on the benefits to be
derived from the reign of a Protestant queen, and thus work on their
religious feelings. Ridley, Bishop of London, was the preacher at Paul’s
Cross on the 16th July. He declaimed violently against Mary, and sought to
persuade his hearers that she would bring in foreign power, and subvert all
Christian religion already established. He stigmatised her religion as a
“popish creed,” and herself as “the idolatrous rival” of Queen Jane. He
related the story of his visit to her at Hunsdon, and remarked on the
significance of her refusal to listen to his preaching, adding that
“notwithstanding in all other points of civility, she showed herself gentle
and tractable, yet in matters that concerned truth, faith and doctrine—so
stiff and obstinate that there was no other hope of her to be conceived, but
to disturb and overturn all that which with so great labours had been
confirmed and planted by her brother afore”.[297]
The people listened in unwonted and unsympathetic silence. They had
not yet learned to associate the claims of inheritance with those of religious
convictions. It would have seemed to them preposterous, that Mary should
forfeit her right to reign, because she professed the religion practised by
every one of her predecessors, with the single exception of Edward, who
had died before escaping from tutelage. Ridley’s language was reported
seditious, and when, after Mary’s proclamation, the Bishop of London
hastened to Framlingham to stultify all that he had said, by laying his
homage at the Queen’s feet, he was arrested at Ipswich, deprived of his
dignities, and sent to the Tower.[298]
Page 217
The Duke of Northumberland, meanwhile, reached Bury with an army of
8,000 infantry and 2,000 cavalry, only to find that he had been declared a
rebel, and that a price had been put upon his head. He would have pushed
on towards Framlingham, but disheartened by the hourly desertion of his
followers to Mary’s standard, he ordered a retreat to Cambridge. Six ships,
fully armed and manned, had been sent to lie in wait off Yarmouth, in order
to intercept Mary should she attempt to fly the realm. Sir Henry
Jerningham, who was raising troops in her behalf, boarded them each in
turn, and would have taken their captains prisoners, the whole of the crews
declaring for Mary, and expressing themselves willing to deliver them up:
—
“Then the mariners axed master Gernyngham what he would have, and
whether he would have their captains or no, and he said ‘yea marry’. Said
they ‘ye shall have them, or else we shall throw them to the bottom of the
sea’. The captains, seeing this perplexity, said forthwith they would serve
Queen Mary gladly, and so came forth with their men, and conveyed certain
great ordinance, of the which coming in of the ships, the lady Mary and her
company were wonderful joyous, and then afterward doubted greatly the
Duke’s puissance.”[299]
Scarcely had Northumberland left the Tower, when the news was brought
that Mary had been proclaimed at Norwich, that Sir Edward Peckham and
Sir Edward Hastings, Lord Windsor and others were out proclaiming her in
Buckinghamshire, and worst news of all, that the ships had surrendered
instantly to Jerningham. “Each man then,” says the Chronicle of Queen
Jane, “began to pluck in his horns,” and when a messenger arrived from
Oxfordshire, with tidings that Sir John Williams was holding the county for
Mary, the Earl of Pembroke and Sir Thomas Cheney tried to get out of the
Tower to feel the pulse of London. But Suffolk kept all the members of the
Council in a sort of honourable captivity,[300] and the matter required some
nice handling. The Council Registers, which contain no entries relating to
the Lady Jane’s brief reign, certify that on the 16th July, Queen Mary’s
friends in four counties, numbering in all 10,000, assembled at Paget’s
house at Drayton, and marched to Westminster, where they took possession
of the arms and ammunition stored in the palace, “for the better furnishing
of themselves in the defence of the Queen’s Majesty’s person and her title”.
Money was so scarce that no regular pay could be given to the soldiers, the
8,000 infantry and 2,000 cavalry, only to find that he had been declared a
rebel, and that a price had been put upon his head. He would have pushed
on towards Framlingham, but disheartened by the hourly desertion of his
followers to Mary’s standard, he ordered a retreat to Cambridge. Six ships,
fully armed and manned, had been sent to lie in wait off Yarmouth, in order
to intercept Mary should she attempt to fly the realm. Sir Henry
Jerningham, who was raising troops in her behalf, boarded them each in
turn, and would have taken their captains prisoners, the whole of the crews
declaring for Mary, and expressing themselves willing to deliver them up:
—
“Then the mariners axed master Gernyngham what he would have, and
whether he would have their captains or no, and he said ‘yea marry’. Said
they ‘ye shall have them, or else we shall throw them to the bottom of the
sea’. The captains, seeing this perplexity, said forthwith they would serve
Queen Mary gladly, and so came forth with their men, and conveyed certain
great ordinance, of the which coming in of the ships, the lady Mary and her
company were wonderful joyous, and then afterward doubted greatly the
Duke’s puissance.”[299]
Scarcely had Northumberland left the Tower, when the news was brought
that Mary had been proclaimed at Norwich, that Sir Edward Peckham and
Sir Edward Hastings, Lord Windsor and others were out proclaiming her in
Buckinghamshire, and worst news of all, that the ships had surrendered
instantly to Jerningham. “Each man then,” says the Chronicle of Queen
Jane, “began to pluck in his horns,” and when a messenger arrived from
Oxfordshire, with tidings that Sir John Williams was holding the county for
Mary, the Earl of Pembroke and Sir Thomas Cheney tried to get out of the
Tower to feel the pulse of London. But Suffolk kept all the members of the
Council in a sort of honourable captivity,[300] and the matter required some
nice handling. The Council Registers, which contain no entries relating to
the Lady Jane’s brief reign, certify that on the 16th July, Queen Mary’s
friends in four counties, numbering in all 10,000, assembled at Paget’s
house at Drayton, and marched to Westminster, where they took possession
of the arms and ammunition stored in the palace, “for the better furnishing
of themselves in the defence of the Queen’s Majesty’s person and her title”.
Money was so scarce that no regular pay could be given to the soldiers, the
Page 218
captain of each band being charged to relieve at his own discretion those
who were plainly necessitous, “but in such sort that it appear not otherwise
but to be of his own liberality”.[301]
Paget, it appears from the above, though shut up in the Tower, was in
friendly communication with the loyalists; and it is evident from Cecil’s
own account of his submission, that the moment Northumberland had left,
the various members of the Council began to plot against him. On the 19th
July, the Lords Treasurer, Privy Seal, Arundel, Shrewsbury and Pembroke,
with Sir Thomas Cheney and Sir John Masone succeeded, under pretext of
receiving the French ambassador, in getting out of the Tower, and having
communicated with the Lord Mayor, were at once joined by that dignitary,
the Recorder, and a deputation of aldermen. They assembled at Baynard’s
Castle, and the Earl of Arundel opened the proceedings by censuring
Northumberland’s ambition. As he finished speaking, Pembroke, drawing
his sword, exclaimed: “If the arguments of my lord Arundel do not persuade
you, this sword shall make Mary queen, or I will die in her quarrel”. Shouts
of applause answered him, and the Duke of Suffolk, who had been sent for,
signed the proclamation. The summons had convinced him that all was lost,
and he ordered his men to leave their weapons behind them. He proclaimed
Mary on Tower Hill, before joining the other members of the Council. They
then all rode through the City, and proclaimed her at Paul’s Cross, after
which Arundel and Paget were despatched to lay the submission of the
Council at her feet.[302]
According to the Grey Friars’ Chronicle, “The choir sang Te Deum with
the organs going and the bells ringing, as most parts all. And the same night
had the [most] part of London to dinner, with bonfires in every street of
London, with good cheer at every bonfire; and the bells ringing in every
parish-church, for the most part all night till the next day to None.”
A newsletter in Ralph Starkey’s collection says, “Great was the triumph
here at London; for my time I never saw the like, and by the report of
others, the like was never seen. The number of caps that were thrown up at
the proclamation were not to be told. The Earl of Pembroke threw away his
cap full of angellettes. I saw myself, money was thrown out at windows for
joy. The bonfires were without number, and what with shouting and crying
who were plainly necessitous, “but in such sort that it appear not otherwise
but to be of his own liberality”.[301]
Paget, it appears from the above, though shut up in the Tower, was in
friendly communication with the loyalists; and it is evident from Cecil’s
own account of his submission, that the moment Northumberland had left,
the various members of the Council began to plot against him. On the 19th
July, the Lords Treasurer, Privy Seal, Arundel, Shrewsbury and Pembroke,
with Sir Thomas Cheney and Sir John Masone succeeded, under pretext of
receiving the French ambassador, in getting out of the Tower, and having
communicated with the Lord Mayor, were at once joined by that dignitary,
the Recorder, and a deputation of aldermen. They assembled at Baynard’s
Castle, and the Earl of Arundel opened the proceedings by censuring
Northumberland’s ambition. As he finished speaking, Pembroke, drawing
his sword, exclaimed: “If the arguments of my lord Arundel do not persuade
you, this sword shall make Mary queen, or I will die in her quarrel”. Shouts
of applause answered him, and the Duke of Suffolk, who had been sent for,
signed the proclamation. The summons had convinced him that all was lost,
and he ordered his men to leave their weapons behind them. He proclaimed
Mary on Tower Hill, before joining the other members of the Council. They
then all rode through the City, and proclaimed her at Paul’s Cross, after
which Arundel and Paget were despatched to lay the submission of the
Council at her feet.[302]
According to the Grey Friars’ Chronicle, “The choir sang Te Deum with
the organs going and the bells ringing, as most parts all. And the same night
had the [most] part of London to dinner, with bonfires in every street of
London, with good cheer at every bonfire; and the bells ringing in every
parish-church, for the most part all night till the next day to None.”
A newsletter in Ralph Starkey’s collection says, “Great was the triumph
here at London; for my time I never saw the like, and by the report of
others, the like was never seen. The number of caps that were thrown up at
the proclamation were not to be told. The Earl of Pembroke threw away his
cap full of angellettes. I saw myself, money was thrown out at windows for
joy. The bonfires were without number, and what with shouting and crying
Page 219
of the people, and ringing of the bells, there could no one hear almost what
another said, besides banquettings and singing in the street for joy.”[303]
Even Foxe, Mary’s bitterest enemy, admitted that “God so turned the
hearts of the people to her, and against the Council, that she overcame them
without bloodshed, notwithstanding there was made great expedition
against her both by sea and land”.[304]
Jane, having left her apartments in ignorance of what was happening, to
stand sponsor at the baptism of the child of Edward Underhill in St. John’s
Chapel, found on her return that the cloth of estate, and other insignia of
royalty had disappeared from her presence chamber, by order of the Duke
of Suffolk himself. The Crown had passed for ever from her, and there was
no alternative but a hasty retreat into that private life, from which it would
have been well for her had she never been drawn.
So much extravagant language has been employed by the partisans of the
Lady Jane Grey, in describing her virtues and accomplishments, while her
youth and tragic end make her so interesting a figure, that it is scarcely
wonderful if we find it difficult to form a sober opinion of one, who
appeared for a moment in our annals, and as the price of that appearance,
laid her fair young head upon the block. The charm that failed to draw even
a murmur of applause from her contemporaries, when she was thrust upon
them as Queen has been potent ever since, and there are few who do not
unconsciously canonise her on account of her misfortunes.
She had been educated severely, in the same kind of intellectual school as
that, in which the daughters of Henry VIII. and the learned family of Sir
Thomas More had also distinguished themselves. She was a good Latin and
Greek scholar, and was further well versed in the doctrines of the Genevan
Reformers. The instrument of Northumberland’s ambitious schemes, she
had passively acquiesced in the dignity conspired for her, but once raised to
the throne, the timid girl of sixteen had suddenly displayed the obstinacy
which she had inherited from her Tudor grandmother, and had evinced spirit
and determination enough to refuse to share her supposed title with her
husband.[305] Had the bold stroke succeeded, which placed the Crown for a
moment in her hands, her father-in-law might have lived to repent his
temerity.
another said, besides banquettings and singing in the street for joy.”[303]
Even Foxe, Mary’s bitterest enemy, admitted that “God so turned the
hearts of the people to her, and against the Council, that she overcame them
without bloodshed, notwithstanding there was made great expedition
against her both by sea and land”.[304]
Jane, having left her apartments in ignorance of what was happening, to
stand sponsor at the baptism of the child of Edward Underhill in St. John’s
Chapel, found on her return that the cloth of estate, and other insignia of
royalty had disappeared from her presence chamber, by order of the Duke
of Suffolk himself. The Crown had passed for ever from her, and there was
no alternative but a hasty retreat into that private life, from which it would
have been well for her had she never been drawn.
So much extravagant language has been employed by the partisans of the
Lady Jane Grey, in describing her virtues and accomplishments, while her
youth and tragic end make her so interesting a figure, that it is scarcely
wonderful if we find it difficult to form a sober opinion of one, who
appeared for a moment in our annals, and as the price of that appearance,
laid her fair young head upon the block. The charm that failed to draw even
a murmur of applause from her contemporaries, when she was thrust upon
them as Queen has been potent ever since, and there are few who do not
unconsciously canonise her on account of her misfortunes.
She had been educated severely, in the same kind of intellectual school as
that, in which the daughters of Henry VIII. and the learned family of Sir
Thomas More had also distinguished themselves. She was a good Latin and
Greek scholar, and was further well versed in the doctrines of the Genevan
Reformers. The instrument of Northumberland’s ambitious schemes, she
had passively acquiesced in the dignity conspired for her, but once raised to
the throne, the timid girl of sixteen had suddenly displayed the obstinacy
which she had inherited from her Tudor grandmother, and had evinced spirit
and determination enough to refuse to share her supposed title with her
husband.[305] Had the bold stroke succeeded, which placed the Crown for a
moment in her hands, her father-in-law might have lived to repent his
temerity.
Page 220
It would be obviously unfair to hold Jane responsible for all that was
done in her name, but although Mary’s temper showed itself the reverse of
vindictive, it must have cost the Queen an effort, to forgive the nine days’
usurper the letter which purported to have been written by her to the
Marquis of Northampton, announcing her accession, and requiring his
allegiance and defence of her title, against “the feigned and untrue claim of
the Lady Mary, bastard daughter to our great-uncle, Henry the Eighth of
famous memory”. The draft of this letter, in Northumberland’s hand, and
endorsed by Cecil “First copy of a letter to be written by the Lady Jane
when she came from the Tower,” is in the British Museum, as is also the
copy made by a clerk and signed by Jane. This second copy was afterwards
endorsed by the Duke “Jana non Regina”.[306] On the news reaching the
Duke of Northumberland that the Council had submitted to Mary, and that
immediately the troops had testified their satisfaction in a volley of artillery,
he saw that further resistance would be suicidal. He threw up his cap and
shouted, “Long live Queen Mary! so laughing that the tears ran down his
face with grief”.[307] In less than an hour, he was summoned to disband his
army, and commanded not to approach London within ten miles. He
remained at Cambridge, and when that place, following the example of
Great Yarmouth, Colchester and Bury declared for Mary, he was arrested by
the municipality, but released on the Queen’s proclamation, ordering every
man to go to his own home, till further orders. Scarcely however did he
breathe freely, when the Earl of Arundel arrived to apprehend him on a
charge of high treason. Over and above the guilt which he shared with the
whole Council, he had borne arms against his lawful sovereign, and was
suspected of having offered Calais to the French as the price of their
support. At once guessing why Arundel had come, he fell on his knees, and
with a craven spirit begged him to be good to him for the love of God. “And
consider,” he added, “I have done nothing but by the consent of you all, and
all the whole Council.” He went to the Tower, guarded by 4,000 soldiers,
and was lodged in the Beauchamp Tower, whence he wrote abjectly to
Arundel: “Oh that it would please her good Grace to give me life, yea the
life of a dog, if I might live and kiss her feet; and spend both life and all in
her humble service, as I have the best part already, under her worthy brother
and most glorious father”.
done in her name, but although Mary’s temper showed itself the reverse of
vindictive, it must have cost the Queen an effort, to forgive the nine days’
usurper the letter which purported to have been written by her to the
Marquis of Northampton, announcing her accession, and requiring his
allegiance and defence of her title, against “the feigned and untrue claim of
the Lady Mary, bastard daughter to our great-uncle, Henry the Eighth of
famous memory”. The draft of this letter, in Northumberland’s hand, and
endorsed by Cecil “First copy of a letter to be written by the Lady Jane
when she came from the Tower,” is in the British Museum, as is also the
copy made by a clerk and signed by Jane. This second copy was afterwards
endorsed by the Duke “Jana non Regina”.[306] On the news reaching the
Duke of Northumberland that the Council had submitted to Mary, and that
immediately the troops had testified their satisfaction in a volley of artillery,
he saw that further resistance would be suicidal. He threw up his cap and
shouted, “Long live Queen Mary! so laughing that the tears ran down his
face with grief”.[307] In less than an hour, he was summoned to disband his
army, and commanded not to approach London within ten miles. He
remained at Cambridge, and when that place, following the example of
Great Yarmouth, Colchester and Bury declared for Mary, he was arrested by
the municipality, but released on the Queen’s proclamation, ordering every
man to go to his own home, till further orders. Scarcely however did he
breathe freely, when the Earl of Arundel arrived to apprehend him on a
charge of high treason. Over and above the guilt which he shared with the
whole Council, he had borne arms against his lawful sovereign, and was
suspected of having offered Calais to the French as the price of their
support. At once guessing why Arundel had come, he fell on his knees, and
with a craven spirit begged him to be good to him for the love of God. “And
consider,” he added, “I have done nothing but by the consent of you all, and
all the whole Council.” He went to the Tower, guarded by 4,000 soldiers,
and was lodged in the Beauchamp Tower, whence he wrote abjectly to
Arundel: “Oh that it would please her good Grace to give me life, yea the
life of a dog, if I might live and kiss her feet; and spend both life and all in
her humble service, as I have the best part already, under her worthy brother
and most glorious father”.
Page 221
Northumberland was, justly enough, the scapegoat; but as he had said, no
member of the Council came out of the matter with clean hands. All had
signed the will which the Duke had dictated to Edward, enfeebled by his
mortal disease, and dexterously worked up to a pitch of fanaticism that
made him oblivious of justice. But Cecil’s proceedings were, by his own
showing, perhaps the most despicable. In his written submission[308] to
Queen Mary, after beseeching her clemency, he went on to confess that his
conduct throughout the plot had been guided by the one consideration of
saving his skin whole. He had shuffled as long as he dared brave the Duke’s
irritation, and had given in only, when the odds in favour of the conspirators
seemed overwhelming. But when Northumberland had charged him to
proclaim the Lady Jane, he had shifted the responsibility of the act on to
Throckmorton, “whose conscience I saw was troubled therewith, misliking
the matter”. The document ends with the pious invocation:—
“Justus adjutorium meus Dominus qui salvos facit rectos corde. God save the Queen in
all felicity.
“W. Cecill.”
Sir William Petre had also tried to make compromises with the Duke, but
had succumbed, on being told that unless he agreed to the whole plan he
could no longer retain his office of Secretary of State. Each day brought
Mary fresh conquests. After a nine days’ rebellion, without a single blow
having been struck in her defence, she was proclaimed Queen in every town
in England. Her journey to London was a triumphal progress. Antoine de
Noailles, the French ambassador, who had so lately conspired with
Edward’s Council, and who was to be the evil genius of the new reign, rode
twenty-five miles into the country to meet and congratulate the Queen in his
master’s name, offering her the whole of the French forces, in support of
her right. At Wanstead, she was joined by the Lady Elizabeth, who had
prudently abstained from taking sides, till it should be clear where success
lay. She had declined Northumberland’s overtures, and offers of large sums
of money, but had equally avoided moving a finger in Mary’s cause,
pleading an illness, which however allowed her to recover opportunely,
when the Queen was about to take possession of her capital. Mary greeted
her affectionately, embraced all her ladies, and assigned her the next place
in the royal cortège after herself.[309] Together they entered the City of
London at Aldgate, on the 3rd August, and rode through the densely
member of the Council came out of the matter with clean hands. All had
signed the will which the Duke had dictated to Edward, enfeebled by his
mortal disease, and dexterously worked up to a pitch of fanaticism that
made him oblivious of justice. But Cecil’s proceedings were, by his own
showing, perhaps the most despicable. In his written submission[308] to
Queen Mary, after beseeching her clemency, he went on to confess that his
conduct throughout the plot had been guided by the one consideration of
saving his skin whole. He had shuffled as long as he dared brave the Duke’s
irritation, and had given in only, when the odds in favour of the conspirators
seemed overwhelming. But when Northumberland had charged him to
proclaim the Lady Jane, he had shifted the responsibility of the act on to
Throckmorton, “whose conscience I saw was troubled therewith, misliking
the matter”. The document ends with the pious invocation:—
“Justus adjutorium meus Dominus qui salvos facit rectos corde. God save the Queen in
all felicity.
“W. Cecill.”
Sir William Petre had also tried to make compromises with the Duke, but
had succumbed, on being told that unless he agreed to the whole plan he
could no longer retain his office of Secretary of State. Each day brought
Mary fresh conquests. After a nine days’ rebellion, without a single blow
having been struck in her defence, she was proclaimed Queen in every town
in England. Her journey to London was a triumphal progress. Antoine de
Noailles, the French ambassador, who had so lately conspired with
Edward’s Council, and who was to be the evil genius of the new reign, rode
twenty-five miles into the country to meet and congratulate the Queen in his
master’s name, offering her the whole of the French forces, in support of
her right. At Wanstead, she was joined by the Lady Elizabeth, who had
prudently abstained from taking sides, till it should be clear where success
lay. She had declined Northumberland’s overtures, and offers of large sums
of money, but had equally avoided moving a finger in Mary’s cause,
pleading an illness, which however allowed her to recover opportunely,
when the Queen was about to take possession of her capital. Mary greeted
her affectionately, embraced all her ladies, and assigned her the next place
in the royal cortège after herself.[309] Together they entered the City of
London at Aldgate, on the 3rd August, and rode through the densely
Page 222
crowded streets, the multitude rending the air with shouts of joy. Elizabeth
was too clever not to estimate at its real value the contrast presented by the
two sisters on this striking occasion. In spite of their loyalty and enthusiasm
in realising the reward of their long devotion, the people could not fail to
observe, that the Queen at thirty-seven, worn with trouble and sickness, was
eclipsed by Elizabeth’s twenty years.
Elizabeth was tall and majestic, more gracious than beautiful, pale of
complexion, with fine eyes, and hands that were admired for their whiteness
and elegance. It was noticed that she knew how to use them effectively.[310]
At the Tower, where according to custom, the Queen was to reside
pending her brother’s obsequies, the State prisoners of the two preceding
reigns were kneeling on the Green, in front of the scaffold. These were the
Duchess of Somerset, who had been in captivity since the execution of her
husband; the aged Duke of Norfolk; Edward Courtenay, son of the Marquis
of Exeter, beheaded in 1538; Tunstal and Gardiner, the deprived Bishops of
Durham and Winchester. Gardiner, in the name of them all, congratulated
Mary on her accession, and without complaining of the injustice of their
detention expressed their joy at seeing her victorious over her enemies.[311]
“Ye are my prisoners!” exclaimed the Queen, bursting into tears.
Embracing them all, she ordered them to be released at once, and took them
with her to the royal apartments. Their goods, their rank, their sees were
restored. The next day, Gardiner was sworn a member of the Privy Council,
and three weeks later, was made Lord Chancellor of England.
The names of twenty-seven persons concerned in the rebellion were
handed to the Queen. Of these she struck out sixteen, leaving eleven to be
tried. These were again reduced to seven—the Duke of Northumberland, his
son the Earl of Warwick, the Marquis of Northampton, Sir John Gates, Sir
Henry Gates, Sir Andrew Dudley and Sir Thomas Palmer. The law then
took its course, and they were condemned to death. But Mary again
intervened; four were reprieved, and three only of the ringleaders, the Duke
of Northumberland, Sir John Gates and Sir Thomas Palmer, his chief
advisers, were executed. The Emperor urged her in vain to include the Lady
Jane in the number of those to be tried for high treason. The Queen spoke
warmly in her defence, and declared that she was less guilty than he
was too clever not to estimate at its real value the contrast presented by the
two sisters on this striking occasion. In spite of their loyalty and enthusiasm
in realising the reward of their long devotion, the people could not fail to
observe, that the Queen at thirty-seven, worn with trouble and sickness, was
eclipsed by Elizabeth’s twenty years.
Elizabeth was tall and majestic, more gracious than beautiful, pale of
complexion, with fine eyes, and hands that were admired for their whiteness
and elegance. It was noticed that she knew how to use them effectively.[310]
At the Tower, where according to custom, the Queen was to reside
pending her brother’s obsequies, the State prisoners of the two preceding
reigns were kneeling on the Green, in front of the scaffold. These were the
Duchess of Somerset, who had been in captivity since the execution of her
husband; the aged Duke of Norfolk; Edward Courtenay, son of the Marquis
of Exeter, beheaded in 1538; Tunstal and Gardiner, the deprived Bishops of
Durham and Winchester. Gardiner, in the name of them all, congratulated
Mary on her accession, and without complaining of the injustice of their
detention expressed their joy at seeing her victorious over her enemies.[311]
“Ye are my prisoners!” exclaimed the Queen, bursting into tears.
Embracing them all, she ordered them to be released at once, and took them
with her to the royal apartments. Their goods, their rank, their sees were
restored. The next day, Gardiner was sworn a member of the Privy Council,
and three weeks later, was made Lord Chancellor of England.
The names of twenty-seven persons concerned in the rebellion were
handed to the Queen. Of these she struck out sixteen, leaving eleven to be
tried. These were again reduced to seven—the Duke of Northumberland, his
son the Earl of Warwick, the Marquis of Northampton, Sir John Gates, Sir
Henry Gates, Sir Andrew Dudley and Sir Thomas Palmer. The law then
took its course, and they were condemned to death. But Mary again
intervened; four were reprieved, and three only of the ringleaders, the Duke
of Northumberland, Sir John Gates and Sir Thomas Palmer, his chief
advisers, were executed. The Emperor urged her in vain to include the Lady
Jane in the number of those to be tried for high treason. The Queen spoke
warmly in her defence, and declared that she was less guilty than he
Page 223
believed her to be. Usurper though she had been, she was but a tool, and
Mary would not have her punished for another’s crime. She had returned to
the Tower as a prisoner, along with her husband, but was allowed great
freedom within its precincts. The danger of her pretensions was, Mary
declared, imaginary, but every precaution should be taken before she was
restored to liberty.[312] With unprecedented mildness, the Queen had been
inclined to pardon even Northumberland, but Charles put pressure on her to
sign his death-warrant. The Duke made no defence at his trial, and on the
scaffold admitted his crime, expressed penitence, and declared that he died
a member of the Catholic and Roman Church.[313]
Whether Mary was persuaded of Jane’s innocence on the ground that the
girl was scarcely a free agent, or whether the letter which Jane wrote to her
as a prisoner,[314] turned the balance in her favour, is not clear, but it is
certain that the Queen’s treatment of her rival at this time was
magnanimous to imprudence, as the sequel showed. As for the other
delinquents, no rebellion had ever been quenched with so little effusion of
blood. Far otherwise had been Henry’s reprisals after the northern rising, far
other the crushing of the insurgents in Edward’s reign. Had the punishment
of the rebels rested entirely with Mary, she would have signalised her
advent with a full and general amnesty. The Duchess of Suffolk had thrown
herself at the Queen’s feet, imploring the pardon and release of her
husband, both of which she obtained immediately; but strange as it appears,
it is not on record that she even attempted to plead for her daughter.[315]
More stringent measures at the outset would no doubt have averted the
serious disturbances of the following year, and afterwards; and the opinion
of Charles V., that to punish the authors of sedition was to nip the revolution
in the bud, was justified in the event. He had insisted on the execution of
Northumberland and his lieutenants, but more than this he had not obtained.
The people had little respect or gratitude for a clemency which they did not
understand.
Mary would not have her punished for another’s crime. She had returned to
the Tower as a prisoner, along with her husband, but was allowed great
freedom within its precincts. The danger of her pretensions was, Mary
declared, imaginary, but every precaution should be taken before she was
restored to liberty.[312] With unprecedented mildness, the Queen had been
inclined to pardon even Northumberland, but Charles put pressure on her to
sign his death-warrant. The Duke made no defence at his trial, and on the
scaffold admitted his crime, expressed penitence, and declared that he died
a member of the Catholic and Roman Church.[313]
Whether Mary was persuaded of Jane’s innocence on the ground that the
girl was scarcely a free agent, or whether the letter which Jane wrote to her
as a prisoner,[314] turned the balance in her favour, is not clear, but it is
certain that the Queen’s treatment of her rival at this time was
magnanimous to imprudence, as the sequel showed. As for the other
delinquents, no rebellion had ever been quenched with so little effusion of
blood. Far otherwise had been Henry’s reprisals after the northern rising, far
other the crushing of the insurgents in Edward’s reign. Had the punishment
of the rebels rested entirely with Mary, she would have signalised her
advent with a full and general amnesty. The Duchess of Suffolk had thrown
herself at the Queen’s feet, imploring the pardon and release of her
husband, both of which she obtained immediately; but strange as it appears,
it is not on record that she even attempted to plead for her daughter.[315]
More stringent measures at the outset would no doubt have averted the
serious disturbances of the following year, and afterwards; and the opinion
of Charles V., that to punish the authors of sedition was to nip the revolution
in the bud, was justified in the event. He had insisted on the execution of
Northumberland and his lieutenants, but more than this he had not obtained.
The people had little respect or gratitude for a clemency which they did not
understand.
Page 224
FOOTNOTES:
[287] “He (Mr. Huddleston) was highly honoured afterwards by Queen Mary, and
deservedly. Such the trust she reposed in him that (when Jane Grey was
proclaimed Queen) she came privately to him to Salston, and rid thence behind his
servant (the better to disguise herself from discovery) to Framlingham castle. She
afterwards made him (as I have heard) her privy councillor and (besides other great
boons) bestowed the bigger part of Cambridge Castle (then much ruined) upon
him, with the stones whereof he built his fair house in this county” (Fuller,
Worthies, i., p. 168).
[288] “A sketch of Hengrave Hall, Suffolk,” by Sir Henry Rookwood Gage.
[289] Henry had confiscated the place on the attainder of the Duke of Norfolk.
The Duke requested pathetically that he would be pleased to bestow it on the royal
children as it was “stately gear”. Mary restored it to its rightful owner.
[290] Papiers d’Etat du Cardinal de Granvelle, d’après les manuscrits de la
Bibliothèque de Besançon, publiés sous la direction de M. Ch. Weiss, tom. iv., p.
31.
[291] Cotton MS. Vit. F. xii., Brit. Mus. Printed in the Chronicle of Queen Jane
and Two Years of Queen Mary, p. 110, appendix.
[292] Holinshed, 1084.
[293] This was so generally believed, that the Emperor told Mary that she ought
to put to death all the conspirators who had any hand in the late King’s death
(Renard apud Griffet, p. 11).
[294] Papiers d’Etat du Cardinal de Granvelle, p. 39.
[295] Foxe, vol. vi., p. 385.
[296] Stow, 610, 611.
[297] Foxe, Acts and Monuments, vol. vi., p. 389. Burnet, vol. ii., p. 384.
Holinshed, 1087. Bishop Godwin says that “he was scarce heard out with
patience” (Life of Ridley by the Rev. Gloucester Ridley, LL.B., p. 415).
[298] According to Foxe he “had such cold welcome” at Framlingham, “that
being despoiled of all his dignities, he was sent back on a lame, halting horse to the
Tower” (vol. vi., p. 390).
[299] Chronicle of Queen Jane, etc., p. 8.
[300] De Noailles, Ambassades, i., p. 222.
[301] Acts of the Privy Council, vol. iv., p. 297.
[302] Harl. MS. 353, f. 139 et seq., Brit. Mus.
[303] The Chronicle of Queen Jane, etc., p. 11.
[287] “He (Mr. Huddleston) was highly honoured afterwards by Queen Mary, and
deservedly. Such the trust she reposed in him that (when Jane Grey was
proclaimed Queen) she came privately to him to Salston, and rid thence behind his
servant (the better to disguise herself from discovery) to Framlingham castle. She
afterwards made him (as I have heard) her privy councillor and (besides other great
boons) bestowed the bigger part of Cambridge Castle (then much ruined) upon
him, with the stones whereof he built his fair house in this county” (Fuller,
Worthies, i., p. 168).
[288] “A sketch of Hengrave Hall, Suffolk,” by Sir Henry Rookwood Gage.
[289] Henry had confiscated the place on the attainder of the Duke of Norfolk.
The Duke requested pathetically that he would be pleased to bestow it on the royal
children as it was “stately gear”. Mary restored it to its rightful owner.
[290] Papiers d’Etat du Cardinal de Granvelle, d’après les manuscrits de la
Bibliothèque de Besançon, publiés sous la direction de M. Ch. Weiss, tom. iv., p.
31.
[291] Cotton MS. Vit. F. xii., Brit. Mus. Printed in the Chronicle of Queen Jane
and Two Years of Queen Mary, p. 110, appendix.
[292] Holinshed, 1084.
[293] This was so generally believed, that the Emperor told Mary that she ought
to put to death all the conspirators who had any hand in the late King’s death
(Renard apud Griffet, p. 11).
[294] Papiers d’Etat du Cardinal de Granvelle, p. 39.
[295] Foxe, vol. vi., p. 385.
[296] Stow, 610, 611.
[297] Foxe, Acts and Monuments, vol. vi., p. 389. Burnet, vol. ii., p. 384.
Holinshed, 1087. Bishop Godwin says that “he was scarce heard out with
patience” (Life of Ridley by the Rev. Gloucester Ridley, LL.B., p. 415).
[298] According to Foxe he “had such cold welcome” at Framlingham, “that
being despoiled of all his dignities, he was sent back on a lame, halting horse to the
Tower” (vol. vi., p. 390).
[299] Chronicle of Queen Jane, etc., p. 8.
[300] De Noailles, Ambassades, i., p. 222.
[301] Acts of the Privy Council, vol. iv., p. 297.
[302] Harl. MS. 353, f. 139 et seq., Brit. Mus.
[303] The Chronicle of Queen Jane, etc., p. 11.
Page 225
[304] Acts and Monuments, vol. vi., p. 388.
[305] “Dissi loro che se la corona s’ appetava a me, io sarei contenta di fare il
mio marito Duca ma non consentirei di farlo Rè” (Pollini, Istoria ecclesiastica
della rivoluzione d’Inghilterra, p. 357).
[306] The draft is the Lansdowne MS. 3, f. 24, the copy with Jane’s signature No.
1236 in the same collection.
[307] De Noailles, Ambassades, vol. i., p. 225.
[308] “A Brief Note of my submission and of my doings,” Lansdowne MS. 102,
f. 2, Brit. Mus.; printed by Tytler, England under the Reigns of Edward VI. and
Mary, vol. ii., p. 192.
[309] The Ambassadors of Charles V. to their Master, 6th August 1553, Record
Office.
[310] Armand Baschet, La Diplomatie Vénitienne au Seizième Siècle, p. 128. The
Venetian ambassador Sorranzo describes Mary about this time as “d’une taille
plutôt petite que grande, d’une carnation blanche, mêlée de rouge, et très-maigre;
elle a les yeux gros et gris, les cheveux roux et la figure ronde, avec le nez peut-
être un peu bas et large: en somme, si par suite de son âge elle ne commençait un
peu à marcher vers son déclin, on pourrait plutôt la dire belle que laide” (ibid., p.
121).
[311] De Noailles, Ambassades, vol. i., p. 228.
[312] Harl. MS. 284, f. 127, Brit. Mus.
[313] Foxe says that he was induced to make this profession by a promise of
pardon; but this assumption appears to be purely gratuitous.
[314] Pollini, p. 355. For the text of this letter see Appendix C to this volume.
[315] It is remarkable that active as the Duchess of Suffolk had been in the
usurpation, she was always treated by Mary with consideration and even
confidence.
[305] “Dissi loro che se la corona s’ appetava a me, io sarei contenta di fare il
mio marito Duca ma non consentirei di farlo Rè” (Pollini, Istoria ecclesiastica
della rivoluzione d’Inghilterra, p. 357).
[306] The draft is the Lansdowne MS. 3, f. 24, the copy with Jane’s signature No.
1236 in the same collection.
[307] De Noailles, Ambassades, vol. i., p. 225.
[308] “A Brief Note of my submission and of my doings,” Lansdowne MS. 102,
f. 2, Brit. Mus.; printed by Tytler, England under the Reigns of Edward VI. and
Mary, vol. ii., p. 192.
[309] The Ambassadors of Charles V. to their Master, 6th August 1553, Record
Office.
[310] Armand Baschet, La Diplomatie Vénitienne au Seizième Siècle, p. 128. The
Venetian ambassador Sorranzo describes Mary about this time as “d’une taille
plutôt petite que grande, d’une carnation blanche, mêlée de rouge, et très-maigre;
elle a les yeux gros et gris, les cheveux roux et la figure ronde, avec le nez peut-
être un peu bas et large: en somme, si par suite de son âge elle ne commençait un
peu à marcher vers son déclin, on pourrait plutôt la dire belle que laide” (ibid., p.
121).
[311] De Noailles, Ambassades, vol. i., p. 228.
[312] Harl. MS. 284, f. 127, Brit. Mus.
[313] Foxe says that he was induced to make this profession by a promise of
pardon; but this assumption appears to be purely gratuitous.
[314] Pollini, p. 355. For the text of this letter see Appendix C to this volume.
[315] It is remarkable that active as the Duchess of Suffolk had been in the
usurpation, she was always treated by Mary with consideration and even
confidence.
Page 226
CHAPTER X.
AGAINST THE TIDE.
July-December 1553.
Mary’s opportunity was in many ways a splendid one. From her earliest
youth, the new Queen had been the hope, the admiration, the delight of the
English people, and the poet expressed no mere conceit in the words:—
Il n’est cœur si triste qui ne rie
En attendant la princesse Marie.
The whole country welcomed her as one man, and it may be truly said
that it was the affection of Englishmen, no less than their loyalty that had
placed her on the throne. Nevertheless, she was beset with difficulties. The
art of reigning as she understood it was part and parcel of the mediæval
system, but it needed a spirit touched with the inspiration of the new age, to
direct the restless activities of a nation already beginning to be permeated
with the Renaissance. While she looked back to the past, her people had
emancipated themselves from mediæval traditions.
Moulding her conduct on the ideals which she had venerated from her
youth upwards, she regarded the new needs and tendencies with suspicion
and dislike; and thus gradually a breach was formed between herself and
the nation. She had its interests as sincerely at heart as any English monarch
either before or after her, but those interests, as she understood them, were
hopelessly at variance with the seething crowd of ideas that were
transforming the life of the people.
With intense honesty of purpose, Mary stood at the parting of the ways,
between a mediævalism that seemed good in her eyes, and a progress that
all her experience had taught her to interpret as revolution. It was partly her
inability to distinguish between the two, to seize the good element in the
new modes of thought, that brought about the catastrophe of her reign, and
evolved anarchy out of aspirations, which ably led and controlled, might
have contributed to the welfare of the realm. If it is unfortunate to be born
AGAINST THE TIDE.
July-December 1553.
Mary’s opportunity was in many ways a splendid one. From her earliest
youth, the new Queen had been the hope, the admiration, the delight of the
English people, and the poet expressed no mere conceit in the words:—
Il n’est cœur si triste qui ne rie
En attendant la princesse Marie.
The whole country welcomed her as one man, and it may be truly said
that it was the affection of Englishmen, no less than their loyalty that had
placed her on the throne. Nevertheless, she was beset with difficulties. The
art of reigning as she understood it was part and parcel of the mediæval
system, but it needed a spirit touched with the inspiration of the new age, to
direct the restless activities of a nation already beginning to be permeated
with the Renaissance. While she looked back to the past, her people had
emancipated themselves from mediæval traditions.
Moulding her conduct on the ideals which she had venerated from her
youth upwards, she regarded the new needs and tendencies with suspicion
and dislike; and thus gradually a breach was formed between herself and
the nation. She had its interests as sincerely at heart as any English monarch
either before or after her, but those interests, as she understood them, were
hopelessly at variance with the seething crowd of ideas that were
transforming the life of the people.
With intense honesty of purpose, Mary stood at the parting of the ways,
between a mediævalism that seemed good in her eyes, and a progress that
all her experience had taught her to interpret as revolution. It was partly her
inability to distinguish between the two, to seize the good element in the
new modes of thought, that brought about the catastrophe of her reign, and
evolved anarchy out of aspirations, which ably led and controlled, might
have contributed to the welfare of the realm. If it is unfortunate to be born
Page 227
in advance of one’s age, it is doubly so to be behind it; but if conscientious
motives and earnest endeavour could have compensated for the mistake,
Mary would have won golden opinions instead of hatred and abuse. But
there were difficulties quite independent of her own limitations. At the
outset, the task of forming a government was a delicate one. Nearly all the
statesmen of the time had been members of Edward’s Council and had
proved themselves traitors. When she had restored the Duke of Norfolk to
the Council Board, had installed Sir John Gage as Constable of the Tower,
had made Sir Henry Jerningham a member of her Privy Council, Vice-
Chancellor and Captain of the Guard, had knighted her faithful Rochester
and set him over her household, had promoted Waldegrave to the charge of
the Grand Wardrobe, and had made Sir Francis Englefield a Privy
Councillor, the most important of the public offices remained to be filled by
those whom she could neither afford to offend nor to dispense with, but
who had all failed at the critical moment. The Earl of Arundel became Lord
Steward, the Marquis of Winchester retained his office of High Treasurer,
while many others of doubtful loyalty, including Sir William Petre and Sir
John Masone, made her Privy Council a compact body of potential
conspirators. Lord Paget, the most dangerous of all, became Secretary of
State and Privy Seal. Gardiner, henceforth Lord Chancellor, had once
vehemently opposed the validity of her mother’s marriage, although he had
since amply vindicated his claim to Mary’s regard, and stood highest of all
in her counsels, a sufficient answer to the charge so often made that the
Queen had foredoomed Cranmer, because he had pronounced the sentence
of divorce.
Mary lost no time in acquainting the Emperor and the French King with
her resolve to bring back Catholic worship. Henry congratulated her on her
intention, and urged her to proceed at once; but Charles advised caution,
and told her to pause until she had obtained the consent of Parliament.[316]
From Rome came still other counsel. If Mary was strangely unconscious of
the change that had come over the country since the days of her childhood,
at the heart of Christendom a still greater optimism prevailed. Reginald
Pole wrote to her, urging not only the reconciliation of her kingdom with
the Holy See, but also the restitution of Church lands. He congratulated her
on the manner of her accession, and trusted that as she had been tutored in
the school of God how to rule herself, her realm would become a mirror of
motives and earnest endeavour could have compensated for the mistake,
Mary would have won golden opinions instead of hatred and abuse. But
there were difficulties quite independent of her own limitations. At the
outset, the task of forming a government was a delicate one. Nearly all the
statesmen of the time had been members of Edward’s Council and had
proved themselves traitors. When she had restored the Duke of Norfolk to
the Council Board, had installed Sir John Gage as Constable of the Tower,
had made Sir Henry Jerningham a member of her Privy Council, Vice-
Chancellor and Captain of the Guard, had knighted her faithful Rochester
and set him over her household, had promoted Waldegrave to the charge of
the Grand Wardrobe, and had made Sir Francis Englefield a Privy
Councillor, the most important of the public offices remained to be filled by
those whom she could neither afford to offend nor to dispense with, but
who had all failed at the critical moment. The Earl of Arundel became Lord
Steward, the Marquis of Winchester retained his office of High Treasurer,
while many others of doubtful loyalty, including Sir William Petre and Sir
John Masone, made her Privy Council a compact body of potential
conspirators. Lord Paget, the most dangerous of all, became Secretary of
State and Privy Seal. Gardiner, henceforth Lord Chancellor, had once
vehemently opposed the validity of her mother’s marriage, although he had
since amply vindicated his claim to Mary’s regard, and stood highest of all
in her counsels, a sufficient answer to the charge so often made that the
Queen had foredoomed Cranmer, because he had pronounced the sentence
of divorce.
Mary lost no time in acquainting the Emperor and the French King with
her resolve to bring back Catholic worship. Henry congratulated her on her
intention, and urged her to proceed at once; but Charles advised caution,
and told her to pause until she had obtained the consent of Parliament.[316]
From Rome came still other counsel. If Mary was strangely unconscious of
the change that had come over the country since the days of her childhood,
at the heart of Christendom a still greater optimism prevailed. Reginald
Pole wrote to her, urging not only the reconciliation of her kingdom with
the Holy See, but also the restitution of Church lands. He congratulated her
on the manner of her accession, and trusted that as she had been tutored in
the school of God how to rule herself, her realm would become a mirror of
Page 228
good order and true justice, to the comfort of all good men.[317] He also
wrote to the Emperor, representing that as the principal foundation of her
right to the Crown rested on the legitimacy of her mother’s marriage, which
depended on the Papal dispensation of Julius II.; by deferring the re-
establishment of Papal authority her right was in consequence deferred also.
[318]
Again he wrote to Mary herself, drawing attention to her own spiritual
danger and to the shipwrecked condition of the English nation, “for the
Queen, or at least England, was assuredly shipwrecked, when she threw
herself into the sea of this century; and having drawn a picture of the
danger, her Majesty will judge whether it is the time to deliberate, or rather
to act as ordained and prescribed her by divine and human counsel”.[319]
Pole was not alone in advising prompt and swift action. All over the
continent the same ignorance prevailed concerning the fact that England
was not the same country as in the days when Henry VIII. broke away from
Rome, and this mistaken notion as to Mary’s difficulties was not strange,
seeing that the Queen herself was still peacefully unaware of more than half
of them. The Papal nuncio in France, writing to the Cardinal del Monte,
said: “From England comes the news that the Queen is about to enter
London, beloved and revered by the people, not only as Queen but as a
saint. Her sister has arrived, and her Majesty caused her to be received most
honourably, a thousand horses with green and white velvet trappings being
sent to meet her. All the populace cry out that Northumberland, Suffolk and
Jane should have their heads cut off. It is believed that they poisoned the
late King. As soon as the Queen arrives in London, it is supposed that she
will have the marriage between her mother and father declared valid, and
she is said to desire it very much, and wills it to be declared by all
Parliaments and statutes, so that her mother’s and her own honour may be
fully satisfied. Another of her intentions is to re-establish religion under the
obedience of his Holiness, and the feeling of the realm is with her.” This
was all true enough, but to complete the picture, he should have added that
the Puritan Londoners were violently opposed to the old religion, that
Elizabeth was as hostile as she dared to be, and was already looked on as
the champion of the Protestant party, that the French ambassador played
into their hands, and was ready for any conspiracy.
wrote to the Emperor, representing that as the principal foundation of her
right to the Crown rested on the legitimacy of her mother’s marriage, which
depended on the Papal dispensation of Julius II.; by deferring the re-
establishment of Papal authority her right was in consequence deferred also.
[318]
Again he wrote to Mary herself, drawing attention to her own spiritual
danger and to the shipwrecked condition of the English nation, “for the
Queen, or at least England, was assuredly shipwrecked, when she threw
herself into the sea of this century; and having drawn a picture of the
danger, her Majesty will judge whether it is the time to deliberate, or rather
to act as ordained and prescribed her by divine and human counsel”.[319]
Pole was not alone in advising prompt and swift action. All over the
continent the same ignorance prevailed concerning the fact that England
was not the same country as in the days when Henry VIII. broke away from
Rome, and this mistaken notion as to Mary’s difficulties was not strange,
seeing that the Queen herself was still peacefully unaware of more than half
of them. The Papal nuncio in France, writing to the Cardinal del Monte,
said: “From England comes the news that the Queen is about to enter
London, beloved and revered by the people, not only as Queen but as a
saint. Her sister has arrived, and her Majesty caused her to be received most
honourably, a thousand horses with green and white velvet trappings being
sent to meet her. All the populace cry out that Northumberland, Suffolk and
Jane should have their heads cut off. It is believed that they poisoned the
late King. As soon as the Queen arrives in London, it is supposed that she
will have the marriage between her mother and father declared valid, and
she is said to desire it very much, and wills it to be declared by all
Parliaments and statutes, so that her mother’s and her own honour may be
fully satisfied. Another of her intentions is to re-establish religion under the
obedience of his Holiness, and the feeling of the realm is with her.” This
was all true enough, but to complete the picture, he should have added that
the Puritan Londoners were violently opposed to the old religion, that
Elizabeth was as hostile as she dared to be, and was already looked on as
the champion of the Protestant party, that the French ambassador played
into their hands, and was ready for any conspiracy.
Page 229
The advice of the Emperor was preferred to all other. Next to Mary’s
devotion to her faith was her loyalty to the Hapsburgs. She had grown up in
the belief that Charles was her best friend and only refuge; and now
whenever she considered herself free to choose an independent policy, she
chose to follow his advice. Indeed, it is scarcely thinkable, that at thirty-
seven she should have awoke from the dream of a lifetime, by the mere fact
of ascending the throne. In many ways, the Emperor advised her well. He
had vast experience of the kind of religious revolution that was agitating the
greater part of Europe. He had been twice in England, but more perhaps by
his genius for government, and his habit of working out national problems
on paper, than by his actual knowledge of the English people, the
knowledge that comes from contact, did he realise the amount of pressure
that could with any chance of success be brought to bear upon them. So
long as he applied general principles in his advice to Mary, so long was his
guidance of service to her; but where his own interests were concerned, and
those of the empire, he ceased to consider her advantage at all, and involved
her in a policy that ultimately became her ruin. If he had so willed, she
would have gone to the block cheerfully for the principles for which More
and Fisher died; but her martyrdom would have availed the Emperor
nothing. Rather would it have embroiled him further with Henry, whose
friendship he was just then anxious to obtain. Therefore he did not scruple
to entangle her conscience in the meshes of an indefensible sophistry. When
Edward’s Council had brought the country to so miserable a condition that
the Government, neither feared nor respected abroad, dared not try
conclusions with him, it was a small matter for him to declare that he had
rather Mary died on the scaffold than abandon one jot or tittle of her faith.
Having therefore been the arbiter of her destiny during the years of her
bondage, it was not likely that he would cease to exercise his influence
when the majesty of England was centred in her person.
Although Mary had wished Edward’s obsequies to be performed in the
Catholic manner, when Charles represented to her that, as her brother had
died professing the new, reformed religion, she could not consistently have
him buried as a Catholic, she yielded to Cranmer’s objection to having a
Popish Mass said over his body. The Archbishop of Canterbury therefore
conducted his funeral, in accordance with the established form, in
Westminster Abbey, the Queen, at the same time, with 300 of the nobility
devotion to her faith was her loyalty to the Hapsburgs. She had grown up in
the belief that Charles was her best friend and only refuge; and now
whenever she considered herself free to choose an independent policy, she
chose to follow his advice. Indeed, it is scarcely thinkable, that at thirty-
seven she should have awoke from the dream of a lifetime, by the mere fact
of ascending the throne. In many ways, the Emperor advised her well. He
had vast experience of the kind of religious revolution that was agitating the
greater part of Europe. He had been twice in England, but more perhaps by
his genius for government, and his habit of working out national problems
on paper, than by his actual knowledge of the English people, the
knowledge that comes from contact, did he realise the amount of pressure
that could with any chance of success be brought to bear upon them. So
long as he applied general principles in his advice to Mary, so long was his
guidance of service to her; but where his own interests were concerned, and
those of the empire, he ceased to consider her advantage at all, and involved
her in a policy that ultimately became her ruin. If he had so willed, she
would have gone to the block cheerfully for the principles for which More
and Fisher died; but her martyrdom would have availed the Emperor
nothing. Rather would it have embroiled him further with Henry, whose
friendship he was just then anxious to obtain. Therefore he did not scruple
to entangle her conscience in the meshes of an indefensible sophistry. When
Edward’s Council had brought the country to so miserable a condition that
the Government, neither feared nor respected abroad, dared not try
conclusions with him, it was a small matter for him to declare that he had
rather Mary died on the scaffold than abandon one jot or tittle of her faith.
Having therefore been the arbiter of her destiny during the years of her
bondage, it was not likely that he would cease to exercise his influence
when the majesty of England was centred in her person.
Although Mary had wished Edward’s obsequies to be performed in the
Catholic manner, when Charles represented to her that, as her brother had
died professing the new, reformed religion, she could not consistently have
him buried as a Catholic, she yielded to Cranmer’s objection to having a
Popish Mass said over his body. The Archbishop of Canterbury therefore
conducted his funeral, in accordance with the established form, in
Westminster Abbey, the Queen, at the same time, with 300 of the nobility
Page 230
assisting at a solemn Dirge for his soul in St. John’s Chapel in the Tower.
Elizabeth refused to be present at the Mass of requiem,[320] and Renard
pressed Mary to take measures against her, declaring that her profession of
Protestantism was a decoy, to attract to herself the malcontents, and to form
a party in the State dangerous to peace and security.[321] After events proved
the truth of this opinion. Mary replied that she was thinking of sending her
sister away from the court; but, meanwhile, Elizabeth still remained, and
the Queen did her best to convert her.
The bulk of the nation heartily welcomed the return of the old worship,
but London was Protestant to the backbone. Something like a riot took
place on the occasion of an unauthorised celebration of Mass, in a church
near the Horse-market, and when Gilbert Bourne, Archdeacon of St. Paul’s,
attempted to preach at Paul’s Cross on the 13th August fresh disturbances
arose. The occasion was unfortunate, his theme dealing with the unjust
imprisonment of Bonner; and the preacher’s language became somewhat
inflammatory. “In this very place, upon this very day, four years afore
passed,” cried Bourne, “was the Bishop of London, who is here present,
most unjustly cast into the vile dungeon of the Marshalsea, among
thieves.”[322] Bonner was hated by the Londoners on account of his
uncompromising Papistry, and for what they considered his want of tact, in
his conduct towards Ridley, who had been intruded into his see, when
Edward deprived him for religion, and whom he now replaced. The sight of
him, as he sat listening to Bourne’s panegyric, incensed the partisans of
Ridley. As the preacher went on, low murmurs grew into fierce cries, and at
last a voice called out, “Pull him down!” A dagger was thrown at Bourne,
hit a post of the pulpit, and rebounded a great way. With difficulty Bourne
was conveyed to a place of safety in St. Paul’s School.[323] The following
Sunday, a detachment of the Queen’s guard was sent to protect the preacher,
[324]
but after this event, few came to listen to the discourses at Paul’s Cross,
and the Lord Mayor was ordered “to make the ancients of the companies
resort to the sermons, lest the preacher should be discouraged by a small
audience”.[325]
These riots produced the first tightening of the reins of government, a
measure which only led to further irritation. A royal proclamation was
issued, which although testifying to Mary’s benignity, describes the
Elizabeth refused to be present at the Mass of requiem,[320] and Renard
pressed Mary to take measures against her, declaring that her profession of
Protestantism was a decoy, to attract to herself the malcontents, and to form
a party in the State dangerous to peace and security.[321] After events proved
the truth of this opinion. Mary replied that she was thinking of sending her
sister away from the court; but, meanwhile, Elizabeth still remained, and
the Queen did her best to convert her.
The bulk of the nation heartily welcomed the return of the old worship,
but London was Protestant to the backbone. Something like a riot took
place on the occasion of an unauthorised celebration of Mass, in a church
near the Horse-market, and when Gilbert Bourne, Archdeacon of St. Paul’s,
attempted to preach at Paul’s Cross on the 13th August fresh disturbances
arose. The occasion was unfortunate, his theme dealing with the unjust
imprisonment of Bonner; and the preacher’s language became somewhat
inflammatory. “In this very place, upon this very day, four years afore
passed,” cried Bourne, “was the Bishop of London, who is here present,
most unjustly cast into the vile dungeon of the Marshalsea, among
thieves.”[322] Bonner was hated by the Londoners on account of his
uncompromising Papistry, and for what they considered his want of tact, in
his conduct towards Ridley, who had been intruded into his see, when
Edward deprived him for religion, and whom he now replaced. The sight of
him, as he sat listening to Bourne’s panegyric, incensed the partisans of
Ridley. As the preacher went on, low murmurs grew into fierce cries, and at
last a voice called out, “Pull him down!” A dagger was thrown at Bourne,
hit a post of the pulpit, and rebounded a great way. With difficulty Bourne
was conveyed to a place of safety in St. Paul’s School.[323] The following
Sunday, a detachment of the Queen’s guard was sent to protect the preacher,
[324]
but after this event, few came to listen to the discourses at Paul’s Cross,
and the Lord Mayor was ordered “to make the ancients of the companies
resort to the sermons, lest the preacher should be discouraged by a small
audience”.[325]
These riots produced the first tightening of the reins of government, a
measure which only led to further irritation. A royal proclamation was
issued, which although testifying to Mary’s benignity, describes the
Page 231
tumultuous state of the metropolis. A part of it ran thus: “First, her Majesty
being presently, by the only goodness of God, settled in her just possession
of the imperial crown of this realm, and other dominions thereunto
belonging, cannot now hide that religion which God and the world knoweth
she hath ever professed from her infancy hitherto: which as her Majesty is
minded to observe and maintain for herself, by God’s grace, during her
time, so doth her Highness much desire and would be glad the same were of
all her subjects quietly and charitably embraced. And yet she doth signify
unto all her Majesty’s loving subjects, that of her most gracious disposition
and clemency, her Highness mindeth not to compel any her said subjects
thereunto, unto such time as further order, by common assent may be taken
therein: forbidding nevertheless all her subjects of all degrees, at their perils
to move seditions or stir unquietness in her people, by interpreting the laws
of this realm after their brains and fantasies, but quietly to continue for the
time till (as before is said) further order may be taken; and therefore willeth
and straitly chargeth and commandeth all her said good loving subjects, to
live together in quiet sort and christian charity, leaving those new found
devilish terms of papist or heretic and such like, and applying their whole
care, study and travail to live in the fear of God, exercising their
conversations in such charitable and godly doing, as their lives may indeed
express that great hunger and thirst of God’s glory and holy word, which by
rash talk and words many have pretended; and in so doing they shall best
please God, and live without danger of the laws, and maintain the
tranquillity of the realm,” etc., etc.[326]
This was published on the 18th August, but scarcely succeeded in
quieting men’s minds. Unauthorised Masses were constantly being said in
prominent places of worship hitherto given over to the services of the
established religion. Machyn’s Diary records the fact that on “the xxiii day
of August began the mass at Saint Nicholas Colabay, goodly sung in Latin,
and tapers and set on the altar, and a cross, in old Fish Street. Item the next
day a goodly mass sung at St. Nicholas Wyllms, in Latin, in Bread
Street.”[327]
To many, these things appeared quite otherwise than “goodly,” and there
was much murmuring at street corners and in taverns, angry discussions
that might easily end in brawls; and the forbidden words “papist” and
“heretic” were bandied about without much restraint. Consequently, every
being presently, by the only goodness of God, settled in her just possession
of the imperial crown of this realm, and other dominions thereunto
belonging, cannot now hide that religion which God and the world knoweth
she hath ever professed from her infancy hitherto: which as her Majesty is
minded to observe and maintain for herself, by God’s grace, during her
time, so doth her Highness much desire and would be glad the same were of
all her subjects quietly and charitably embraced. And yet she doth signify
unto all her Majesty’s loving subjects, that of her most gracious disposition
and clemency, her Highness mindeth not to compel any her said subjects
thereunto, unto such time as further order, by common assent may be taken
therein: forbidding nevertheless all her subjects of all degrees, at their perils
to move seditions or stir unquietness in her people, by interpreting the laws
of this realm after their brains and fantasies, but quietly to continue for the
time till (as before is said) further order may be taken; and therefore willeth
and straitly chargeth and commandeth all her said good loving subjects, to
live together in quiet sort and christian charity, leaving those new found
devilish terms of papist or heretic and such like, and applying their whole
care, study and travail to live in the fear of God, exercising their
conversations in such charitable and godly doing, as their lives may indeed
express that great hunger and thirst of God’s glory and holy word, which by
rash talk and words many have pretended; and in so doing they shall best
please God, and live without danger of the laws, and maintain the
tranquillity of the realm,” etc., etc.[326]
This was published on the 18th August, but scarcely succeeded in
quieting men’s minds. Unauthorised Masses were constantly being said in
prominent places of worship hitherto given over to the services of the
established religion. Machyn’s Diary records the fact that on “the xxiii day
of August began the mass at Saint Nicholas Colabay, goodly sung in Latin,
and tapers and set on the altar, and a cross, in old Fish Street. Item the next
day a goodly mass sung at St. Nicholas Wyllms, in Latin, in Bread
Street.”[327]
To many, these things appeared quite otherwise than “goodly,” and there
was much murmuring at street corners and in taverns, angry discussions
that might easily end in brawls; and the forbidden words “papist” and
“heretic” were bandied about without much restraint. Consequently, every
Page 232
householder was exhorted to “keep his children, apprentices and other
servants in such order and awe, as they follow their work the week days,
and keep their parish-churches the holy day, and otherwise to be suffered to
attempt nothing tending to the violation of common peace, and that for the
contrary, every one of them to stand charged for his children and servants”.
Meanwhile, all eyes were fixed on Cranmer. It is more than probable, that
if he had remained quiescent he would have been suffered to retire into
private life, or to betake himself to the continent like so many others of his
opinions. Strype says that he was called before the Council at the beginning
of August, to answer for his share in the late rebellion; that he was severely
reprimanded, and ordered to confine himself to his palace at Lambeth. But
this statement is unsupported by any evidence. There are no minutes of the
Privy Council between the 2nd and the 8th August, on which day Edward’s
funeral took place, when certainly Cranmer was not a prisoner either on
parole or otherwise. Strype seems to have been confused by a letter from
the Archbishop to Cecil, dated 14th August, in which he says that he has
been to court. This appearance in the Queen’s presence would account for
the report that was immediately circulated, to the effect that he had pledged
himself to Mary, to say Mass for her.[328] Disagreeable as the rumour must
have been to him in his position as reformer, worse was to follow. Mass had
once more been said in Canterbury Cathedral, and Cranmer was accredited
by the public voice with having said it. This was more than he could endure,
and fired with indignation, he took the first irrevocable step towards his
doom. Seizing his pen, he wrote the celebrated Declaration which, if the
Archbishop of Canterbury has any determining voice in the doctrine of the
Established Church of England, should for ever settle the question whether
that Church teaches belief in the Sacrifice of the Mass or not.
“As the devil, Christ’s ancient adversary is a liar and the father of lies,
even so hath he stirred up his servants and members to persecute Christ, and
his true word and religion, which he ceaseth not to do most earnestly at this
present. For whereas the most noble Prince of famous memory, King Henry
VIII., seeing the great abuses of the Latin masses, reformed something
herein, in his time; and also our late sovereign Lord, King Edward VI. took
the same whole away, for the manifold errors and abuses thereof, and
restored in the place thereof, Christ’s holy Supper, according to Christ’s
own institution, and as the apostles in the primitive church used the same in
servants in such order and awe, as they follow their work the week days,
and keep their parish-churches the holy day, and otherwise to be suffered to
attempt nothing tending to the violation of common peace, and that for the
contrary, every one of them to stand charged for his children and servants”.
Meanwhile, all eyes were fixed on Cranmer. It is more than probable, that
if he had remained quiescent he would have been suffered to retire into
private life, or to betake himself to the continent like so many others of his
opinions. Strype says that he was called before the Council at the beginning
of August, to answer for his share in the late rebellion; that he was severely
reprimanded, and ordered to confine himself to his palace at Lambeth. But
this statement is unsupported by any evidence. There are no minutes of the
Privy Council between the 2nd and the 8th August, on which day Edward’s
funeral took place, when certainly Cranmer was not a prisoner either on
parole or otherwise. Strype seems to have been confused by a letter from
the Archbishop to Cecil, dated 14th August, in which he says that he has
been to court. This appearance in the Queen’s presence would account for
the report that was immediately circulated, to the effect that he had pledged
himself to Mary, to say Mass for her.[328] Disagreeable as the rumour must
have been to him in his position as reformer, worse was to follow. Mass had
once more been said in Canterbury Cathedral, and Cranmer was accredited
by the public voice with having said it. This was more than he could endure,
and fired with indignation, he took the first irrevocable step towards his
doom. Seizing his pen, he wrote the celebrated Declaration which, if the
Archbishop of Canterbury has any determining voice in the doctrine of the
Established Church of England, should for ever settle the question whether
that Church teaches belief in the Sacrifice of the Mass or not.
“As the devil, Christ’s ancient adversary is a liar and the father of lies,
even so hath he stirred up his servants and members to persecute Christ, and
his true word and religion, which he ceaseth not to do most earnestly at this
present. For whereas the most noble Prince of famous memory, King Henry
VIII., seeing the great abuses of the Latin masses, reformed something
herein, in his time; and also our late sovereign Lord, King Edward VI. took
the same whole away, for the manifold errors and abuses thereof, and
restored in the place thereof, Christ’s holy Supper, according to Christ’s
own institution, and as the apostles in the primitive church used the same in
Page 233
the beginning, the devil goeth about by lying, to overthrow the Lord’s holy
Supper, and to restore the Latin satisfactory masses, a thing of his own
invention and device. And to bring the same more easily to pass, some have
abused the name of me Thomas, Archbishop of Canterbury, bruiting abroad
that I have set up the mass at Canterbury, and that I offered to say mass
before the Queen’s Highness, and at Paul’s church, and I wot not where. I
have been well exercised these twenty years to suffer and bear evil reports
and lies; and have not been mych grieved thereat, and have borne all things
quietly. Yet when untrue reports and lies turn to the hindrance of God’s
truth, they be in no wise to be tolerated and suffered. Wherefore, these be to
signify to the world, that it was not I that did set up the mass at Canterbury;
but it was a false, flattering, lying and dissembling monk which caused the
mass to be set up there, without my advice or counsel. [Here Foxe has the
words omitted by Strype, ‘Reddet illi Dominus in die illo’.] And as for
offering myself, to say mass before the Queen’s Highness, or in any other
place, I never did, as her Grace knoweth well. But if her Grace will give me
leave, I shall be ready to prove against all that will say the contrary, that the
Communion Book, set forth by the most innocent and godly Prince, King
Edward VI. in his high court of Parliament is conformable to the order
which our Saviour Christ did both observe and command to be observed,
and which his Apostles and primitive church used many years. Whereas the
mass in many things not only hath no foundation of Christ, his Apostles, nor
the primitive church, but also is manifest contrary to the same, and contains
many horrible blasphemies in it. And although many either unlearned or
maliciously do report that Mr. Peter Martyr[329] is unlearned, yet if the
Queen’s Highness will graunt thereunto, I with the said Mr. Peter Martyr,
and other four or five which I shall choose, will by God’s grace, take upon
us to defend that not only our Common Prayers of the churches,
ministration of sacraments, and other rites and ceremonies, but also that all
the doctrine and religion by our said sovereign lord King Edward VI. is
more pure and according to God’s word than any that hath been used in
England these thousand years; so that God’s word may be the judge, and
that the reason and proofs may be set out in writing, to the intent as well
that all the world may examine and judge them, as that no man shall start
back from their writing; and what faith hath been in the church these fifteen
hundred years, we will join them in this point, that the same doctrine and
usage is to be followed which was in the church fifteen hundred years past.
Supper, and to restore the Latin satisfactory masses, a thing of his own
invention and device. And to bring the same more easily to pass, some have
abused the name of me Thomas, Archbishop of Canterbury, bruiting abroad
that I have set up the mass at Canterbury, and that I offered to say mass
before the Queen’s Highness, and at Paul’s church, and I wot not where. I
have been well exercised these twenty years to suffer and bear evil reports
and lies; and have not been mych grieved thereat, and have borne all things
quietly. Yet when untrue reports and lies turn to the hindrance of God’s
truth, they be in no wise to be tolerated and suffered. Wherefore, these be to
signify to the world, that it was not I that did set up the mass at Canterbury;
but it was a false, flattering, lying and dissembling monk which caused the
mass to be set up there, without my advice or counsel. [Here Foxe has the
words omitted by Strype, ‘Reddet illi Dominus in die illo’.] And as for
offering myself, to say mass before the Queen’s Highness, or in any other
place, I never did, as her Grace knoweth well. But if her Grace will give me
leave, I shall be ready to prove against all that will say the contrary, that the
Communion Book, set forth by the most innocent and godly Prince, King
Edward VI. in his high court of Parliament is conformable to the order
which our Saviour Christ did both observe and command to be observed,
and which his Apostles and primitive church used many years. Whereas the
mass in many things not only hath no foundation of Christ, his Apostles, nor
the primitive church, but also is manifest contrary to the same, and contains
many horrible blasphemies in it. And although many either unlearned or
maliciously do report that Mr. Peter Martyr[329] is unlearned, yet if the
Queen’s Highness will graunt thereunto, I with the said Mr. Peter Martyr,
and other four or five which I shall choose, will by God’s grace, take upon
us to defend that not only our Common Prayers of the churches,
ministration of sacraments, and other rites and ceremonies, but also that all
the doctrine and religion by our said sovereign lord King Edward VI. is
more pure and according to God’s word than any that hath been used in
England these thousand years; so that God’s word may be the judge, and
that the reason and proofs may be set out in writing, to the intent as well
that all the world may examine and judge them, as that no man shall start
back from their writing; and what faith hath been in the church these fifteen
hundred years, we will join them in this point, that the same doctrine and
usage is to be followed which was in the church fifteen hundred years past.
Page 234
And we shall prove that the order of the church set out at this present, in
this church of England by Act of Parliament, is the same that was used in
the church fifteen hundred years past—and so shall they never be able to
prove theirs.”[330]
This document was copied in all the scriveners’ shops in London,
circulated widely and posted up in Cheapside. Foxe, with his wonted
inaccuracy, says that the Archbishop was, in consequence, summoned
before the Commissioners of St. Paul’s, and interrogated by Bishop Heath,
and by Scory, Bishop of Rochester. Now Scory was not at that time Bishop
of Rochester, neither was Heath on the Commission, but at the Council
Board, which he joined on the 4th September. Moreover, when on other
occasions Cranmer was summoned before the Commissioners, he did not
appear personally but by proxy. For “Commissioners” we must therefore
read “Council”.
“My Lord,” said Bishop Heath gently, “there is a bill put forth in your
name, wherein you seem to be aggrieved at setting up Mass again. We
doubt not but you are sorry that it is gone abroad.”
“As I do not deny myself to be the very author of that bill or letter,”
replied Cranmer, “so must I confess here unto you, that I am sorry that the
said bill went from me in such sort as it did. For when I had written it,
Master Scory got the copy of me, and it is now come abroad, and as I
understand, the city is full of it. For which I am sorry that it is so passed my
hands, for I had intended otherwise to have made it in a more large and
ample manner, and minded to have set it on Paul’s church door, and on the
doors of all the churches in London, with mine own seal joined thereto.”
He was then ordered to appear the following day in the Star Chamber,
and, after a long and serious debate, was committed to the Tower, “as well
for the treason committed by him against the Queen’s Highness, as for the
aggravating the same his offence by spreading abroad seditious bills,
moving tumults, to the disquietness of the present State”.[331]
The Archbishop had had ample opportunity for flight had he been so
inclined, but he persistently refused to take advantage of it, though he
advised others in like danger to escape to the continent.[332] Great numbers
this church of England by Act of Parliament, is the same that was used in
the church fifteen hundred years past—and so shall they never be able to
prove theirs.”[330]
This document was copied in all the scriveners’ shops in London,
circulated widely and posted up in Cheapside. Foxe, with his wonted
inaccuracy, says that the Archbishop was, in consequence, summoned
before the Commissioners of St. Paul’s, and interrogated by Bishop Heath,
and by Scory, Bishop of Rochester. Now Scory was not at that time Bishop
of Rochester, neither was Heath on the Commission, but at the Council
Board, which he joined on the 4th September. Moreover, when on other
occasions Cranmer was summoned before the Commissioners, he did not
appear personally but by proxy. For “Commissioners” we must therefore
read “Council”.
“My Lord,” said Bishop Heath gently, “there is a bill put forth in your
name, wherein you seem to be aggrieved at setting up Mass again. We
doubt not but you are sorry that it is gone abroad.”
“As I do not deny myself to be the very author of that bill or letter,”
replied Cranmer, “so must I confess here unto you, that I am sorry that the
said bill went from me in such sort as it did. For when I had written it,
Master Scory got the copy of me, and it is now come abroad, and as I
understand, the city is full of it. For which I am sorry that it is so passed my
hands, for I had intended otherwise to have made it in a more large and
ample manner, and minded to have set it on Paul’s church door, and on the
doors of all the churches in London, with mine own seal joined thereto.”
He was then ordered to appear the following day in the Star Chamber,
and, after a long and serious debate, was committed to the Tower, “as well
for the treason committed by him against the Queen’s Highness, as for the
aggravating the same his offence by spreading abroad seditious bills,
moving tumults, to the disquietness of the present State”.[331]
The Archbishop had had ample opportunity for flight had he been so
inclined, but he persistently refused to take advantage of it, though he
advised others in like danger to escape to the continent.[332] Great numbers
Page 235
did so, and went to Strassburg, Antwerp, Worms, Frankfort or Geneva, in all
of which cities the new doctrines obtained. Among the fugitives were the
Bishops of Winchester, Wells, Chichester, Exeter and Ossory; the Dean of
Christ Church, Oxford, and those of Westminster, Exeter, Durham, Wells
and Chichester; and the Archbishop’s brother Edmund, Archdeacon of
Canterbury.[333] Peter Martyr also applied for passports which were granted
without reluctance, and five days after Cranmer’s committal, he left
England “with great safety and unnecessary precaution”.[334] The
government apparently connived also at Latimer’s escape, for the Bishop
received warning of the coming of a pursuivant from the Council. The
pursuivant did no more than deliver a letter and depart, after which plenty
of time was left, in the hope that he would take flight. But he did not budge,
and accordingly, on the 13th September, the Council Register states that
“This day Hugh Latimer, clerk, appeared before the lords, and for his
seditious demeanour was committed to the Tower, there to remain a close
prisoner, having attending upon him one Austin, his servant”.[335]
Mary was Queen, but not entirely mistress of her kingdom. De Noailles
was careful to keep the coals stirred continually, and was responsible for at
least half the discontent that prevailed in London. Elizabeth, whose vanity
prompted her to pose as the centre of attraction everywhere, coquetted with
the French ambassador, with the populace, with the leaders of the Protestant
party, without committing herself to any overt act of rebellion. She was
already mistress in the arts of innuendo, dissimulation and intrigue. The
treachery of de Noailles made her the stalking-horse of the Reformers,
although the ambassador expressed to his master a fear, that her obstinacy
in refusing to go to Mass would shortly land her in the Tower.[336] But he
was not even sincere in his treachery, for lightly as he imperilled Elizabeth’s
life by encouraging the Princess to associate herself with the factious, it was
scarcely his aim in the event of a successful insurrection to place her on the
throne. Mary Queen of Scots was Mary Tudor’s next legitimate heir, and as
the wife of the Dauphin would, if she mounted the throne of England, bring
to a glorious end the humiliation under which the French had smarted for
centuries, in seeing the English monarchs, their rivals, quartering the arms,
and coolly assuming the style of Kings of France. But of these ulterior
views the ambassador’s friends in England were totally ignorant, and
perhaps even Elizabeth, with all her cleverness, was at least once in her life
of which cities the new doctrines obtained. Among the fugitives were the
Bishops of Winchester, Wells, Chichester, Exeter and Ossory; the Dean of
Christ Church, Oxford, and those of Westminster, Exeter, Durham, Wells
and Chichester; and the Archbishop’s brother Edmund, Archdeacon of
Canterbury.[333] Peter Martyr also applied for passports which were granted
without reluctance, and five days after Cranmer’s committal, he left
England “with great safety and unnecessary precaution”.[334] The
government apparently connived also at Latimer’s escape, for the Bishop
received warning of the coming of a pursuivant from the Council. The
pursuivant did no more than deliver a letter and depart, after which plenty
of time was left, in the hope that he would take flight. But he did not budge,
and accordingly, on the 13th September, the Council Register states that
“This day Hugh Latimer, clerk, appeared before the lords, and for his
seditious demeanour was committed to the Tower, there to remain a close
prisoner, having attending upon him one Austin, his servant”.[335]
Mary was Queen, but not entirely mistress of her kingdom. De Noailles
was careful to keep the coals stirred continually, and was responsible for at
least half the discontent that prevailed in London. Elizabeth, whose vanity
prompted her to pose as the centre of attraction everywhere, coquetted with
the French ambassador, with the populace, with the leaders of the Protestant
party, without committing herself to any overt act of rebellion. She was
already mistress in the arts of innuendo, dissimulation and intrigue. The
treachery of de Noailles made her the stalking-horse of the Reformers,
although the ambassador expressed to his master a fear, that her obstinacy
in refusing to go to Mass would shortly land her in the Tower.[336] But he
was not even sincere in his treachery, for lightly as he imperilled Elizabeth’s
life by encouraging the Princess to associate herself with the factious, it was
scarcely his aim in the event of a successful insurrection to place her on the
throne. Mary Queen of Scots was Mary Tudor’s next legitimate heir, and as
the wife of the Dauphin would, if she mounted the throne of England, bring
to a glorious end the humiliation under which the French had smarted for
centuries, in seeing the English monarchs, their rivals, quartering the arms,
and coolly assuming the style of Kings of France. But of these ulterior
views the ambassador’s friends in England were totally ignorant, and
perhaps even Elizabeth, with all her cleverness, was at least once in her life
Page 236
completely outwitted. It was constantly represented to the Queen, that her
sister’s attitude was a serious danger to the government, and the imperial
ambassadors urged that the Princess should be banished from London,
where she was surrounded by partisans, and if she would not conform to the
Catholic faith, it would be better for her to be in prison than out of it. Mary,
loth to coerce, tried to persuade her by the force of example, and would
hear five or six Masses daily, surrounded by the members of her Privy
Council, all of whom had been, till recently, ardent Protestants.[337]
Elizabeth and Anne of Cleves were the only persons at court who still held
out. At last, alarmed at the sinister reports that reached her, Mary told her
sister, that if she wished to remain near her person, she must break with the
new doctrines, and with those who professed them.
Considering then, that she had done enough to exculpate herself in the
eyes of those who had been carefully taught to look on her as their Joshua,
Elizabeth threw herself at the Queen’s feet, and with streaming eyes
expressed her sorrow at having seemingly lost her Majesty’s affection. She
could account for it, she declared, in no other way than her profession of the
reformed religion, for which, however, she ought to be excused, as having
been brought up in it, and never taught any other. Perhaps, she pleaded, if
she were provided with books, and aided by the instructions of divines, she
might see her errors, and embrace the religion of her fathers. Her
conversion was the work of a week. She went to Mass with the Queen, on
the 8th September, and soon after, opened a chapel in her own house, and
sent to Flanders for a chalice, cross and vestments.[338] De Noailles, without
laying claim to great sagacity, might well express his opinion that all this
proceeded more from policy than from any deep religious conviction. Up to
the last moment before going to Mass, Elizabeth did all she could to
persuade her Protestant friends that she was merely acting under
compulsion. Even on her way to the chapel, she sighed and groaned, and
gave out that she was ill. Renard too, doubted the sincerity of her
conversion, especially as she did not appear at Mass on the Sundays
following, and he besought the Queen to secure her person, as a frequenter
and abettor of rebels. Mary assured him that she had also had grave
misgivings, had already sent for her sister and implored her to say frankly
whether she was a Catholic and shared the Catholic belief in the Eucharist,
or whether, as it had been affirmed, her conversion were a feint or the result
sister’s attitude was a serious danger to the government, and the imperial
ambassadors urged that the Princess should be banished from London,
where she was surrounded by partisans, and if she would not conform to the
Catholic faith, it would be better for her to be in prison than out of it. Mary,
loth to coerce, tried to persuade her by the force of example, and would
hear five or six Masses daily, surrounded by the members of her Privy
Council, all of whom had been, till recently, ardent Protestants.[337]
Elizabeth and Anne of Cleves were the only persons at court who still held
out. At last, alarmed at the sinister reports that reached her, Mary told her
sister, that if she wished to remain near her person, she must break with the
new doctrines, and with those who professed them.
Considering then, that she had done enough to exculpate herself in the
eyes of those who had been carefully taught to look on her as their Joshua,
Elizabeth threw herself at the Queen’s feet, and with streaming eyes
expressed her sorrow at having seemingly lost her Majesty’s affection. She
could account for it, she declared, in no other way than her profession of the
reformed religion, for which, however, she ought to be excused, as having
been brought up in it, and never taught any other. Perhaps, she pleaded, if
she were provided with books, and aided by the instructions of divines, she
might see her errors, and embrace the religion of her fathers. Her
conversion was the work of a week. She went to Mass with the Queen, on
the 8th September, and soon after, opened a chapel in her own house, and
sent to Flanders for a chalice, cross and vestments.[338] De Noailles, without
laying claim to great sagacity, might well express his opinion that all this
proceeded more from policy than from any deep religious conviction. Up to
the last moment before going to Mass, Elizabeth did all she could to
persuade her Protestant friends that she was merely acting under
compulsion. Even on her way to the chapel, she sighed and groaned, and
gave out that she was ill. Renard too, doubted the sincerity of her
conversion, especially as she did not appear at Mass on the Sundays
following, and he besought the Queen to secure her person, as a frequenter
and abettor of rebels. Mary assured him that she had also had grave
misgivings, had already sent for her sister and implored her to say frankly
whether she was a Catholic and shared the Catholic belief in the Eucharist,
or whether, as it had been affirmed, her conversion were a feint or the result
Page 237
of fear. Elizabeth, the Queen said, had professed herself ready to declare in
public that she had acted in accordance with the dictates of her conscience,
without feint, fear or dissimulation; but in saying these words she had
trembled from head to foot.[339] Renard and his colleagues continued to
regard her as the champion of the disaffected, and were careful to bring to
the Queen’s notice the persistent rumours concerning her. But Mary, on her
guard perhaps, lest she should lend a too willing ear, as persistently refused
to act upon them, continued to call Elizabeth her “good sister,” held her by
the hand at all the great court ceremonies, and showered kindnesses and
gifts upon her. Among other jewels, she gave her a brooch about this time,
representing the story of Pyramus and Thisbe, with a magnificent table
diamond, and four rubies; two volumes bound in massive gold, the one set
with rubies, with a diamond clasp, the other containing the portraits of
Mary’s father and mother; a white coral rosary mounted in gold, etc.[340]
Either from fear of displeasing the Puritans by ornamenting herself with
gems, or for some other reason, Elizabeth avoided either wearing or using
her sister’s presents.[341]
One of the distinguishing features of the new reign was the style of dress
adopted by the court. By restoring something of the splendour that had
distinguished it in the early days of Henry VIII., by bringing dancing and
music again into vogue, and by abolishing the sombre Puritanical fashion of
Edward’s reign, Mary had given a much-needed impetus to trade, and while
she offended some by her sumptuous attire, the change found favour with
the many, weary of the dull, colourless garments, which for six years had
been supposed to indicate a state of salvation. De Noailles told his master
that the Queen had abolished the former “superstition” regarding ladies’
dress, which had forbidden them hitherto to wear gold ornaments or
coloured clothes, and that her Majesty herself, and the ladies of the court
were adorned with jewels and dressed à la française, with wide sleeves to
their gowns.[342]
In consequence of the revival of industries, money at once began to
circulate more freely, and this naturally exercised a beneficial effect on the
nation at large, long the prey of poverty and discontent. Those only had
been satisfied who were enriched by the plunder of churches and
monasteries. The monopoly of land having been one of Henry’s chief
public that she had acted in accordance with the dictates of her conscience,
without feint, fear or dissimulation; but in saying these words she had
trembled from head to foot.[339] Renard and his colleagues continued to
regard her as the champion of the disaffected, and were careful to bring to
the Queen’s notice the persistent rumours concerning her. But Mary, on her
guard perhaps, lest she should lend a too willing ear, as persistently refused
to act upon them, continued to call Elizabeth her “good sister,” held her by
the hand at all the great court ceremonies, and showered kindnesses and
gifts upon her. Among other jewels, she gave her a brooch about this time,
representing the story of Pyramus and Thisbe, with a magnificent table
diamond, and four rubies; two volumes bound in massive gold, the one set
with rubies, with a diamond clasp, the other containing the portraits of
Mary’s father and mother; a white coral rosary mounted in gold, etc.[340]
Either from fear of displeasing the Puritans by ornamenting herself with
gems, or for some other reason, Elizabeth avoided either wearing or using
her sister’s presents.[341]
One of the distinguishing features of the new reign was the style of dress
adopted by the court. By restoring something of the splendour that had
distinguished it in the early days of Henry VIII., by bringing dancing and
music again into vogue, and by abolishing the sombre Puritanical fashion of
Edward’s reign, Mary had given a much-needed impetus to trade, and while
she offended some by her sumptuous attire, the change found favour with
the many, weary of the dull, colourless garments, which for six years had
been supposed to indicate a state of salvation. De Noailles told his master
that the Queen had abolished the former “superstition” regarding ladies’
dress, which had forbidden them hitherto to wear gold ornaments or
coloured clothes, and that her Majesty herself, and the ladies of the court
were adorned with jewels and dressed à la française, with wide sleeves to
their gowns.[342]
In consequence of the revival of industries, money at once began to
circulate more freely, and this naturally exercised a beneficial effect on the
nation at large, long the prey of poverty and discontent. Those only had
been satisfied who were enriched by the plunder of churches and
monasteries. The monopoly of land having been one of Henry’s chief
Page 238
objects in seizing Church property, every stray piece of waste ground was
enclosed and rack-rented, so that the poor man, who had hitherto been able
to keep a cow and a few sheep, could not afterwards so much as find food
for a goose or a hen. The fishing population, since days of abstinence from
meat were no longer obligatory, suffered as much as the country people, for
the fisheries declined, through want of a market to dispose of the smack-
loads with which the ports were glutted. The suppression of the religious
houses affected the arts and crafts throughout the country. Nine years
afterwards, at the beginning of Edward’s reign, it was found necessary to
deal with vagrancy by legislation. The indigent had become the great bulk
of the nation, while those who had grown rich with the wealth which had
formerly been distributed at the convent gates, thought of nothing less than
of feeding the hungry. Stringent poor-laws were enacted, but failed to meet
the difficulty. A vagrant might be pressed into the service of any person who
met him on the King’s highway. If he refused to do the work assigned to
him, how vile soever it might be, he was branded with the letter V, and
adjudged a slave for two years, to be fed on bread and water and refuse
meat. A first attempt at escape was punished by the slave being branded
with an S, after which he was kept a slave for life. A second attempt
resulted in a felon’s death. From all this Mary delivered her people. Poverty
under her was no longer considered a crime, and if there is one special
reason more than another for honouring her memory it is her love and care
for the poor and afflicted, of which we shall presently see many examples.
[343]
But besides the able-bodied vagrants, a vast number of feeble, halt,
blind and wretched vagabonds lay and crept begging in the miry streets of
London and Westminster. Money, urgently needed to reanimate commerce,
and pay the debts of the Crown, had been squandered in the erection of
expensive public buildings. In Sorranzo’s report on England in 1553, the
Venetian ambassador says of London, that on the banks of the river were
many fine palaces, making a grand show, but that the rest of the city was
much disfigured by the ruins of a multitude of churches and monasteries,
belonging heretofore to friars and nuns. The population was dense,
numbering 180,000 souls.[344] Mary found, not merely an impoverished
exchequer, but a mass of royal debts. In 1551 Edward’s liabilities had
amounted to £241,179 14s. 10d.; in 1553 they still exceeded £190,000.[345]
Immediately on her accession, the Queen acknowledged herself answerable
for the salaries, three years in arrear, of all the Crown officials, although she
enclosed and rack-rented, so that the poor man, who had hitherto been able
to keep a cow and a few sheep, could not afterwards so much as find food
for a goose or a hen. The fishing population, since days of abstinence from
meat were no longer obligatory, suffered as much as the country people, for
the fisheries declined, through want of a market to dispose of the smack-
loads with which the ports were glutted. The suppression of the religious
houses affected the arts and crafts throughout the country. Nine years
afterwards, at the beginning of Edward’s reign, it was found necessary to
deal with vagrancy by legislation. The indigent had become the great bulk
of the nation, while those who had grown rich with the wealth which had
formerly been distributed at the convent gates, thought of nothing less than
of feeding the hungry. Stringent poor-laws were enacted, but failed to meet
the difficulty. A vagrant might be pressed into the service of any person who
met him on the King’s highway. If he refused to do the work assigned to
him, how vile soever it might be, he was branded with the letter V, and
adjudged a slave for two years, to be fed on bread and water and refuse
meat. A first attempt at escape was punished by the slave being branded
with an S, after which he was kept a slave for life. A second attempt
resulted in a felon’s death. From all this Mary delivered her people. Poverty
under her was no longer considered a crime, and if there is one special
reason more than another for honouring her memory it is her love and care
for the poor and afflicted, of which we shall presently see many examples.
[343]
But besides the able-bodied vagrants, a vast number of feeble, halt,
blind and wretched vagabonds lay and crept begging in the miry streets of
London and Westminster. Money, urgently needed to reanimate commerce,
and pay the debts of the Crown, had been squandered in the erection of
expensive public buildings. In Sorranzo’s report on England in 1553, the
Venetian ambassador says of London, that on the banks of the river were
many fine palaces, making a grand show, but that the rest of the city was
much disfigured by the ruins of a multitude of churches and monasteries,
belonging heretofore to friars and nuns. The population was dense,
numbering 180,000 souls.[344] Mary found, not merely an impoverished
exchequer, but a mass of royal debts. In 1551 Edward’s liabilities had
amounted to £241,179 14s. 10d.; in 1553 they still exceeded £190,000.[345]
Immediately on her accession, the Queen acknowledged herself answerable
for the salaries, three years in arrear, of all the Crown officials, although she
Page 239
had no longer a private purse; and while one royal proclamation restored a
depreciated currency, setting forth the Queen’s “tender care to her loving
subjects,” adding how sensible she was of “the great intolerable charges had
come to her subjects by base money,”[346] another remitted two odious and
oppressive taxes levied by the late Parliament. These were subsidies of four
shillings in the pound on land, and two shillings and eightpence on goods, a
burden that had weighed heavily on the small merchants and farmers.
Mary’s scrupulous justice and honesty left little wherewith to make a
show of generosity. It had ever been the custom for English monarchs to
reward those who had fought in their quarrel, with rich gifts of land and
money, but clamour as her friends might, the Queen would not make grants
of Church property, and there were few other resources at her command.
“She is so poor,” said de Noailles, “that her want of money is apparent,
even to the dishes put upon her table.”
Her choice of Gardiner as Chancellor was fortunate for the rehabilitation
of the public finances. His ability in this direction was undeniable, his
integrity known to all, and while he lived, however low the state of her
coffers, Mary was never in debt. An Englishman to a fault, rough, uncouth
and frank, often to incivility, Gardiner was liked by few. Both the French
and Imperial ambassadors hated him cordially. Renard added distrust to his
relations with him, remembering the active part which he had taken in the
divorce of Queen Katharine, and in the declaration of the royal supremacy.
He could not believe in the sincerity of the man, who was in reality burning
with desire to prove it. But apart from his past history, Gardiner’s actual
attitude was an obstacle to imperial interests in England. His patriotism, no
less than his honesty and common sense, led him to discern that no
matrimonial alliance, however brilliant, would be acceptable to the nation,
if contracted with a foreigner. Fear and abhorrence of any “foreign
potentate” having jurisdiction in this realm had become part and parcel of
that insular prejudice, which had sprung up since the separation from Rome,
a prejudice which Mary underrated, if she did not entirely ignore it, while
Renard, to make the situation acute, was entrusted with a secret mission
from the Emperor to bring about a marriage between her and his son, the
Prince of Spain. There were henceforth three antagonistic parties in the
State—the Spanish, the loyal English headed by Gardiner, and the disloyal,
leagued secretly with the French.
depreciated currency, setting forth the Queen’s “tender care to her loving
subjects,” adding how sensible she was of “the great intolerable charges had
come to her subjects by base money,”[346] another remitted two odious and
oppressive taxes levied by the late Parliament. These were subsidies of four
shillings in the pound on land, and two shillings and eightpence on goods, a
burden that had weighed heavily on the small merchants and farmers.
Mary’s scrupulous justice and honesty left little wherewith to make a
show of generosity. It had ever been the custom for English monarchs to
reward those who had fought in their quarrel, with rich gifts of land and
money, but clamour as her friends might, the Queen would not make grants
of Church property, and there were few other resources at her command.
“She is so poor,” said de Noailles, “that her want of money is apparent,
even to the dishes put upon her table.”
Her choice of Gardiner as Chancellor was fortunate for the rehabilitation
of the public finances. His ability in this direction was undeniable, his
integrity known to all, and while he lived, however low the state of her
coffers, Mary was never in debt. An Englishman to a fault, rough, uncouth
and frank, often to incivility, Gardiner was liked by few. Both the French
and Imperial ambassadors hated him cordially. Renard added distrust to his
relations with him, remembering the active part which he had taken in the
divorce of Queen Katharine, and in the declaration of the royal supremacy.
He could not believe in the sincerity of the man, who was in reality burning
with desire to prove it. But apart from his past history, Gardiner’s actual
attitude was an obstacle to imperial interests in England. His patriotism, no
less than his honesty and common sense, led him to discern that no
matrimonial alliance, however brilliant, would be acceptable to the nation,
if contracted with a foreigner. Fear and abhorrence of any “foreign
potentate” having jurisdiction in this realm had become part and parcel of
that insular prejudice, which had sprung up since the separation from Rome,
a prejudice which Mary underrated, if she did not entirely ignore it, while
Renard, to make the situation acute, was entrusted with a secret mission
from the Emperor to bring about a marriage between her and his son, the
Prince of Spain. There were henceforth three antagonistic parties in the
State—the Spanish, the loyal English headed by Gardiner, and the disloyal,
leagued secretly with the French.
Page 240
To de Noailles, polished, urbane and ceremonious, an ultra Frenchman,
the Chancellor was peculiarly obnoxious. Gardiner had always had a
reputation for want of courtesy, and on his release, the French ambassador
was the first to observe that imprisonment had not civilised him.[347] But if
these two, who were working to some extent for the same ends,[348] had
joined forces, they might together have defeated the Emperor’s schemes.
They were however natural enemies, the invincible element of deceit and
treachery in de Noailles revolting Gardiner, even more than his own want of
tact disgusted the Frenchman. Pugnacious, outspoken, and strong in the
integrity of his intention, the Chancellor held his own in the Council,
although he was opposed throughout by Arundel and Paget, who favoured
the imperial policy. But highly as she esteemed him for his probity, he was
powerless to influence the Queen. The subject of her marriage exercised the
minds of all parties in the State. Even her ladies talked to her of nothing
else, and Mary herself, who had hitherto preferred to remain unmarried,
acquiesced in the general understanding, that it was for the common weal
she should now choose a husband. Before her public entry into London,
Renard had secretly waited upon her at New Hall, to treat of the matter. She
had told him, that before succeeding to the throne, she had resolved to end
her days as a celibate, but that now another duty had been imposed on her.
She was resolved, she said, to follow the Emperor’s advice, and to choose
the consort whom he approved, for after God, she desired to obey him as a
father. Only she besought him to consider her age, and not to press her to
treat of matrimony with any whom she had not seen and heard. She gave
Renard to understand that she had not been deceived by the Emperor’s
feigned advice to her ambassadors at Brussels, that she should marry one of
her own nobles, and that she even suspected them of having interpolated the
sentence in which it was contained, to suit their own inclinations. On
receiving Renard’s letter, containing an account of this audience, Charles
replied that the Queen plainly showed by what she had said, that she
inclined towards marriage with a foreigner.[349]
A few days later (according to de Noailles, on the 12th August) Mary
repeated formally what she had already said to Renard, that for State
reasons she had resolved to marry, and that seeing no suitable match in her
own kingdom, she would form an alliance with a foreigner, trusting that the
Emperor would propose a Catholic, and arrange for her to see and speak
the Chancellor was peculiarly obnoxious. Gardiner had always had a
reputation for want of courtesy, and on his release, the French ambassador
was the first to observe that imprisonment had not civilised him.[347] But if
these two, who were working to some extent for the same ends,[348] had
joined forces, they might together have defeated the Emperor’s schemes.
They were however natural enemies, the invincible element of deceit and
treachery in de Noailles revolting Gardiner, even more than his own want of
tact disgusted the Frenchman. Pugnacious, outspoken, and strong in the
integrity of his intention, the Chancellor held his own in the Council,
although he was opposed throughout by Arundel and Paget, who favoured
the imperial policy. But highly as she esteemed him for his probity, he was
powerless to influence the Queen. The subject of her marriage exercised the
minds of all parties in the State. Even her ladies talked to her of nothing
else, and Mary herself, who had hitherto preferred to remain unmarried,
acquiesced in the general understanding, that it was for the common weal
she should now choose a husband. Before her public entry into London,
Renard had secretly waited upon her at New Hall, to treat of the matter. She
had told him, that before succeeding to the throne, she had resolved to end
her days as a celibate, but that now another duty had been imposed on her.
She was resolved, she said, to follow the Emperor’s advice, and to choose
the consort whom he approved, for after God, she desired to obey him as a
father. Only she besought him to consider her age, and not to press her to
treat of matrimony with any whom she had not seen and heard. She gave
Renard to understand that she had not been deceived by the Emperor’s
feigned advice to her ambassadors at Brussels, that she should marry one of
her own nobles, and that she even suspected them of having interpolated the
sentence in which it was contained, to suit their own inclinations. On
receiving Renard’s letter, containing an account of this audience, Charles
replied that the Queen plainly showed by what she had said, that she
inclined towards marriage with a foreigner.[349]
A few days later (according to de Noailles, on the 12th August) Mary
repeated formally what she had already said to Renard, that for State
reasons she had resolved to marry, and that seeing no suitable match in her
own kingdom, she would form an alliance with a foreigner, trusting that the
Emperor would propose a Catholic, and arrange for her to see and speak
Page 241
with the aspirant to her hand. She stipulated earnestly that he should not be
too young.[350]
Among the prisoners already mentioned as having been liberated on her
accession was Edward Courtenay, son of the Marquis of Exeter. Descended
like his cousin, Reginald Pole, from the royal family, through his mother,
Courtenay possessed advantages of birth sufficient to justify his being put
forward as a candidate for the Queen’s favour; but in spite of all that has
been written on the subject, it is more than doubtful, whether Mary, even
for a moment, thought seriously of marrying him. With the whole Renard
correspondence before us, it seems certain that from the beginning she had
placed her destiny in the hands of the Emperor, and was resolved to abide
by his choice.
Courtenay was handsome and fascinating in appearance, of noble
carriage and distinguished manners; at the time of his release from the
Tower, he was twenty-six years old, fourteen of which had been spent in
prison. The Queen, as if she could not do enough to compensate him for the
long injustice he had suffered, lavished honours and benefits upon him. She
restored to him the earldom of Devon, and his confiscated estates of the
marquisate of Exeter; and de Noailles surmised that, had he continued to
deserve favours, the dukedom of York was in store for him.[351] His mother
was made first lady of the court, and slept with the Queen. Courtenay
became for a time the idol of the people, who would gladly have seen him
married to their sovereign; but the idea probably originated with Gardiner,
who had conceived an affection for the young man during their common
imprisonment. He did his utmost to induce Mary to marry him, and had
Courtenay proved himself worthy, and had the Chancellor and de Noailles
worked in concert, she might possibly have raised him to the throne, their
united action overcoming the Emperor’s influence, but there was no
foundation for de Noailles’ absurd theory that she was in love with him.
Scarcely was he out of the Tower, than intoxicated with his first sweet
draught of freedom, he abandoned himself to every kind of dissipation, and
frequented the loosest company. London echoed with tales of his excesses.
Even in those early days, his name was as often coupled with Elizabeth’s
as with the Queen’s, and at the beginning of August, the imperial
ambassadors told Mary that Courtenay and her sister were in collusion.
too young.[350]
Among the prisoners already mentioned as having been liberated on her
accession was Edward Courtenay, son of the Marquis of Exeter. Descended
like his cousin, Reginald Pole, from the royal family, through his mother,
Courtenay possessed advantages of birth sufficient to justify his being put
forward as a candidate for the Queen’s favour; but in spite of all that has
been written on the subject, it is more than doubtful, whether Mary, even
for a moment, thought seriously of marrying him. With the whole Renard
correspondence before us, it seems certain that from the beginning she had
placed her destiny in the hands of the Emperor, and was resolved to abide
by his choice.
Courtenay was handsome and fascinating in appearance, of noble
carriage and distinguished manners; at the time of his release from the
Tower, he was twenty-six years old, fourteen of which had been spent in
prison. The Queen, as if she could not do enough to compensate him for the
long injustice he had suffered, lavished honours and benefits upon him. She
restored to him the earldom of Devon, and his confiscated estates of the
marquisate of Exeter; and de Noailles surmised that, had he continued to
deserve favours, the dukedom of York was in store for him.[351] His mother
was made first lady of the court, and slept with the Queen. Courtenay
became for a time the idol of the people, who would gladly have seen him
married to their sovereign; but the idea probably originated with Gardiner,
who had conceived an affection for the young man during their common
imprisonment. He did his utmost to induce Mary to marry him, and had
Courtenay proved himself worthy, and had the Chancellor and de Noailles
worked in concert, she might possibly have raised him to the throne, their
united action overcoming the Emperor’s influence, but there was no
foundation for de Noailles’ absurd theory that she was in love with him.
Scarcely was he out of the Tower, than intoxicated with his first sweet
draught of freedom, he abandoned himself to every kind of dissipation, and
frequented the loosest company. London echoed with tales of his excesses.
Even in those early days, his name was as often coupled with Elizabeth’s
as with the Queen’s, and at the beginning of August, the imperial
ambassadors told Mary that Courtenay and her sister were in collusion.
Page 242
They were careful also to keep her informed of his new way of life, which
caused her great indignation, though de Noailles persisted in declaring that
she was so deeply enamoured of him, that she would put up with all his
licentiousness, and marry him in spite of everything. Unfounded as these
assertions were, they gained considerable credence at home and abroad, and
Prosper de Sainte Croix wrote to Cardinal del Monte, that it was very likely
that the Queen of England would decide on Courtenay as a husband, as she
had lately given him a diamond worth 16,000 crowns, which King Henry
used to wear. But while Mary declared in public, that it was not to her
honour to marry a subject, she told her friends privately that his immorality
would alone prove a sufficient barrier. The French ambassador was not so
blinded by his illusion, as not to perceive that Courtenay was fast ruining
whatever prospects he might have had, and with facile diplomacy he caught
the ball at the rebound, and still carried on the game in the interests of
France. If Mary’s disappointed suitor were not to be a convenient foil to
Spain, by marrying the Queen, he might still be valuable as a name to
conjure with in connection with Elizabeth. If only he were a little more
enterprising and a trifle less timid, Courtenay and Elizabeth might well lay
themselves out for popularity among the discontented Protestants. De
Noailles entertained him at a banquet, under cover of his belonging to the
Queen’s Privy Council, flattered and encouraged him, and let fall a few
tentative words, to the effect that he should push his fortunes. A few days
later, Courtenay was seen leaving the French ambassador’s house disguised,
at midnight.
Meanwhile Gardiner, and with him most of the loyalists, disappointed in
the new Earl of Devon, looked to Reginald Pole as their next best hope.
Mary was known to have an affectionate regard for her kinsman, and she
owed him, moreover, a debt of gratitude. It will be remembered that there
had been once before a question of their marriage. But Pole, although not
yet irrevocably pledged to the ecclesiastical state, being only in minor
orders, was without ambition, and had no desire for matrimony. He even
thought that the Queen, being of the age she was, should remain single, and
leave the succession to take its course; and he charged his friend, Pedro
Soto, to say this to the Emperor. But the Council were greatly concerned to
negotiate a suitable match, and the only two eligible Englishmen being
henceforth out of the reckoning, they turned their attention successively to
caused her great indignation, though de Noailles persisted in declaring that
she was so deeply enamoured of him, that she would put up with all his
licentiousness, and marry him in spite of everything. Unfounded as these
assertions were, they gained considerable credence at home and abroad, and
Prosper de Sainte Croix wrote to Cardinal del Monte, that it was very likely
that the Queen of England would decide on Courtenay as a husband, as she
had lately given him a diamond worth 16,000 crowns, which King Henry
used to wear. But while Mary declared in public, that it was not to her
honour to marry a subject, she told her friends privately that his immorality
would alone prove a sufficient barrier. The French ambassador was not so
blinded by his illusion, as not to perceive that Courtenay was fast ruining
whatever prospects he might have had, and with facile diplomacy he caught
the ball at the rebound, and still carried on the game in the interests of
France. If Mary’s disappointed suitor were not to be a convenient foil to
Spain, by marrying the Queen, he might still be valuable as a name to
conjure with in connection with Elizabeth. If only he were a little more
enterprising and a trifle less timid, Courtenay and Elizabeth might well lay
themselves out for popularity among the discontented Protestants. De
Noailles entertained him at a banquet, under cover of his belonging to the
Queen’s Privy Council, flattered and encouraged him, and let fall a few
tentative words, to the effect that he should push his fortunes. A few days
later, Courtenay was seen leaving the French ambassador’s house disguised,
at midnight.
Meanwhile Gardiner, and with him most of the loyalists, disappointed in
the new Earl of Devon, looked to Reginald Pole as their next best hope.
Mary was known to have an affectionate regard for her kinsman, and she
owed him, moreover, a debt of gratitude. It will be remembered that there
had been once before a question of their marriage. But Pole, although not
yet irrevocably pledged to the ecclesiastical state, being only in minor
orders, was without ambition, and had no desire for matrimony. He even
thought that the Queen, being of the age she was, should remain single, and
leave the succession to take its course; and he charged his friend, Pedro
Soto, to say this to the Emperor. But the Council were greatly concerned to
negotiate a suitable match, and the only two eligible Englishmen being
henceforth out of the reckoning, they turned their attention successively to
Page 243
the King of Denmark, the Infant of Portugal, the Prince of Piedmont and to
Ferdinand of Austria, King of the Romans. But during this time, Renard
was not idle. Having sounded Mary with regard to the Prince of Spain, he
proceeded diligently to combat her objections. In his first interview at New
Hall, he had merely put forward the suggestion of a marriage; by degrees
Philip’s name was introduced, and when he judged that the time was come
for delivering the Emperor’s message, he flattered himself that the day was
won, because she smiled as she listened. Writing to the Bishop of Arras,
Cardinal Granvelle, he said, “Je connais ladite reine, tant facile, tant bonne,
tant peu expérimentée des choses du monde et d’état, tant novice en toutes
choses.... Et pour vous dire confidemment ce que me semble d’elle, je suis
en opinion que si Dieu ne la garde, elle se trouvera trompée et abusée, soit
par pratiques des Français, soit par conspirations particulières de ceux du
pays, soit par poison ou autrement.”[352]
Mary has been represented by some modern historians as eagerly
desiring the marriage with Philip, as greedily swallowing the tempting bait,
her passion overleaping every obstacle. Nothing is farther from the truth,
and those who have carefully followed her career step by step hitherto, will
readily acknowledge, that such a reading of her character is altogether at
variance with the whole tenour of her life. With regard to this marriage, she
saw difficulties on all sides, and observed to Renard that the suitors
proposed to her were so young that she might be the mother of them all, and
reminded him that his Highness, the Prince of Spain, was twelve years
younger than herself. She also objected that he would naturally wish to pass
much of his time in Spain, ordering and administering the affairs of his
kingdom, and that this would constitute an immense drawback to the
marriage, adding that she had never seriously contemplated matrimony until
God had promoted her to the Crown, nor felt affection for any man.[353]
After this interview, Renard thought that Mary was more inclined to the
Emperor’s brother, Ferdinand of Austria, who had attained the mature age
of fifty, than to Philip, who was no older than Courtenay, but he thought,
too, that Ferdinand’s son, Maximilian, had also a fair chance. Nevertheless,
he ceased not to sing Philip’s praises, and before long, all London was in
possession of the secret, that the Emperor was soliciting the Queen’s hand
for his son. None scrupled to express a disapproval, which became general
hostility, when de Noailles had dexterously insinuated, that the coming of
Ferdinand of Austria, King of the Romans. But during this time, Renard
was not idle. Having sounded Mary with regard to the Prince of Spain, he
proceeded diligently to combat her objections. In his first interview at New
Hall, he had merely put forward the suggestion of a marriage; by degrees
Philip’s name was introduced, and when he judged that the time was come
for delivering the Emperor’s message, he flattered himself that the day was
won, because she smiled as she listened. Writing to the Bishop of Arras,
Cardinal Granvelle, he said, “Je connais ladite reine, tant facile, tant bonne,
tant peu expérimentée des choses du monde et d’état, tant novice en toutes
choses.... Et pour vous dire confidemment ce que me semble d’elle, je suis
en opinion que si Dieu ne la garde, elle se trouvera trompée et abusée, soit
par pratiques des Français, soit par conspirations particulières de ceux du
pays, soit par poison ou autrement.”[352]
Mary has been represented by some modern historians as eagerly
desiring the marriage with Philip, as greedily swallowing the tempting bait,
her passion overleaping every obstacle. Nothing is farther from the truth,
and those who have carefully followed her career step by step hitherto, will
readily acknowledge, that such a reading of her character is altogether at
variance with the whole tenour of her life. With regard to this marriage, she
saw difficulties on all sides, and observed to Renard that the suitors
proposed to her were so young that she might be the mother of them all, and
reminded him that his Highness, the Prince of Spain, was twelve years
younger than herself. She also objected that he would naturally wish to pass
much of his time in Spain, ordering and administering the affairs of his
kingdom, and that this would constitute an immense drawback to the
marriage, adding that she had never seriously contemplated matrimony until
God had promoted her to the Crown, nor felt affection for any man.[353]
After this interview, Renard thought that Mary was more inclined to the
Emperor’s brother, Ferdinand of Austria, who had attained the mature age
of fifty, than to Philip, who was no older than Courtenay, but he thought,
too, that Ferdinand’s son, Maximilian, had also a fair chance. Nevertheless,
he ceased not to sing Philip’s praises, and before long, all London was in
possession of the secret, that the Emperor was soliciting the Queen’s hand
for his son. None scrupled to express a disapproval, which became general
hostility, when de Noailles had dexterously insinuated, that the coming of
Page 244
Philip as their King would mean ruin to the English, followed by the
establishment of the Inquisition. To his master he observed reasonably
enough, that the Spanish marriage of the Queen would be “to the great
displeasure of all, with perpetual war against your Majesty, the Scotch and
her own subjects, who will unwillingly suffer the rule of a foreigner”.[354]
The simmering discontent was momentarily allayed by the prospect of
the Queen’s coronation on the 1st October, and by the issuing far and wide
of writs for the assembling of Parliament on the 4th.
The Londoners had ever loved a spectacle, and having been deprived for
six years of every outward and visible sign of rejoicing, their whole
energies were now turned to the devising of a succession of brilliant
pageants, wherein they proposed to do honour to the Queen. They flattered
themselves that at the meeting of Parliament, all difficulties would be
adjusted.
The Queen, entirely occupied with the solemnity before her, had applied
through Renard to the Bishop of Arras, Antoine Perrenot de Granvelle, to
procure the chrism to be used in her anointing. The Bishop, in sending the
three different unctions necessary, excused himself for not enclosing them
in a more costly box, saying that, as no artist (nul maistre) had been willing
to undertake the preparation of a more ornate receptacle in less than three
weeks, he sent the box which he usually carried about with him, choosing to
execute her Majesty’s commission in a rough and ready manner, rather than
to fail altogether by being too late.[355] On the same day the Papal Nuncio
told Cardinal del Monte, that Mary had resolved no longer to style herself
supreme Head of the Church of England, but simply Queen of France and
England, that she had caused coin to be struck with her effigy on one side,
and on the other, the legend Veritas temporis filia, that she had abrogated
several taxes, and had ordered that Mass should again be offered throughout
the kingdom.
At two o’clock on the afternoon of the 30th September the Queen left the
Tower, and passed through the city to her coronation in Westminster Abbey.
Elizabeth and Anne of Cleves followed Mary’s chariot, which was covered
with cloth of gold, in one only a little less splendid, covered with cloth of
establishment of the Inquisition. To his master he observed reasonably
enough, that the Spanish marriage of the Queen would be “to the great
displeasure of all, with perpetual war against your Majesty, the Scotch and
her own subjects, who will unwillingly suffer the rule of a foreigner”.[354]
The simmering discontent was momentarily allayed by the prospect of
the Queen’s coronation on the 1st October, and by the issuing far and wide
of writs for the assembling of Parliament on the 4th.
The Londoners had ever loved a spectacle, and having been deprived for
six years of every outward and visible sign of rejoicing, their whole
energies were now turned to the devising of a succession of brilliant
pageants, wherein they proposed to do honour to the Queen. They flattered
themselves that at the meeting of Parliament, all difficulties would be
adjusted.
The Queen, entirely occupied with the solemnity before her, had applied
through Renard to the Bishop of Arras, Antoine Perrenot de Granvelle, to
procure the chrism to be used in her anointing. The Bishop, in sending the
three different unctions necessary, excused himself for not enclosing them
in a more costly box, saying that, as no artist (nul maistre) had been willing
to undertake the preparation of a more ornate receptacle in less than three
weeks, he sent the box which he usually carried about with him, choosing to
execute her Majesty’s commission in a rough and ready manner, rather than
to fail altogether by being too late.[355] On the same day the Papal Nuncio
told Cardinal del Monte, that Mary had resolved no longer to style herself
supreme Head of the Church of England, but simply Queen of France and
England, that she had caused coin to be struck with her effigy on one side,
and on the other, the legend Veritas temporis filia, that she had abrogated
several taxes, and had ordered that Mass should again be offered throughout
the kingdom.
At two o’clock on the afternoon of the 30th September the Queen left the
Tower, and passed through the city to her coronation in Westminster Abbey.
Elizabeth and Anne of Cleves followed Mary’s chariot, which was covered
with cloth of gold, in one only a little less splendid, covered with cloth of
Page 245
silver. After them came the ladies of the court. “All the streets from the
Tower to Temple Bar were richly hung with divers costly pageants.”[356]
That night, the court remained at Westminster Palace, and the next day,
all walked in solemn procession on foot to the Abbey, where Mary was
crowned by Stephen Gardiner, Bishop of Winchester; the Archbishop of
Canterbury, on whom the office would naturally have fallen, being in
prison. To a superficial observer all would have appeared as satisfactory as
possible; the cheers of the people were hearty and spontaneous, and the
Queen, deeply impressed by the significance of the act she was
accomplishing, was yet not so entirely wrapt in her devotions, but that she
had a kindly look and smile for the crowd that pressed round her on all
sides. Behind her stood Elizabeth, and Anne of Cleves, both Princesses
wearing dresses of crimson velvet trimmed with ermine; on their heads
were crowns of gold, ablaze with precious stones of great size and value.
The Queen’s crown, sceptre, sword and other insignia of the regal office
were carried by the highest dignitaries in the State. Renard watched
Elizabeth closely, and noticed signs of intelligence between her and the
French ambassador. After the ceremony, as the royal procession was
moving towards Westminster Hall, he heard her complain to de Noailles of
the weight of the crown she was wearing. “Have patience,” he replied, “it is
only the preliminary to one that will sit more lightly.”[357]
On Thursday, the 5th October, the first Parliament of Mary’s reign met
“to consider chiefly the restoration of religion”.
Great interest had been taken throughout the realm, in the election of the
430 members who made up on the opening day an unusually full House.
Even Froude, who will not be suspected of partiality, admits[358] that “on
the whole it was perhaps the fairest election which had taken place for
many years”.
Mary opened Parliament in person, “the Queen riding from Whitehall in
her Parliament robes, with all the lords spiritual and temporal in their
Parliament robes; and had a solemn Mass of the Holy Ghost sung in
Westminster Church, with a sermon made by Dr. Heath, Bishop of
Chichester”.[359]
Tower to Temple Bar were richly hung with divers costly pageants.”[356]
That night, the court remained at Westminster Palace, and the next day,
all walked in solemn procession on foot to the Abbey, where Mary was
crowned by Stephen Gardiner, Bishop of Winchester; the Archbishop of
Canterbury, on whom the office would naturally have fallen, being in
prison. To a superficial observer all would have appeared as satisfactory as
possible; the cheers of the people were hearty and spontaneous, and the
Queen, deeply impressed by the significance of the act she was
accomplishing, was yet not so entirely wrapt in her devotions, but that she
had a kindly look and smile for the crowd that pressed round her on all
sides. Behind her stood Elizabeth, and Anne of Cleves, both Princesses
wearing dresses of crimson velvet trimmed with ermine; on their heads
were crowns of gold, ablaze with precious stones of great size and value.
The Queen’s crown, sceptre, sword and other insignia of the regal office
were carried by the highest dignitaries in the State. Renard watched
Elizabeth closely, and noticed signs of intelligence between her and the
French ambassador. After the ceremony, as the royal procession was
moving towards Westminster Hall, he heard her complain to de Noailles of
the weight of the crown she was wearing. “Have patience,” he replied, “it is
only the preliminary to one that will sit more lightly.”[357]
On Thursday, the 5th October, the first Parliament of Mary’s reign met
“to consider chiefly the restoration of religion”.
Great interest had been taken throughout the realm, in the election of the
430 members who made up on the opening day an unusually full House.
Even Froude, who will not be suspected of partiality, admits[358] that “on
the whole it was perhaps the fairest election which had taken place for
many years”.
Mary opened Parliament in person, “the Queen riding from Whitehall in
her Parliament robes, with all the lords spiritual and temporal in their
Parliament robes; and had a solemn Mass of the Holy Ghost sung in
Westminster Church, with a sermon made by Dr. Heath, Bishop of
Chichester”.[359]
Page 246
Afterwards, the Lord Chancellor, addressing both Houses, extolled the
virtue, piety and clemency of their sovereign. The speech was received with
enthusiasm, and hopes were entertained that the Queen’s measures would
be passed without opposition. Five days later, Mary sent down a bill for the
abrogation of all laws concerning religion that had been passed during the
two preceding reigns, one clause of the bill dealing especially with her
mother’s divorce, and the question of her own legitimacy. The peers passed
it without debate, but in the Lower House some stormy scenes attended the
reading. The Commons had imagined that Mary would be content to restore
religion to the condition in which her father had left it, and now they
perceived, in the proposed abrogation of the decree of divorce, not merely a
recognition of the Pope’s dispensing power, but an attempt to re-establish
his jurisdiction in England. For this, the majority of the nation were
unprepared. For twenty years and more, the Pope’s authority had been
treated with contempt, his jurisdiction denied, his claims ridiculed, his name
converted into a mark of infamy, and only mentioned with the foulest
abuse. The language of the Reformers admirably promoted the effect which
Henry VIII. wished to produce on the national mind, and by constant
repetition of every scurrilous term of opprobrium, they had gained the
popular ear. Few, at the beginning of Mary’s reign, were of so judicial a
mind as to distinguish the real Pope from the bugbear that had been set up.
Moreover, at the back of the prejudice lurked the fear, as yet vague and
undefined, of a possible contingency, involving the restoration of Church
property, on which so many had become rich. But besides the old and the
middle-aged, with whom these things weighed, a fresh generation had
sprung up, to whom the Papacy, if not the execrable institution that it was
popularly believed to be, yet savoured too much of the past, and of those
dreary mediæval times, from which the world was escaping as from a tomb.
Too recent to appear picturesque, the Middle Ages were, to the pioneers of
the new era, out of date and old-fashioned, terms far more injurious than the
most violent word-war of the preachers. Filled with the new wine of the
Renaissance, these youthful enthusiasts formed the nucleus of that phalanx
of life-loving, exuberant personalities who, throwing all their energies into
the glorification of liberty, fame, pleasure, and earthly beauty, gave us
subsequently the Elizabethan age. To all of these the very shadow of a
spiritual authority was repellant, and the whole session would doubtless
have worn itself out in wrangling, had not the Queen, coming unexpectedly
virtue, piety and clemency of their sovereign. The speech was received with
enthusiasm, and hopes were entertained that the Queen’s measures would
be passed without opposition. Five days later, Mary sent down a bill for the
abrogation of all laws concerning religion that had been passed during the
two preceding reigns, one clause of the bill dealing especially with her
mother’s divorce, and the question of her own legitimacy. The peers passed
it without debate, but in the Lower House some stormy scenes attended the
reading. The Commons had imagined that Mary would be content to restore
religion to the condition in which her father had left it, and now they
perceived, in the proposed abrogation of the decree of divorce, not merely a
recognition of the Pope’s dispensing power, but an attempt to re-establish
his jurisdiction in England. For this, the majority of the nation were
unprepared. For twenty years and more, the Pope’s authority had been
treated with contempt, his jurisdiction denied, his claims ridiculed, his name
converted into a mark of infamy, and only mentioned with the foulest
abuse. The language of the Reformers admirably promoted the effect which
Henry VIII. wished to produce on the national mind, and by constant
repetition of every scurrilous term of opprobrium, they had gained the
popular ear. Few, at the beginning of Mary’s reign, were of so judicial a
mind as to distinguish the real Pope from the bugbear that had been set up.
Moreover, at the back of the prejudice lurked the fear, as yet vague and
undefined, of a possible contingency, involving the restoration of Church
property, on which so many had become rich. But besides the old and the
middle-aged, with whom these things weighed, a fresh generation had
sprung up, to whom the Papacy, if not the execrable institution that it was
popularly believed to be, yet savoured too much of the past, and of those
dreary mediæval times, from which the world was escaping as from a tomb.
Too recent to appear picturesque, the Middle Ages were, to the pioneers of
the new era, out of date and old-fashioned, terms far more injurious than the
most violent word-war of the preachers. Filled with the new wine of the
Renaissance, these youthful enthusiasts formed the nucleus of that phalanx
of life-loving, exuberant personalities who, throwing all their energies into
the glorification of liberty, fame, pleasure, and earthly beauty, gave us
subsequently the Elizabethan age. To all of these the very shadow of a
spiritual authority was repellant, and the whole session would doubtless
have worn itself out in wrangling, had not the Queen, coming unexpectedly
Page 247
to the House, seen how matters stood. She promptly affixed the royal assent
to three bills that had been passed, and prorogued Parliament for three days.
During this interval, two separate bills were framed in the place of the one
obnoxious one, the first dealing exclusively with the confirmation of
Henry’s first marriage. To make this bill acceptable to the Commons, all
allusion to the Pope was avoided. The royal couple, it stated, had lived
together in lawful matrimony for twenty years, after which time, unfounded
scruples and projects of divorce had been suggested to the King, by
interested persons, who, to further their schemes, obtained by threats and
bribery the seals of national and foreign universities in favour of the
divorce, the sentence being ungodlily pronounced by Thomas, the newly
made Archbishop of Canterbury, against all principles of equity and
conscience, and in the absence of Queen Katharine. The sentence had
afterwards been ratified by Parliament, but as the marriage was not
prohibited by divine law, it could not be dissolved by any such authority.
The bill required therefore that the marriage should be adjudged good and
valid.[360]
Although what was demanded was tantamount to a decree bastardising
Elizabeth, not a dissentient voice was raised against the bill in either House.
[361]
The second bill was framed in such a manner as to allay the fears of the
holders of Church property, and to reassure those who dreaded a return to
Papal jurisdiction. It made therefore no mention of ecclesiastical property,
neither did it touch the vital question of the royal supremacy, but simply
aimed at the re-establishment of religion as it was left at Henry’s death,
with the repeal of nine Acts passed by the influence of Edward’s Council.
The debate lasted two days in the Lower House, two-thirds of which
consisted of friends of the new doctrines. Nevertheless, the bill passed
without a division, and Cranmer’s ingenious compromise between
Catholicism, Lutheranism and Calvinism was abolished.[362]
The other bills passed in this session related to the Acts, bonds, deeds and
writings passed during the nine days’ usurpation, and were made as binding
in law, as if Mary’s name had stood for Jane’s. It was also decreed, that
nothing should be accounted treason but what fell under the famous statute
of Edward III., nor felony but what was so understood in the first year of
to three bills that had been passed, and prorogued Parliament for three days.
During this interval, two separate bills were framed in the place of the one
obnoxious one, the first dealing exclusively with the confirmation of
Henry’s first marriage. To make this bill acceptable to the Commons, all
allusion to the Pope was avoided. The royal couple, it stated, had lived
together in lawful matrimony for twenty years, after which time, unfounded
scruples and projects of divorce had been suggested to the King, by
interested persons, who, to further their schemes, obtained by threats and
bribery the seals of national and foreign universities in favour of the
divorce, the sentence being ungodlily pronounced by Thomas, the newly
made Archbishop of Canterbury, against all principles of equity and
conscience, and in the absence of Queen Katharine. The sentence had
afterwards been ratified by Parliament, but as the marriage was not
prohibited by divine law, it could not be dissolved by any such authority.
The bill required therefore that the marriage should be adjudged good and
valid.[360]
Although what was demanded was tantamount to a decree bastardising
Elizabeth, not a dissentient voice was raised against the bill in either House.
[361]
The second bill was framed in such a manner as to allay the fears of the
holders of Church property, and to reassure those who dreaded a return to
Papal jurisdiction. It made therefore no mention of ecclesiastical property,
neither did it touch the vital question of the royal supremacy, but simply
aimed at the re-establishment of religion as it was left at Henry’s death,
with the repeal of nine Acts passed by the influence of Edward’s Council.
The debate lasted two days in the Lower House, two-thirds of which
consisted of friends of the new doctrines. Nevertheless, the bill passed
without a division, and Cranmer’s ingenious compromise between
Catholicism, Lutheranism and Calvinism was abolished.[362]
The other bills passed in this session related to the Acts, bonds, deeds and
writings passed during the nine days’ usurpation, and were made as binding
in law, as if Mary’s name had stood for Jane’s. It was also decreed, that
nothing should be accounted treason but what fell under the famous statute
of Edward III., nor felony but what was so understood in the first year of
Page 248
Henry VIII. The Acts against riotous gatherings passed in the reign of
Edward VI. were revived; several persons attainted were restored in blood,
and their estates given back to them. Those who had been foremost in
actively conspiring to exclude Mary from the throne were attainted. These
were, the Archbishop of Canterbury, Lord Guildford and Lord Ambrose
Dudley, and the Lady Jane.
All these measures were passed without serious obstacle; the real crux
lay in the question of the Queen’s marriage. On the 6th September, de
Noailles had been informed by one of the Howards, especially trusted by
Mary, of her secret interview with Renard, and of his formal proposal to her
from the Emperor, to marry Philip of Spain. The French ambassador lost no
time in informing his master of the threatened danger to France, requesting
that his brother, the protonotary, François de Noailles, might be accredited
as his coadjutor in the difficult diplomatic situation likely to ensue. The
following night, he sent for one of Courtenay’s friends, and advised him
and his party to acquire as many allies as possible among those who came
personally into contact with the Queen and the members of Parliament,
soon to be assembled. These latter were to be incensed against Spain, and
brought to petition her Majesty not to take a foreigner for her consort. On
the 8th, he had an interview with Sorranzo, the Venetian envoy, whom he
found ready to enter into his schemes, although Sorranzo had received no
instructions from his government, on the subject of the Queen’s marriage.
But so great was his dread of any further aggrandisement of the House of
Austria, that he was willing to listen to anything de Noailles had to propose.
On the 9th, the French ambassador sought out Gardiner, and harangued him
for two hours, on the dangers and disadvantages of the proposed union—to
the Queen who would soon find herself forsaken by her husband—to the
ministers who knew well that Spaniards were not people to suffer
opposition in the government—to the realm at large which would see its
fortresses occupied by foreigners, and be itself drawn into a war with
France, “for,” said he, “if the Emperor married his son to the Queen of
England,” it was “with the intention that she, in accepting him, should take
upon herself all his quarrels”.[363]
To these arguments Gardiner more than agreed, but he was careful not to
show his hand completely. He had been the first to remonstrate with Mary,
urging the dislike of the English to foreigners, the arrogance of Spain in
Edward VI. were revived; several persons attainted were restored in blood,
and their estates given back to them. Those who had been foremost in
actively conspiring to exclude Mary from the throne were attainted. These
were, the Archbishop of Canterbury, Lord Guildford and Lord Ambrose
Dudley, and the Lady Jane.
All these measures were passed without serious obstacle; the real crux
lay in the question of the Queen’s marriage. On the 6th September, de
Noailles had been informed by one of the Howards, especially trusted by
Mary, of her secret interview with Renard, and of his formal proposal to her
from the Emperor, to marry Philip of Spain. The French ambassador lost no
time in informing his master of the threatened danger to France, requesting
that his brother, the protonotary, François de Noailles, might be accredited
as his coadjutor in the difficult diplomatic situation likely to ensue. The
following night, he sent for one of Courtenay’s friends, and advised him
and his party to acquire as many allies as possible among those who came
personally into contact with the Queen and the members of Parliament,
soon to be assembled. These latter were to be incensed against Spain, and
brought to petition her Majesty not to take a foreigner for her consort. On
the 8th, he had an interview with Sorranzo, the Venetian envoy, whom he
found ready to enter into his schemes, although Sorranzo had received no
instructions from his government, on the subject of the Queen’s marriage.
But so great was his dread of any further aggrandisement of the House of
Austria, that he was willing to listen to anything de Noailles had to propose.
On the 9th, the French ambassador sought out Gardiner, and harangued him
for two hours, on the dangers and disadvantages of the proposed union—to
the Queen who would soon find herself forsaken by her husband—to the
ministers who knew well that Spaniards were not people to suffer
opposition in the government—to the realm at large which would see its
fortresses occupied by foreigners, and be itself drawn into a war with
France, “for,” said he, “if the Emperor married his son to the Queen of
England,” it was “with the intention that she, in accepting him, should take
upon herself all his quarrels”.[363]
To these arguments Gardiner more than agreed, but he was careful not to
show his hand completely. He had been the first to remonstrate with Mary,
urging the dislike of the English to foreigners, the arrogance of Spain in
Page 249
particular, and the danger of a perpetual war with the French, who would
never agree to the Low Countries being annexed to England. But opposed
to the Chancellor were the Duke of Norfolk, the Earl of Arundel, Paget and
Rochester, so that Gardiner could no longer be said to control the Council.
De Noailles declared that they were in the pay of the Emperor. His
manipulation of the popular feeling was the cleverest stroke of all. He
caused it to be widely circulated, that immediately on his arrival and
marriage, Philip would seize the Tower and the royal treasure, and make so
many innovations that the laws would be entirely subverted, the rights of
Parliament suppressed, the Inquisition established and the people trodden
under the heel of Spain.[364] In his anxiety to prevent the union, he
overstepped his master’s commands, unless the letter which Henry II. wrote
to him, prescribing moderation, was a mere blind, intended to be shown to
the Queen. Henry’s private instructions to his ambassador regarding his
personal dealings with Mary were, that he should go to work very
delicately, not seeming to wish to prevent the marriage, which would only
cause her to be still more determined in its favour, but that gently he should
continue to express doubt of the possibility of such an alliance, so odious to
the King of France, since her Majesty had expressed a wish to live in peace
with him.
At the beginning of the second session, the Commons, largely under the
influence of de Noailles, waited a fortnight for the opportunity to present
the Queen with an address which they had voted on the all-engrossing
subject. Pleading illness, Mary sought time for further reflection. Then she
sent suddenly for the Lower House, to attend on her at once. The Speaker
presented himself, accompanied by twenty members, all that could be
collected in haste. In his hurry, he had forgotten to provide himself with the
address, but his eloquence made up for all deficiencies of form. He spoke so
long and tediously, that Mary became impatient, and sat down, contrary to
her wont. With a great deal of circumlocution, he prayed the Queen to
marry, but not to choose a husband among foreigners, and he expatiated on
the advantages she would derive from a union with a member of the English
nobility. Such language, respectful though it might be, was not such as to be
acceptable to Tudor ears, and in an aside, Mary exclaimed that she would be
a match for all her Chancellor’s cunning.[365] When the Speaker had
finished, she rose to reply, although the answer should rightly have
never agree to the Low Countries being annexed to England. But opposed
to the Chancellor were the Duke of Norfolk, the Earl of Arundel, Paget and
Rochester, so that Gardiner could no longer be said to control the Council.
De Noailles declared that they were in the pay of the Emperor. His
manipulation of the popular feeling was the cleverest stroke of all. He
caused it to be widely circulated, that immediately on his arrival and
marriage, Philip would seize the Tower and the royal treasure, and make so
many innovations that the laws would be entirely subverted, the rights of
Parliament suppressed, the Inquisition established and the people trodden
under the heel of Spain.[364] In his anxiety to prevent the union, he
overstepped his master’s commands, unless the letter which Henry II. wrote
to him, prescribing moderation, was a mere blind, intended to be shown to
the Queen. Henry’s private instructions to his ambassador regarding his
personal dealings with Mary were, that he should go to work very
delicately, not seeming to wish to prevent the marriage, which would only
cause her to be still more determined in its favour, but that gently he should
continue to express doubt of the possibility of such an alliance, so odious to
the King of France, since her Majesty had expressed a wish to live in peace
with him.
At the beginning of the second session, the Commons, largely under the
influence of de Noailles, waited a fortnight for the opportunity to present
the Queen with an address which they had voted on the all-engrossing
subject. Pleading illness, Mary sought time for further reflection. Then she
sent suddenly for the Lower House, to attend on her at once. The Speaker
presented himself, accompanied by twenty members, all that could be
collected in haste. In his hurry, he had forgotten to provide himself with the
address, but his eloquence made up for all deficiencies of form. He spoke so
long and tediously, that Mary became impatient, and sat down, contrary to
her wont. With a great deal of circumlocution, he prayed the Queen to
marry, but not to choose a husband among foreigners, and he expatiated on
the advantages she would derive from a union with a member of the English
nobility. Such language, respectful though it might be, was not such as to be
acceptable to Tudor ears, and in an aside, Mary exclaimed that she would be
a match for all her Chancellor’s cunning.[365] When the Speaker had
finished, she rose to reply, although the answer should rightly have
Page 250
devolved on Gardiner, as Chancellor, an innovation that caused Paget to
rally him afterwards on his disgrace, the Queen having deprived him of his
office. Her words were short and characteristic: “For that you desire to see
us married,” she said, “we thank you. Your desire to dictate to us the
consort whom we shall choose, we consider somewhat superfluous. The
English Parliament has not been wont to use such language to its
sovereigns, and when private persons on such matters suit their own tastes,
sovereigns may reasonably be allowed to choose whom they prefer.”
Herewith she dismissed them, and a few days later, Parliament was
dissolved.[366]
rally him afterwards on his disgrace, the Queen having deprived him of his
office. Her words were short and characteristic: “For that you desire to see
us married,” she said, “we thank you. Your desire to dictate to us the
consort whom we shall choose, we consider somewhat superfluous. The
English Parliament has not been wont to use such language to its
sovereigns, and when private persons on such matters suit their own tastes,
sovereigns may reasonably be allowed to choose whom they prefer.”
Herewith she dismissed them, and a few days later, Parliament was
dissolved.[366]
Page 251
QUEEN MARY.
From the portrait by Sir Antonio More, at Madrid.
The truth was, that in the interval of her seclusion, Mary had been
making up her mind. In an interview with Renard on the 14th October, she
had questioned him minutely as to Philip’s character and disposition,
entreating him several times to tell her truly, whether the Prince was in fact
moderate, well-regulated, and such in very deed as he had been described to
her. She seized both of Renard’s hands, and implored him to be open with
her, speaking to her as if he were her confessor. Renard protested warmly
that he was ready to pledge his honour and his life, that the Prince of Spain
From the portrait by Sir Antonio More, at Madrid.
The truth was, that in the interval of her seclusion, Mary had been
making up her mind. In an interview with Renard on the 14th October, she
had questioned him minutely as to Philip’s character and disposition,
entreating him several times to tell her truly, whether the Prince was in fact
moderate, well-regulated, and such in very deed as he had been described to
her. She seized both of Renard’s hands, and implored him to be open with
her, speaking to her as if he were her confessor. Renard protested warmly
that he was ready to pledge his honour and his life, that the Prince of Spain
Page 252
was all that she could desire in a husband. Still, only half-satisfied, Mary
continued to express regret that a meeting should be considered
impracticable, before her final decision.[367]
In default of the original, whom the Emperor would by no means subject
to the insulting possibility of not pleasing, a portrait of the Prince by Titian,
was sent for Mary’s acceptance by the Queen of Hungary, Philip’s aunt.[368]
Charles was not greatly disturbed by the manner in which his overtures
had been received in England. The English opinion of Spaniards was not
less flattering than his and Renard’s of the English. “Your Majesty knows,”
wrote the imperial ambassador, “that the temper and self-will of the English
are extremely turbulent. They love change and novelty, either because of
their insular position, or by reason of their habitual contact with the sea, or
because their morals are corrupt. Your Majesty is aware how in times past
their kings have been obliged to treat them with rigour, even shedding royal
blood, in order to maintain their control over them, for which reason they
have acquired the reputation of being cruel tyrants.” He went on to draw a
picture of all that a foreign prince must be, if he would hope to gain the
good-will of the English people. The affection of the nobility might, he
explained, be won by rich banquets and entertainments, by dazzling them
with great wealth, by giving them the means of enriching themselves, and
by showing them an example of valour, in arms and knighthood.
Renard was not far wrong in accusing the people of turbulence. Excited
to fever heat by de Noailles’ treachery, they confounded the Queen’s
marriage with purely religious questions, and in defiance of all reason,
attacked the Catholic religion merely because it was that of Spain.
Preachers were insulted in their pulpits; it became unsafe to say Mass in
public. The rebellious tone of the Londoners communicated itself to the
provinces, especially to the home counties, and to Devonshire, the cradle of
the Courtenay family. A circular letter from the Queen to her Council
declared, that “certain ill-disposed persons meaning, under the pretence of
misliking this marriage to rebel against the Catholic religion, and divine
service restored within this our realm, and to take from us their sovereign
Lady and Queen that liberty which is not denied to the meanest women in
the choice of their husbands, cease not to spread many false, vile and untrue
reports of our said cousin and others of that nation”.[369]
continued to express regret that a meeting should be considered
impracticable, before her final decision.[367]
In default of the original, whom the Emperor would by no means subject
to the insulting possibility of not pleasing, a portrait of the Prince by Titian,
was sent for Mary’s acceptance by the Queen of Hungary, Philip’s aunt.[368]
Charles was not greatly disturbed by the manner in which his overtures
had been received in England. The English opinion of Spaniards was not
less flattering than his and Renard’s of the English. “Your Majesty knows,”
wrote the imperial ambassador, “that the temper and self-will of the English
are extremely turbulent. They love change and novelty, either because of
their insular position, or by reason of their habitual contact with the sea, or
because their morals are corrupt. Your Majesty is aware how in times past
their kings have been obliged to treat them with rigour, even shedding royal
blood, in order to maintain their control over them, for which reason they
have acquired the reputation of being cruel tyrants.” He went on to draw a
picture of all that a foreign prince must be, if he would hope to gain the
good-will of the English people. The affection of the nobility might, he
explained, be won by rich banquets and entertainments, by dazzling them
with great wealth, by giving them the means of enriching themselves, and
by showing them an example of valour, in arms and knighthood.
Renard was not far wrong in accusing the people of turbulence. Excited
to fever heat by de Noailles’ treachery, they confounded the Queen’s
marriage with purely religious questions, and in defiance of all reason,
attacked the Catholic religion merely because it was that of Spain.
Preachers were insulted in their pulpits; it became unsafe to say Mass in
public. The rebellious tone of the Londoners communicated itself to the
provinces, especially to the home counties, and to Devonshire, the cradle of
the Courtenay family. A circular letter from the Queen to her Council
declared, that “certain ill-disposed persons meaning, under the pretence of
misliking this marriage to rebel against the Catholic religion, and divine
service restored within this our realm, and to take from us their sovereign
Lady and Queen that liberty which is not denied to the meanest women in
the choice of their husbands, cease not to spread many false, vile and untrue
reports of our said cousin and others of that nation”.[369]
Page 253
The opposition of the Commons, gently as it had been expressed, seems
to have brought Mary’s uncertainties to an end. That same night, she took
the fatal step which was eventually to deprive her of her people’s affection,
an affection that had grown with her from her childhood, had been her
consolation in days of darkness, and had enabled her to triumph so
splendidly over her enemies. A despatch of Renard’s, addressed to the
Emperor, and dated the 31st October, describes the dramatic scene in which
she pledged herself to marry Philip.
“On Sunday evening, the said Lady sent for me to a room in which the
Blessed Sacrament was exposed, and declared that since I had presented to
her your Majesty’s letters, she had not been able to sleep, but had wept and
prayed that God would counsel her, and inspire her answer to the question
of marriage, which I had asked at Beaulieu [New Hall]. She went on to say
that as the Blessed Sacrament was in the room, and she had always invoked
it as her protector, guide and counsellor, she would on this occasion also
willingly ask it to help her. And kneeling down on both knees, she recited
the Veni Creator Spiritus, there being in the room only myself and mistress
Clarence, who did the same. But as for mistress Clarence, I do not know
whether she heard the said prayer, but I think so because of the sign she
made me. After the said lady had risen from her knees, she said, that as your
Majesty had chosen me to treat of this negotiation with her, she had chosen
me as her first father confessor, and your Majesty for the second, and that
having weighed everything, and considered all I had told her, besides
having spoken on the subject to Arundel, Paget and Petre, and trusting to
what I had said of the good qualities and condition of his Highness, she
begged that your Majesty would be mindful of her, and agree to all the
conditions necessary for the welfare of the kingdom, and continue to be a
good father to her; all the more now that he would be a double father, and
would obtain from his Highness to be a good husband to her. Feeling
admonished by God, who had already operated so many miracles in her
favour, she gave me her royal word, before the Blessed Sacrament, to marry
his Highness, declaring that she would never change, but love him
perfectly, and never give him cause for jealousy. She went on to say that she
had feigned illness for two days, but that her indisposition was merely the
result of the difficulty she had felt in making this resolution. Sire, the joy
which I experienced on hearing this declaration was as great as your
to have brought Mary’s uncertainties to an end. That same night, she took
the fatal step which was eventually to deprive her of her people’s affection,
an affection that had grown with her from her childhood, had been her
consolation in days of darkness, and had enabled her to triumph so
splendidly over her enemies. A despatch of Renard’s, addressed to the
Emperor, and dated the 31st October, describes the dramatic scene in which
she pledged herself to marry Philip.
“On Sunday evening, the said Lady sent for me to a room in which the
Blessed Sacrament was exposed, and declared that since I had presented to
her your Majesty’s letters, she had not been able to sleep, but had wept and
prayed that God would counsel her, and inspire her answer to the question
of marriage, which I had asked at Beaulieu [New Hall]. She went on to say
that as the Blessed Sacrament was in the room, and she had always invoked
it as her protector, guide and counsellor, she would on this occasion also
willingly ask it to help her. And kneeling down on both knees, she recited
the Veni Creator Spiritus, there being in the room only myself and mistress
Clarence, who did the same. But as for mistress Clarence, I do not know
whether she heard the said prayer, but I think so because of the sign she
made me. After the said lady had risen from her knees, she said, that as your
Majesty had chosen me to treat of this negotiation with her, she had chosen
me as her first father confessor, and your Majesty for the second, and that
having weighed everything, and considered all I had told her, besides
having spoken on the subject to Arundel, Paget and Petre, and trusting to
what I had said of the good qualities and condition of his Highness, she
begged that your Majesty would be mindful of her, and agree to all the
conditions necessary for the welfare of the kingdom, and continue to be a
good father to her; all the more now that he would be a double father, and
would obtain from his Highness to be a good husband to her. Feeling
admonished by God, who had already operated so many miracles in her
favour, she gave me her royal word, before the Blessed Sacrament, to marry
his Highness, declaring that she would never change, but love him
perfectly, and never give him cause for jealousy. She went on to say that she
had feigned illness for two days, but that her indisposition was merely the
result of the difficulty she had felt in making this resolution. Sire, the joy
which I experienced on hearing this declaration was as great as your
Page 254
Majesty can imagine, for if she invoked the Holy Spirit, I indeed invoked
the Blessed Trinity, to inspire her to give this desired answer.”[370]
This interview was kept so secret, that on the 17th November, more than
a fortnight afterwards, de Noailles knew nothing of it, and still expressed
doubt that Mary would persist in a matter that was certain to end for her in
the loss of her people’s love; and he could not believe that the Emperor
would risk sending his son into a country, the inhabitants of which
threatened to kill him, rather than recognise him as their King.[371]
Nevertheless, it was generally understood that the Queen had made up her
mind, and as a forlorn hope the people clamoured for the arrival of Cardinal
Pole, whom they credited with being opposed to the match, counting on his
influence with Mary to prevent it. He had been appointed by Pope Julius III.
legate a latere and pro pace, and had started for England at the beginning of
October. Wotton, Mary’s ambassador in France, wrote to Sir William Petre
as follows:—
“The Pope has made Cardinal Pole legate a latere to the Emperor and
French King, and thereafter he is to go to her Majesty. His errand is to
attempt a reconciliation between the two former sovereigns, and if any
Cardinal is able to do good in the matter, Pole is that person, being
esteemed of an honest mind and virtuous life, and so much respected by the
Emperor, that at the last vacation of the Papacy, the Imperial Cardinals
laboured to have him made Pope.”[372]
Pole, we have seen, was of the opinion that, having remained thus far
unmarried, Mary should not change her state, but that the succession should
be left to take care of itself. But ignorant of his young cousin’s
unworthiness, he had desired that, if any marriage took place, it might be
with Edward Courtenay, though he abstained from giving any advice on the
subject. He had reached Dillingen, near Brussels, on his way to England,
when the Emperor forbade his further progress, informing Renard, on the
21st November that by reason of jealousies, and because the Cardinal might
effectually oppose the Queen’s marriage with his son, Pole was better where
he was.[373] Renard replied, begging the Emperor still to detain him, for
being Courtenay’s relative, he might put spokes in the wheel of Spain.
There is no doubt that had he come to England at that time, he would,
seeing the irritation of the people, have done all he could to prevent the
the Blessed Trinity, to inspire her to give this desired answer.”[370]
This interview was kept so secret, that on the 17th November, more than
a fortnight afterwards, de Noailles knew nothing of it, and still expressed
doubt that Mary would persist in a matter that was certain to end for her in
the loss of her people’s love; and he could not believe that the Emperor
would risk sending his son into a country, the inhabitants of which
threatened to kill him, rather than recognise him as their King.[371]
Nevertheless, it was generally understood that the Queen had made up her
mind, and as a forlorn hope the people clamoured for the arrival of Cardinal
Pole, whom they credited with being opposed to the match, counting on his
influence with Mary to prevent it. He had been appointed by Pope Julius III.
legate a latere and pro pace, and had started for England at the beginning of
October. Wotton, Mary’s ambassador in France, wrote to Sir William Petre
as follows:—
“The Pope has made Cardinal Pole legate a latere to the Emperor and
French King, and thereafter he is to go to her Majesty. His errand is to
attempt a reconciliation between the two former sovereigns, and if any
Cardinal is able to do good in the matter, Pole is that person, being
esteemed of an honest mind and virtuous life, and so much respected by the
Emperor, that at the last vacation of the Papacy, the Imperial Cardinals
laboured to have him made Pope.”[372]
Pole, we have seen, was of the opinion that, having remained thus far
unmarried, Mary should not change her state, but that the succession should
be left to take care of itself. But ignorant of his young cousin’s
unworthiness, he had desired that, if any marriage took place, it might be
with Edward Courtenay, though he abstained from giving any advice on the
subject. He had reached Dillingen, near Brussels, on his way to England,
when the Emperor forbade his further progress, informing Renard, on the
21st November that by reason of jealousies, and because the Cardinal might
effectually oppose the Queen’s marriage with his son, Pole was better where
he was.[373] Renard replied, begging the Emperor still to detain him, for
being Courtenay’s relative, he might put spokes in the wheel of Spain.
There is no doubt that had he come to England at that time, he would,
seeing the irritation of the people, have done all he could to prevent the
Page 255
marriage; but the Emperor and Renard were probably wrong in suspecting
him of the least desire to push Courtenay’s fortunes. A letter from him to his
nephew, having been intercepted, was found to contain nothing but the
advice to remain faithful to the Queen, and to cultivate gratitude for the
benefits which he had received from her.
On the 13th November, the Archbishop of Canterbury, Guildford,
Ambrose and Henry Dudley, with the Lady Jane, proceeded from the Tower
on foot, to be arraigned at the Guildhall for high treason.[374] All pleaded
guilty, Cranmer protesting that he had acted unwillingly, in deference to the
authority of the officers of the Crown. Parliament confirmed their attainder,
and they were condemned to death. The Archbishop appealed to the Queen,
and hoped that the mercy that had been extended to so many would be
shown to him.[375] Notwithstanding that the prisoners had been convicted,
there was no intention on the part of the Queen to proceed to the extremity
of the law. She hoped, by keeping them as hostages, to secure the loyalty of
their friends, an optimistic view that was not realised. Meanwhile, every
indulgence compatible with their situation was allowed to them. Both
Cranmer and Ridley had the freedom of the Tower, and the Queen’s garden,
in common with the Lady Jane and the others. Ridley was even sometimes
invited to dine at the Lieutenant’s table. The confinement of Latimer was
more rigorous. He had from the first been ordered into close prison, with his
servant to attend him.
Thus were matters constituted at the end of 1553. Elizabeth had remained
at court for some months, in a not very enviable position, regarded by the
Imperialists as the arch-enemy, and in reality the object of every plot that
was floated. Her fate seemed to keep her perpetually hovering between the
scaffold and the throne, to which de Noailles bade her aspire, without
intending, even if he succeeded in dethroning Mary, to help her to mount it.
She besought the Queen to allow her to retire to her house at Ashridge, but
Mary hesitated, in giving her leave to depart, and if she had her watched, it
was with good reason. Her relations with de Noailles had been discovered,
and Arundel and Paget had told the Queen that the French ambassador had
visited the Princess three or four times under cover of the night, in order to
treat secretly of her marriage.[376] But Elizabeth denied everything, and
probably the accusation regarding the ambassador’s visits was untrue. At
him of the least desire to push Courtenay’s fortunes. A letter from him to his
nephew, having been intercepted, was found to contain nothing but the
advice to remain faithful to the Queen, and to cultivate gratitude for the
benefits which he had received from her.
On the 13th November, the Archbishop of Canterbury, Guildford,
Ambrose and Henry Dudley, with the Lady Jane, proceeded from the Tower
on foot, to be arraigned at the Guildhall for high treason.[374] All pleaded
guilty, Cranmer protesting that he had acted unwillingly, in deference to the
authority of the officers of the Crown. Parliament confirmed their attainder,
and they were condemned to death. The Archbishop appealed to the Queen,
and hoped that the mercy that had been extended to so many would be
shown to him.[375] Notwithstanding that the prisoners had been convicted,
there was no intention on the part of the Queen to proceed to the extremity
of the law. She hoped, by keeping them as hostages, to secure the loyalty of
their friends, an optimistic view that was not realised. Meanwhile, every
indulgence compatible with their situation was allowed to them. Both
Cranmer and Ridley had the freedom of the Tower, and the Queen’s garden,
in common with the Lady Jane and the others. Ridley was even sometimes
invited to dine at the Lieutenant’s table. The confinement of Latimer was
more rigorous. He had from the first been ordered into close prison, with his
servant to attend him.
Thus were matters constituted at the end of 1553. Elizabeth had remained
at court for some months, in a not very enviable position, regarded by the
Imperialists as the arch-enemy, and in reality the object of every plot that
was floated. Her fate seemed to keep her perpetually hovering between the
scaffold and the throne, to which de Noailles bade her aspire, without
intending, even if he succeeded in dethroning Mary, to help her to mount it.
She besought the Queen to allow her to retire to her house at Ashridge, but
Mary hesitated, in giving her leave to depart, and if she had her watched, it
was with good reason. Her relations with de Noailles had been discovered,
and Arundel and Paget had told the Queen that the French ambassador had
visited the Princess three or four times under cover of the night, in order to
treat secretly of her marriage.[376] But Elizabeth denied everything, and
probably the accusation regarding the ambassador’s visits was untrue. At
Page 256
any rate, Mary did not believe it, and took occasion to make a new act of
confidence in her sister. She embraced her, and gave her two strings of large
and magnificent pearls and some rich sables. On taking leave, Elizabeth
entreated Mary not to believe the reports circulated to her disadvantage
without hearing her. Nevertheless, de Noailles thought that it only depended
on Courtenay, for her to follow him into Devon and Cornwall, where they
would have a good chance of securing the Crown for themselves. He had
some reason for this belief, the mayor and aldermen of Plymouth, thanks to
his interference, having sent to beg him to supplicate his master to take
them under his protection. They wished, they said, to place their town in his
hands, and were willing to receive whatever garrison he would place there,
being resolved not to receive the Prince of Spain, nor to obey his commands
in any way, assuring de Noailles that the country gentlemen of the
neighbourhood would do the same.[377]
Gardiner, ignorant of the Queen’s definite step, continued to struggle
against the marriage, till the Emperor, at Lord Paget’s suggestion, wrote to
six members of the Privy Council, introducing the subject of the treaty.
Then, seeing that all further opposition would be fruitless, the Chancellor,
ever patriotic, consented to negotiate terms likely to safeguard the rights,
liberties and interests of the nation.
There remained only for the Emperor to make the formal demand for
Mary’s hand, on behalf of his son.
FOOTNOTES:
[316] Ambassade de Renard, Belgian Archives, Record Office Transcripts, vol.
iii., 27-29, July 1553.
confidence in her sister. She embraced her, and gave her two strings of large
and magnificent pearls and some rich sables. On taking leave, Elizabeth
entreated Mary not to believe the reports circulated to her disadvantage
without hearing her. Nevertheless, de Noailles thought that it only depended
on Courtenay, for her to follow him into Devon and Cornwall, where they
would have a good chance of securing the Crown for themselves. He had
some reason for this belief, the mayor and aldermen of Plymouth, thanks to
his interference, having sent to beg him to supplicate his master to take
them under his protection. They wished, they said, to place their town in his
hands, and were willing to receive whatever garrison he would place there,
being resolved not to receive the Prince of Spain, nor to obey his commands
in any way, assuring de Noailles that the country gentlemen of the
neighbourhood would do the same.[377]
Gardiner, ignorant of the Queen’s definite step, continued to struggle
against the marriage, till the Emperor, at Lord Paget’s suggestion, wrote to
six members of the Privy Council, introducing the subject of the treaty.
Then, seeing that all further opposition would be fruitless, the Chancellor,
ever patriotic, consented to negotiate terms likely to safeguard the rights,
liberties and interests of the nation.
There remained only for the Emperor to make the formal demand for
Mary’s hand, on behalf of his son.
FOOTNOTES:
[316] Ambassade de Renard, Belgian Archives, Record Office Transcripts, vol.
iii., 27-29, July 1553.
Page 257
[317] St. Mark’s Library, Venice, Cod. xxiv., Cl. x.
[318] Rawdon Brown, Venetian Calendar, 1534-54, 766, 776, 805, 823.
[319] Ibid., 836.
[320] De Noailles, vol. ii., p. 109.
[321] The Imperial Ambassadors to Charles V., Record Office Transcripts, vol. i.,
pp. 276, 278.
[322] Bonner had been sent to prison for what he had failed to say in a sermon at
Paul’s Cross, namely, that “the king’s authority was as great during the minority as
if he were thirty or forty years old,” a doctrine which the Council had ordered him
to preach. He obeyed on all other points, but passed this one over in silence.
Hooper and Latimer laid information against him; he was examined on seven
different days before Cranmer, and was in the end deprived and thrown into prison,
to remain there perpetually at the King’s, in other words, the Council’s, pleasure
(Dictionary of National Biography, Art. “Edmund Bonner”).
[323] Stow, p. 613. Grey Friars’ Chronicle, p. 83.
[324] Foxe, vol. vi., p. 392.
[325] Burnet, vol. iii., p. 384.
[326] Foxe, vol. vi., p. 390 Acts of the Privy Council, vol. iv., p. 317, new series.
[327] Machyn, p. 42.
[328] Dixon, History of the Church of England, vol. iv., p. 37 note.
[329] A Florentine, formerly one of the Canons Regular of St. Augustine, who,
joining the Swiss Reformers, became the intimate friend of Zwingli and Bucer,
subsequently also that of Cranmer, who often consulted him in compiling the Book
of Common Prayer.
[330] Harl. MS. 422, Brit. Mus., in Grindal’s hand. Foxe, Acts and Monuments,
vol. vi., p. 539. Strype, Memorials of Cranmer, vol. i., p. 437 et seq.
[331] Acts of the Privy Council, vol. iv., p. 347, new series.
[332] Strype, Memorials of Cranmer, vol. i., p. 449.
[333] Ibid.
[334] Dixon, History of the Church of England, vol. iv., p. 44.
[335] See also Haynes, i., 183-84.
[336] Ambassades, vol. ii., p. 138.
[337] Louis Wiesener, La Jeunesse d’Elisabeth d’Angleterre, p. 101.
[338] Renard apud Griffet, xii., pp. 106, 107. De Noailles, vol. ii., pp. 138, 141,
160. Record Office, Belgian Transcripts, i., pp. 360-62. Père Griffet, who now
becomes one of the chief authorities for this part of the reign, discovered, in the
[318] Rawdon Brown, Venetian Calendar, 1534-54, 766, 776, 805, 823.
[319] Ibid., 836.
[320] De Noailles, vol. ii., p. 109.
[321] The Imperial Ambassadors to Charles V., Record Office Transcripts, vol. i.,
pp. 276, 278.
[322] Bonner had been sent to prison for what he had failed to say in a sermon at
Paul’s Cross, namely, that “the king’s authority was as great during the minority as
if he were thirty or forty years old,” a doctrine which the Council had ordered him
to preach. He obeyed on all other points, but passed this one over in silence.
Hooper and Latimer laid information against him; he was examined on seven
different days before Cranmer, and was in the end deprived and thrown into prison,
to remain there perpetually at the King’s, in other words, the Council’s, pleasure
(Dictionary of National Biography, Art. “Edmund Bonner”).
[323] Stow, p. 613. Grey Friars’ Chronicle, p. 83.
[324] Foxe, vol. vi., p. 392.
[325] Burnet, vol. iii., p. 384.
[326] Foxe, vol. vi., p. 390 Acts of the Privy Council, vol. iv., p. 317, new series.
[327] Machyn, p. 42.
[328] Dixon, History of the Church of England, vol. iv., p. 37 note.
[329] A Florentine, formerly one of the Canons Regular of St. Augustine, who,
joining the Swiss Reformers, became the intimate friend of Zwingli and Bucer,
subsequently also that of Cranmer, who often consulted him in compiling the Book
of Common Prayer.
[330] Harl. MS. 422, Brit. Mus., in Grindal’s hand. Foxe, Acts and Monuments,
vol. vi., p. 539. Strype, Memorials of Cranmer, vol. i., p. 437 et seq.
[331] Acts of the Privy Council, vol. iv., p. 347, new series.
[332] Strype, Memorials of Cranmer, vol. i., p. 449.
[333] Ibid.
[334] Dixon, History of the Church of England, vol. iv., p. 44.
[335] See also Haynes, i., 183-84.
[336] Ambassades, vol. ii., p. 138.
[337] Louis Wiesener, La Jeunesse d’Elisabeth d’Angleterre, p. 101.
[338] Renard apud Griffet, xii., pp. 106, 107. De Noailles, vol. ii., pp. 138, 141,
160. Record Office, Belgian Transcripts, i., pp. 360-62. Père Griffet, who now
becomes one of the chief authorities for this part of the reign, discovered, in the
Page 258
middle of the last century, a number of Renard’s despatches in the royal library at
Besançon, and wrote, in answer to David Hume’s gross libel and caricature of
Queen Mary, a volume 12mo, of 197 pages, which was published at Amsterdam in
1765. Its title, Nouveaux Eclaircissements sur le règne de Marie Tudor reine
d’Angleterre, shows the importance of the book, which is now scarce. There is no
copy of it in the British Museum.
[339] Griffet, ut supra.
[340] Privy Purse Expenses of the Princess Mary, pp. 194-97, 21st September
1553. Inventory of jewels.
[341] Archives des affaires étrangères, Registre des copies des dépêches de M. de
Noailles, tom. i. et ii. (in one), p. 125.
[342] Ambassades, vol. ii., p. 104.
[343] A History of the English Poor Law, by Sir G. Nicholls, K.C.B., Poor Law
Commissioner and Secretary to the Poor Law Board, vol. i., pp. 112, 130, 141.
[344] Venetian Calendar, 1534-54, p. 543.
[345] Calendar of State Papers, Domestic, vol. i., 1553.
[346] Strype, Ecclesiastical Memorials, vol. iii., pt. i., p. 40.
[347] Ambassades, vol. ii., p. 123.
[348] Notably the exclusion of imperial influence.
[349] Papiers d’Etat du Cardinal de Granvelle, vol. iv., p. 74.
[350] Belgian Transcripts, vol. i., pp. 284-86, Record Office.
[351] Ambassades, vol. i., p. 232.
[352] Papiers d’Etat du Cardinal de Granvelle, p. 100. He goes on to describe
Elizabeth as “un esprit plein d’incantation,” etc.
[353] “Elle jura que jamais elle n’avait senti aiguillon de ce que l’on appelle
amour ... et qu’elle n’avait jamais pensé à mariage sinon depuis que a plu à Dieu la
promouvoir à la couronne, et que celui qu’elle fera sera contre sa propre affection
pour le respect de la chose publique” (Papiers d’Etat du Cardinal de Granvelle, p.
98).
[354] Ambassades, vol. ii., p. 144.
[355] Papiers d’Etat, p. 105.
[356] Wriothesley, Chronicle, vol. ii., p. 103. For Stow’s graphic account of the
royal procession see Appendix D.
[357] Belgian Archives, Record Office Transcripts, vol. i., p. 436. Also Griffet.
But Griffet is mistaken in thinking that Elizabeth referred to a crown she was
carrying in her hands, as if it had been the Queen’s.
[358] History of England, vol. vi., p. 109.
Besançon, and wrote, in answer to David Hume’s gross libel and caricature of
Queen Mary, a volume 12mo, of 197 pages, which was published at Amsterdam in
1765. Its title, Nouveaux Eclaircissements sur le règne de Marie Tudor reine
d’Angleterre, shows the importance of the book, which is now scarce. There is no
copy of it in the British Museum.
[339] Griffet, ut supra.
[340] Privy Purse Expenses of the Princess Mary, pp. 194-97, 21st September
1553. Inventory of jewels.
[341] Archives des affaires étrangères, Registre des copies des dépêches de M. de
Noailles, tom. i. et ii. (in one), p. 125.
[342] Ambassades, vol. ii., p. 104.
[343] A History of the English Poor Law, by Sir G. Nicholls, K.C.B., Poor Law
Commissioner and Secretary to the Poor Law Board, vol. i., pp. 112, 130, 141.
[344] Venetian Calendar, 1534-54, p. 543.
[345] Calendar of State Papers, Domestic, vol. i., 1553.
[346] Strype, Ecclesiastical Memorials, vol. iii., pt. i., p. 40.
[347] Ambassades, vol. ii., p. 123.
[348] Notably the exclusion of imperial influence.
[349] Papiers d’Etat du Cardinal de Granvelle, vol. iv., p. 74.
[350] Belgian Transcripts, vol. i., pp. 284-86, Record Office.
[351] Ambassades, vol. i., p. 232.
[352] Papiers d’Etat du Cardinal de Granvelle, p. 100. He goes on to describe
Elizabeth as “un esprit plein d’incantation,” etc.
[353] “Elle jura que jamais elle n’avait senti aiguillon de ce que l’on appelle
amour ... et qu’elle n’avait jamais pensé à mariage sinon depuis que a plu à Dieu la
promouvoir à la couronne, et que celui qu’elle fera sera contre sa propre affection
pour le respect de la chose publique” (Papiers d’Etat du Cardinal de Granvelle, p.
98).
[354] Ambassades, vol. ii., p. 144.
[355] Papiers d’Etat, p. 105.
[356] Wriothesley, Chronicle, vol. ii., p. 103. For Stow’s graphic account of the
royal procession see Appendix D.
[357] Belgian Archives, Record Office Transcripts, vol. i., p. 436. Also Griffet.
But Griffet is mistaken in thinking that Elizabeth referred to a crown she was
carrying in her hands, as if it had been the Queen’s.
[358] History of England, vol. vi., p. 109.
Page 259
[359] Wriothesley, Chronicle, vol. ii., p. 103.
[360] Lingard, vol. v., p. 405, 5th edition.
[361] Henry II. rejoiced greatly at the passing of the act confirming Mary’s
legitimacy, as it ipso facto, as he thought, removed the one barrier between Mary
and the succession of his daughter-in-law the Queen of Scots, the next legitimate
heir to the English throne. Both sisters could not be legitimate (Henry to de
Noailles, Ambassades, ii., p. 250).
[362] The Book of Common Prayer is called in the Act of Parliament “a new
thing, imagined by a few of singular opinions”.
[363] De Noailles, Ambassades, ii., pp. 143-48.
[364] Ibid., p. 186.
[365] Griffet, xxviii.
[366] When Mary told Gardiner that she would never marry Courtenay, the
Chancellor replied with tears, owning that he had entertained an affection for the
young man from the time of their mutual imprisonment. Mary then asked him
whether it was proper for her to marry him just because her Chancellor was fond of
him in prison (Renard to the Emperor, Record Office Transcripts).
[367] Belgian Transcripts, Record Office, vol i., pp. 497-505.
[368] She charged Renard to inform Mary that it had been painted three years
previously, and that, like all Titian’s works, it required to be studied at a little
distance, in order to perceive the likeness. She added, that since it had been
executed, Philip had matured and had grown more beard. About this time, Cardinal
Granvelle sent the painter, Antonio More, to England to paint Mary’s portrait for
Philip. She sat to him at different times, and he painted several fine portraits of her.
The principal one is at Madrid, in the Museo del Prado.
[369] Letter of the Queen to the Council of the Marches, Historical MSS.
Commission, Report 13, app. iv., p. 318.
[370] Belgian Transcripts, Record Office, vol. i., pp. 600-2.
[371] Ambassades, vol. ii., p. 283.
[372] MS., St. Mark’s Library, Cod. xxiv., Letter-Book, Ven. Archives. He only
just missed being elected. Two Cardinals, coming to his cell in the Conclave one
evening, begged him, as he had the necessary two-thirds of the votes, to come to
the chapel, where he would be made Pope by “adoration”. Pole induced them to
put off the ceremony till the next day, when a further scrutiny showed that Cardinal
del Monte had a majority of votes.
[373] Papiers d’Etat du Cardinal de Granvelle, vol. iv., p. 156.
[374] Wriothesley, vol. ii., p. 104.
[375] Cranmer’s Remains, p. 443.
[376] Ambassades, vol. ii., p. 309.
[360] Lingard, vol. v., p. 405, 5th edition.
[361] Henry II. rejoiced greatly at the passing of the act confirming Mary’s
legitimacy, as it ipso facto, as he thought, removed the one barrier between Mary
and the succession of his daughter-in-law the Queen of Scots, the next legitimate
heir to the English throne. Both sisters could not be legitimate (Henry to de
Noailles, Ambassades, ii., p. 250).
[362] The Book of Common Prayer is called in the Act of Parliament “a new
thing, imagined by a few of singular opinions”.
[363] De Noailles, Ambassades, ii., pp. 143-48.
[364] Ibid., p. 186.
[365] Griffet, xxviii.
[366] When Mary told Gardiner that she would never marry Courtenay, the
Chancellor replied with tears, owning that he had entertained an affection for the
young man from the time of their mutual imprisonment. Mary then asked him
whether it was proper for her to marry him just because her Chancellor was fond of
him in prison (Renard to the Emperor, Record Office Transcripts).
[367] Belgian Transcripts, Record Office, vol i., pp. 497-505.
[368] She charged Renard to inform Mary that it had been painted three years
previously, and that, like all Titian’s works, it required to be studied at a little
distance, in order to perceive the likeness. She added, that since it had been
executed, Philip had matured and had grown more beard. About this time, Cardinal
Granvelle sent the painter, Antonio More, to England to paint Mary’s portrait for
Philip. She sat to him at different times, and he painted several fine portraits of her.
The principal one is at Madrid, in the Museo del Prado.
[369] Letter of the Queen to the Council of the Marches, Historical MSS.
Commission, Report 13, app. iv., p. 318.
[370] Belgian Transcripts, Record Office, vol. i., pp. 600-2.
[371] Ambassades, vol. ii., p. 283.
[372] MS., St. Mark’s Library, Cod. xxiv., Letter-Book, Ven. Archives. He only
just missed being elected. Two Cardinals, coming to his cell in the Conclave one
evening, begged him, as he had the necessary two-thirds of the votes, to come to
the chapel, where he would be made Pope by “adoration”. Pole induced them to
put off the ceremony till the next day, when a further scrutiny showed that Cardinal
del Monte had a majority of votes.
[373] Papiers d’Etat du Cardinal de Granvelle, vol. iv., p. 156.
[374] Wriothesley, vol. ii., p. 104.
[375] Cranmer’s Remains, p. 443.
[376] Ambassades, vol. ii., p. 309.
Page 260
[377] Ambassades, vol. ii., p. 342.
Page 261
CHAPTER XI.
THE COMING OF THE KING.
January-July, 1554.
Courtenay was still on the horns of a dilemma, where the weakness and
natural timidity of his character kept him irresolute. While he did not
hesitate to play with treason, listening to the French ambassador’s flattering
suggestions that he should marry Elizabeth, set up his standard in the south-
west, and gather round it the disaffected, he hesitated, in the faint hope that
the Queen might yet raise him by a safer path to the throne. Never was
ambition supported by less courage, moral or physical. De Noailles was in
despair as much on account of Courtenay’s want of decision as because of
his loose conduct.[378]
It had cost Paget and Renard much trouble to persuade Mary to simulate
a belief, which she was now far from entertaining, in Elizabeth’s loyalty.
But at last, her sister’s collusion with traitors could no longer be ignored,
and remembering all that she had suffered at the hands of Anne Boleyn, the
Queen would have been credulous indeed, if she had continued to place
confidence in Anne Boleyn’s daughter.[379] The awakening had involved a
shock, but Renard and the Spanish party in the Council, consisting of the
Duke of Norfolk, the Earl of Arundel and Lord Paget, prevailed on her to
control her indignation, in order to pave the way for her marriage; and it is
probable that the idea, which now suggested itself to the Queen and Paget,
of marrying Elizabeth to Courtenay,[380] originated in the wish to propitiate
those who were opposed to the Spanish match. Half the objection to the
Queen’s union with a foreigner would, they thought, vanish, if it were
clearly understood, that in the event of her death without issue, not Philip of
Spain, but the English heirs of Elizabeth and Courtenay would succeed to
the throne. It was a strange coincidence that the same idea should have
occurred both to the Queen and her friends, and to her bitterest foe the
French ambassador. He thought thereby to create a strong party for
Elizabeth and Courtenay, while the loyalists hoped to put an end to the
THE COMING OF THE KING.
January-July, 1554.
Courtenay was still on the horns of a dilemma, where the weakness and
natural timidity of his character kept him irresolute. While he did not
hesitate to play with treason, listening to the French ambassador’s flattering
suggestions that he should marry Elizabeth, set up his standard in the south-
west, and gather round it the disaffected, he hesitated, in the faint hope that
the Queen might yet raise him by a safer path to the throne. Never was
ambition supported by less courage, moral or physical. De Noailles was in
despair as much on account of Courtenay’s want of decision as because of
his loose conduct.[378]
It had cost Paget and Renard much trouble to persuade Mary to simulate
a belief, which she was now far from entertaining, in Elizabeth’s loyalty.
But at last, her sister’s collusion with traitors could no longer be ignored,
and remembering all that she had suffered at the hands of Anne Boleyn, the
Queen would have been credulous indeed, if she had continued to place
confidence in Anne Boleyn’s daughter.[379] The awakening had involved a
shock, but Renard and the Spanish party in the Council, consisting of the
Duke of Norfolk, the Earl of Arundel and Lord Paget, prevailed on her to
control her indignation, in order to pave the way for her marriage; and it is
probable that the idea, which now suggested itself to the Queen and Paget,
of marrying Elizabeth to Courtenay,[380] originated in the wish to propitiate
those who were opposed to the Spanish match. Half the objection to the
Queen’s union with a foreigner would, they thought, vanish, if it were
clearly understood, that in the event of her death without issue, not Philip of
Spain, but the English heirs of Elizabeth and Courtenay would succeed to
the throne. It was a strange coincidence that the same idea should have
occurred both to the Queen and her friends, and to her bitterest foe the
French ambassador. He thought thereby to create a strong party for
Elizabeth and Courtenay, while the loyalists hoped to put an end to the
Page 262
discontent. But the Emperor, to whom of course the plan was at once
referred, nipped it in the bud. He saw that to promote such a marriage
would be suicidal, for it would constitute the contracting parties natural
heads of the conspiracy, and furnish them with a strong motive for plotting
against the Queen’s life.[381]
Elizabeth, who was now at Hatfield, and eager to prove the sincerity of
her conversion, wrote to her sister for copes, chasubles and everything
necessary for Catholic worship in her chapel; but it was remarked that she
surrounded herself exclusively with those of the new doctrines, and that she
was considerably hampered by the constant supervision under which she
lived. “Toutefois, je vous laisse à penser Sire,” wrote de Noailles, “si ladite
dame Elisabeth est en peyne d’estre si près éclairée (watched) ce qui n’est
fait sans quelque raison, car je vous puis asseurer Sire, qu’elle désire fort de
se mettre hors de tutelle, et à ce que j’entends, il ne tiendra qu’à lord
Courtenay qu’il ne l’espouse, et qu’elle ne le suive jusques au pays de
Dampschier (Devonshire) et de Cornouailles, où il se peult croire que s’ils y
estoient assemblez, ils seroient pour avoir une bonne part a ceste
couronne.... Mais le malheur est tel, que ledit de Courtenay est en si grande
craincte, qu’il n’ose rien entreprendre. Je ne vois moyen qui soit pour
l’empeschier sinon la faute de cueur.”[382]
On the 2nd January 1554, the imperial envoys, Counts Egmont and
Lalain, Jean de Montmorency, Lord of Corrières, and the Sieur de Nigry,
Chancellor of the Order of the Golden Fleece, arrived in England, “for the
knitting up of the marriage of the Queen to the King of Spain, before whose
landing there was let off a great peal of guns in the Tower”. At the Tower
wharf they were met by Sir Anthony Browne, “he being clothed in a very
gorgeous apparel,” and on Tower Hill, the Earl of Devon, and others
received them, “in most honourable and familiar wise”. Courtenay gave his
right hand to Count Egmont, “and brought him throughout Cheapside, and
so forth to Westminster; the people nothing rejoicing held down their heads
sorrowfully. The day before his coming in, as his retinue and harbingers
came riding through London, the boys pelted them with snowballs, so
hateful was the sight of their coming in to them.”[383]
The Council and the municipality of London did their best to counteract
the impression conveyed by the attitude of the people, and the next day, the
referred, nipped it in the bud. He saw that to promote such a marriage
would be suicidal, for it would constitute the contracting parties natural
heads of the conspiracy, and furnish them with a strong motive for plotting
against the Queen’s life.[381]
Elizabeth, who was now at Hatfield, and eager to prove the sincerity of
her conversion, wrote to her sister for copes, chasubles and everything
necessary for Catholic worship in her chapel; but it was remarked that she
surrounded herself exclusively with those of the new doctrines, and that she
was considerably hampered by the constant supervision under which she
lived. “Toutefois, je vous laisse à penser Sire,” wrote de Noailles, “si ladite
dame Elisabeth est en peyne d’estre si près éclairée (watched) ce qui n’est
fait sans quelque raison, car je vous puis asseurer Sire, qu’elle désire fort de
se mettre hors de tutelle, et à ce que j’entends, il ne tiendra qu’à lord
Courtenay qu’il ne l’espouse, et qu’elle ne le suive jusques au pays de
Dampschier (Devonshire) et de Cornouailles, où il se peult croire que s’ils y
estoient assemblez, ils seroient pour avoir une bonne part a ceste
couronne.... Mais le malheur est tel, que ledit de Courtenay est en si grande
craincte, qu’il n’ose rien entreprendre. Je ne vois moyen qui soit pour
l’empeschier sinon la faute de cueur.”[382]
On the 2nd January 1554, the imperial envoys, Counts Egmont and
Lalain, Jean de Montmorency, Lord of Corrières, and the Sieur de Nigry,
Chancellor of the Order of the Golden Fleece, arrived in England, “for the
knitting up of the marriage of the Queen to the King of Spain, before whose
landing there was let off a great peal of guns in the Tower”. At the Tower
wharf they were met by Sir Anthony Browne, “he being clothed in a very
gorgeous apparel,” and on Tower Hill, the Earl of Devon, and others
received them, “in most honourable and familiar wise”. Courtenay gave his
right hand to Count Egmont, “and brought him throughout Cheapside, and
so forth to Westminster; the people nothing rejoicing held down their heads
sorrowfully. The day before his coming in, as his retinue and harbingers
came riding through London, the boys pelted them with snowballs, so
hateful was the sight of their coming in to them.”[383]
The Council and the municipality of London did their best to counteract
the impression conveyed by the attitude of the people, and the next day, the
Page 263
Lord Mayor and the Lord Chamberlain waited on the envoys, and presented
them with various rich gifts. On the 9th, they were invited to a banquet
given by the Lords of the Privy Council. On the 10th they went to Hampton
Court.[384] In an audience, at which the whole court was present, they
formally demanded Mary’s hand for the Prince of Spain. The Queen
replied, that it became not a woman to speak in public, on so delicate a
matter as her own marriage, but that they might confer with her ministers,
who would make known to them her resolution; but, fixing her eyes on the
ring that had been placed on her finger at her coronation, she told the
envoys to bear in mind that her realm was her first husband, and that no
consideration would induce her to violate the faith she had already pledged.
[385]
The terms of the marriage treaty, which had already been settled between
Gardiner and Renard, were in every way most honourable to the English
nation, safeguarding the national interests in a manner far beyond all other
royal marriage treaties before or since. It was stipulated, that Philip should
observe strictly the rights and privileges of all classes, and that foreigners
should be excluded from public offices; that he should have no claim on
English ships, ammunition or treasure, that he should not involve the
country in the war which he and the Emperor were carrying on against
Henry II., and that as far as lay in his power, he would promote peace
between England and France.[386] If there were issue of the marriage, the
eldest child was to inherit Burgundy and the Low Countries, a valuable
appanage to the Crown of England; and if the Queen predeceased her
husband, Philip was to resign the guardianship of the child into English
hands. Moreover, this child, male or female, was also, in the event of the
death without issue of Don Carlos, Philip’s son by his first marriage, to
inherit the kingdoms of Spain and Sicily, the Duchy of Milan, and all
Philip’s other dominions. Sixty thousand pounds a year (equal to about a
million of present money) was to be settled on Mary as her jointure, to be
paid by Spain, if she outlived her husband. Besides this, she was to share
with him equally all his titles, honours and dignities, which were to be
mentioned in all official documents, after their first titles of King and
Queen of England.[387]
them with various rich gifts. On the 9th, they were invited to a banquet
given by the Lords of the Privy Council. On the 10th they went to Hampton
Court.[384] In an audience, at which the whole court was present, they
formally demanded Mary’s hand for the Prince of Spain. The Queen
replied, that it became not a woman to speak in public, on so delicate a
matter as her own marriage, but that they might confer with her ministers,
who would make known to them her resolution; but, fixing her eyes on the
ring that had been placed on her finger at her coronation, she told the
envoys to bear in mind that her realm was her first husband, and that no
consideration would induce her to violate the faith she had already pledged.
[385]
The terms of the marriage treaty, which had already been settled between
Gardiner and Renard, were in every way most honourable to the English
nation, safeguarding the national interests in a manner far beyond all other
royal marriage treaties before or since. It was stipulated, that Philip should
observe strictly the rights and privileges of all classes, and that foreigners
should be excluded from public offices; that he should have no claim on
English ships, ammunition or treasure, that he should not involve the
country in the war which he and the Emperor were carrying on against
Henry II., and that as far as lay in his power, he would promote peace
between England and France.[386] If there were issue of the marriage, the
eldest child was to inherit Burgundy and the Low Countries, a valuable
appanage to the Crown of England; and if the Queen predeceased her
husband, Philip was to resign the guardianship of the child into English
hands. Moreover, this child, male or female, was also, in the event of the
death without issue of Don Carlos, Philip’s son by his first marriage, to
inherit the kingdoms of Spain and Sicily, the Duchy of Milan, and all
Philip’s other dominions. Sixty thousand pounds a year (equal to about a
million of present money) was to be settled on Mary as her jointure, to be
paid by Spain, if she outlived her husband. Besides this, she was to share
with him equally all his titles, honours and dignities, which were to be
mentioned in all official documents, after their first titles of King and
Queen of England.[387]
Page 264
No political combination could have been more advantageous to England
as a make-weight against the marriage of Mary Queen of Scots with the
Dauphin. For it was not only desirable that England should seek the
protection of the Empire against this important coalition, but as Elizabeth
had been virtually declared illegitimate by two Acts of Parliament, Mary
Stuart was heir presumptive to the throne, and it was necessary to raise an
effectual barrier against the possibility of England becoming a mere
appendage to France.
Philip was to have nothing but the empty title of King, the only
advantages accruing to him from the marriage being the geographical
position of England, its political friendship as a counterpoise to the alliance
between France and Scotland, and the hope that Mary would give birth to
an heir. By the first he would secure an unmolested passage through the
English Channel, for his ships sailing between Spain and the Netherlands;
by the second the balance of power in Europe would be restored, and by the
third he would checkmate his enemy. Further than this he would reap no
benefit. England, with the exception of London, was poor, and only just
recovering from the consequences of a debased currency, while the
religious troubles of the last seventeen years, dating from the Pilgrimage of
Grace, had made revolt and popular risings far too frequent for the
prosperity of the country.
During the first half of the sixteenth century, England had played but a
subordinate part in the politics of Europe, and during Edward’s reign, the
Government had been so weak that Charles V. had been able to demand
Mary’s religious rights without compromise. France and the Empire had
disputed the honours, the wealth, the prestige of the civilised world, and
Mary had some reason to hope that by her marriage, she would raise her
country to the rank of a first-rate power. But de Noailles and his friends had
sown the seeds of discord too carefully, party and religious feeling ran too
high for dispassionate counsels to prevail, and when, on the 14th and 15th
January, the Chancellor read aloud the articles of the treaty, first in the
Upper, then in the Lower House, calling attention in each, to the favourable
terms stipulated for, and to the provisions made to secure the national
independence, no satisfaction was expressed.[388] Immediately afterwards,
the French King ordered his ambassador to demand an audience, and to
represent to Mary his master’s grief at her projected union with his enemy,
as a make-weight against the marriage of Mary Queen of Scots with the
Dauphin. For it was not only desirable that England should seek the
protection of the Empire against this important coalition, but as Elizabeth
had been virtually declared illegitimate by two Acts of Parliament, Mary
Stuart was heir presumptive to the throne, and it was necessary to raise an
effectual barrier against the possibility of England becoming a mere
appendage to France.
Philip was to have nothing but the empty title of King, the only
advantages accruing to him from the marriage being the geographical
position of England, its political friendship as a counterpoise to the alliance
between France and Scotland, and the hope that Mary would give birth to
an heir. By the first he would secure an unmolested passage through the
English Channel, for his ships sailing between Spain and the Netherlands;
by the second the balance of power in Europe would be restored, and by the
third he would checkmate his enemy. Further than this he would reap no
benefit. England, with the exception of London, was poor, and only just
recovering from the consequences of a debased currency, while the
religious troubles of the last seventeen years, dating from the Pilgrimage of
Grace, had made revolt and popular risings far too frequent for the
prosperity of the country.
During the first half of the sixteenth century, England had played but a
subordinate part in the politics of Europe, and during Edward’s reign, the
Government had been so weak that Charles V. had been able to demand
Mary’s religious rights without compromise. France and the Empire had
disputed the honours, the wealth, the prestige of the civilised world, and
Mary had some reason to hope that by her marriage, she would raise her
country to the rank of a first-rate power. But de Noailles and his friends had
sown the seeds of discord too carefully, party and religious feeling ran too
high for dispassionate counsels to prevail, and when, on the 14th and 15th
January, the Chancellor read aloud the articles of the treaty, first in the
Upper, then in the Lower House, calling attention in each, to the favourable
terms stipulated for, and to the provisions made to secure the national
independence, no satisfaction was expressed.[388] Immediately afterwards,
the French King ordered his ambassador to demand an audience, and to
represent to Mary his master’s grief at her projected union with his enemy,
Page 265
“having desired more than anything in this world, to perpetuate friendship
with her all their lives”. Nevertheless, Henry wanted not peace, but England
as well as Scotland, for his daughter-in-law’s dowry, for together, France,
England and Scotland would have formed a compact bulwark against the
Empire. Spain and the Netherlands would have been completely sundered,
with no possibility of intercourse, and the Low Countries would have fallen
a facile prey to France.[389] At the very time when he was charging his
ambassador to reproach the Queen with a want of friendship, de Noailles
was secretly interviewing a number of the malcontents, and organising a
plot so widespread in its ramifications, that had it succeeded, Mary must
have been utterly undone. Devonshire and Cornwall were to rise under Sir
Peter Carew, in favour of Elizabeth and Courtenay; Sir Thomas Wyatt, a
young Kentish gentleman, son of the poet of that name, was to disaffect the
home counties. The Duke of Suffolk was to incite to rebellion his tenantry
in the Midlands; Sir James Croft undertook to cause a revolt on the borders
of Wales, while the French fleet was under orders to be in readiness to help
the insurgents wherever the need should be greatest. De Selve, formerly
French ambassador in England, now envoy at Venice, wrote to the
Constable of France, advising him to do his utmost to stir up and keep alive
the discontent in England. This was done by circulating the grossest and
most self-contradictory falsehoods. It was reported that Edward was still
alive, that the Spaniards were coming with an army of 8,000 men to take
possession of the Tower, the ports and the ships, that they possessed every
vice and evil propensity that could enslave and disgrace a nation, that the
Queen had been false to her promises not to make any change in religion or
to marry a foreigner.[390] Had there been unity of purpose and design among
the leaders, and above all, had Courtenay possessed one spark of courage,
their success would have been certain. But some were for immediate action,
while others had regard to the bad and almost impassable state of the
country roads, and to the difficulty of a combined movement in mid-winter.
Finally, it was decided that nothing should be done till the spring, when
Philip was expected to arrive. At the first sign of his approach, they were to
arm, oppose his landing, marry Elizabeth to Courtenay, and have them
proclaimed King and Queen in Devonshire. But the suspicions of the
Council were roused by the visits to Elizabeth of a mysterious person,
representing himself to be a French pastor. He had several conferences with
with her all their lives”. Nevertheless, Henry wanted not peace, but England
as well as Scotland, for his daughter-in-law’s dowry, for together, France,
England and Scotland would have formed a compact bulwark against the
Empire. Spain and the Netherlands would have been completely sundered,
with no possibility of intercourse, and the Low Countries would have fallen
a facile prey to France.[389] At the very time when he was charging his
ambassador to reproach the Queen with a want of friendship, de Noailles
was secretly interviewing a number of the malcontents, and organising a
plot so widespread in its ramifications, that had it succeeded, Mary must
have been utterly undone. Devonshire and Cornwall were to rise under Sir
Peter Carew, in favour of Elizabeth and Courtenay; Sir Thomas Wyatt, a
young Kentish gentleman, son of the poet of that name, was to disaffect the
home counties. The Duke of Suffolk was to incite to rebellion his tenantry
in the Midlands; Sir James Croft undertook to cause a revolt on the borders
of Wales, while the French fleet was under orders to be in readiness to help
the insurgents wherever the need should be greatest. De Selve, formerly
French ambassador in England, now envoy at Venice, wrote to the
Constable of France, advising him to do his utmost to stir up and keep alive
the discontent in England. This was done by circulating the grossest and
most self-contradictory falsehoods. It was reported that Edward was still
alive, that the Spaniards were coming with an army of 8,000 men to take
possession of the Tower, the ports and the ships, that they possessed every
vice and evil propensity that could enslave and disgrace a nation, that the
Queen had been false to her promises not to make any change in religion or
to marry a foreigner.[390] Had there been unity of purpose and design among
the leaders, and above all, had Courtenay possessed one spark of courage,
their success would have been certain. But some were for immediate action,
while others had regard to the bad and almost impassable state of the
country roads, and to the difficulty of a combined movement in mid-winter.
Finally, it was decided that nothing should be done till the spring, when
Philip was expected to arrive. At the first sign of his approach, they were to
arm, oppose his landing, marry Elizabeth to Courtenay, and have them
proclaimed King and Queen in Devonshire. But the suspicions of the
Council were roused by the visits to Elizabeth of a mysterious person,
representing himself to be a French pastor. He had several conferences with
Page 266
her, the officers of her household taking him for an emissary of the
disaffected. The Council urged Mary to secure Elizabeth’s person, but in
vain, and Gardiner sent a message to the Princess, entreating her to be loyal
to the Queen.[391] Elizabeth immediately posed as a victim, but Courtenay
was wax in the Chancellor’s hands. Gardiner summoned him to an
interview, and began by reproaching the thankless recipient of Mary’s
bounty with his manner of life, and with the company he frequented,
warning him that if he continued to forget his duty to the Queen, he would
assuredly have cause for repentance. He should be on his guard, the
Chancellor insinuated, against the French, and other interested people,
adding that her Majesty wished that he should go and make the
acquaintance of the Emperor. Hereupon Courtenay became alarmed,
fancying himself already handed over to the just punishment of his crime.
He pretended to confess all, declared that certain persons had tried to
persuade him of things touching religion and the Queen’s marriage, but that
he had been unwilling to listen to them; that he had resolved to live and die
in the Queen’s service; that a marriage with Madam Elizabeth had been
proposed to him, but that he would rather be sent back to the Tower than be
united to her; and that he was willing to accept the proposed mission to the
Low Countries.[392] This was all that Renard committed to writing of the
interview, but the news spread like wildfire among the conspirators, that
Courtenay had revealed the plot, and de Noailles informed Henry of the
fact. Renard as usual importuned Gardiner for Elizabeth’s imprisonment,
but the Chancellor made an evasive answer, to the effect that he would see
to it when the Prince of Spain should be in England. The plotters decided to
bring matters to an immediate crisis, although it was fully six weeks before
the time fixed for action. On leaving London, Wyatt and Croft resolved to
warn Elizabeth, but the letter which Wyatt wrote to her fell into the hands of
the Council. In this letter, he urged her for greater safety to leave her house
at Ashridge, and to retire to her castle of Donnington, thirty miles farther
from the capital. On the day after Wyatt’s appearance openly in arms at
Maidstone, the Queen wrote to Elizabeth:—
“Right dear and entirely beloved Sister, We greet you well: And where certain evil-
disposed persons minding more the satisfaction of their own malicious and seditious
minds, than their duty of allegiance towards us, have of late foully spread divers lewd and
untrue rumours; and by that means and other devilish practices, do travail to induce our
good and loving subjects to an unnatural rebellion against God, us and the tranquillity of
our realm, we tendering the surety of your person, which might chance to be in some peril,
disaffected. The Council urged Mary to secure Elizabeth’s person, but in
vain, and Gardiner sent a message to the Princess, entreating her to be loyal
to the Queen.[391] Elizabeth immediately posed as a victim, but Courtenay
was wax in the Chancellor’s hands. Gardiner summoned him to an
interview, and began by reproaching the thankless recipient of Mary’s
bounty with his manner of life, and with the company he frequented,
warning him that if he continued to forget his duty to the Queen, he would
assuredly have cause for repentance. He should be on his guard, the
Chancellor insinuated, against the French, and other interested people,
adding that her Majesty wished that he should go and make the
acquaintance of the Emperor. Hereupon Courtenay became alarmed,
fancying himself already handed over to the just punishment of his crime.
He pretended to confess all, declared that certain persons had tried to
persuade him of things touching religion and the Queen’s marriage, but that
he had been unwilling to listen to them; that he had resolved to live and die
in the Queen’s service; that a marriage with Madam Elizabeth had been
proposed to him, but that he would rather be sent back to the Tower than be
united to her; and that he was willing to accept the proposed mission to the
Low Countries.[392] This was all that Renard committed to writing of the
interview, but the news spread like wildfire among the conspirators, that
Courtenay had revealed the plot, and de Noailles informed Henry of the
fact. Renard as usual importuned Gardiner for Elizabeth’s imprisonment,
but the Chancellor made an evasive answer, to the effect that he would see
to it when the Prince of Spain should be in England. The plotters decided to
bring matters to an immediate crisis, although it was fully six weeks before
the time fixed for action. On leaving London, Wyatt and Croft resolved to
warn Elizabeth, but the letter which Wyatt wrote to her fell into the hands of
the Council. In this letter, he urged her for greater safety to leave her house
at Ashridge, and to retire to her castle of Donnington, thirty miles farther
from the capital. On the day after Wyatt’s appearance openly in arms at
Maidstone, the Queen wrote to Elizabeth:—
“Right dear and entirely beloved Sister, We greet you well: And where certain evil-
disposed persons minding more the satisfaction of their own malicious and seditious
minds, than their duty of allegiance towards us, have of late foully spread divers lewd and
untrue rumours; and by that means and other devilish practices, do travail to induce our
good and loving subjects to an unnatural rebellion against God, us and the tranquillity of
our realm, we tendering the surety of your person, which might chance to be in some peril,
Page 267
if any sudden tumult should arise, where you now be, or about Donnington, whither, as we
understand, you are minded shortly to remove, do therefore think expedient, you should
put yourself in good readiness, with all convenient speed, to make your repair hither to us.
Which we pray you, fail not to do; assuring you, that as you may most surely remain here,
so shall you be most heartily welcome to us. And of your mind herein we pray you to
return answer by this messenger. And thus we pray God to have you in his holy keeping.
“Given under our signet, at our manor of St. James’s, the 26 Jan. in the first year of our
reign.
“Your loving sister
“Marye the Queen.”[393]
Elizabeth returned a verbal answer, saying that she was too ill to travel at
that time, but that she would come as soon as she was able. She neither
removed to Donnington, in compliance with Wyatt’s letter and Croft’s
reiterated entreaties, nor made any attempt to obey Mary’s summons, but
fortified herself at Ashridge, and took to her bed, either because she was
really ill, or to give some colour to her assertion. De Noailles told Henry II.
that she had surrounded herself with people “à sa devotion,” and was
suspected. Renard also noted that she had summoned armed men to her
defence.[394]
The Earl of Devon remained at court closely watched, presenting a
pitiable figure, but stoutly maintaining his loyalty and devotion to the
Queen.
In spite of the determination, boldness and assurance with which the plot
had been laid, the conspirators were mistaken in the measure of the national
discontent. Even the Devonshire men, supposed to be staunch adherents of
Courtenay’s house, were apathetic, and when it became apparent that the
young Earl would fail to come himself and lead them, their last spark of
enthusiasm died out. The Earl of Bedford, who was sent against them, took
a few of the leaders prisoners, Carew with some of his companions
escaping to France. Sir James Croft was closely pursued, when he left
London to spread revolt among his tenantry on the banks of the Severn, and
before one seditious word could be uttered, his designs were nipped in the
bud. He was arrested in his bed and conveyed to the Tower.
The part taken by the Duke of Suffolk was particularly odious. If he
displayed a less craven spirit than Courtenay, his ingratitude for past
understand, you are minded shortly to remove, do therefore think expedient, you should
put yourself in good readiness, with all convenient speed, to make your repair hither to us.
Which we pray you, fail not to do; assuring you, that as you may most surely remain here,
so shall you be most heartily welcome to us. And of your mind herein we pray you to
return answer by this messenger. And thus we pray God to have you in his holy keeping.
“Given under our signet, at our manor of St. James’s, the 26 Jan. in the first year of our
reign.
“Your loving sister
“Marye the Queen.”[393]
Elizabeth returned a verbal answer, saying that she was too ill to travel at
that time, but that she would come as soon as she was able. She neither
removed to Donnington, in compliance with Wyatt’s letter and Croft’s
reiterated entreaties, nor made any attempt to obey Mary’s summons, but
fortified herself at Ashridge, and took to her bed, either because she was
really ill, or to give some colour to her assertion. De Noailles told Henry II.
that she had surrounded herself with people “à sa devotion,” and was
suspected. Renard also noted that she had summoned armed men to her
defence.[394]
The Earl of Devon remained at court closely watched, presenting a
pitiable figure, but stoutly maintaining his loyalty and devotion to the
Queen.
In spite of the determination, boldness and assurance with which the plot
had been laid, the conspirators were mistaken in the measure of the national
discontent. Even the Devonshire men, supposed to be staunch adherents of
Courtenay’s house, were apathetic, and when it became apparent that the
young Earl would fail to come himself and lead them, their last spark of
enthusiasm died out. The Earl of Bedford, who was sent against them, took
a few of the leaders prisoners, Carew with some of his companions
escaping to France. Sir James Croft was closely pursued, when he left
London to spread revolt among his tenantry on the banks of the Severn, and
before one seditious word could be uttered, his designs were nipped in the
bud. He was arrested in his bed and conveyed to the Tower.
The part taken by the Duke of Suffolk was particularly odious. If he
displayed a less craven spirit than Courtenay, his ingratitude for past
Page 268
favours was far more glaring. The principal mover after Northumberland, in
the plot to deprive Mary of the Crown, he had been freely and frankly
forgiven, after only three days’ imprisonment, being permitted to suffer for
his treason neither in body nor estate. So great moreover was the distinction
accorded to his wife by Mary, that the Queen sometimes gave her
precedence over her own sister; and if his daughter and her husband were
still captives, it was owing to the fact of the disturbed state of London, and
its neighbourhood, the direct result of his own and his friends’ treachery.
There is little doubt that there had been no further movement to raise the
Lady Jane to the throne, and had her father remained faithful, although
sentence of death had been passed on her, she would shortly with her
husband have regained complete liberty. None suspected Suffolk’s fidelity,
for with consummate deceit, the Duke feigned the deepest attachment to the
person of the Queen, giving repeated assurances of the same, and of his
approval of her marriage. So entirely was Mary deceived, that it was
thought she contemplated placing him at the head of her troops.[395] The
following account of his departure for the Midlands shows how little she
doubted him:—
“The 25th day of January, the Duke of Suffolk, the lord John Gray and
the Lord Leonard Gray fled (from his house at Sheen). It is said that the
same morning that he was going, there came a messenger to him from the
Queen, that he should come to the Court. ‘Marry,’ quoth he, ‘I was coming
to her Grace. Ye may see, I am booted and spurred, ready to ride, and I will
but break my fast and go.’ So he gave the messenger a reward, and caused
him to be made to drink, and so thence departed himself, no man knoweth
whither. Sir Thomas Palmer, servant to the Earl of Arundel said on the
morrow following, to a friend of his, that the complot between the French
king and the said Duke of Suffolk was now come to light.”[396]
Suffolk went into Warwickshire with his brothers, and about fifty
followers, and was accused of having proclaimed the Lady Jane at
Leicester, and in other places, but according to Holinshed, he only called on
the inhabitants of the towns through which he passed, to rise and fight for
their liberties, which were at the mercy of Spain.[397] But as in the first
rebellion, the people listened to him in stolid and indifferent silence, even
refusing the money which he scattered in profusion among them. The Earl
the plot to deprive Mary of the Crown, he had been freely and frankly
forgiven, after only three days’ imprisonment, being permitted to suffer for
his treason neither in body nor estate. So great moreover was the distinction
accorded to his wife by Mary, that the Queen sometimes gave her
precedence over her own sister; and if his daughter and her husband were
still captives, it was owing to the fact of the disturbed state of London, and
its neighbourhood, the direct result of his own and his friends’ treachery.
There is little doubt that there had been no further movement to raise the
Lady Jane to the throne, and had her father remained faithful, although
sentence of death had been passed on her, she would shortly with her
husband have regained complete liberty. None suspected Suffolk’s fidelity,
for with consummate deceit, the Duke feigned the deepest attachment to the
person of the Queen, giving repeated assurances of the same, and of his
approval of her marriage. So entirely was Mary deceived, that it was
thought she contemplated placing him at the head of her troops.[395] The
following account of his departure for the Midlands shows how little she
doubted him:—
“The 25th day of January, the Duke of Suffolk, the lord John Gray and
the Lord Leonard Gray fled (from his house at Sheen). It is said that the
same morning that he was going, there came a messenger to him from the
Queen, that he should come to the Court. ‘Marry,’ quoth he, ‘I was coming
to her Grace. Ye may see, I am booted and spurred, ready to ride, and I will
but break my fast and go.’ So he gave the messenger a reward, and caused
him to be made to drink, and so thence departed himself, no man knoweth
whither. Sir Thomas Palmer, servant to the Earl of Arundel said on the
morrow following, to a friend of his, that the complot between the French
king and the said Duke of Suffolk was now come to light.”[396]
Suffolk went into Warwickshire with his brothers, and about fifty
followers, and was accused of having proclaimed the Lady Jane at
Leicester, and in other places, but according to Holinshed, he only called on
the inhabitants of the towns through which he passed, to rise and fight for
their liberties, which were at the mercy of Spain.[397] But as in the first
rebellion, the people listened to him in stolid and indifferent silence, even
refusing the money which he scattered in profusion among them. The Earl
Page 269
of Huntingdon, who was sent in pursuit as soon as Suffolk’s intentions were
known, encountered the Duke near Coventry, and after a slight skirmish
obliged him to fly for his life. He was betrayed by one of his own tenants,
with whom he had taken refuge, and delivered over to his pursuers.
Thus the triple cord was utterly broken in less than a fortnight, and Mary
and her advisers might now concentrate all their energies on the only one of
the chief plotters who seemed likely to prove dangerous. This was Sir
Thomas Wyatt, whose name has become identified with the rebellion. In
courage, skill and enterprise he far exceeded the other conspirators, and
when it was known that he had risen, furnished with arms and ammunition
by the Venetian ambassador, consternation filled the hearts of the loyal.
Fifteen thousand Kentish men gathered round his standard, in the fields
bordering the great highway that runs from London to Dover. They harassed
the Flemish and Spanish merchants, travelling from the coast inland, in
such sort, that those who escaped with their lives thought themselves
fortunate.
So great was the terror which he inspired, that if Wyatt had at once
pushed on to London, the city would have fallen resistless into his hands.
“The 26th day of January,” says Machyn, “began watching at every gate,
in harness, for tidings came the same time to the Queen and her Council,
that Sir Thomas Wyatt, Sir George Harper, Sir Hare Isseley, Master
Cobham, and Master Rudston and Master Knevett, and divers other
gentlemen and commons were up, and they say because [of] the Prince of
Spain coming in to have our Queen, for they keep Rochester Castle, and the
bridge and other places.”[398]
By six o’clock in the evening, a small force of about five hundred men
had been collected at Leadenhall, and the next day marched towards
Gravesend, under Captain Brett, as if to fight the Kentish men, while the
Earl of Huntingdon set out with another company “to take the Duke of
Suffolk”. The Duke of Norfolk, lieutenant of the army, was supported by
the Earl of Ormond, and Sir Henry Jerningham, Captain of the Guard, with
a considerable number of men under him. But the loyalty of Brett and his
men was feigned, and the following account relates the story of their
treason:—
known, encountered the Duke near Coventry, and after a slight skirmish
obliged him to fly for his life. He was betrayed by one of his own tenants,
with whom he had taken refuge, and delivered over to his pursuers.
Thus the triple cord was utterly broken in less than a fortnight, and Mary
and her advisers might now concentrate all their energies on the only one of
the chief plotters who seemed likely to prove dangerous. This was Sir
Thomas Wyatt, whose name has become identified with the rebellion. In
courage, skill and enterprise he far exceeded the other conspirators, and
when it was known that he had risen, furnished with arms and ammunition
by the Venetian ambassador, consternation filled the hearts of the loyal.
Fifteen thousand Kentish men gathered round his standard, in the fields
bordering the great highway that runs from London to Dover. They harassed
the Flemish and Spanish merchants, travelling from the coast inland, in
such sort, that those who escaped with their lives thought themselves
fortunate.
So great was the terror which he inspired, that if Wyatt had at once
pushed on to London, the city would have fallen resistless into his hands.
“The 26th day of January,” says Machyn, “began watching at every gate,
in harness, for tidings came the same time to the Queen and her Council,
that Sir Thomas Wyatt, Sir George Harper, Sir Hare Isseley, Master
Cobham, and Master Rudston and Master Knevett, and divers other
gentlemen and commons were up, and they say because [of] the Prince of
Spain coming in to have our Queen, for they keep Rochester Castle, and the
bridge and other places.”[398]
By six o’clock in the evening, a small force of about five hundred men
had been collected at Leadenhall, and the next day marched towards
Gravesend, under Captain Brett, as if to fight the Kentish men, while the
Earl of Huntingdon set out with another company “to take the Duke of
Suffolk”. The Duke of Norfolk, lieutenant of the army, was supported by
the Earl of Ormond, and Sir Henry Jerningham, Captain of the Guard, with
a considerable number of men under him. But the loyalty of Brett and his
men was feigned, and the following account relates the story of their
treason:—
Page 270
“And before the setting forward of these men, the Duke sent a herald into
Rochester, with the Queen’s proclamation, that all such as would desist
their purpose should have frank and free pardon; who came upon the
bridge, and would have gone through into the city, but they that kept the
bridge would not suffer him, till that the captain came, who at last granted
the same to be read in the city. But the same being ended, each man cried
they had done nothing whereof they should need any pardon, and that
quarrel which they took, they would die and live in it. Nevertheless, at the
last, Sir George Harper received the pardon outwardly, and being received
under the Duke of Norfolk’s protection, came on forward against the
Kentish men; and even as the company was set in a readiness, and marched
forward toward the bridge, the said Bret being captain of the five hundred
Londoners, of which the more part were in the forward, turned himself
about, and drawing his sword said by report these or much like words.
‘Masters, we go about to fight against our native countrymen of England
and our friends, in a quarrel unrightful and partly wicked, for they,
considering the great and manifold miseries which are like to fall upon us if
we shall be under the rule of the proud Spaniards or strangers, are here
assembled to make resistance against the coming in of him or his
favourers.’”
Then followed the usual highly coloured description of the state of
slavery to which England was to be reduced by the Queen’s marriage, a
picture that had been so often held up before the people by de Noailles, that
it was no wonder if they had come to believe in the reality of the horrors
portrayed. “‘Wherefore,’ continued Brett, ‘I and these (meaning by them
such as were in that rank with him) will spend our blood in the quarrel of
this worthy captain, master Wyatt, and other gentlemen here assembled.’
Which words once pronounced, each man turned their ordnance against
their fellow. The Londoners thereupon cried ‘a Wyatt! a Wyatt!’ of which
sudden noise, the duke, the earl of Ormond and the captain of the guard,
being abashed, fled forthwith. Immediately came in master Wyatt and his
company, on horseback, rushing in amongst them, saying as well to the
guard, Londoners, as to all the rest. ‘So many as will come and tarry with us
shall be welcome; and so many as will depart, good leave have they.’ And
so all the Londoners, part of the guard, and more than three parts of the
retinue went into the camp of the Kentishmen, where they still remain. At
Rochester, with the Queen’s proclamation, that all such as would desist
their purpose should have frank and free pardon; who came upon the
bridge, and would have gone through into the city, but they that kept the
bridge would not suffer him, till that the captain came, who at last granted
the same to be read in the city. But the same being ended, each man cried
they had done nothing whereof they should need any pardon, and that
quarrel which they took, they would die and live in it. Nevertheless, at the
last, Sir George Harper received the pardon outwardly, and being received
under the Duke of Norfolk’s protection, came on forward against the
Kentish men; and even as the company was set in a readiness, and marched
forward toward the bridge, the said Bret being captain of the five hundred
Londoners, of which the more part were in the forward, turned himself
about, and drawing his sword said by report these or much like words.
‘Masters, we go about to fight against our native countrymen of England
and our friends, in a quarrel unrightful and partly wicked, for they,
considering the great and manifold miseries which are like to fall upon us if
we shall be under the rule of the proud Spaniards or strangers, are here
assembled to make resistance against the coming in of him or his
favourers.’”
Then followed the usual highly coloured description of the state of
slavery to which England was to be reduced by the Queen’s marriage, a
picture that had been so often held up before the people by de Noailles, that
it was no wonder if they had come to believe in the reality of the horrors
portrayed. “‘Wherefore,’ continued Brett, ‘I and these (meaning by them
such as were in that rank with him) will spend our blood in the quarrel of
this worthy captain, master Wyatt, and other gentlemen here assembled.’
Which words once pronounced, each man turned their ordnance against
their fellow. The Londoners thereupon cried ‘a Wyatt! a Wyatt!’ of which
sudden noise, the duke, the earl of Ormond and the captain of the guard,
being abashed, fled forthwith. Immediately came in master Wyatt and his
company, on horseback, rushing in amongst them, saying as well to the
guard, Londoners, as to all the rest. ‘So many as will come and tarry with us
shall be welcome; and so many as will depart, good leave have they.’ And
so all the Londoners, part of the guard, and more than three parts of the
retinue went into the camp of the Kentishmen, where they still remain. At
Page 271
this discomfiture, the Duke lost eight pieces of brass, with all other
munition and ordnance, and himself with the earl of Ormond, and
Jerningham and others fled to London. Ye should have seen some of the
guard come home, their coats turned, all ruined, without arrows or string in
their bow, or sword, in a very strange wise; which discomfiture, like as it
was a heartsore, and very displeasing to the Queen and Council, even so it
was almost no less joyous to the Londoners, and most part of all
others.”[399]
Wyatt then marched to a house belonging to Lord Cobham near
Rochester, made himself master of it, and obliged the owner with his two
sons to join his band. His next movement was towards London. The Queen
ordered the bridges over the Thames to be destroyed, to the distance of
fifteen miles. The numbers of the insurgents increased daily, lashed into a
fury of fear by inflammatory words, such as the following incident relates:
—
William Cotman, afterwards committed, declared that “William Ishley
Gent. eldest son Sir William Ishley, Knt., came this morning to his shop,
two hours before day, to shoe his horse, where he tarried the making of a
shoe, and there used these words: ‘that the Spaniards were coming into the
realm, with harness and hand-guns, and would make us Englishmen worse
than enemies and viler; for this realm should be brought to such bondage by
them, as it was never afore, but should be utterly conquered!’ And at his
taking of his horse, he said with a loud voice, that all the street might hear
it, it being scarce day: ‘Smith, if thou beest a good fellow, stir and
encourage all the neighbours to rise against these strangers, for they should
have lawful warning and help enough!...’ ‘Why,’ quoth the smith, ‘these be
marvellous words, for we shall be hanged if we stir.’ ‘No,’ quoth Ishley, ‘ye
shall have help enough, for the people are already up in Devonshire and
Cornwall, Hampshire and other counties.’”[400]
The Council, the Court, the loyal citizens of London were panic-stricken,
armed men patrolled the London streets; friends and foes were scarcely to
be distinguished in the surging, vociferous crowds that thronged the open
spaces day and night. Confusion and terror reigned. The government sued
Wyatt for terms, thereby only increasing his audacity. He replied by
undertaking to lay down his arms, provided that the Queen placed the
munition and ordnance, and himself with the earl of Ormond, and
Jerningham and others fled to London. Ye should have seen some of the
guard come home, their coats turned, all ruined, without arrows or string in
their bow, or sword, in a very strange wise; which discomfiture, like as it
was a heartsore, and very displeasing to the Queen and Council, even so it
was almost no less joyous to the Londoners, and most part of all
others.”[399]
Wyatt then marched to a house belonging to Lord Cobham near
Rochester, made himself master of it, and obliged the owner with his two
sons to join his band. His next movement was towards London. The Queen
ordered the bridges over the Thames to be destroyed, to the distance of
fifteen miles. The numbers of the insurgents increased daily, lashed into a
fury of fear by inflammatory words, such as the following incident relates:
—
William Cotman, afterwards committed, declared that “William Ishley
Gent. eldest son Sir William Ishley, Knt., came this morning to his shop,
two hours before day, to shoe his horse, where he tarried the making of a
shoe, and there used these words: ‘that the Spaniards were coming into the
realm, with harness and hand-guns, and would make us Englishmen worse
than enemies and viler; for this realm should be brought to such bondage by
them, as it was never afore, but should be utterly conquered!’ And at his
taking of his horse, he said with a loud voice, that all the street might hear
it, it being scarce day: ‘Smith, if thou beest a good fellow, stir and
encourage all the neighbours to rise against these strangers, for they should
have lawful warning and help enough!...’ ‘Why,’ quoth the smith, ‘these be
marvellous words, for we shall be hanged if we stir.’ ‘No,’ quoth Ishley, ‘ye
shall have help enough, for the people are already up in Devonshire and
Cornwall, Hampshire and other counties.’”[400]
The Council, the Court, the loyal citizens of London were panic-stricken,
armed men patrolled the London streets; friends and foes were scarcely to
be distinguished in the surging, vociferous crowds that thronged the open
spaces day and night. Confusion and terror reigned. The government sued
Wyatt for terms, thereby only increasing his audacity. He replied by
undertaking to lay down his arms, provided that the Queen placed the
Page 272
Tower of London, and four of her principal advisers in his hands, as
guarantees of her promise to marry an Englishman. Mutual distrust gave
rise to futile recriminations at the Council Board. Gardiner was reproached
on the one hand for his precipitancy in restoring the ancient religion; the
Spanish ambassadors, on the other, were blamed for advising the Queen’s
marriage with Philip, to which the Chancellor had always been opposed.
The ambassadors fled in dismay, disguised as merchants—all but Renard,
who refused to desert the Queen.
Mary was at Whitehall and Westminster Palace, during the whole time of
the horrible panic, the only calm and self-possessed figure, amid the
confusion and dire distress of her friends. She could easily pass from one
palace to the other by means of the inside galleries which connected the
Holbein Gate at Whitehall, with the Old Palace at Westminster, on the site
of the present Houses of Parliament. When her ministers urged her to seek
safety in flight, she as usual consulted Renard, who advised her to remain,
if she would not lose her crown.[401] A meeting of the citizens to discuss
measures for the defence of London, was convened at the Guildhall, on the
1st February. Mary’s coming to the city and her address to the people are
thus described by Wriothesley:—
“The same day in the afternoon, being Candlemas Even, all the
Commons of the City were assembled in their liveries at the Guildhall. The
Queen’s Majesty, with her lords and ladies, riding from Westminster to the
said Guildhall, came thither by 3 of the clock the same afternoon. First she
went up to the Council Chamber, where the aldermen use to sit, and there
paused a little, the Lord Mayor and aldermen receiving her Majesty at the
steps going up to the Lord Mayor’s Court. Then her Majesty came down
into the great hall, up into the place of the hustings, where was hanged a
rich cloth of estate, she standing under it, with her own mouth declared to
the audience there assembled, the wicked pretence of the traitor Wyatt,
which was utterly to deprive her of her crown and to spoil the City; which
was so nobly and with so good spirit declared, and with so loud a voice, that
all the people might hear her Majesty, and comforting their hearts with so
sweet words, that made them weep for joy to hear her Majesty speak. This
done, she came down, and went up again into the Council Chamber, and
drank, and then departed, and rode through Bucklersbury to the Crane in the
Vinetree, and there took her barge, and so to Westminster by water.”[402]
guarantees of her promise to marry an Englishman. Mutual distrust gave
rise to futile recriminations at the Council Board. Gardiner was reproached
on the one hand for his precipitancy in restoring the ancient religion; the
Spanish ambassadors, on the other, were blamed for advising the Queen’s
marriage with Philip, to which the Chancellor had always been opposed.
The ambassadors fled in dismay, disguised as merchants—all but Renard,
who refused to desert the Queen.
Mary was at Whitehall and Westminster Palace, during the whole time of
the horrible panic, the only calm and self-possessed figure, amid the
confusion and dire distress of her friends. She could easily pass from one
palace to the other by means of the inside galleries which connected the
Holbein Gate at Whitehall, with the Old Palace at Westminster, on the site
of the present Houses of Parliament. When her ministers urged her to seek
safety in flight, she as usual consulted Renard, who advised her to remain,
if she would not lose her crown.[401] A meeting of the citizens to discuss
measures for the defence of London, was convened at the Guildhall, on the
1st February. Mary’s coming to the city and her address to the people are
thus described by Wriothesley:—
“The same day in the afternoon, being Candlemas Even, all the
Commons of the City were assembled in their liveries at the Guildhall. The
Queen’s Majesty, with her lords and ladies, riding from Westminster to the
said Guildhall, came thither by 3 of the clock the same afternoon. First she
went up to the Council Chamber, where the aldermen use to sit, and there
paused a little, the Lord Mayor and aldermen receiving her Majesty at the
steps going up to the Lord Mayor’s Court. Then her Majesty came down
into the great hall, up into the place of the hustings, where was hanged a
rich cloth of estate, she standing under it, with her own mouth declared to
the audience there assembled, the wicked pretence of the traitor Wyatt,
which was utterly to deprive her of her crown and to spoil the City; which
was so nobly and with so good spirit declared, and with so loud a voice, that
all the people might hear her Majesty, and comforting their hearts with so
sweet words, that made them weep for joy to hear her Majesty speak. This
done, she came down, and went up again into the Council Chamber, and
drank, and then departed, and rode through Bucklersbury to the Crane in the
Vinetree, and there took her barge, and so to Westminster by water.”[402]
Page 273
Foxe gives the Queen’s speech at the Guildhall “as near out of her own
mouth as it could be penned”. She said: “I am come unto you in mine own
person to tell you that which already you see and know; that is, how
traitorously and rebelliously a number of Kentishmen have assembled
themselves against us and you. Their pretence (as they said at the first) was
for a marriage determined for us, to the which, and to all the articles
thereof, ye have been made privy. But since, we have caused certain of our
privy council to go again unto them, and to demand the cause of this their
rebellion; and it appeared then unto our said council, that the matter of the
marriage seemed to be but a Spanish cloak to cover their pretended purpose
against our religion; for that they arrogantly and traitorously demanded to
have the governance of our person, the keeping of the Tower, and the
placing of our councillors. Now, loving subjects, what I am ye right well
know. I am your queen, to whom at my coronation, when I was wedded to
the realm and laws of the same (the spousal ring whereof I have on my
finger, which never hitherto was, nor hereafter shall be left off) you
promised your allegiance and obedience unto me. And that I am the right
and true inheritor of the crown of this realm of England, I take all
Christendom to witness. My father, as ye all know, possessed the same regal
state, which now rightly is descended unto me: and to him always ye
showed yourselves most faithful and loving subjects; and therefore I doubt
not, but ye will show yourselves [such] likewise unto me, and that ye will
not suffer a vile traitor to have the order and governance of our person, and
to occupy our estate, especially being so vile a traitor as Wyat is, who most
certainly as he hath abused mine ignorant subjects which be on his side, so
doth he intend and purpose the destruction of you, and spoil of your goods.
And I say to you on the word of a prince, I cannot tell how naturally the
mother loveth the child, for I was never the mother of any, but certainly if a
prince and governor may as naturally and earnestly love her subjects, as the
mother doth love the child, then assure yourselves that I, being your lady
and mistress, do as earnestly and tenderly love and favour you. And I, thus
loving you, cannot but think that ye as heartily and faithfully love me; and
then I doubt not but that we shall give these rebels a short and speedy
overthrow. As concerning the marriage, ye shall understand that I
enterprised not the doing thereof without advice, and that by the advice of
all our privy council, who so considered and weighed the great
commodities that might ensue thereof, that they not only thought it very
mouth as it could be penned”. She said: “I am come unto you in mine own
person to tell you that which already you see and know; that is, how
traitorously and rebelliously a number of Kentishmen have assembled
themselves against us and you. Their pretence (as they said at the first) was
for a marriage determined for us, to the which, and to all the articles
thereof, ye have been made privy. But since, we have caused certain of our
privy council to go again unto them, and to demand the cause of this their
rebellion; and it appeared then unto our said council, that the matter of the
marriage seemed to be but a Spanish cloak to cover their pretended purpose
against our religion; for that they arrogantly and traitorously demanded to
have the governance of our person, the keeping of the Tower, and the
placing of our councillors. Now, loving subjects, what I am ye right well
know. I am your queen, to whom at my coronation, when I was wedded to
the realm and laws of the same (the spousal ring whereof I have on my
finger, which never hitherto was, nor hereafter shall be left off) you
promised your allegiance and obedience unto me. And that I am the right
and true inheritor of the crown of this realm of England, I take all
Christendom to witness. My father, as ye all know, possessed the same regal
state, which now rightly is descended unto me: and to him always ye
showed yourselves most faithful and loving subjects; and therefore I doubt
not, but ye will show yourselves [such] likewise unto me, and that ye will
not suffer a vile traitor to have the order and governance of our person, and
to occupy our estate, especially being so vile a traitor as Wyat is, who most
certainly as he hath abused mine ignorant subjects which be on his side, so
doth he intend and purpose the destruction of you, and spoil of your goods.
And I say to you on the word of a prince, I cannot tell how naturally the
mother loveth the child, for I was never the mother of any, but certainly if a
prince and governor may as naturally and earnestly love her subjects, as the
mother doth love the child, then assure yourselves that I, being your lady
and mistress, do as earnestly and tenderly love and favour you. And I, thus
loving you, cannot but think that ye as heartily and faithfully love me; and
then I doubt not but that we shall give these rebels a short and speedy
overthrow. As concerning the marriage, ye shall understand that I
enterprised not the doing thereof without advice, and that by the advice of
all our privy council, who so considered and weighed the great
commodities that might ensue thereof, that they not only thought it very
Page 274
honourable, but also expedient, both for the wealth of the realm, and also of
you our subjects. And as touching myself, I assure you, I am not so bent to
my will, neither so precise nor affectionate, that either for mine own
pleasure I would choose where I lust, or that I am so desirous, as needs I
would have one. For God, I thank him, to whom be the praise therefore, I
have hitherto lived a virgin, and doubt nothing, but with God’s grace, I am
able so to live still. But if, as my progenitors have done before me, it may
please God, that I might leave some fruit of my body behind me, to be your
governor, I trust you would not only rejoice thereat, but also I know it
would be to your great comfort. And certainly, if I either did think or know,
that this marriage were to the hurt of any of you my commons, or to the
impeachment of any part or parcel of the royal state of this realm of
England, I would never consent thereunto, neither would I ever marry while
I lived. And on the word of a queen, I promise you, that if it shall not
probably appear to all the nobility and commons, in the high court of
parliament, that this marriage shall be for the high benefit and commodity
of the whole realm, then will I abstain from marriage while I live. And now
good subjects, pluck up your hearts, and like true men, stand fast against
these rebels, both our enemies and yours, and fear them not, for I assure you
I fear them nothing at all. And I will leave with you, my lord Howard, and
my lord treasurer, who shall be assistants with the mayor for your
defence.”[403]
As Mary finished this oration, “which she seemed perfectly to have
conned without book,” the hall resounded with cheers and acclamations.
“God save Queen Mary!” shouted the citizens, and some even added, “and
the Prince of Spain”. The Chancellor, who was standing by, exclaimed:
“Oh, how happy are we, to whom God hath given such a wise and learned
prince!” Enthusiasm took the place of depression, and 20,000 men at once
enrolled themselves for the defence. The Queen’s noble confidence in the
strength and righteousness of her cause communicated itself to the people,
and the approach of the rebels was henceforth met with steady preparations
for a determined resistance. On the last day of January, Wyatt was at
Dartford. While Mary was rousing the citizens to fervour at the Guildhall,
he was passing through Greenwich and Deptford, but his company was
suffering hourly from desertions, and that same night Lord Cobham gave
himself up, and was taken to the Tower as a prisoner.
you our subjects. And as touching myself, I assure you, I am not so bent to
my will, neither so precise nor affectionate, that either for mine own
pleasure I would choose where I lust, or that I am so desirous, as needs I
would have one. For God, I thank him, to whom be the praise therefore, I
have hitherto lived a virgin, and doubt nothing, but with God’s grace, I am
able so to live still. But if, as my progenitors have done before me, it may
please God, that I might leave some fruit of my body behind me, to be your
governor, I trust you would not only rejoice thereat, but also I know it
would be to your great comfort. And certainly, if I either did think or know,
that this marriage were to the hurt of any of you my commons, or to the
impeachment of any part or parcel of the royal state of this realm of
England, I would never consent thereunto, neither would I ever marry while
I lived. And on the word of a queen, I promise you, that if it shall not
probably appear to all the nobility and commons, in the high court of
parliament, that this marriage shall be for the high benefit and commodity
of the whole realm, then will I abstain from marriage while I live. And now
good subjects, pluck up your hearts, and like true men, stand fast against
these rebels, both our enemies and yours, and fear them not, for I assure you
I fear them nothing at all. And I will leave with you, my lord Howard, and
my lord treasurer, who shall be assistants with the mayor for your
defence.”[403]
As Mary finished this oration, “which she seemed perfectly to have
conned without book,” the hall resounded with cheers and acclamations.
“God save Queen Mary!” shouted the citizens, and some even added, “and
the Prince of Spain”. The Chancellor, who was standing by, exclaimed:
“Oh, how happy are we, to whom God hath given such a wise and learned
prince!” Enthusiasm took the place of depression, and 20,000 men at once
enrolled themselves for the defence. The Queen’s noble confidence in the
strength and righteousness of her cause communicated itself to the people,
and the approach of the rebels was henceforth met with steady preparations
for a determined resistance. On the last day of January, Wyatt was at
Dartford. While Mary was rousing the citizens to fervour at the Guildhall,
he was passing through Greenwich and Deptford, but his company was
suffering hourly from desertions, and that same night Lord Cobham gave
himself up, and was taken to the Tower as a prisoner.
Page 275
“On Saturday in the morning, being the 3rd of February, there came forth
a proclamation, set forth by the Queen’s Council, wherein was declared that
that traitor Wyatt educed simple people against the Queen. Wherefore, she
willed all her loving subjects to endeavour themselves to withstand him;
and that the Duke of Suffolk with his two brethren were discomfited by the
Earl of Huntingdon, and certain of his horsemen taken, and the Duke and
his two brethren fled in servingman’s coats; and that Sir Peter Carew was
fled into France; and that Sir Gawen Carew, Gibbs and others were taken
and remain in Exeter; and that the whole city of Exeter and commons
thereabout, were at the Queen’s commandment, with their power to the
death. And that she did pardon the whole camp except Wyatt, Harper,
Rudston and Iseley; and that whoever could take Wyat, except the said four
persons, should have an hundred pounds a year, to them and to their heirs
for ever.”[404]
Nevertheless Wyatt pushed on boldly, in spite of his daily decreasing
numbers, and the disorganised state of his band, weary with trudging day
after day along the miry high-roads, exposed to the inclemency of the
prolonged winter. He reached Southwark, which he ravaged during four
terrible days, seeking how he might cross the river and capture London. But
the bridge had been hewn down, and he was obliged, after his men had
pillaged Gardiner’s house, and destroyed his library, “so that a man might
have gone up to the knees in the leaves of books cut out and thrown under
feet,”[405] to move out of the reach of the batteries placed on the Tower
walls. He marched up to Kingston, where he effected a crossing. Here also
the bridge had been partially destroyed, but he swam over the Thames, and
procured a boat, in which he, with a few others, worked so successfully at
its restoration that by eleven o’clock at night his 7,000 men were able to
pass over it. The audacity of the feat filled London once more with
consternation. Gardiner threw himself on his knees, and entreated Mary to
retire into the Tower for safety. She replied, that if the Earl of Pembroke and
Lord Clinton, who had charge of the defence, would do their duty, she
would assuredly remain at her post. But she was the only calm person in the
whole panic-stricken palace. “The Queen’s ladies,” said Underhill,[406]
“made the greatest lamentations that night; they wept and wrung their
hands, and from their exclamations may be judged the state of the interior
of Whitehall. Alack! alack! they said, some great mischief is toward. We
a proclamation, set forth by the Queen’s Council, wherein was declared that
that traitor Wyatt educed simple people against the Queen. Wherefore, she
willed all her loving subjects to endeavour themselves to withstand him;
and that the Duke of Suffolk with his two brethren were discomfited by the
Earl of Huntingdon, and certain of his horsemen taken, and the Duke and
his two brethren fled in servingman’s coats; and that Sir Peter Carew was
fled into France; and that Sir Gawen Carew, Gibbs and others were taken
and remain in Exeter; and that the whole city of Exeter and commons
thereabout, were at the Queen’s commandment, with their power to the
death. And that she did pardon the whole camp except Wyatt, Harper,
Rudston and Iseley; and that whoever could take Wyat, except the said four
persons, should have an hundred pounds a year, to them and to their heirs
for ever.”[404]
Nevertheless Wyatt pushed on boldly, in spite of his daily decreasing
numbers, and the disorganised state of his band, weary with trudging day
after day along the miry high-roads, exposed to the inclemency of the
prolonged winter. He reached Southwark, which he ravaged during four
terrible days, seeking how he might cross the river and capture London. But
the bridge had been hewn down, and he was obliged, after his men had
pillaged Gardiner’s house, and destroyed his library, “so that a man might
have gone up to the knees in the leaves of books cut out and thrown under
feet,”[405] to move out of the reach of the batteries placed on the Tower
walls. He marched up to Kingston, where he effected a crossing. Here also
the bridge had been partially destroyed, but he swam over the Thames, and
procured a boat, in which he, with a few others, worked so successfully at
its restoration that by eleven o’clock at night his 7,000 men were able to
pass over it. The audacity of the feat filled London once more with
consternation. Gardiner threw himself on his knees, and entreated Mary to
retire into the Tower for safety. She replied, that if the Earl of Pembroke and
Lord Clinton, who had charge of the defence, would do their duty, she
would assuredly remain at her post. But she was the only calm person in the
whole panic-stricken palace. “The Queen’s ladies,” said Underhill,[406]
“made the greatest lamentations that night; they wept and wrung their
hands, and from their exclamations may be judged the state of the interior
of Whitehall. Alack! alack! they said, some great mischief is toward. We
Page 276
shall all be destroyed this night. What a sight is this, to see the queen’s
bedchamber full of armed men! The like was never seen or heard before!”
The struggle began at four o’clock in the morning (7th February), and all
through the day, Mary’s presence animated the courage of the soldiers, and
restored the confidence of the citizens; for “it was more than marvel to see
that day the invincible heart and constancy of the queen”.[407] The way in
which these were displayed adds to the force of the picture. Mary might
well have ridden up and down the ranks, speaking gracious words, or have
herself led her soldiers to battle. She chose a more womanly way. “The
Queen,” says Bishop Christopherson, “while the field was fighting, was
fervently occupied in praying. And when as tidings was brought her that by
treason all was lost, she like a valiant champion of Christ, nothing abashed
therewith, said that she doubted not at all, but her Captain (meaning thereby
our Saviour Jesus Christ) would have the victory at length. And falling to
her prayer again, anon after, had she word brought her that her men had
won the field, and that Wyatt, her enemy’s captain was taken.”[408]
The story of that memorable day has been often told. Wyatt arrived near
the spot now covered by St. George’s Hospital, at Hyde Park Corner, at
about nine o’clock in the morning, and set up his standard in a field. The
numbers of his Kentish yeomanry, and burghers of Maidstone, Canterbury
and Rochester, had still further diminished during the past night, many
being glad to avail themselves of the pardon extended to them in the
Queen’s proclamation. Those who still remained lost heart, when they saw
the preparations that had been made to receive them. Ten thousand infantry,
fifteen hundred mounted troops, and a formidable battery of cannon, lay
between the insurgents and the gates of the city. Wyatt, valiant to the last,
resolved to fight his way through, in the hope of being succoured by his
friends within the walls. The ranks of the Queen’s soldiers opened to let him
pass, with about four hundred of his men, then closed again, and having
separated the leader from the main body of his army, fell upon the wavering
lines, and cut them to pieces. Nearly five hundred of them were made
prisoners, many were wounded, and about a hundred were slain. Wyatt with
his four hundred men was allowed to proceed unchallenged. Halting at St.
James’s, to insult the gates of the palace, he then passed on towards Charing
Cross, where he encountered Sir John Gage, with a detachment of the
Queen’s Guards, and a number of gentlemen. Among them was Courtenay.
bedchamber full of armed men! The like was never seen or heard before!”
The struggle began at four o’clock in the morning (7th February), and all
through the day, Mary’s presence animated the courage of the soldiers, and
restored the confidence of the citizens; for “it was more than marvel to see
that day the invincible heart and constancy of the queen”.[407] The way in
which these were displayed adds to the force of the picture. Mary might
well have ridden up and down the ranks, speaking gracious words, or have
herself led her soldiers to battle. She chose a more womanly way. “The
Queen,” says Bishop Christopherson, “while the field was fighting, was
fervently occupied in praying. And when as tidings was brought her that by
treason all was lost, she like a valiant champion of Christ, nothing abashed
therewith, said that she doubted not at all, but her Captain (meaning thereby
our Saviour Jesus Christ) would have the victory at length. And falling to
her prayer again, anon after, had she word brought her that her men had
won the field, and that Wyatt, her enemy’s captain was taken.”[408]
The story of that memorable day has been often told. Wyatt arrived near
the spot now covered by St. George’s Hospital, at Hyde Park Corner, at
about nine o’clock in the morning, and set up his standard in a field. The
numbers of his Kentish yeomanry, and burghers of Maidstone, Canterbury
and Rochester, had still further diminished during the past night, many
being glad to avail themselves of the pardon extended to them in the
Queen’s proclamation. Those who still remained lost heart, when they saw
the preparations that had been made to receive them. Ten thousand infantry,
fifteen hundred mounted troops, and a formidable battery of cannon, lay
between the insurgents and the gates of the city. Wyatt, valiant to the last,
resolved to fight his way through, in the hope of being succoured by his
friends within the walls. The ranks of the Queen’s soldiers opened to let him
pass, with about four hundred of his men, then closed again, and having
separated the leader from the main body of his army, fell upon the wavering
lines, and cut them to pieces. Nearly five hundred of them were made
prisoners, many were wounded, and about a hundred were slain. Wyatt with
his four hundred men was allowed to proceed unchallenged. Halting at St.
James’s, to insult the gates of the palace, he then passed on towards Charing
Cross, where he encountered Sir John Gage, with a detachment of the
Queen’s Guards, and a number of gentlemen. Among them was Courtenay.
Page 277
Either from fear, or with treacherous intent, at sight of Wyatt, he fled in the
direction of Whitehall, crying “All is lost!” Lord Worcester and the Guards
followed helter skelter, taking up the cry, and causing a fresh panic, which
was increased when they met a company of Wyatt’s soldiers in search of
their leader. These let fly a shower of arrows into the palace windows, so
that those within thought that an attack was being made. But the Queen,
indifferent to danger, came out on to a balcony and cried that she was ready
to descend into the arena, and to die with those who remained faithful to
her.
Wyatt had by this time, reached Ludgate, ignorant that his greatest
opportunity lay behind him. Had he retraced his steps, pursued Courtenay
and the Guards, he would have rejoined his men, and could easily have
captured the Queen. But in the meanwhile, he had suffered under the fire of
another detachment of Guards, which the Earl of Pembroke was sending to
Mary’s assistance, and his followers, fagged and spiritless, numbered barely
three hundred, when he knocked at Ludgate for admittance.
His demand to be let in, on the lying ground that “the Queen had granted
all his petitions,” was met by the defiant answer of Lord William Howard,
“Avaunt traitor, thou shalt not come in here!” “And then,” continues the
Chronicle, “Wyat awhile stayed, and as some say, rested him upon a seat
[at] the Bellsavage gate; at last seeing he could not come in, and belike
being deceived of the aid which he hoped out of the city, returned back
again in array towards Charing Cross, and was never stopped till he came to
Temple Bar, where certain horsemen which came from the field met them in
the face; and then began the fight again to wax hot, till an herald said to
master Wyat, ‘Sir, ye were best, by my counsel, to yield. You see this day is
gone against you, and in resisting ye can get no good, but be the death of all
these your soldiers, to your great peril of soul. Perchance ye may find the
Queen merciful, and the rather if ye stint so great a bloodshed as is like here
to be.’ Wyat herewith being somewhat astonished (although he saw his men
bent to fight it out to the death) said ‘Well, if I shall needs yield, I will yield
me to a gentleman’. To whom Sir Morice Barkeley came straight up, and
bade him leap up behind him; and another took Thomas Cobham, and
William Knevet, and so carried them behind them upon their horses to the
court. Then was taking of men on all sides. It is said that in this conflict,
one pikeman setting his back to the wall at Saint James, kept seventeen
direction of Whitehall, crying “All is lost!” Lord Worcester and the Guards
followed helter skelter, taking up the cry, and causing a fresh panic, which
was increased when they met a company of Wyatt’s soldiers in search of
their leader. These let fly a shower of arrows into the palace windows, so
that those within thought that an attack was being made. But the Queen,
indifferent to danger, came out on to a balcony and cried that she was ready
to descend into the arena, and to die with those who remained faithful to
her.
Wyatt had by this time, reached Ludgate, ignorant that his greatest
opportunity lay behind him. Had he retraced his steps, pursued Courtenay
and the Guards, he would have rejoined his men, and could easily have
captured the Queen. But in the meanwhile, he had suffered under the fire of
another detachment of Guards, which the Earl of Pembroke was sending to
Mary’s assistance, and his followers, fagged and spiritless, numbered barely
three hundred, when he knocked at Ludgate for admittance.
His demand to be let in, on the lying ground that “the Queen had granted
all his petitions,” was met by the defiant answer of Lord William Howard,
“Avaunt traitor, thou shalt not come in here!” “And then,” continues the
Chronicle, “Wyat awhile stayed, and as some say, rested him upon a seat
[at] the Bellsavage gate; at last seeing he could not come in, and belike
being deceived of the aid which he hoped out of the city, returned back
again in array towards Charing Cross, and was never stopped till he came to
Temple Bar, where certain horsemen which came from the field met them in
the face; and then began the fight again to wax hot, till an herald said to
master Wyat, ‘Sir, ye were best, by my counsel, to yield. You see this day is
gone against you, and in resisting ye can get no good, but be the death of all
these your soldiers, to your great peril of soul. Perchance ye may find the
Queen merciful, and the rather if ye stint so great a bloodshed as is like here
to be.’ Wyat herewith being somewhat astonished (although he saw his men
bent to fight it out to the death) said ‘Well, if I shall needs yield, I will yield
me to a gentleman’. To whom Sir Morice Barkeley came straight up, and
bade him leap up behind him; and another took Thomas Cobham, and
William Knevet, and so carried them behind them upon their horses to the
court. Then was taking of men on all sides. It is said that in this conflict,
one pikeman setting his back to the wall at Saint James, kept seventeen
Page 278
horsemen off him a great time, and at last was slain. At this battle, was slain
in the field, by estimation on both sides, not past forty persons, as far as
could be learned by certain that viewed the same; but there was many sore
hurt, and some think there was many slain in houses. The noise of women
and children, when the conflict was at Charing Cross, was so great and
shrill, that it was heard to the top of the White tower; and also the great shot
was well discerned there out of Saint James’ field. There stood upon the
leads there the lord Marquess [of Northampton], Sir Nicholas Poyns, Sir
Thomas Pope, Master John Seamer and others. From the battle, when one
came and brought word that the Queen was like to have the victory, and that
the horsemen had discomfited the tale of his enemies, the lord Marquess for
joy gave the messenger ten shillings in gold, and fell in great rejoicing.
Note that when Wyat was perceived to be comen to Ludgate, and the mayor
and his brethren heard thereof, thinking all had not gone well with the
Queen’s side, they were much amazed, and stood as men half out of their
lives, and many hollow hearts rejoiced in London at the same.”[409]
According to another account, on “the 8th February, being Ash
Wednesday, early in the morning, the Earl of Pembroke, Lieutenant of the
Queen’s army, with the horsemen and footmen of the noblemen, gathered
their armies together with the Queen’s ordinance, and pitched their field by
St. James beyond Charing Cross, to abide the said traitor Wyatt and his
rebels. The Lord Mayor and the Lord Admiral set the citizens in good array
at Ludgate, Newgate, and from Cripplegate to Bishopsgate, lest the rebels
would draw to Finsbury field, they to defend that side. Then Wyatt with his
rebels came to the park pale by St. James about 2 of the clock in the
afternoon, and Knevett one of his captains, with his rebels went by Tothill
through Westminster, and shot at the Court gates. But Wyatt, perceiving the
great army of the Queen’s camp, and ordinance bent against him, suddenly
returned by the wall of the park at St. James, toward Charing Cross, with
the lightest of his soldiers, when the Earl of Pembroke’s men cut off his
train, and slew divers of the rebels. But Wyatt himself, with divers other
came in at Temple Bar, and so through Fleetstreet to the Bell Savage, crying
‘A Wyatt! a Wyatt! God save Queen Marie.’ But when he saw that Ludgate
was shut against him and the ordinance bent, he fled back again, saying ‘I
have kept touch;’ and by Temple Bar was taken, with the Lord Cobham’s
in the field, by estimation on both sides, not past forty persons, as far as
could be learned by certain that viewed the same; but there was many sore
hurt, and some think there was many slain in houses. The noise of women
and children, when the conflict was at Charing Cross, was so great and
shrill, that it was heard to the top of the White tower; and also the great shot
was well discerned there out of Saint James’ field. There stood upon the
leads there the lord Marquess [of Northampton], Sir Nicholas Poyns, Sir
Thomas Pope, Master John Seamer and others. From the battle, when one
came and brought word that the Queen was like to have the victory, and that
the horsemen had discomfited the tale of his enemies, the lord Marquess for
joy gave the messenger ten shillings in gold, and fell in great rejoicing.
Note that when Wyat was perceived to be comen to Ludgate, and the mayor
and his brethren heard thereof, thinking all had not gone well with the
Queen’s side, they were much amazed, and stood as men half out of their
lives, and many hollow hearts rejoiced in London at the same.”[409]
According to another account, on “the 8th February, being Ash
Wednesday, early in the morning, the Earl of Pembroke, Lieutenant of the
Queen’s army, with the horsemen and footmen of the noblemen, gathered
their armies together with the Queen’s ordinance, and pitched their field by
St. James beyond Charing Cross, to abide the said traitor Wyatt and his
rebels. The Lord Mayor and the Lord Admiral set the citizens in good array
at Ludgate, Newgate, and from Cripplegate to Bishopsgate, lest the rebels
would draw to Finsbury field, they to defend that side. Then Wyatt with his
rebels came to the park pale by St. James about 2 of the clock in the
afternoon, and Knevett one of his captains, with his rebels went by Tothill
through Westminster, and shot at the Court gates. But Wyatt, perceiving the
great army of the Queen’s camp, and ordinance bent against him, suddenly
returned by the wall of the park at St. James, toward Charing Cross, with
the lightest of his soldiers, when the Earl of Pembroke’s men cut off his
train, and slew divers of the rebels. But Wyatt himself, with divers other
came in at Temple Bar, and so through Fleetstreet to the Bell Savage, crying
‘A Wyatt! a Wyatt! God save Queen Marie.’ But when he saw that Ludgate
was shut against him and the ordinance bent, he fled back again, saying ‘I
have kept touch;’ and by Temple Bar was taken, with the Lord Cobham’s
Page 279
son, and other of his captains and rebels, and brought to the court gate, and
from thence sent by water to the Tower of London.”[410]
The next day, a solemn Te Deum in thanksgiving for the Queen’s victory
was sung at St. Paul’s, and in every parish church the bells were rung for
joy.[411]
Mary, by her courage and great heart, had a second time triumphed over
the revolution. On the first occasion, she had magnanimously thought to
disarm, and win over the factious by an almost universal pardon. Three
victims only suffered the just punishment of their crimes; two were held
over as hostages for the peaceable behaviour of the others; the rest obtained
a full and free forgiveness. Such clemency was a complete innovation. If
Mary cannot be said to have been in advance, or even abreast of her time, in
many ways, she often rose above it, with the inevitable result that she was
misunderstood by some, and repaid by others with the grossest ingratitude.
The world has never been ripe for a clemency such as she had extended to
the insurgents after the first rebellion. The elementary laws of rewards and
punishments were alone grasped by the people, accustomed to the frequent
spectacle of revolt followed by swift vengeance. The butchery with which
Henry VIII. had replied to the northern rising, though an everlasting blot on
his name, made him feared, and his authority respected. Elizabeth’s ruthless
punishment of the Catholics of the north, after their abortive efforts to bring
back the Mass, resulted in peace for the remainder of the reign.
Mary’s wholesale forgiveness of the insurgents had been interpreted as
weakness, by a people who had not yet learned that mercy “becomes the
thronèd monarch better than his crown”. Charles V. had insisted that it
should be seasoned with a larger measure of justice, but in this one point
Mary had disregarded his advice. Now her eyes were opened. Had the
rebels been treated with proper severity, there would have been no second
outbreak. Had Suffolk fallen with Northumberland, as the consequence of
his share in Jane’s usurpation, his daughter would not have constituted a
danger to the State six months later. Even those who had been implicated in
the first plot were loud in maintaining that there would now be no safety for
the realm while Jane lived.[412]
from thence sent by water to the Tower of London.”[410]
The next day, a solemn Te Deum in thanksgiving for the Queen’s victory
was sung at St. Paul’s, and in every parish church the bells were rung for
joy.[411]
Mary, by her courage and great heart, had a second time triumphed over
the revolution. On the first occasion, she had magnanimously thought to
disarm, and win over the factious by an almost universal pardon. Three
victims only suffered the just punishment of their crimes; two were held
over as hostages for the peaceable behaviour of the others; the rest obtained
a full and free forgiveness. Such clemency was a complete innovation. If
Mary cannot be said to have been in advance, or even abreast of her time, in
many ways, she often rose above it, with the inevitable result that she was
misunderstood by some, and repaid by others with the grossest ingratitude.
The world has never been ripe for a clemency such as she had extended to
the insurgents after the first rebellion. The elementary laws of rewards and
punishments were alone grasped by the people, accustomed to the frequent
spectacle of revolt followed by swift vengeance. The butchery with which
Henry VIII. had replied to the northern rising, though an everlasting blot on
his name, made him feared, and his authority respected. Elizabeth’s ruthless
punishment of the Catholics of the north, after their abortive efforts to bring
back the Mass, resulted in peace for the remainder of the reign.
Mary’s wholesale forgiveness of the insurgents had been interpreted as
weakness, by a people who had not yet learned that mercy “becomes the
thronèd monarch better than his crown”. Charles V. had insisted that it
should be seasoned with a larger measure of justice, but in this one point
Mary had disregarded his advice. Now her eyes were opened. Had the
rebels been treated with proper severity, there would have been no second
outbreak. Had Suffolk fallen with Northumberland, as the consequence of
his share in Jane’s usurpation, his daughter would not have constituted a
danger to the State six months later. Even those who had been implicated in
the first plot were loud in maintaining that there would now be no safety for
the realm while Jane lived.[412]
Page 280
Both she and her husband had already been found guilty by Parliament of
high treason, and sentence of death was passed in November 1553, although
but for Suffolk’s action they would undoubtedly both have been pardoned.
Now, however, recognising the disastrous consequences of her mildness,
Mary allowed herself to be guided by those who had from the beginning
advocated a policy of rigid justice; and on the day after Wyatt’s arrest, she
signed the warrant for their execution.
Modern writers have not hesitated to accuse Mary of cruelty and
vindictiveness in causing the death of two persons who, although usurpers,
were but tools in masterful and unscrupulous hands. This opinion does not
appear to have been shared by her contemporaries, who threw the blame
generally, not on the Queen, but on the Duke of Suffolk, “who would have
died more pitied for his weakness, if his practices had not brought his
daughter to her end”.[413] They argued, that to lay claim to a throne is a
matter of so deep an import, that even in deploring the necessity of
executing the Lady Jane and her husband, “their death being not easily
consented to, not even by the Queen herself,” they could not help
exculpating Mary, who adopted the measure for State reasons and not from
personal animosity.[414] It is strange that, with so great a personal reputation
for clemency, in the midst of a ferocious age, Mary should have come to be
regarded as an example of unparalleled cruelty, by all subsequent
generations. When we remember that during nearly the whole of Elizabeth’s
reign, the rack, the thumbscrew and the terrible instrument known as “the
Scavenger’s Daughter” were never at rest, and that under Mary, contrary to
the custom of every court of justice in Europe, torture was seldom applied
to an accused person, the unfairness with which she has been treated by
historians is unmistakeably apparent. Contemporaneous annalists, such as
Holinshed and Stow, are guiltless of the injustice; Foxe was the first of
Mary’s libellers, and Strype, who wrote at the end of the seventeenth
century, was not only biassed by Foxe, but was embittered by the mass of
calumny heaped upon her memory by Anabaptists and Iconoclasts.
The Bishop of Winchester, preaching before her on the 11th February,
“axed a boon of the Queen’s highness, that like as she had before time
extended her mercy particularly and privately, so through her lenity and
gentleness much conspiracy and open rebellion was grown, according to the
proverb nimia familiaritas parit contemptum; which he brought then in for
high treason, and sentence of death was passed in November 1553, although
but for Suffolk’s action they would undoubtedly both have been pardoned.
Now, however, recognising the disastrous consequences of her mildness,
Mary allowed herself to be guided by those who had from the beginning
advocated a policy of rigid justice; and on the day after Wyatt’s arrest, she
signed the warrant for their execution.
Modern writers have not hesitated to accuse Mary of cruelty and
vindictiveness in causing the death of two persons who, although usurpers,
were but tools in masterful and unscrupulous hands. This opinion does not
appear to have been shared by her contemporaries, who threw the blame
generally, not on the Queen, but on the Duke of Suffolk, “who would have
died more pitied for his weakness, if his practices had not brought his
daughter to her end”.[413] They argued, that to lay claim to a throne is a
matter of so deep an import, that even in deploring the necessity of
executing the Lady Jane and her husband, “their death being not easily
consented to, not even by the Queen herself,” they could not help
exculpating Mary, who adopted the measure for State reasons and not from
personal animosity.[414] It is strange that, with so great a personal reputation
for clemency, in the midst of a ferocious age, Mary should have come to be
regarded as an example of unparalleled cruelty, by all subsequent
generations. When we remember that during nearly the whole of Elizabeth’s
reign, the rack, the thumbscrew and the terrible instrument known as “the
Scavenger’s Daughter” were never at rest, and that under Mary, contrary to
the custom of every court of justice in Europe, torture was seldom applied
to an accused person, the unfairness with which she has been treated by
historians is unmistakeably apparent. Contemporaneous annalists, such as
Holinshed and Stow, are guiltless of the injustice; Foxe was the first of
Mary’s libellers, and Strype, who wrote at the end of the seventeenth
century, was not only biassed by Foxe, but was embittered by the mass of
calumny heaped upon her memory by Anabaptists and Iconoclasts.
The Bishop of Winchester, preaching before her on the 11th February,
“axed a boon of the Queen’s highness, that like as she had before time
extended her mercy particularly and privately, so through her lenity and
gentleness much conspiracy and open rebellion was grown, according to the
proverb nimia familiaritas parit contemptum; which he brought then in for
Page 281
the purpose that she would now be merciful to the body of the
commonwealth, and conservation thereof, which could not be, unless the
rotten and hurtful members thereof were cut off and consumed”.[415]
The next day, Lady Jane Grey and Lord Guildford Dudley were
beheaded, he on Tower Hill, in presence of the people, she within the Tower
precincts, in consideration of her royal descent. Mary had sent them
permission to take leave of each other, but Jane declined the favour, saying
that they would meet soon in heaven. Before laying her head on the block,
she acknowledged in a few words her guilt in having consented to her
father-in-law’s treason, although she had not been one of the original
conspirators.
Brett, with twenty other prisoners, was taken into Kent to be executed.
On leaving the Tower, he expressed himself in these words: “I am worthy of
no less punishment than I do now go to suffer; for besides mine offence, I
refused life and grace three times when it was offered; but I trust God did
all for the best for me, that my soul might repent, and thereby after this life
attain to the more mercy and grace in his sight”.[416]
When the extreme penalty of the law had been suffered by about sixty of
the most prominent rebels, a general pardon was extended to the mass of
the Kentish insurgents. Four hundred prisoners, with halters round their
necks, rode into the tilt yard at Whitehall, where the Queen, from a balcony
pardoned them, and ordered them to return home in peace. Of those who
still remained in the Tower, eight were pardoned by her prerogative alone.
Renard in his despatch of the 27th March says with curious logic:—
“Sire, the Queen of England sent for me last Saturday, and told me that
persuaded by the Comptroller, Southwell, Petre, and those who had
examined the prisoners, she had pardoned eight of them, having found no
ground for suspecting or accusing them of treason in the late rebellion.
Among others were the Marquess of Northampton, affirming that he had
returned to the old religion, Cobham and his eldest son, Davet (Daniel) and
four others whom she did not name, and added that from time immemorial,
it had been the custom for the kings of England, on Good Friday to pardon
some prisoners. To this I answered that since it had pleased her to dispense
mercy, I could not and ought not to make any objection, especially as she
commonwealth, and conservation thereof, which could not be, unless the
rotten and hurtful members thereof were cut off and consumed”.[415]
The next day, Lady Jane Grey and Lord Guildford Dudley were
beheaded, he on Tower Hill, in presence of the people, she within the Tower
precincts, in consideration of her royal descent. Mary had sent them
permission to take leave of each other, but Jane declined the favour, saying
that they would meet soon in heaven. Before laying her head on the block,
she acknowledged in a few words her guilt in having consented to her
father-in-law’s treason, although she had not been one of the original
conspirators.
Brett, with twenty other prisoners, was taken into Kent to be executed.
On leaving the Tower, he expressed himself in these words: “I am worthy of
no less punishment than I do now go to suffer; for besides mine offence, I
refused life and grace three times when it was offered; but I trust God did
all for the best for me, that my soul might repent, and thereby after this life
attain to the more mercy and grace in his sight”.[416]
When the extreme penalty of the law had been suffered by about sixty of
the most prominent rebels, a general pardon was extended to the mass of
the Kentish insurgents. Four hundred prisoners, with halters round their
necks, rode into the tilt yard at Whitehall, where the Queen, from a balcony
pardoned them, and ordered them to return home in peace. Of those who
still remained in the Tower, eight were pardoned by her prerogative alone.
Renard in his despatch of the 27th March says with curious logic:—
“Sire, the Queen of England sent for me last Saturday, and told me that
persuaded by the Comptroller, Southwell, Petre, and those who had
examined the prisoners, she had pardoned eight of them, having found no
ground for suspecting or accusing them of treason in the late rebellion.
Among others were the Marquess of Northampton, affirming that he had
returned to the old religion, Cobham and his eldest son, Davet (Daniel) and
four others whom she did not name, and added that from time immemorial,
it had been the custom for the kings of England, on Good Friday to pardon
some prisoners. To this I answered that since it had pleased her to dispense
mercy, I could not and ought not to make any objection, especially as she
Page 282
had done it by the advice of her Councillors, but that she might have
deferred the pardon till it had been ascertained whether they were
concerned in the plot or no; for if they were, she had only thus increased the
number of her enemies by so many persons, setting them at liberty to
strengthen Elizabeth’s party.”[417]
He then goes on to say, that he had expressed doubts regarding the
coming of Philip, on account of the divisions in the Council, objecting that
he could not come in arms, and yet that if anything befell him, it would be a
most disastrous and lamentable scandal. He had advised that the greatest
precautions should be taken for his safety, and the Queen had replied with
tears in her eyes, that she would rather never have been born, than that any
harm should happen to the Prince, that the Council would do their utmost to
receive him worthily, that they were making great expense with that object,
that the Council should be reformed and reduced to six members, a measure
advised by Paget and Petre, and that she, herself, would do all she could, to
conciliate her subjects in the matter. The people, she thought, were anxious
for the coming of his Highness, and she would exert every effort to have the
proceedings against Elizabeth and Courtenay concluded before his arrival.
[418]
These proceedings had arisen from Wyatt’s behaviour in the Tower,
which was singularly at variance with his dashing courage during the revolt.
Being questioned with regard to two intercepted notes which he had
addressed to Elizabeth, the one advising her to remove to Donnington, the
other informing her of his triumphant arrival at Southwark, Wyatt admitted
having written to her more than once. Lord Russell, only son of the Earl of
Bedford, owned to having carried letters between him and the Princess, and
Croft confessed that he had urged her to go to Donnington. All this, together
with an intercepted packet containing three letters from de Noailles to
Henry II., and a copy of a letter from Elizabeth to the Queen, in answer to
one which Mary had sent her, added to Elizabeth’s refusal to obey Mary’s
summons, constituted strong presumptive evidence that she was in league
with the rebels.[419] Wyatt then denounced Courtenay, who was at once
arrested and brought to the Tower, where the two were confronted with each
other, Wyatt accusing him of being as great a traitor as himself. He further
declared that the object of his rising was to place Courtenay and Elizabeth
on the throne. He subsequently repeated the statement, and the second time
added, that Monsieur d’Oysel, who came to London in January, on his way
deferred the pardon till it had been ascertained whether they were
concerned in the plot or no; for if they were, she had only thus increased the
number of her enemies by so many persons, setting them at liberty to
strengthen Elizabeth’s party.”[417]
He then goes on to say, that he had expressed doubts regarding the
coming of Philip, on account of the divisions in the Council, objecting that
he could not come in arms, and yet that if anything befell him, it would be a
most disastrous and lamentable scandal. He had advised that the greatest
precautions should be taken for his safety, and the Queen had replied with
tears in her eyes, that she would rather never have been born, than that any
harm should happen to the Prince, that the Council would do their utmost to
receive him worthily, that they were making great expense with that object,
that the Council should be reformed and reduced to six members, a measure
advised by Paget and Petre, and that she, herself, would do all she could, to
conciliate her subjects in the matter. The people, she thought, were anxious
for the coming of his Highness, and she would exert every effort to have the
proceedings against Elizabeth and Courtenay concluded before his arrival.
[418]
These proceedings had arisen from Wyatt’s behaviour in the Tower,
which was singularly at variance with his dashing courage during the revolt.
Being questioned with regard to two intercepted notes which he had
addressed to Elizabeth, the one advising her to remove to Donnington, the
other informing her of his triumphant arrival at Southwark, Wyatt admitted
having written to her more than once. Lord Russell, only son of the Earl of
Bedford, owned to having carried letters between him and the Princess, and
Croft confessed that he had urged her to go to Donnington. All this, together
with an intercepted packet containing three letters from de Noailles to
Henry II., and a copy of a letter from Elizabeth to the Queen, in answer to
one which Mary had sent her, added to Elizabeth’s refusal to obey Mary’s
summons, constituted strong presumptive evidence that she was in league
with the rebels.[419] Wyatt then denounced Courtenay, who was at once
arrested and brought to the Tower, where the two were confronted with each
other, Wyatt accusing him of being as great a traitor as himself. He further
declared that the object of his rising was to place Courtenay and Elizabeth
on the throne. He subsequently repeated the statement, and the second time
added, that Monsieur d’Oysel, who came to London in January, on his way
Page 283
to Scotland to take up his functions as ambassador of France at that court,
had united his efforts to those of de Noailles, and that they had conspired
with Croft to prevent the Queen’s marriage, and to compass her death. The
King of France, to enable them the more easily to carry on the chief
enterprise, having promised them men and money, was to attack Calais and
Guisnes, the moment they set foot in London. Besides this, he was to
organise a descent from Scotland, with which object he had already sent
some officers to that country, to prepare the way, and he purposed
despatching the Vidame de Chartres, with artillery, ammunition, money and
soldiers, to begin the war in conjunction with the Scots.[420]
It was not until Wyatt had directly accused Elizabeth of connivance with
Henry II. that Mary was convinced of the necessity of securing her person.
More than a fortnight had elapsed since the Princess had declared herself
unable to travel, and there was still no sign of her coming. The Queen now
repeated the summons, but not, as Foxe would have us believe, with
inconsiderate cruelty, and rough haste. Lord William Howard, her uncle, Sir
Edward Hastings and Sir Thomas Cornwallis, who were sent to escort her,
treated her throughout with courtesy and consideration. The Queen’s two
physicians accompanied them, in order to decide whether she were well
enough to travel, and that she might accomplish the journey with the
greatest amount of comfort possible, Mary sent her own litter.
“The Lord Admiral, Sir Edward Hastings and Sir Thomas Cornwallays to
the Queen.
“In humble wise. It may please your Highness to be advertised, that
yesterday immediately upon our arrival at Ashridge, we required to have
access unto my Lady Elizabeth’s Grace, which obtained, we delivered unto
her your Highness’s letter, and I the Lord Admiral, declared the effect of
your Highness’s pleasure, according to the credence given to us, being
before advertised of her estate by your Highness’s physicians, by whom we
did perceive the estate of her body to be such, that without danger to her
person, we might well proceed to require her in your Majesty’s name (all
excuses set apart) to repair to your Highness, with all convenient speed and
diligence. Whereunto, we found her Grace very willing and conformable,
save only that she much feared her weakness to be so great, that she should
not be able to travel and to endure the journey without peril of life, and
had united his efforts to those of de Noailles, and that they had conspired
with Croft to prevent the Queen’s marriage, and to compass her death. The
King of France, to enable them the more easily to carry on the chief
enterprise, having promised them men and money, was to attack Calais and
Guisnes, the moment they set foot in London. Besides this, he was to
organise a descent from Scotland, with which object he had already sent
some officers to that country, to prepare the way, and he purposed
despatching the Vidame de Chartres, with artillery, ammunition, money and
soldiers, to begin the war in conjunction with the Scots.[420]
It was not until Wyatt had directly accused Elizabeth of connivance with
Henry II. that Mary was convinced of the necessity of securing her person.
More than a fortnight had elapsed since the Princess had declared herself
unable to travel, and there was still no sign of her coming. The Queen now
repeated the summons, but not, as Foxe would have us believe, with
inconsiderate cruelty, and rough haste. Lord William Howard, her uncle, Sir
Edward Hastings and Sir Thomas Cornwallis, who were sent to escort her,
treated her throughout with courtesy and consideration. The Queen’s two
physicians accompanied them, in order to decide whether she were well
enough to travel, and that she might accomplish the journey with the
greatest amount of comfort possible, Mary sent her own litter.
“The Lord Admiral, Sir Edward Hastings and Sir Thomas Cornwallays to
the Queen.
“In humble wise. It may please your Highness to be advertised, that
yesterday immediately upon our arrival at Ashridge, we required to have
access unto my Lady Elizabeth’s Grace, which obtained, we delivered unto
her your Highness’s letter, and I the Lord Admiral, declared the effect of
your Highness’s pleasure, according to the credence given to us, being
before advertised of her estate by your Highness’s physicians, by whom we
did perceive the estate of her body to be such, that without danger to her
person, we might well proceed to require her in your Majesty’s name (all
excuses set apart) to repair to your Highness, with all convenient speed and
diligence. Whereunto, we found her Grace very willing and conformable,
save only that she much feared her weakness to be so great, that she should
not be able to travel and to endure the journey without peril of life, and
Page 284
therefore desired some longer respite, until she had better recovered her
strength; but in conclusion, upon the persuasion as well of us as of her own
council and servants, whom we assure your Highness, we have found very
ready and forward to the accomplishment of your Highness’s pleasure in
this behalf, she is resolved to remove her hence to-morrow, towards your
Highness, with such journeys as, by a paper herein enclosed, your Highness
shall perceive, further declaring to your Highness that her Grace much
desireth, if it might stand with your Highness’s pleasure, that she might
have a lodging, at her coming to the Court, somewhat further from the
water than she had at her last being there; which your physicians,
considering the state of her body, thinketh very meet, who have travailed
very earnestly with her Grace, both before our coming and after, in this
matter. And after her first day’s journey, one of us shall await upon your
Highness to declare more at large the whole estate of our proceedings
here.”[421]
The distance from Ashridge to Westminster is thirty-three miles. It was
decided to accomplish the journey in five days, so that Elizabeth might have
ample time to rest on the road, but on her reaching Highgate, she was so ill
from some unknown cause, some declaring from poison, others from
apprehension, remorse and anger, others again imputing a still more
disgraceful reason for her malady, that a week passed before the last stage
could be undertaken. By some indeed it was maintained that she was not ill
at all, but that the delay was occasioned by Lord William Howard’s desire
to screen her, and by his hope that the Queen’s anger might subside before
she reached Westminster.[422]
Elizabeth was fully aware, not only of the danger of her situation, on
account of the depositions of the conspirators in the Tower, but also of the
reports circulated against her honour, and her courage rose as her need
became desperate. She had long been an adept in the art of self-defence, and
it was on occasions such as this, that her talents shone most brightly. On the
22nd February, between four and five o’clock in the afternoon, escorted by
200 gentlemen of the Queen’s court, she descended the steep hill that lies to
the north-west of London, and proceeded to Westminster. The people
flocked in immense crowds to meet her, lining both sides of the road, and
testifying, now by a mournful silence, now by sighs and groans, their
sympathy with her condition.
strength; but in conclusion, upon the persuasion as well of us as of her own
council and servants, whom we assure your Highness, we have found very
ready and forward to the accomplishment of your Highness’s pleasure in
this behalf, she is resolved to remove her hence to-morrow, towards your
Highness, with such journeys as, by a paper herein enclosed, your Highness
shall perceive, further declaring to your Highness that her Grace much
desireth, if it might stand with your Highness’s pleasure, that she might
have a lodging, at her coming to the Court, somewhat further from the
water than she had at her last being there; which your physicians,
considering the state of her body, thinketh very meet, who have travailed
very earnestly with her Grace, both before our coming and after, in this
matter. And after her first day’s journey, one of us shall await upon your
Highness to declare more at large the whole estate of our proceedings
here.”[421]
The distance from Ashridge to Westminster is thirty-three miles. It was
decided to accomplish the journey in five days, so that Elizabeth might have
ample time to rest on the road, but on her reaching Highgate, she was so ill
from some unknown cause, some declaring from poison, others from
apprehension, remorse and anger, others again imputing a still more
disgraceful reason for her malady, that a week passed before the last stage
could be undertaken. By some indeed it was maintained that she was not ill
at all, but that the delay was occasioned by Lord William Howard’s desire
to screen her, and by his hope that the Queen’s anger might subside before
she reached Westminster.[422]
Elizabeth was fully aware, not only of the danger of her situation, on
account of the depositions of the conspirators in the Tower, but also of the
reports circulated against her honour, and her courage rose as her need
became desperate. She had long been an adept in the art of self-defence, and
it was on occasions such as this, that her talents shone most brightly. On the
22nd February, between four and five o’clock in the afternoon, escorted by
200 gentlemen of the Queen’s court, she descended the steep hill that lies to
the north-west of London, and proceeded to Westminster. The people
flocked in immense crowds to meet her, lining both sides of the road, and
testifying, now by a mournful silence, now by sighs and groans, their
sympathy with her condition.
Page 285
Renard thus describes the scene:—
“The lady Elizabeth arrived here yesterday, clad completely in white,
surrounded by a great assemblage of the servants of the Queen, besides her
own people. She caused her litter to be uncovered, that she might show
herself to the people. Her countenance was pale, her look proud, lofty and
superbly disdainful; an expression which she assumed to disguise the
mortification she felt. The Queen declined seeing her, and caused her to be
accommodated in a quarter of her palace, from which neither she nor her
servants could go out, without passing through the guards. Of her suite,
only two gentlemen, six ladies and four servants are permitted to wait on
her; the rest of her train being lodged in the city of London. The Queen is
advised to send her to the Tower, since she is accused by Wyatt, named in
the letters of the French ambassador, suspected by her own councillors, and
it is certain that the enterprise was undertaken in her favour. And assuredly,
Sire, if now that the occasion offers, they do not punish her and Courtenay,
the Queen will never be secure; for I have many misgivings that if, when
she sets out for the parliament, they leave Elizabeth in the Tower, some
treasonable means will be found to deliver either Courtenay or her, or both,
so that the last error will be worse than the first.”[423]
Parliament had been summoned to meet at Oxford, on the 2nd April, and
after the session Mary thought of establishing herself at York, in the midst
of a Catholic population, a convenient port being in the vicinity. But the
Londoners viewed her proposed withdrawal from their city with alarm. The
removal of the seat of government from Westminster would deprive them of
that consideration which they had always enjoyed; the absence of the court
would divest them effectually of their prestige, and the transference of
commerce from the Thames to the Tees and the Humber would involve
them in financial ruin. This triple loss was apparently to be the only result
to them of the blood that had been shed in the cause of independence, and
for which they had been largely responsible. The anticipation of it did more
to awaken their loyalty, than the spectacle they had lately witnessed of
Mary’s queenly courage in the midst of dangers that had paralysed them
with fear, or her noble words to them on the eve of the contest at the
Guildhall. Overshadowed by the prospect of substantial material losses,
they forgot the bugbears with which the French ambassador had threatened
them, if the Spaniards should come—forgot that they were to be reduced to
“The lady Elizabeth arrived here yesterday, clad completely in white,
surrounded by a great assemblage of the servants of the Queen, besides her
own people. She caused her litter to be uncovered, that she might show
herself to the people. Her countenance was pale, her look proud, lofty and
superbly disdainful; an expression which she assumed to disguise the
mortification she felt. The Queen declined seeing her, and caused her to be
accommodated in a quarter of her palace, from which neither she nor her
servants could go out, without passing through the guards. Of her suite,
only two gentlemen, six ladies and four servants are permitted to wait on
her; the rest of her train being lodged in the city of London. The Queen is
advised to send her to the Tower, since she is accused by Wyatt, named in
the letters of the French ambassador, suspected by her own councillors, and
it is certain that the enterprise was undertaken in her favour. And assuredly,
Sire, if now that the occasion offers, they do not punish her and Courtenay,
the Queen will never be secure; for I have many misgivings that if, when
she sets out for the parliament, they leave Elizabeth in the Tower, some
treasonable means will be found to deliver either Courtenay or her, or both,
so that the last error will be worse than the first.”[423]
Parliament had been summoned to meet at Oxford, on the 2nd April, and
after the session Mary thought of establishing herself at York, in the midst
of a Catholic population, a convenient port being in the vicinity. But the
Londoners viewed her proposed withdrawal from their city with alarm. The
removal of the seat of government from Westminster would deprive them of
that consideration which they had always enjoyed; the absence of the court
would divest them effectually of their prestige, and the transference of
commerce from the Thames to the Tees and the Humber would involve
them in financial ruin. This triple loss was apparently to be the only result
to them of the blood that had been shed in the cause of independence, and
for which they had been largely responsible. The anticipation of it did more
to awaken their loyalty, than the spectacle they had lately witnessed of
Mary’s queenly courage in the midst of dangers that had paralysed them
with fear, or her noble words to them on the eve of the contest at the
Guildhall. Overshadowed by the prospect of substantial material losses,
they forgot the bugbears with which the French ambassador had threatened
them, if the Spaniards should come—forgot that they were to be reduced to
Page 286
slavery, to have the Inquisition forced upon them, and to suffer dishonour
and untold horrors, the common heritage of a subjugated race. They
petitioned the Queen humbly to remain in their midst, promising to render
her all the help in their power, and to welcome whatever marriage she
desired.[424]
In consequence of this petition, Parliament met at Westminster, and the
Queen abandoned her intention of removing the court to the north. The
Royal Marriage Bill was discussed, and passed unanimously in both
Houses, after which Mary dissolved Parliament in person, delivering an
address that was frequently interrupted by cheers and acclamation. Both
Lords and Commons assured her at its close, that the Prince of Spain would
be welcomed on his arrival by a dutiful and affectionate people.[425]
The preliminary formalities between the contracting parties, interrupted
by the rebellion, had been resumed. Count Egmont had returned to England,
bringing with him the ratification of the marriage treaty, and a letter of
instructions from Charles. He was to represent to Mary, that as God had
been pleased once more to give her the victory over her enemies, and to
deliver them into her hands, she should, as they had before so largely
abused the clemency with which she had treated them, and in case they had
not yet been brought to execution, not delay to do so, but that their
chastisement should be prompt, and that she should rid herself of those
whose will was so evil towards her, that she might strike terror into the
hearts of others. Those who were to be pardoned should be pardoned also
promptly, that their fears being removed, they might the sooner lose the
desire to attempt anything further against her. Courtenay and Elizabeth
should be secured,[426] and the Queen should reflect that in the matter of so
manifest a conspiracy against her person, the smallest evidence of guilt
might be taken into account, and the persons suspected should be put into a
place where they would have no longer the opportunity of doing harm. He
added that if the Privy Council could not be induced to proceed against
Courtenay, he would be better out of the kingdom than in it, for if the
people no longer saw him they would soon forget him. He ought to be
either shut up in the Tower or got rid of.
With regard to the mischievous practices of the French ambassador,
Egmont was to represent to the Queen, that it would be well, either to send
and untold horrors, the common heritage of a subjugated race. They
petitioned the Queen humbly to remain in their midst, promising to render
her all the help in their power, and to welcome whatever marriage she
desired.[424]
In consequence of this petition, Parliament met at Westminster, and the
Queen abandoned her intention of removing the court to the north. The
Royal Marriage Bill was discussed, and passed unanimously in both
Houses, after which Mary dissolved Parliament in person, delivering an
address that was frequently interrupted by cheers and acclamation. Both
Lords and Commons assured her at its close, that the Prince of Spain would
be welcomed on his arrival by a dutiful and affectionate people.[425]
The preliminary formalities between the contracting parties, interrupted
by the rebellion, had been resumed. Count Egmont had returned to England,
bringing with him the ratification of the marriage treaty, and a letter of
instructions from Charles. He was to represent to Mary, that as God had
been pleased once more to give her the victory over her enemies, and to
deliver them into her hands, she should, as they had before so largely
abused the clemency with which she had treated them, and in case they had
not yet been brought to execution, not delay to do so, but that their
chastisement should be prompt, and that she should rid herself of those
whose will was so evil towards her, that she might strike terror into the
hearts of others. Those who were to be pardoned should be pardoned also
promptly, that their fears being removed, they might the sooner lose the
desire to attempt anything further against her. Courtenay and Elizabeth
should be secured,[426] and the Queen should reflect that in the matter of so
manifest a conspiracy against her person, the smallest evidence of guilt
might be taken into account, and the persons suspected should be put into a
place where they would have no longer the opportunity of doing harm. He
added that if the Privy Council could not be induced to proceed against
Courtenay, he would be better out of the kingdom than in it, for if the
people no longer saw him they would soon forget him. He ought to be
either shut up in the Tower or got rid of.
With regard to the mischievous practices of the French ambassador,
Egmont was to represent to the Queen, that it would be well, either to send
Page 287
him back to France at once, or to imprison him till he should be recalled, to
prevent his doing further harm, giving the French King to understand in
either case, what grave cause she had to proceed severely, he having acted
in such a manner as to lose altogether his privileges as ambassador. Egmont
was also to advise Mary to obtain the recall of the Venetian ambassador,
Sorranzo. [427]
With unparalleled effrontery, both the French and Venetian ambassadors
presented themselves at court, and congratulated Mary on her victory. The
Council thought it advisable that the Queen should conceal her indignation
for a time, and she, therefore, received them courteously. De Noailles was,
however, closely watched, a measure which he was not slow to perceive,
and complain of, whereupon Mary in an audience of the 1st March,
reproached him vehemently with having stirred up the late rebellion, and
with continuing the same line of conduct with respect to some of Wyatt’s
accomplices who had fled into France, meaning probably the Carews and
their friends.
De Noailles, of course, denied all that he dared, promised to give entire
satisfaction as to the rest, and proceeded forthwith to concoct schemes, by
which his promises would be entirely stultified. All that he relates
henceforth touching the Queen’s marriage, the punishment of the rebels,
and the restoration of the Catholic worship, is coloured by personal
animosity, and must be received with caution, his new resentment and
annoyance rendering his testimony less trustworthy than before.
On the day after Elizabeth’s arrival at Westminster, the Duke of Suffolk
was beheaded on Tower Hill. He confessed his guilt, and expressed a hope
that the Queen would forgive him.
“My Lord, her grace hath already forgiven and prayeth for you,” said Dr.
Weston, his confessor. “Then,” continued the Duke, “I beseech you all good
people, to let me be an example to you all for obedience to the Queen and
the magistrates, for the contrary thereof hath brought me to this end.”[428]
He called them to witness that he died “a faithful and true Christian,
believing to be saved by none other but only by Almighty God through the
Passion of his Son Jesus Christ”. His brother Thomas, who was believed to
prevent his doing further harm, giving the French King to understand in
either case, what grave cause she had to proceed severely, he having acted
in such a manner as to lose altogether his privileges as ambassador. Egmont
was also to advise Mary to obtain the recall of the Venetian ambassador,
Sorranzo. [427]
With unparalleled effrontery, both the French and Venetian ambassadors
presented themselves at court, and congratulated Mary on her victory. The
Council thought it advisable that the Queen should conceal her indignation
for a time, and she, therefore, received them courteously. De Noailles was,
however, closely watched, a measure which he was not slow to perceive,
and complain of, whereupon Mary in an audience of the 1st March,
reproached him vehemently with having stirred up the late rebellion, and
with continuing the same line of conduct with respect to some of Wyatt’s
accomplices who had fled into France, meaning probably the Carews and
their friends.
De Noailles, of course, denied all that he dared, promised to give entire
satisfaction as to the rest, and proceeded forthwith to concoct schemes, by
which his promises would be entirely stultified. All that he relates
henceforth touching the Queen’s marriage, the punishment of the rebels,
and the restoration of the Catholic worship, is coloured by personal
animosity, and must be received with caution, his new resentment and
annoyance rendering his testimony less trustworthy than before.
On the day after Elizabeth’s arrival at Westminster, the Duke of Suffolk
was beheaded on Tower Hill. He confessed his guilt, and expressed a hope
that the Queen would forgive him.
“My Lord, her grace hath already forgiven and prayeth for you,” said Dr.
Weston, his confessor. “Then,” continued the Duke, “I beseech you all good
people, to let me be an example to you all for obedience to the Queen and
the magistrates, for the contrary thereof hath brought me to this end.”[428]
He called them to witness that he died “a faithful and true Christian,
believing to be saved by none other but only by Almighty God through the
Passion of his Son Jesus Christ”. His brother Thomas, who was believed to
Page 288
have incited him to rebellion, was also executed, but the Lord John Grey,
who was taken with him, was pardoned by the Queen.
At his trial, Wyatt pleaded guilty, and made no defence. He referred his
interrogators to his written declaration, and refused to enter into further
details. He was condemned to death, but his execution was deferred for a
month, in the hope of his giving further information as to the other
implicated persons. His accusation of Elizabeth made it necessary that she
should be examined, but the result obtained might have been a foregone
conclusion. When the Chancellor, with nine members of the Council, went
to Westminster, and charged her with complicity in the plot, she replied
boldly that she knew nothing of it whatever. Gardiner entreated her for her
own sake to throw herself on the Queen’s mercy, and to crave her pardon.
But she answered proudly that this would be to confess a crime, and that
forgiveness was only extended to the guilty. First, her guilt must be proved,
in which case she would follow the Chancellor’s advice.[429] They were
obliged to leave without having gained anything by their visit. The
councillors were more than ever divided. Those among them who secretly
favoured Elizabeth maintained that the legal proof against her was
insufficient to justify her being sent to the Tower; the Spanish party were
for giving her short shrift. Others again thought that she ought to be closely
guarded, but not imprisoned. Mary availed herself of this loophole, and
caused each lord of the Council in succession to be asked to undertake the
custody of the Princess in his own house. Not one was willing to accept the
dangerous office, and when all had refused it, a warrant was made out for
her committal to the Tower.[430]
Thoroughly alarmed, and fully expecting to suffer the same fate as her
unfortunate mother, Elizabeth denied with oaths and curses that she had
ever had any letter from Wyatt, that she had ever written to the French
King, or consented to anything that might endanger the Queen’s life.
Haughtily she begged those who brought her the news to remember who
she was. An hour later, the Earl of Sussex and two other members of the
Council dismissed her suite, leaving her only one gentleman, three ladies
and two servants. Guards were placed in her antechamber, and in the garden
under her windows. The next morning, Saturday, 17th March, the Earl of
Sussex and the Marquis of Winchester announced that her barge was in
attendance to convey her to the Tower. Her scornful mood having changed
who was taken with him, was pardoned by the Queen.
At his trial, Wyatt pleaded guilty, and made no defence. He referred his
interrogators to his written declaration, and refused to enter into further
details. He was condemned to death, but his execution was deferred for a
month, in the hope of his giving further information as to the other
implicated persons. His accusation of Elizabeth made it necessary that she
should be examined, but the result obtained might have been a foregone
conclusion. When the Chancellor, with nine members of the Council, went
to Westminster, and charged her with complicity in the plot, she replied
boldly that she knew nothing of it whatever. Gardiner entreated her for her
own sake to throw herself on the Queen’s mercy, and to crave her pardon.
But she answered proudly that this would be to confess a crime, and that
forgiveness was only extended to the guilty. First, her guilt must be proved,
in which case she would follow the Chancellor’s advice.[429] They were
obliged to leave without having gained anything by their visit. The
councillors were more than ever divided. Those among them who secretly
favoured Elizabeth maintained that the legal proof against her was
insufficient to justify her being sent to the Tower; the Spanish party were
for giving her short shrift. Others again thought that she ought to be closely
guarded, but not imprisoned. Mary availed herself of this loophole, and
caused each lord of the Council in succession to be asked to undertake the
custody of the Princess in his own house. Not one was willing to accept the
dangerous office, and when all had refused it, a warrant was made out for
her committal to the Tower.[430]
Thoroughly alarmed, and fully expecting to suffer the same fate as her
unfortunate mother, Elizabeth denied with oaths and curses that she had
ever had any letter from Wyatt, that she had ever written to the French
King, or consented to anything that might endanger the Queen’s life.
Haughtily she begged those who brought her the news to remember who
she was. An hour later, the Earl of Sussex and two other members of the
Council dismissed her suite, leaving her only one gentleman, three ladies
and two servants. Guards were placed in her antechamber, and in the garden
under her windows. The next morning, Saturday, 17th March, the Earl of
Sussex and the Marquis of Winchester announced that her barge was in
attendance to convey her to the Tower. Her scornful mood having changed
Page 289
to one of deep depression, she entreated to be allowed to wait for the next
tide. Lord Winchester answered her tritely, that time and tide waited for no
man, whereupon she begged that they would at least permit her to write a
few lines to the Queen. Winchester again refused, but the Earl of Sussex,
more friendly, gave her leave, and swore that he himself would deliver her
letter, and bring her back the answer. She was so long in writing it, that the
tide no longer served, and Elizabeth scored her usual point of delay. She
obtained, indeed, twenty-four hours respite, for her guards would not risk
the midnight tide, for fear of a rescue under cover of the darkness. Mary,
extremely displeased, exclaimed with some bitterness that in her father’s
time they would not have dared to take upon themselves such disobedience,
and vouchsafed no answer to Elizabeth’s letter.
The next day being Palm Sunday, at nine o’clock the warrant was
executed, and the Princess conducted through the guards to her barge,
which was moored at the water entrance to the palace. Foxe says,[431]
“Being come forth into the garden, she did cast her eyes towards the
window, thinking to have seen the Queen, which she could not: whereat she
said, she marvelled much what the nobility of the realm meant, which in
that sort would suffer her to be led into captivity, the Lord knew whither,
for she did not,” a remark which, perhaps, savoured of treason more than
anything else she allowed to escape her.
According to the chronicler already often quoted:—
“The 18th March, being 1553 [1554], the lady Elizabeth’s grace, the
queen’s sister, was conveyed to the Tower, from the court at Westminster,
about ten of the clock in the forenoon, by water; accompanying her the
Marquis of Northampton [probably a mistake for Winchester] and the Earl
of Sussex. There was at the Tower to receive her, the lord Chamberlain. She
was taken in at the drawbridge. It is said when she came in, she said to the
warders and soldiers, looking up to heaven, ‘Oh Lord, I never thought to
have come in here as prisoner; and I pray you all, good friends and fellows,
bear me witness, that I come in no traitor, but as true a woman to the
Queen’s Majesty as any is now living; and thereon will I take my death’.
And so, going a little further, she said to my lord Chamberlain, ‘What, are
all these harnessed men here for me?’ And he said, ‘No, Madam’. ‘Yes,’ she
said, ‘I know it is so; it needed not for me, being alas! but a weak woman.’
tide. Lord Winchester answered her tritely, that time and tide waited for no
man, whereupon she begged that they would at least permit her to write a
few lines to the Queen. Winchester again refused, but the Earl of Sussex,
more friendly, gave her leave, and swore that he himself would deliver her
letter, and bring her back the answer. She was so long in writing it, that the
tide no longer served, and Elizabeth scored her usual point of delay. She
obtained, indeed, twenty-four hours respite, for her guards would not risk
the midnight tide, for fear of a rescue under cover of the darkness. Mary,
extremely displeased, exclaimed with some bitterness that in her father’s
time they would not have dared to take upon themselves such disobedience,
and vouchsafed no answer to Elizabeth’s letter.
The next day being Palm Sunday, at nine o’clock the warrant was
executed, and the Princess conducted through the guards to her barge,
which was moored at the water entrance to the palace. Foxe says,[431]
“Being come forth into the garden, she did cast her eyes towards the
window, thinking to have seen the Queen, which she could not: whereat she
said, she marvelled much what the nobility of the realm meant, which in
that sort would suffer her to be led into captivity, the Lord knew whither,
for she did not,” a remark which, perhaps, savoured of treason more than
anything else she allowed to escape her.
According to the chronicler already often quoted:—
“The 18th March, being 1553 [1554], the lady Elizabeth’s grace, the
queen’s sister, was conveyed to the Tower, from the court at Westminster,
about ten of the clock in the forenoon, by water; accompanying her the
Marquis of Northampton [probably a mistake for Winchester] and the Earl
of Sussex. There was at the Tower to receive her, the lord Chamberlain. She
was taken in at the drawbridge. It is said when she came in, she said to the
warders and soldiers, looking up to heaven, ‘Oh Lord, I never thought to
have come in here as prisoner; and I pray you all, good friends and fellows,
bear me witness, that I come in no traitor, but as true a woman to the
Queen’s Majesty as any is now living; and thereon will I take my death’.
And so, going a little further, she said to my lord Chamberlain, ‘What, are
all these harnessed men here for me?’ And he said, ‘No, Madam’. ‘Yes,’ she
said, ‘I know it is so; it needed not for me, being alas! but a weak woman.’
Page 290
It is said that when she was in, the lord Treasurer and the lord Chamberlain
began to lock the doors very straitly; then the Earl of Sussex with weeping
eyes said, ‘What will ye do, my lords? What mean ye therein? She was a
king’s daughter, and is the queen’s sister; and ye have no sufficient
commission so to do; therefore go no further than your commission, which I
know what it is.’”[432]
Elizabeth’s trial began five days after her committal. Gardiner,
accompanied by nine members of the Privy Council, proceeded to an
interrogatory, concerning what had passed between the Princess and Sir
James Croft, as to her proposed removal from Ashridge to Donnington. She
feigned at first not to know that she had such a house as Donnington, but
after a moment’s reflection, said that she did remember having such a place,
but that she had never been inside it. Confronted with Croft, she was asked
what she had to say of him, and she replied, that she had no more to do with
him than with any of the other prisoners in the Tower, declaring with great
dignity that if they had done ill, and had offended the Queen’s Majesty, it
was their business to answer for it; and she begged that she might not be
associated with criminals of that sort.
“Concerning my going to Donnington Castle,” she continued, “I do
remember that Master Hoby and mine officers, and you, Sir James Croft,
had such talk. But what is that to the purpose, my lords, but that I may go to
my houses at all times?”[433]
Nothing further could be obtained from her; and the Emperor demanded
in vain that she should be executed. Mary, although personally convinced of
her guilt, as were so many others, would not have her condemned on the
evidence of the intercepted letters, because they were written in cypher,
which easily lent itself to forgery.[434] In her first Parliament, she had
restored the ancient constitutional law of England, by which overt or
spoken acts of treason must be proved, before any English person could be
convicted as a traitor; and from this position the Queen would not move.
She told Renard, that she herself, and her Council, were labouring to
discover the truth, but that the law must be maintained.
Nevertheless, Elizabeth’s enemies neither slumbered nor slept, and if we
may trust the author[435] of a book called England’s Elizabeth, published in
began to lock the doors very straitly; then the Earl of Sussex with weeping
eyes said, ‘What will ye do, my lords? What mean ye therein? She was a
king’s daughter, and is the queen’s sister; and ye have no sufficient
commission so to do; therefore go no further than your commission, which I
know what it is.’”[432]
Elizabeth’s trial began five days after her committal. Gardiner,
accompanied by nine members of the Privy Council, proceeded to an
interrogatory, concerning what had passed between the Princess and Sir
James Croft, as to her proposed removal from Ashridge to Donnington. She
feigned at first not to know that she had such a house as Donnington, but
after a moment’s reflection, said that she did remember having such a place,
but that she had never been inside it. Confronted with Croft, she was asked
what she had to say of him, and she replied, that she had no more to do with
him than with any of the other prisoners in the Tower, declaring with great
dignity that if they had done ill, and had offended the Queen’s Majesty, it
was their business to answer for it; and she begged that she might not be
associated with criminals of that sort.
“Concerning my going to Donnington Castle,” she continued, “I do
remember that Master Hoby and mine officers, and you, Sir James Croft,
had such talk. But what is that to the purpose, my lords, but that I may go to
my houses at all times?”[433]
Nothing further could be obtained from her; and the Emperor demanded
in vain that she should be executed. Mary, although personally convinced of
her guilt, as were so many others, would not have her condemned on the
evidence of the intercepted letters, because they were written in cypher,
which easily lent itself to forgery.[434] In her first Parliament, she had
restored the ancient constitutional law of England, by which overt or
spoken acts of treason must be proved, before any English person could be
convicted as a traitor; and from this position the Queen would not move.
She told Renard, that she herself, and her Council, were labouring to
discover the truth, but that the law must be maintained.
Nevertheless, Elizabeth’s enemies neither slumbered nor slept, and if we
may trust the author[435] of a book called England’s Elizabeth, published in
Page 291
1631, a warrant was actually handed in at the Tower, for her execution,
under the Queen’s seal, but without her signature. The Lieutenant, Sir John
Bridges, in the absence of the Constable, suspecting foul play, hastened
with it to the Queen, who denied all knowledge of the warrant, and
expressed great indignation against the Chancellor, who was probably
responsible. According to this author, the Queen summoned Gardiner, and
several others to her presence, and “blamed them for their inhuman usage of
her sister, and took measures for her greater security”. But as the story is
unsupported by any corroboration, it seems likely that it was, in its
circumstantial points, an invention. Gardiner was known to protect
Elizabeth against the clamour of the imperial ambassador for her execution,
and indeed he befriended her all through. Nevertheless, there was a very
general impression, that her life would have been in danger but for Mary’s
determination that the law should not be infringed. It was for Elizabeth’s
greater safety that Mary appointed Sir Henry Bedingfeld to be her custodian
in the Tower, giving her at the same time leave to walk in the Queen’s
lodging, provided that she did not look out through any of the windows,
there being so many prisoners in the Tower at that time. A little later, leave
was given to her to take the air in the garden, the doors and gates being
shut. Here, the child of one of the warders was allowed to come and talk to
her sometimes, until it was suspected that Courtenay contrived to
communicate with her, by means of a basket of flowers and figs, whereupon
the indulgence was withdrawn.
Mary’s solemn betrothal to Philip had taken place on the return of Count
Egmont from Brussels, with the Emperor’s ratification of the marriage
treaty. The members of the Privy Council having waited on the Queen at
Whitehall, Mary proceeded to her oratory, when Egmont was introduced by
the Lord Admiral, and the Earl of Pembroke. She knelt down before the
altar, and called God to witness the truth of the words she was about to
speak. Then rising, and turning towards the assistants (most of whom were
in favour of the marriage, and therefore not to be cajoled by her words into
toleration of it), she declared that she had not resolved to marry through
dislike of celibacy, nor had she chosen the Prince of Spain through any
respect of kindred, her chief object being the furtherance of the honour and
tranquillity of the realm. She had, she said, pledged her faith to her people
on her coronation day, and it was her steadfast resolve to redeem that
under the Queen’s seal, but without her signature. The Lieutenant, Sir John
Bridges, in the absence of the Constable, suspecting foul play, hastened
with it to the Queen, who denied all knowledge of the warrant, and
expressed great indignation against the Chancellor, who was probably
responsible. According to this author, the Queen summoned Gardiner, and
several others to her presence, and “blamed them for their inhuman usage of
her sister, and took measures for her greater security”. But as the story is
unsupported by any corroboration, it seems likely that it was, in its
circumstantial points, an invention. Gardiner was known to protect
Elizabeth against the clamour of the imperial ambassador for her execution,
and indeed he befriended her all through. Nevertheless, there was a very
general impression, that her life would have been in danger but for Mary’s
determination that the law should not be infringed. It was for Elizabeth’s
greater safety that Mary appointed Sir Henry Bedingfeld to be her custodian
in the Tower, giving her at the same time leave to walk in the Queen’s
lodging, provided that she did not look out through any of the windows,
there being so many prisoners in the Tower at that time. A little later, leave
was given to her to take the air in the garden, the doors and gates being
shut. Here, the child of one of the warders was allowed to come and talk to
her sometimes, until it was suspected that Courtenay contrived to
communicate with her, by means of a basket of flowers and figs, whereupon
the indulgence was withdrawn.
Mary’s solemn betrothal to Philip had taken place on the return of Count
Egmont from Brussels, with the Emperor’s ratification of the marriage
treaty. The members of the Privy Council having waited on the Queen at
Whitehall, Mary proceeded to her oratory, when Egmont was introduced by
the Lord Admiral, and the Earl of Pembroke. She knelt down before the
altar, and called God to witness the truth of the words she was about to
speak. Then rising, and turning towards the assistants (most of whom were
in favour of the marriage, and therefore not to be cajoled by her words into
toleration of it), she declared that she had not resolved to marry through
dislike of celibacy, nor had she chosen the Prince of Spain through any
respect of kindred, her chief object being the furtherance of the honour and
tranquillity of the realm. She had, she said, pledged her faith to her people
on her coronation day, and it was her steadfast resolve to redeem that
Page 292
pledge. She would never permit affection for her husband to seduce her
from the performance of this, the first and most sacred of her duties. As
Mary ceased speaking, Egmont advanced, and placed on her finger a costly
ring, sent by the Emperor on behalf of his son.[436]
Renard, in the meanwhile, took great credit to himself for the promptness
with which the rebellion had been quelled. It was no doubt partly due to his
advice to the Queen, to remain at her post, at a critical moment, when all
other counsellors were entreating her to fly, that the rebels had been put to
rout. With great self-complacency, he informed the Emperor, that all the
members of the Queen’s Privy Council had become very intimate with him,
and admitted that “the firmness of the said Lady had alone gained the
victory, for in leaving London, she would have involved the kingdom in
danger and ruin”. He remarked however, on the admirable conduct of the
English nobility, at the battle of London, and dealt a passing blow at
Courtenay, and the young Earl of Worcester, whose cowardice had
prompted them to remain always in the rear, without once charging the
enemy, but spreading the alarm that the rebels had the advantage, crying out
that all was lost, the wish being father to the thought.[437]
But when he went on to express satisfaction at seeing peace re-
established, Wyatt discredited by the people, a large number of the nobility
well-disposed towards the marriage, and the popular prejudice against it
less acute, his credulity clearly overstepped the boundary of facts. The
people’s prejudice, thanks to the agitators, was certainly not less acute, the
vexed question of the marriage being still inextricably involved in that of
religion. To express their hatred of both, the London rabble hung a cat on
the gallows in Cheapside “clothed like a priest, and that same day, held it up
before the preacher at Paul’s Cross”.[438] During a procession in Smithfield,
a man tore the consecrated Host out of the priest’s hand, and drew a dagger.
He was seized and taken to Newgate.[439] A musket was discharged at a
priest during a sermon, when he was surrounded by nearly four thousand
people.
No wonder that Philip delayed his coming! If he escaped the arrow flying
by day, how could he guard himself against the hidden enemy that might be
lurking in the dish and the cup? Even Renard at last ceased to cry “peace”
when all the time there was no security. “It is well-nigh impossible to
from the performance of this, the first and most sacred of her duties. As
Mary ceased speaking, Egmont advanced, and placed on her finger a costly
ring, sent by the Emperor on behalf of his son.[436]
Renard, in the meanwhile, took great credit to himself for the promptness
with which the rebellion had been quelled. It was no doubt partly due to his
advice to the Queen, to remain at her post, at a critical moment, when all
other counsellors were entreating her to fly, that the rebels had been put to
rout. With great self-complacency, he informed the Emperor, that all the
members of the Queen’s Privy Council had become very intimate with him,
and admitted that “the firmness of the said Lady had alone gained the
victory, for in leaving London, she would have involved the kingdom in
danger and ruin”. He remarked however, on the admirable conduct of the
English nobility, at the battle of London, and dealt a passing blow at
Courtenay, and the young Earl of Worcester, whose cowardice had
prompted them to remain always in the rear, without once charging the
enemy, but spreading the alarm that the rebels had the advantage, crying out
that all was lost, the wish being father to the thought.[437]
But when he went on to express satisfaction at seeing peace re-
established, Wyatt discredited by the people, a large number of the nobility
well-disposed towards the marriage, and the popular prejudice against it
less acute, his credulity clearly overstepped the boundary of facts. The
people’s prejudice, thanks to the agitators, was certainly not less acute, the
vexed question of the marriage being still inextricably involved in that of
religion. To express their hatred of both, the London rabble hung a cat on
the gallows in Cheapside “clothed like a priest, and that same day, held it up
before the preacher at Paul’s Cross”.[438] During a procession in Smithfield,
a man tore the consecrated Host out of the priest’s hand, and drew a dagger.
He was seized and taken to Newgate.[439] A musket was discharged at a
priest during a sermon, when he was surrounded by nearly four thousand
people.
No wonder that Philip delayed his coming! If he escaped the arrow flying
by day, how could he guard himself against the hidden enemy that might be
lurking in the dish and the cup? Even Renard at last ceased to cry “peace”
when all the time there was no security. “It is well-nigh impossible to
Page 293
foresee what the English may do,” he wrote to the Emperor, and advised
him to send over a competent steward, “against the arrival of his Highness,”
a man of good appearance, adroitness and experience, to superintend the
preparing of his food, and to make acquaintance with the officials, and with
the customs of the country; otherwise dire confusion and danger would
ensue. The want of understanding between Renard and the Queen’s English
advisers increased the difficulties at every step. Mary and her Council were
for treating the peace disturbers as heretics. The enormities which they
practised were all directed against religion, and it seemed just that the
punishment should be adapted to the offence. But Renard knew full well
that this mode of procedure would but increase the public irritation against
Spain, which was at the bottom of the disturbances, and still further
complicate the political situation. He never ceased admonishing the Queen
to have these outrages dealt with as seditious, and on the 22nd March
wrote:—
“Things are in such disorder, that we know not who is well-disposed or
ill-disposed, constant or inconstant, loyal or traitorous. One thing is certain,
that the Chancellor has been extremely remiss in proceeding against the
criminals, and most ardent and hot-headed in the affairs of religion, being
so hated in this kingdom, that I have doubts whether the detestation against
him will not recoil on the Queen. Assuredly, Sire, I have never ceased to
admonish her as to the necessity of a prompt punishment of the prisoners. I
have given her Thucydides translated into French, so that she may
understand what advice he gives, and what kind of punishment ought to be
inflicted on rebels.”[440]
Renard’s natural dislike of Gardiner, and the divergence of their aims,
probably spoke here more eloquently than the fact justified. Other evidence
will show that Gardiner was not hated, even by the reformers, with the
exception of Foxe.
But there was ample ground for Renard’s fear lest Mary’s popularity
should decline, and not least among the reasons for such a decline was the
fact, that she had abrogated the law framed by her father, by which libels on
the sovereign were punishable by death. The country was inundated, at this
time, with foul and scurrilous sermons and pamphlets, the perpetrators
screening themselves behind the Queen’s strictly constitutional mode of
him to send over a competent steward, “against the arrival of his Highness,”
a man of good appearance, adroitness and experience, to superintend the
preparing of his food, and to make acquaintance with the officials, and with
the customs of the country; otherwise dire confusion and danger would
ensue. The want of understanding between Renard and the Queen’s English
advisers increased the difficulties at every step. Mary and her Council were
for treating the peace disturbers as heretics. The enormities which they
practised were all directed against religion, and it seemed just that the
punishment should be adapted to the offence. But Renard knew full well
that this mode of procedure would but increase the public irritation against
Spain, which was at the bottom of the disturbances, and still further
complicate the political situation. He never ceased admonishing the Queen
to have these outrages dealt with as seditious, and on the 22nd March
wrote:—
“Things are in such disorder, that we know not who is well-disposed or
ill-disposed, constant or inconstant, loyal or traitorous. One thing is certain,
that the Chancellor has been extremely remiss in proceeding against the
criminals, and most ardent and hot-headed in the affairs of religion, being
so hated in this kingdom, that I have doubts whether the detestation against
him will not recoil on the Queen. Assuredly, Sire, I have never ceased to
admonish her as to the necessity of a prompt punishment of the prisoners. I
have given her Thucydides translated into French, so that she may
understand what advice he gives, and what kind of punishment ought to be
inflicted on rebels.”[440]
Renard’s natural dislike of Gardiner, and the divergence of their aims,
probably spoke here more eloquently than the fact justified. Other evidence
will show that Gardiner was not hated, even by the reformers, with the
exception of Foxe.
But there was ample ground for Renard’s fear lest Mary’s popularity
should decline, and not least among the reasons for such a decline was the
fact, that she had abrogated the law framed by her father, by which libels on
the sovereign were punishable by death. The country was inundated, at this
time, with foul and scurrilous sermons and pamphlets, the perpetrators
screening themselves behind the Queen’s strictly constitutional mode of
Page 294
government, knowing that the utmost penalty for language that would be an
insult to the meanest woman in the land, and which they freely indulged in
to vilify their Queen, would but cause them a brief and slight
inconvenience. Thus we hear of two men in the pillory in Cheapside “for
horrible lies and seditious words against the Queen’s Majesty and her
Council,”[441] and this kind of punishment became now of frequent
occurrence, although most of the slanders were anonymous, and could
never be traced to their authors.
As to Renard’s constant refrain that “the prisoners,” meaning of course
Elizabeth and Courtenay, should be promptly punished, it must be admitted
that he spoke with full knowledge of the danger they represented. Their
names were ever on the lips of the rebels, and on the 7th April a letter was
found dropped in the street, in favour of the Princess, “as seditious as could
possibly be conceived”. Even Gardiner confessed that there was no hope of
peace or tranquillity for the realm while she was in it, and he advised that
she should be sent abroad, and placed under the care of the Queen of
Hungary, the Emperor’s sister.
Sir Thomas Wyatt was brought to the scaffold on the 12th April,[442] and
so contradictory are the statements as to his conduct and words at the
moment of death, concerning the guilt of the accused pair, that absolutely
nothing can be deduced from them. According to the sheriffs who were
present at his last interview with Courtenay, Wyatt asked his pardon for
accusing him. According to Lord Chandos, who was also present, he urged
Courtenay to confess his crime. On the scaffold he is said to have uttered
these words: “Where it is noised abroad, that I should accuse the Lady
Elizabeth and the Lord Courtenay, it is not so, good people; for I assure
you, neither they nor any other now yonder in hold, was privy of my rising
before I began, as I have declared no less to the Queen’s Council, and that is
most true”. Upon this, however, Weston said: “Mark this, my masters, that
that which he hath shown to the Council of them in writing is true,” and
Wyatt by his silence implied that he consented to what Weston had said.[443]
But as no fresh evidence was forthcoming, and as the case against Elizabeth
had not been formally proved, she was released from the Tower on the 18th
May, exactly two months after her committal. As she left, three volleys of
artillery were discharged from the Steelyard in sign of rejoicing and
insult to the meanest woman in the land, and which they freely indulged in
to vilify their Queen, would but cause them a brief and slight
inconvenience. Thus we hear of two men in the pillory in Cheapside “for
horrible lies and seditious words against the Queen’s Majesty and her
Council,”[441] and this kind of punishment became now of frequent
occurrence, although most of the slanders were anonymous, and could
never be traced to their authors.
As to Renard’s constant refrain that “the prisoners,” meaning of course
Elizabeth and Courtenay, should be promptly punished, it must be admitted
that he spoke with full knowledge of the danger they represented. Their
names were ever on the lips of the rebels, and on the 7th April a letter was
found dropped in the street, in favour of the Princess, “as seditious as could
possibly be conceived”. Even Gardiner confessed that there was no hope of
peace or tranquillity for the realm while she was in it, and he advised that
she should be sent abroad, and placed under the care of the Queen of
Hungary, the Emperor’s sister.
Sir Thomas Wyatt was brought to the scaffold on the 12th April,[442] and
so contradictory are the statements as to his conduct and words at the
moment of death, concerning the guilt of the accused pair, that absolutely
nothing can be deduced from them. According to the sheriffs who were
present at his last interview with Courtenay, Wyatt asked his pardon for
accusing him. According to Lord Chandos, who was also present, he urged
Courtenay to confess his crime. On the scaffold he is said to have uttered
these words: “Where it is noised abroad, that I should accuse the Lady
Elizabeth and the Lord Courtenay, it is not so, good people; for I assure
you, neither they nor any other now yonder in hold, was privy of my rising
before I began, as I have declared no less to the Queen’s Council, and that is
most true”. Upon this, however, Weston said: “Mark this, my masters, that
that which he hath shown to the Council of them in writing is true,” and
Wyatt by his silence implied that he consented to what Weston had said.[443]
But as no fresh evidence was forthcoming, and as the case against Elizabeth
had not been formally proved, she was released from the Tower on the 18th
May, exactly two months after her committal. As she left, three volleys of
artillery were discharged from the Steelyard in sign of rejoicing and
Page 295
congratulation.[3] A few days later Courtenay was also released, and sent to
Fotheringhay.
Sir Henry Bedingfeld had already for some time had the charge of the
Princess, and it was to his care, and that of the Lord Williams of Thame,
that she was confided, on her removal to Woodstock. Foxe’s account of the
supposed insults offered to her by Sir Henry Bedingfeld, totally
unsupported by any other evidence, falls into the region of romance, the
source of much that has been written about Elizabeth at this period. When
she came to the throne Bedingfeld frequently appeared at court and was on
the best terms with her, she playfully styling him her jailer.
Nevertheless, Elizabeth was very closely kept and watched during the
months of her captivity at Woodstock, allowed to see none but those
appointed to be near her, and deprived of materials for writing, even to
Mary, unless with direct permission. It would, however, have been very
unlike what we know of her astuteness, if she had not contrived means of
communication with her friends. It was shortly before leaving Woodstock,
that she wrote with a diamond on a pane of glass, the famous three lines,
two of which sum up the whole case for and against her:—
Much suspected by me,
Nothing proved can be,
Quoth Elizabeth, prisoner.
At last Philip showed signs of leaving Spain. On the 19th June, arrived
his precursor, the Marquis de las Naves, bringing presents for the bride.
These were: “A great table diamond mounted as a rose, in a superb gold
setting, and valued at 50,000 ducats; a necklace of eighteen brilliants, worth
32,000 ducats; a great diamond, with a fine pearl pendant from it, worth
25,000 ducats, and other jewels, pearls, diamonds, emeralds and rubies of
inestimable value, for the Queen and her ladies”.
Philip left Valladolid on the 4th May, and his progress through the north-
western provinces of Spain was a splendid pageant, for the crowds of
spectators that flocked to meet him, with demonstrations of intense and
passionate devotion. He remained several days at Compostella to pay
homage to the patron saint of Spain. Here, he signed his marriage contract,
brought from England by the Earl of Bedford, and then proceeded to
Fotheringhay.
Sir Henry Bedingfeld had already for some time had the charge of the
Princess, and it was to his care, and that of the Lord Williams of Thame,
that she was confided, on her removal to Woodstock. Foxe’s account of the
supposed insults offered to her by Sir Henry Bedingfeld, totally
unsupported by any other evidence, falls into the region of romance, the
source of much that has been written about Elizabeth at this period. When
she came to the throne Bedingfeld frequently appeared at court and was on
the best terms with her, she playfully styling him her jailer.
Nevertheless, Elizabeth was very closely kept and watched during the
months of her captivity at Woodstock, allowed to see none but those
appointed to be near her, and deprived of materials for writing, even to
Mary, unless with direct permission. It would, however, have been very
unlike what we know of her astuteness, if she had not contrived means of
communication with her friends. It was shortly before leaving Woodstock,
that she wrote with a diamond on a pane of glass, the famous three lines,
two of which sum up the whole case for and against her:—
Much suspected by me,
Nothing proved can be,
Quoth Elizabeth, prisoner.
At last Philip showed signs of leaving Spain. On the 19th June, arrived
his precursor, the Marquis de las Naves, bringing presents for the bride.
These were: “A great table diamond mounted as a rose, in a superb gold
setting, and valued at 50,000 ducats; a necklace of eighteen brilliants, worth
32,000 ducats; a great diamond, with a fine pearl pendant from it, worth
25,000 ducats, and other jewels, pearls, diamonds, emeralds and rubies of
inestimable value, for the Queen and her ladies”.
Philip left Valladolid on the 4th May, and his progress through the north-
western provinces of Spain was a splendid pageant, for the crowds of
spectators that flocked to meet him, with demonstrations of intense and
passionate devotion. He remained several days at Compostella to pay
homage to the patron saint of Spain. Here, he signed his marriage contract,
brought from England by the Earl of Bedford, and then proceeded to
Page 296
Corunna, where a flotilla of more than a hundred sail was anchored in the
bay.
Accompanied by 4,000 picked troops, destined for the Netherlands, he
embarked with a numerous suite, including the Flemish Counts, Egmont
and Horn, the Dukes of Alva and Medina Cœli, the Prince of Eboli, the
Count, afterwards Duke, of Feria, and all the flower of the Spanish nobility,
together with their wives, their vassals, musicians, and even jesters, and a
number of useless servants, in order to swell his train, add to the splendour
of his cortège, and impart a notion of his magnificence.
The imperial ambassador in London had advised him to come with as
little state as possible, “in order not to excite the jealousy of the English,”
but perhaps the philosophy of the younger man was deeper than that of the
statesman. The good-will of a people may be won by frank simplicity; their
ill-will is rarely conquered but by a display of power and circumstance,
which commands their respect.
After an agreeable sail of a few days, the Spanish fleet encountered that
of England, commanded by Lord William Howard, who was lying in wait
for the Prince, in order to conduct him into British waters. The Admiral at
once offended the Spaniards, by speaking of their ships as mussel-shells;
and it was reported, that on nearing the Spanish fleet, he ordered a salvo of
cannon to be fired, to oblige the Spaniards to lower their flag in returning
the salute, thereby acknowledging the supremacy of the English. If these
reports reached Philip’s ears, they would be eloquent to him of the spirit
stirring beneath the apparent cordiality of his welcome. But there was
nothing in the grave courtesy of his manner, and in the high breeding which
gave dignity to his slight and otherwise almost insignificant figure, to
indicate that he was not solemnly satisfied with all that he heard and saw.
On the 19th July, the united fleets anchored in Southampton water.
Immediately, a number of small craft put out, and foremost among them the
Queen’s own yacht, superbly decorated, and manned with officers wearing
the royal livery of green and white, to bring the Prince to land.[444]
bay.
Accompanied by 4,000 picked troops, destined for the Netherlands, he
embarked with a numerous suite, including the Flemish Counts, Egmont
and Horn, the Dukes of Alva and Medina Cœli, the Prince of Eboli, the
Count, afterwards Duke, of Feria, and all the flower of the Spanish nobility,
together with their wives, their vassals, musicians, and even jesters, and a
number of useless servants, in order to swell his train, add to the splendour
of his cortège, and impart a notion of his magnificence.
The imperial ambassador in London had advised him to come with as
little state as possible, “in order not to excite the jealousy of the English,”
but perhaps the philosophy of the younger man was deeper than that of the
statesman. The good-will of a people may be won by frank simplicity; their
ill-will is rarely conquered but by a display of power and circumstance,
which commands their respect.
After an agreeable sail of a few days, the Spanish fleet encountered that
of England, commanded by Lord William Howard, who was lying in wait
for the Prince, in order to conduct him into British waters. The Admiral at
once offended the Spaniards, by speaking of their ships as mussel-shells;
and it was reported, that on nearing the Spanish fleet, he ordered a salvo of
cannon to be fired, to oblige the Spaniards to lower their flag in returning
the salute, thereby acknowledging the supremacy of the English. If these
reports reached Philip’s ears, they would be eloquent to him of the spirit
stirring beneath the apparent cordiality of his welcome. But there was
nothing in the grave courtesy of his manner, and in the high breeding which
gave dignity to his slight and otherwise almost insignificant figure, to
indicate that he was not solemnly satisfied with all that he heard and saw.
On the 19th July, the united fleets anchored in Southampton water.
Immediately, a number of small craft put out, and foremost among them the
Queen’s own yacht, superbly decorated, and manned with officers wearing
the royal livery of green and white, to bring the Prince to land.[444]
Page 297
FOOTNOTES:
[378] Ambassades, vol. ii., p. 310.
[379] Nevertheless, Froude has no authority for the assertion, in support of which
he has interpolated words into Renard’s despatch of the 17th December 1553, to
the effect that the Queen was bent on Elizabeth’s death (vol. vi., p. 129). No such
words occur in the letter to which he refers (Record Office Transcripts, vol. i., p.
853) or in any other.
[380] Record Office Transcripts, Belgian Archives, vol. i., p. 603.
[381] Ibid.
[382] Ambassades, vol. ii., p. 310.
[383] Chronicle of Queen Jane, etc., p. 34.
[384] Machyn, p. 50.
[385] De Noailles, Ambassades, vol. ii., p. 234, etc. Lingard, vol. vii., p. 147.
[386] Charles himself proposed that Philip should have no share in the
government.
[387] So highly was this treaty esteemed by the statesmen of the following reign,
that in the negotiations for a marriage between Elizabeth and the Duke of Anjou,
the marriage articles of Philip and Mary were repeatedly quoted in a memorial
endorsed by Lord Burghley, and still preserved at Hatfield, in answer to objections
brought forward against the Queen’s marriage with a foreign prince. “It behoves
her Majesty” said Elizabeth’s ministers, “to have the like proceedings herein as
was for Queen Mary’s marriage.” The country should not be governed by a
foreigner, but by the Queen herself and her Council, by the laws of the realm “as it
was in the time of King Philip and Queen Mary” (Historical MSS. Commission,
Hatfield MSS., vol. ii., pp. 241, 243, 288, 291-93, 544, 556).
[388] Chronicle of Queen Jane, etc., p. 34.
[389] Friedmann, Dépêches de Giovanni Michiel, introd., p. xxi.
[390] Mary had only promised to make no changes other than those approved by
Parliament. With regard to her marriage, she had given no promise at all.
[391] Griffet, p. xxv.
[392] Renard to Charles V., Feb. 1554, Papiers d’Etat du Cardinal de Granvelle,
vol. iv., p. 405.
[378] Ambassades, vol. ii., p. 310.
[379] Nevertheless, Froude has no authority for the assertion, in support of which
he has interpolated words into Renard’s despatch of the 17th December 1553, to
the effect that the Queen was bent on Elizabeth’s death (vol. vi., p. 129). No such
words occur in the letter to which he refers (Record Office Transcripts, vol. i., p.
853) or in any other.
[380] Record Office Transcripts, Belgian Archives, vol. i., p. 603.
[381] Ibid.
[382] Ambassades, vol. ii., p. 310.
[383] Chronicle of Queen Jane, etc., p. 34.
[384] Machyn, p. 50.
[385] De Noailles, Ambassades, vol. ii., p. 234, etc. Lingard, vol. vii., p. 147.
[386] Charles himself proposed that Philip should have no share in the
government.
[387] So highly was this treaty esteemed by the statesmen of the following reign,
that in the negotiations for a marriage between Elizabeth and the Duke of Anjou,
the marriage articles of Philip and Mary were repeatedly quoted in a memorial
endorsed by Lord Burghley, and still preserved at Hatfield, in answer to objections
brought forward against the Queen’s marriage with a foreign prince. “It behoves
her Majesty” said Elizabeth’s ministers, “to have the like proceedings herein as
was for Queen Mary’s marriage.” The country should not be governed by a
foreigner, but by the Queen herself and her Council, by the laws of the realm “as it
was in the time of King Philip and Queen Mary” (Historical MSS. Commission,
Hatfield MSS., vol. ii., pp. 241, 243, 288, 291-93, 544, 556).
[388] Chronicle of Queen Jane, etc., p. 34.
[389] Friedmann, Dépêches de Giovanni Michiel, introd., p. xxi.
[390] Mary had only promised to make no changes other than those approved by
Parliament. With regard to her marriage, she had given no promise at all.
[391] Griffet, p. xxv.
[392] Renard to Charles V., Feb. 1554, Papiers d’Etat du Cardinal de Granvelle,
vol. iv., p. 405.
Page 298
[393] Strype, Ecclesiastical Memorials, vol. iii., part i., p. 126.
[394] Record Office Transcripts, vol. ii., p. 287.
[395] Rosso, I Successi d’Inghilterra, p. 44.
[396] Chronicle of Queen Jane, etc., p. 37.
[397] Heylin, pp. 165-263.
[398] Diary, p. 52.
[399] Chronicle of Queen Jane, etc., p. 38 et seq.
[400] “The saying of William Cotman in the County of Kent, Smith, this present
Tuesday, January 1553” (1554). Printed in Tytler’s England under the Reigns of
Edward VI. and Mary, vol. ii., p. 277. The people were fed with falsehoods; the
Devonshire and Cornish men refused to stir, and Hampshire was quiet.
[401] Record Office Transcripts, vol. i., pp. 1175-76.
[402] A Chronicle of England, vol. ii., p. 108.
[403] Foxe, Acts and Monuments, vol. vi., p. 414.
[404] Chronicle of Queen Jane, etc., p. 41.
[405] Stowe, p. 619.
[406] Edward Underhill’s Journal, Strype, vol. iii., pt. i., p. 137.
[407] Holinshed, p. 1098.
[408] “Exhortation against Rebellion,” printed in the Chronicle of Queen Jane,
etc. (Additions and Corrections), p. 188.
[409] Chronicle of Queen Jane, etc., p. 50.
[410] Wriothesley, p. 110.
[411] Machyn, p. 55.
[412] Strype, Memorials, vol. iii., pt. i., p. 141.
[413] Ibid., p. 146.
[414] Burnet, vol. ii., p. 437.
[415] Chronicle of Queen Jane, etc., p. 54.
[416] Chronicle of Queen Jane, etc., p. 61.
[417] Record Office, Belgian Transcripts.
[418] Record Office, Belgian Transcripts, vol. i., pp. 1200-9, and vol. ii., p. 1.
[419] Ibid.
[420] Record Office, Belgian Transcripts, vol. i., pp. 1200-9, and vol. ii., p. 1.
[394] Record Office Transcripts, vol. ii., p. 287.
[395] Rosso, I Successi d’Inghilterra, p. 44.
[396] Chronicle of Queen Jane, etc., p. 37.
[397] Heylin, pp. 165-263.
[398] Diary, p. 52.
[399] Chronicle of Queen Jane, etc., p. 38 et seq.
[400] “The saying of William Cotman in the County of Kent, Smith, this present
Tuesday, January 1553” (1554). Printed in Tytler’s England under the Reigns of
Edward VI. and Mary, vol. ii., p. 277. The people were fed with falsehoods; the
Devonshire and Cornish men refused to stir, and Hampshire was quiet.
[401] Record Office Transcripts, vol. i., pp. 1175-76.
[402] A Chronicle of England, vol. ii., p. 108.
[403] Foxe, Acts and Monuments, vol. vi., p. 414.
[404] Chronicle of Queen Jane, etc., p. 41.
[405] Stowe, p. 619.
[406] Edward Underhill’s Journal, Strype, vol. iii., pt. i., p. 137.
[407] Holinshed, p. 1098.
[408] “Exhortation against Rebellion,” printed in the Chronicle of Queen Jane,
etc. (Additions and Corrections), p. 188.
[409] Chronicle of Queen Jane, etc., p. 50.
[410] Wriothesley, p. 110.
[411] Machyn, p. 55.
[412] Strype, Memorials, vol. iii., pt. i., p. 141.
[413] Ibid., p. 146.
[414] Burnet, vol. ii., p. 437.
[415] Chronicle of Queen Jane, etc., p. 54.
[416] Chronicle of Queen Jane, etc., p. 61.
[417] Record Office, Belgian Transcripts.
[418] Record Office, Belgian Transcripts, vol. i., pp. 1200-9, and vol. ii., p. 1.
[419] Ibid.
[420] Record Office, Belgian Transcripts, vol. i., pp. 1200-9, and vol. ii., p. 1.
Page 299
[421] Record Office, State Papers, Domestic, 1554, vol. iii., 21: Ashridge, 11th
Feb.
[422] Record Office, Transcripts, vol. i., p. 1223. De Noailles, vol. iii., p. 78. It
was of course the French ambassador who suggested poison as the possible cause
of her illness.
[423] Record Office Transcripts, Belgian Archives, vol. ii., p. 4; printed by Tytler,
England under the Reigns of Edward VI. and Mary, vol. ii., p. 310.
[424] Ibid. Griffet, p. 39.
[425] Lingard, vol. v., p. 441 et seq.
[426] The Emperor was evidently unaware that Courtenay was already in the
Tower.
[427] Record Office Transcripts, vol. ii., Instructions of Charles V. to Count
Egmont.
[428] Chronicle of Queen Jane, etc., p. 64.
[429] Foxe, vol. viii., p. 607. Heywood, England’s Elizabeth, p. 89.
[430] Lingard and Miss Strickland have supposed with Griffet, that Mary herself
questioned the Lords of the Privy Council on this subject. But Wiesener points out
(La Jeunesse d’Elisabeth, p. 224 note) that in the document on which P. Griffet
supports the statement, namely, Renard’s letter of the 22nd March, no mention is
made of the Queen’s presence at that sitting; and he agrees with Froude that the
question was probably put by the Chancellor.
[431] Vol. viii., p. 608.
[432] Chronicle of Queen Jane, etc., p. 70.
[433] Foxe, vol. viii., p. 610.
[434] Elizabeth herself had no such scruple at the trial of Mary Queen of Scots,
who was convicted on evidence obtained from letters written in cypher, and which
she persistently declared to be forgeries.
[435] Thomas Heywood.
[436] Griffet, p. 39.
[437] Renard, Ses Ambassades et ses Négociations, par M. Tridon, p. 198 note.
[438] Grey Friars’ Chronicle, p. 88. “A dead cat having a cloth like a vestment of
the priest at Mass with a cross on it afore, and another behind put on it; the crown
of the cat shorn, a piece of paper like a singing-cake put between the forefeet of the
said cat, bound together, which cat was hanged on the post of the gallows in
Cheap, beyond the Cross, in the parish of St. Matthew, and a bottle hanged by it;
which cat was taken down at 6 of the clock in the morning, and carried to the
Bishop of London, and he caused it to be showed openly in the sermon time at
Paul’s Cross, in the sight of all the audience there present. The Lord Mayor with
his brethren, the aldermen of the city of London, caused a proclamation to be made
Feb.
[422] Record Office, Transcripts, vol. i., p. 1223. De Noailles, vol. iii., p. 78. It
was of course the French ambassador who suggested poison as the possible cause
of her illness.
[423] Record Office Transcripts, Belgian Archives, vol. ii., p. 4; printed by Tytler,
England under the Reigns of Edward VI. and Mary, vol. ii., p. 310.
[424] Ibid. Griffet, p. 39.
[425] Lingard, vol. v., p. 441 et seq.
[426] The Emperor was evidently unaware that Courtenay was already in the
Tower.
[427] Record Office Transcripts, vol. ii., Instructions of Charles V. to Count
Egmont.
[428] Chronicle of Queen Jane, etc., p. 64.
[429] Foxe, vol. viii., p. 607. Heywood, England’s Elizabeth, p. 89.
[430] Lingard and Miss Strickland have supposed with Griffet, that Mary herself
questioned the Lords of the Privy Council on this subject. But Wiesener points out
(La Jeunesse d’Elisabeth, p. 224 note) that in the document on which P. Griffet
supports the statement, namely, Renard’s letter of the 22nd March, no mention is
made of the Queen’s presence at that sitting; and he agrees with Froude that the
question was probably put by the Chancellor.
[431] Vol. viii., p. 608.
[432] Chronicle of Queen Jane, etc., p. 70.
[433] Foxe, vol. viii., p. 610.
[434] Elizabeth herself had no such scruple at the trial of Mary Queen of Scots,
who was convicted on evidence obtained from letters written in cypher, and which
she persistently declared to be forgeries.
[435] Thomas Heywood.
[436] Griffet, p. 39.
[437] Renard, Ses Ambassades et ses Négociations, par M. Tridon, p. 198 note.
[438] Grey Friars’ Chronicle, p. 88. “A dead cat having a cloth like a vestment of
the priest at Mass with a cross on it afore, and another behind put on it; the crown
of the cat shorn, a piece of paper like a singing-cake put between the forefeet of the
said cat, bound together, which cat was hanged on the post of the gallows in
Cheap, beyond the Cross, in the parish of St. Matthew, and a bottle hanged by it;
which cat was taken down at 6 of the clock in the morning, and carried to the
Bishop of London, and he caused it to be showed openly in the sermon time at
Paul’s Cross, in the sight of all the audience there present. The Lord Mayor with
his brethren, the aldermen of the city of London, caused a proclamation to be made
Page 300
that afternoon, that whosoever could utter, or show the author of the said fact,
should have £6 13s. 4d. for his pains, and a better reward with hearty thanks. But
at that time after much enquiry and search made, it could not be known, but divers
persons were had to prison for suspicions of it” (Wriothesley, Chronicle, vol. ii., p.
114).
[439] Machyn, Diary, p. 64.
[440] Record Office, Belgian Transcripts, vol. ii.
[441] Machyn, Diary, p. 64.
[442] “The xii day of April was Sir Thomas Wyatt set upon the gallows on Hay
Hill, beside Hyde Park, where did hang three men in chains, where the Queen’s
men and Wyatt’s men did skirmish, where he and his captains were overcome,
thank be to God” (Machyn, Diary, p. 60). According to Wriothesley, Wyatt was
beheaded on Tower Hill “at 6 o’clock in the forenoon, and his body after quartered
on the scaffold” (Chronicle, vol. ii., p. 115). Wriothesley gives the date of his
execution as the 11th April. It is probable that one of his quarters was set on the
gallows on Hay Hill.
[443] Lingard remarks, that as for Elizabeth and Courtenay not being “privy” to
Wyatt’s rising, “it may certainly be true, for he rose unexpectedly six weeks before
the time originally fixed upon” (History of England, vol. v., p. 434 note).
Holinshed says that Wyatt protested against being pressed to say anything more in
his wretched condition; that he declared it went against him to accuse any one by
name, but that having confessed everything to her Grace, he begged that he might
be tormented with no more questions (Chronicle, 1103, 1104, 1111).
[444] Mgr. Namèche, Le Règne de Philippe II, etc., vol. i., p. 43. Tytler, Edward
VI. and Mary, vol. ii., p. 414.
should have £6 13s. 4d. for his pains, and a better reward with hearty thanks. But
at that time after much enquiry and search made, it could not be known, but divers
persons were had to prison for suspicions of it” (Wriothesley, Chronicle, vol. ii., p.
114).
[439] Machyn, Diary, p. 64.
[440] Record Office, Belgian Transcripts, vol. ii.
[441] Machyn, Diary, p. 64.
[442] “The xii day of April was Sir Thomas Wyatt set upon the gallows on Hay
Hill, beside Hyde Park, where did hang three men in chains, where the Queen’s
men and Wyatt’s men did skirmish, where he and his captains were overcome,
thank be to God” (Machyn, Diary, p. 60). According to Wriothesley, Wyatt was
beheaded on Tower Hill “at 6 o’clock in the forenoon, and his body after quartered
on the scaffold” (Chronicle, vol. ii., p. 115). Wriothesley gives the date of his
execution as the 11th April. It is probable that one of his quarters was set on the
gallows on Hay Hill.
[443] Lingard remarks, that as for Elizabeth and Courtenay not being “privy” to
Wyatt’s rising, “it may certainly be true, for he rose unexpectedly six weeks before
the time originally fixed upon” (History of England, vol. v., p. 434 note).
Holinshed says that Wyatt protested against being pressed to say anything more in
his wretched condition; that he declared it went against him to accuse any one by
name, but that having confessed everything to her Grace, he begged that he might
be tormented with no more questions (Chronicle, 1103, 1104, 1111).
[444] Mgr. Namèche, Le Règne de Philippe II, etc., vol. i., p. 43. Tytler, Edward
VI. and Mary, vol. ii., p. 414.
Page 301
CHAPTER XII.
PHILIP AND MARY.
July 1554-August 1555.
Philip had married as his first wife the daughter of John III., King of
Portugal, who had died in 1552, having given birth to a son, the unfortunate
and notorious Don Carlos. Charles V. then entered into negotiations for a
union between his son and the King of Portugal’s sister, whose dowry
amounted to more than a million gold ducats. But unwilling that so large a
sum should pass out of the country, King John was in no hurry to bring
matters to a conclusion, and while he haggled over the terms of the
marriage treaty, the death of Edward VI. opened out a new political vista.
The Emperor seeing the possibility of a geographical combination, that
would materially help him to overthrow his old enemy France, wrote to
Philip, telling him to suspend the negotiations with Portugal if they were
not already concluded. A matrimonial alliance with England would, he
conceived, equal in importance that of the Dauphin with the young Scottish
Queen, Mary Stuart. Philip, perfectly docile, agreed to his father’s scheme,
[445]
and thus the fuse was set to the train laid by de Noailles, resulting in
the conflagration described in the last chapter. But Mary’s firmness and
courage, and the enthusiasm with which she had inspired her army, quickly
extinguished the flames of revolution, and notwithstanding the dissensions
in her Council, a far too numerous and unwieldy body, her government was
stronger than before Wyatt’s rebellion. De Noailles had gained nothing by
his treachery, except the questionable glory of having successfully worked
upon the worst passions of the rabble. Painfully conscious that he had little
cause for self-congratulation, and anxious to know how far the Queen was
informed of his secret practices, and what were her feelings towards France,
he demanded an audience in the middle of June, when the court was on the
eve of removing to Windsor. Mary received him coldly, and when he
complained, that although his master desired to continue the peace, her
ministers appeared to be otherwise disposed, she told him roundly that
neither the King of France nor his advisers had displayed much inclination
PHILIP AND MARY.
July 1554-August 1555.
Philip had married as his first wife the daughter of John III., King of
Portugal, who had died in 1552, having given birth to a son, the unfortunate
and notorious Don Carlos. Charles V. then entered into negotiations for a
union between his son and the King of Portugal’s sister, whose dowry
amounted to more than a million gold ducats. But unwilling that so large a
sum should pass out of the country, King John was in no hurry to bring
matters to a conclusion, and while he haggled over the terms of the
marriage treaty, the death of Edward VI. opened out a new political vista.
The Emperor seeing the possibility of a geographical combination, that
would materially help him to overthrow his old enemy France, wrote to
Philip, telling him to suspend the negotiations with Portugal if they were
not already concluded. A matrimonial alliance with England would, he
conceived, equal in importance that of the Dauphin with the young Scottish
Queen, Mary Stuart. Philip, perfectly docile, agreed to his father’s scheme,
[445]
and thus the fuse was set to the train laid by de Noailles, resulting in
the conflagration described in the last chapter. But Mary’s firmness and
courage, and the enthusiasm with which she had inspired her army, quickly
extinguished the flames of revolution, and notwithstanding the dissensions
in her Council, a far too numerous and unwieldy body, her government was
stronger than before Wyatt’s rebellion. De Noailles had gained nothing by
his treachery, except the questionable glory of having successfully worked
upon the worst passions of the rabble. Painfully conscious that he had little
cause for self-congratulation, and anxious to know how far the Queen was
informed of his secret practices, and what were her feelings towards France,
he demanded an audience in the middle of June, when the court was on the
eve of removing to Windsor. Mary received him coldly, and when he
complained, that although his master desired to continue the peace, her
ministers appeared to be otherwise disposed, she told him roundly that
neither the King of France nor his advisers had displayed much inclination
Page 302
towards peace in the past, and that not for all the kingdoms in the world
would her conscience have permitted her to play such a part as he, de
Noailles, had played. This outspokenness on the part of the Queen so
disconcerted the ambassador, that he begged Henry to send him a safe-
conduct and his recall.[446] Nevertheless, he was obliged to remain where he
was, and he continued to be the most mischievous person in England. In
giving an account of this audience to his master, de Noailles expressed the
opinion that Philip had “something in hand against France”. But in this he
was mistaken. Philip had no independent policy apart from the Emperor’s.
Whatever his defects of mind and character, he was a perfect son, and while
his father lived, Philip lived but to obey his behests. The chief of these now
was, that he should marry Mary, and seek to conciliate the English.
Michiel, the Venetian ambassador, who had seen the Prince in Italy,
describes him as the image of the Emperor, even to his hanging under-lip,
the distinguishing feature of the Hapsburgs. He was not quite so tall (and
Charles V. was but of medium height), but well-proportioned and agile, as
had often been proved in tournaments, on foot and on horseback, armed and
unarmed.[447] He is elsewhere described as short but slender, with a fine
broad brow, large blue eyes, dense, fair eyebrows, very close together, a
nose well formed, a large mouth, with a thick and pendent under-lip, which
rather spoiled his appearance. His skin was white, and his hair flaxen, like
that of a Fleming, but here the resemblance to his northern ancestors
ceased, his tastes and manners being essentially Spanish. Even in his early
manhood, he was inclined to be thoughtful and laborious. It was observed
that he listened attentively to all that was said to him, but spoke little, and
that little cautiously, with his eyes bent on the ground. If he raised them, it
was to allow them to wander hither and thither. His answers were prompt,
short and to the purpose, but he was careful never to compromise himself in
any way.[448] At the end of his first visit to Flanders, the Emperor, who
idolised him, took him to task for his cold and haughty bearing. Philip
learned the lesson so well, that on his second visit, it was remarked that his
manner was more affable, recalling that of his father, and retaining no trace
of the disdain which had before caused him to be so much disliked in the
Low Countries. He differed from the Emperor, inasmuch as Charles
delighted in warfare, and military exercises, whereas Philip cared nothing
for them, and understood them but little. He was fond of study, and
would her conscience have permitted her to play such a part as he, de
Noailles, had played. This outspokenness on the part of the Queen so
disconcerted the ambassador, that he begged Henry to send him a safe-
conduct and his recall.[446] Nevertheless, he was obliged to remain where he
was, and he continued to be the most mischievous person in England. In
giving an account of this audience to his master, de Noailles expressed the
opinion that Philip had “something in hand against France”. But in this he
was mistaken. Philip had no independent policy apart from the Emperor’s.
Whatever his defects of mind and character, he was a perfect son, and while
his father lived, Philip lived but to obey his behests. The chief of these now
was, that he should marry Mary, and seek to conciliate the English.
Michiel, the Venetian ambassador, who had seen the Prince in Italy,
describes him as the image of the Emperor, even to his hanging under-lip,
the distinguishing feature of the Hapsburgs. He was not quite so tall (and
Charles V. was but of medium height), but well-proportioned and agile, as
had often been proved in tournaments, on foot and on horseback, armed and
unarmed.[447] He is elsewhere described as short but slender, with a fine
broad brow, large blue eyes, dense, fair eyebrows, very close together, a
nose well formed, a large mouth, with a thick and pendent under-lip, which
rather spoiled his appearance. His skin was white, and his hair flaxen, like
that of a Fleming, but here the resemblance to his northern ancestors
ceased, his tastes and manners being essentially Spanish. Even in his early
manhood, he was inclined to be thoughtful and laborious. It was observed
that he listened attentively to all that was said to him, but spoke little, and
that little cautiously, with his eyes bent on the ground. If he raised them, it
was to allow them to wander hither and thither. His answers were prompt,
short and to the purpose, but he was careful never to compromise himself in
any way.[448] At the end of his first visit to Flanders, the Emperor, who
idolised him, took him to task for his cold and haughty bearing. Philip
learned the lesson so well, that on his second visit, it was remarked that his
manner was more affable, recalling that of his father, and retaining no trace
of the disdain which had before caused him to be so much disliked in the
Low Countries. He differed from the Emperor, inasmuch as Charles
delighted in warfare, and military exercises, whereas Philip cared nothing
for them, and understood them but little. He was fond of study, and
Page 303
especially of the study of history; he knew the exact position of every
important place on the map, was a good mathematician, and had some
notions of sculpture and of painting, which arts he sometimes practised. His
own language he spoke with elegance, knew Latin well enough for a prince,
understood and wrote Italian, and some French, and possessed an excellent
memory. He was slow in his movements, both naturally and from his
having schooled himself in extreme deliberation, a characteristic often
illustrated by remarks which he was in the habit of writing on the margin of
official documents, and in letters to his friends and servants. One such
expression, written to an Italian diplomat, “bisogna caminare coi piedi di
piombo,” is an epitome of his manner of conducting business. He was
careful to surround even the smallest affair with an atmosphere of dignity, a
custom that may partly account for his dilatoriness. As he was habitually
grave and distant, his courtesy was the more appreciated when he forced
himself to unbend. In his opinion, no nation on earth equalled the Spanish
nation, and he admitted none but Spaniards into his counsels and intimacy.
His piety was considered remarkable, because he heard Mass daily, and
approached the sacraments at least four times a year. Capable as he was of
prolonged and careful attention to the minutest details of business, he was
naturally fond of repose and solitude, especially in summer, when he made
a point of seldom granting audiences on affairs of state. So great was his
power of self-control, that even in taking vengeance, he would sometimes
wait for years for an opportune moment, when he would strike without
passion and without pity.[449] His morals were neither better nor worse than
those of the majority of his contemporaries.
Such was Philip in his twenty-seventh year, at the time of his second
marriage.
Sorranzo’s description of Mary, at the age of thirty-eight, is important, as
coming from the pen of a none too friendly critic. In the Venetian
ambassador’s description of England in 1554 occurs the following
paragraph:—
“The most serene Madam Mary is entitled Queen of England and of
France, and Defendress of the Faith. She was born on the 18 February 1515
[1516], so she yesterday completed her thirty-eighth year, and six months.
She is of low stature with a red and white complexion, and very thin. Her
important place on the map, was a good mathematician, and had some
notions of sculpture and of painting, which arts he sometimes practised. His
own language he spoke with elegance, knew Latin well enough for a prince,
understood and wrote Italian, and some French, and possessed an excellent
memory. He was slow in his movements, both naturally and from his
having schooled himself in extreme deliberation, a characteristic often
illustrated by remarks which he was in the habit of writing on the margin of
official documents, and in letters to his friends and servants. One such
expression, written to an Italian diplomat, “bisogna caminare coi piedi di
piombo,” is an epitome of his manner of conducting business. He was
careful to surround even the smallest affair with an atmosphere of dignity, a
custom that may partly account for his dilatoriness. As he was habitually
grave and distant, his courtesy was the more appreciated when he forced
himself to unbend. In his opinion, no nation on earth equalled the Spanish
nation, and he admitted none but Spaniards into his counsels and intimacy.
His piety was considered remarkable, because he heard Mass daily, and
approached the sacraments at least four times a year. Capable as he was of
prolonged and careful attention to the minutest details of business, he was
naturally fond of repose and solitude, especially in summer, when he made
a point of seldom granting audiences on affairs of state. So great was his
power of self-control, that even in taking vengeance, he would sometimes
wait for years for an opportune moment, when he would strike without
passion and without pity.[449] His morals were neither better nor worse than
those of the majority of his contemporaries.
Such was Philip in his twenty-seventh year, at the time of his second
marriage.
Sorranzo’s description of Mary, at the age of thirty-eight, is important, as
coming from the pen of a none too friendly critic. In the Venetian
ambassador’s description of England in 1554 occurs the following
paragraph:—
“The most serene Madam Mary is entitled Queen of England and of
France, and Defendress of the Faith. She was born on the 18 February 1515
[1516], so she yesterday completed her thirty-eighth year, and six months.
She is of low stature with a red and white complexion, and very thin. Her
Page 304
eyes are white [light?] and large, and her hair reddish; her face is round,
with a nose rather low and wide, and were not her age on the decline, she
might be called handsome rather than the contrary. She is not of a strong
constitution, and of late she suffers from headache, and serious affection of
the heart, so that she is often obliged to take medicine, and also to be
blooded. She is of very spare diet, and never eats till one or two p.m.,
although she rises at daybreak, when after saying her prayers, and hearing
Mass in private, she transacts business incessantly until after midnight,
when she retires to rest; for she chooses to give audience not only to all the
members of her Privy Council, and to hear from them every detail of public
business, but also to all other persons who ask it of her. Her Majesty’s
countenance indicates great benignity and clemency, which are not belied
by her conduct, for although she has had many enemies, and though so
many of them were by law condemned to death, yet had the executions
depended solely on her Majesty’s will, not one of them perhaps would have
been enforced; but deferring to her Council in everything, she in this matter
likewise complied with the wishes of others, rather than with her own. She
is endowed with excellent ability, and more than moderately read in Latin
literature, especially with regard to Holy Writ; and besides her native
tongue, she speaks Latin, French and Spanish, and understands Italian
perfectly, but does not speak it. She is also very generous, but not to the
extent of letting it appear that she rests her chief claim to commendation on
this quality. She is so confirmed in the Catholic religion, that although the
King her brother, and his Council, prohibited her from having the Mass
celebrated according to the Roman Catholic ritual, she nevertheless had it
performed in secret, nor did she ever choose by any act to assent to any
other form of religion, her belief in that in which she was born being so
strong, that had the opportunity offered, she would have displayed it at the
stake, her hope being in God alone, so that she constantly exclaims, ‘In te
Domine confido, non confundar in eternam! Si Deus est pro nobis, quis
contra nos?’ Her Majesty takes pleasure in playing on the lute and spinet,
and is a very good performer on both instruments, and indeed before her
accession, she taught many of her maids of honour. But she seems to delight
above all in arraying herself elegantly and magnificently, and her garments
are of two sorts; the one a gown such as men wear, but fitting very close,
with an under petticoat which has a very long train; and this is her ordinary
costume, being also that of the gentlewomen of England. The other garment
with a nose rather low and wide, and were not her age on the decline, she
might be called handsome rather than the contrary. She is not of a strong
constitution, and of late she suffers from headache, and serious affection of
the heart, so that she is often obliged to take medicine, and also to be
blooded. She is of very spare diet, and never eats till one or two p.m.,
although she rises at daybreak, when after saying her prayers, and hearing
Mass in private, she transacts business incessantly until after midnight,
when she retires to rest; for she chooses to give audience not only to all the
members of her Privy Council, and to hear from them every detail of public
business, but also to all other persons who ask it of her. Her Majesty’s
countenance indicates great benignity and clemency, which are not belied
by her conduct, for although she has had many enemies, and though so
many of them were by law condemned to death, yet had the executions
depended solely on her Majesty’s will, not one of them perhaps would have
been enforced; but deferring to her Council in everything, she in this matter
likewise complied with the wishes of others, rather than with her own. She
is endowed with excellent ability, and more than moderately read in Latin
literature, especially with regard to Holy Writ; and besides her native
tongue, she speaks Latin, French and Spanish, and understands Italian
perfectly, but does not speak it. She is also very generous, but not to the
extent of letting it appear that she rests her chief claim to commendation on
this quality. She is so confirmed in the Catholic religion, that although the
King her brother, and his Council, prohibited her from having the Mass
celebrated according to the Roman Catholic ritual, she nevertheless had it
performed in secret, nor did she ever choose by any act to assent to any
other form of religion, her belief in that in which she was born being so
strong, that had the opportunity offered, she would have displayed it at the
stake, her hope being in God alone, so that she constantly exclaims, ‘In te
Domine confido, non confundar in eternam! Si Deus est pro nobis, quis
contra nos?’ Her Majesty takes pleasure in playing on the lute and spinet,
and is a very good performer on both instruments, and indeed before her
accession, she taught many of her maids of honour. But she seems to delight
above all in arraying herself elegantly and magnificently, and her garments
are of two sorts; the one a gown such as men wear, but fitting very close,
with an under petticoat which has a very long train; and this is her ordinary
costume, being also that of the gentlewomen of England. The other garment
Page 305
is a gown and boddice with wide hanging sleeves in the French fashion,
which she wears on State occasions, and she also wears much embroidery,
and gowns and mantles of cloth of gold, and cloth of silver of great value,
and changes every day. She also makes great use of jewels, wearing them
both on her chaperon, and round her neck, and as trimming for her gowns,
in which jewels she delights greatly, and although she has a great plenty of
them left her by her predecessors, yet were she better supplied with money
than she is, she would doubtless buy more.”[450]
“Philippe II” From the original portrait by Adrian van der Werff.
which she wears on State occasions, and she also wears much embroidery,
and gowns and mantles of cloth of gold, and cloth of silver of great value,
and changes every day. She also makes great use of jewels, wearing them
both on her chaperon, and round her neck, and as trimming for her gowns,
in which jewels she delights greatly, and although she has a great plenty of
them left her by her predecessors, yet were she better supplied with money
than she is, she would doubtless buy more.”[450]
“Philippe II” From the original portrait by Adrian van der Werff.
Page 306
Marie eut dans mon cœur une part bien legere,
Ma seule ambition m’en fit faire le choix:
Ie n’en fus pas content, elle ne me sut plaire,
Le plus encore moins aux Anglois.
Philip’s departure for England had been delayed at the last, on account of
the large quantity of bullion he was taking with him, amounting to
3,000,000 ducats, 300,000 of which were for his bride, 100,000 for the
merchants, and the rest for the Emperor. In charge of this money was Sir
Thomas Gresham, the celebrated founder of the Royal Exchange, who had
gone to Spain for the purpose of raising a loan. When that part of the
treasure which was destined for England was taken to the Tower, it filled
twenty carts containing fourscore and seventeen chests, a yard and four
inches long, and it was estimated that when coined it would produce about
£50,000 sterling.[451]
Both the Emperor and Renard had taken care to give the Prince good
advice as to his behaviour in England. They dreaded, lest by a repetition of
the contempt he had displayed in Flanders, he should render the marriage
still more unpopular than it already was. They implored him to make at
least a show of cordiality towards the nobles, and to be affable and
condescending to the people. He should force himself to learn a few words
of English, to salute them with, but at the same time, it would not be amiss,
said his mentors, if he wore a coat of mail under his dress.[452]
On the 19th July, the Spanish fleet being anchored in Southampton Bay,
Philip sent the Prince of Gonzaga and Count Egmont to inform Mary of his
arrival and good health. The next morning, he was landed at Southampton
in the Queen’s yacht. As he stepped on shore, a royal salute was fired, and
the Earl of Arundel invested him with the Order of the Garter,[453] which
was at once put on and fastened by a herald. A brilliant company had
assembled at the landing-place, to receive and do him honour. “God save
your Grace,” was heard on all sides.
Philip presented a gallant enough appearance in his usual costume of
black, with the short Spanish cape worn over one shoulder, and on his head
a berretta with gold chains and a waving plume. Mary had sent him an
Andalusian genet richly caparisoned, and as the reins were handed to him,
Sir Anthony Browne[454] advanced, and made a speech in Latin, to the
Ma seule ambition m’en fit faire le choix:
Ie n’en fus pas content, elle ne me sut plaire,
Le plus encore moins aux Anglois.
Philip’s departure for England had been delayed at the last, on account of
the large quantity of bullion he was taking with him, amounting to
3,000,000 ducats, 300,000 of which were for his bride, 100,000 for the
merchants, and the rest for the Emperor. In charge of this money was Sir
Thomas Gresham, the celebrated founder of the Royal Exchange, who had
gone to Spain for the purpose of raising a loan. When that part of the
treasure which was destined for England was taken to the Tower, it filled
twenty carts containing fourscore and seventeen chests, a yard and four
inches long, and it was estimated that when coined it would produce about
£50,000 sterling.[451]
Both the Emperor and Renard had taken care to give the Prince good
advice as to his behaviour in England. They dreaded, lest by a repetition of
the contempt he had displayed in Flanders, he should render the marriage
still more unpopular than it already was. They implored him to make at
least a show of cordiality towards the nobles, and to be affable and
condescending to the people. He should force himself to learn a few words
of English, to salute them with, but at the same time, it would not be amiss,
said his mentors, if he wore a coat of mail under his dress.[452]
On the 19th July, the Spanish fleet being anchored in Southampton Bay,
Philip sent the Prince of Gonzaga and Count Egmont to inform Mary of his
arrival and good health. The next morning, he was landed at Southampton
in the Queen’s yacht. As he stepped on shore, a royal salute was fired, and
the Earl of Arundel invested him with the Order of the Garter,[453] which
was at once put on and fastened by a herald. A brilliant company had
assembled at the landing-place, to receive and do him honour. “God save
your Grace,” was heard on all sides.
Philip presented a gallant enough appearance in his usual costume of
black, with the short Spanish cape worn over one shoulder, and on his head
a berretta with gold chains and a waving plume. Mary had sent him an
Andalusian genet richly caparisoned, and as the reins were handed to him,
Sir Anthony Browne[454] advanced, and made a speech in Latin, to the
Page 307
effect that he had been appointed equerry to the Prince, and had taken the
oath to the imperial ambassador, and begged to be received as his
Highness’s most humble, faithful and loyal servant. Having kissed the
stirrup, he helped the Prince to mount.[455] As Philip rode through the town,
the spectators remarked with admiration, his graceful horsemanship and
smiling countenance, an indication that he had taken Renard’s counsels to
heart. His first visit was to the Church of the Holy Rood, where he heard
Mass, and returned thanks for his prosperous voyage and safe arrival.
He was then conducted to the house that had been prepared for his
reception, during his stay at Southampton. Here his apartments were hung
with some famous Flemish arras of immense value, that had belonged to
Henry VIII. A chair of state in crimson velvet, embroidered with gold and
pearls, stood on a daïs, under a canopy in the principal room. Before
dismissing his escort, composed of nearly every member of the Privy
Council, he addressed them in a Latin speech, in which he said he had come
to live among them, not as a foreigner, but as a native Englishman, and not
from want of men or money, but God had called him to marry their virtuous
sovereign; and in thanking them for their expressions of faith and loyalty,
he promised that they should ever find him a grateful, affable and loving
Prince.
To the Spanish nobles in his suite, he said that he hoped, so long as they
remained in England, they would conform to the customs of the country,
and in this he would give them an example. As he finished speaking, he
raised to his lips a flagon of English ale, which he then tasted for the first
time, and drank farewell to the company.[456] Perhaps he disliked it less
than some of his followers; at all events it was observed that he drank
bravely, and without wincing.
As soon as the news of Philip’s arrival reached London, demonstrations
of joy were set on foot, forced upon the people, said de Noailles
maliciously, under pain of death.[457] But it did not appear that they evinced
any serious objection to being feasted and amused. Bells were rung, salvos
of artillery fired, and processions formed to all the principal churches.
Fireworks were displayed, and tables groaning with viands were laid out in
the streets, for every one to eat as much as he pleased. Wine and ale flowed
in abundance.
oath to the imperial ambassador, and begged to be received as his
Highness’s most humble, faithful and loyal servant. Having kissed the
stirrup, he helped the Prince to mount.[455] As Philip rode through the town,
the spectators remarked with admiration, his graceful horsemanship and
smiling countenance, an indication that he had taken Renard’s counsels to
heart. His first visit was to the Church of the Holy Rood, where he heard
Mass, and returned thanks for his prosperous voyage and safe arrival.
He was then conducted to the house that had been prepared for his
reception, during his stay at Southampton. Here his apartments were hung
with some famous Flemish arras of immense value, that had belonged to
Henry VIII. A chair of state in crimson velvet, embroidered with gold and
pearls, stood on a daïs, under a canopy in the principal room. Before
dismissing his escort, composed of nearly every member of the Privy
Council, he addressed them in a Latin speech, in which he said he had come
to live among them, not as a foreigner, but as a native Englishman, and not
from want of men or money, but God had called him to marry their virtuous
sovereign; and in thanking them for their expressions of faith and loyalty,
he promised that they should ever find him a grateful, affable and loving
Prince.
To the Spanish nobles in his suite, he said that he hoped, so long as they
remained in England, they would conform to the customs of the country,
and in this he would give them an example. As he finished speaking, he
raised to his lips a flagon of English ale, which he then tasted for the first
time, and drank farewell to the company.[456] Perhaps he disliked it less
than some of his followers; at all events it was observed that he drank
bravely, and without wincing.
As soon as the news of Philip’s arrival reached London, demonstrations
of joy were set on foot, forced upon the people, said de Noailles
maliciously, under pain of death.[457] But it did not appear that they evinced
any serious objection to being feasted and amused. Bells were rung, salvos
of artillery fired, and processions formed to all the principal churches.
Fireworks were displayed, and tables groaning with viands were laid out in
the streets, for every one to eat as much as he pleased. Wine and ale flowed
in abundance.
Page 308
On the 21st, Mary with her whole court made her entry into Winchester,
where she was to receive the Prince and to be married to him.[458] She took
up her residence at the Bishop’s palace.
Philip, meanwhile, by his condescension had been making a favourable
impression. So anxious was he to ingratiate himself with the English, that
he gave offence to his own suite. Every time he went out, he was escorted
by Englishmen; Englishmen served him at table; he breakfasted and dined
in public, according to English custom, although he disliked it extremely,
and drank toasts valiantly in tankards of strong ale, in the English fashion,
encouraging the Spaniards to do the same.
On the 23rd, the Earl of Pembroke with 200 mounted gentlemen arrived
to conduct him to Winchester. With them were a company of English
archers, wearing the colours of Arragon, with tunics of yellow cloth striped
with crimson velvet, and with cordons of white and crimson silk. Before
Philip left Southampton the Spanish fleet that had accompanied him was
ordered to sail to Flanders immediately after the marriage ceremony, not a
man belonging to it being allowed to set foot on English soil.[459]
The day of his departure was stormy, and it rained in torrents. He
mounted his horse early in the afternoon, but had not left Southampton far
behind, when a horseman came galloping to meet him, bringing a ring from
Mary, with the entreaty that he would not expose himself to the inclemency
of the weather, but would defer his arrival at Winchester till the following
day. Not at first understanding the message, Philip thought that he was
being warned of some danger, and stopped to consult with Alva and
Egmont; but when Mary’s solicitude had been explained to him by an
interpreter, he only wrapped his scarlet cloak more closely round him,
pulled down his broad beaver over his eyes, and pressed gallantly forward,
in spite of the elements. His company was increased at every bend of the
road, by the country gentlemen of Hampshire, who turned out to form an
escort; and by the time he arrived at his destination, his suite numbered
several thousands. Drenched with rain, they were received at the gates of
Winchester by the Mayor and Aldermen, in their civic robes, who after
presenting Philip with the keys of the city, conducted him to the residence
prepared for him in the Dean’s house.[460]
where she was to receive the Prince and to be married to him.[458] She took
up her residence at the Bishop’s palace.
Philip, meanwhile, by his condescension had been making a favourable
impression. So anxious was he to ingratiate himself with the English, that
he gave offence to his own suite. Every time he went out, he was escorted
by Englishmen; Englishmen served him at table; he breakfasted and dined
in public, according to English custom, although he disliked it extremely,
and drank toasts valiantly in tankards of strong ale, in the English fashion,
encouraging the Spaniards to do the same.
On the 23rd, the Earl of Pembroke with 200 mounted gentlemen arrived
to conduct him to Winchester. With them were a company of English
archers, wearing the colours of Arragon, with tunics of yellow cloth striped
with crimson velvet, and with cordons of white and crimson silk. Before
Philip left Southampton the Spanish fleet that had accompanied him was
ordered to sail to Flanders immediately after the marriage ceremony, not a
man belonging to it being allowed to set foot on English soil.[459]
The day of his departure was stormy, and it rained in torrents. He
mounted his horse early in the afternoon, but had not left Southampton far
behind, when a horseman came galloping to meet him, bringing a ring from
Mary, with the entreaty that he would not expose himself to the inclemency
of the weather, but would defer his arrival at Winchester till the following
day. Not at first understanding the message, Philip thought that he was
being warned of some danger, and stopped to consult with Alva and
Egmont; but when Mary’s solicitude had been explained to him by an
interpreter, he only wrapped his scarlet cloak more closely round him,
pulled down his broad beaver over his eyes, and pressed gallantly forward,
in spite of the elements. His company was increased at every bend of the
road, by the country gentlemen of Hampshire, who turned out to form an
escort; and by the time he arrived at his destination, his suite numbered
several thousands. Drenched with rain, they were received at the gates of
Winchester by the Mayor and Aldermen, in their civic robes, who after
presenting Philip with the keys of the city, conducted him to the residence
prepared for him in the Dean’s house.[460]
Page 309
John Elder’s letter, describing Philip’s reception at Winchester and his
marriage, takes up the story probably about an hour after his entry.
“Then the next Monday, which was the 24th July, his Highness came to
the city of Winchester, at 6 of the clock at night, the noblemen of England,
and his nobles riding, one with another before him, in good order, through
the city, every one placed according to his vocation and office, he riding on
a fair white horse, in a rich coat, embroidered with gold, his doublet, hosen
and hat suite-like, with a white feather in his hat, very fair. And after he
lighted, he came the highway towards the west door of the cathedral church,
where he was most reverently received with procession, by my lord the
Bishop of Winchester, now lord chancellor of England, and five other
bishops, mitred, coped and staved, where also, after he had kneeled, kissed
the crucifix, and done his prayer, he ascended from thence five steps upon a
scaffold, which was made for the solemnization of his marriage; and until
he came to the choir door, the procession sang Laus honor et virtus. And
after he had entered the choir, and perceived the most holy sacrament, he
put off his cap, and went bare-headed, with great humility, until he entered
his seat or traverse as they call it, where after he had kneeled, my lord
Chancellor began Te Deum laudamus, and the choir together with the
organs sang and played the rest. Which being done, he was brought with
torch-light to the Dean’s house, the lords going before him, and the Queen’s
guard in their rich coats standing all the way. Which house was very
gorgeously prepared for him, adjoining to my lord the Bishop of
Winchester’s palace, where the Queen’s Highness then lay, not passing a
pair of but-length’s between. This night, after he had supped, at 10 of the
clock (as I am credibly informed) he was brought by the counsel a privy
way to the Queen, where her grace very lovingly, yea and most joyfully
received him. And after they had talked together half an hour,[461] they
kissed and departed. I am credibly informed also that at his departing, he
desired the Queen’s Highness to teach him what he should say to the lords
in English at his departing; and she told him he should say ‘Good night, my
lords all’. And as he came by the lords, he said as the Queen had taught
him.”[462]
The writer goes on to say, that the next day, being Tuesday, the Prince
made his first public and official visit to the Queen, at three o’clock in the
afternoon, conducted by the Earl of Derby, the Earl of Pembroke and others,
marriage, takes up the story probably about an hour after his entry.
“Then the next Monday, which was the 24th July, his Highness came to
the city of Winchester, at 6 of the clock at night, the noblemen of England,
and his nobles riding, one with another before him, in good order, through
the city, every one placed according to his vocation and office, he riding on
a fair white horse, in a rich coat, embroidered with gold, his doublet, hosen
and hat suite-like, with a white feather in his hat, very fair. And after he
lighted, he came the highway towards the west door of the cathedral church,
where he was most reverently received with procession, by my lord the
Bishop of Winchester, now lord chancellor of England, and five other
bishops, mitred, coped and staved, where also, after he had kneeled, kissed
the crucifix, and done his prayer, he ascended from thence five steps upon a
scaffold, which was made for the solemnization of his marriage; and until
he came to the choir door, the procession sang Laus honor et virtus. And
after he had entered the choir, and perceived the most holy sacrament, he
put off his cap, and went bare-headed, with great humility, until he entered
his seat or traverse as they call it, where after he had kneeled, my lord
Chancellor began Te Deum laudamus, and the choir together with the
organs sang and played the rest. Which being done, he was brought with
torch-light to the Dean’s house, the lords going before him, and the Queen’s
guard in their rich coats standing all the way. Which house was very
gorgeously prepared for him, adjoining to my lord the Bishop of
Winchester’s palace, where the Queen’s Highness then lay, not passing a
pair of but-length’s between. This night, after he had supped, at 10 of the
clock (as I am credibly informed) he was brought by the counsel a privy
way to the Queen, where her grace very lovingly, yea and most joyfully
received him. And after they had talked together half an hour,[461] they
kissed and departed. I am credibly informed also that at his departing, he
desired the Queen’s Highness to teach him what he should say to the lords
in English at his departing; and she told him he should say ‘Good night, my
lords all’. And as he came by the lords, he said as the Queen had taught
him.”[462]
The writer goes on to say, that the next day, being Tuesday, the Prince
made his first public and official visit to the Queen, at three o’clock in the
afternoon, conducted by the Earl of Derby, the Earl of Pembroke and others,
Page 310
he walking alone behind them all, “in a cloak of black cloth embroidered
with silver, and a pair of white hose”. He entered the courtyard of the
bishop’s palace, to the sound of music played by every kind of instrument,
and passed into the great hall. Here Mary received him, and kissed him in
presence of all the people. Taking him by the hand, she led him into the
presence chamber, where after conversing with her for a quarter of an hour,
under the cloth of estate, “to the great comfort and rejoicing of the
beholders,” Philip took his leave and went to Evensong at the Cathedral,
returning afterwards by torch-light to his lodging.
The following day, 25th July, Feast of St. James, the patron saint of
Spain, was fixed for the marriage. The Cathedral was entirely hung with
arras and cloth of gold. From the west entrance to the rood-screen,
separating the nave from the chancel, a platform had been erected for the
first part of the service. Under the rood-loft, on either side, a canopied seat
called a traverse, draped with cloth of gold, was placed for the royal bride
and bridegroom. Similar seats were also placed for them within the choir, in
front of the altar. At about eleven o’clock, Philip, accompanied by his suite,
and wearing a white doublet and trunk hose, a mantle of cloth of gold,
ornamented with pearls and precious stones, which Mary had sent him, the
collar of the Golden Fleece, and the brilliant blue ribbon of the Garter,
entered by the western door, to the sound of trumpets, and proceeded to his
place under the rood-loft. After waiting for half an hour, he was joined by
the Queen, who wore a dress of white satin, scarlet shoes, and a mantle of
cloth of gold, studded and fringed with diamonds of great price. Before her
walked the Earl of Derby, bearing the sword of state.
Hundreds of spectators, from all parts of Christendom, attired with great
magnificence, crowded the church, and made the sight one of dazzling
splendour. When the bride and bridegroom reached their respective
traverses, says the chronicler, they were shriven,[463] and afterwards stood
up together by the rood, the Bishops of Winchester, London, Durham,
Chichester, Lincoln and Ely, preceded by their croziers, having come from
the choir to that place. But before the ceremony began, Don Juan Figueroa,
Regent of Naples, and a member of the Emperor’s Council, handed to the
English Chancellor two instruments, by which Charles V. made over to his
son his sovereignty over the kingdom of Naples, and the Duchy of Milan,
so that, as Gardiner at once declared to the assembly, “it was thought the
with silver, and a pair of white hose”. He entered the courtyard of the
bishop’s palace, to the sound of music played by every kind of instrument,
and passed into the great hall. Here Mary received him, and kissed him in
presence of all the people. Taking him by the hand, she led him into the
presence chamber, where after conversing with her for a quarter of an hour,
under the cloth of estate, “to the great comfort and rejoicing of the
beholders,” Philip took his leave and went to Evensong at the Cathedral,
returning afterwards by torch-light to his lodging.
The following day, 25th July, Feast of St. James, the patron saint of
Spain, was fixed for the marriage. The Cathedral was entirely hung with
arras and cloth of gold. From the west entrance to the rood-screen,
separating the nave from the chancel, a platform had been erected for the
first part of the service. Under the rood-loft, on either side, a canopied seat
called a traverse, draped with cloth of gold, was placed for the royal bride
and bridegroom. Similar seats were also placed for them within the choir, in
front of the altar. At about eleven o’clock, Philip, accompanied by his suite,
and wearing a white doublet and trunk hose, a mantle of cloth of gold,
ornamented with pearls and precious stones, which Mary had sent him, the
collar of the Golden Fleece, and the brilliant blue ribbon of the Garter,
entered by the western door, to the sound of trumpets, and proceeded to his
place under the rood-loft. After waiting for half an hour, he was joined by
the Queen, who wore a dress of white satin, scarlet shoes, and a mantle of
cloth of gold, studded and fringed with diamonds of great price. Before her
walked the Earl of Derby, bearing the sword of state.
Hundreds of spectators, from all parts of Christendom, attired with great
magnificence, crowded the church, and made the sight one of dazzling
splendour. When the bride and bridegroom reached their respective
traverses, says the chronicler, they were shriven,[463] and afterwards stood
up together by the rood, the Bishops of Winchester, London, Durham,
Chichester, Lincoln and Ely, preceded by their croziers, having come from
the choir to that place. But before the ceremony began, Don Juan Figueroa,
Regent of Naples, and a member of the Emperor’s Council, handed to the
English Chancellor two instruments, by which Charles V. made over to his
son his sovereignty over the kingdom of Naples, and the Duchy of Milan,
so that, as Gardiner at once declared to the assembly, “it was thought the
Page 311
Queen’s Majesty should marry but with a prince; now it was manifested
that she should marry with a king”.[464]
Then the banns were bidden, in Latin and in English, and the marriage
was solemnised, the Queen standing on the right side, the King on the left,
while the Marquis of Winchester, the Earls of Derby, Bedford and
Pembroke gave her to her husband, in the name of the whole realm. The
nuptial blessing was pronounced by Gardiner, who was the officiating
prelate in default of the Archbishop of Canterbury.
“Then all the people gave a great shout, praying God to send them joy,
and the ring being laid upon the book to be hallowed, the Prince laid also
upon the said book, three handfuls of fine gold, which the lady
Margaret[465] seeing, opened the Queen’s purse, and the Queen smilingly
put up in the same purse. And when they had enclosed their hands,
immediately the sword was advanced before the King, by the Earl of
Pembroke.”[466] The marriage ring was a plain hoop of gold without any
stone, for the Queen had said: “she would be married as maidens were in
the old time, and so she was”.[467]
“After the marriage knot thus knit, the King and Queen came hand in
hand, under a rich canopy, being borne over them with six knights, and two
swords before them, all the lords both English and strangers, richly
apparelled going afore them, the trumpets then blowing, till they came into
the choir, where all the priests and singing men, all in rich copes, began to
sing a psalm used in marriages, the King and Queen kneeling a while before
the altar, each of them having a taper afore them. Then after, her Majesty
went into her traverse on the right side, and the King into another on the left
side; after the Gospel, they came out, and kneeled before the altar openly all
the Mass time, and the care-cloth was holden over them; and he kissed the
bishop at the Agnus and then her Majesty. The Mass done, the King of
Heralds openly in the church, and in presence of the King, the Queen, the
lords and ladies, and all the people, solemnly proclaimed their Majesties
King and Queen, with their title and style in manner as followeth: Philip
and Mary by the grace of God, King and Queen of England, France, Naples,
Jerusalem, Ireland, Defenders of the Faith, Princes of Spain and Sicily,
Archdukes of Austria, Dukes of Milan, Burgundy and Brabant, Counts of
Hapsburg, Flanders and Tyrol.”[468]
that she should marry with a king”.[464]
Then the banns were bidden, in Latin and in English, and the marriage
was solemnised, the Queen standing on the right side, the King on the left,
while the Marquis of Winchester, the Earls of Derby, Bedford and
Pembroke gave her to her husband, in the name of the whole realm. The
nuptial blessing was pronounced by Gardiner, who was the officiating
prelate in default of the Archbishop of Canterbury.
“Then all the people gave a great shout, praying God to send them joy,
and the ring being laid upon the book to be hallowed, the Prince laid also
upon the said book, three handfuls of fine gold, which the lady
Margaret[465] seeing, opened the Queen’s purse, and the Queen smilingly
put up in the same purse. And when they had enclosed their hands,
immediately the sword was advanced before the King, by the Earl of
Pembroke.”[466] The marriage ring was a plain hoop of gold without any
stone, for the Queen had said: “she would be married as maidens were in
the old time, and so she was”.[467]
“After the marriage knot thus knit, the King and Queen came hand in
hand, under a rich canopy, being borne over them with six knights, and two
swords before them, all the lords both English and strangers, richly
apparelled going afore them, the trumpets then blowing, till they came into
the choir, where all the priests and singing men, all in rich copes, began to
sing a psalm used in marriages, the King and Queen kneeling a while before
the altar, each of them having a taper afore them. Then after, her Majesty
went into her traverse on the right side, and the King into another on the left
side; after the Gospel, they came out, and kneeled before the altar openly all
the Mass time, and the care-cloth was holden over them; and he kissed the
bishop at the Agnus and then her Majesty. The Mass done, the King of
Heralds openly in the church, and in presence of the King, the Queen, the
lords and ladies, and all the people, solemnly proclaimed their Majesties
King and Queen, with their title and style in manner as followeth: Philip
and Mary by the grace of God, King and Queen of England, France, Naples,
Jerusalem, Ireland, Defenders of the Faith, Princes of Spain and Sicily,
Archdukes of Austria, Dukes of Milan, Burgundy and Brabant, Counts of
Hapsburg, Flanders and Tyrol.”[468]
Page 312
At three o’clock, the royal procession left the Cathedral, and the King
and Queen walked hand in hand to the banqueting hall. According to the
Spanish accounts of the banquet, none were seated at the royal table but the
King and Queen. Some of the English chronicles state that a third place was
assigned to Gardiner, the only dignitary admitted to their table. Farther off,
tables occupying the whole length of the room were placed for the members
of the court, the foreign ambassadors, Philip’s suite and the other guests. De
Noailles had absented himself from the whole of the marriage ceremonies,
judging that it was beneath his master’s dignity for the imperial ambassador
to take precedence of him. Edward Underhill thus describes the banquet:—
“On the marriage day, the King and the Queen dined in the hall in the
bishops palace, sitting under the cloth of estate, and none else at that table.
The nobility sat at the side tables. We (the gentlemen pensioners) were the
chief servitors to carry the meat, and the Earl of Sussex, our captain, was
the shewer. The second course at the marriage of a king is given unto the
bearers; I mean the meat, but not the dishes, for they were of gold. It was
my chance to carry a great pasty of red deer, in a great charger, very
delicately baked, which for the weight thereof, divers refused, the which
pasty I sent unto London, to my wife and her brother, who cheered
therewith many of their friends.”[469]
At the bottom of the hall was an orchestra, and music was played during
nearly the whole time of the banquet. Towards the end, the Winchester
schoolboys came in, and some of them recited poems and epithalamiums in
honour of the marriage. The Queen rewarded them handsomely. After the
banquet followed a ball, at which Underhill compared the Spanish dancing
unfavourably with the English, and especially with that of Lord Braye and
Mr. Carew, a criticism that must certainly be put down to British prejudice.
Before nine o’clock, all had retired, but the feasting and rejoicing were
continued for several days, after which the King and Queen went to
Basinghouse, and thence to Windsor. Here, a chapter of the Order of the
Garter was held, and Philip was installed. During the preparations for this
ceremony, an overzealous herald hoisted down the arms of England and
substituted those of Spain, but he was peremptorily ordered to replace them
as they were.[470]
and Queen walked hand in hand to the banqueting hall. According to the
Spanish accounts of the banquet, none were seated at the royal table but the
King and Queen. Some of the English chronicles state that a third place was
assigned to Gardiner, the only dignitary admitted to their table. Farther off,
tables occupying the whole length of the room were placed for the members
of the court, the foreign ambassadors, Philip’s suite and the other guests. De
Noailles had absented himself from the whole of the marriage ceremonies,
judging that it was beneath his master’s dignity for the imperial ambassador
to take precedence of him. Edward Underhill thus describes the banquet:—
“On the marriage day, the King and the Queen dined in the hall in the
bishops palace, sitting under the cloth of estate, and none else at that table.
The nobility sat at the side tables. We (the gentlemen pensioners) were the
chief servitors to carry the meat, and the Earl of Sussex, our captain, was
the shewer. The second course at the marriage of a king is given unto the
bearers; I mean the meat, but not the dishes, for they were of gold. It was
my chance to carry a great pasty of red deer, in a great charger, very
delicately baked, which for the weight thereof, divers refused, the which
pasty I sent unto London, to my wife and her brother, who cheered
therewith many of their friends.”[469]
At the bottom of the hall was an orchestra, and music was played during
nearly the whole time of the banquet. Towards the end, the Winchester
schoolboys came in, and some of them recited poems and epithalamiums in
honour of the marriage. The Queen rewarded them handsomely. After the
banquet followed a ball, at which Underhill compared the Spanish dancing
unfavourably with the English, and especially with that of Lord Braye and
Mr. Carew, a criticism that must certainly be put down to British prejudice.
Before nine o’clock, all had retired, but the feasting and rejoicing were
continued for several days, after which the King and Queen went to
Basinghouse, and thence to Windsor. Here, a chapter of the Order of the
Garter was held, and Philip was installed. During the preparations for this
ceremony, an overzealous herald hoisted down the arms of England and
substituted those of Spain, but he was peremptorily ordered to replace them
as they were.[470]
Page 313
On the 7th August, a great public hunt was held, with toils five and six
miles long, “and many a deer that day was brought to the quarry”.
So far, the Emperor and his ministers were satisfied with the success of
their policy. On the 4th August, the Bishop of Arras wrote to Renard,
expressing “incredible content, that the marriage for which both had
worked, for so long, was accomplished, to the mutual satisfaction of both
parties, and that the King was behaving in every way so well, that he had
gained the approbation of all in England”. He foresaw, he said, many
difficulties still, but hoped that with gentleness and benignity, they might
not prove too great.[471]
Meanwhile, the King and Queen had made their public entry into
London, and although there is nothing in the records to indicate that the
citizens made any hostile demonstration against Philip, their reception of
him cannot have been altogether gratifying, for after his second visit to the
capital in September, Renard observed:—
“Since the return of the King to London, the vigil of St. Michael, the
citizens have recovered altogether from the insolence which they at first
showed, and seemed to comprehend, and taste at last, the honour and
welfare which the alliance has brought to England, and the repose and
tranquillity that are the result”.[472] The nobility, he went on to say, were
beginning to accommodate themselves, and to converse with the Spaniards,
admiring the humanity and virtue of the King, so that things were more
peaceful than usual. At first, there had been, he said, some embarrassment,
because things had not been arranged properly, but since the Council had
been informed of the difficulty in getting the suite lodged, they had given
such orders, that the citizens no longer objected to lodge the strangers, and
that now all was well, except that they were made to pay exorbitant rents,
which also would be reformed. It was true, he continued, that the heretics
could not get over the matter of religion, and had been much troubled by the
articles which the Bishop of London (Bonner) had caused to be printed and
published, and notably on account of the form and name of the Inquisition,
in which they had been conceived, but the publication had continued, in
spite of murmurs, and they could do nothing, Madam Elizabeth being under
arrest. All their hope now lay in the Earl of Arundel, who was an enemy of
the Chancellor, and who hoped to marry his son to the Princess.
miles long, “and many a deer that day was brought to the quarry”.
So far, the Emperor and his ministers were satisfied with the success of
their policy. On the 4th August, the Bishop of Arras wrote to Renard,
expressing “incredible content, that the marriage for which both had
worked, for so long, was accomplished, to the mutual satisfaction of both
parties, and that the King was behaving in every way so well, that he had
gained the approbation of all in England”. He foresaw, he said, many
difficulties still, but hoped that with gentleness and benignity, they might
not prove too great.[471]
Meanwhile, the King and Queen had made their public entry into
London, and although there is nothing in the records to indicate that the
citizens made any hostile demonstration against Philip, their reception of
him cannot have been altogether gratifying, for after his second visit to the
capital in September, Renard observed:—
“Since the return of the King to London, the vigil of St. Michael, the
citizens have recovered altogether from the insolence which they at first
showed, and seemed to comprehend, and taste at last, the honour and
welfare which the alliance has brought to England, and the repose and
tranquillity that are the result”.[472] The nobility, he went on to say, were
beginning to accommodate themselves, and to converse with the Spaniards,
admiring the humanity and virtue of the King, so that things were more
peaceful than usual. At first, there had been, he said, some embarrassment,
because things had not been arranged properly, but since the Council had
been informed of the difficulty in getting the suite lodged, they had given
such orders, that the citizens no longer objected to lodge the strangers, and
that now all was well, except that they were made to pay exorbitant rents,
which also would be reformed. It was true, he continued, that the heretics
could not get over the matter of religion, and had been much troubled by the
articles which the Bishop of London (Bonner) had caused to be printed and
published, and notably on account of the form and name of the Inquisition,
in which they had been conceived, but the publication had continued, in
spite of murmurs, and they could do nothing, Madam Elizabeth being under
arrest. All their hope now lay in the Earl of Arundel, who was an enemy of
the Chancellor, and who hoped to marry his son to the Princess.
Page 314
At the public entry of their Majesties into London, one small but ominous
misadventure has been recorded showing the drift of Puritan feeling. The
streets were gaily decorated, and the citizens indulged their love of
pageantry freely. At the Conduit in Gracechurch Street, figures had been
painted representing “Nine Worthies,” among whom were Henry VIII.,
Edward VI. and Mary. Henry VIII. wore armour, and had a sword in one
hand, while he held a book in the other. On the book was inscribed in Latin
The Word of God. He was supposed to be handing the Bible to Edward, who
was standing in a corner by his side.
“Hereupon was no small matter made, for the Bishop of Winchester, lord
Chancellor sent for the painter, and not only called him knave, for painting
a book in King Henry’s hand, and specially for writing thereupon Verbum
Dei, but also rank traitor and villain, saying to him that he should rather
have put the book into the Queen’s hand (who was also painted there) for
that she had reformed the Church and religion, with other things, according
to the pure word of God indeed. The painter answered and said, that if he
had known that had been the matter wherefore his lordship sent for him he
could have remedied it, and not have troubled his lordship. The bishop
answered and said, that it was the Queen’s Majesty’s will and
commandment, that he should send for him; and so commanding him to
wipe out the book and Verbum Dei, he sent him home. So the painter
departed, but fearing lest he should leave somewhat either of the book or of
Verbum Dei in King Henry’s hand, he wiped away a piece of his fingers
withal.”[473]
Another discordant note was struck by the circumstance that the Council
either by design or accident delayed inviting the French ambassador to take
part in the procession, till half an hour before the King and Queen set forth
from Southwark. De Noailles received the invitation by means of “a
shabby-looking individual, who said he was one of the newly made
heralds,” and pleaded the shortness of time in which to make a creditable
appearance, and to get himself to Southwark, a distance of at least two
miles from his house.[474] Nevertheless, as soon as might be, he solicited an
audience, and was received by the Queen on the 21st August. On expressing
his congratulations, coupled with regrets at not having been able to be
present at the wedding festivities, like the other ambassadors, his desires for
her prosperity and for peace between France and England being no less than
misadventure has been recorded showing the drift of Puritan feeling. The
streets were gaily decorated, and the citizens indulged their love of
pageantry freely. At the Conduit in Gracechurch Street, figures had been
painted representing “Nine Worthies,” among whom were Henry VIII.,
Edward VI. and Mary. Henry VIII. wore armour, and had a sword in one
hand, while he held a book in the other. On the book was inscribed in Latin
The Word of God. He was supposed to be handing the Bible to Edward, who
was standing in a corner by his side.
“Hereupon was no small matter made, for the Bishop of Winchester, lord
Chancellor sent for the painter, and not only called him knave, for painting
a book in King Henry’s hand, and specially for writing thereupon Verbum
Dei, but also rank traitor and villain, saying to him that he should rather
have put the book into the Queen’s hand (who was also painted there) for
that she had reformed the Church and religion, with other things, according
to the pure word of God indeed. The painter answered and said, that if he
had known that had been the matter wherefore his lordship sent for him he
could have remedied it, and not have troubled his lordship. The bishop
answered and said, that it was the Queen’s Majesty’s will and
commandment, that he should send for him; and so commanding him to
wipe out the book and Verbum Dei, he sent him home. So the painter
departed, but fearing lest he should leave somewhat either of the book or of
Verbum Dei in King Henry’s hand, he wiped away a piece of his fingers
withal.”[473]
Another discordant note was struck by the circumstance that the Council
either by design or accident delayed inviting the French ambassador to take
part in the procession, till half an hour before the King and Queen set forth
from Southwark. De Noailles received the invitation by means of “a
shabby-looking individual, who said he was one of the newly made
heralds,” and pleaded the shortness of time in which to make a creditable
appearance, and to get himself to Southwark, a distance of at least two
miles from his house.[474] Nevertheless, as soon as might be, he solicited an
audience, and was received by the Queen on the 21st August. On expressing
his congratulations, coupled with regrets at not having been able to be
present at the wedding festivities, like the other ambassadors, his desires for
her prosperity and for peace between France and England being no less than
Page 315
she herself could wish, Mary replied that she had not forgotten what she had
said to him at their first interview, relating to the friendship contracted
between the two countries during her father’s and her brother’s lifetime.
She had, she declared, maintained it intact; and in spite of the troubles in
the past, all things being now settled to her great contentment, she hoped
that the peace for which she had so deep an affection would never be
violated.
On leaving the Queen’s presence, de Noailles proceeded to an audience
with Philip, an occasion of still deeper concern to him. The following
remarks, which he wrote for his master’s information, reveal the want of
good faith and mutual confidence through the polite speeches made on
either side.
“On being conducted to him, I said that I had taken advantage of the first
opportunity to pay my respects to his Majesty, and to inform him as
ambassador of the very Christian King, residing at the Court of the Queen
of England, his good sister, that their Majesties had hitherto lived, and had
caused their subjects to live, in peace and sincere friendship with each
other. This peace and friendship I trusted, would not be troubled or
diminished by his advent on the throne, but rather be increased thereby, and
that he would as far as possible be the means of the pacification of all
Christendom, as the said Lady and her Council had often predicted. And I
added, that I prayed our Lord to permit the tranquillity in which his
Highness had found these two realms in their relations with each other, to
continue perpetually. In this case, I said, he might count on my co-operation
as minister and humble servant of his Majesty, who like a true prince made
a point of observing his promises faithfully. When I had finished my
speech, the said King called the Chancellor, and told him in Latin, that he
had perfectly understood what I had said, although he could not speak
French, and he begged him to reply to me, and say that both before and
since his arrival in this country, he had sworn and promised to maintain the
alliances which the Kingdom of England had contracted with neighbouring
princes, and in which he had found this realm, as long as it should be for the
good and convenience of England. He thanked me moreover for the good
service which I had offered to do in this matter, and for the trouble I had
taken in coming to see him, his answer being clearly forged in the
Emperor’s, as well as in the English smithy, as one may see, by the pains
said to him at their first interview, relating to the friendship contracted
between the two countries during her father’s and her brother’s lifetime.
She had, she declared, maintained it intact; and in spite of the troubles in
the past, all things being now settled to her great contentment, she hoped
that the peace for which she had so deep an affection would never be
violated.
On leaving the Queen’s presence, de Noailles proceeded to an audience
with Philip, an occasion of still deeper concern to him. The following
remarks, which he wrote for his master’s information, reveal the want of
good faith and mutual confidence through the polite speeches made on
either side.
“On being conducted to him, I said that I had taken advantage of the first
opportunity to pay my respects to his Majesty, and to inform him as
ambassador of the very Christian King, residing at the Court of the Queen
of England, his good sister, that their Majesties had hitherto lived, and had
caused their subjects to live, in peace and sincere friendship with each
other. This peace and friendship I trusted, would not be troubled or
diminished by his advent on the throne, but rather be increased thereby, and
that he would as far as possible be the means of the pacification of all
Christendom, as the said Lady and her Council had often predicted. And I
added, that I prayed our Lord to permit the tranquillity in which his
Highness had found these two realms in their relations with each other, to
continue perpetually. In this case, I said, he might count on my co-operation
as minister and humble servant of his Majesty, who like a true prince made
a point of observing his promises faithfully. When I had finished my
speech, the said King called the Chancellor, and told him in Latin, that he
had perfectly understood what I had said, although he could not speak
French, and he begged him to reply to me, and say that both before and
since his arrival in this country, he had sworn and promised to maintain the
alliances which the Kingdom of England had contracted with neighbouring
princes, and in which he had found this realm, as long as it should be for the
good and convenience of England. He thanked me moreover for the good
service which I had offered to do in this matter, and for the trouble I had
taken in coming to see him, his answer being clearly forged in the
Emperor’s, as well as in the English smithy, as one may see, by the pains
Page 316
they take to show that they are not wanting in the will to make war on the
first convenient occasion.”[475]
But Mary at least was anxious for peace, and she wrote to Henry II.
expressing herself in no ambiguous terms on the subject.[476] At the same
time, she knew not how to satisfy all the various conflicting demands on her
justice, her fidelity to her people, to her husband and to her conscience.
Philip had shown himself so willing, in every way, to respect national
customs and prejudices; he was so careful in his intercourse with
Englishmen to seem to identify his interests with theirs, that it was felt
something must also be conceded to his tastes. Hitherto the palace gates had
been open to all comers; the Queen was easy of access to the humblest
petitioner, and the Venetian ambassador has recorded that from early
morning till late at night she gave audiences without ceasing. A few days
after their public entry into London, their Majesties removed to Hampton
Court, where more of Spanish etiquette and of that aloofness which
characterised the majesty of Spain began to be observed. Before long, there
were murmurs because the hall door within the courtyard was now kept
continually shut, so that no man might enter, unless his errand were first
known, “which seemed strange to Englishmen that had not been used
thereto”.[477]
Philip may have considered this withdrawal from close contact with the
people a necessity, on account of the unsatisfactory state of London, which
was constantly the scene of attacks against religious ceremonies, disputes at
street corners, concerning points of doctrine, and the interpretation of
different passages of Scripture. Not unfrequently, the brawl would end in
vituperation of the Queen, of Philip and of their marriage, in language that
was no less than treason. Renard had repeatedly expressed the opinion that
these disturbers of the public peace should be punished as rebels, and not as
heretics. Such a proceeding would certainly have been far more diplomatic,
although the outrages perpetrated sprang obviously from religious
discontent. The Chancellor and the Bishop of London ruled that they came
within the episcopal province and jurisdiction, and proceeded against them
in the religious sense, sometimes dispensing with the royal sign manual
altogether. The articles mentioned in Renard’s letter as having been
published by Bonner in September came under this head. The Council
first convenient occasion.”[475]
But Mary at least was anxious for peace, and she wrote to Henry II.
expressing herself in no ambiguous terms on the subject.[476] At the same
time, she knew not how to satisfy all the various conflicting demands on her
justice, her fidelity to her people, to her husband and to her conscience.
Philip had shown himself so willing, in every way, to respect national
customs and prejudices; he was so careful in his intercourse with
Englishmen to seem to identify his interests with theirs, that it was felt
something must also be conceded to his tastes. Hitherto the palace gates had
been open to all comers; the Queen was easy of access to the humblest
petitioner, and the Venetian ambassador has recorded that from early
morning till late at night she gave audiences without ceasing. A few days
after their public entry into London, their Majesties removed to Hampton
Court, where more of Spanish etiquette and of that aloofness which
characterised the majesty of Spain began to be observed. Before long, there
were murmurs because the hall door within the courtyard was now kept
continually shut, so that no man might enter, unless his errand were first
known, “which seemed strange to Englishmen that had not been used
thereto”.[477]
Philip may have considered this withdrawal from close contact with the
people a necessity, on account of the unsatisfactory state of London, which
was constantly the scene of attacks against religious ceremonies, disputes at
street corners, concerning points of doctrine, and the interpretation of
different passages of Scripture. Not unfrequently, the brawl would end in
vituperation of the Queen, of Philip and of their marriage, in language that
was no less than treason. Renard had repeatedly expressed the opinion that
these disturbers of the public peace should be punished as rebels, and not as
heretics. Such a proceeding would certainly have been far more diplomatic,
although the outrages perpetrated sprang obviously from religious
discontent. The Chancellor and the Bishop of London ruled that they came
within the episcopal province and jurisdiction, and proceeded against them
in the religious sense, sometimes dispensing with the royal sign manual
altogether. The articles mentioned in Renard’s letter as having been
published by Bonner in September came under this head. The Council
Page 317
called him to account for having acted without sufficient warrant, and,
above all, without the seal of their Majesties. Bonner replied, that these
were things dependent on his office and jurisdiction, and that he knew well,
in communicating them to the Council, annoyances and hindrances would
have been put in his way; that he had acted in the service of God, and that
in religious questions one must advance boldly, without fear. He gave
instances from the Old Testament, to prove that God helped those who
upheld His laws, observed His commandments, and adhered faithfully to
Him.
Later on, the Council altered their tactics, and Bonner was accused of
dilatoriness in examining heretics.
Gardiner, preaching at Paul’s Cross, about this time, inveighed against
the prevailing heresies, but in such a manner that his audience took his
words in good part, although there were more than ten thousand persons
present. He touched discreetly on the Queen’s marriage, and had it not been
for Bonner’s articles, the agitation in London would have gradually
subsided. But the disturbances which they caused became so serious, and
the people remonstrated to such purpose, that they were temporarily
withdrawn. Even then, the Londoners were not satisfied, erroneously
connecting the Bishop’s measures with Spanish policy, and clamouring for
the arrival of Reginald Pole, who, in spite of his long exile, was known to
be a thorough Englishman at heart, and to have been disinclined to the
Queen’s marriage.
But although, when once the alliance was an accomplished fact, the
Emperor’s zeal for the salvation of souls appeared suddenly to awake, and
although he expressed keen anxiety that the Papal Legate should proceed at
once to his mission in England,[478] Pole was still prevented from
accomplishing it. His desire to return to his native land was as great as that
of his fellow-countrymen for his presence among them, and on the 21st
September, he wrote to Philip, complaining that it was now a year since he
commenced knocking at his palace gate, nor as yet had any one opened it to
him. Were the King to ask, “Who knocks?” he would reply, “I am he, who
in order not to exclude your consort from the throne of England, endured
expulsion from home and country, and twenty years of exile”. Were he
merely to say this much, would he not seem worthy to return to the land of
above all, without the seal of their Majesties. Bonner replied, that these
were things dependent on his office and jurisdiction, and that he knew well,
in communicating them to the Council, annoyances and hindrances would
have been put in his way; that he had acted in the service of God, and that
in religious questions one must advance boldly, without fear. He gave
instances from the Old Testament, to prove that God helped those who
upheld His laws, observed His commandments, and adhered faithfully to
Him.
Later on, the Council altered their tactics, and Bonner was accused of
dilatoriness in examining heretics.
Gardiner, preaching at Paul’s Cross, about this time, inveighed against
the prevailing heresies, but in such a manner that his audience took his
words in good part, although there were more than ten thousand persons
present. He touched discreetly on the Queen’s marriage, and had it not been
for Bonner’s articles, the agitation in London would have gradually
subsided. But the disturbances which they caused became so serious, and
the people remonstrated to such purpose, that they were temporarily
withdrawn. Even then, the Londoners were not satisfied, erroneously
connecting the Bishop’s measures with Spanish policy, and clamouring for
the arrival of Reginald Pole, who, in spite of his long exile, was known to
be a thorough Englishman at heart, and to have been disinclined to the
Queen’s marriage.
But although, when once the alliance was an accomplished fact, the
Emperor’s zeal for the salvation of souls appeared suddenly to awake, and
although he expressed keen anxiety that the Papal Legate should proceed at
once to his mission in England,[478] Pole was still prevented from
accomplishing it. His desire to return to his native land was as great as that
of his fellow-countrymen for his presence among them, and on the 21st
September, he wrote to Philip, complaining that it was now a year since he
commenced knocking at his palace gate, nor as yet had any one opened it to
him. Were the King to ask, “Who knocks?” he would reply, “I am he, who
in order not to exclude your consort from the throne of England, endured
expulsion from home and country, and twenty years of exile”. Were he
merely to say this much, would he not seem worthy to return to the land of
Page 318
his birth, and to have access to the King? But as he was not acting in his
own name, nor as a private person, he knocked and demanded in the name
and person of the vicegerent of the King of kings and the Pastor of man,
namely, the successor of Peter, or rather of Peter himself, whose authority,
heretofore so flourishing and vigorous in England, was now most
injuriously ejected thence. Through Pole, Peter had long been knocking at
the royal gate, which although open to others, was still closed to him alone.
The voice perhaps was not heard? Continuing in the same strain, he
expostulated with Philip and Mary, and concluded by saying that if he
personally were not acceptable, he begged that another might be summoned
in his stead.[479]
Few, conversant with the celebrities of the sixteenth century, will fail to
see in Reginald Pole the most distinguished Englishman of his day. Of royal
descent, a notable scholar and a man whose conscience ruled every action
of his life, he voluntarily exiled himself, when, at the cost of a single
principle, the highest preferments in Church or State lay open to him. Two
passions marked his singularly blameless career: love of his country and
devotion to the Holy See. He turned his back on the one, when the King
renounced the other, and made it high treason to continue to acknowledge
the Pope Head of the Church of England. We have seen that when Pole
refused to return to England he was declared a traitor, a price was put upon
his head, and his aged mother was brought to the block.
Paul III. made him a Cardinal, in order to avail himself of his knowledge
and brilliant talents at the Council of Trent, and at the death of that Pontiff,
he was the imperial candidate for the Papacy. Had he possessed a particle of
ambition he might have controlled the Conclave.
On Mary’s accession, he wrote many urgent appeals to the Queen,
beseeching her to lose no time in riveting the broken chain between
England and Rome. He possessed undoubted influence with her, but less
than the Emperor, who counselled delay, and took care that the interests of
the empire should before all be secured. The eldest son of the Church,
Charles ever made religion the handmaid of politics; and as for Philip, in
spite of his boasted maxim, that it would be better not to reign at all, than to
reign over a nation of heretics, he was content always to play a waiting
game, and above all to follow his father’s lead. Pole, in common with
own name, nor as a private person, he knocked and demanded in the name
and person of the vicegerent of the King of kings and the Pastor of man,
namely, the successor of Peter, or rather of Peter himself, whose authority,
heretofore so flourishing and vigorous in England, was now most
injuriously ejected thence. Through Pole, Peter had long been knocking at
the royal gate, which although open to others, was still closed to him alone.
The voice perhaps was not heard? Continuing in the same strain, he
expostulated with Philip and Mary, and concluded by saying that if he
personally were not acceptable, he begged that another might be summoned
in his stead.[479]
Few, conversant with the celebrities of the sixteenth century, will fail to
see in Reginald Pole the most distinguished Englishman of his day. Of royal
descent, a notable scholar and a man whose conscience ruled every action
of his life, he voluntarily exiled himself, when, at the cost of a single
principle, the highest preferments in Church or State lay open to him. Two
passions marked his singularly blameless career: love of his country and
devotion to the Holy See. He turned his back on the one, when the King
renounced the other, and made it high treason to continue to acknowledge
the Pope Head of the Church of England. We have seen that when Pole
refused to return to England he was declared a traitor, a price was put upon
his head, and his aged mother was brought to the block.
Paul III. made him a Cardinal, in order to avail himself of his knowledge
and brilliant talents at the Council of Trent, and at the death of that Pontiff,
he was the imperial candidate for the Papacy. Had he possessed a particle of
ambition he might have controlled the Conclave.
On Mary’s accession, he wrote many urgent appeals to the Queen,
beseeching her to lose no time in riveting the broken chain between
England and Rome. He possessed undoubted influence with her, but less
than the Emperor, who counselled delay, and took care that the interests of
the empire should before all be secured. The eldest son of the Church,
Charles ever made religion the handmaid of politics; and as for Philip, in
spite of his boasted maxim, that it would be better not to reign at all, than to
reign over a nation of heretics, he was content always to play a waiting
game, and above all to follow his father’s lead. Pole, in common with
Page 319
Gardiner, had considered that Mary was fatally mistaken in allying herself
with Spain, that the English would have been far more easily reconciled to
Rome if every other foreign element had been excluded, and confidence in
herself planted on a firm and solid basis, and that, at all events, the re-
establishment of Papal jurisdiction should have been her first care in
ascending the throne. If, when the kingdom was at her feet, she had freed
herself from the Emperor’s influence, and had summoned Pole in his
official capacity as Papal Legate, he believed that the movement towards
reunion would have been a truly national one.
In many ways, Pole’s opinion was justified by facts. The enthusiasm with
which Mary had been greeted, although perhaps mainly owing to the
affection she inspired, was also in no small measure due to the recoil of the
people from the innovations of Edward’s reign, innovations that had
abounded in disillusion, and that had set the hearts of many burning within
them with desire for the old religion. But de Noailles, Suffolk, Wyatt and
others, had successfully availed themselves of the unpopularity of the
Queen’s contemplated marriage to rouse the Puritan minority against her
throne, and her religion; and the Emperor, knowing Pole’s opinions, and
being well aware of the weight they would have in England, detained the
Legate till all dread of his interference was at an end.
Great as was his disappointment at the enforced delay, Pole was not the
man to resent or resist the obstacles put in his way. He did what he could, to
fulfil his secondary mission, which was to promote peace between the King
of France and the Emperor; and he conferred diligently with the royal and
imperial ministers, on the possibility of a modus vivendi between the two
powers. From Brussels he went to Paris and made a favourable impression
on Henry II., but failing to bring about the desired object, returned to the
Netherlands. Charles received him coolly, believing him to have been the
author of an intercepted letter, which had been actually written by one of his
suite, to the Queen of England, dissuading her from marrying Philip. But
this gave Pole the opportunity of assuring the Emperor, that he was
convinced the Queen’s decision had been taken with the highest motives for
the sake of religion, and in order to secure the royal succession, and that
such being the case, he cordially approved it.[480] Philip was now in
England, and the Legate, like the Chancellor, made the best of what could
no longer be avoided. Difficulties other than those concerning the empire
with Spain, that the English would have been far more easily reconciled to
Rome if every other foreign element had been excluded, and confidence in
herself planted on a firm and solid basis, and that, at all events, the re-
establishment of Papal jurisdiction should have been her first care in
ascending the throne. If, when the kingdom was at her feet, she had freed
herself from the Emperor’s influence, and had summoned Pole in his
official capacity as Papal Legate, he believed that the movement towards
reunion would have been a truly national one.
In many ways, Pole’s opinion was justified by facts. The enthusiasm with
which Mary had been greeted, although perhaps mainly owing to the
affection she inspired, was also in no small measure due to the recoil of the
people from the innovations of Edward’s reign, innovations that had
abounded in disillusion, and that had set the hearts of many burning within
them with desire for the old religion. But de Noailles, Suffolk, Wyatt and
others, had successfully availed themselves of the unpopularity of the
Queen’s contemplated marriage to rouse the Puritan minority against her
throne, and her religion; and the Emperor, knowing Pole’s opinions, and
being well aware of the weight they would have in England, detained the
Legate till all dread of his interference was at an end.
Great as was his disappointment at the enforced delay, Pole was not the
man to resent or resist the obstacles put in his way. He did what he could, to
fulfil his secondary mission, which was to promote peace between the King
of France and the Emperor; and he conferred diligently with the royal and
imperial ministers, on the possibility of a modus vivendi between the two
powers. From Brussels he went to Paris and made a favourable impression
on Henry II., but failing to bring about the desired object, returned to the
Netherlands. Charles received him coolly, believing him to have been the
author of an intercepted letter, which had been actually written by one of his
suite, to the Queen of England, dissuading her from marrying Philip. But
this gave Pole the opportunity of assuring the Emperor, that he was
convinced the Queen’s decision had been taken with the highest motives for
the sake of religion, and in order to secure the royal succession, and that
such being the case, he cordially approved it.[480] Philip was now in
England, and the Legate, like the Chancellor, made the best of what could
no longer be avoided. Difficulties other than those concerning the empire
Page 320
kept him still an exile. They were of two kinds, one relating to himself
personally, the other having reference to the religious state of England. The
personal difficulty was the fact of his being still an outlaw, and as regarded
the other, until there was some prospect of the accomplishment of his
mission, it would be useless for him to cross the Channel.
The first, but least formidable barrier to the reunion of the kingdom with
Rome, arose from the opposition of a small party unfavourable to Papal
jurisdiction. This party was confined almost exclusively to London, and to
parts of the southern and eastern counties, but wherever isolated bodies of
Puritans were to be found scattered up and down the country, the same
opposition naturally prevailed. The great masses of country gentlefolk had
become, in consequence of the frequent changes of religion, indifferent to
every form of faith; they would have been ready, at the call of the
Sovereign, to embrace Judaism or Mohammedanism if their convenience or
interest required it. The yeomanry, farmers and peasantry were nearly
everywhere intensely Catholic, but especially in the north, where also a
considerable number of landed gentry were ready to suffer all things in
defence of the old religion. But another class had sprung up in the course of
twenty-five years, consisting of almost every second wealthy family in the
kingdom, enriched, in many cases entirely built up, from the spoils of the
churches and monasteries. And these would never consent to any religious
authority that might call their right to them in question. Cardinal Pole was
known to be opposed to any recognition of the title of these lay proprietors;
and without wasting efforts at this crisis, in an attempt to induce Parliament
to reverse Pole’s attainder, the Chancellor appealed to the Pope for a bull,
confirming them in their possessions.
In reply to the before-mentioned letter, in which Pole spoke of his having
been kept knocking a whole year at the palace gates, Philip sent Renard to
Brussels to negotiate. Having graphically described the state of the country,
proving to the Legate that a general and immediate restitution was out of
the question, Renard persuaded him to leave the matter for a time in
abeyance. Meanwhile Julius III. signed a bull, empowering the Legate to
give, alienate and transfer to the actual holders, all property which had been
torn from the Church during the reigns of Henry VIII. and Edward VI. The
Pope had considered, after consulting with canonists, that the continued
personally, the other having reference to the religious state of England. The
personal difficulty was the fact of his being still an outlaw, and as regarded
the other, until there was some prospect of the accomplishment of his
mission, it would be useless for him to cross the Channel.
The first, but least formidable barrier to the reunion of the kingdom with
Rome, arose from the opposition of a small party unfavourable to Papal
jurisdiction. This party was confined almost exclusively to London, and to
parts of the southern and eastern counties, but wherever isolated bodies of
Puritans were to be found scattered up and down the country, the same
opposition naturally prevailed. The great masses of country gentlefolk had
become, in consequence of the frequent changes of religion, indifferent to
every form of faith; they would have been ready, at the call of the
Sovereign, to embrace Judaism or Mohammedanism if their convenience or
interest required it. The yeomanry, farmers and peasantry were nearly
everywhere intensely Catholic, but especially in the north, where also a
considerable number of landed gentry were ready to suffer all things in
defence of the old religion. But another class had sprung up in the course of
twenty-five years, consisting of almost every second wealthy family in the
kingdom, enriched, in many cases entirely built up, from the spoils of the
churches and monasteries. And these would never consent to any religious
authority that might call their right to them in question. Cardinal Pole was
known to be opposed to any recognition of the title of these lay proprietors;
and without wasting efforts at this crisis, in an attempt to induce Parliament
to reverse Pole’s attainder, the Chancellor appealed to the Pope for a bull,
confirming them in their possessions.
In reply to the before-mentioned letter, in which Pole spoke of his having
been kept knocking a whole year at the palace gates, Philip sent Renard to
Brussels to negotiate. Having graphically described the state of the country,
proving to the Legate that a general and immediate restitution was out of
the question, Renard persuaded him to leave the matter for a time in
abeyance. Meanwhile Julius III. signed a bull, empowering the Legate to
give, alienate and transfer to the actual holders, all property which had been
torn from the Church during the reigns of Henry VIII. and Edward VI. The
Pope had considered, after consulting with canonists, that the continued
Page 321
alienation of Church property was justifiable, if it proved the means of
restoring the realm to the faith.
This difficulty being settled, on Renard’s return to England, the Lords
Paget and Hastings were sent to bring the Legate home. Sir William Cecil
accompanied them, but in an unofficial capacity, probably because, having
become a Catholic, he would be a persona grata to Pole, and also to the
Emperor on account of his moderate views.[481]
Parliament met on the 12th November, and a bill was brought forward to
reverse Pole’s attainder. It set forth that the sole cause of his disgrace was
his refusal to consent to the unlawful divorce of the Queen’s father and
mother, and in order that the repeal might be clearly understood as an act of
justice, and not of grace, the cause was rejudged, the result being that both
Houses repealed the attainder, and restored all his rights and privileges. The
Great Seal put to this Act was, for more distinction, taken off in gold. Pole
was then free to return to his native land, and was received at Dover on the
20th, with the honours due to a royal person. From Gravesend, he sailed up
the Thames in the Queen’s barge, his silver cross at the prow, a crowd of
smaller boats flying gala colours. At Westminster, the Chancellor welcomed
him at the landing place, and conducted him to the palace. Their Majesties
rose from dinner to greet him, receiving him at the top of the great staircase.
After delivering the briefs of his legation, he retired to the archiepiscopal
palace at Lambeth, which had been prepared for his reception. Three days
later, a royal message summoned the Lords and Commons to the court,
where the Legate, in a long speech, acknowledged the act of justice done to
him, invited the nation to a sincere repentance of its past errors, and
exhorted the members of both Houses to receive with joy the reconciliation
which he was charged by Christ’s Vicegerent here on earth to impart to
them. As they, by repealing Acts made against him, had opened his country
to him once more, so he was invested with full power to receive them back
into the Church of God. He then retired, and the Chancellor addressed them,
in a discourse beginning with the words, “The Lord shall raise up a prophet
to thee from amongst thine own brethren,” making an allusion to himself as
having been among the number of the delinquents. He urged them to rise
from their fallen state, and to seek reconciliation with the common parent of
all Christians.
restoring the realm to the faith.
This difficulty being settled, on Renard’s return to England, the Lords
Paget and Hastings were sent to bring the Legate home. Sir William Cecil
accompanied them, but in an unofficial capacity, probably because, having
become a Catholic, he would be a persona grata to Pole, and also to the
Emperor on account of his moderate views.[481]
Parliament met on the 12th November, and a bill was brought forward to
reverse Pole’s attainder. It set forth that the sole cause of his disgrace was
his refusal to consent to the unlawful divorce of the Queen’s father and
mother, and in order that the repeal might be clearly understood as an act of
justice, and not of grace, the cause was rejudged, the result being that both
Houses repealed the attainder, and restored all his rights and privileges. The
Great Seal put to this Act was, for more distinction, taken off in gold. Pole
was then free to return to his native land, and was received at Dover on the
20th, with the honours due to a royal person. From Gravesend, he sailed up
the Thames in the Queen’s barge, his silver cross at the prow, a crowd of
smaller boats flying gala colours. At Westminster, the Chancellor welcomed
him at the landing place, and conducted him to the palace. Their Majesties
rose from dinner to greet him, receiving him at the top of the great staircase.
After delivering the briefs of his legation, he retired to the archiepiscopal
palace at Lambeth, which had been prepared for his reception. Three days
later, a royal message summoned the Lords and Commons to the court,
where the Legate, in a long speech, acknowledged the act of justice done to
him, invited the nation to a sincere repentance of its past errors, and
exhorted the members of both Houses to receive with joy the reconciliation
which he was charged by Christ’s Vicegerent here on earth to impart to
them. As they, by repealing Acts made against him, had opened his country
to him once more, so he was invested with full power to receive them back
into the Church of God. He then retired, and the Chancellor addressed them,
in a discourse beginning with the words, “The Lord shall raise up a prophet
to thee from amongst thine own brethren,” making an allusion to himself as
having been among the number of the delinquents. He urged them to rise
from their fallen state, and to seek reconciliation with the common parent of
all Christians.
Page 322
The next day, both Houses passed a unanimous resolution to return to the
communion of the Catholic Church.
On the 30th, Feast of St. Andrew the Apostle, the King sent the Earl of
Arundel with six knights of the Garter and six prelates to escort the Legate
to the House of Lords. He took his place at the Queen’s right hand, the King
being on her left, but nearer to her. The Commons having been sent for,
Gardiner recapitulated what he had before said, asking all present if they
ratified his words, and desired to return to the unity of the Catholic Church
and to the obedience owed to her chief pastor. The shouts and acclamations
of the whole assembly answered him. He then handed a petition to the King
and Queen, on behalf of both Houses of Parliament, as representatives of
the nation, declaring their sorrow for the schism, and all that had been done
against the See of Rome and the Catholic religion, requesting their
Majesties to obtain of the Lord Legate, pardon and restoration, as true and
living members to that body from which they had separated themselves by
misdeeds.
When this petition had been read and returned to the Chancellor, who
then read it aloud in the hearing of all, both Houses rose as one man, and
went towards the Legate. He stepped forward to meet them, while the
Queen, in her own name, and in that of the nation, petitioned him to grant
them the pardon and reconciliation sued for. The Legate in a somewhat
lengthy speech reminded them of the thanks due to divine Providence for
this further proof of forbearance, and of the favour shown to England. Then
the whole assembly fell prostrate, except the King and Queen, and the
Cardinal pronounced the words of absolution, “from all heresy and schism,
and all judgments, censures and penalties, for that cause incurred; and
restored them to the communion of holy Church, in the name of the Father,
Son and Holy Ghost”. “Amen” resounded from every part of the House,
and the members rising from their knees, followed the royal procession into
the chapel, where they returned thanks by chanting a solemn Te Deum.[482]
This apparent fervour was for the most part only on the surface. Had Pole
not returned armed with a Papal dispensation, exonerating all the possessors
of ecclesiastical plunder from the necessity of restoring it, he would have
been received in a very different spirit. It was not possible to bring back the
ages of faith to a generation that had grown sceptical from change and
communion of the Catholic Church.
On the 30th, Feast of St. Andrew the Apostle, the King sent the Earl of
Arundel with six knights of the Garter and six prelates to escort the Legate
to the House of Lords. He took his place at the Queen’s right hand, the King
being on her left, but nearer to her. The Commons having been sent for,
Gardiner recapitulated what he had before said, asking all present if they
ratified his words, and desired to return to the unity of the Catholic Church
and to the obedience owed to her chief pastor. The shouts and acclamations
of the whole assembly answered him. He then handed a petition to the King
and Queen, on behalf of both Houses of Parliament, as representatives of
the nation, declaring their sorrow for the schism, and all that had been done
against the See of Rome and the Catholic religion, requesting their
Majesties to obtain of the Lord Legate, pardon and restoration, as true and
living members to that body from which they had separated themselves by
misdeeds.
When this petition had been read and returned to the Chancellor, who
then read it aloud in the hearing of all, both Houses rose as one man, and
went towards the Legate. He stepped forward to meet them, while the
Queen, in her own name, and in that of the nation, petitioned him to grant
them the pardon and reconciliation sued for. The Legate in a somewhat
lengthy speech reminded them of the thanks due to divine Providence for
this further proof of forbearance, and of the favour shown to England. Then
the whole assembly fell prostrate, except the King and Queen, and the
Cardinal pronounced the words of absolution, “from all heresy and schism,
and all judgments, censures and penalties, for that cause incurred; and
restored them to the communion of holy Church, in the name of the Father,
Son and Holy Ghost”. “Amen” resounded from every part of the House,
and the members rising from their knees, followed the royal procession into
the chapel, where they returned thanks by chanting a solemn Te Deum.[482]
This apparent fervour was for the most part only on the surface. Had Pole
not returned armed with a Papal dispensation, exonerating all the possessors
of ecclesiastical plunder from the necessity of restoring it, he would have
been received in a very different spirit. It was not possible to bring back the
ages of faith to a generation that had grown sceptical from change and
Page 323
worldliness, and both Houses consisted largely of this class of people.
When the question of restoring Church lands had come under discussion
before the Papal dispensation had been published, the Earl of Bedford fell
into a violent passion, and breaking his rosary beads from his girdle flung
them into the fire, declaring that he valued his sweet abbey of Woburn more
than fatherly counsel that should come from Rome.[483] Although Sir
William Cecil might have expressed himself less warmly, he certainly
shared this sentiment, in regard to his benefices of Putney, Mortlake and
Wimbledon; and the express mention of the lands held by Sir William Petre
and the confirmation of his title to them in the bull of Paul IV. are sufficient
proof of the Chief Secretary’s unwillingness to part with the monastic
property that had fallen to his share.[484] And these men were fairly
representative of all those who had been enriched in this way. It was to such
as these that Pole addressed his earnest admonition concerning the sacred
vessels of the altar, that they might not be put to profane uses, while he
entreated all those who were in possession of ecclesiastical revenues,
“through the bowels of mercy of our Lord and Saviour Jesus Christ, that
from a regard to their own eternal lot, they would provide out of the Church
lands, such especially as had been set aside for the maintenance of the
parochial clergy, a competent subsistence for those who exercised that
charge, which might enable them to live creditably, according to their state,
and perform their functions, and support the burden of their calling”. On the
first Sunday of Advent, he made his public entry into London, and heard
High Mass at St. Paul’s. Gardiner on this occasion preached his famous
sermon, in which he accused himself bitterly of his conduct under Henry
VIII., and exhorted all who had fallen with him, or through his example, to
rise with him, and return to the religion of their forefathers.[485] He took as
the text of his discourse a part of the eleventh verse of the thirteenth chapter
of St. Paul’s Epistle to the Romans, “It is the hour to rise out of sleep”. On
the following Thursday, both Houses of Convocation waited on the
Cardinal at Lambeth, and kneeling, received absolution “from all their
perjuries, schism and heresies”.[486]
To Mary the moment seemed to rain blessings. God was operating
miracles of grace in her favour. From the midst of perils that had
surrounded her from her childhood upwards, from ignominy such as the
lowest in the land had never known, she had been raised to the throne.
When the question of restoring Church lands had come under discussion
before the Papal dispensation had been published, the Earl of Bedford fell
into a violent passion, and breaking his rosary beads from his girdle flung
them into the fire, declaring that he valued his sweet abbey of Woburn more
than fatherly counsel that should come from Rome.[483] Although Sir
William Cecil might have expressed himself less warmly, he certainly
shared this sentiment, in regard to his benefices of Putney, Mortlake and
Wimbledon; and the express mention of the lands held by Sir William Petre
and the confirmation of his title to them in the bull of Paul IV. are sufficient
proof of the Chief Secretary’s unwillingness to part with the monastic
property that had fallen to his share.[484] And these men were fairly
representative of all those who had been enriched in this way. It was to such
as these that Pole addressed his earnest admonition concerning the sacred
vessels of the altar, that they might not be put to profane uses, while he
entreated all those who were in possession of ecclesiastical revenues,
“through the bowels of mercy of our Lord and Saviour Jesus Christ, that
from a regard to their own eternal lot, they would provide out of the Church
lands, such especially as had been set aside for the maintenance of the
parochial clergy, a competent subsistence for those who exercised that
charge, which might enable them to live creditably, according to their state,
and perform their functions, and support the burden of their calling”. On the
first Sunday of Advent, he made his public entry into London, and heard
High Mass at St. Paul’s. Gardiner on this occasion preached his famous
sermon, in which he accused himself bitterly of his conduct under Henry
VIII., and exhorted all who had fallen with him, or through his example, to
rise with him, and return to the religion of their forefathers.[485] He took as
the text of his discourse a part of the eleventh verse of the thirteenth chapter
of St. Paul’s Epistle to the Romans, “It is the hour to rise out of sleep”. On
the following Thursday, both Houses of Convocation waited on the
Cardinal at Lambeth, and kneeling, received absolution “from all their
perjuries, schism and heresies”.[486]
To Mary the moment seemed to rain blessings. God was operating
miracles of grace in her favour. From the midst of perils that had
surrounded her from her childhood upwards, from ignominy such as the
lowest in the land had never known, she had been raised to the throne.
Page 324
Those who had taken up arms against her had been twice signally defeated.
By a marriage which she had contracted in spite of the most violent
prejudice and opposition, she had allied her beloved country to the most
powerful empire in the world, and now she had been the means, not only of
restoring to it its birthright, but had thereby, in a certain sense, expiated and
undone her father’s sin. To crown her glory, she was about to become a
mother, and secure a long succession of Catholic monarchs to the throne.
She had longed for it, and had hoped for some time; on the day of the
Legate’s arrival she thought that she knew it as certain, and applied to
herself the words of St. Elizabeth, on hearing the salutation of the Blessed
Virgin.
Philip lost no time in informing the Pope of the happy issue of his
solicitude for the conversion of England. On the very day of the reunion he
wrote as follows:—
“To our most holy Father,
“Most holy Father, I have already written to Dom John Manrique, to inform your
Holiness of the good condition of religious affairs in this kingdom, and of the manner in
which all things were tending to render you obedience, and which I hoped for with the help
of our Lord. Now that the matter is accomplished, I must rejoice with you, and inform you
that to-day, feast of St. Andrew, in the assembly which represents the kingdom, all have
unanimously testified deep regret for the past, and have declared their obedience to your
Holiness, and to the Holy See, afterwards by the intercession of the Queen, receiving the
absolution which the Cardinal Legate pronounced. He will tell your Holiness all that
passed. As for me, the devout son of your Holiness, I confess that I have never felt more
joy than in seeing how, during the life of your Holiness, a kingdom like this has returned to
the bosom of the Church, and I can but give thanks to God, to whom I also pray to preserve
and prosper your Holiness.
“London, 30 November 1554. Your Holiness’s very humble son, Philip.”[487]
De Noailles was still doing his old work of sowing dissension broadcast,
and he flattered himself, and assured Henry, that the country was on the
verge of another revolt. But here his eager enmity misled him, and his
despatches about this time are exceedingly untrustworthy. The fact is that
Mary’s enemies were for a moment awed into some degree of loyalty, by
what was then regarded as a wonderful succession of outward and visible
signs of the Divine protection; and apart from the friction caused by the
presence of so many Spaniards in London, the city had not been in so
peaceable a condition for many months. But Philip’s suite and the servants
of his servants were far less careful than the King was himself not to offend
By a marriage which she had contracted in spite of the most violent
prejudice and opposition, she had allied her beloved country to the most
powerful empire in the world, and now she had been the means, not only of
restoring to it its birthright, but had thereby, in a certain sense, expiated and
undone her father’s sin. To crown her glory, she was about to become a
mother, and secure a long succession of Catholic monarchs to the throne.
She had longed for it, and had hoped for some time; on the day of the
Legate’s arrival she thought that she knew it as certain, and applied to
herself the words of St. Elizabeth, on hearing the salutation of the Blessed
Virgin.
Philip lost no time in informing the Pope of the happy issue of his
solicitude for the conversion of England. On the very day of the reunion he
wrote as follows:—
“To our most holy Father,
“Most holy Father, I have already written to Dom John Manrique, to inform your
Holiness of the good condition of religious affairs in this kingdom, and of the manner in
which all things were tending to render you obedience, and which I hoped for with the help
of our Lord. Now that the matter is accomplished, I must rejoice with you, and inform you
that to-day, feast of St. Andrew, in the assembly which represents the kingdom, all have
unanimously testified deep regret for the past, and have declared their obedience to your
Holiness, and to the Holy See, afterwards by the intercession of the Queen, receiving the
absolution which the Cardinal Legate pronounced. He will tell your Holiness all that
passed. As for me, the devout son of your Holiness, I confess that I have never felt more
joy than in seeing how, during the life of your Holiness, a kingdom like this has returned to
the bosom of the Church, and I can but give thanks to God, to whom I also pray to preserve
and prosper your Holiness.
“London, 30 November 1554. Your Holiness’s very humble son, Philip.”[487]
De Noailles was still doing his old work of sowing dissension broadcast,
and he flattered himself, and assured Henry, that the country was on the
verge of another revolt. But here his eager enmity misled him, and his
despatches about this time are exceedingly untrustworthy. The fact is that
Mary’s enemies were for a moment awed into some degree of loyalty, by
what was then regarded as a wonderful succession of outward and visible
signs of the Divine protection; and apart from the friction caused by the
presence of so many Spaniards in London, the city had not been in so
peaceable a condition for many months. But Philip’s suite and the servants
of his servants were far less careful than the King was himself not to offend
Page 325
the national susceptibilities, and on the slightest provocation, the Spaniards
produced their knives. It is recorded that on “Friday, the 26th day of
October, there was a Spaniard hanged at Charing Cross, which had
shamefully slain an Englishman, servant to Sir George Gifford. There
would have been given 500 crowns of the strangers to have saved his
life.”[488] On the 11th January, 1555, a Spaniard was hanged for running an
Englishman through with a rapier, whilst two Spaniards held him by the
arms.[489] Affrays were of constant occurrence between Englishmen and
Spaniards, and Philip issued a proclamation to the effect that the first
Spaniard who should dare to use a weapon was to have his hand cut off.
Henceforth, none of his compatriots were to carry arms, and any who
should raise the cry of Spain for assistance, either in defence or offence,
should be hanged.[490] On the other hand, the wealth of the Spaniards
tempted the English; and on the 26th April, 1555, three men were hanged at
Charing Cross, for robbing them of a treasure of gold, out of Westminster
Abbey.[491]
Cardinal Pole, in the report which he sent to Julius III. of the ceremony in
Parliament on St. Andrew’s Day, prognosticated nothing but good for the
future of the country. After bestowing much praise on the King and Queen,
he continues rather quaintly: “Philip is the spouse of Mary, but treats her so
deferentially as to appear her son, thus giving promise of the best result.
Mary has spiritually generated England, before giving birth to that heir of
whom there is very great hope.”[492] The Pope’s response to this eulogy was
the sending to Mary of the golden rose, and to Philip the sword and hat
which sometimes accompanied it, when the Pope desired to honour in this
manner both a King and a Queen. The Venetian ambassador thus chronicled
the event. Writing on the 26th March 1555 he says: “Three days ago, there
arrived here Monsignor Antonio Agustini, auditor di Rota, sent by the Pope
to visit and thank their Majesties for the auspicious events of the religion,
and to present them with the rose, sword and hat which his Holiness is in
the habit of sending to one prince or another; and so yesterday, the day of
the Annunciation and commencement of the year, according to the English
style, the ceremony was performed in the private chapel of her Majesty’s
palace, there being present the most illustrious Legate, all the ambassadors,
and the lords of the Court. Monsignor Agostini (sic) after the Mass,
presented the rose to the most serene Queen, and the sword and hat to the
produced their knives. It is recorded that on “Friday, the 26th day of
October, there was a Spaniard hanged at Charing Cross, which had
shamefully slain an Englishman, servant to Sir George Gifford. There
would have been given 500 crowns of the strangers to have saved his
life.”[488] On the 11th January, 1555, a Spaniard was hanged for running an
Englishman through with a rapier, whilst two Spaniards held him by the
arms.[489] Affrays were of constant occurrence between Englishmen and
Spaniards, and Philip issued a proclamation to the effect that the first
Spaniard who should dare to use a weapon was to have his hand cut off.
Henceforth, none of his compatriots were to carry arms, and any who
should raise the cry of Spain for assistance, either in defence or offence,
should be hanged.[490] On the other hand, the wealth of the Spaniards
tempted the English; and on the 26th April, 1555, three men were hanged at
Charing Cross, for robbing them of a treasure of gold, out of Westminster
Abbey.[491]
Cardinal Pole, in the report which he sent to Julius III. of the ceremony in
Parliament on St. Andrew’s Day, prognosticated nothing but good for the
future of the country. After bestowing much praise on the King and Queen,
he continues rather quaintly: “Philip is the spouse of Mary, but treats her so
deferentially as to appear her son, thus giving promise of the best result.
Mary has spiritually generated England, before giving birth to that heir of
whom there is very great hope.”[492] The Pope’s response to this eulogy was
the sending to Mary of the golden rose, and to Philip the sword and hat
which sometimes accompanied it, when the Pope desired to honour in this
manner both a King and a Queen. The Venetian ambassador thus chronicled
the event. Writing on the 26th March 1555 he says: “Three days ago, there
arrived here Monsignor Antonio Agustini, auditor di Rota, sent by the Pope
to visit and thank their Majesties for the auspicious events of the religion,
and to present them with the rose, sword and hat which his Holiness is in
the habit of sending to one prince or another; and so yesterday, the day of
the Annunciation and commencement of the year, according to the English
style, the ceremony was performed in the private chapel of her Majesty’s
palace, there being present the most illustrious Legate, all the ambassadors,
and the lords of the Court. Monsignor Agostini (sic) after the Mass,
presented the rose to the most serene Queen, and the sword and hat to the
Page 326
most serene King, accompanying the presents with a brief from his
Holiness, which was read in public, replete with praise of their Majesties,
and of his Holiness’s great love and affection for them; and the most
illustrious Legate, in his episcopal habit, with mitre and cope, having
recited certain prayers over the presents, and given the usual benediction,
the most serene Queen evinced the utmost delight at hers, for after a short
prayer, she carried it in her own hand, and placed it on its altar.”[493]
In the midst of her joy and hope, Mary was mindful of the afflicted.
Many were still in the Tower for having been implicated in Wyatt’s
rebellion. They would have been liberated at her marriage, but it had been
thought that the fear of death might induce them to make important
confessions. They were however released in January 1555, under personal
recognisances for their future good behaviour, subject to the payment of
sundry fines. Several of them were, notwithstanding, engaged in another
rebellious enterprise, a few months later.[494]
Elizabeth was not forgotten in the clemency so generally extended. She
too must feel the effect of the wonderful dawn of happiness that was at last
tinging all Mary’s existence with a rosy light. Even before her marriage, the
Queen had wished to restore her sister to liberty. But the problem as to what
should be done with her was not easy to solve. She had thought of sending
her to the Low Countries, where under the eye of the widowed Queen of
Hungary, Philip’s aunt, even Elizabeth would find it difficult to do much
mischief. Then a marriage was proposed for her with Philibert Emmanuel,
Duke of Savoy.
Closely as she was guarded by Sir Henry Bedingfeld, de Noailles found
means to communicate with her, and to advise her against this union. He
feared that she might consent to anything, in order to regain her liberty. The
Duke was a disinherited prince, and the project of marrying her to him was
nothing but a scheme for expatriating her, perhaps even for depriving her of
the hope she might entertain of one day succeeding to the throne.[495]
Hereupon Elizabeth at once refused the Duke, without ever having seen
him. He had arrived in England during the Christmas holidays, leaving at
the beginning of January, and she was not released from captivity at
Woodstock until the following April.[496]
Holiness, which was read in public, replete with praise of their Majesties,
and of his Holiness’s great love and affection for them; and the most
illustrious Legate, in his episcopal habit, with mitre and cope, having
recited certain prayers over the presents, and given the usual benediction,
the most serene Queen evinced the utmost delight at hers, for after a short
prayer, she carried it in her own hand, and placed it on its altar.”[493]
In the midst of her joy and hope, Mary was mindful of the afflicted.
Many were still in the Tower for having been implicated in Wyatt’s
rebellion. They would have been liberated at her marriage, but it had been
thought that the fear of death might induce them to make important
confessions. They were however released in January 1555, under personal
recognisances for their future good behaviour, subject to the payment of
sundry fines. Several of them were, notwithstanding, engaged in another
rebellious enterprise, a few months later.[494]
Elizabeth was not forgotten in the clemency so generally extended. She
too must feel the effect of the wonderful dawn of happiness that was at last
tinging all Mary’s existence with a rosy light. Even before her marriage, the
Queen had wished to restore her sister to liberty. But the problem as to what
should be done with her was not easy to solve. She had thought of sending
her to the Low Countries, where under the eye of the widowed Queen of
Hungary, Philip’s aunt, even Elizabeth would find it difficult to do much
mischief. Then a marriage was proposed for her with Philibert Emmanuel,
Duke of Savoy.
Closely as she was guarded by Sir Henry Bedingfeld, de Noailles found
means to communicate with her, and to advise her against this union. He
feared that she might consent to anything, in order to regain her liberty. The
Duke was a disinherited prince, and the project of marrying her to him was
nothing but a scheme for expatriating her, perhaps even for depriving her of
the hope she might entertain of one day succeeding to the throne.[495]
Hereupon Elizabeth at once refused the Duke, without ever having seen
him. He had arrived in England during the Christmas holidays, leaving at
the beginning of January, and she was not released from captivity at
Woodstock until the following April.[496]
Page 327
At the beginning of that month, Mary went to Hampton Court, where she
intended to await her confinement. On the 17th, Sir Henry Bedingfeld
received an order to convey the Lady Elizabeth to that place with all
despatch, together with her servants and her customary guard.[497] The
journey lasted four days, the third day being marked by a demonstration in
her favour, on the part of sixty of her tenants at Colnebrook. But
Bedingfeld, in the Queen’s name, ordered them all to retire, and allowed
none but her three women, an officer, two men-servants, and a gentleman of
her wardrobe to approach her. She arrived at Hampton Court on the 29th,
and was lodged in the apartment just then vacated by the Duke of Alva,
adjoining that of the King. All communication from outside was cut off, and
Bedingfeld’s soldiers mounted guard over her. Her seclusion was almost as
great as it had been at Woodstock. She was not permitted to see the Queen,
but according to documents discovered a few years ago, and, of course,
unknown to the early writers on this reign, Philip visited her within a few
days of her arrival.[498]
“The next day 29 April, Madam Elizabeth came to this Court, whom the
King went to visit two or three days after. She had been told beforehand by
the Queen her sister, to be dressed as richly as possible, to receive the visit
of the said King.”
What was said at this interview never transpired, but it is certain that not
a word passed Elizabeth’s lips, that could be construed into a willingness to
play the part of a repentant sinner. A demeanour of injured and haughty
innocence had served the accused Princess well, when she was in imminent
danger, and a prisoner in the Tower. She had found it successful at
Woodstock, and it was not likely that now, when she was on the threshold
of freedom, she would abate one iota of her dignity. She knew that if there
had been evidence against her sufficient to convict, she would have been
convicted long ago, and she knew also that without that evidence her life
was safe. After a fortnight of solitude, she was allowed to see her great-
uncle, Lord William Howard, whom she begged to procure her the favour
of an interview with some members of the Privy Council. Accordingly, a
few days later, Gardiner, Arundel, Shrewsbury and Petre paid her a visit.
Foxe says:—
intended to await her confinement. On the 17th, Sir Henry Bedingfeld
received an order to convey the Lady Elizabeth to that place with all
despatch, together with her servants and her customary guard.[497] The
journey lasted four days, the third day being marked by a demonstration in
her favour, on the part of sixty of her tenants at Colnebrook. But
Bedingfeld, in the Queen’s name, ordered them all to retire, and allowed
none but her three women, an officer, two men-servants, and a gentleman of
her wardrobe to approach her. She arrived at Hampton Court on the 29th,
and was lodged in the apartment just then vacated by the Duke of Alva,
adjoining that of the King. All communication from outside was cut off, and
Bedingfeld’s soldiers mounted guard over her. Her seclusion was almost as
great as it had been at Woodstock. She was not permitted to see the Queen,
but according to documents discovered a few years ago, and, of course,
unknown to the early writers on this reign, Philip visited her within a few
days of her arrival.[498]
“The next day 29 April, Madam Elizabeth came to this Court, whom the
King went to visit two or three days after. She had been told beforehand by
the Queen her sister, to be dressed as richly as possible, to receive the visit
of the said King.”
What was said at this interview never transpired, but it is certain that not
a word passed Elizabeth’s lips, that could be construed into a willingness to
play the part of a repentant sinner. A demeanour of injured and haughty
innocence had served the accused Princess well, when she was in imminent
danger, and a prisoner in the Tower. She had found it successful at
Woodstock, and it was not likely that now, when she was on the threshold
of freedom, she would abate one iota of her dignity. She knew that if there
had been evidence against her sufficient to convict, she would have been
convicted long ago, and she knew also that without that evidence her life
was safe. After a fortnight of solitude, she was allowed to see her great-
uncle, Lord William Howard, whom she begged to procure her the favour
of an interview with some members of the Privy Council. Accordingly, a
few days later, Gardiner, Arundel, Shrewsbury and Petre paid her a visit.
Foxe says:—
Page 328
“Stephen Gardiner, the Bishop of Winchester, kneeled down, and
requested that she would submit herself to the queen’s grace; and in so
doing, he had no doubt but that her majesty would be good to her. She made
answer that rather than she would so do, she would lie in prison all the days
of her life; adding that she craved no mercy at her majesty’s hand, but rather
desired the law, if ever she did offend her majesty in thought, word or deed.
‘And besides this, in yielding,’ quoth she, ‘I should speak against myself,
and confess myself to be an offender, which I never was towards her
majesty, by occasion whereof, the King and the Queen might ever hereafter
conceive of me an evil opinion. And therefore I say, my lords, it were better
for me to lie in prison for the truth, than to be abroad and suspected of my
prince.’ And so they departed, promising to declare her message to the
queen.
“On the next day, the bishop of Winchester came again unto her grace,
and kneeling down, declared that the queen marvelled that she would so
stoutly use herself, not confessing that she had offended: so that it should
seem that the queen’s majesty had wrongfully imprisoned her grace. ‘Nay,’
quoth the lady Elizabeth, ‘it may please her to punish me as she thinketh
good.’ ‘Well,’ quoth Gardiner, ‘her majesty willeth me to tell you, that you
must tell another tale, or that you be set at liberty.’ Her grace answered, that
she had as lieve be in prison with honesty and truth, as to be abroad
suspected of her majesty: ‘and this that I have said, I will,’ said she, ‘stand
unto: for I will never belie myself’. Winchester again kneeled down, and
said, ‘Then your grace hath the vantage of me, and other the lords, for your
wrong and long imprisonment’. ‘What vantage I have,’ quoth she, ‘you
know: taking God to record I seek no vantage at your hands, for your so
dealing with me; but God forgive you and me also!’ With that the rest
kneeled, desiring her grace that all might be forgotten, and so departed, she
being fast locked up again.”[499]
Nevertheless, in spite of these bold words, so little was Elizabeth
resigned to a life of captivity that she never ceased besieging her friends
with letters, petitions that they would obtain her release, and assurances of
her innocence.[500]
“A sevennight after,” continues Foxe, “the queen sent for her grace at ten
of the clock in the night, to speak with her: for she had not seen her in two
requested that she would submit herself to the queen’s grace; and in so
doing, he had no doubt but that her majesty would be good to her. She made
answer that rather than she would so do, she would lie in prison all the days
of her life; adding that she craved no mercy at her majesty’s hand, but rather
desired the law, if ever she did offend her majesty in thought, word or deed.
‘And besides this, in yielding,’ quoth she, ‘I should speak against myself,
and confess myself to be an offender, which I never was towards her
majesty, by occasion whereof, the King and the Queen might ever hereafter
conceive of me an evil opinion. And therefore I say, my lords, it were better
for me to lie in prison for the truth, than to be abroad and suspected of my
prince.’ And so they departed, promising to declare her message to the
queen.
“On the next day, the bishop of Winchester came again unto her grace,
and kneeling down, declared that the queen marvelled that she would so
stoutly use herself, not confessing that she had offended: so that it should
seem that the queen’s majesty had wrongfully imprisoned her grace. ‘Nay,’
quoth the lady Elizabeth, ‘it may please her to punish me as she thinketh
good.’ ‘Well,’ quoth Gardiner, ‘her majesty willeth me to tell you, that you
must tell another tale, or that you be set at liberty.’ Her grace answered, that
she had as lieve be in prison with honesty and truth, as to be abroad
suspected of her majesty: ‘and this that I have said, I will,’ said she, ‘stand
unto: for I will never belie myself’. Winchester again kneeled down, and
said, ‘Then your grace hath the vantage of me, and other the lords, for your
wrong and long imprisonment’. ‘What vantage I have,’ quoth she, ‘you
know: taking God to record I seek no vantage at your hands, for your so
dealing with me; but God forgive you and me also!’ With that the rest
kneeled, desiring her grace that all might be forgotten, and so departed, she
being fast locked up again.”[499]
Nevertheless, in spite of these bold words, so little was Elizabeth
resigned to a life of captivity that she never ceased besieging her friends
with letters, petitions that they would obtain her release, and assurances of
her innocence.[500]
“A sevennight after,” continues Foxe, “the queen sent for her grace at ten
of the clock in the night, to speak with her: for she had not seen her in two
Page 329
years before. Yet for all that, she was amazed at the so sudden sending for,
thinking it had been worse for her than afterwards it proved, and desired her
gentlemen and gentlewomen to pray for her, for that she could not tell
whether ever she should see them again or no. At which time, coming in,
Sir Henry Benifield [Bedingfeld] with mistress Clarencius,[501] her grace
was brought into the garden unto a stair’s foot that went to the queen’s
lodging, her grace’s gentlewomen waiting upon her, her gentleman-usher,
and her grooms going before with torches; where her gentleman and
gentlewomen being commanded to stay all, saving one woman, Mistress
Clarencius conducted her to the queen’s bedchamber, where her majesty
was. At the sight of whom, her grace kneeled down, and desired God to
preserve her majesty, not mistrusting but that she should try herself as true a
subject towards her majesty as ever did any; and desired her majesty even
so to judge of her; and said that she should not find her to the contrary,
whatsoever report otherwise had gone of her. To whom the queen answered,
‘You will not confess your offence, but stand stoutly in your truth. I pray
God it may so fall out.’ ‘If it doth not,’ quoth the lady Elizabeth, ‘I request
neither favour nor pardon at your majesty’s hands.’ ‘Well,’ said the queen,
‘you stiffly still persevere in your truth. Belike you will not confess but that
you have been wrongfully punished.’ ‘I must not say so, if it please your
Majesty, to you.’ ‘Why then,’ said the queen, ‘belike you will to others.’
‘No, if it please your majesty,’ quoth she. ‘I have borne the burden, and
must bear it. I humbly beseech your majesty to have a good opinion of me,
and to think me to be your true subject, not only from the beginning
hitherto, but for ever, as long as life lasteth.’ And so they departed, with
very few comfortable words of the queen in English: but what she said in
Spanish, God knoweth. It is thought that King Philip was there, behind a
cloth, and not seen, and that he showed himself a very friend in that
matter.”[502]
A week later, Sir Henry Bedingfeld’s task was done, and Elizabeth was
free.
Courtenay had been already released from his captivity at Fotheringhay
Castle, and had received advice from the King and Queen, equivalent to a
command, to travel for the improvement of his mind. He went first to
Brussels, from which place the English ambassador wrote to Sir William
Petre:—
thinking it had been worse for her than afterwards it proved, and desired her
gentlemen and gentlewomen to pray for her, for that she could not tell
whether ever she should see them again or no. At which time, coming in,
Sir Henry Benifield [Bedingfeld] with mistress Clarencius,[501] her grace
was brought into the garden unto a stair’s foot that went to the queen’s
lodging, her grace’s gentlewomen waiting upon her, her gentleman-usher,
and her grooms going before with torches; where her gentleman and
gentlewomen being commanded to stay all, saving one woman, Mistress
Clarencius conducted her to the queen’s bedchamber, where her majesty
was. At the sight of whom, her grace kneeled down, and desired God to
preserve her majesty, not mistrusting but that she should try herself as true a
subject towards her majesty as ever did any; and desired her majesty even
so to judge of her; and said that she should not find her to the contrary,
whatsoever report otherwise had gone of her. To whom the queen answered,
‘You will not confess your offence, but stand stoutly in your truth. I pray
God it may so fall out.’ ‘If it doth not,’ quoth the lady Elizabeth, ‘I request
neither favour nor pardon at your majesty’s hands.’ ‘Well,’ said the queen,
‘you stiffly still persevere in your truth. Belike you will not confess but that
you have been wrongfully punished.’ ‘I must not say so, if it please your
Majesty, to you.’ ‘Why then,’ said the queen, ‘belike you will to others.’
‘No, if it please your majesty,’ quoth she. ‘I have borne the burden, and
must bear it. I humbly beseech your majesty to have a good opinion of me,
and to think me to be your true subject, not only from the beginning
hitherto, but for ever, as long as life lasteth.’ And so they departed, with
very few comfortable words of the queen in English: but what she said in
Spanish, God knoweth. It is thought that King Philip was there, behind a
cloth, and not seen, and that he showed himself a very friend in that
matter.”[502]
A week later, Sir Henry Bedingfeld’s task was done, and Elizabeth was
free.
Courtenay had been already released from his captivity at Fotheringhay
Castle, and had received advice from the King and Queen, equivalent to a
command, to travel for the improvement of his mind. He went first to
Brussels, from which place the English ambassador wrote to Sir William
Petre:—
Page 330
“Last Sunday, the Earl of Devon was conducted to the Emperor by the
Duke of Alva. Masone was not present but by report of the Duke and
Chamberlain, whom the Earl has requested to be his interpreter if necessary,
he demeaned himself very well, declaring, among other things, how much
he was indebted to King Philip for helping him, through the Queen’s favour
out of custody, and also for procuring him leave to see the world, whereby
he might attain to such knowledge, as displeasant fortune had caused him
hitherto to lack: for which reason, he had come to offer his services to the
Emperor, the renown of whose court was so great. His Majesty embraced
his offer most willingly, minding from time to time, to show him such signs
of his favour, as the Earl should have no cause to forthink his journey
hither. To this he said he was moved, not merely by the King’s and Queen’s
recommendation, but for the sake of the Earl’s father, whose noble virtues
were not unknown to him.”[503]
Courtenay afterwards went to Italy, where he died in 1556.
Meanwhile, elaborate preparations had been made for the advent of
Mary’s passionately longed for child. Public prayers were offered for the
Queen’s safety, and Parliament had petitioned Philip that “if it should
happen to the queen otherwise than well, in the time of her travail, he would
take upon himself the government of the realm during the minority of her
majesty’s issue, with the rule, order, education and government of the said
issue”.[504] In the Royal Library in Paris is a letter addressed to the Queen
of Navarre, and describing an interview with Philip and Mary, at which the
latter informed the writer, that the first desire of her heart was to have a son.
Letters were written as the expected time approached, to announce the
joyful intelligence of the birth of a child, blank spaces being left for the date
and the sex to be filled in afterwards. But the time wore on and passed, and
it was at last clear that what had been mistaken for the promise of
motherhood, was but the beginning of a fatal disease. Mary clung to the
hope long after her physicians had assured her that she would never give
birth to a child, and most of those around her flattered the hope, while they
pitied the delusion. One of her women was however more sincere and a
contemporary document relates, “How Mrs. Clarentius and divers others, as
parasites about her, assured her to be with child, insomuch as the Queen
was fully so persuaded herself, being right desirous thereof, if God had
been so pleased, that it might have been a comfort to all Catholic posterity,
Duke of Alva. Masone was not present but by report of the Duke and
Chamberlain, whom the Earl has requested to be his interpreter if necessary,
he demeaned himself very well, declaring, among other things, how much
he was indebted to King Philip for helping him, through the Queen’s favour
out of custody, and also for procuring him leave to see the world, whereby
he might attain to such knowledge, as displeasant fortune had caused him
hitherto to lack: for which reason, he had come to offer his services to the
Emperor, the renown of whose court was so great. His Majesty embraced
his offer most willingly, minding from time to time, to show him such signs
of his favour, as the Earl should have no cause to forthink his journey
hither. To this he said he was moved, not merely by the King’s and Queen’s
recommendation, but for the sake of the Earl’s father, whose noble virtues
were not unknown to him.”[503]
Courtenay afterwards went to Italy, where he died in 1556.
Meanwhile, elaborate preparations had been made for the advent of
Mary’s passionately longed for child. Public prayers were offered for the
Queen’s safety, and Parliament had petitioned Philip that “if it should
happen to the queen otherwise than well, in the time of her travail, he would
take upon himself the government of the realm during the minority of her
majesty’s issue, with the rule, order, education and government of the said
issue”.[504] In the Royal Library in Paris is a letter addressed to the Queen
of Navarre, and describing an interview with Philip and Mary, at which the
latter informed the writer, that the first desire of her heart was to have a son.
Letters were written as the expected time approached, to announce the
joyful intelligence of the birth of a child, blank spaces being left for the date
and the sex to be filled in afterwards. But the time wore on and passed, and
it was at last clear that what had been mistaken for the promise of
motherhood, was but the beginning of a fatal disease. Mary clung to the
hope long after her physicians had assured her that she would never give
birth to a child, and most of those around her flattered the hope, while they
pitied the delusion. One of her women was however more sincere and a
contemporary document relates, “How Mrs. Clarentius and divers others, as
parasites about her, assured her to be with child, insomuch as the Queen
was fully so persuaded herself, being right desirous thereof, if God had
been so pleased, that it might have been a comfort to all Catholic posterity,
Page 331
as she declared by her oration in the Guild Hall at London, at the rising of
Wyatt, which was so worthy a speech made by her there, touching the cause
of her marriage and why, that it made them that were there, though of
contrary religion, to relent into tears, and hardly could she suffer any that
would not say as she said, touching her being with child. Mrs. Frideswide
Strelley, a good honourable woman of hers would not yield to her desire,
and never told her an untruth....”[505]
The writer then describes that “when the rockers and cradle, and all such
things were provided for the Queen’s delivery, that her time should be nigh,
as it was supposed, and those parasites had had all the spoil of such things
amongst them, and no such matter in the end ... then when the uttermost
time was come, and the Queen thus deluded, she sent for Sterly (sic) her
woman again, to whom she said, ‘Ah, Strelly, Strelly, I see they be all
flatterers, and none true to me but thou,’ and then was she more in favour
than ever she was before”.
As the hope of an heir was gradually abandoned, all other reasons for
congratulation appeared also to fade away. De Noailles’ intrigues had
prepared a fresh harvest of discontent, and with Elizabeth’s release, the
turbulence of the Londoners assumed a more insolent character than ever.
Hideous lampoons were circulated, bearing upon the Queen’s supposed
condition, and to increase her agony of mind, Philip showed signs of a
sickening conviction of the uselessness of his sacrifice.
A little book of prayers, once belonging to Queen Mary is to be seen at
the British Museum.[506] Its leaves are worn and thumbed, and it opens of
itself at a blurred and tear-stained page, on which is a petition for the unity
of the Catholic Church, and another for the safe delivery of a woman with
child. These oft-conned prayers afford us a glimpse into the Queen’s heart,
which not all the despatches of ambassadors are able to give.
Wyatt, which was so worthy a speech made by her there, touching the cause
of her marriage and why, that it made them that were there, though of
contrary religion, to relent into tears, and hardly could she suffer any that
would not say as she said, touching her being with child. Mrs. Frideswide
Strelley, a good honourable woman of hers would not yield to her desire,
and never told her an untruth....”[505]
The writer then describes that “when the rockers and cradle, and all such
things were provided for the Queen’s delivery, that her time should be nigh,
as it was supposed, and those parasites had had all the spoil of such things
amongst them, and no such matter in the end ... then when the uttermost
time was come, and the Queen thus deluded, she sent for Sterly (sic) her
woman again, to whom she said, ‘Ah, Strelly, Strelly, I see they be all
flatterers, and none true to me but thou,’ and then was she more in favour
than ever she was before”.
As the hope of an heir was gradually abandoned, all other reasons for
congratulation appeared also to fade away. De Noailles’ intrigues had
prepared a fresh harvest of discontent, and with Elizabeth’s release, the
turbulence of the Londoners assumed a more insolent character than ever.
Hideous lampoons were circulated, bearing upon the Queen’s supposed
condition, and to increase her agony of mind, Philip showed signs of a
sickening conviction of the uselessness of his sacrifice.
A little book of prayers, once belonging to Queen Mary is to be seen at
the British Museum.[506] Its leaves are worn and thumbed, and it opens of
itself at a blurred and tear-stained page, on which is a petition for the unity
of the Catholic Church, and another for the safe delivery of a woman with
child. These oft-conned prayers afford us a glimpse into the Queen’s heart,
which not all the despatches of ambassadors are able to give.
Page 332
FOOTNOTES:
[445] Santarem, Relations diplomatiques de Portugal, etc., vol. iii., p. 523 et seq.
[446] Papiers d’Etat du Cardinal de Granvelle, vol. iv., p. 257.
[447] Mgr. Namèche, Le Règne de Philippe II., vol. i., p. 7 et seq.
[448] Armand Baschet, La Diplomatie Vénitienne au seixième siècle, p. 239.
[449] “Relations des ambassadeurs sous Charles V et Philippe II,” Le Règne de
Philippe II, par Mgr. Namèche, vol. i., p. 7 et seq.
[450] Rawdon Brown, Venetian Calendar, 1534-54, p. 532.
[451] Machyn, Stow, Foxe and others all agree that there were twenty cartloads of
bullion.
[452] Papiers d’Etat du Cardinal de Granvelle, vol. iv., p. 267.
[453] According to Renard. De Noailles says that he was invested with the Order
before disembarking.
[454] Created Viscount Montague after the royal marriage.
[455] De Noailles, Ambassades, vol. iii., p. 285.
[456] De Noailles, Ambassades, vol. iii., p. 287.
[457] Ibid., p. 280.
[458] Hume, whose history of Mary’s reign repeats the prejudices of Foxe and
others with unwarrantable additions of his own, says, among a tissue of other
inaccuracies, that the marriage took place at Westminster. Murray’s reprint of
Hume’s History of England, corrected in some points by Brewer, rectifies this
error.
[459] Some of the Spaniards commenced disembarking, either because they were
ordered to do so, or because they were tired of being on ship-board, but the English
Government made them go back (Ven. Cal., vol. v., p. 923).
[460] Mgr. Namèche, Le Règne de Philippe II, etc., vol. i., p. 44 et seq.
[461] According to other chroniclers, an hour; some say two hours.
[462] John Elder’s letter, printed in the Chronicle of Queen Jane, etc., p. 136,
appendix.
[463] Wriothesley, vol. ii., p. 120.
[464] The Marriage of Queen Mary and King Philip, Official Account of the
English Heralds; printed in the Chronicle of Queen Jane, etc., Appendix, p. 167.
[465] The Lady Margaret Clifford, Mary’s only female relative present. Not, as
Miss Strickland says, the Lady Margaret Douglas, who was at that time Countess
[445] Santarem, Relations diplomatiques de Portugal, etc., vol. iii., p. 523 et seq.
[446] Papiers d’Etat du Cardinal de Granvelle, vol. iv., p. 257.
[447] Mgr. Namèche, Le Règne de Philippe II., vol. i., p. 7 et seq.
[448] Armand Baschet, La Diplomatie Vénitienne au seixième siècle, p. 239.
[449] “Relations des ambassadeurs sous Charles V et Philippe II,” Le Règne de
Philippe II, par Mgr. Namèche, vol. i., p. 7 et seq.
[450] Rawdon Brown, Venetian Calendar, 1534-54, p. 532.
[451] Machyn, Stow, Foxe and others all agree that there were twenty cartloads of
bullion.
[452] Papiers d’Etat du Cardinal de Granvelle, vol. iv., p. 267.
[453] According to Renard. De Noailles says that he was invested with the Order
before disembarking.
[454] Created Viscount Montague after the royal marriage.
[455] De Noailles, Ambassades, vol. iii., p. 285.
[456] De Noailles, Ambassades, vol. iii., p. 287.
[457] Ibid., p. 280.
[458] Hume, whose history of Mary’s reign repeats the prejudices of Foxe and
others with unwarrantable additions of his own, says, among a tissue of other
inaccuracies, that the marriage took place at Westminster. Murray’s reprint of
Hume’s History of England, corrected in some points by Brewer, rectifies this
error.
[459] Some of the Spaniards commenced disembarking, either because they were
ordered to do so, or because they were tired of being on ship-board, but the English
Government made them go back (Ven. Cal., vol. v., p. 923).
[460] Mgr. Namèche, Le Règne de Philippe II, etc., vol. i., p. 44 et seq.
[461] According to other chroniclers, an hour; some say two hours.
[462] John Elder’s letter, printed in the Chronicle of Queen Jane, etc., p. 136,
appendix.
[463] Wriothesley, vol. ii., p. 120.
[464] The Marriage of Queen Mary and King Philip, Official Account of the
English Heralds; printed in the Chronicle of Queen Jane, etc., Appendix, p. 167.
[465] The Lady Margaret Clifford, Mary’s only female relative present. Not, as
Miss Strickland says, the Lady Margaret Douglas, who was at that time Countess
Page 333
of Lennox.
[466] Chronicle of Queen Jane, etc., ut supra.
[467] Wriothesley, vol. ii., p. 120.
[468] Wriothesley, vol. ii., p. 121. Machyn, Diary, p. 67. “Relation de ce qui s’est
passé en la célébration du mariage de nostre Prince, avec la sérénissime Reyne
d’Angleterre,” Louvain Archives, Reg. Côte, G., f. 339.
[469] The Narrative of Edward Underhill, Harl. MS. 425, f. 97, Brit. Mus.;
printed in the Chronicle of Queen Jane, etc., p. 170, appendix.
Underhill, although belonging to the so-called gospellers, and having been
arrested while Mary was in Suffolk, for a ballad which he had written against
Papists, was released a few days after her arrival in London. He always remained a
Protestant, but was so conspicuously loyal to the Queen that he was never
molested for religion during her reign.
[470] Holinshed, vol. iii., p. 1120.
[471] Papiers d’Etat du Cardinal de Granvelle, vol. iv., p. 285.
[472] Ibid., p. 317.
[473] Holinshed, p. 1121. Froude in repeating this story (History of England, vol.
vi., p. 254), misled no doubt by Strype’s marginal notes, makes it appear as if the
Bible had been an offensive object to Gardiner and the Queen, not that the
grievance was, as the chronicler expressly states, the fact of its being represented
in Henry’s hands, instead of in Mary’s.
[474] Ambassades, vol. iii., p. 305.
[475] Ambassades, vol. iii., p. 309 et seq.
[476] Ibid., p. 323.
[477] Holinshed, p. 1121.
[478] Papiers d’Etat du Cardinal de Granvelle, vol. iv., p. 281.
[479] Pole’s Correspondence, Latin, pp. 162-66; English translation, Venetian
Cal., 1534-54, 946.
[480] Dictionary of National Biography, article “Reginald Pole”.
[481] Martin Hume, The Great Lord Burghly, p. 55. Although Cecil never held
any office under Mary, in consequence of the manner in which he had
distinguished himself in the first rebellion, he sometimes appeared at court, was
rich and influential, and spent most of his time in luxurious ease at his house at
Wimbledon. He not only professed himself a Catholic, but according to Parsons in
his Three Conversions of England, common report attributed his safety during
Mary’s reign to the diligence with which he manipulated a monstrous pair of beads
every morning in Wimbledon Church. The first entry in the Easter book of
Wimbledon Parish in 1556 is: “My Master Sir Wilyam Cecell and my lady
[466] Chronicle of Queen Jane, etc., ut supra.
[467] Wriothesley, vol. ii., p. 120.
[468] Wriothesley, vol. ii., p. 121. Machyn, Diary, p. 67. “Relation de ce qui s’est
passé en la célébration du mariage de nostre Prince, avec la sérénissime Reyne
d’Angleterre,” Louvain Archives, Reg. Côte, G., f. 339.
[469] The Narrative of Edward Underhill, Harl. MS. 425, f. 97, Brit. Mus.;
printed in the Chronicle of Queen Jane, etc., p. 170, appendix.
Underhill, although belonging to the so-called gospellers, and having been
arrested while Mary was in Suffolk, for a ballad which he had written against
Papists, was released a few days after her arrival in London. He always remained a
Protestant, but was so conspicuously loyal to the Queen that he was never
molested for religion during her reign.
[470] Holinshed, vol. iii., p. 1120.
[471] Papiers d’Etat du Cardinal de Granvelle, vol. iv., p. 285.
[472] Ibid., p. 317.
[473] Holinshed, p. 1121. Froude in repeating this story (History of England, vol.
vi., p. 254), misled no doubt by Strype’s marginal notes, makes it appear as if the
Bible had been an offensive object to Gardiner and the Queen, not that the
grievance was, as the chronicler expressly states, the fact of its being represented
in Henry’s hands, instead of in Mary’s.
[474] Ambassades, vol. iii., p. 305.
[475] Ambassades, vol. iii., p. 309 et seq.
[476] Ibid., p. 323.
[477] Holinshed, p. 1121.
[478] Papiers d’Etat du Cardinal de Granvelle, vol. iv., p. 281.
[479] Pole’s Correspondence, Latin, pp. 162-66; English translation, Venetian
Cal., 1534-54, 946.
[480] Dictionary of National Biography, article “Reginald Pole”.
[481] Martin Hume, The Great Lord Burghly, p. 55. Although Cecil never held
any office under Mary, in consequence of the manner in which he had
distinguished himself in the first rebellion, he sometimes appeared at court, was
rich and influential, and spent most of his time in luxurious ease at his house at
Wimbledon. He not only professed himself a Catholic, but according to Parsons in
his Three Conversions of England, common report attributed his safety during
Mary’s reign to the diligence with which he manipulated a monstrous pair of beads
every morning in Wimbledon Church. The first entry in the Easter book of
Wimbledon Parish in 1556 is: “My Master Sir Wilyam Cecell and my lady
Page 334
Myldred his wyff,” denoting that they had made their Easter, i.e., had confessed
and received the Sacrament of the altar.
[482] Journal of the House of Commons, 38. Pole’s Correspondence, appendix,
315-18. Thomas Phillips, The Life of Reginald Pole.
[483] Cole MS., Brit. Mus.; printed in the Portfolio of a Man of Letters.
[484] Journal of the House of Commons, 21st October 1555.
[485] Pole’s Letters, vol. v., pp. 293-300. Foxe, Acts and Monuments.
[486] The Act 1 and 2, Philip and Mary, ch. 8, for restoring the Pope’s supremacy
was passed in January 1555.
[487] Ribier, Lettres et Mémoires d’Etat, vol. ii., p. 542.
[488] Wriothesley, Chronicle, vol. ii., p. 123.
[489] Ibid., p. 125.
[490] Venetian Calendar, 1555-56, 150.
[491] Strype, Ecclesiastical Memorials, vol. iii., pt. i., p. 342. “At this time there
was so many Spaniards in London, that a man should have met in the street for one
Englishman, above four Spaniards, to the great discomfort of the English nation”
(Chronicle of Queen Jane, etc., p. 81). For want of other accommodation, they
were lodged in the halls of the city companies.
[492] Venetian Calendar, vol. v., 966. St. Mark’s Library, Cod. xxiv., Cl. x.
[493] Venetian Calendar, vol. vi., pt. i., 37.
[494] Acts of the Privy Council, vol. v., pp. 157, 159, 171, 173, new series. The
disturbances here mentioned were the direct consequence of the liberation of the
disaffected.
[495] De Noailles, Ambassades, vol. iii., pp. 262, 263.
[496] Miss Strickland is wrong in supposing that she was at court in December
1554, returning afterwards to Woodstock. Renard, de Noailles, Foxe, Holinshed,
Stow and others only mention her appearance there on her release in April 1555.
[497] Bedingfeld Papers, p. 225.
[498] Archives des Affaires Etrangères, Angleterre, vol. i., p. 827, Paris:
“Mémoires et Instructions du sieur de la Marque allant vers M. le Connestable.”
Froude is also inaccurate in fixing the date of Elizabeth’s departure from
Woodstock in July, and in saying that the Princess was received at Hampton Court
by Lord William Howard, and that the courtiers flocked round her, offering her
their congratulations (vol. vi., p. 357).
[499] Foxe, vol. viii., p. 620.
[500] Heywood, p. 156.
[501] The Queen’s Mistress of the Robes, otherwise spoken of as Clarence.
and received the Sacrament of the altar.
[482] Journal of the House of Commons, 38. Pole’s Correspondence, appendix,
315-18. Thomas Phillips, The Life of Reginald Pole.
[483] Cole MS., Brit. Mus.; printed in the Portfolio of a Man of Letters.
[484] Journal of the House of Commons, 21st October 1555.
[485] Pole’s Letters, vol. v., pp. 293-300. Foxe, Acts and Monuments.
[486] The Act 1 and 2, Philip and Mary, ch. 8, for restoring the Pope’s supremacy
was passed in January 1555.
[487] Ribier, Lettres et Mémoires d’Etat, vol. ii., p. 542.
[488] Wriothesley, Chronicle, vol. ii., p. 123.
[489] Ibid., p. 125.
[490] Venetian Calendar, 1555-56, 150.
[491] Strype, Ecclesiastical Memorials, vol. iii., pt. i., p. 342. “At this time there
was so many Spaniards in London, that a man should have met in the street for one
Englishman, above four Spaniards, to the great discomfort of the English nation”
(Chronicle of Queen Jane, etc., p. 81). For want of other accommodation, they
were lodged in the halls of the city companies.
[492] Venetian Calendar, vol. v., 966. St. Mark’s Library, Cod. xxiv., Cl. x.
[493] Venetian Calendar, vol. vi., pt. i., 37.
[494] Acts of the Privy Council, vol. v., pp. 157, 159, 171, 173, new series. The
disturbances here mentioned were the direct consequence of the liberation of the
disaffected.
[495] De Noailles, Ambassades, vol. iii., pp. 262, 263.
[496] Miss Strickland is wrong in supposing that she was at court in December
1554, returning afterwards to Woodstock. Renard, de Noailles, Foxe, Holinshed,
Stow and others only mention her appearance there on her release in April 1555.
[497] Bedingfeld Papers, p. 225.
[498] Archives des Affaires Etrangères, Angleterre, vol. i., p. 827, Paris:
“Mémoires et Instructions du sieur de la Marque allant vers M. le Connestable.”
Froude is also inaccurate in fixing the date of Elizabeth’s departure from
Woodstock in July, and in saying that the Princess was received at Hampton Court
by Lord William Howard, and that the courtiers flocked round her, offering her
their congratulations (vol. vi., p. 357).
[499] Foxe, vol. viii., p. 620.
[500] Heywood, p. 156.
[501] The Queen’s Mistress of the Robes, otherwise spoken of as Clarence.
Page 335
[502] Acts and Monuments, ut supra.
[503] Calendar of State Papers, Mary, Foreign, 21st May 1555.
[504] Statutes of the Realm, iv., 255.
[505] Sloane MS. 1583, f. 15.
[506] Ibid.
[503] Calendar of State Papers, Mary, Foreign, 21st May 1555.
[504] Statutes of the Realm, iv., 255.
[505] Sloane MS. 1583, f. 15.
[506] Ibid.
Page 336
CHAPTER XIII.
THE MARTYRS.
It is doubtful, even had her hopes of an heir not proved vain, whether
Mary would have been able to control the revolutionary movement that had
now spread from London into various parts of the country. She had formed
an alliance with the most powerful nation in Europe, she had reconciled her
kingdom to the one stable institution in Christendom, she had worked
incessantly to promote peace between the Emperor and the French King,
she had earnestly desired peace in her time; and there was no peace.[507]
The enthusiasm with which her advent had been hailed had entirely
subsided, except among the poor, in country towns and villages, who loved
her to the last, and with whom she came in personal contact, in the most
informal manner, distributing alms, counsel and words of kindness and
sympathy. Many of her autograph letters in the Cotton Library testify to the
fidelity with which she remembered, through life, the claims of her
dependants, although she had scanty means wherewith to reward them. The
great royal progresses throughout the country, for which Henry VIII. had
had so marked a predilection, were often a heavy tax upon the country
people. In the time of hay-making or harvesting it was a serious
inconvenience to them to be pressed into the royal service, and to have their
horses and waggons seized for the transport of household stuff and
provisions for the court. As often as not, they received little or no
compensation, while their beasts were so fatigued with the additional
labour, that a further loss of time was entailed, before they could use them
again. Mary seldom went in progress, and when she did, was careful not to
trouble and vex the country people, at times when their well-being for the
whole year depended on their industry. If she discovered that her
Comptroller had not acted fairly by them, she was extremely indignant, and
would not rest till she saw the poor folk righted.
She visited them in their own homes, accompanied by two or three of her
ladies, would sit down familiarly among them, and inquire into their
THE MARTYRS.
It is doubtful, even had her hopes of an heir not proved vain, whether
Mary would have been able to control the revolutionary movement that had
now spread from London into various parts of the country. She had formed
an alliance with the most powerful nation in Europe, she had reconciled her
kingdom to the one stable institution in Christendom, she had worked
incessantly to promote peace between the Emperor and the French King,
she had earnestly desired peace in her time; and there was no peace.[507]
The enthusiasm with which her advent had been hailed had entirely
subsided, except among the poor, in country towns and villages, who loved
her to the last, and with whom she came in personal contact, in the most
informal manner, distributing alms, counsel and words of kindness and
sympathy. Many of her autograph letters in the Cotton Library testify to the
fidelity with which she remembered, through life, the claims of her
dependants, although she had scanty means wherewith to reward them. The
great royal progresses throughout the country, for which Henry VIII. had
had so marked a predilection, were often a heavy tax upon the country
people. In the time of hay-making or harvesting it was a serious
inconvenience to them to be pressed into the royal service, and to have their
horses and waggons seized for the transport of household stuff and
provisions for the court. As often as not, they received little or no
compensation, while their beasts were so fatigued with the additional
labour, that a further loss of time was entailed, before they could use them
again. Mary seldom went in progress, and when she did, was careful not to
trouble and vex the country people, at times when their well-being for the
whole year depended on their industry. If she discovered that her
Comptroller had not acted fairly by them, she was extremely indignant, and
would not rest till she saw the poor folk righted.
She visited them in their own homes, accompanied by two or three of her
ladies, would sit down familiarly among them, and inquire into their
Page 337
manner of living, talking kindly to them, while the poor man ate his supper
after his day’s work in the fields, little thinking that he was confiding his
troubles to the Queen, for Mary would have no special ceremony paid to
her by her suite, in order not to embarrass or confuse him.[508] The help she
afforded was always substantial and well advised. If her poor neighbours
were overburdened with children, she did not content herself with
dispensing alms, but took care to advise them to live thriftily, bring up their
boys and girls in the fear of God, and sometimes apprenticed these to an
honest trade, so that they might be able to earn their living and better their
condition. “This she did,” writes the biographer of the Duchess of Feria, “in
a poor carpenter’s house, and the house of the widow of a husbandman.
And in this sort did she pass some hours with the poor neighbours, with
much plainness and affability; they supposing them all to be Queen’s maids,
for there seemed no difference. And if any complaints were made, she
commended the remembrance very particularly to Jane Dormer.”[509]
No religious or political agitators had as yet disturbed the loyalty of these
simple peasants; but in London, pasquinades directed against the Queen had
become of constant occurrence. Offensive and scurrilous language was the
order of the day. A boy named Featherstone was made to personate Edward
VI. in order to dispute her right. Treasonable books, such as John Knox’s
Blast against the Monstrous Regiment of Women, Goodman’s Superior
Magistrate, in which Wyatt was invoked as a martyr, Poynet’s treatise on
Politic Power, were busily circulated, and roused the spirit of revolt in the
minds of thousands of hitherto peaceable citizens. The seditious availed
themselves boldly of the shibboleth liberty of conscience and of the 270
persons estimated by Foxe, as having suffered for religion during this reign,
many were, quite apart from their religious opinions, traitors, assassins and
perjurers. The Venetian ambassador says, in a letter to the Doge, dated 13th
May 1555:[510] “Certain knaves in this country endeavour daily to disturb
the peace and quiet, and present state of the kingdom, so as if possible to
induce some novelty and insurrection, there having been publicly circulated
of late throughout the city, a Dialogue written and printed in English, full of
seditious and scandalous things against the religion and government, as also
against the Council, the Parliament, and chiefly against their Majesties’
persons; and although all diligence has been used for the discovery of the
authors, no light on the subject has yet been obtained, save that an Italian
after his day’s work in the fields, little thinking that he was confiding his
troubles to the Queen, for Mary would have no special ceremony paid to
her by her suite, in order not to embarrass or confuse him.[508] The help she
afforded was always substantial and well advised. If her poor neighbours
were overburdened with children, she did not content herself with
dispensing alms, but took care to advise them to live thriftily, bring up their
boys and girls in the fear of God, and sometimes apprenticed these to an
honest trade, so that they might be able to earn their living and better their
condition. “This she did,” writes the biographer of the Duchess of Feria, “in
a poor carpenter’s house, and the house of the widow of a husbandman.
And in this sort did she pass some hours with the poor neighbours, with
much plainness and affability; they supposing them all to be Queen’s maids,
for there seemed no difference. And if any complaints were made, she
commended the remembrance very particularly to Jane Dormer.”[509]
No religious or political agitators had as yet disturbed the loyalty of these
simple peasants; but in London, pasquinades directed against the Queen had
become of constant occurrence. Offensive and scurrilous language was the
order of the day. A boy named Featherstone was made to personate Edward
VI. in order to dispute her right. Treasonable books, such as John Knox’s
Blast against the Monstrous Regiment of Women, Goodman’s Superior
Magistrate, in which Wyatt was invoked as a martyr, Poynet’s treatise on
Politic Power, were busily circulated, and roused the spirit of revolt in the
minds of thousands of hitherto peaceable citizens. The seditious availed
themselves boldly of the shibboleth liberty of conscience and of the 270
persons estimated by Foxe, as having suffered for religion during this reign,
many were, quite apart from their religious opinions, traitors, assassins and
perjurers. The Venetian ambassador says, in a letter to the Doge, dated 13th
May 1555:[510] “Certain knaves in this country endeavour daily to disturb
the peace and quiet, and present state of the kingdom, so as if possible to
induce some novelty and insurrection, there having been publicly circulated
of late throughout the city, a Dialogue written and printed in English, full of
seditious and scandalous things against the religion and government, as also
against the Council, the Parliament, and chiefly against their Majesties’
persons; and although all diligence has been used for the discovery of the
authors, no light on the subject has yet been obtained, save that an Italian
Page 338
has been put in the Tower, he being a master for teaching the Italian tongue
to Milady Elizabeth, some suspicion having been apparently entertained of
him. The edition of the Dialogue was so copious, that a thousand copies
have been taken to the Lord Mayor, who by order of their Majesties,
commanded all those who had any of them to bring them to him under
heavy penalties.”
A royal proclamation was then issued, to the effect that all books, both
Latin and English, concerning “any heretical, erroneous or slanderous
doctrines, might be destroyed and burnt throughout the realm,” as also
against conveying into the kingdom any books, writings or works by writers
thereinafter named. All the names of the principal reformers follow, as also
that of Erasmus, who was at that time looked upon with distrust. The Book
of Common Prayer “set forth by the authority of Parliament” in the reign of
Edward VI. was to be delivered up within the space of fifteen days, to be
burned or otherwise disposed of.[511]
But these measures only increased the fanaticism. William Thomas, who
had been clerk of the Council under Edward, and was a disciple of the
preacher Goodman, plotted to murder the Queen, “for which he was sent to
the Tower, and afterwards executed, at which time he said he died for his
country”.[512] Wriothesley and Machyn both chronicle a murderous attack
made on a priest at the altar rails. The former says: “The 4 day of April
(1555) being Easter Day was a lewd fact done in the church of St. Margaret,
Westminster. Sir John Sleuther, priest, ministering the sacrament to the
parishioners, and holding the chalice in his left hand, one William Branch,
alias called Flower, in a serving-man’s coat, suddenly drew a wood knife,
and struck the priest on the head, that the blood ran down, and fell both on
the chalice and on the consecrated bread. The said person was apprehended,
and committed to the Gatehouse in Westminster.” Machyn adds that the
ruffian assaulted the priest, after saying that “by the idolatory which he
committed, he deceived the crowds of souls there assembled, with other
disgusting language, and gave him two deep wounds, one in the hand, the
other in the head, that he fell as if dead, causing such an uproar and tumult,
in part from the shrieks of the women, and the multitude of persons present,
who pursued the man as if to put him to death. It was thought for a moment
that the English had risen for the purpose of massacring the Spaniards, and
all the other foreigners who lived in that quarter. The man was seized, and
to Milady Elizabeth, some suspicion having been apparently entertained of
him. The edition of the Dialogue was so copious, that a thousand copies
have been taken to the Lord Mayor, who by order of their Majesties,
commanded all those who had any of them to bring them to him under
heavy penalties.”
A royal proclamation was then issued, to the effect that all books, both
Latin and English, concerning “any heretical, erroneous or slanderous
doctrines, might be destroyed and burnt throughout the realm,” as also
against conveying into the kingdom any books, writings or works by writers
thereinafter named. All the names of the principal reformers follow, as also
that of Erasmus, who was at that time looked upon with distrust. The Book
of Common Prayer “set forth by the authority of Parliament” in the reign of
Edward VI. was to be delivered up within the space of fifteen days, to be
burned or otherwise disposed of.[511]
But these measures only increased the fanaticism. William Thomas, who
had been clerk of the Council under Edward, and was a disciple of the
preacher Goodman, plotted to murder the Queen, “for which he was sent to
the Tower, and afterwards executed, at which time he said he died for his
country”.[512] Wriothesley and Machyn both chronicle a murderous attack
made on a priest at the altar rails. The former says: “The 4 day of April
(1555) being Easter Day was a lewd fact done in the church of St. Margaret,
Westminster. Sir John Sleuther, priest, ministering the sacrament to the
parishioners, and holding the chalice in his left hand, one William Branch,
alias called Flower, in a serving-man’s coat, suddenly drew a wood knife,
and struck the priest on the head, that the blood ran down, and fell both on
the chalice and on the consecrated bread. The said person was apprehended,
and committed to the Gatehouse in Westminster.” Machyn adds that the
ruffian assaulted the priest, after saying that “by the idolatory which he
committed, he deceived the crowds of souls there assembled, with other
disgusting language, and gave him two deep wounds, one in the hand, the
other in the head, that he fell as if dead, causing such an uproar and tumult,
in part from the shrieks of the women, and the multitude of persons present,
who pursued the man as if to put him to death. It was thought for a moment
that the English had risen for the purpose of massacring the Spaniards, and
all the other foreigners who lived in that quarter. The man was seized, and
Page 339
burnt for the assault, on the 24th April following, outside St. Margaret’s
churchyard.”[513]
This outrage was a bold advance on the part of the revolutionists, who
the previous year had contented themselves with derisively hanging a cat on
the gallows in Cheapside, dressed in full pontificals.
Holinshed, Stow and Strype all tell a story of a fraud, perpetrated by the
Queen’s enemies. Strange sounds were heard to issue from a house in
Aldersgate Street, interspersed with obscure words, perfectly
incomprehensible, until they were interpreted by certain persons who were
in the secret. These told the crowds assembled in front of the house, that
what they heard was the voice of the Holy Ghost, warning a wicked and
perverse generation. It inveighed, they said, against the Queen’s marriage,
and the impiety of the Mass; and the citizens were threatened with war,
famine, pestilence and earthquakes. The tumult became so great, that the
magistrates ordered the front wall of the house to be demolished, when a
young woman, named Elizabeth Crofts, crept out of a hiding place, and
confessed that she had been hired to commit the fraud. She was put in the
pillory, but afterwards pardoned and sent home.[514]
The way in which religion was purposely confused with political
grievances, real or supposed, was the cause of more than half the difficulty.
The Council were still for prosecuting the criminals for heresy, the Emperor
for ever maintained that they should be tried for treason.
The Venetian ambassador notifies a slight insurrection in Essex,
whereupon Bonner received an order from the Privy Council to send
“certain discreet and learned preachers to reduce the people who hath been
of late seduced by sundry lewd persons named ministers there”.[515] The
state of affairs is thus seen to have entered into a vicious circle. The
lawlessness of the sectaries prompted severe reprisals, and the punishments
inflicted did but aggravate the evil instead of suppressing it. “I have never,”
said Renard, “seen the people so disturbed and discontented as now.” For
six months, he had not ceased urging that Elizabeth, who was, he
considered, the cause of all the troubles, should be sent abroad.
churchyard.”[513]
This outrage was a bold advance on the part of the revolutionists, who
the previous year had contented themselves with derisively hanging a cat on
the gallows in Cheapside, dressed in full pontificals.
Holinshed, Stow and Strype all tell a story of a fraud, perpetrated by the
Queen’s enemies. Strange sounds were heard to issue from a house in
Aldersgate Street, interspersed with obscure words, perfectly
incomprehensible, until they were interpreted by certain persons who were
in the secret. These told the crowds assembled in front of the house, that
what they heard was the voice of the Holy Ghost, warning a wicked and
perverse generation. It inveighed, they said, against the Queen’s marriage,
and the impiety of the Mass; and the citizens were threatened with war,
famine, pestilence and earthquakes. The tumult became so great, that the
magistrates ordered the front wall of the house to be demolished, when a
young woman, named Elizabeth Crofts, crept out of a hiding place, and
confessed that she had been hired to commit the fraud. She was put in the
pillory, but afterwards pardoned and sent home.[514]
The way in which religion was purposely confused with political
grievances, real or supposed, was the cause of more than half the difficulty.
The Council were still for prosecuting the criminals for heresy, the Emperor
for ever maintained that they should be tried for treason.
The Venetian ambassador notifies a slight insurrection in Essex,
whereupon Bonner received an order from the Privy Council to send
“certain discreet and learned preachers to reduce the people who hath been
of late seduced by sundry lewd persons named ministers there”.[515] The
state of affairs is thus seen to have entered into a vicious circle. The
lawlessness of the sectaries prompted severe reprisals, and the punishments
inflicted did but aggravate the evil instead of suppressing it. “I have never,”
said Renard, “seen the people so disturbed and discontented as now.” For
six months, he had not ceased urging that Elizabeth, who was, he
considered, the cause of all the troubles, should be sent abroad.
Page 340
The opinion was at that time general, that capital punishment might be
inflicted in religious matters. Catholics and Reformers were alike agreed on
this subject, differing only as to their definition of heresy. Catholics
regarded it as a revolt from the teaching of a divinely appointed Church;
each individual Reformer submitted it to the test of his own private
judgment. Calvin burned Servetus for his opinions on the Blessed Trinity,
an act that was not only attended with as many aggravating circumstances
as any death for heresy that had ever been suffered, but which was almost
unanimously applauded by the Protestants of that time, Melancthon,
Bullinger and Farel all writing to express their approval of it. Those who
objected were called by Beza, “emissaries of Satan”. Luther, in his reply to
Philip of Hesse, distinctly asserted the right of civil magistrates to punish
heresy with death, a right that was maintained by the Helvetic, Belgic,
Scottish and Saxon confessions. Calvin, Beza and Jurieu all wrote books to
prove the lawfulness of persecution for false doctrine, each having
independent views of what was the true.[516] Knox in his famous
Appellation says: “None provoking the people to idolatry ought to be
exempted from the punishment of death ... it is not only lawful to punish to
the death such as labour to subvert the true religion, but the magistrates and
people are bound to do so, unless they will provoke the wrath of God
against themselves ... and therefore, my Lords, to return to you, seeing that
God hath armed your hands with the sword of justice, seeing that His law
most straightly commandeth idolaters and false prophets to be punished
with death, and that you be placed above your subjects, to reign as fathers
over children, and further, seeing that not only I, but with me many
thousand famous, godly and learned persons accuse your bishops, and the
whole rabble of the Papistical clergy, of idolatry, of murder and of
blasphemy against God committed, it appertaineth to your honours to be
vigilant and careful in so weighty a matter. The question is not of earthly
substance, but of the glory of God and of the salvation of yourselves.”[517]
In Edward’s reign, Cranmer not only pronounced sentence on Joan
Bocher, for holding that Christ was not incarnate of the Blessed Virgin
Mary, but informed the King, in delivering her over to the civil power, that
she was to be “deservedly punished,” which meant that she was to be
burned.[518] He also pronounced sentence on van Parris, and gave the same
recommendation, and handed over several Anabaptists to be burned at
inflicted in religious matters. Catholics and Reformers were alike agreed on
this subject, differing only as to their definition of heresy. Catholics
regarded it as a revolt from the teaching of a divinely appointed Church;
each individual Reformer submitted it to the test of his own private
judgment. Calvin burned Servetus for his opinions on the Blessed Trinity,
an act that was not only attended with as many aggravating circumstances
as any death for heresy that had ever been suffered, but which was almost
unanimously applauded by the Protestants of that time, Melancthon,
Bullinger and Farel all writing to express their approval of it. Those who
objected were called by Beza, “emissaries of Satan”. Luther, in his reply to
Philip of Hesse, distinctly asserted the right of civil magistrates to punish
heresy with death, a right that was maintained by the Helvetic, Belgic,
Scottish and Saxon confessions. Calvin, Beza and Jurieu all wrote books to
prove the lawfulness of persecution for false doctrine, each having
independent views of what was the true.[516] Knox in his famous
Appellation says: “None provoking the people to idolatry ought to be
exempted from the punishment of death ... it is not only lawful to punish to
the death such as labour to subvert the true religion, but the magistrates and
people are bound to do so, unless they will provoke the wrath of God
against themselves ... and therefore, my Lords, to return to you, seeing that
God hath armed your hands with the sword of justice, seeing that His law
most straightly commandeth idolaters and false prophets to be punished
with death, and that you be placed above your subjects, to reign as fathers
over children, and further, seeing that not only I, but with me many
thousand famous, godly and learned persons accuse your bishops, and the
whole rabble of the Papistical clergy, of idolatry, of murder and of
blasphemy against God committed, it appertaineth to your honours to be
vigilant and careful in so weighty a matter. The question is not of earthly
substance, but of the glory of God and of the salvation of yourselves.”[517]
In Edward’s reign, Cranmer not only pronounced sentence on Joan
Bocher, for holding that Christ was not incarnate of the Blessed Virgin
Mary, but informed the King, in delivering her over to the civil power, that
she was to be “deservedly punished,” which meant that she was to be
burned.[518] He also pronounced sentence on van Parris, and gave the same
recommendation, and handed over several Anabaptists to be burned at
Page 341
Smithfield. In his new code of ecclesiastical discipline, Cranmer classed
belief in Transubstantiation, in Papal supremacy, and in the denial of
justification by faith alone, as heresy. But Edward died before this code had
obtained the sanction of Parliament.[519]
Both in England and Scotland, the Reformation signalised itself by a law,
making it penal for any priest to say Mass, for any worshipper to hear it,
under pain of death for the one, of confiscation of his goods, heavy fines,
exile, and finally death for the other. “One Mass,” exclaimed Knox, “is
more fearful to me than if ten thousand armed enemies were landed in any
part of the realm!” In 1572, the two Houses of Convocation implored
Elizabeth to put Mary Queen of Scots to death, giving as one reason, that
she had endeavoured to seduce God’s people to idolatry, and that according
to the Old Testament, all who did so should be put to death.[520] “There was
an express order that no pity should be shown them.” But not only did the
Reformers adopt the principle, that heresy, such as each understood it to be,
was punishable by death, the newly established Protestant Governments
also claimed the right to define heresy, as well as to punish it. Mr. Lecky
states no more than bare facts, when he says that, “In Scotland during
nearly the whole period that the Stuarts were on the throne of England, a
persecution, rivalling in atrocity almost any on record, was directed by the
English Government, at the instigation of the Scotch bishops, and with the
approval of the English Church, against all who repudiated episcopacy. If a
conventicle was held in a house, the preacher was liable to be put to death.
If it was held in the open air, both minister and people incurred the same
fate. The Presbyterians were hunted like criminals over the mountains.
Their ears were torn from the roots. They were branded with hot irons.
Their fingers were wrenched asunder by the thumbkins. The bones of their
legs were shattered in the boots. Women were scourged publicly through
the streets. Multitudes were transported to Barbadoes, infuriated soldiers
were let loose upon them and encouraged to exercise all their ingenuity in
torturing them.”[521]
It is thus clear, that if the sixteenth century, and the ages preceding it
were not acquainted with our modern ideas of religious toleration, neither
indeed were the seventeenth and the beginning of the eighteenth centuries.
As late as 1679, an Irish Franciscan was executed for his priesthood at
belief in Transubstantiation, in Papal supremacy, and in the denial of
justification by faith alone, as heresy. But Edward died before this code had
obtained the sanction of Parliament.[519]
Both in England and Scotland, the Reformation signalised itself by a law,
making it penal for any priest to say Mass, for any worshipper to hear it,
under pain of death for the one, of confiscation of his goods, heavy fines,
exile, and finally death for the other. “One Mass,” exclaimed Knox, “is
more fearful to me than if ten thousand armed enemies were landed in any
part of the realm!” In 1572, the two Houses of Convocation implored
Elizabeth to put Mary Queen of Scots to death, giving as one reason, that
she had endeavoured to seduce God’s people to idolatry, and that according
to the Old Testament, all who did so should be put to death.[520] “There was
an express order that no pity should be shown them.” But not only did the
Reformers adopt the principle, that heresy, such as each understood it to be,
was punishable by death, the newly established Protestant Governments
also claimed the right to define heresy, as well as to punish it. Mr. Lecky
states no more than bare facts, when he says that, “In Scotland during
nearly the whole period that the Stuarts were on the throne of England, a
persecution, rivalling in atrocity almost any on record, was directed by the
English Government, at the instigation of the Scotch bishops, and with the
approval of the English Church, against all who repudiated episcopacy. If a
conventicle was held in a house, the preacher was liable to be put to death.
If it was held in the open air, both minister and people incurred the same
fate. The Presbyterians were hunted like criminals over the mountains.
Their ears were torn from the roots. They were branded with hot irons.
Their fingers were wrenched asunder by the thumbkins. The bones of their
legs were shattered in the boots. Women were scourged publicly through
the streets. Multitudes were transported to Barbadoes, infuriated soldiers
were let loose upon them and encouraged to exercise all their ingenuity in
torturing them.”[521]
It is thus clear, that if the sixteenth century, and the ages preceding it
were not acquainted with our modern ideas of religious toleration, neither
indeed were the seventeenth and the beginning of the eighteenth centuries.
As late as 1679, an Irish Franciscan was executed for his priesthood at
Page 342
Ruthin, being hanged, cut down while yet alive, drawn and quartered;[522]
and in 1729 died in Hurst Castle another Franciscan, Father Paul Atkinson,
who had been apprehended and condemned to perpetual imprisonment for
the same crime.[523]
On the Catholic side, two authorities may be quoted in favour of the
punishment of heresy as a crime; and the standpoint from which it was so
regarded may be briefly stated thus. Before the Reformation, the Catholic
Church was universally recognised as the sole depositary of revealed truth.
To the mediæval mind, he who was convicted of spreading doctrine
contrary to the teaching of this divine institution was worse than a
fratricide, since by poisoning the wells of truth, he murdered not his
brother’s perishable body, but his immortal soul, and was, therefore,
deserving of death. It is difficult for us, whose minds are necessarily
imbued with modern ideas, to realise the mode of thought concerning
novelties of doctrine which agitated all the countries of Europe in the
middle ages, and which still agitated them when so much that was purely
mediæval had passed away. Nor can we estimate to the full the depth of
those profound convictions, on the subject of revealed religion, which
called forth the ecclesiastical and civil enactments, framed to prevent any
tampering with dogma. We have in our days no practical experience of a
system universally admitted and recognised to be the sole depositary of
revealed truth, such as the Catholic Church was acknowledged to be, before
the rise and growth of Protestantism. Accustomed to the presence of
religious speculation, doubt, and unbelief around us, or at least to the
existence of varying creeds, we are familiar with the notion that every man
may weigh and consider the credibility of each doctrine proposed to him,
and that he is at liberty to accept or reject it, to halve or to double it,
according to the promptings of his own individual judgment. Religious truth
has come to be considered so much a personal affair, that Roman Catholics
are perhaps alone in looking upon it as a divine deposit, a purely objective
matter, independent of what this or that man may think, and to be accepted
undoubtingly by the faithful. And this was precisely the state of the pre-
Reformation mind. But the opinion is sometimes expressed in our own day,
that were the Catholic Church again powerful, as in the middle ages, we
should see a recurrence of persecution as determined as any that marked
with horror the former annals of our country. The notion is as absurd as it
and in 1729 died in Hurst Castle another Franciscan, Father Paul Atkinson,
who had been apprehended and condemned to perpetual imprisonment for
the same crime.[523]
On the Catholic side, two authorities may be quoted in favour of the
punishment of heresy as a crime; and the standpoint from which it was so
regarded may be briefly stated thus. Before the Reformation, the Catholic
Church was universally recognised as the sole depositary of revealed truth.
To the mediæval mind, he who was convicted of spreading doctrine
contrary to the teaching of this divine institution was worse than a
fratricide, since by poisoning the wells of truth, he murdered not his
brother’s perishable body, but his immortal soul, and was, therefore,
deserving of death. It is difficult for us, whose minds are necessarily
imbued with modern ideas, to realise the mode of thought concerning
novelties of doctrine which agitated all the countries of Europe in the
middle ages, and which still agitated them when so much that was purely
mediæval had passed away. Nor can we estimate to the full the depth of
those profound convictions, on the subject of revealed religion, which
called forth the ecclesiastical and civil enactments, framed to prevent any
tampering with dogma. We have in our days no practical experience of a
system universally admitted and recognised to be the sole depositary of
revealed truth, such as the Catholic Church was acknowledged to be, before
the rise and growth of Protestantism. Accustomed to the presence of
religious speculation, doubt, and unbelief around us, or at least to the
existence of varying creeds, we are familiar with the notion that every man
may weigh and consider the credibility of each doctrine proposed to him,
and that he is at liberty to accept or reject it, to halve or to double it,
according to the promptings of his own individual judgment. Religious truth
has come to be considered so much a personal affair, that Roman Catholics
are perhaps alone in looking upon it as a divine deposit, a purely objective
matter, independent of what this or that man may think, and to be accepted
undoubtingly by the faithful. And this was precisely the state of the pre-
Reformation mind. But the opinion is sometimes expressed in our own day,
that were the Catholic Church again powerful, as in the middle ages, we
should see a recurrence of persecution as determined as any that marked
with horror the former annals of our country. The notion is as absurd as it
Page 343
would be to imagine that if the Puritans were again masters, they would
bring back the thumbkin, the boots, the rack and the sword, in order to
enforce the uselessness of good works. No organised persecution could ever
be possible where the general trend of ideas was not in its favour. Our
thicker-skinned ancestors had far less sympathy with bodily suffering, and a
much lower appreciation of the value of human life than ourselves. In an
age when coiners and forgers were punished with death, it would have
seemed incongruous that apostates and heretics should fare more softly.[524]
The Reformers, who rejected nearly every tenet held by the universal
Church, were almost all agreed to retain the punishment by which those
tenets had been vindicated. St. Thomas Aquinas says:—
“The crime of heresy must be considered first in itself and then in its
connexion with the Church. If we consider the crime in itself, heretics
deserve not only to be cut off from the Church by excommunication, but to
be cut off from the world by death. They are more guilty than those who
coin false money, for it is more grave to corrupt the faith which is the life of
the soul, than to falsify coins, by which that of the body is supported; and
thus they are justly put to death like other malefactors. Considered in
connexion with the Church, it is clear that she, ever merciful and desirous
of obtaining the conversion of those who are in error, does not at once
condemn the heretic, but exhorts him to repentance, according to the
teaching of the apostle. It is only when he shows himself obstinate, and if
she despairs of his salvation, that she cuts him off from herself, and
abandons him to the secular arm that he may be put to death.”[525]
The fourth Lateran Council decreed, that no beneficed clerk, or any clerk
in holy orders, might take any part, even the most mechanical and
subordinate, in the judicial doing to death of a criminal.[526] Heresy was,
however, looked upon as an ecclesiastical as well as a civil offence, the
delinquent first committing a grave crime against God, by denying and
attacking the truths which He had revealed, so that by his example he led
other men astray. Secondly, by so doing he raised tumults, and endangered
the peace of the commonwealth. He was, therefore, tried in the
ecclesiastical courts, and if found guilty and obdurate, was handed over to
the State for punishment. “Cognisance of heresies, errors and Lollardies
appertaineth to the judge of holy Church.”[527]
bring back the thumbkin, the boots, the rack and the sword, in order to
enforce the uselessness of good works. No organised persecution could ever
be possible where the general trend of ideas was not in its favour. Our
thicker-skinned ancestors had far less sympathy with bodily suffering, and a
much lower appreciation of the value of human life than ourselves. In an
age when coiners and forgers were punished with death, it would have
seemed incongruous that apostates and heretics should fare more softly.[524]
The Reformers, who rejected nearly every tenet held by the universal
Church, were almost all agreed to retain the punishment by which those
tenets had been vindicated. St. Thomas Aquinas says:—
“The crime of heresy must be considered first in itself and then in its
connexion with the Church. If we consider the crime in itself, heretics
deserve not only to be cut off from the Church by excommunication, but to
be cut off from the world by death. They are more guilty than those who
coin false money, for it is more grave to corrupt the faith which is the life of
the soul, than to falsify coins, by which that of the body is supported; and
thus they are justly put to death like other malefactors. Considered in
connexion with the Church, it is clear that she, ever merciful and desirous
of obtaining the conversion of those who are in error, does not at once
condemn the heretic, but exhorts him to repentance, according to the
teaching of the apostle. It is only when he shows himself obstinate, and if
she despairs of his salvation, that she cuts him off from herself, and
abandons him to the secular arm that he may be put to death.”[525]
The fourth Lateran Council decreed, that no beneficed clerk, or any clerk
in holy orders, might take any part, even the most mechanical and
subordinate, in the judicial doing to death of a criminal.[526] Heresy was,
however, looked upon as an ecclesiastical as well as a civil offence, the
delinquent first committing a grave crime against God, by denying and
attacking the truths which He had revealed, so that by his example he led
other men astray. Secondly, by so doing he raised tumults, and endangered
the peace of the commonwealth. He was, therefore, tried in the
ecclesiastical courts, and if found guilty and obdurate, was handed over to
the State for punishment. “Cognisance of heresies, errors and Lollardies
appertaineth to the judge of holy Church.”[527]
Page 344
Long before the rise of Lollardy, burning at the stake was the recognised
punishment for heresy, just as decapitation and hanging were the penalty for
the crimes of treason and murder. An obstinate Albigensian was burned in
London in 1210, and in 1222 a deacon suffered death at Oxford, for turning
Jew, and marrying a Jewess.[528] The first Act of Parliament against heresy
was passed in the reign of Henry IV. (1401) and dealt with the suppression
of Lollardy. Nevertheless, the placing of the new law on the statute book
was not followed by any great increase in the number of punishments, and
there were more burnings in the reign of Henry VIII. than in the whole of
the previous century.
The second authority on the Catholic side on the subject of the
punishment of heresy is an Englishman, Sir Thomas More, who says:—
“As touching heretics, I hate that vice of theirs, and not their persons, and
very fain would I that the one were destroyed and the other saved. And that
I have toward no man any other mind than this—how loudly soever these
blessed new brethren and professors and preachers of heresy belie me—if
all the favour and pity that I have used among them to their amendment
were known, it would, I warrant you well and plain appear; whereof, if it
were requisite, I could bring forth witnesses more than men would ween.
Howbeit, because it were neither right nor honesty, that any man should
look for more than he deserveth, I will that all the world wit it on the other
side, that whoso be so deeply grounded in malice, to the harm of his own
soul, and other men’s too, and so set upon the sowing of seditious heresies,
that no good means that men may use unto him can pull that malicious folly
out of his poisoned, proud, obstinate heart, I would rather be content that he
were gone in time, than overlong to tarry to the destruction of other.”[529]
Mary’s Parliament of 1554, which abolished her title of Supreme Head of
the Church of England, threw out the bill for reviving the Act of 1401
against heresy, chiefly on Paget’s motion, but it was brought in again in the
following January, and in four days it had passed through both Houses
without opposition.
It was felt that a breakwater had become imperatively necessary to stop
the inflowing tide of sedition. Ross, a reformed preacher, prayed openly,
that God would “either convert the heart of the Queen, or take her out of
punishment for heresy, just as decapitation and hanging were the penalty for
the crimes of treason and murder. An obstinate Albigensian was burned in
London in 1210, and in 1222 a deacon suffered death at Oxford, for turning
Jew, and marrying a Jewess.[528] The first Act of Parliament against heresy
was passed in the reign of Henry IV. (1401) and dealt with the suppression
of Lollardy. Nevertheless, the placing of the new law on the statute book
was not followed by any great increase in the number of punishments, and
there were more burnings in the reign of Henry VIII. than in the whole of
the previous century.
The second authority on the Catholic side on the subject of the
punishment of heresy is an Englishman, Sir Thomas More, who says:—
“As touching heretics, I hate that vice of theirs, and not their persons, and
very fain would I that the one were destroyed and the other saved. And that
I have toward no man any other mind than this—how loudly soever these
blessed new brethren and professors and preachers of heresy belie me—if
all the favour and pity that I have used among them to their amendment
were known, it would, I warrant you well and plain appear; whereof, if it
were requisite, I could bring forth witnesses more than men would ween.
Howbeit, because it were neither right nor honesty, that any man should
look for more than he deserveth, I will that all the world wit it on the other
side, that whoso be so deeply grounded in malice, to the harm of his own
soul, and other men’s too, and so set upon the sowing of seditious heresies,
that no good means that men may use unto him can pull that malicious folly
out of his poisoned, proud, obstinate heart, I would rather be content that he
were gone in time, than overlong to tarry to the destruction of other.”[529]
Mary’s Parliament of 1554, which abolished her title of Supreme Head of
the Church of England, threw out the bill for reviving the Act of 1401
against heresy, chiefly on Paget’s motion, but it was brought in again in the
following January, and in four days it had passed through both Houses
without opposition.
It was felt that a breakwater had become imperatively necessary to stop
the inflowing tide of sedition. Ross, a reformed preacher, prayed openly,
that God would “either convert the heart of the Queen, or take her out of
Page 345
this world”. It was then made treason to pray in public for the Queen’s
death. But those who had been already committed for this offence might
recover their liberty, by making humble protestation and promise of
amendment.
While the Council were debating on the manner in which the revived Act
should be enforced, the Queen sent them a message, written in her own
hand, in which, after expressing her wishes with regard to several points of
ecclesiastical discipline, she said:—
“Touching punishment of heretics, me thinketh it ought to be done
without rashness, not leaving in the meanwhile to do justice to such as by
learning would seem to deceive the simple: and the rest so to be used, that
the people might well perceive them not to be condemned without just
occasion, whereby they shall both understand the truth, and beware to do
the like: and especially within London, I would wish none to be burnt
without some of the Council’s presence, and both there and everywhere
good sermons at the same”.[530]
From the fact that the Queen advocated sermons at the stake it has been
inferred that Philip exercised considerable influence on the persecution, as
it was the Spanish custom for preachments to be held at the autos da fe of
heretics. But indeed the custom was quite as much an English as it was a
Spanish one. At the burning of Friar Forest, for refusing to acknowledge
Henry’s ecclesiastical supremacy, Hugh Latimer preached for three hours
against the Papal claims, when the martyr fixing his eyes on him said:
“Seven years back thou durst not have made such a sermon for thy life!”
It is probable, that neither Philip nor Mary was keen to punish as heresy,
the rebellious spirit manifested by the religionists. The persecution was a
movement of expediency, set on foot by the Council, as a means of coping
with the disturbances. The Emperor and Renard were distinctly opposed to
it, and now the Spanish friar, Alfonso de Castro, Philip’s confessor, in
preaching before the court, strenuously denounced the measure, which he
would scarcely have ventured to do in so public a manner, if it had been
ardently desired by the King and Queen. Moreover, the most enlightened
among the English clergy, including the Bishop of London, who had at first
been in favour of it, though agreeing in the general principle, that erroneous
death. But those who had been already committed for this offence might
recover their liberty, by making humble protestation and promise of
amendment.
While the Council were debating on the manner in which the revived Act
should be enforced, the Queen sent them a message, written in her own
hand, in which, after expressing her wishes with regard to several points of
ecclesiastical discipline, she said:—
“Touching punishment of heretics, me thinketh it ought to be done
without rashness, not leaving in the meanwhile to do justice to such as by
learning would seem to deceive the simple: and the rest so to be used, that
the people might well perceive them not to be condemned without just
occasion, whereby they shall both understand the truth, and beware to do
the like: and especially within London, I would wish none to be burnt
without some of the Council’s presence, and both there and everywhere
good sermons at the same”.[530]
From the fact that the Queen advocated sermons at the stake it has been
inferred that Philip exercised considerable influence on the persecution, as
it was the Spanish custom for preachments to be held at the autos da fe of
heretics. But indeed the custom was quite as much an English as it was a
Spanish one. At the burning of Friar Forest, for refusing to acknowledge
Henry’s ecclesiastical supremacy, Hugh Latimer preached for three hours
against the Papal claims, when the martyr fixing his eyes on him said:
“Seven years back thou durst not have made such a sermon for thy life!”
It is probable, that neither Philip nor Mary was keen to punish as heresy,
the rebellious spirit manifested by the religionists. The persecution was a
movement of expediency, set on foot by the Council, as a means of coping
with the disturbances. The Emperor and Renard were distinctly opposed to
it, and now the Spanish friar, Alfonso de Castro, Philip’s confessor, in
preaching before the court, strenuously denounced the measure, which he
would scarcely have ventured to do in so public a manner, if it had been
ardently desired by the King and Queen. Moreover, the most enlightened
among the English clergy, including the Bishop of London, who had at first
been in favour of it, though agreeing in the general principle, that erroneous
Page 346
thinking led to erroneous acting, were against its adoption at this juncture.
But Parliament willed it, and “it was not therefore,” says an authority on
English law, “the policy of the church but of the crown, and not merely of
the crown but of the state. It was the act of the crown with the authority of
Parliament, and the assent of the council.”[531]
The same writer, accentuating this opinion, which appears
incontrovertible, says in another place:—
“With reference to this unhappy persecution, it appears important to
observe, that it was not the will of the church but of the state, that it was the
result not of the religious bigotry of ecclesiastics, but of state policy, and
there is reason to believe not a little, of the worst and vilest state craft. It did
not commence until after the marriage with the Spanish King, nor until after
the lapse of two years after the restoration of the ancient religion, and then
it was not only not instigated but it was rather discouraged by the prelates;
and though it was no doubt authorized by the sovereign, it was at the advice
of her council, composed chiefly of laymen. The Cardinal Legate opposed
it, the King’s confessor preached against it, the prelates acted only upon
compulsion, and there is reason to believe from the Queen’s reply to the
representation of the council, that she rather yielded to their advice, and
desired the execution of the measure not only to be moderated, but to be
directed rather against popular agitators, than against mere private holders
of heretical opinions.”[532]
Our principal data for the history of this persecution are derived from
John Foxe’s Acts and Monuments, and the martyrologist’s spirit of
animosity, wilful misrepresentation and neglect to rectify obvious errors,
have exposed his book to everlasting reproach. On the death of his last
descendant, the greater number of his manuscripts were either given to
Strype, or allowed to remain in Strype’s hands till his death in 1737, when
many of them were purchased for the Harleian Collection, now in the
British Museum. A few found their way into the Lansdowne Library. They
include amongst a mass of heterogeneous documents of the most unequal
value and interest—such as the depositions of some who were really present
at the different executions for religion in the reign of Queen Mary, minutes
of the examination of prisoners, apparently written on the spot, fantastic
stories of his favourite theory concerning the judgments of God, on those
But Parliament willed it, and “it was not therefore,” says an authority on
English law, “the policy of the church but of the crown, and not merely of
the crown but of the state. It was the act of the crown with the authority of
Parliament, and the assent of the council.”[531]
The same writer, accentuating this opinion, which appears
incontrovertible, says in another place:—
“With reference to this unhappy persecution, it appears important to
observe, that it was not the will of the church but of the state, that it was the
result not of the religious bigotry of ecclesiastics, but of state policy, and
there is reason to believe not a little, of the worst and vilest state craft. It did
not commence until after the marriage with the Spanish King, nor until after
the lapse of two years after the restoration of the ancient religion, and then
it was not only not instigated but it was rather discouraged by the prelates;
and though it was no doubt authorized by the sovereign, it was at the advice
of her council, composed chiefly of laymen. The Cardinal Legate opposed
it, the King’s confessor preached against it, the prelates acted only upon
compulsion, and there is reason to believe from the Queen’s reply to the
representation of the council, that she rather yielded to their advice, and
desired the execution of the measure not only to be moderated, but to be
directed rather against popular agitators, than against mere private holders
of heretical opinions.”[532]
Our principal data for the history of this persecution are derived from
John Foxe’s Acts and Monuments, and the martyrologist’s spirit of
animosity, wilful misrepresentation and neglect to rectify obvious errors,
have exposed his book to everlasting reproach. On the death of his last
descendant, the greater number of his manuscripts were either given to
Strype, or allowed to remain in Strype’s hands till his death in 1737, when
many of them were purchased for the Harleian Collection, now in the
British Museum. A few found their way into the Lansdowne Library. They
include amongst a mass of heterogeneous documents of the most unequal
value and interest—such as the depositions of some who were really present
at the different executions for religion in the reign of Queen Mary, minutes
of the examination of prisoners, apparently written on the spot, fantastic
stories of his favourite theory concerning the judgments of God, on those
Page 347
who persecuted the followers of the reformed doctrines, and the thrilling
legend of Pope Joan—several statements sent to Foxe for the purpose of
correcting portions of his work, but of which he never made any use.
Nearly, if not quite all the material for that part of the Acts and Monuments,
which deals with the reign of Mary, was collected by others for Foxe and
Grindal, during their absence from England. Grindal handed over to Foxe
the accounts of the various prosecutions for heresy sent to him by his
correspondents at home, taking care, however, at the same time, to warn the
martyrologist against placing too much confidence in them, he himself
suspending his judgment, “till more satisfactory evidence came from good
hands”. He advised him for the present, only to print separately the acts of
particular persons, of whom they had authentic accounts, and to wait for a
larger and completer history, until they had reliable information of the
whole persecution.[533] But the careful investigation which Grindal
recommended did not fall in with the particular genius and uncritical
methods of Foxe, who, perhaps on account of his necessitous condition,
worked with a will, on the unsifted tales and reports, as they came to hand,
so that the book in its Latin form was completed, almost to the end of
Mary’s reign, and was published at Basle, before his return to England in
1559. He afterwards made an English translation of the work, but without
seeing fit to revise his material, and it was given to the public under the title
of Acts and Monuments. It was at once popularly styled the Book of
Martyrs.
When attacked by Alan Cope (Nicholas Harpsfield) for his inaccuracies,
Foxe replied, “I hear what you will say; I should have taken more leisure,
and done it better. I grant and confess my fault; such is my vice. I cannot sit
all the day (M. Cope) fining and mincing my letters, and combing my head,
and smoothing myself all the day at the glass of Cicero. Yet notwithstanding
doing what I can, and doing my good will, methinks I should not be
reprehended.”[534] Parsons in his Three Conversions of England[535] makes
“a note of more than a hundred and twenty lies uttered by John Foxe in less
than three leaves of his Acts and Monuments,” and he proceeds to point
them out, beginning with the lie concerning John Marbeck, and some
others, whom he counts among the martyrs, although they were never
burned at all. John Marbeck was an eminent musician and a controversial
writer on the Protestant side. As in consequence of Parsons’ remark, Foxe
legend of Pope Joan—several statements sent to Foxe for the purpose of
correcting portions of his work, but of which he never made any use.
Nearly, if not quite all the material for that part of the Acts and Monuments,
which deals with the reign of Mary, was collected by others for Foxe and
Grindal, during their absence from England. Grindal handed over to Foxe
the accounts of the various prosecutions for heresy sent to him by his
correspondents at home, taking care, however, at the same time, to warn the
martyrologist against placing too much confidence in them, he himself
suspending his judgment, “till more satisfactory evidence came from good
hands”. He advised him for the present, only to print separately the acts of
particular persons, of whom they had authentic accounts, and to wait for a
larger and completer history, until they had reliable information of the
whole persecution.[533] But the careful investigation which Grindal
recommended did not fall in with the particular genius and uncritical
methods of Foxe, who, perhaps on account of his necessitous condition,
worked with a will, on the unsifted tales and reports, as they came to hand,
so that the book in its Latin form was completed, almost to the end of
Mary’s reign, and was published at Basle, before his return to England in
1559. He afterwards made an English translation of the work, but without
seeing fit to revise his material, and it was given to the public under the title
of Acts and Monuments. It was at once popularly styled the Book of
Martyrs.
When attacked by Alan Cope (Nicholas Harpsfield) for his inaccuracies,
Foxe replied, “I hear what you will say; I should have taken more leisure,
and done it better. I grant and confess my fault; such is my vice. I cannot sit
all the day (M. Cope) fining and mincing my letters, and combing my head,
and smoothing myself all the day at the glass of Cicero. Yet notwithstanding
doing what I can, and doing my good will, methinks I should not be
reprehended.”[534] Parsons in his Three Conversions of England[535] makes
“a note of more than a hundred and twenty lies uttered by John Foxe in less
than three leaves of his Acts and Monuments,” and he proceeds to point
them out, beginning with the lie concerning John Marbeck, and some
others, whom he counts among the martyrs, although they were never
burned at all. John Marbeck was an eminent musician and a controversial
writer on the Protestant side. As in consequence of Parsons’ remark, Foxe
Page 348
acknowledged the error, in his second edition, he may be held excused thus
far; but his delinquencies in this respect were not infrequent, and gave rise
to the saying that “Many who were burnt in the reign of Queen Mary drank
sack in the days of Queen Elizabeth”.[536]
Two similar mistakes which he was in a position to correct and did not,
relate to the supposed death by the vengeance of God, of Henry Morgan,
Bishop of St. David’s, and of one Grimwood, another “notorious Papist”.
Anthony à Wood, the famous antiquary and historian, who wrote his
History of the Antiquities of Oxford about a hundred years after Foxe had
become celebrated as a martyrologist, and who in his youth spoke with
people who remembered the days of persecution in the reign of Mary, says
that “Henry Morgan was esteemed a most admirable civilian and canonist;
he was for several years the constant Moderator of all those that performed
exercise for their degrees in the civil law in the school or schools, hall and
church pertaining to that faculty, situated also in the same parish.... He was
elected Bishop of St. David’s upon the deprivation of Robert Ferrar.... In
that see he sate till after Queen Elizabeth came to the Crown, and then
being deprived ... retired among his friends, and died a devoted son to the
Church of Rome, on the 23 of December following (1559) of whose death,
hear I pray what John Fox saith in this manner: Morgan, Bishop of St.
David’s who sate upon the condemnation of the blessed Martyr Bishop
Ferrar, and unjustly usurped his room, was not long after stricken by God’s
hand, after such a strange sort, that his meat would not go down, but rise
and pick up again, sometimes at his mouth, sometimes blown out of his
nose, most horribly to behold, and so he continued till his death. Thus Fox
followed by Thomas Beard, in his Theatre of God’s Judgments. But where
or when his death happened they tell us not, nor any author hitherto, only
when. Now therefore be pleased to know, that the said Bishop Morgan,
retiring after his deprivation to and near Oxon, where he had several
relations and acquaintance living, particularly the Owens of Godstow in the
parish of Wolvercote, near the said city, did spend the little remainder of his
life in great devotion at Godstow, but that he died in the condition which
Fox mentions, there is no tradition among the inhabitants of Wolvercote.
True it is that I have heard some discourse many years ago from some of
the ancients of that place, that a certain Bishop did live for some time, and
exercised his charity and religious counsel among them, and there died, but
far; but his delinquencies in this respect were not infrequent, and gave rise
to the saying that “Many who were burnt in the reign of Queen Mary drank
sack in the days of Queen Elizabeth”.[536]
Two similar mistakes which he was in a position to correct and did not,
relate to the supposed death by the vengeance of God, of Henry Morgan,
Bishop of St. David’s, and of one Grimwood, another “notorious Papist”.
Anthony à Wood, the famous antiquary and historian, who wrote his
History of the Antiquities of Oxford about a hundred years after Foxe had
become celebrated as a martyrologist, and who in his youth spoke with
people who remembered the days of persecution in the reign of Mary, says
that “Henry Morgan was esteemed a most admirable civilian and canonist;
he was for several years the constant Moderator of all those that performed
exercise for their degrees in the civil law in the school or schools, hall and
church pertaining to that faculty, situated also in the same parish.... He was
elected Bishop of St. David’s upon the deprivation of Robert Ferrar.... In
that see he sate till after Queen Elizabeth came to the Crown, and then
being deprived ... retired among his friends, and died a devoted son to the
Church of Rome, on the 23 of December following (1559) of whose death,
hear I pray what John Fox saith in this manner: Morgan, Bishop of St.
David’s who sate upon the condemnation of the blessed Martyr Bishop
Ferrar, and unjustly usurped his room, was not long after stricken by God’s
hand, after such a strange sort, that his meat would not go down, but rise
and pick up again, sometimes at his mouth, sometimes blown out of his
nose, most horribly to behold, and so he continued till his death. Thus Fox
followed by Thomas Beard, in his Theatre of God’s Judgments. But where
or when his death happened they tell us not, nor any author hitherto, only
when. Now therefore be pleased to know, that the said Bishop Morgan,
retiring after his deprivation to and near Oxon, where he had several
relations and acquaintance living, particularly the Owens of Godstow in the
parish of Wolvercote, near the said city, did spend the little remainder of his
life in great devotion at Godstow, but that he died in the condition which
Fox mentions, there is no tradition among the inhabitants of Wolvercote.
True it is that I have heard some discourse many years ago from some of
the ancients of that place, that a certain Bishop did live for some time, and
exercised his charity and religious counsel among them, and there died, but
Page 349
I could never learn anything of them of the manner of his death, which
being very miserable as John Fox saith, methinks that they should have a
tradition of it, as well as of the man himself, but I say there is now none,
nor was there any thirty years ago, among the most aged persons then living
at that place, and therefore whether there be anything of truth in it may be
justly doubted; and especially for this reason, that in the very same chapter
and leaf containing the severe punishment upon persecutors of God’s
People, he hath committed a most egregious falsity in reporting that one
Grimwood, of Higham in Suffolk, died in a miserable manner, for swearing
and bearing false witness against one John Cooper, a carpenter of Watsam
in the same county; for which he lost his life. The miserable death of the
said Grimwood was as John Fox saith thus, that when he was in his labour,
staking up a gosse of corn, having his health, and fearing no peril, suddenly
his bowels fell out of his body, and immediately most miserably he died.
Now it so fell out that in the reign of Queen Elizabeth, one Prick became
parson of the parish where the said Grimwood dwelt, and preaching against
perjury, being not acquainted with his parishioners, cited the said story of
Fox, and it happening that Grimwood being alive, and in the said church, he
brought an action upon the case against the parson, but Judge Anderson,
who sate at the assizes, in the county of Suffolk did adjudge it not
maintainable, because it was not spoken maliciously.”[537]
That the case was not maintained on this ground, as against the parson,
was no doubt fair and just, but Foxe cannot himself be as reasonably
acquitted, for although he went into Suffolk to investigate the matter, he
never made any alteration in his story, which has appeared in all the
subsequent editions of his work.
It would be beyond the scope of the present volume to indicate all the
misstatements and distorted facts of which he was guilty, some being, no
doubt, as much the result of the far too ambitious scheme of his
undertaking, as of his preconceived malice.
Thirty years after the death of Sir Thomas More, the martyrologist
proceeded to collect all the traditional gossip afloat concerning the
Chancellor’s treatment of certain individuals accused of heresy; and he
gravely introduces it into his Acts and Monuments as historical fact. All
these fables had been refuted by More himself, in his famous Apology,
being very miserable as John Fox saith, methinks that they should have a
tradition of it, as well as of the man himself, but I say there is now none,
nor was there any thirty years ago, among the most aged persons then living
at that place, and therefore whether there be anything of truth in it may be
justly doubted; and especially for this reason, that in the very same chapter
and leaf containing the severe punishment upon persecutors of God’s
People, he hath committed a most egregious falsity in reporting that one
Grimwood, of Higham in Suffolk, died in a miserable manner, for swearing
and bearing false witness against one John Cooper, a carpenter of Watsam
in the same county; for which he lost his life. The miserable death of the
said Grimwood was as John Fox saith thus, that when he was in his labour,
staking up a gosse of corn, having his health, and fearing no peril, suddenly
his bowels fell out of his body, and immediately most miserably he died.
Now it so fell out that in the reign of Queen Elizabeth, one Prick became
parson of the parish where the said Grimwood dwelt, and preaching against
perjury, being not acquainted with his parishioners, cited the said story of
Fox, and it happening that Grimwood being alive, and in the said church, he
brought an action upon the case against the parson, but Judge Anderson,
who sate at the assizes, in the county of Suffolk did adjudge it not
maintainable, because it was not spoken maliciously.”[537]
That the case was not maintained on this ground, as against the parson,
was no doubt fair and just, but Foxe cannot himself be as reasonably
acquitted, for although he went into Suffolk to investigate the matter, he
never made any alteration in his story, which has appeared in all the
subsequent editions of his work.
It would be beyond the scope of the present volume to indicate all the
misstatements and distorted facts of which he was guilty, some being, no
doubt, as much the result of the far too ambitious scheme of his
undertaking, as of his preconceived malice.
Thirty years after the death of Sir Thomas More, the martyrologist
proceeded to collect all the traditional gossip afloat concerning the
Chancellor’s treatment of certain individuals accused of heresy; and he
gravely introduces it into his Acts and Monuments as historical fact. All
these fables had been refuted by More himself, in his famous Apology,
Page 350
made at a time when, although he stood alone, defenceless and obnoxious,
none were bold enough to challenge his truth.
We shall, later on, have occasion incidentally to notice cases of Foxe’s
glaring inaccuracy; suffice it here to mention one instance, which is fairly
representative of his manner. He chronicles the martyrdom at Newent, on
the 25th September 1556, of “Jhon Horne and a woman”. On investigation
it transpires, that the story is nothing more than an amplification of the
burning of Edward Horne, who suffered on the 25th September 1558, and
that no woman suffered at either of these times. This confusion was first
notified by John Deighton, a friendly critic of the Acts and Monuments,
clearly not disposed to magnify its imperfections.
It is one of the many anomalies which confront the student of sixteenth
century methods, that the Book of Martyrs being what it is, a mass of
unsorted fact and fiction, carelessly thrown together, often proved
untrustworthy, rarely corrected, and at the best uncritical, one-sided and
violent, should not merely have leapt into the foremost rank of
contemporary literature, but should have attained in the popular estimation
the level of the Bible itself. Foxe had been penniless when he returned to
England in 1559, but the success of his book, first published in 1563, made
his fortune. The Catholics called it derisively Foxe’s Golden Legend. In
1570, a second edition was printed, in two volumes folio, and Convocation
decreed that the book designated by the canon as Monumenta Martyrum,
should be placed in cathedral churches, and in the houses of the great
ecclesiastical dignitaries. This decree, although never confirmed by
Parliament, was so much in accordance with the Puritan tone of the whole
Church of England at that time, that even parish churches, far and wide
were furnished with copies of the work, chained side by side with the Bible.
The vestry minutes of St. Michael’s Church, Cornhill, of the 11th January,
1571-72, ordered “that the booke of Martyrs of Mr. Foxe, and the
paraphrases (of the Gospel) of Erasmus shalbe bowght for the church, and
tyed with a chain to the Egle bras”. A few years ago, mutilated copies of the
Acts and Monuments might still be seen chained, in the parish churches of
Apethorpe (Northamptonshire), of Arreton (Isle of Wight), of Chelsea, of
Eustone (Oxfordshire), Kinver (Staffordshire), Lessingham (Norfolk), St.
Nicholas (Newcastle-on-Tyne), Northwold (Norfolk), Stratford-on-Avon,
Waltham, St. Cuthbert (Wells).[538]
none were bold enough to challenge his truth.
We shall, later on, have occasion incidentally to notice cases of Foxe’s
glaring inaccuracy; suffice it here to mention one instance, which is fairly
representative of his manner. He chronicles the martyrdom at Newent, on
the 25th September 1556, of “Jhon Horne and a woman”. On investigation
it transpires, that the story is nothing more than an amplification of the
burning of Edward Horne, who suffered on the 25th September 1558, and
that no woman suffered at either of these times. This confusion was first
notified by John Deighton, a friendly critic of the Acts and Monuments,
clearly not disposed to magnify its imperfections.
It is one of the many anomalies which confront the student of sixteenth
century methods, that the Book of Martyrs being what it is, a mass of
unsorted fact and fiction, carelessly thrown together, often proved
untrustworthy, rarely corrected, and at the best uncritical, one-sided and
violent, should not merely have leapt into the foremost rank of
contemporary literature, but should have attained in the popular estimation
the level of the Bible itself. Foxe had been penniless when he returned to
England in 1559, but the success of his book, first published in 1563, made
his fortune. The Catholics called it derisively Foxe’s Golden Legend. In
1570, a second edition was printed, in two volumes folio, and Convocation
decreed that the book designated by the canon as Monumenta Martyrum,
should be placed in cathedral churches, and in the houses of the great
ecclesiastical dignitaries. This decree, although never confirmed by
Parliament, was so much in accordance with the Puritan tone of the whole
Church of England at that time, that even parish churches, far and wide
were furnished with copies of the work, chained side by side with the Bible.
The vestry minutes of St. Michael’s Church, Cornhill, of the 11th January,
1571-72, ordered “that the booke of Martyrs of Mr. Foxe, and the
paraphrases (of the Gospel) of Erasmus shalbe bowght for the church, and
tyed with a chain to the Egle bras”. A few years ago, mutilated copies of the
Acts and Monuments might still be seen chained, in the parish churches of
Apethorpe (Northamptonshire), of Arreton (Isle of Wight), of Chelsea, of
Eustone (Oxfordshire), Kinver (Staffordshire), Lessingham (Norfolk), St.
Nicholas (Newcastle-on-Tyne), Northwold (Norfolk), Stratford-on-Avon,
Waltham, St. Cuthbert (Wells).[538]
Page 351
No more potent means could have been devised for saturating the
national mind with a hatred of Queen Mary, and of her religion, than the
diffusion of the Book of Martyrs on this gigantic scale. In a short time, there
was scarcely a parish church in England, that did not possess a copy of the
work, which was at the disposal of all who could read. Those who were
illiterate might frequently be seen standing in a group round the lectern,
while one among them read aloud from the graphic pages. In many
churches, a chapter was read to the assembled congregations every Sunday
evening along with the Bible, and the clergy constantly made its stories of
martyrdom the subject of their sermons. One of the indictments against
Archbishop Laud, at his trial, was the fact of his having ordered the book to
be withdrawn from some churches.[539] But the secret of its charm for
Puritan England did not altogether lie in its anti-Marian character, or in the
partisanship of its garbled facts, and fictitious heroisms. The simplicity of
its vigorous English, the picturesque, though minute circumstances which it
detailed, the very boldness with which it lied, and above all, its appeal to
the newly awakened passion for the private interpretation of Scripture,
endeared it to the children of the new era. Nevertheless, it was undeniably
one of the most powerful engines in the conspiracy to blacken Mary’s fame,
and cast a lurid light on the few years of her troubled reign. It was not so
much an epoch-making book as the embodiment of a movement, the effects
of which have not yet passed away, and even the Pilgrim’s Progress, a far
more imaginative and strictly religious work than Foxe’s, did not displace
the Acts and Monuments in the religious life of the nation. The two together
did perhaps more than anything else to wean the people from the old faith.
But, apart from all misrepresentation, exaggeration, distorted evidence
and positive fiction, there remains the fact that a considerable number of
persons did perish at the stake in Mary’s reign, although it is as great an
historical absurdity to apply to Mary the epithet “bloody,” as it is to attach
that of “good” to Queen Elizabeth. Mary did but sanction that which was
not only the common practice throughout Christendom, but which had been
the law of England for more than 150 years, and which continued in force
for upwards of a century after her. Utterly repugnant to modern ideas as is
the thought which made it possible to punish any religious propaganda with
the death of the propagandist, we must admit that Mary, and those whose
business it was to carry out the law, far from entertaining feelings of
national mind with a hatred of Queen Mary, and of her religion, than the
diffusion of the Book of Martyrs on this gigantic scale. In a short time, there
was scarcely a parish church in England, that did not possess a copy of the
work, which was at the disposal of all who could read. Those who were
illiterate might frequently be seen standing in a group round the lectern,
while one among them read aloud from the graphic pages. In many
churches, a chapter was read to the assembled congregations every Sunday
evening along with the Bible, and the clergy constantly made its stories of
martyrdom the subject of their sermons. One of the indictments against
Archbishop Laud, at his trial, was the fact of his having ordered the book to
be withdrawn from some churches.[539] But the secret of its charm for
Puritan England did not altogether lie in its anti-Marian character, or in the
partisanship of its garbled facts, and fictitious heroisms. The simplicity of
its vigorous English, the picturesque, though minute circumstances which it
detailed, the very boldness with which it lied, and above all, its appeal to
the newly awakened passion for the private interpretation of Scripture,
endeared it to the children of the new era. Nevertheless, it was undeniably
one of the most powerful engines in the conspiracy to blacken Mary’s fame,
and cast a lurid light on the few years of her troubled reign. It was not so
much an epoch-making book as the embodiment of a movement, the effects
of which have not yet passed away, and even the Pilgrim’s Progress, a far
more imaginative and strictly religious work than Foxe’s, did not displace
the Acts and Monuments in the religious life of the nation. The two together
did perhaps more than anything else to wean the people from the old faith.
But, apart from all misrepresentation, exaggeration, distorted evidence
and positive fiction, there remains the fact that a considerable number of
persons did perish at the stake in Mary’s reign, although it is as great an
historical absurdity to apply to Mary the epithet “bloody,” as it is to attach
that of “good” to Queen Elizabeth. Mary did but sanction that which was
not only the common practice throughout Christendom, but which had been
the law of England for more than 150 years, and which continued in force
for upwards of a century after her. Utterly repugnant to modern ideas as is
the thought which made it possible to punish any religious propaganda with
the death of the propagandist, we must admit that Mary, and those whose
business it was to carry out the law, far from entertaining feelings of
Page 352
vengeance, provided every possible loophole of escape for those under
examination. Moreover, the accused, even on the showing of Foxe, instead
of being the meek and lamb-like martyrs we have been led to consider
them, persistently flouted their judges, and treated them with flippant
insolence and contempt.
Immediately after the revival of the statute, it was Gardiner’s unwelcome
duty, with thirteen other bishops and a number of laymen, to sit in a
commission of inquiry into the teaching of four Churchmen, Hooper, the
deprived Bishop of Gloucester; Rogers, Prebendary of St. Paul’s; Saunders,
Rector of Allhallows, and Taylor, Rector of Hadley in Sussex. This was the
only occasion on which Gardiner presided over a trial for heresy.
Hooper, by far the most distinguished of the four, had had a singularly
chequered career, even for those stirring times. Perhaps even more than
Cranmer, he had come under the influence of the German reformers. He had
entered the cloister at an early age, and had graduated as a religious at
Oxford, but had returned to secular life, after some fray in which he was
concerned. He fed his mind on the writings of Zwingli and Bullinger, and
identified himself so closely with their opinions, that on the promulgation
of the Six Articles he was obliged to fly the country. He went to Zürich, the
hot-bed of Calvinism, and there attacked Gardiner’s book on the Holy
Eucharist. On Edward’s accession, he returned to England, and continued
the controversy in a lecture which he delivered on the 1st September 1549.
This lecture brought him into notice and favour with the Council, and when
Bonner attacked his doctrine in a powerful sermon preached to a large
congregation at St. Paul’s, Hooper retaliated by denouncing the Bishop of
London.[540] Bonner was therefore examined as to his belief in the dogma in
question, deprived, and sent to the Tower. But although Hooper was now
made King’s Preacher, he did not allow himself to exult greatly over his
good fortune. “Sharp and dangerous,” said he, “has been my contest with
that bishop; if he be restored again to his office, I shall be restored to my
Father which is in heaven.”[541] He threw himself with ardour into the war
then raging against altars, vestments, priests and bishops, putting himself at
the head of the Gospellers. None of his contemporaries surpassed him in
forcible language. In 1551 some altars were still standing in the diocese of
Chichester, in spite of the decree of the Council, that they should be
destroyed, and Masses were still surreptitiously offered at some of them.
examination. Moreover, the accused, even on the showing of Foxe, instead
of being the meek and lamb-like martyrs we have been led to consider
them, persistently flouted their judges, and treated them with flippant
insolence and contempt.
Immediately after the revival of the statute, it was Gardiner’s unwelcome
duty, with thirteen other bishops and a number of laymen, to sit in a
commission of inquiry into the teaching of four Churchmen, Hooper, the
deprived Bishop of Gloucester; Rogers, Prebendary of St. Paul’s; Saunders,
Rector of Allhallows, and Taylor, Rector of Hadley in Sussex. This was the
only occasion on which Gardiner presided over a trial for heresy.
Hooper, by far the most distinguished of the four, had had a singularly
chequered career, even for those stirring times. Perhaps even more than
Cranmer, he had come under the influence of the German reformers. He had
entered the cloister at an early age, and had graduated as a religious at
Oxford, but had returned to secular life, after some fray in which he was
concerned. He fed his mind on the writings of Zwingli and Bullinger, and
identified himself so closely with their opinions, that on the promulgation
of the Six Articles he was obliged to fly the country. He went to Zürich, the
hot-bed of Calvinism, and there attacked Gardiner’s book on the Holy
Eucharist. On Edward’s accession, he returned to England, and continued
the controversy in a lecture which he delivered on the 1st September 1549.
This lecture brought him into notice and favour with the Council, and when
Bonner attacked his doctrine in a powerful sermon preached to a large
congregation at St. Paul’s, Hooper retaliated by denouncing the Bishop of
London.[540] Bonner was therefore examined as to his belief in the dogma in
question, deprived, and sent to the Tower. But although Hooper was now
made King’s Preacher, he did not allow himself to exult greatly over his
good fortune. “Sharp and dangerous,” said he, “has been my contest with
that bishop; if he be restored again to his office, I shall be restored to my
Father which is in heaven.”[541] He threw himself with ardour into the war
then raging against altars, vestments, priests and bishops, putting himself at
the head of the Gospellers. None of his contemporaries surpassed him in
forcible language. In 1551 some altars were still standing in the diocese of
Chichester, in spite of the decree of the Council, that they should be
destroyed, and Masses were still surreptitiously offered at some of them.
Page 353
[542]
“The bishops and priests do damnable and devilish superstition,” he
exclaimed in one of his sermons,[543] “saying Mass, conjuring the holy
water bucket and the like, in the congregation of God.... Into the sea with all
clerks who will not preach the true doctrine and teach the catechism.” The
Council owed it mainly to Hooper, if their behests were at last obeyed. “So
long as the altars remain, the ignorant people and evil-persuaded priests will
dream of sacrifice,” he persisted, until even the places where the altars had
stood were whitewashed, so that no vestige of them might remain. In one of
his pungent sermons, he went so far as to condemn Cranmer’s new Prayer
Book, as savouring too much of Popery. For this he was brought before the
Council, but came out of the debate victorious, and was offered a bishopric
which he refused, saying, “I cannot put on me a surplice and a cope. I
cannot swear by created beings.” Even Edward’s Government found his
eloquence inconvenient, and he was sent to the Fleet for his intemperate
preaching.[544] He was at length consecrated Bishop of Gloucester, with the
usual ceremonies, but was afterwards allowed to discard the hated
vestments of Episcopacy, “the rags of the harlot of Babylon,” as he
described them. He does not seem to have had any scruple in holding the
bishopric of Worcester in commendam; but he consistently maintained the
greatest simplicity, forbade the people under his jurisdiction, to stand at the
reading of the Gospel, or to kneel when they received Communion.[545]
He was indefatigable in striving to enlighten the gross ignorance of his
clergy. “Out of 300, 168 were unable to repeat the Ten Commandments, 31
knew not where to find them in the Bible, 40 could not find the Lord’s
Prayer in the Bible, and 31 did not know who framed it.”[546]
On the 1st September 1553, Hooper was again committed to the Fleet,
not apparently on a charge of religion, but for debts due to the Crown.[547]
While he was in prison, the statute against Lollardy was again enforced, and
he and his three companions were examined as to their doctrine. They
pleaded conscientious objections to the religion restored by the Queen.
Gardiner allowed them twenty-four hours for reflection, but on their second
refusal to retract, they were excommunicated, degraded, and handed over to
the civil power. Hooper was sent back to Gloucester, where he suffered at
the stake. Rogers was burned at Smithfield, Saunders at Coventry, and
Taylor at Hadley.
“The bishops and priests do damnable and devilish superstition,” he
exclaimed in one of his sermons,[543] “saying Mass, conjuring the holy
water bucket and the like, in the congregation of God.... Into the sea with all
clerks who will not preach the true doctrine and teach the catechism.” The
Council owed it mainly to Hooper, if their behests were at last obeyed. “So
long as the altars remain, the ignorant people and evil-persuaded priests will
dream of sacrifice,” he persisted, until even the places where the altars had
stood were whitewashed, so that no vestige of them might remain. In one of
his pungent sermons, he went so far as to condemn Cranmer’s new Prayer
Book, as savouring too much of Popery. For this he was brought before the
Council, but came out of the debate victorious, and was offered a bishopric
which he refused, saying, “I cannot put on me a surplice and a cope. I
cannot swear by created beings.” Even Edward’s Government found his
eloquence inconvenient, and he was sent to the Fleet for his intemperate
preaching.[544] He was at length consecrated Bishop of Gloucester, with the
usual ceremonies, but was afterwards allowed to discard the hated
vestments of Episcopacy, “the rags of the harlot of Babylon,” as he
described them. He does not seem to have had any scruple in holding the
bishopric of Worcester in commendam; but he consistently maintained the
greatest simplicity, forbade the people under his jurisdiction, to stand at the
reading of the Gospel, or to kneel when they received Communion.[545]
He was indefatigable in striving to enlighten the gross ignorance of his
clergy. “Out of 300, 168 were unable to repeat the Ten Commandments, 31
knew not where to find them in the Bible, 40 could not find the Lord’s
Prayer in the Bible, and 31 did not know who framed it.”[546]
On the 1st September 1553, Hooper was again committed to the Fleet,
not apparently on a charge of religion, but for debts due to the Crown.[547]
While he was in prison, the statute against Lollardy was again enforced, and
he and his three companions were examined as to their doctrine. They
pleaded conscientious objections to the religion restored by the Queen.
Gardiner allowed them twenty-four hours for reflection, but on their second
refusal to retract, they were excommunicated, degraded, and handed over to
the civil power. Hooper was sent back to Gloucester, where he suffered at
the stake. Rogers was burned at Smithfield, Saunders at Coventry, and
Taylor at Hadley.
Page 354
Nevertheless, Gardiner was by no means the savage tyrant Foxe
represents him to be. His personal kindness to the proscribed brethren was
amply acknowledged by them. He furnished Peter Martyr with funds to
escape out of England, shielded Thomas Smith, formerly Secretary to
Edward VI., from persecution, and generously allowed him a yearly
pension of £100 for his support. Of his behaviour to Roger Ascham, the
reformer himself said, “Stephen Gardiner, Bishop of Winchester, High
Chancellor of England, treated me with the utmost humanity and favour, so
that I cannot easily decide whether Paget was more ready to commend me,
or Winchester to protect and benefit me; there were not wanting some, who
on the ground of religion, attempted to stop the flow of his benevolence
towards me, but to no purpose. I owe very much to the humanity of
Winchester, and not only I, but many others who have experienced his
kindness.”[548] One of the “many others” was John Frith, whom Gardiner
did his best to save.[549] It was said, that even the Duke of Northumberland
would not have perished, had the Chancellor’s counsels prevailed.
Cranmer, Latimer and Ridley had remained in the Tower, where at first
they had enjoyed considerable freedom, till March 1554. Ridley dined
frequently at the Lieutenant’s table, and he and Cranmer were allowed the
liberty of the Queen’s garden, Latimer being kept more straitly. But after
Wyatt’s rebellion, the Tower being crowded with prisoners, the three
bishops were put together in one room, and to them was added Ridley’s
chaplain, John Bradford. In the spring of 1554, they were sent to Oxford, to
take part in a theological discussion on the Mass.
Ridley, the most learned of the three, was born in 1500 and was
consequently fifty-four years old at the time of the disputation. He had
adopted the principles of the German reformers in 1536, and renounced his
belief in transubstantiation in the year of Henry’s death, after which he
laboured strenuously to defend and spread the new doctrines. Cranmer
acknowledged him his superior in controversy, and during the disputation it
was said of the three bishops: “Latimer leaneth to Cranmer, Cranmer
leaneth to Ridley and Ridley to the singularity of his own wit”.
Nevertheless in arguing, he always referred to Cranmer’s book.
Latimer joined to the Puritan sympathies of Hooper the weakness of
character which signalised Cranmer. He had been so deeply imbued with
represents him to be. His personal kindness to the proscribed brethren was
amply acknowledged by them. He furnished Peter Martyr with funds to
escape out of England, shielded Thomas Smith, formerly Secretary to
Edward VI., from persecution, and generously allowed him a yearly
pension of £100 for his support. Of his behaviour to Roger Ascham, the
reformer himself said, “Stephen Gardiner, Bishop of Winchester, High
Chancellor of England, treated me with the utmost humanity and favour, so
that I cannot easily decide whether Paget was more ready to commend me,
or Winchester to protect and benefit me; there were not wanting some, who
on the ground of religion, attempted to stop the flow of his benevolence
towards me, but to no purpose. I owe very much to the humanity of
Winchester, and not only I, but many others who have experienced his
kindness.”[548] One of the “many others” was John Frith, whom Gardiner
did his best to save.[549] It was said, that even the Duke of Northumberland
would not have perished, had the Chancellor’s counsels prevailed.
Cranmer, Latimer and Ridley had remained in the Tower, where at first
they had enjoyed considerable freedom, till March 1554. Ridley dined
frequently at the Lieutenant’s table, and he and Cranmer were allowed the
liberty of the Queen’s garden, Latimer being kept more straitly. But after
Wyatt’s rebellion, the Tower being crowded with prisoners, the three
bishops were put together in one room, and to them was added Ridley’s
chaplain, John Bradford. In the spring of 1554, they were sent to Oxford, to
take part in a theological discussion on the Mass.
Ridley, the most learned of the three, was born in 1500 and was
consequently fifty-four years old at the time of the disputation. He had
adopted the principles of the German reformers in 1536, and renounced his
belief in transubstantiation in the year of Henry’s death, after which he
laboured strenuously to defend and spread the new doctrines. Cranmer
acknowledged him his superior in controversy, and during the disputation it
was said of the three bishops: “Latimer leaneth to Cranmer, Cranmer
leaneth to Ridley and Ridley to the singularity of his own wit”.
Nevertheless in arguing, he always referred to Cranmer’s book.
Latimer joined to the Puritan sympathies of Hooper the weakness of
character which signalised Cranmer. He had been so deeply imbued with
Page 355
the spirit of the German divines as to lose Henry’s favour, but as he ardently
advocated the King’s first divorce, Anne Boleyn procured him a bishopric.
He was however regarded with some suspicion, and was twice convented
before Convocation, and required to subscribe to certain articles presented
to him for his acceptance. He refused, was pronounced contumacious and
excommunicated, until he retracted, and sued for forgiveness. He was
ultimately pardoned, but relapsed into Protestantism, and was only saved
from prosecution by a timely utterance in favour of the divorce, when he
was made Bishop of Worcester. In 1536 he was called on to examine some
Anabaptists for heresy, and saw no reason why they should not suffer the
rigour of the law for their opinions. Later, he thus defended their execution:
“This is a deceivable argument,” said Latimer “he went to his death boldly:
ergo he standeth in a just quarrel. The Anabaptists that were burnt here in
divers towns in England (as I heard of credible men, I saw them not myself)
went to their death even intrepid, as ye will say, without any fear in the
world, cheerfully. Well, let them go. There was in the old doctor’s time
another kind of poisoned heretics that were called Donatists, and these
heretics went to their execution as though they should have gone to some
jolly recreation or banquet, to some belly-cheer or to a play.”[550]
But in spite of these words, Latimer was soon afterwards as busy as any
Anabaptist in destroying images, and during the reaction of Henry’s
orthodoxy, in the matter of the Six Articles, was in some danger. Cromwell
forced him to resign his see,[551] and he was kept in a sort of honourable
confinement by the Bishop of Chichester. On his release, he was forbidden
to preach, to go to either university or to return to his diocese. He found
himself in the Tower, in 1546, for his openly professed disbelief in
Purgatory, but was liberated on Edward’s accession, and licensed as a
preacher. Latimer threw in his lot boldly with Somerset’s Protectorate, and
when Admiral Seymour was executed, and the people murmured, he
justified his death from the pulpit, and told them that the Admiral had gone
to everlasting damnation. The passages in his sermon in which this
sentiment was expressed were afterwards eliminated as too scandalous for
Latimer’s credit as a divine. His eloquence was so overwhelming, that its
effect was generally to excite the people on whatever subject he preached,
and an entry in the churchwardens’ accounts of St. Margaret’s, Westminster,
records the fact that the sum of one shilling and sixpence was paid some
advocated the King’s first divorce, Anne Boleyn procured him a bishopric.
He was however regarded with some suspicion, and was twice convented
before Convocation, and required to subscribe to certain articles presented
to him for his acceptance. He refused, was pronounced contumacious and
excommunicated, until he retracted, and sued for forgiveness. He was
ultimately pardoned, but relapsed into Protestantism, and was only saved
from prosecution by a timely utterance in favour of the divorce, when he
was made Bishop of Worcester. In 1536 he was called on to examine some
Anabaptists for heresy, and saw no reason why they should not suffer the
rigour of the law for their opinions. Later, he thus defended their execution:
“This is a deceivable argument,” said Latimer “he went to his death boldly:
ergo he standeth in a just quarrel. The Anabaptists that were burnt here in
divers towns in England (as I heard of credible men, I saw them not myself)
went to their death even intrepid, as ye will say, without any fear in the
world, cheerfully. Well, let them go. There was in the old doctor’s time
another kind of poisoned heretics that were called Donatists, and these
heretics went to their execution as though they should have gone to some
jolly recreation or banquet, to some belly-cheer or to a play.”[550]
But in spite of these words, Latimer was soon afterwards as busy as any
Anabaptist in destroying images, and during the reaction of Henry’s
orthodoxy, in the matter of the Six Articles, was in some danger. Cromwell
forced him to resign his see,[551] and he was kept in a sort of honourable
confinement by the Bishop of Chichester. On his release, he was forbidden
to preach, to go to either university or to return to his diocese. He found
himself in the Tower, in 1546, for his openly professed disbelief in
Purgatory, but was liberated on Edward’s accession, and licensed as a
preacher. Latimer threw in his lot boldly with Somerset’s Protectorate, and
when Admiral Seymour was executed, and the people murmured, he
justified his death from the pulpit, and told them that the Admiral had gone
to everlasting damnation. The passages in his sermon in which this
sentiment was expressed were afterwards eliminated as too scandalous for
Latimer’s credit as a divine. His eloquence was so overwhelming, that its
effect was generally to excite the people on whatever subject he preached,
and an entry in the churchwardens’ accounts of St. Margaret’s, Westminster,
records the fact that the sum of one shilling and sixpence was paid some
Page 356
time in 1549, “for mending of divers pews that were broken when Dr.
Latimer did preach”.[552] When in 1550, a fresh commission was appointed
to eradicate heresy, and to enforce the new Book of Common Prayer,
Latimer was one of the thirty-two commissioners. On Mary’s accession, the
Council, for some reason unknown, declared his behaviour seditious, and
sent him a close prisoner to the Tower, denying him the liberty accorded to
Cranmer and Ridley. The latter, however, contrived to communicate with
him, and the two together wrote a defence of their opinions, through the
intermediary of Latimer’s servant, who was allowed to attend him. After the
Oxford disputation in October 1555, Cardinal Pole wrote to Philip, telling
him that he had received letters from the King’s confessor, Friar Soto, who
had been sent to persuade the prisoners to recant, and that Soto had given
him an account of what he had done “with those two heretics, Ridley and
Latimer after their condemnation”. One of them would not even speak to
him, and although the other spoke, “it profited nothing, it being easily
intelligible than no one can save those whom God has rejected, and thus
according to report, the sentence was executed, the people looking on not
unwillingly, as it was known that nothing had been neglected with regard to
their salvation”.[553]
Giovanni Michiel also informed his Government that the execution of the
sentences “against the heretics, the late Bishop of London, Ridley, and
Latimer, Bishop of Worcester had been decided on, there being no hope or
visible sign of their choosing to recant”.[554] Gardiner had nothing to do
with the conviction of the two bishops, beyond the fact that, as Chancellor,
he was at the head of the civil power which passed sentence upon them. He
is known to have been personally averse from the persecution, and, as we
have already seen, he substantially helped some of the suspects to leave the
country before proceedings could be taken against them. None the less,
however, Foxe goes out of his way to attribute to him the most horrible and
inhuman desire for, and satisfaction at, their death. The apparent object of
the martyrologist was to draw his favourite inference in regard to the
temporal judgment of God on miscreants. He says, admitting that he
obtained his information at third hand: “The same day, when Bishop Ridley
and master Latimer suffered at Oxford (being about the 19th day of
October) there came into the house of Stephen Gardiner the old duke of
Norfolk, with the foresaid Master Munday his secretary above named
Latimer did preach”.[552] When in 1550, a fresh commission was appointed
to eradicate heresy, and to enforce the new Book of Common Prayer,
Latimer was one of the thirty-two commissioners. On Mary’s accession, the
Council, for some reason unknown, declared his behaviour seditious, and
sent him a close prisoner to the Tower, denying him the liberty accorded to
Cranmer and Ridley. The latter, however, contrived to communicate with
him, and the two together wrote a defence of their opinions, through the
intermediary of Latimer’s servant, who was allowed to attend him. After the
Oxford disputation in October 1555, Cardinal Pole wrote to Philip, telling
him that he had received letters from the King’s confessor, Friar Soto, who
had been sent to persuade the prisoners to recant, and that Soto had given
him an account of what he had done “with those two heretics, Ridley and
Latimer after their condemnation”. One of them would not even speak to
him, and although the other spoke, “it profited nothing, it being easily
intelligible than no one can save those whom God has rejected, and thus
according to report, the sentence was executed, the people looking on not
unwillingly, as it was known that nothing had been neglected with regard to
their salvation”.[553]
Giovanni Michiel also informed his Government that the execution of the
sentences “against the heretics, the late Bishop of London, Ridley, and
Latimer, Bishop of Worcester had been decided on, there being no hope or
visible sign of their choosing to recant”.[554] Gardiner had nothing to do
with the conviction of the two bishops, beyond the fact that, as Chancellor,
he was at the head of the civil power which passed sentence upon them. He
is known to have been personally averse from the persecution, and, as we
have already seen, he substantially helped some of the suspects to leave the
country before proceedings could be taken against them. None the less,
however, Foxe goes out of his way to attribute to him the most horrible and
inhuman desire for, and satisfaction at, their death. The apparent object of
the martyrologist was to draw his favourite inference in regard to the
temporal judgment of God on miscreants. He says, admitting that he
obtained his information at third hand: “The same day, when Bishop Ridley
and master Latimer suffered at Oxford (being about the 19th day of
October) there came into the house of Stephen Gardiner the old duke of
Norfolk, with the foresaid Master Munday his secretary above named
Page 357
reporter hereof. The old aged duke, there waiting and tarrying for his
dinner, the bishop being not yet disposed to dine, deferred the time to three
or four o’clock at afternoon. At length, about four of the clock cometh his
servant, posting in all possible speed from Oxford, bringing intelligence to
the bishop, what he had heard and seen: of whom the said bishop, diligently
inquiring the truth of the matter, and hearing by his man, that fire most
certainly was set unto them, cometh out rejoicing to the duke. ‘Now,’ saith
he, ‘let us go to dinner’. Whereupon they being set down, meat immediately
was brought, and the bishop began merrily to eat. But what followed? The
bloody tyrant had not eaten a few bits, but the sudden stroke of God’s
terrible hand fell upon him in such sort as immediately he was taken from
the table, and so brought to his bed, where he continued the space of fifteen
days in such intolerable anguish and torments ... whereby his body being
miserably inflamed within (who had inflamed so many good martyrs
before) was brought to a wretched end.”[555]
The first thing to be observed in this story is the notable fact, that “the
old duke of Norfolk” could not by any possibility have dined with Gardiner
on the 19th October 1555, having been in his grave since August 1553. As
for “the sudden stroke of God’s terrible hand,” by which the Bishop was
brought to a wretched end, he had been suffering for some time from
dropsy,[556] and died of it, not in his own house, but at Whitehall, to which
place he had been removed, after making an heroic effort to appear at the
opening of Parliament on the 21st October. It was an act of devotion to the
Queen and the country; the long speech which he then delivered on the state
of the royal finances, resulting in a subsidy which removed the most
pressing difficulties of the Crown. But his strength was exhausted by the
strain; he was too weak to be taken home, and was therefore accommodated
in Whitehall Palace, till his death on the 12th November. He desired during
his last hours, that the Passion of our Lord Jesus Christ might be read to
him, and when the reader came to the contrition of St. Peter, Gardiner
exclaimed: “Negavi cum Petro, exivi cum Petro, sed nondum flevi cum
Petro,” alluding to his fall in Henry’s reign.[557]
Cranmer’s execution was delayed for more than five months after the
execution of Ridley and Latimer, in the hope of his recanting. In the same
dinner, the bishop being not yet disposed to dine, deferred the time to three
or four o’clock at afternoon. At length, about four of the clock cometh his
servant, posting in all possible speed from Oxford, bringing intelligence to
the bishop, what he had heard and seen: of whom the said bishop, diligently
inquiring the truth of the matter, and hearing by his man, that fire most
certainly was set unto them, cometh out rejoicing to the duke. ‘Now,’ saith
he, ‘let us go to dinner’. Whereupon they being set down, meat immediately
was brought, and the bishop began merrily to eat. But what followed? The
bloody tyrant had not eaten a few bits, but the sudden stroke of God’s
terrible hand fell upon him in such sort as immediately he was taken from
the table, and so brought to his bed, where he continued the space of fifteen
days in such intolerable anguish and torments ... whereby his body being
miserably inflamed within (who had inflamed so many good martyrs
before) was brought to a wretched end.”[555]
The first thing to be observed in this story is the notable fact, that “the
old duke of Norfolk” could not by any possibility have dined with Gardiner
on the 19th October 1555, having been in his grave since August 1553. As
for “the sudden stroke of God’s terrible hand,” by which the Bishop was
brought to a wretched end, he had been suffering for some time from
dropsy,[556] and died of it, not in his own house, but at Whitehall, to which
place he had been removed, after making an heroic effort to appear at the
opening of Parliament on the 21st October. It was an act of devotion to the
Queen and the country; the long speech which he then delivered on the state
of the royal finances, resulting in a subsidy which removed the most
pressing difficulties of the Crown. But his strength was exhausted by the
strain; he was too weak to be taken home, and was therefore accommodated
in Whitehall Palace, till his death on the 12th November. He desired during
his last hours, that the Passion of our Lord Jesus Christ might be read to
him, and when the reader came to the contrition of St. Peter, Gardiner
exclaimed: “Negavi cum Petro, exivi cum Petro, sed nondum flevi cum
Petro,” alluding to his fall in Henry’s reign.[557]
Cranmer’s execution was delayed for more than five months after the
execution of Ridley and Latimer, in the hope of his recanting. In the same
Page 358
letter, in which he communicated to Philip the fact of the burning of the two
bishops, Cardinal Pole said:—
“The late Archbishop of Canterbury whose sentence of condemnation is
now expected from Rome, does not show himself so obstinate, and desires a
conference with me. If he can be brought to repent, the Church will derive
no little profit from the salvation of a single soul; but they are awaiting
what may be expected, from the next letters of Father Soto, and will certify
it to your Majesty.”
From his prison in Bocardo, Cranmer had seen his two companions led to
the stake, and the sight had awakened that natural timidity which underlay
and prompted his least praiseworthy actions. It has been said of him that in
his youth, he was cowed and crushed by a tyrannical master, and so
deprived of all manliness of character.[558] He had a legal rather than a
broad or elevated mind, and this was of service to him in keeping clear of
the pitfalls, into which so many of his friends fell, at least temporarily. It
had also enabled him to avail himself of the tide, which taken at the flood
led on to fame and fortune. He went to Cambridge at the age of fourteen,
but although he remained there for many years, his name does not once
appear among the learned or distinguished men of the University. Erasmus,
who knew every one with any claim to notice, lived in the same street with
him, but makes no mention of him in his letters.
Cranmer took his degree of B.A. at the age of twenty-two, and proceeded
M.A. three years later. The fact of his marriage, by which he forfeited the
fellowship of his college (Jesus), implies that he had then no intention of
taking orders; and he probably meant to adopt the law as a profession.[559]
His first wife was the daughter of an innkeeper, known by the name of
Black Joan. To support himself and her, he accepted a readership at
Buckingham Hall, afterwards Magdalene College, and lived with his wife at
the Dolphin, her father’s inn. But Black Joan died in childbirth, and
Cranmer was then reinstated in his fellowship. He proceeded D.D., and was
ordained in 1523, at the age of thirty-four. Either Gardiner, or Fox, Bishop
of Hereford, first brought him to the King’s notice, by quoting a shrewd
remark which Cranmer had made, on the subject of Henry’s “private
matter”.
bishops, Cardinal Pole said:—
“The late Archbishop of Canterbury whose sentence of condemnation is
now expected from Rome, does not show himself so obstinate, and desires a
conference with me. If he can be brought to repent, the Church will derive
no little profit from the salvation of a single soul; but they are awaiting
what may be expected, from the next letters of Father Soto, and will certify
it to your Majesty.”
From his prison in Bocardo, Cranmer had seen his two companions led to
the stake, and the sight had awakened that natural timidity which underlay
and prompted his least praiseworthy actions. It has been said of him that in
his youth, he was cowed and crushed by a tyrannical master, and so
deprived of all manliness of character.[558] He had a legal rather than a
broad or elevated mind, and this was of service to him in keeping clear of
the pitfalls, into which so many of his friends fell, at least temporarily. It
had also enabled him to avail himself of the tide, which taken at the flood
led on to fame and fortune. He went to Cambridge at the age of fourteen,
but although he remained there for many years, his name does not once
appear among the learned or distinguished men of the University. Erasmus,
who knew every one with any claim to notice, lived in the same street with
him, but makes no mention of him in his letters.
Cranmer took his degree of B.A. at the age of twenty-two, and proceeded
M.A. three years later. The fact of his marriage, by which he forfeited the
fellowship of his college (Jesus), implies that he had then no intention of
taking orders; and he probably meant to adopt the law as a profession.[559]
His first wife was the daughter of an innkeeper, known by the name of
Black Joan. To support himself and her, he accepted a readership at
Buckingham Hall, afterwards Magdalene College, and lived with his wife at
the Dolphin, her father’s inn. But Black Joan died in childbirth, and
Cranmer was then reinstated in his fellowship. He proceeded D.D., and was
ordained in 1523, at the age of thirty-four. Either Gardiner, or Fox, Bishop
of Hereford, first brought him to the King’s notice, by quoting a shrewd
remark which Cranmer had made, on the subject of Henry’s “private
matter”.
Page 359
“Who is this Dr. Cranmer?” asked the King. “Where is he? Is he still at
Waltham? I will speak to him; let him be sent for out of hand. This man I
trow has got the right sow by the ear.”[560]
The interview proved satisfactory, and Henry charged Cranmer to draw
up a statement of his view of the King’s marriage. In order to be able to
confer often with him, he lodged him in the household of the Earl of
Wiltshire, Anne Boleyn’s father, at Durham Place. A royal chaplaincy was
conferred on him, besides the emoluments of the Archdeaconry of Taunton.
He visited Rome with Lord Wiltshire, and the Pope, unsuspicious of what
was being plotted, made him Grand Penitentiary for England. He then went
to Germany, on private business of his own, and there married
Osiander’s[561] niece. At this juncture Warham died, and Henry, who saw
that Cranmer was “an admirable tool, so timid that he could ever be
terrorised into submission, so tender with himself that the King’s policy
admirably fitted in with his sensuality,” advanced him over the heads of
better men, and made him Primate of all England. Probably the dignity was
unsolicited, possibly undesired, and perhaps it was even thrust upon him
with unwillingness on his part. If he had aspired to it, he would scarcely, as
things then were, have married a second time, nor would he have delayed
his return to England, after the death of Archbishop Warham. Ambition had
no inordinate share in his character. But he had signified to the King, that
sentence as to the validity of his marriage should be given, not by the Pope,
but by the Archbishop of Canterbury, and it was to this opinion that his
sudden promotion was due.[562] The bulls from Rome were to be obtained at
the cost of any duplicity, and they were in Henry’s hands before the Pope
had any inkling of what was intended.
The appointment was unpopular in England. Cranmer was still
comparatively unknown, and had as yet done nothing to justify the
extraordinary rise in his fortunes. Public opinion had designated Gardiner as
Warham’s successor, and under normal conditions, he would probably have
been chosen. But lately, he had shown himself less pliable than suited
Henry’s convenience, and the King knew that he could count absolutely on
Cranmer, who was accordingly consecrated on the 30th March, which that
year fell on Passion Sunday. Immediately before the ceremony, the new
Archbishop called four witnesses, and in their presence declared before a
Waltham? I will speak to him; let him be sent for out of hand. This man I
trow has got the right sow by the ear.”[560]
The interview proved satisfactory, and Henry charged Cranmer to draw
up a statement of his view of the King’s marriage. In order to be able to
confer often with him, he lodged him in the household of the Earl of
Wiltshire, Anne Boleyn’s father, at Durham Place. A royal chaplaincy was
conferred on him, besides the emoluments of the Archdeaconry of Taunton.
He visited Rome with Lord Wiltshire, and the Pope, unsuspicious of what
was being plotted, made him Grand Penitentiary for England. He then went
to Germany, on private business of his own, and there married
Osiander’s[561] niece. At this juncture Warham died, and Henry, who saw
that Cranmer was “an admirable tool, so timid that he could ever be
terrorised into submission, so tender with himself that the King’s policy
admirably fitted in with his sensuality,” advanced him over the heads of
better men, and made him Primate of all England. Probably the dignity was
unsolicited, possibly undesired, and perhaps it was even thrust upon him
with unwillingness on his part. If he had aspired to it, he would scarcely, as
things then were, have married a second time, nor would he have delayed
his return to England, after the death of Archbishop Warham. Ambition had
no inordinate share in his character. But he had signified to the King, that
sentence as to the validity of his marriage should be given, not by the Pope,
but by the Archbishop of Canterbury, and it was to this opinion that his
sudden promotion was due.[562] The bulls from Rome were to be obtained at
the cost of any duplicity, and they were in Henry’s hands before the Pope
had any inkling of what was intended.
The appointment was unpopular in England. Cranmer was still
comparatively unknown, and had as yet done nothing to justify the
extraordinary rise in his fortunes. Public opinion had designated Gardiner as
Warham’s successor, and under normal conditions, he would probably have
been chosen. But lately, he had shown himself less pliable than suited
Henry’s convenience, and the King knew that he could count absolutely on
Cranmer, who was accordingly consecrated on the 30th March, which that
year fell on Passion Sunday. Immediately before the ceremony, the new
Archbishop called four witnesses, and in their presence declared before a
Page 360
notary, that he did not intend to bind himself, by the oath of obedience to
the Pope which he was about to take, to do anything that should appear to
him contrary to the law of God, the King’s prerogative or the statutes of the
realm. When he knelt to take this oath, he repeated his protest, and
immediately afterwards swore obedience to the Pope in the usual form. Just
before receiving the pallium, he made his third protest, and again took the
oath of obedience.[563]
Immediately after pledging himself to obey the Pope, he took the
following oath to the King for his temporalities: “I Thomas Cranmer
renounce and utterly forsake all such claims, words, sentences and grants
which I have of the Pope’s Holiness in his Bulls of the Archbishopric of
Canterbury, that in any manner, wise, is or may be hurtful or prejudicial to
your Highness, your heirs, successors, estate or dignity royal, knowledging
myself to take and hold the said Archbishopric immediately and only of
your Highness and of none other,” etc.[564]
Cranmer had been made Archbishop, solely that he might advance “the
King’s matter” which had little chance of being settled at Rome according
to the royal pleasure. Therefore on the 3rd May, he rendered his first service
to Henry by pronouncing a sentence, declaring that his marriage with
Katharine of Arragon was invalid. On the 28th, he further declared Henry’s
union with Anne Boleyn good and valid,[565] and to stop men’s tongues,
prohibited all preaching throughout his diocese till further notice, a measure
that was significant of public opinion.
In May 1536, the man whom Anne had virtually made Archbishop, and
who had made her Queen, at Henry’s command, declared and decreed that
“the marriage between our sovereign lord the King and the lady Anne had
always been without effect”. In January 1540, he married Anne of Cleves to
the King, and six months later, pronounced her sentence of divorce. In
1541, he favoured Henry with yet another decree nisi, to relieve him of his
fifth wife, Katharine Howard. He examined Friar Forest on his refusal to
acknowledge the King as supreme Head, and handed him over to his
executioners. But the visit of the German Lutherans, to negotiate the terms
of union between the Church of England and the reformed Churches of the
Continent, marked a crisis in his life, and the seeds of Protestantism were
sown which were to bear abundant fruit in the next reign.[566] Nevertheless,
the Pope which he was about to take, to do anything that should appear to
him contrary to the law of God, the King’s prerogative or the statutes of the
realm. When he knelt to take this oath, he repeated his protest, and
immediately afterwards swore obedience to the Pope in the usual form. Just
before receiving the pallium, he made his third protest, and again took the
oath of obedience.[563]
Immediately after pledging himself to obey the Pope, he took the
following oath to the King for his temporalities: “I Thomas Cranmer
renounce and utterly forsake all such claims, words, sentences and grants
which I have of the Pope’s Holiness in his Bulls of the Archbishopric of
Canterbury, that in any manner, wise, is or may be hurtful or prejudicial to
your Highness, your heirs, successors, estate or dignity royal, knowledging
myself to take and hold the said Archbishopric immediately and only of
your Highness and of none other,” etc.[564]
Cranmer had been made Archbishop, solely that he might advance “the
King’s matter” which had little chance of being settled at Rome according
to the royal pleasure. Therefore on the 3rd May, he rendered his first service
to Henry by pronouncing a sentence, declaring that his marriage with
Katharine of Arragon was invalid. On the 28th, he further declared Henry’s
union with Anne Boleyn good and valid,[565] and to stop men’s tongues,
prohibited all preaching throughout his diocese till further notice, a measure
that was significant of public opinion.
In May 1536, the man whom Anne had virtually made Archbishop, and
who had made her Queen, at Henry’s command, declared and decreed that
“the marriage between our sovereign lord the King and the lady Anne had
always been without effect”. In January 1540, he married Anne of Cleves to
the King, and six months later, pronounced her sentence of divorce. In
1541, he favoured Henry with yet another decree nisi, to relieve him of his
fifth wife, Katharine Howard. He examined Friar Forest on his refusal to
acknowledge the King as supreme Head, and handed him over to his
executioners. But the visit of the German Lutherans, to negotiate the terms
of union between the Church of England and the reformed Churches of the
Continent, marked a crisis in his life, and the seeds of Protestantism were
sown which were to bear abundant fruit in the next reign.[566] Nevertheless,
Page 361
he still maintained the Catholic doctrine of transubstantiation, and
condemned John Lambert and Anne Askew to the flames for maintaining
the contrary, while later on, he sentenced Joan Bocher to death for holding
that Christ was not incarnate of the Blessed Virgin Mary. He also handed
over several Anabaptists to the secular arm, to be burned at Smithfield.
On Henry’s promulgation of the Six Articles of Religion, one of which
forbade the marriage of priests, Cranmer was obliged to dismiss his wife.
For some time past, it had cost him no little trouble and inconvenience to
conceal her presence at Lambeth, where she lived in more than oriental
seclusion. When he travelled, he was obliged to carry her from place to
place in a chest, with holes contrived to allow of her breathing. On one
lamentable occasion the chest was placed the wrong side uppermost, which
so incommoded her that she was forced to betray her presence by
screaming.[567]
Cranmer was never popular with his clergy. “Of all sorts of men,” he
complained, “I am daily informed that priests report the worst of me.”
Conspiracies were even set on foot against him, but he was too useful to
Henry to fear a fall, and was the one man in the realm to whom the King
was ever faithful. To all complaints against the Archbishop Henry turned a
deaf ear. “I would you should well understand,” said he, “that I account my
lord of Canterbury as faithful a man towards me as ever was prelate in this
realm, and one to whom I am many ways beholden.” The praise was
certainly not exaggerated. Even in matters of purely theological moment,
Cranmer was never at variance with his master, for he held no opinion or
doctrine that was not at Henry’s service. Incredible as it seems, Cranmer
once said to him: “This is mine opinion and sentence at this present, which
nevertheless I do not temerariously define, but refer the judgment thereof
wholly unto your Majesty”.[568] Speaking in Cranmer’s defence, the
Archbishop’s secretary Morice unconsciously deprived him of every vestige
of fidelity to principle. “Men ought to consider,” he pleaded, “with whom
he had to do, specially with such a prince as would not be bridled, nor be
against-said in any of his requests.”[569]
In deference to the wishes of the Council, he made several alterations in
the oath administered to the King at Edward’s coronation, but he said the
prescribed Mass of the Holy Ghost, and also sang a Requiem for the repose
condemned John Lambert and Anne Askew to the flames for maintaining
the contrary, while later on, he sentenced Joan Bocher to death for holding
that Christ was not incarnate of the Blessed Virgin Mary. He also handed
over several Anabaptists to the secular arm, to be burned at Smithfield.
On Henry’s promulgation of the Six Articles of Religion, one of which
forbade the marriage of priests, Cranmer was obliged to dismiss his wife.
For some time past, it had cost him no little trouble and inconvenience to
conceal her presence at Lambeth, where she lived in more than oriental
seclusion. When he travelled, he was obliged to carry her from place to
place in a chest, with holes contrived to allow of her breathing. On one
lamentable occasion the chest was placed the wrong side uppermost, which
so incommoded her that she was forced to betray her presence by
screaming.[567]
Cranmer was never popular with his clergy. “Of all sorts of men,” he
complained, “I am daily informed that priests report the worst of me.”
Conspiracies were even set on foot against him, but he was too useful to
Henry to fear a fall, and was the one man in the realm to whom the King
was ever faithful. To all complaints against the Archbishop Henry turned a
deaf ear. “I would you should well understand,” said he, “that I account my
lord of Canterbury as faithful a man towards me as ever was prelate in this
realm, and one to whom I am many ways beholden.” The praise was
certainly not exaggerated. Even in matters of purely theological moment,
Cranmer was never at variance with his master, for he held no opinion or
doctrine that was not at Henry’s service. Incredible as it seems, Cranmer
once said to him: “This is mine opinion and sentence at this present, which
nevertheless I do not temerariously define, but refer the judgment thereof
wholly unto your Majesty”.[568] Speaking in Cranmer’s defence, the
Archbishop’s secretary Morice unconsciously deprived him of every vestige
of fidelity to principle. “Men ought to consider,” he pleaded, “with whom
he had to do, specially with such a prince as would not be bridled, nor be
against-said in any of his requests.”[569]
In deference to the wishes of the Council, he made several alterations in
the oath administered to the King at Edward’s coronation, but he said the
prescribed Mass of the Holy Ghost, and also sang a Requiem for the repose
Page 362
of Henry’s soul. Nevertheless, the whole tendency of the new Government
was in sympathy with his private feelings, and it was not long before he
made up his mind to swim with the tide. He headed a commission which
deprived Bonner and Gardiner, and held a visitation of his diocese, to
ascertain whether the destruction of images had been fully carried out. A
bill having been passed in Parliament, “to take away all positive laws made
against the marriage of priests,” Cranmer sent for his wife, invested in
Abbey lands the money granted to him by Henry and confirmed by
Edward’s Council, invited Peter Martyr, Martin Bucer and other Calvinists
to settle in England, and did all he could to promote union between the
Church of England, and the reformed Churches of the Continent. He
renounced the Mass, advocated the overthrow of the altars and declared
transubstantiation to be heresy. The Book of Common Prayer which he had
compiled and put forth in 1551, under the auspices of the Government,
having been criticised by the foreign Protestants, he set about its revision,
aided by the Bishop of Ely. The so-called Black Rubric, which forbade the
practice of kneeling at the Communion, was introduced a little later.
Towards the close of 1552, the forty-two articles, afterwards reduced to
thirty-nine, were published by the King’s command.
Cranmer was instrumental in Seymour’s execution, and by his treachery
was partly responsible for Somerset’s fall. His abject submission to the
upstart lords of the Council of Regency led to an act of high treason, by
inducing him to sign Edward’s will drawn up by Northumberland.[570] Had
Mary really possessed the vindictive feelings attributed to her, she had
ample pretext for ordering his apprehension, thus avenging her own and her
mother’s cause. But it was not until some time after the rebellion, when
Cranmer had signalised himself by an act of open and aggressive opposition
to her measures, that his liberty was threatened. Even then, opportunity was
given him to escape if he had so willed. On his committal to the Tower, he
was charged with having caused the Lady Jane to be proclaimed, and for
sending twenty armed men to Cambridge to aid Northumberland. He
pleaded not guilty, but afterwards withdrew the plea, and confessed to the
indictment. He was then sentenced for treason, and would have been
executed at Tyburn, but was saved by Mary’s clemency. Being sent to
Oxford with Latimer and Ridley, to dispute with the most learned scholars
in both universities, he appeared at St. Mary’s before the prolocutor, Dr.
was in sympathy with his private feelings, and it was not long before he
made up his mind to swim with the tide. He headed a commission which
deprived Bonner and Gardiner, and held a visitation of his diocese, to
ascertain whether the destruction of images had been fully carried out. A
bill having been passed in Parliament, “to take away all positive laws made
against the marriage of priests,” Cranmer sent for his wife, invested in
Abbey lands the money granted to him by Henry and confirmed by
Edward’s Council, invited Peter Martyr, Martin Bucer and other Calvinists
to settle in England, and did all he could to promote union between the
Church of England, and the reformed Churches of the Continent. He
renounced the Mass, advocated the overthrow of the altars and declared
transubstantiation to be heresy. The Book of Common Prayer which he had
compiled and put forth in 1551, under the auspices of the Government,
having been criticised by the foreign Protestants, he set about its revision,
aided by the Bishop of Ely. The so-called Black Rubric, which forbade the
practice of kneeling at the Communion, was introduced a little later.
Towards the close of 1552, the forty-two articles, afterwards reduced to
thirty-nine, were published by the King’s command.
Cranmer was instrumental in Seymour’s execution, and by his treachery
was partly responsible for Somerset’s fall. His abject submission to the
upstart lords of the Council of Regency led to an act of high treason, by
inducing him to sign Edward’s will drawn up by Northumberland.[570] Had
Mary really possessed the vindictive feelings attributed to her, she had
ample pretext for ordering his apprehension, thus avenging her own and her
mother’s cause. But it was not until some time after the rebellion, when
Cranmer had signalised himself by an act of open and aggressive opposition
to her measures, that his liberty was threatened. Even then, opportunity was
given him to escape if he had so willed. On his committal to the Tower, he
was charged with having caused the Lady Jane to be proclaimed, and for
sending twenty armed men to Cambridge to aid Northumberland. He
pleaded not guilty, but afterwards withdrew the plea, and confessed to the
indictment. He was then sentenced for treason, and would have been
executed at Tyburn, but was saved by Mary’s clemency. Being sent to
Oxford with Latimer and Ridley, to dispute with the most learned scholars
in both universities, he appeared at St. Mary’s before the prolocutor, Dr.
Page 363
Weston, and thirty-three commissioners, and was presented with three
articles setting forth the doctrine of the Mass, drawn up by Convocation. All
three bishops refused to subscribe to them, and a disputation was appointed
for the following Monday.
The day’s proceedings had been opened by a sermon from Dr. Weston on
the unity of the Church, which he accused Cranmer of having violated by
making, as it were, every year a new faith. The Queen, he said in
conclusion, had commissioned the doctors assembled, on his repentance, to
restore him to the unity of the Church.
On the day appointed for the disputation, Dr. Chedsey, Prebendary of St.
Paul’s, afterwards a Canon of Christ Church, Oxford, was Cranmer’s
principal opponent, and kept up the discussion for nearly six hours, at the
end of which time the assembly dispersed crying, Vicit Veritas! Cranmer
wrote an account of what had passed, and complained to the Council that he
had been unfairly treated in argument. He begged them to obtain for him the
Queen’s pardon. Thereupon he was allowed to reopen the subject with John
Harpsfield, a divinity student, and Dr. Weston,[571] but in the end, it was
declared that neither Cranmer nor the other two bishops had successfully
maintained their theses, and they were all sent back to Bocardo. Here they
remained for eighteen months, continually pressed to recant. It was then
decided that they should have a formal trial for heresy, and Cardinal Pole,
as Papal Legate, was appointed to conduct it. The proceedings with regard
to Cranmer, as Primate of all England, were different from those observed
with the Bishops of London and Worcester. He was cited to appear at Rome,
to answer the charges made against him, but this was a mere matter of form,
as he was a prisoner, and the Pope commissioned Cardinal Dupuy, who
delegated his functions to the Bishop of Gloucester, to represent his
Holiness.[572] But Cranmer refused to recognise the Pope’s authority,
declaring that he had sworn never again to consent to papal jurisdiction. On
being reminded that he had also sworn obedience to Rome, he sheltered
himself behind the protest which he had made before doing so. Sixteen
charges in all were formulated against him, supported by eight witnesses.
He admitted the facts, but not their interpretation, and objected to the
witnesses as having also formerly abjured the Pope. A report of the trial
having been sent to Rome, Cranmer wrote to the Queen, complaining that
his “own natural sovereign” had cited him before a foreign tribunal.
articles setting forth the doctrine of the Mass, drawn up by Convocation. All
three bishops refused to subscribe to them, and a disputation was appointed
for the following Monday.
The day’s proceedings had been opened by a sermon from Dr. Weston on
the unity of the Church, which he accused Cranmer of having violated by
making, as it were, every year a new faith. The Queen, he said in
conclusion, had commissioned the doctors assembled, on his repentance, to
restore him to the unity of the Church.
On the day appointed for the disputation, Dr. Chedsey, Prebendary of St.
Paul’s, afterwards a Canon of Christ Church, Oxford, was Cranmer’s
principal opponent, and kept up the discussion for nearly six hours, at the
end of which time the assembly dispersed crying, Vicit Veritas! Cranmer
wrote an account of what had passed, and complained to the Council that he
had been unfairly treated in argument. He begged them to obtain for him the
Queen’s pardon. Thereupon he was allowed to reopen the subject with John
Harpsfield, a divinity student, and Dr. Weston,[571] but in the end, it was
declared that neither Cranmer nor the other two bishops had successfully
maintained their theses, and they were all sent back to Bocardo. Here they
remained for eighteen months, continually pressed to recant. It was then
decided that they should have a formal trial for heresy, and Cardinal Pole,
as Papal Legate, was appointed to conduct it. The proceedings with regard
to Cranmer, as Primate of all England, were different from those observed
with the Bishops of London and Worcester. He was cited to appear at Rome,
to answer the charges made against him, but this was a mere matter of form,
as he was a prisoner, and the Pope commissioned Cardinal Dupuy, who
delegated his functions to the Bishop of Gloucester, to represent his
Holiness.[572] But Cranmer refused to recognise the Pope’s authority,
declaring that he had sworn never again to consent to papal jurisdiction. On
being reminded that he had also sworn obedience to Rome, he sheltered
himself behind the protest which he had made before doing so. Sixteen
charges in all were formulated against him, supported by eight witnesses.
He admitted the facts, but not their interpretation, and objected to the
witnesses as having also formerly abjured the Pope. A report of the trial
having been sent to Rome, Cranmer wrote to the Queen, complaining that
his “own natural sovereign” had cited him before a foreign tribunal.
Page 364
Judgment was at last pronounced against him for heresy in the papal courts,
and he was accordingly deprived, but the sentence of degradation was not
carried out for five months, during which time no efforts were spared to
save him. A papal commission was then issued to Bonner, Bishop of
London, and Thirlby, Bishop of Ely, for his degradation. The scene was a
painful one, and Dr. Thirlby is said to have been moved to tears during the
ceremony. The day fixed for it was the 14th February 1556. Cranmer was
brought before the two bishops at Christ Church, and the function took
place outside the church, in the great quadrangle. He was clothed
successively in vestments proper to a sub-deacon, a deacon, a priest, a
bishop and an archbishop, one over the other, but all made of canvas, with a
mitre and pallium of the same material.
Lastly, a crosier was put into his hand, and Bonner standing before him,
declared the cause of his degradation, Cranmer interrupting him at intervals
with protests and retorts. When the ceremony of unvesting began, he
refused to yield up the crosier, which was then wrested from him by force,
and when the pallium was to be removed, he exclaimed, “Which of you,
having a pallium is able to divest me of mine!” They replied, that they held
their commission from the Pope. He then drew out of his sleeve a formal
protest, appealing from the Pope to a General Council, and handed the
document to Thirlby, who took it, saying, “Well, if it may be admitted it
shall,” and bursting into tears, he promised to petition the Queen for a
pardon. When Cranmer had been stripped of all the vestments, with
appropriate words and ceremonies at each of them, he was degraded from
his minor orders, after which his hair was closely cut, and Bonner
proceeded to scrape his hands, at the places where he had been anointed
priest. His gown was then taken off, and that of a yeoman substituted, in
which he returned to prison. This was the regular form of degrading a
bishop.
Thirlby was as good as his word. Cranmer had drawn up two separate
forms of submission before his degradation, and in consequence of these, a
pardon such as had been granted to other recanters, was contemplated by
the Council. But it was finally decided that the enormity of his offences
required that he should suffer “for ensample sake”. During the six weeks
which intervened before his execution, he made repeated recantations
“without fear, and without hope of favour” as he himself said, “for the
and he was accordingly deprived, but the sentence of degradation was not
carried out for five months, during which time no efforts were spared to
save him. A papal commission was then issued to Bonner, Bishop of
London, and Thirlby, Bishop of Ely, for his degradation. The scene was a
painful one, and Dr. Thirlby is said to have been moved to tears during the
ceremony. The day fixed for it was the 14th February 1556. Cranmer was
brought before the two bishops at Christ Church, and the function took
place outside the church, in the great quadrangle. He was clothed
successively in vestments proper to a sub-deacon, a deacon, a priest, a
bishop and an archbishop, one over the other, but all made of canvas, with a
mitre and pallium of the same material.
Lastly, a crosier was put into his hand, and Bonner standing before him,
declared the cause of his degradation, Cranmer interrupting him at intervals
with protests and retorts. When the ceremony of unvesting began, he
refused to yield up the crosier, which was then wrested from him by force,
and when the pallium was to be removed, he exclaimed, “Which of you,
having a pallium is able to divest me of mine!” They replied, that they held
their commission from the Pope. He then drew out of his sleeve a formal
protest, appealing from the Pope to a General Council, and handed the
document to Thirlby, who took it, saying, “Well, if it may be admitted it
shall,” and bursting into tears, he promised to petition the Queen for a
pardon. When Cranmer had been stripped of all the vestments, with
appropriate words and ceremonies at each of them, he was degraded from
his minor orders, after which his hair was closely cut, and Bonner
proceeded to scrape his hands, at the places where he had been anointed
priest. His gown was then taken off, and that of a yeoman substituted, in
which he returned to prison. This was the regular form of degrading a
bishop.
Thirlby was as good as his word. Cranmer had drawn up two separate
forms of submission before his degradation, and in consequence of these, a
pardon such as had been granted to other recanters, was contemplated by
the Council. But it was finally decided that the enormity of his offences
required that he should suffer “for ensample sake”. During the six weeks
which intervened before his execution, he made repeated recantations
“without fear, and without hope of favour” as he himself said, “for the
Page 365
discharge of his conscience, and as a warning to others,” abjuring his
former errors, and “beseeching the people, the Queen and the Pope, to pray
for his wretched soul”.
He signed in all seven recantations, and it was expected that he would
read the last of them at his execution. But instead of doing so, at the
supreme moment, he repudiated them all, expressing repentance for having
written “contrary to the truth which I thought in my heart, and writ for fear
of death”.[573] Being bound to the stake, he is said to have thrust his right
hand into the flame exclaiming: “This hand hath offended”.[574] From first
to last, he had proved himself so base a dissembler, that no confidence
could possibly have been placed in the sincerity of his recantations. That he
had lied therein also, he admitted by his final recantation of them all.
Cranmer suffered according to the notions of the day, on his own
principles, and for causes which he had himself judged sufficient for death.
He had not only sent men and women to the stake for the very same
opinions which he afterwards professed, and had burned Catholics because
they would not acknowledge the King’s supreme Headship, but had also
burned Protestants because their Protestantism differed from his own. All
things considered, it was wonderful that he did not receive shorter shrift,
and we do not find that his miserable end excited much regret or pity
among his contemporaries.[575]
It was part of Foxe’s method, in claiming for his martyrs the sympathy of
his readers, to cast as much odium as possible on their judges. Thus,
Bonner, Bishop of London, has been made to appear an extremely violent
persecutor, although after the publication of his articles in 1554, he was
rather the reverse of zealous in enforcing the revived statute. But whatever
may be said for or against it, it was the law of the land, and Bonner could
no more help sitting on the Bench in his own diocese to examine into the
offences committed against it, than could any other judge of any court over
which he had jurisdiction. His functions were purely judicial, and it does
not anywhere appear that he was guided by passion, or that he overstepped
his prerogative. He had, on the contrary, been somewhat negligent in the
exercise of the duty which the law imposed on him, and hence the
reprimand which he received in the following letter from the King and
Queen in Council:—
former errors, and “beseeching the people, the Queen and the Pope, to pray
for his wretched soul”.
He signed in all seven recantations, and it was expected that he would
read the last of them at his execution. But instead of doing so, at the
supreme moment, he repudiated them all, expressing repentance for having
written “contrary to the truth which I thought in my heart, and writ for fear
of death”.[573] Being bound to the stake, he is said to have thrust his right
hand into the flame exclaiming: “This hand hath offended”.[574] From first
to last, he had proved himself so base a dissembler, that no confidence
could possibly have been placed in the sincerity of his recantations. That he
had lied therein also, he admitted by his final recantation of them all.
Cranmer suffered according to the notions of the day, on his own
principles, and for causes which he had himself judged sufficient for death.
He had not only sent men and women to the stake for the very same
opinions which he afterwards professed, and had burned Catholics because
they would not acknowledge the King’s supreme Headship, but had also
burned Protestants because their Protestantism differed from his own. All
things considered, it was wonderful that he did not receive shorter shrift,
and we do not find that his miserable end excited much regret or pity
among his contemporaries.[575]
It was part of Foxe’s method, in claiming for his martyrs the sympathy of
his readers, to cast as much odium as possible on their judges. Thus,
Bonner, Bishop of London, has been made to appear an extremely violent
persecutor, although after the publication of his articles in 1554, he was
rather the reverse of zealous in enforcing the revived statute. But whatever
may be said for or against it, it was the law of the land, and Bonner could
no more help sitting on the Bench in his own diocese to examine into the
offences committed against it, than could any other judge of any court over
which he had jurisdiction. His functions were purely judicial, and it does
not anywhere appear that he was guided by passion, or that he overstepped
his prerogative. He had, on the contrary, been somewhat negligent in the
exercise of the duty which the law imposed on him, and hence the
reprimand which he received in the following letter from the King and
Queen in Council:—
Page 366
“Right reverend Father in God, right trusty and well-beloved, we greet
you well. And whereas of late, we addressed our letters to the justices of
peace, within every of the counties of this our realm, whereby, amongst
other instructions given them for the good order and quiet government of
the country round about them, they are willed to have a special regard unto
such disordered persons as (forgetting their duty towards God and us) do
lean to any erroneous and heretical opinions, refusing to show themselves
conformable to the Catholic religion of Christ’s Church; wherein, if they
cannot by good admonitions and fair means reform them, they are willed to
deliver them to the ordinary, to be by him charitably travailed withal, and
removed (if it may be) from their naughty opinions; or else if they continue
obstinate, to be ordered according to the laws provided in that behalf:
understanding now, to our no little marvel, that divers of the said disordered
persons, being by the justices of peace for their contempt and obstinacy,
brought to the ordinaries to be used as is aforesaid, are either refused to be
received at their hands, or if they be received, are neither so travailed with,
as christian charity requireth, nor yet proceeded withal, according to the
order of justice, but are suffered to continue in their errors, to the dishonour
of Almighty God, and dangerous example of others; like as we find this
matter very strange, so we have thought convenient both to signify this our
knowledge, and therewith also to admonish you to have in this behalf such
regard henceforth to the office of a good pastor and bishop, as when any
such offenders shall be by the said officers or justices of peace brought unto
you, you, to use your good wisdom and discretion, in procuring to remove
them from their errors, if it may be; or else in proceeding against them (if
they shall continue obstinate) according to the order of the laws; so as
through your good furtherance, both God’s glory may be better advanced,
and the Commonwealth more quietly governed. Given under our signet, at
our honour of Hampton Court, the 24th May, the first and second years of
our reigns.”[576]
It will be admitted that the above document does not correspond in any
sense to the “rattling letters” by which popular historians suppose Mary to
have stimulated the zeal of her “bloody executioners”. Its tone is calm,
judicial, charitable and even wise, if we consider the stand-point from
which the great majority then regarded any divergence from authorised
doctrine.
you well. And whereas of late, we addressed our letters to the justices of
peace, within every of the counties of this our realm, whereby, amongst
other instructions given them for the good order and quiet government of
the country round about them, they are willed to have a special regard unto
such disordered persons as (forgetting their duty towards God and us) do
lean to any erroneous and heretical opinions, refusing to show themselves
conformable to the Catholic religion of Christ’s Church; wherein, if they
cannot by good admonitions and fair means reform them, they are willed to
deliver them to the ordinary, to be by him charitably travailed withal, and
removed (if it may be) from their naughty opinions; or else if they continue
obstinate, to be ordered according to the laws provided in that behalf:
understanding now, to our no little marvel, that divers of the said disordered
persons, being by the justices of peace for their contempt and obstinacy,
brought to the ordinaries to be used as is aforesaid, are either refused to be
received at their hands, or if they be received, are neither so travailed with,
as christian charity requireth, nor yet proceeded withal, according to the
order of justice, but are suffered to continue in their errors, to the dishonour
of Almighty God, and dangerous example of others; like as we find this
matter very strange, so we have thought convenient both to signify this our
knowledge, and therewith also to admonish you to have in this behalf such
regard henceforth to the office of a good pastor and bishop, as when any
such offenders shall be by the said officers or justices of peace brought unto
you, you, to use your good wisdom and discretion, in procuring to remove
them from their errors, if it may be; or else in proceeding against them (if
they shall continue obstinate) according to the order of the laws; so as
through your good furtherance, both God’s glory may be better advanced,
and the Commonwealth more quietly governed. Given under our signet, at
our honour of Hampton Court, the 24th May, the first and second years of
our reigns.”[576]
It will be admitted that the above document does not correspond in any
sense to the “rattling letters” by which popular historians suppose Mary to
have stimulated the zeal of her “bloody executioners”. Its tone is calm,
judicial, charitable and even wise, if we consider the stand-point from
which the great majority then regarded any divergence from authorised
doctrine.
Page 367
Foxe would have us believe that Bonner entertained a furious, personal
grudge against those who were brought to be examined, and the pages of
the Acts and Monuments teem with such picturesque allusions to him as
“bloody wolf,” “the bishop being in a raging heat, as one clean void of
humanity,” “he was in a marvellous rage,” “in a great fury,” etc.; but when
we divest the stories of these adornments, there is little or nothing to
support the epithets. As a learned writer has aptly remarked, this kind of
description reminds us of the mountain being in labour, and bringing forth
—a mouse.[577] For when we examine what Bonner, even according to
Foxe, really did say, on the occasion of his appearing before the
Commissioners of the Council in 1549 when he was supposed to be in such
a “raging heat,” that he appeared “as one clean void of humanity,” we find
that turning himself about to the people he said: “Well, now, hear what the
Bishop of London saith for his part”. But the Commissioners “seeing his
inordinate contumacy, denied him to speak any more, saying that he had
used himself very disobediently”.[578] Equally unjustified by the context are
most of the other vituperative epithets, by which the martyrologist sought to
prejudice Bonner in the minds of his credulous and uncritical readers.
The truth is, that when brought before the bishops, the would-be martyrs,
by Foxe’s own showing, frequently twitted their judges, gave them home
thrusts and “privy nips,” and behaved themselves generally in a very
insolent, provocative and irritating manner. In spite of this however, the
judges seldom lost their tempers, and bore with these things in a singularly
good-humoured spirit, doing their best to give the accused a chance of
escape. Of the six who came under Bonner’s examination on the 8th
February 1555, Foxe affirms that the bishop sentenced them the next day
after they were charged, and killed them out of hand without mercy, “such
quick speed these men could make in despatching their business at once”—
a terrible indictment if it could be proved. But Bonner not only knew about
the accused, long before the 8th February, three of them having been for
months in prison, where he had again and again reasoned with them; but
after sentence was passed, an interval of five weeks was the shortest respite
granted for reflection, before any one of them was executed. The others we
find suffered consecutively on the 26th, 28th and 29th March, and on the
10th June.
grudge against those who were brought to be examined, and the pages of
the Acts and Monuments teem with such picturesque allusions to him as
“bloody wolf,” “the bishop being in a raging heat, as one clean void of
humanity,” “he was in a marvellous rage,” “in a great fury,” etc.; but when
we divest the stories of these adornments, there is little or nothing to
support the epithets. As a learned writer has aptly remarked, this kind of
description reminds us of the mountain being in labour, and bringing forth
—a mouse.[577] For when we examine what Bonner, even according to
Foxe, really did say, on the occasion of his appearing before the
Commissioners of the Council in 1549 when he was supposed to be in such
a “raging heat,” that he appeared “as one clean void of humanity,” we find
that turning himself about to the people he said: “Well, now, hear what the
Bishop of London saith for his part”. But the Commissioners “seeing his
inordinate contumacy, denied him to speak any more, saying that he had
used himself very disobediently”.[578] Equally unjustified by the context are
most of the other vituperative epithets, by which the martyrologist sought to
prejudice Bonner in the minds of his credulous and uncritical readers.
The truth is, that when brought before the bishops, the would-be martyrs,
by Foxe’s own showing, frequently twitted their judges, gave them home
thrusts and “privy nips,” and behaved themselves generally in a very
insolent, provocative and irritating manner. In spite of this however, the
judges seldom lost their tempers, and bore with these things in a singularly
good-humoured spirit, doing their best to give the accused a chance of
escape. Of the six who came under Bonner’s examination on the 8th
February 1555, Foxe affirms that the bishop sentenced them the next day
after they were charged, and killed them out of hand without mercy, “such
quick speed these men could make in despatching their business at once”—
a terrible indictment if it could be proved. But Bonner not only knew about
the accused, long before the 8th February, three of them having been for
months in prison, where he had again and again reasoned with them; but
after sentence was passed, an interval of five weeks was the shortest respite
granted for reflection, before any one of them was executed. The others we
find suffered consecutively on the 26th, 28th and 29th March, and on the
10th June.
Page 368
With as little accuracy did Foxe pen the following remarkable distich,
which however served his purpose of vilifying Bonner.
This cannibal in three years space three hundred martyrs slew,
They were his food, he loved so blood, he sparèd none he knew.[579]
Of the 200 persons who were burned for spreading opinions considered
subversive of public order, in the reign of Mary, about 120 came under
Bonner’s jurisdiction, so that Foxe’s assertion that the Bishop of London
“slew” 300 must be discounted by more than half, leaving a sufficiently
heavy record. But his supposed thirst for blood has no foundation in fact,
for we have many instances of his labouring not unsuccessfully in causing
many to recant, upon which they were restored to liberty. Instances of
Foxe’s perversion of truth might be multiplied, but enough has been said, to
prove his untrustworthiness wherever his prejudices are involved. An
appreciation of Bonner’s character from the pen of the late Dr. S. R.
Maitland will fitly close this chapter.
“In plainer terms, setting aside declamation, and looking at the details of
facts left by those who may be called if people please, Bonner’s victims and
their friends, we find very consistently maintained, the character of a man,
straightforward and hearty, familiar and humorous, sometimes rough,
perhaps coarse, naturally hot-tempered, but obviously (by the testimony of
his enemies) placable and easily entreated, capable of bearing most
patiently, much intemperate and insolent language, much reviling and low
abuse directed against himself personally, against his order, and against
those peculiar doctrines and practices of his church, for maintaining which,
he had himself suffered the loss of all things, and borne long imprisonment.
At the same time, not incapable of being provoked into saying harsh and
passionate things, but much more frequently meaning nothing by the
threatenings and slaughter which he breathed out, than to intimidate those
on whose ignorance and simplicity argument seemed to be thrown away—
in short we can scarcely read with attention any one of the cases detailed by
those who were no friends of Bonner, without seeing in him a judge who
(even if we grant that he was dispensing bad laws badly) was obviously
desirous to save the prisoner’s life.”[580]
which however served his purpose of vilifying Bonner.
This cannibal in three years space three hundred martyrs slew,
They were his food, he loved so blood, he sparèd none he knew.[579]
Of the 200 persons who were burned for spreading opinions considered
subversive of public order, in the reign of Mary, about 120 came under
Bonner’s jurisdiction, so that Foxe’s assertion that the Bishop of London
“slew” 300 must be discounted by more than half, leaving a sufficiently
heavy record. But his supposed thirst for blood has no foundation in fact,
for we have many instances of his labouring not unsuccessfully in causing
many to recant, upon which they were restored to liberty. Instances of
Foxe’s perversion of truth might be multiplied, but enough has been said, to
prove his untrustworthiness wherever his prejudices are involved. An
appreciation of Bonner’s character from the pen of the late Dr. S. R.
Maitland will fitly close this chapter.
“In plainer terms, setting aside declamation, and looking at the details of
facts left by those who may be called if people please, Bonner’s victims and
their friends, we find very consistently maintained, the character of a man,
straightforward and hearty, familiar and humorous, sometimes rough,
perhaps coarse, naturally hot-tempered, but obviously (by the testimony of
his enemies) placable and easily entreated, capable of bearing most
patiently, much intemperate and insolent language, much reviling and low
abuse directed against himself personally, against his order, and against
those peculiar doctrines and practices of his church, for maintaining which,
he had himself suffered the loss of all things, and borne long imprisonment.
At the same time, not incapable of being provoked into saying harsh and
passionate things, but much more frequently meaning nothing by the
threatenings and slaughter which he breathed out, than to intimidate those
on whose ignorance and simplicity argument seemed to be thrown away—
in short we can scarcely read with attention any one of the cases detailed by
those who were no friends of Bonner, without seeing in him a judge who
(even if we grant that he was dispensing bad laws badly) was obviously
desirous to save the prisoner’s life.”[580]
Page 369
FOOTNOTES:
[507] De Noailles told the Cardinal of Lorraine that the Queen of England caused
incessant prayers and processions to be made for obtaining peace; and he declared
that he believed her to be sincere, though he attributed less good intentions to the
Emperor (Ambassades, iv., p. 336). One of Cardinal Pole’s letters in St. Mark’s
Library at Venice, dated 20th April 1555, says that “last evening the Queen sent for
him [de Noailles] to show him the despatch she was writing to her ambassador in
France, charging him to tell the French King how much she rejoiced at his being so
well disposed towards the peace, and that she also had performed every good
office in favour of it with the Emperor”. A peace conference was about to take
place at Ardres, to which Mary had pledged herself to send six commissioners.
[508] Life of Jane Dormer, Duchess of Feria, p. 64 et seq.
[509] But it was not only to the poor that Mary showed kindness and a tender
charity. All sorts and conditions of men experienced her help in the hour of need,
one instance of which appeared in an article on Harrow School, in the Quarterly
Review for January 1899. This instance was taken from a letter belonging to the
Roper family, in which it is recorded, that after the death of one of the family, who
had been keeper of Enfield Chase and Marylebone Forest, “Queen Mary came into
our house within a little of my father’s death, and found my mother weeping, and
took her by the hand, and lifted her up—for she neeled—and bade her be of good
cheer, for her children should be well provided for. Afterward my brother Richard
and I, being the two eldest, were sent to Harrow to school, and were there till we
were almost men.”
[510] Venetian Calendar, vol. vi., pt. i., 80, partly in cipher; deciphered by Signor
Luigi Pasini.
[511] Strype, Memorials of Cranmer, vol. i., p. 499. Ecclesiastical Memorials,
vol. iii., pt. i., p. 417.
[512] Stow, p. 624.
[513] See Machyn’s Diary, p. 84. Wriothesley (vol. ii., p. 128) gives the sequel to
the outrage. “The xx day of April in the forenoon, in the consistory of Paul’s was
arraigned the said Wm. Branch alias Flower, who struck the priest on Easter Day
in the parish church of St. Margaret in Westminster. And being condemned of
heresy, he was delivered to the sheriffs of London and Middlesex. This Flower was
once a monk in Ely Abbey, professed at his age of 17 years, and after made priest,
and then married and had three or four children; and then ran about the country
using the art of surgery. The 24 of April, the said Wm. Flower, for his said fact, had
his right hand smitten off, and for opinions in matters of religion was burned in the
[507] De Noailles told the Cardinal of Lorraine that the Queen of England caused
incessant prayers and processions to be made for obtaining peace; and he declared
that he believed her to be sincere, though he attributed less good intentions to the
Emperor (Ambassades, iv., p. 336). One of Cardinal Pole’s letters in St. Mark’s
Library at Venice, dated 20th April 1555, says that “last evening the Queen sent for
him [de Noailles] to show him the despatch she was writing to her ambassador in
France, charging him to tell the French King how much she rejoiced at his being so
well disposed towards the peace, and that she also had performed every good
office in favour of it with the Emperor”. A peace conference was about to take
place at Ardres, to which Mary had pledged herself to send six commissioners.
[508] Life of Jane Dormer, Duchess of Feria, p. 64 et seq.
[509] But it was not only to the poor that Mary showed kindness and a tender
charity. All sorts and conditions of men experienced her help in the hour of need,
one instance of which appeared in an article on Harrow School, in the Quarterly
Review for January 1899. This instance was taken from a letter belonging to the
Roper family, in which it is recorded, that after the death of one of the family, who
had been keeper of Enfield Chase and Marylebone Forest, “Queen Mary came into
our house within a little of my father’s death, and found my mother weeping, and
took her by the hand, and lifted her up—for she neeled—and bade her be of good
cheer, for her children should be well provided for. Afterward my brother Richard
and I, being the two eldest, were sent to Harrow to school, and were there till we
were almost men.”
[510] Venetian Calendar, vol. vi., pt. i., 80, partly in cipher; deciphered by Signor
Luigi Pasini.
[511] Strype, Memorials of Cranmer, vol. i., p. 499. Ecclesiastical Memorials,
vol. iii., pt. i., p. 417.
[512] Stow, p. 624.
[513] See Machyn’s Diary, p. 84. Wriothesley (vol. ii., p. 128) gives the sequel to
the outrage. “The xx day of April in the forenoon, in the consistory of Paul’s was
arraigned the said Wm. Branch alias Flower, who struck the priest on Easter Day
in the parish church of St. Margaret in Westminster. And being condemned of
heresy, he was delivered to the sheriffs of London and Middlesex. This Flower was
once a monk in Ely Abbey, professed at his age of 17 years, and after made priest,
and then married and had three or four children; and then ran about the country
using the art of surgery. The 24 of April, the said Wm. Flower, for his said fact, had
his right hand smitten off, and for opinions in matters of religion was burned in the
Page 370
sanctuary nigh to St. Margaret’s churchyard.” Flower is included by Foxe among
the martyrs.
[514] Stow, p. 624.
[515] Acts of the Privy Council, vol. v., p. 30, new series.
[516] In a letter from Calvin to the Duke of Somerset in 1548, the Reformer says:
“As I understand you have two kinds of mutineers against the King and the estates
of the realm; the one are a fantastical people who under colour of the Gospels
would set all to confusion; the others are stubborn people in the superstition of the
Antichrist of Rome. These altogether do deserve to be well punished by a sword,
seeing they do conspire against the King and against God who had set him in the
royal seat. Of all things let there be no moderation. It is the bane of genuine
improvement” (MSS. Edward VI., vol. v.).
[517] Knox’s Works, vol. iv., pp. 500-15, Laing’s edition.
[518] Wilkins, Concilia, iv., 44.
[519] Lingard, vol. v., p. 463.
[520] Froude, History of England, vol. x., p. 360.
[521] History of the Rise and Influence of Rationalism in Europe, vol. i., p. 45.
[522] Dodd, vol. iii., p. 400.
[523] Franciscan Chapter Register, p. 364.
[524] As late as the reign of Charles II, boiling alive was the penalty inflicted for
clipping the King’s coin.
[525] Summa Theologica, S. Thomæ, Pars 2a, 2a, 2æ, Q. I., Art. 3.
[526] Cap. 9.
[527] Wilkins, Concilia, iii., 739.
[528] F. W. Maitland, Roman Canon Law in the Church of England, p. 166.
[529] Apology, ch. xlix.; English Works, p. 925.
[530] Collier, vol. vi., p. 86, edition 1852. MS. St. Mark’s Library, Cod. xxiv., Cl.
x., p. 208. For a translation of the whole document, which differs slightly from the
version of the English fragment, see Appendix F., also three articles in the British
Magazine, 1839-40.
[531] Reeves’ History of the English Law, edited by F. W. Finlason, vol. iii., p.
514 note.
[532] Reeves’ History of the English Law, edited by F. W. Finlason, vol. iii., p.
560 note.
[533] Strype, Life of Archbishop Grindal, p. 25.
[534] Dictionary of National Biography, art. “John Foxe, Martyrologist”.
the martyrs.
[514] Stow, p. 624.
[515] Acts of the Privy Council, vol. v., p. 30, new series.
[516] In a letter from Calvin to the Duke of Somerset in 1548, the Reformer says:
“As I understand you have two kinds of mutineers against the King and the estates
of the realm; the one are a fantastical people who under colour of the Gospels
would set all to confusion; the others are stubborn people in the superstition of the
Antichrist of Rome. These altogether do deserve to be well punished by a sword,
seeing they do conspire against the King and against God who had set him in the
royal seat. Of all things let there be no moderation. It is the bane of genuine
improvement” (MSS. Edward VI., vol. v.).
[517] Knox’s Works, vol. iv., pp. 500-15, Laing’s edition.
[518] Wilkins, Concilia, iv., 44.
[519] Lingard, vol. v., p. 463.
[520] Froude, History of England, vol. x., p. 360.
[521] History of the Rise and Influence of Rationalism in Europe, vol. i., p. 45.
[522] Dodd, vol. iii., p. 400.
[523] Franciscan Chapter Register, p. 364.
[524] As late as the reign of Charles II, boiling alive was the penalty inflicted for
clipping the King’s coin.
[525] Summa Theologica, S. Thomæ, Pars 2a, 2a, 2æ, Q. I., Art. 3.
[526] Cap. 9.
[527] Wilkins, Concilia, iii., 739.
[528] F. W. Maitland, Roman Canon Law in the Church of England, p. 166.
[529] Apology, ch. xlix.; English Works, p. 925.
[530] Collier, vol. vi., p. 86, edition 1852. MS. St. Mark’s Library, Cod. xxiv., Cl.
x., p. 208. For a translation of the whole document, which differs slightly from the
version of the English fragment, see Appendix F., also three articles in the British
Magazine, 1839-40.
[531] Reeves’ History of the English Law, edited by F. W. Finlason, vol. iii., p.
514 note.
[532] Reeves’ History of the English Law, edited by F. W. Finlason, vol. iii., p.
560 note.
[533] Strype, Life of Archbishop Grindal, p. 25.
[534] Dictionary of National Biography, art. “John Foxe, Martyrologist”.
Page 371
[535] Part iii., p. 412.
[536] Quoted in Fuller’s Worthies, under Barkshire, p. 92.
[537] Anthony à Wood, Athenæ Oxoniensis, vol. i., p. 691 et seq.
[538] Dictionary of National Biography, art. “John Foxe”. At Cheddar, not many
years ago, a great black-letter volume of the Book of Martyrs was chained to the
reading-desk. In the Life of Lord Macaulay it is stated, that as a child the sight of
this book fascinated him, and that he sat in the family pew on a Sunday afternoon,
longing to get at its bewitching pages. Lutterworth, until recently, possessed a
chained copy of the book.
[539] Dictionary of National Biography, art. “William Laud”.
[540] Micronius, Superintendent of the Dutch Church to Bullinger, Orig. Letters,
p. 557.
[541] Ibid., p. 70.
[542] Strype, Ecclesiastical Memorials, vol. ii., pt. i., p. 482.
[543] Hooper’s Sermons on Jonah.
[544] Council Book of Edward VI., 27th Jan. 1552.
[545] Hooper’s Later Writings, p. 132, Parker Society.
[546] Ibid., p. 150.
[547] Acts of the Privy Council, vol. iv., p. 337.
[548] Ep., p. 51, Oxford ed., 1703.
[549] Grenville MS. 11,990. Letters and Papers, vi., 600.
[550] Latimer’s Works, vol. i., p. 160, Parker Society.
[551] Foxe says that he resigned of his own accord, but Latimer himself declared
the contrary.
[552] Nichols, Illustrations of Antient Times, p. 13.
[553] Venetian Archives, MS., St. Mark’s Library, Cod. xxiv., Cl. x., 26th (?) Oct.
1555.
[554] Ibid., 14th Oct. 1555, Michiel to the Doge and Senate.
[555] Acts and Monuments, vol. vii., p. 592. Burnet, who copied this story from
Foxe, omitted the obvious fable as to the Duke of Norfolk’s presence.
[556] On the 16th September 1555, Giovanni Michiel wrote to the Doge and
Senate: “After the Chancellor’s return from the conference at Calais, he fell into
such a state of oppilation, that besides having become (as the physicians say)
jaundiced, he by degrees got confirmed dropsy, and had it not been for his robust
constitution, a variety of remedies prescribed for him by his English physicians
having been of no use, he would by this time be in a bad way, his physiognomy
[536] Quoted in Fuller’s Worthies, under Barkshire, p. 92.
[537] Anthony à Wood, Athenæ Oxoniensis, vol. i., p. 691 et seq.
[538] Dictionary of National Biography, art. “John Foxe”. At Cheddar, not many
years ago, a great black-letter volume of the Book of Martyrs was chained to the
reading-desk. In the Life of Lord Macaulay it is stated, that as a child the sight of
this book fascinated him, and that he sat in the family pew on a Sunday afternoon,
longing to get at its bewitching pages. Lutterworth, until recently, possessed a
chained copy of the book.
[539] Dictionary of National Biography, art. “William Laud”.
[540] Micronius, Superintendent of the Dutch Church to Bullinger, Orig. Letters,
p. 557.
[541] Ibid., p. 70.
[542] Strype, Ecclesiastical Memorials, vol. ii., pt. i., p. 482.
[543] Hooper’s Sermons on Jonah.
[544] Council Book of Edward VI., 27th Jan. 1552.
[545] Hooper’s Later Writings, p. 132, Parker Society.
[546] Ibid., p. 150.
[547] Acts of the Privy Council, vol. iv., p. 337.
[548] Ep., p. 51, Oxford ed., 1703.
[549] Grenville MS. 11,990. Letters and Papers, vi., 600.
[550] Latimer’s Works, vol. i., p. 160, Parker Society.
[551] Foxe says that he resigned of his own accord, but Latimer himself declared
the contrary.
[552] Nichols, Illustrations of Antient Times, p. 13.
[553] Venetian Archives, MS., St. Mark’s Library, Cod. xxiv., Cl. x., 26th (?) Oct.
1555.
[554] Ibid., 14th Oct. 1555, Michiel to the Doge and Senate.
[555] Acts and Monuments, vol. vii., p. 592. Burnet, who copied this story from
Foxe, omitted the obvious fable as to the Duke of Norfolk’s presence.
[556] On the 16th September 1555, Giovanni Michiel wrote to the Doge and
Senate: “After the Chancellor’s return from the conference at Calais, he fell into
such a state of oppilation, that besides having become (as the physicians say)
jaundiced, he by degrees got confirmed dropsy, and had it not been for his robust
constitution, a variety of remedies prescribed for him by his English physicians
having been of no use, he would by this time be in a bad way, his physiognomy
Page 372
being so changed as to astound all who see him. The Emperor has sent him the
remedy he used when first troubled with dropsical symptoms, on his return from
the war of Metz, and should God grant that it take the same effect on the Bishop of
Winchester, it will be very advantageous for England, he being considered one of
the most consummate chancellors who have filled the post for many years, and
should he die, he would leave few or none so well suited to the charge as himself”
(Venetian Calendar, vol. vi., pt. i., 215, Rawdon Brown).
[557] “The xiii day of November doctor Gardiner bishop of Winchester and lord
chancellor of England died in the morning, between twelve and one of the clock at
the king’s palace, the which is called Whitehall, and by iij of the clock he was
brought by water to his own palace by Saint Mary Overy’s; and by v of the clock,
his bowels was taken out, and buried afore the high altar; and at 6 the knell began
there, and at dirge and Mass continued ringing all the bells, till vij at night”
(Machyn, p. 96).
[558] Dean Hook, Lives of the Archbishops of Canterbury, vol. vi., p. 427.
[559] Ibid., p. 430.
[560] Dean Hook, Lives of the Archbishops of Canterbury, vol. vi., p. 439.
Cranmer was being entertained at the house of a Mr. Cressey at Waltham. Henry
was then at Waltham Abbey.
[561] Osiander was a disciple of Luther, with whom he afterwards quarrelled.
[562] Hook, Lives of the Archbishops, vol. vi., pp. 458-61.
[563] This oath, which is to be found in the original Latin, in Cranmer’s own
Register, at Lambeth Palace, Strype claimed to have copied verbatim therefrom,
and he refers his readers to a document in the appendix to his Memorials of
Cranmer. On turning however to this reference, we find only a shortened and
garbled version of that which Cranmer wrote with his own hand. Strype evidently
confused the two oaths, the one which Cranmer took before his consecration, and
that which he pronounced on receiving the pallium, with the result that neither is
correctly given, Strype omitting a whole essential paragraph. When the Memorials
were re-edited, in 1848, by the Ecclesiastical History Society, which declared that
they had been verified as far as possible, and more correct references added,
wherever it appeared needful, the learned Dr. S. R. Maitland, Librarian at Lambeth
Palace, pointed out that no collation had been made between the oath, as it stands
in the first edition of Strype’s work, and the original document. Canon Dixon, in
treating of this matter, could not have been aware of Strype’s blunder, or have seen
Cranmer’s Register, for he says; “When he took the oath or oaths of obedience to
the Pope, he made many omissions, and then with an easier conscience proceeded
to the oath to the King for his temporalities” (History of the Church of England,
vol. i., p. 158). The form which Cranmer in his Register admits that he took on
receiving the pallium is, with one or two slight verbal exceptions, the very same as
that which Burnet prints (book ii., ann. 1532) as “the old oath of canonical
obedience to the Pope”. For the text of Cranmer’s oath see Appendix E to this
volume.
[564] Strype, Memorials of Cranmer, appendix.
remedy he used when first troubled with dropsical symptoms, on his return from
the war of Metz, and should God grant that it take the same effect on the Bishop of
Winchester, it will be very advantageous for England, he being considered one of
the most consummate chancellors who have filled the post for many years, and
should he die, he would leave few or none so well suited to the charge as himself”
(Venetian Calendar, vol. vi., pt. i., 215, Rawdon Brown).
[557] “The xiii day of November doctor Gardiner bishop of Winchester and lord
chancellor of England died in the morning, between twelve and one of the clock at
the king’s palace, the which is called Whitehall, and by iij of the clock he was
brought by water to his own palace by Saint Mary Overy’s; and by v of the clock,
his bowels was taken out, and buried afore the high altar; and at 6 the knell began
there, and at dirge and Mass continued ringing all the bells, till vij at night”
(Machyn, p. 96).
[558] Dean Hook, Lives of the Archbishops of Canterbury, vol. vi., p. 427.
[559] Ibid., p. 430.
[560] Dean Hook, Lives of the Archbishops of Canterbury, vol. vi., p. 439.
Cranmer was being entertained at the house of a Mr. Cressey at Waltham. Henry
was then at Waltham Abbey.
[561] Osiander was a disciple of Luther, with whom he afterwards quarrelled.
[562] Hook, Lives of the Archbishops, vol. vi., pp. 458-61.
[563] This oath, which is to be found in the original Latin, in Cranmer’s own
Register, at Lambeth Palace, Strype claimed to have copied verbatim therefrom,
and he refers his readers to a document in the appendix to his Memorials of
Cranmer. On turning however to this reference, we find only a shortened and
garbled version of that which Cranmer wrote with his own hand. Strype evidently
confused the two oaths, the one which Cranmer took before his consecration, and
that which he pronounced on receiving the pallium, with the result that neither is
correctly given, Strype omitting a whole essential paragraph. When the Memorials
were re-edited, in 1848, by the Ecclesiastical History Society, which declared that
they had been verified as far as possible, and more correct references added,
wherever it appeared needful, the learned Dr. S. R. Maitland, Librarian at Lambeth
Palace, pointed out that no collation had been made between the oath, as it stands
in the first edition of Strype’s work, and the original document. Canon Dixon, in
treating of this matter, could not have been aware of Strype’s blunder, or have seen
Cranmer’s Register, for he says; “When he took the oath or oaths of obedience to
the Pope, he made many omissions, and then with an easier conscience proceeded
to the oath to the King for his temporalities” (History of the Church of England,
vol. i., p. 158). The form which Cranmer in his Register admits that he took on
receiving the pallium is, with one or two slight verbal exceptions, the very same as
that which Burnet prints (book ii., ann. 1532) as “the old oath of canonical
obedience to the Pope”. For the text of Cranmer’s oath see Appendix E to this
volume.
[564] Strype, Memorials of Cranmer, appendix.
Page 373
[565] Gairdner, Cal., vi., 330. Grants in June 1533 (7).
[566] Hook, vol. vii., p. 30.
[567] Parsons, The Three Conversions of England, ii., ch. vii., p. 371. The author
adds: “This is a most certain story, and testified at this day by Cranmer’s son’s
widow yet living, to divers gentlemen, her friends, from whom myself had it”.
[568] Jenkyns, ii., 103.
[569] MS., Coll. Corp. Chr., Cantab., 128, f. 405. Printed in Nichol’s Narrative of
the Days of the Reformation, p. 266.
[570] Cranmer’s name stands first on the list of conspirators, though the
Archbishop was apparently the last to sign, having held out until it was no longer
safe to do so.
[571] Strype, Memorials of Cranmer, vol. i., p. 484.
[572] Ibid., p. 527 et seq.
[573] Strype, Memorials of Cranmer, vol. i., p. 557.
[574] Ibid., p. 558.
[575] For the opinions of two typical Englishmen on the subject of these
executions see Appendix G.
[576] Foxe, vol. vii., p. 86.
[577] S. R. Maitland, Essays on Subjects Connected with the Reformation, p. 422.
[578] Vol. v., p. 765.
[579] Vol. viii., p. 482.
[580] Essays on Subjects Connected with the Reformation, p. 423, by S. R.
Maitland, D.D., F.R.S., F.S.A., sometime Librarian to the late Archbishop of
Canterbury, and Keeper of the MSS. at Lambeth.
[566] Hook, vol. vii., p. 30.
[567] Parsons, The Three Conversions of England, ii., ch. vii., p. 371. The author
adds: “This is a most certain story, and testified at this day by Cranmer’s son’s
widow yet living, to divers gentlemen, her friends, from whom myself had it”.
[568] Jenkyns, ii., 103.
[569] MS., Coll. Corp. Chr., Cantab., 128, f. 405. Printed in Nichol’s Narrative of
the Days of the Reformation, p. 266.
[570] Cranmer’s name stands first on the list of conspirators, though the
Archbishop was apparently the last to sign, having held out until it was no longer
safe to do so.
[571] Strype, Memorials of Cranmer, vol. i., p. 484.
[572] Ibid., p. 527 et seq.
[573] Strype, Memorials of Cranmer, vol. i., p. 557.
[574] Ibid., p. 558.
[575] For the opinions of two typical Englishmen on the subject of these
executions see Appendix G.
[576] Foxe, vol. vii., p. 86.
[577] S. R. Maitland, Essays on Subjects Connected with the Reformation, p. 422.
[578] Vol. v., p. 765.
[579] Vol. viii., p. 482.
[580] Essays on Subjects Connected with the Reformation, p. 423, by S. R.
Maitland, D.D., F.R.S., F.S.A., sometime Librarian to the late Archbishop of
Canterbury, and Keeper of the MSS. at Lambeth.
Page 374
CHAPTER XIV.
THE FORSAKEN QUEEN.
Mary had gone into retirement at Hampton Court, in the spring of 1555,
and had refused to relinquish the cherished hope of maternity, till long after
her physicians had pronounced that hope vain. But at last in August, she
yielded to entreaties, and consented to remove to Oatlands, ostensibly that
the palace which the court had inhabited for so many months might undergo
a thorough cleansing, the rushes be changed and the floors washed.
The despatches of the Venetian ambassador, Giovanni Michiel, are very
important and interesting, as regards the history of the next two years. As he
was neither a passionately devoted friend of the Queen, like Renard, nor a
malicious foe, such as de Noailles, his correspondence has a special value.
Writing in his direct manner to the Doge and Senate, on the 3rd August, he
says:—
“The fact is, that the move has been made in order no longer to keep the
people of England in suspense about this delivery, by the constant and
public processions which were made, and by the Queen’s remaining so
many days in retirement, seriously to the prejudice of her subjects; as not
only did she transact no business, but would scarcely allow herself to be
seen by any one but the ladies, who in expectation of this childbirth,
especially the gentlewomen and the chief female nobility, had flocked to the
court, from all parts of the kingdom, in such very great numbers, all living
at the cost of her Majesty, that with great difficulty could Hampton Court,
although one of the largest palaces that can be seen here or elsewhere,
contain them. At present, by this change of residence, an opportunity is
afforded for dispensing with the processions, without any scandal, and for
the Queen to free herself from expense, by giving permission to the greater
part of these ladies to return to their homes, under pretence of very limited
accommodation; and by degrees her Majesty has resumed the audiences,
and replaced other matters in their former ancient state, the usual officials (I
am told) resuming their service about her person, and the females being
THE FORSAKEN QUEEN.
Mary had gone into retirement at Hampton Court, in the spring of 1555,
and had refused to relinquish the cherished hope of maternity, till long after
her physicians had pronounced that hope vain. But at last in August, she
yielded to entreaties, and consented to remove to Oatlands, ostensibly that
the palace which the court had inhabited for so many months might undergo
a thorough cleansing, the rushes be changed and the floors washed.
The despatches of the Venetian ambassador, Giovanni Michiel, are very
important and interesting, as regards the history of the next two years. As he
was neither a passionately devoted friend of the Queen, like Renard, nor a
malicious foe, such as de Noailles, his correspondence has a special value.
Writing in his direct manner to the Doge and Senate, on the 3rd August, he
says:—
“The fact is, that the move has been made in order no longer to keep the
people of England in suspense about this delivery, by the constant and
public processions which were made, and by the Queen’s remaining so
many days in retirement, seriously to the prejudice of her subjects; as not
only did she transact no business, but would scarcely allow herself to be
seen by any one but the ladies, who in expectation of this childbirth,
especially the gentlewomen and the chief female nobility, had flocked to the
court, from all parts of the kingdom, in such very great numbers, all living
at the cost of her Majesty, that with great difficulty could Hampton Court,
although one of the largest palaces that can be seen here or elsewhere,
contain them. At present, by this change of residence, an opportunity is
afforded for dispensing with the processions, without any scandal, and for
the Queen to free herself from expense, by giving permission to the greater
part of these ladies to return to their homes, under pretence of very limited
accommodation; and by degrees her Majesty has resumed the audiences,
and replaced other matters in their former ancient state, the usual officials (I
am told) resuming their service about her person, and the females being
Page 375
removed.” In the same despatch he says: “The reported insurrections in the
provinces, and which caused so much apprehension some days ago, their
origin having been subsequently ascertained authentically, were found to be
slight and unimportant, part having arisen from a great concourse of men at
a grand periodical fair held in Warwickshire, when on account of the price
of wheat, which had been raised extraordinarily by certain persons, who
having a great supply, wished to sell it in their own fashion, by reason of the
backward season, and the small hope of the present harvest, the summer
being so rainy and cold, that the like is not remembered in the memory of
man for the last fifty years, so that no sort of grain or corn ripens, and still
less can it be reaped, a prognostic of scarcity yet greater than that of last
year; so that in part from this, owing to the murmurs and complaints of the
multitude, which were construed into rebellion, and partly from a report
circulated in Cornwall and Devonshire that the most Serene Queen was
dead, and that to deceive the people, as they said was done in the time of
King Edward, they exhibited her effigy at the casement and not her real
face; so having half rebelled, they said they would come towards the court
to ascertain the fact. These disturbances were also caused in part by a
gentleman, who being on bad terms with his tenants, who had risen against
him, and not knowing in what other way to suppress the outbreak, sent
word to the court, that they were in arms against the Queen, and the
falsehood being discovered, he together with eight others, who originated
the reports of the other unreal insurrections, were deservedly imprisoned,
everything, thank God, remaining quiet and peaceable.”[581]
In the midst of her bitter grief and disappointments; fed with insults by
the London Puritans, with revolt and rumours of revolt at her door, Mary
had at least one abiding consolation in the love of the poor and afflicted,
who looked upon her as their true mother. Machyn, in chronicling her
removal,[582] says that on “the 3. day of August the Queen and King’s grace
removed from Hampton Court unto Oatlands, a palace four miles off: as her
grace went through the park for to take her barge, there met her grace by the
way, a poor man with two crutches, and when that he saw her grace, for joy
he threw his staffs away and ran after her grace, and she commanded that
one should give him a reward”.
The court remained at Oatlands but just long enough to purify the larger
palace after its overcrowded and filthy condition, and on the 19th Michiel
provinces, and which caused so much apprehension some days ago, their
origin having been subsequently ascertained authentically, were found to be
slight and unimportant, part having arisen from a great concourse of men at
a grand periodical fair held in Warwickshire, when on account of the price
of wheat, which had been raised extraordinarily by certain persons, who
having a great supply, wished to sell it in their own fashion, by reason of the
backward season, and the small hope of the present harvest, the summer
being so rainy and cold, that the like is not remembered in the memory of
man for the last fifty years, so that no sort of grain or corn ripens, and still
less can it be reaped, a prognostic of scarcity yet greater than that of last
year; so that in part from this, owing to the murmurs and complaints of the
multitude, which were construed into rebellion, and partly from a report
circulated in Cornwall and Devonshire that the most Serene Queen was
dead, and that to deceive the people, as they said was done in the time of
King Edward, they exhibited her effigy at the casement and not her real
face; so having half rebelled, they said they would come towards the court
to ascertain the fact. These disturbances were also caused in part by a
gentleman, who being on bad terms with his tenants, who had risen against
him, and not knowing in what other way to suppress the outbreak, sent
word to the court, that they were in arms against the Queen, and the
falsehood being discovered, he together with eight others, who originated
the reports of the other unreal insurrections, were deservedly imprisoned,
everything, thank God, remaining quiet and peaceable.”[581]
In the midst of her bitter grief and disappointments; fed with insults by
the London Puritans, with revolt and rumours of revolt at her door, Mary
had at least one abiding consolation in the love of the poor and afflicted,
who looked upon her as their true mother. Machyn, in chronicling her
removal,[582] says that on “the 3. day of August the Queen and King’s grace
removed from Hampton Court unto Oatlands, a palace four miles off: as her
grace went through the park for to take her barge, there met her grace by the
way, a poor man with two crutches, and when that he saw her grace, for joy
he threw his staffs away and ran after her grace, and she commanded that
one should give him a reward”.
The court remained at Oatlands but just long enough to purify the larger
palace after its overcrowded and filthy condition, and on the 19th Michiel
Page 376
writes:—
“Last week, their Majesties returned to Hampton Court, the Lady
Elizabeth remaining at the seat to which she went; and now the Queen
shows herself, and converses with everybody as usual, her health being so
good, as perhaps never to have been better, to the universal surprise of all
who see her, but of delivery or pregnancy small signs are visible externally,
and no one talks or thinks of them any longer. As to the King’s departure, he
yesterday sent the Signor Carlo da Sanguino, gentleman of the mouth, to
Brussels (they say), to fix his going, having already adroitly broached the
topic to the Queen, who will acquiesce; so it is said he will leave in eight or
ten days, postwise, leaving the greater part of his household, for the sake of
convincing the Queen by as many signs as he can, that he purposes
returning speedily; though on the contrary, it is said more than ever, that he
will go to Spain, and remove hence his household, and all the others by
degrees.”[583]
On the 27th, he wrote from London:—
“Their Majesties came hither from Hampton Court yesterday morning,
remaining merely to dine, and then went to Greenwich, where the Queen
will remain during the whole time of the King’s stay beyond sea. On
departing hence, his Majesty had determined, when passing through
London, to show himself in public to the people on horseback, leaving the
Queen to follow him at leisure, by water as usual, but her Majesty chose to
give the City the satisfaction of seeing her likewise in his company, she
having made the determination when in the very act of embarking; so
having herself carried in an open litter, she went accompanied, not only by
the English and Spanish nobility now at the court, but also by the Cardinal
Legate and the ambassadors, the Lord Mayor and all the aldermen, having
met her at Temple Bar, coming with the royal insignia, and all the other
solemnities, as customary when the Queen appears in public. It is not to be
told what a vast crowd of people there was all along the road, which is a
very long one, nor yet the joy they demonstrated at seeing their Majesties,
which was really great, and the more as the London populace were firmly
convinced that the Queen was dead; so when they knew of her appearance,
they all ran from one place to another, as to an unexpected sight, and one
which was well-nigh new, as if they were crazy, to ascertain thoroughly if it
“Last week, their Majesties returned to Hampton Court, the Lady
Elizabeth remaining at the seat to which she went; and now the Queen
shows herself, and converses with everybody as usual, her health being so
good, as perhaps never to have been better, to the universal surprise of all
who see her, but of delivery or pregnancy small signs are visible externally,
and no one talks or thinks of them any longer. As to the King’s departure, he
yesterday sent the Signor Carlo da Sanguino, gentleman of the mouth, to
Brussels (they say), to fix his going, having already adroitly broached the
topic to the Queen, who will acquiesce; so it is said he will leave in eight or
ten days, postwise, leaving the greater part of his household, for the sake of
convincing the Queen by as many signs as he can, that he purposes
returning speedily; though on the contrary, it is said more than ever, that he
will go to Spain, and remove hence his household, and all the others by
degrees.”[583]
On the 27th, he wrote from London:—
“Their Majesties came hither from Hampton Court yesterday morning,
remaining merely to dine, and then went to Greenwich, where the Queen
will remain during the whole time of the King’s stay beyond sea. On
departing hence, his Majesty had determined, when passing through
London, to show himself in public to the people on horseback, leaving the
Queen to follow him at leisure, by water as usual, but her Majesty chose to
give the City the satisfaction of seeing her likewise in his company, she
having made the determination when in the very act of embarking; so
having herself carried in an open litter, she went accompanied, not only by
the English and Spanish nobility now at the court, but also by the Cardinal
Legate and the ambassadors, the Lord Mayor and all the aldermen, having
met her at Temple Bar, coming with the royal insignia, and all the other
solemnities, as customary when the Queen appears in public. It is not to be
told what a vast crowd of people there was all along the road, which is a
very long one, nor yet the joy they demonstrated at seeing their Majesties,
which was really great, and the more as the London populace were firmly
convinced that the Queen was dead; so when they knew of her appearance,
they all ran from one place to another, as to an unexpected sight, and one
which was well-nigh new, as if they were crazy, to ascertain thoroughly if it
Page 377
was she, and on recognising and seeing her in better plight than ever, they
by shouts and salutations, and every other demonstration then gave yet
greater signs of their joy, inasmuch as to their great comfort and that of her
Majesty, they saw her come with the King on one side of her and Cardinal
Pole on the other, both of whom are universally popular, by reason of the
reported kindness of their nature, and of which daily proof is afforded by
facts, so that the determination to make this display, most especially at the
present moment, has been very useful. The King will leave Greenwich, as
soon as he hears that the fleet with which he is to cross, and which until
yesterday was here in the Thames to complete its outfit, shall be off Dover.
It consists of twelve ships and a galleon for his Majesty’s person, armed and
provided in the best fashion possible, and in addition to this force, they are
expecting some Flemish ships, to render the passage-track yet more secure,
as it is daily infested by Frenchmen, who without any scruple, attack every
vessel, in order to take out of them all property and subjects belonging to
the enemy....
“In the meanwhile, as may be imagined with regard to a person
extraordinarily in love, the Queen remains disconsolate, though she
conceals it as much as she can, and from what I hear, mourns the more
when alone, and supposing herself invisible to any of her attendants. During
this absence, Cardinal Pole will reside with her, lodgings having been
assigned to him in the palace, that he may comfort and keep her company,
her Majesty delighting greatly in the sight and presence of him.”
In a despatch dated 3rd September he describes Philip’s departure:—
“Much to my pleasure, I accompanied Cardinal Pole and the other
noblemen, on the day when they went with the King to his barge, to see him
take leave of the Queen, who on that occasion really expressed very well
the sorrow becoming a wife, and a wife such as she is, invested with the
regal habit and dignity, for without displaying much extrinsic disquietude,
though evidently deeply grieved internally, she chose to come with him
through all the chambers and galleries to the head of the stairs, constraining
herself the whole way, to avoid in sight of such a crowd, any demonstration
unbecoming her gravity, though she could not but be moved when the
Spanish noblemen kissed her hand, and yet more, when she saw the ladies
by shouts and salutations, and every other demonstration then gave yet
greater signs of their joy, inasmuch as to their great comfort and that of her
Majesty, they saw her come with the King on one side of her and Cardinal
Pole on the other, both of whom are universally popular, by reason of the
reported kindness of their nature, and of which daily proof is afforded by
facts, so that the determination to make this display, most especially at the
present moment, has been very useful. The King will leave Greenwich, as
soon as he hears that the fleet with which he is to cross, and which until
yesterday was here in the Thames to complete its outfit, shall be off Dover.
It consists of twelve ships and a galleon for his Majesty’s person, armed and
provided in the best fashion possible, and in addition to this force, they are
expecting some Flemish ships, to render the passage-track yet more secure,
as it is daily infested by Frenchmen, who without any scruple, attack every
vessel, in order to take out of them all property and subjects belonging to
the enemy....
“In the meanwhile, as may be imagined with regard to a person
extraordinarily in love, the Queen remains disconsolate, though she
conceals it as much as she can, and from what I hear, mourns the more
when alone, and supposing herself invisible to any of her attendants. During
this absence, Cardinal Pole will reside with her, lodgings having been
assigned to him in the palace, that he may comfort and keep her company,
her Majesty delighting greatly in the sight and presence of him.”
In a despatch dated 3rd September he describes Philip’s departure:—
“Much to my pleasure, I accompanied Cardinal Pole and the other
noblemen, on the day when they went with the King to his barge, to see him
take leave of the Queen, who on that occasion really expressed very well
the sorrow becoming a wife, and a wife such as she is, invested with the
regal habit and dignity, for without displaying much extrinsic disquietude,
though evidently deeply grieved internally, she chose to come with him
through all the chambers and galleries to the head of the stairs, constraining
herself the whole way, to avoid in sight of such a crowd, any demonstration
unbecoming her gravity, though she could not but be moved when the
Spanish noblemen kissed her hand, and yet more, when she saw the ladies
Page 378
in tears take leave of the King, who, according to the custom of the country,
kissed them one by one.
“On returning however to her apartments, placing herself at a window
which looks on the river, not supposing herself any longer seen or observed
by any one, it was perceived that she gave free vent to her grief by a flood
of tears, nor did she once quit the window, until she had not only seen the
King embark and depart, but remained looking after him as long as he was
in sight; and the King on his part, mounted aloft on the barge in the open
air, in order to be better seen when the barge approached in sight of the
window, and moreover waved his bonnet from the distance to salute her,
demonstrating great affection. Now, whilst his Majesty is at Canterbury, not
only every day but every hour, expresses are on the road from the King to
the Queen, and in like manner from hence to his Majesty, the gentlemen in
waiting being always booted and spurred ready for a start. Shortly before he
departed, the King sent for Cardinal Pole, and all the Lords of the Council
into the chamber, and in very suitable language recommended the
government of the kingdom to them during his absence, alluding especially
to justice and religion, leaving a writing, in which, as I was told by the
Legate, were noted all such warnings, as he deemed most important and
necessary, with a detailed list of such persons as could be trusted and
employed for any necessary business or office, a matter which although
discussed previously, surprised every one by the judgment and tact
displayed in it by his Majesty, who then, thus in public, turning towards
Cardinal Pole, besought him very earnestly in his own name, and that of the
Queen, to assume this charge, in conformity with his own patriotism and the
wish of their Majesties, desiring all the others to defer to him in everything.
This same office had been performed by the King with the Cardinal, the day
before, they being alone together, his Majesty for this purpose having gone
very privately in person to the Legate’s own apartment, taking him quite by
surprise. Cardinal Pole told me, that by so much the less did he think fit to
combat the wish of his Majesty, as he trusted and was indeed certain that
the will of their Majesties being in accordance with his natural obligation,
would also have the approval of his Holiness, from which by another
second obligation, both as a member of the apostolic see, and as the Pope’s
representative he could not depart. Henceforth, therefore to the great
comfort of their Majesties, and the whole kingdom, all public and important
kissed them one by one.
“On returning however to her apartments, placing herself at a window
which looks on the river, not supposing herself any longer seen or observed
by any one, it was perceived that she gave free vent to her grief by a flood
of tears, nor did she once quit the window, until she had not only seen the
King embark and depart, but remained looking after him as long as he was
in sight; and the King on his part, mounted aloft on the barge in the open
air, in order to be better seen when the barge approached in sight of the
window, and moreover waved his bonnet from the distance to salute her,
demonstrating great affection. Now, whilst his Majesty is at Canterbury, not
only every day but every hour, expresses are on the road from the King to
the Queen, and in like manner from hence to his Majesty, the gentlemen in
waiting being always booted and spurred ready for a start. Shortly before he
departed, the King sent for Cardinal Pole, and all the Lords of the Council
into the chamber, and in very suitable language recommended the
government of the kingdom to them during his absence, alluding especially
to justice and religion, leaving a writing, in which, as I was told by the
Legate, were noted all such warnings, as he deemed most important and
necessary, with a detailed list of such persons as could be trusted and
employed for any necessary business or office, a matter which although
discussed previously, surprised every one by the judgment and tact
displayed in it by his Majesty, who then, thus in public, turning towards
Cardinal Pole, besought him very earnestly in his own name, and that of the
Queen, to assume this charge, in conformity with his own patriotism and the
wish of their Majesties, desiring all the others to defer to him in everything.
This same office had been performed by the King with the Cardinal, the day
before, they being alone together, his Majesty for this purpose having gone
very privately in person to the Legate’s own apartment, taking him quite by
surprise. Cardinal Pole told me, that by so much the less did he think fit to
combat the wish of his Majesty, as he trusted and was indeed certain that
the will of their Majesties being in accordance with his natural obligation,
would also have the approval of his Holiness, from which by another
second obligation, both as a member of the apostolic see, and as the Pope’s
representative he could not depart. Henceforth, therefore to the great
comfort of their Majesties, and the whole kingdom, all public and important
Page 379
business will be discussed and decided, according to the opinion and advice
of his right reverend Lordship, who, for the avoidance of envy and
molestation, will not interfere with private and ordinary matters, leaving
their despatch as before, to the other members of the Council; and this will
perhaps be the chief cause besides the others for his remaining here.”[584]
Contrary winds detained Philip at Canterbury for five days. So ardently
did Mary desire, and affect to believe in his immediate return, that she was
very angry when she heard that to save expense, the fleet which
accompanied him to Calais, had on his landing been dismissed and
disarmed. She ordered it to be at once fitted out again to be ready against
his return, little imagining that nineteen months would elapse before it was
needed. But she soon saw that her intention to await him at Greenwich
would have to be abandoned, and she was obliged to depart to London to
open Parliament in person. Michiel writing to the Doge and Senate on the
21st October, gives a graphic account of Gardiner’s last great public act of
devotion to the Queen’s service. He says:—
“The most serene Queen opened Parliament to-day, according to the
appointed term, coming from St. James’s, whither she retired on her return
from Greenwich, to sit, as in the last Parliament, on a lofty and well-
decorated throne, carried by two mules, in the guise of a litter, accompanied
in state, not only by all the lords, barons and prelates of the kingdom, clad
in the habit suited to this occasion, but in addition to these personages, by
the most illustrious Legate likewise, the Queen having chosen him to attend
it for this day, although not entitled legitimately to a seat in Parliament.
After the Mass of the Holy Ghost, sung by the Bishop of Ely, and the
sermon preached by the Bishop of Lincoln, her Majesty proceeded into the
great hall, where in the presence of all those officially summoned, the Lord
Chancellor having rallied a little, choosing at any rate to be there, in order
not to fail performing his office on this occasion, made the usual proposal,
stating the cause for assembling Parliament, which was, in short, solely for
the purpose of obtaining pecuniary supply. His right reverend Lordship laid
before the House the great need of the most Serene Queen, from having on
her accession found the revenues of the Crown so exhausted and consumed,
that not only was she unable to avail herself of them for the many and
heavy expenses, which he enumerated one by one, incurred by her
compulsorily for the honour of the realm, both before and after her marriage
of his right reverend Lordship, who, for the avoidance of envy and
molestation, will not interfere with private and ordinary matters, leaving
their despatch as before, to the other members of the Council; and this will
perhaps be the chief cause besides the others for his remaining here.”[584]
Contrary winds detained Philip at Canterbury for five days. So ardently
did Mary desire, and affect to believe in his immediate return, that she was
very angry when she heard that to save expense, the fleet which
accompanied him to Calais, had on his landing been dismissed and
disarmed. She ordered it to be at once fitted out again to be ready against
his return, little imagining that nineteen months would elapse before it was
needed. But she soon saw that her intention to await him at Greenwich
would have to be abandoned, and she was obliged to depart to London to
open Parliament in person. Michiel writing to the Doge and Senate on the
21st October, gives a graphic account of Gardiner’s last great public act of
devotion to the Queen’s service. He says:—
“The most serene Queen opened Parliament to-day, according to the
appointed term, coming from St. James’s, whither she retired on her return
from Greenwich, to sit, as in the last Parliament, on a lofty and well-
decorated throne, carried by two mules, in the guise of a litter, accompanied
in state, not only by all the lords, barons and prelates of the kingdom, clad
in the habit suited to this occasion, but in addition to these personages, by
the most illustrious Legate likewise, the Queen having chosen him to attend
it for this day, although not entitled legitimately to a seat in Parliament.
After the Mass of the Holy Ghost, sung by the Bishop of Ely, and the
sermon preached by the Bishop of Lincoln, her Majesty proceeded into the
great hall, where in the presence of all those officially summoned, the Lord
Chancellor having rallied a little, choosing at any rate to be there, in order
not to fail performing his office on this occasion, made the usual proposal,
stating the cause for assembling Parliament, which was, in short, solely for
the purpose of obtaining pecuniary supply. His right reverend Lordship laid
before the House the great need of the most Serene Queen, from having on
her accession found the revenues of the Crown so exhausted and consumed,
that not only was she unable to avail herself of them for the many and
heavy expenses, which he enumerated one by one, incurred by her
compulsorily for the honour of the realm, both before and after her marriage
Page 380
—with regard to which he did not omit to say that King Philip, whilst in
England had spent much more than her Majesty,—but that having found
considerable debts left by her father and brother, she had been compelled to
make fresh ones for their acquittance, still remaining responsible for a great
part of the old ones. Her Majesty, in the meanwhile had not chosen to avail
herself, as she might have done, of the taxes and subsidy conceded by
Parliament, to her brother King Edward, amounting to upwards of
1,200,000 ducats, but remitted that sum, for the sake of not burdening any
one. Neither did she choose, as she might and ought to have done in justice,
to avail herself of the revenues and estates of many of her rebels, amounting
to a very considerable sum, but to demonstrate thoroughly her benignity
and clemency, she made them a free gift both of their lives and lands.
Therefore, in the Queen’s name, the Chancellor requested Parliament, in
consideration of the present public necessities, to devise means for their
relief, saying moreover, that at this commencement, her Majesty had not
chosen to keep this her proposal any longer in suspense, nor allow it to be
made by others than by herself, but proceeding openly, had willed to
proclaim and announce it immediately, anticipating such speedy supply as
by reason of the great affection of her subjects she felt sure she should
witness. The Chancellor added that if any member had anything else to
suggest, to the profit and advantage of the realm, and for the common weal,
he was not to omit doing so, in conformity with the obligation and duty of
everybody, nor to fail thus to act readily and willingly as becoming; and his
right reverend Lordship having spoken with much more energy than by
reason of his indisposition any one would have expected, the business of
this first day of the session ended.”[585]
The long speech completely exhausted the strength of the dying
Chancellor. The effort he had made left him so weak that, as we have
already seen, he was unable to return to his own house, and was taken to
Whitehall, where he breathed his last on the 12th November. But in
consequence of his representations, Parliament unanimously agreed to give
the Queen a million of gold, to be levied, in two years from the laity, and in
four from the clergy, “who contribute,” said Cardinal Pole, “willingly to this
subsidy, which free contribution is a very ancient custom in England”.[586]
The death of Gardiner was perhaps the greatest misfortune that could
have happened to Mary at this time. He understood the temper of the
England had spent much more than her Majesty,—but that having found
considerable debts left by her father and brother, she had been compelled to
make fresh ones for their acquittance, still remaining responsible for a great
part of the old ones. Her Majesty, in the meanwhile had not chosen to avail
herself, as she might have done, of the taxes and subsidy conceded by
Parliament, to her brother King Edward, amounting to upwards of
1,200,000 ducats, but remitted that sum, for the sake of not burdening any
one. Neither did she choose, as she might and ought to have done in justice,
to avail herself of the revenues and estates of many of her rebels, amounting
to a very considerable sum, but to demonstrate thoroughly her benignity
and clemency, she made them a free gift both of their lives and lands.
Therefore, in the Queen’s name, the Chancellor requested Parliament, in
consideration of the present public necessities, to devise means for their
relief, saying moreover, that at this commencement, her Majesty had not
chosen to keep this her proposal any longer in suspense, nor allow it to be
made by others than by herself, but proceeding openly, had willed to
proclaim and announce it immediately, anticipating such speedy supply as
by reason of the great affection of her subjects she felt sure she should
witness. The Chancellor added that if any member had anything else to
suggest, to the profit and advantage of the realm, and for the common weal,
he was not to omit doing so, in conformity with the obligation and duty of
everybody, nor to fail thus to act readily and willingly as becoming; and his
right reverend Lordship having spoken with much more energy than by
reason of his indisposition any one would have expected, the business of
this first day of the session ended.”[585]
The long speech completely exhausted the strength of the dying
Chancellor. The effort he had made left him so weak that, as we have
already seen, he was unable to return to his own house, and was taken to
Whitehall, where he breathed his last on the 12th November. But in
consequence of his representations, Parliament unanimously agreed to give
the Queen a million of gold, to be levied, in two years from the laity, and in
four from the clergy, “who contribute,” said Cardinal Pole, “willingly to this
subsidy, which free contribution is a very ancient custom in England”.[586]
The death of Gardiner was perhaps the greatest misfortune that could
have happened to Mary at this time. He understood the temper of the
Page 381
English nobility far better than Pole, who had been so long absent, that in
spite of the enthusiasm he inspired among the people, he was not in touch
with the new generation of statesmen and courtiers whom he found in
power. Nor had he the business qualities which had enabled Gardiner to
steer the Queen’s financial barque safely among the troubled waters.
Moreover, Gardiner, although of the old school, had been generally able to
lead and control, always to make his influence felt in the Council, and
whether he agreed with her views or not, he was ever loyal to the Queen
and upheld her against all opponents. Pole was too entirely one with her;
their interests were too identical to constitute him an independent influence
in the State. Had he been less near to the throne, less a kinsman and
personal friend of Mary’s, more a statesman and less an ecclesiastic, he
might more effectually have replaced Gardiner in the Queen’s counsels. De
Noailles with his usual shrewdness, in announcing the Chancellor’s death to
his master, expressed the hope that it would greatly further their affairs in
England.[587]
It was, without doubt, a severe blow to the Catholic party. Some
members of the Council influenced by Paget, whose treachery and
falsehood are responsible for many of Mary’s troubles, inclined to a secret
understanding with Elizabeth. The Queen had had little choice in the
formation of her government, and although Paget had distinguished himself
as a Puritan under Edward, on his professing himself a Catholic, she made
him Lord Privy Seal, and gave him back the Garter, which had been taken
from him in 1552, for having as Chancellor of the Duchy of Lancaster,
made large profits at the expense of the Crown.[588] Having established
himself in Mary’s favour by furthering her marriage, he entered into league
with de Noailles, and with all the Queen’s enemies, and his position at the
Council board, especially after Gardiner’s death, gave him almost unlimited
power. The Lords Arundel, Pembroke, Cobham, and Sir William Petre were
all swayed by him. He was the moving spirit of them all, and little business
was transacted without him. Mary told the Cardinal that she had no longer
perfect confidence in any member of her Council, Pole himself being in the
King’s absence her only support.[589]
Elizabeth, meanwhile, was careful to give no direct cause for suspicion.
She openly declared herself a Catholic, was often at court, and shared the
spite of the enthusiasm he inspired among the people, he was not in touch
with the new generation of statesmen and courtiers whom he found in
power. Nor had he the business qualities which had enabled Gardiner to
steer the Queen’s financial barque safely among the troubled waters.
Moreover, Gardiner, although of the old school, had been generally able to
lead and control, always to make his influence felt in the Council, and
whether he agreed with her views or not, he was ever loyal to the Queen
and upheld her against all opponents. Pole was too entirely one with her;
their interests were too identical to constitute him an independent influence
in the State. Had he been less near to the throne, less a kinsman and
personal friend of Mary’s, more a statesman and less an ecclesiastic, he
might more effectually have replaced Gardiner in the Queen’s counsels. De
Noailles with his usual shrewdness, in announcing the Chancellor’s death to
his master, expressed the hope that it would greatly further their affairs in
England.[587]
It was, without doubt, a severe blow to the Catholic party. Some
members of the Council influenced by Paget, whose treachery and
falsehood are responsible for many of Mary’s troubles, inclined to a secret
understanding with Elizabeth. The Queen had had little choice in the
formation of her government, and although Paget had distinguished himself
as a Puritan under Edward, on his professing himself a Catholic, she made
him Lord Privy Seal, and gave him back the Garter, which had been taken
from him in 1552, for having as Chancellor of the Duchy of Lancaster,
made large profits at the expense of the Crown.[588] Having established
himself in Mary’s favour by furthering her marriage, he entered into league
with de Noailles, and with all the Queen’s enemies, and his position at the
Council board, especially after Gardiner’s death, gave him almost unlimited
power. The Lords Arundel, Pembroke, Cobham, and Sir William Petre were
all swayed by him. He was the moving spirit of them all, and little business
was transacted without him. Mary told the Cardinal that she had no longer
perfect confidence in any member of her Council, Pole himself being in the
King’s absence her only support.[589]
Elizabeth, meanwhile, was careful to give no direct cause for suspicion.
She openly declared herself a Catholic, was often at court, and shared the
Page 382
Queen’s public devotions. On the day of Philip’s departure, “the Queen’s
grace and my lady Elsabeth, and all the Court did fast from flesh, and took
the Pope’s Jubilee and pardon granted to all men”.[590]
While Mary felt her husband’s absence so keenly that Sir Anthony
Strelley, writing to the Earl of Rutland, says he will speak to her about a
certain piece of business, “as soon as the Queen’s highness hath passed over
her sorrowfulness at the King’s departure into Flanders,” Philip was on his
part by no means anxious to hasten his return. The Emperor welcomed him
at Brussels with all the ceremony and display of respect which Philip loved.
They met at the Louvain Gate, Charles having gone out to receive him. The
King dismounted and knelt to kiss his father’s hand, but the Emperor raised
him up, and doffing his bonnet prevented him, by continuing to hold it.
Philip then insisted on kissing his left arm, but his father embraced and
kissed him so lovingly “that tears came to his eyes”. They then mounted
their horses, and rode side by side, through respectful if not enthusiastic
crowds, to the imperial palace.
Philip’s conduct at Brussels, at this time, was not perfectly in accordance
with the reputation for gravity which he had acquired by his haughty and
reserved manners, and even the Emperor showed some displeasure at his
levity, in masquerading about the streets in such troubled times, and was in
serious doubt as to his son’s capacity to bear the burden he was about to lay
on his shoulders.
Mary having heard that he was suffering from a slight indisposition, the
result of too much dissipation, sent over one of her chamberlains to visit
him. Philip sent him back with protestations and thanks, and ordered him to
announce to the Queen his firm intention to fulfil his promise to return to
her, as soon as he had completed some business which obliged him to go to
Antwerp. Before leaving Brussels, the Chamberlain remarked to some of
the King’s attendants, that he should gladly be the bearer of this good news,
but that he had promised “not to give account of his Majesty’s having twice
gone abroad in this wretched weather, and of his dancing at weddings, as he
feared lest the Queen who was easily agitated might take it too much to
heart”.[591]
grace and my lady Elsabeth, and all the Court did fast from flesh, and took
the Pope’s Jubilee and pardon granted to all men”.[590]
While Mary felt her husband’s absence so keenly that Sir Anthony
Strelley, writing to the Earl of Rutland, says he will speak to her about a
certain piece of business, “as soon as the Queen’s highness hath passed over
her sorrowfulness at the King’s departure into Flanders,” Philip was on his
part by no means anxious to hasten his return. The Emperor welcomed him
at Brussels with all the ceremony and display of respect which Philip loved.
They met at the Louvain Gate, Charles having gone out to receive him. The
King dismounted and knelt to kiss his father’s hand, but the Emperor raised
him up, and doffing his bonnet prevented him, by continuing to hold it.
Philip then insisted on kissing his left arm, but his father embraced and
kissed him so lovingly “that tears came to his eyes”. They then mounted
their horses, and rode side by side, through respectful if not enthusiastic
crowds, to the imperial palace.
Philip’s conduct at Brussels, at this time, was not perfectly in accordance
with the reputation for gravity which he had acquired by his haughty and
reserved manners, and even the Emperor showed some displeasure at his
levity, in masquerading about the streets in such troubled times, and was in
serious doubt as to his son’s capacity to bear the burden he was about to lay
on his shoulders.
Mary having heard that he was suffering from a slight indisposition, the
result of too much dissipation, sent over one of her chamberlains to visit
him. Philip sent him back with protestations and thanks, and ordered him to
announce to the Queen his firm intention to fulfil his promise to return to
her, as soon as he had completed some business which obliged him to go to
Antwerp. Before leaving Brussels, the Chamberlain remarked to some of
the King’s attendants, that he should gladly be the bearer of this good news,
but that he had promised “not to give account of his Majesty’s having twice
gone abroad in this wretched weather, and of his dancing at weddings, as he
feared lest the Queen who was easily agitated might take it too much to
heart”.[591]
Page 383
But no sooner were Mary’s hopes raised, than they were again dashed to
the ground, by an order which Philip’s confessor, Alfonso de Castro; his
steward, Don Diego de Azevedo, and the rest of his household received, to
proceed immediately to Spain, “An indication” says Michiel,[592] “to some
persons that the intentions announced by King Philip to the Queen of his
being here at the Epiphany, are mere words”. Badoer, the Venetian
ambassador at Brussels, told the Doge[593] that this order had pained her
intensely, as she took it for an announcement, either that Philip would not
return to England for a long while, or that, should he return, he would
shortly afterwards proceed to Spain, as was generally believed. “The King’s
confessor has arrived here,” continued Badoer, “and repeated a variety of
foul language, uttered by the English, indicating their ill-will towards his
Majesty, and the Spanish nation, narrating the following incident, that on
seeing him and the rest of the royal attendants depart, they made great
rejoicing, well-nigh universally.” Philip’s relations with the English in
Brussels, and even with Mary’s ambassador there, were observed to differ
widely from the courtesy which had characterised them in England, the
outcome perhaps of his irritation towards the nation in general, on account
of their persistent unwillingness to proceed to his coronation.
As the subject was much discussed in the official despatches of the time,
and as it served to increase the general discontent as well as the Queen’s
perplexities, it is deserving of more notice than has been hitherto directed to
it.
Mary’s continued inability to overcome the determination of the Council
not to bestow on him the Crown matrimonial was perhaps more than
anything else the cause of his alienation from a wife whom he had never
loved, and from a country which he had every reason to dislike. His dignity
and his future stake in the realm appeared to him to be alike threatened by
the refusal, and dignity was to Philip the breath of his nostrils, while
political considerations had by long habit become paramount over all
others.[594] To utilise Mary’s affection for these ends seemed to him as
legitimate, as to employ any other means to compass them, and his absence,
which caused the unhappy Queen intense pain and grief, was to be a
powerful factor in undermining her objections, by the skilful manipulation
of hope deferred. Moreover, to the demand for his coronation, he added
the ground, by an order which Philip’s confessor, Alfonso de Castro; his
steward, Don Diego de Azevedo, and the rest of his household received, to
proceed immediately to Spain, “An indication” says Michiel,[592] “to some
persons that the intentions announced by King Philip to the Queen of his
being here at the Epiphany, are mere words”. Badoer, the Venetian
ambassador at Brussels, told the Doge[593] that this order had pained her
intensely, as she took it for an announcement, either that Philip would not
return to England for a long while, or that, should he return, he would
shortly afterwards proceed to Spain, as was generally believed. “The King’s
confessor has arrived here,” continued Badoer, “and repeated a variety of
foul language, uttered by the English, indicating their ill-will towards his
Majesty, and the Spanish nation, narrating the following incident, that on
seeing him and the rest of the royal attendants depart, they made great
rejoicing, well-nigh universally.” Philip’s relations with the English in
Brussels, and even with Mary’s ambassador there, were observed to differ
widely from the courtesy which had characterised them in England, the
outcome perhaps of his irritation towards the nation in general, on account
of their persistent unwillingness to proceed to his coronation.
As the subject was much discussed in the official despatches of the time,
and as it served to increase the general discontent as well as the Queen’s
perplexities, it is deserving of more notice than has been hitherto directed to
it.
Mary’s continued inability to overcome the determination of the Council
not to bestow on him the Crown matrimonial was perhaps more than
anything else the cause of his alienation from a wife whom he had never
loved, and from a country which he had every reason to dislike. His dignity
and his future stake in the realm appeared to him to be alike threatened by
the refusal, and dignity was to Philip the breath of his nostrils, while
political considerations had by long habit become paramount over all
others.[594] To utilise Mary’s affection for these ends seemed to him as
legitimate, as to employ any other means to compass them, and his absence,
which caused the unhappy Queen intense pain and grief, was to be a
powerful factor in undermining her objections, by the skilful manipulation
of hope deferred. Moreover, to the demand for his coronation, he added
Page 384
another of far greater moment, a demand that the English should co-operate
with him in the long-talked-of war with France. To his first request Mary
replied that she did not venture to propose it in Parliament, so large a
number of members of the opposition having been returned, and as for the
second, Cardinal Pole, of whom even de Noailles spoke as “un homme
pacifique,” sent over the Abbot of San Saluto to confer with him. The
following extract from a letter from the Venetian ambassador at Brussels
shows the delicacy with which both questions were handled. Badoer says
that the Abbot, after treating of the peace “in the name of the Queen,
performed an earnest office with his Majesty, apologising for her non-
adoption of any of the resolutions desired by him, in the matter of the
coronation, or with regard to waging war on the most Christian King, as
mentioned in my former letters, telling King Philip that when she looks
round, and carefully considers the persons about her, she scarcely knows
one who has not injured her, or who would fail to do so again were the
opportunity to present itself, and that since she is Queen, the afflictions and
perils undergone by her have been, and still are, so great, on account of the
religion, and from anxiety to preserve public quiet, besides other vexations,
that she knew it to be impossible to form either of these important
resolutions, without greatly endangering her crown; but that she hoped, in
the course of a short time, to comfort the King with what he seems to
desire; and in her Majesty’s name, and as his personal servant, the Abbot
exhorted him to go to England as soon as possible, but I have heard from a
person of quality that his Majesty is not inclined to do so, and that the
Emperor is of a contrary opinion. King Philip however has written back to
the Queen, feeding her in general terms with this hope, and suggesting that
in the meanwhile she could fill up the important offices now vacant, as he
shall be satisfied with any appointment made by her, but recommending
Lord Paget and the English ambassador in France (Dr. Wotton) for the
Chancellorship.”[595]
The Emperor had already conferred the sovereignty of Naples and Milan
on Philip at the time of his marriage; on the 22nd of October 1555 he
invested him with the Grand Mastership of the Golden Fleece of Burgundy,
the proudest and most coveted of all the military orders of knighthood of
that day. These were but the preliminaries for his abdication of the kingdom
of the Netherlands, which he now, being only in the fifty-sixth year of his
with him in the long-talked-of war with France. To his first request Mary
replied that she did not venture to propose it in Parliament, so large a
number of members of the opposition having been returned, and as for the
second, Cardinal Pole, of whom even de Noailles spoke as “un homme
pacifique,” sent over the Abbot of San Saluto to confer with him. The
following extract from a letter from the Venetian ambassador at Brussels
shows the delicacy with which both questions were handled. Badoer says
that the Abbot, after treating of the peace “in the name of the Queen,
performed an earnest office with his Majesty, apologising for her non-
adoption of any of the resolutions desired by him, in the matter of the
coronation, or with regard to waging war on the most Christian King, as
mentioned in my former letters, telling King Philip that when she looks
round, and carefully considers the persons about her, she scarcely knows
one who has not injured her, or who would fail to do so again were the
opportunity to present itself, and that since she is Queen, the afflictions and
perils undergone by her have been, and still are, so great, on account of the
religion, and from anxiety to preserve public quiet, besides other vexations,
that she knew it to be impossible to form either of these important
resolutions, without greatly endangering her crown; but that she hoped, in
the course of a short time, to comfort the King with what he seems to
desire; and in her Majesty’s name, and as his personal servant, the Abbot
exhorted him to go to England as soon as possible, but I have heard from a
person of quality that his Majesty is not inclined to do so, and that the
Emperor is of a contrary opinion. King Philip however has written back to
the Queen, feeding her in general terms with this hope, and suggesting that
in the meanwhile she could fill up the important offices now vacant, as he
shall be satisfied with any appointment made by her, but recommending
Lord Paget and the English ambassador in France (Dr. Wotton) for the
Chancellorship.”[595]
The Emperor had already conferred the sovereignty of Naples and Milan
on Philip at the time of his marriage; on the 22nd of October 1555 he
invested him with the Grand Mastership of the Golden Fleece of Burgundy,
the proudest and most coveted of all the military orders of knighthood of
that day. These were but the preliminaries for his abdication of the kingdom
of the Netherlands, which he now, being only in the fifty-sixth year of his
Page 385
age, formally ceded to his son[596] with the sovereignties of Castile and
Arragon and their dependencies. Philip at once despatched a gentleman to
England to give Mary notice, and to congratulate her on her being able to
style herself the Queen of many and great crowns, and on her being no less
their mistress than of her own crown of England. He again assured her that
on his return from Antwerp, to which place he was going the next day, he
would remain a few days with the Emperor, and then go speedily to her.
Confiding in the truth of this assertion, Mary ordered the fleet to drop down
towards the sea forthwith, and a guard of 100 halberdiers to be at Dover on
the 20th January. The Earl of Pembroke was to hold himself in readiness,
from one day to another, to go to Calais to receive his Majesty.[597]
And still Philip came not, nor had he apparently any intention of coming.
But seeing little present hope of drawing England into a war with France,
he concluded, in February 1556, a truce with Henry II. for five years.
Meanwhile, a formidable plot, known as Dudley’s conspiracy to murder
the Queen, and place Elizabeth on the throne, was being hatched in London.
It was revealed to Cardinal Pole before the decisive moment, but it was
some time before the real nature and object of the design were brought to
light. On the 17th March, Michiel notified to the Doge: “For many
consecutive days, a comet has been visible as it still is, and with this
opportunity, a gang of rogues, some twelve in number, who have been
arrested, went about the city, saying we should soon see the Day of
Judgment, when everything would be burned and consumed. These knaves,
with a number of others, availing themselves of this device, agreed to set
fire to several parts of the city, to facilitate their project of murder and
robbery, and if this be true, due punishment will be inflicted on them.”[598]
A few days later, the affair assumed a more serious aspect, and on the
24th Michiel continued his report:—
“The suspicion about the conspirators, who proposed setting fire to
several quarters of the city, for the sake of plunder, had a different root and
origin to what was reported, a plot having been lately discovered of such a
nature, that had it been carried into effect as arranged, it would doubtless, as
generally believed, considering the ill-will of the majority of the population
here on account of the religion, besides their innate love of frequent change
Arragon and their dependencies. Philip at once despatched a gentleman to
England to give Mary notice, and to congratulate her on her being able to
style herself the Queen of many and great crowns, and on her being no less
their mistress than of her own crown of England. He again assured her that
on his return from Antwerp, to which place he was going the next day, he
would remain a few days with the Emperor, and then go speedily to her.
Confiding in the truth of this assertion, Mary ordered the fleet to drop down
towards the sea forthwith, and a guard of 100 halberdiers to be at Dover on
the 20th January. The Earl of Pembroke was to hold himself in readiness,
from one day to another, to go to Calais to receive his Majesty.[597]
And still Philip came not, nor had he apparently any intention of coming.
But seeing little present hope of drawing England into a war with France,
he concluded, in February 1556, a truce with Henry II. for five years.
Meanwhile, a formidable plot, known as Dudley’s conspiracy to murder
the Queen, and place Elizabeth on the throne, was being hatched in London.
It was revealed to Cardinal Pole before the decisive moment, but it was
some time before the real nature and object of the design were brought to
light. On the 17th March, Michiel notified to the Doge: “For many
consecutive days, a comet has been visible as it still is, and with this
opportunity, a gang of rogues, some twelve in number, who have been
arrested, went about the city, saying we should soon see the Day of
Judgment, when everything would be burned and consumed. These knaves,
with a number of others, availing themselves of this device, agreed to set
fire to several parts of the city, to facilitate their project of murder and
robbery, and if this be true, due punishment will be inflicted on them.”[598]
A few days later, the affair assumed a more serious aspect, and on the
24th Michiel continued his report:—
“The suspicion about the conspirators, who proposed setting fire to
several quarters of the city, for the sake of plunder, had a different root and
origin to what was reported, a plot having been lately discovered of such a
nature, that had it been carried into effect as arranged, it would doubtless, as
generally believed, considering the ill-will of the majority of the population
here on account of the religion, besides their innate love of frequent change
Page 386
and innovation, have placed the Queen and the whole kingdom in great
trouble, as it was of greater circuit and extent than had been at first
supposed.”
They were to have seized all the public money, by an understanding with
the officials of the Exchequer, and to facilitate this, were to set fire to
different parts of the city, and to the palace, so that the population being
occupied with the conflagration, in the midst of the turmoil, they might do
their work freely, and after its accomplishment, escape in two of the
Queen’s ships well armed and provisioned.[599]
trouble, as it was of greater circuit and extent than had been at first
supposed.”
They were to have seized all the public money, by an understanding with
the officials of the Exchequer, and to facilitate this, were to set fire to
different parts of the city, and to the palace, so that the population being
occupied with the conflagration, in the midst of the turmoil, they might do
their work freely, and after its accomplishment, escape in two of the
Queen’s ships well armed and provisioned.[599]
Page 387
CARDINAL REGINALD POLE, ARCHBISHOP OF CANTERBURY.
From an engraving of a portrait painted by Sebastiano del Piombo.
The money, consisting chiefly of the bullion brought over from Spain by
Philip, was, on the discovery of the plot, secretly removed from the Tower;
but the conspirators were left unmolested, and carefully watched. When the
affair seemed ripe, the ringleaders were caught in the act and arrested. But
even then, the whole extent of the plot, which had been far more carefully
planned than that of Wyatt and his accomplices, had still to be discovered.
The Queen was, however, sufficiently alarmed not to allow Cardinal Pole,
who had been preconised Archbishop of Canterbury, to leave her for the
From an engraving of a portrait painted by Sebastiano del Piombo.
The money, consisting chiefly of the bullion brought over from Spain by
Philip, was, on the discovery of the plot, secretly removed from the Tower;
but the conspirators were left unmolested, and carefully watched. When the
affair seemed ripe, the ringleaders were caught in the act and arrested. But
even then, the whole extent of the plot, which had been far more carefully
planned than that of Wyatt and his accomplices, had still to be discovered.
The Queen was, however, sufficiently alarmed not to allow Cardinal Pole,
who had been preconised Archbishop of Canterbury, to leave her for the
Page 388
ceremony of his consecration, which was to have taken place in his
Cathedral Church, on the 25th March.[600] He was therefore consecrated in
the Church of the Grey Friars at Greenwich, with great solemnity, and in
presence of the Queen and of the whole court, and in spite of his anxiety to
begin the exercise of his spiritual functions, the State burden which the
King and Queen had placed on his shoulders pressed daily more and more
heavily. The conspiracy, as it was discovered piecemeal, resolved itself into
a vast network composed indeed of the usual meshes, spread by the French
King, his ambassador, Elizabeth, and her confederates throughout the
country, but it was bolder in design than anything that had been hitherto
conceived against Mary. Its object, like Wyatt’s, was to depose and murder
the Queen, raise Elizabeth to the throne, and marry her to the Earl of
Devon. The charge to conduct it was entrusted by de Noailles to Sir Henry
Dudley, an offshoot of the disaffected Northumberland family and faction,
to whom the King of France granted a considerable pension, in return for
his services. Elizabeth’s willing co-operation was brought to light by the
instructions sent to de Noailles from France, one of the letters implicating
her containing the following passage: “Above all, you must prevent Madam
Elizabeth from making any sort of move to undertake what you have
written to me, for it would spoil everything, and lose the advantage which
they may expect from their plans, which must be conducted carefully and
slowly”.[601]
In order to arrange the final coup, Dudley, followed by three other
conspirators, sailed for France and landed in Normandy. The moment was
unfavourable, Henry II. having but just concluded his truce for five years
with Philip, and little as considerations of honour and chivalry had ever
entered into his dealings with Mary, he shrank from the odium he would
incur, in appearing as an accomplice, in a conspiracy against a prince with
whom he had sworn even a temporary friendship. He therefore ordered
Dudley and his friends to remain quiet, and to counsel their allies in
England to do the same, feigning loyalty, until a more convenient season.
The above-mentioned instructions which he wrote to de Noailles
concerning Elizabeth’s part in their schemes, and the necessity for her
quiescence belong to this juncture. Dudley, and the three conspirators who
had followed him into France, continued to reside there, and the discovery
of the plot was the result of precisely the same want of combined action that
Cathedral Church, on the 25th March.[600] He was therefore consecrated in
the Church of the Grey Friars at Greenwich, with great solemnity, and in
presence of the Queen and of the whole court, and in spite of his anxiety to
begin the exercise of his spiritual functions, the State burden which the
King and Queen had placed on his shoulders pressed daily more and more
heavily. The conspiracy, as it was discovered piecemeal, resolved itself into
a vast network composed indeed of the usual meshes, spread by the French
King, his ambassador, Elizabeth, and her confederates throughout the
country, but it was bolder in design than anything that had been hitherto
conceived against Mary. Its object, like Wyatt’s, was to depose and murder
the Queen, raise Elizabeth to the throne, and marry her to the Earl of
Devon. The charge to conduct it was entrusted by de Noailles to Sir Henry
Dudley, an offshoot of the disaffected Northumberland family and faction,
to whom the King of France granted a considerable pension, in return for
his services. Elizabeth’s willing co-operation was brought to light by the
instructions sent to de Noailles from France, one of the letters implicating
her containing the following passage: “Above all, you must prevent Madam
Elizabeth from making any sort of move to undertake what you have
written to me, for it would spoil everything, and lose the advantage which
they may expect from their plans, which must be conducted carefully and
slowly”.[601]
In order to arrange the final coup, Dudley, followed by three other
conspirators, sailed for France and landed in Normandy. The moment was
unfavourable, Henry II. having but just concluded his truce for five years
with Philip, and little as considerations of honour and chivalry had ever
entered into his dealings with Mary, he shrank from the odium he would
incur, in appearing as an accomplice, in a conspiracy against a prince with
whom he had sworn even a temporary friendship. He therefore ordered
Dudley and his friends to remain quiet, and to counsel their allies in
England to do the same, feigning loyalty, until a more convenient season.
The above-mentioned instructions which he wrote to de Noailles
concerning Elizabeth’s part in their schemes, and the necessity for her
quiescence belong to this juncture. Dudley, and the three conspirators who
had followed him into France, continued to reside there, and the discovery
of the plot was the result of precisely the same want of combined action that
Page 389
had impelled Wyatt to break out into open revolt, six weeks before the time
originally agreed upon. The impatience of the plotters in London brooked
no delay; they disregarded the advice of their royal ally, and their dark
sayings in connection with the comet, chronicled in Michiel’s despatch of
the 17th March, first roused the suspicion of the Government, and led to the
arrest of Sir Anthony Kingston, Throckmorton, Udal, Staunton and others,
about forty in number. Kingston had been sent to the Tower some months
previously, for seditious words, but had been released by the Queen’s
prerogative, Mary believing him to be loyal at heart, in spite of his
intemperate language. Now, for the first time in her life, her courage
seemed to be unequal to the demands made upon it. She was greatly
troubled, and would no longer appear in public, and her depression
communicated itself to her friends. A panic among the loyalists was
however prevented, and confidence in a great measure restored by the
public appearance of Cardinal Pole, who on the 25th March, preached in the
church of St. Mary of the Arches, on the occasion of his consecration and
reception of the pallium, “to the edification of many souls”. Alluding to the
cause of his return to England, he explained the meaning of the pallium, and
dwelt on the peace which he had come to offer to his fellow-countrymen.
He told his hearers that they ought not to be slow to receive so great a
benefit, offered to them by the Divine mercy, lest there be said of them
those words uttered by Christ concerning Jerusalem, when drawing nigh to
and weeping over the city He said: “If thou didst know the things which
belong to thy peace; but now are they hidden from thine eyes”. His voice
failed with emotion; he remained silent for a moment, and then continued in
a low tone: “You know what has passed; I pray you guard against the
future,” and those words, says the chronicler, “if thou didst know,” he
pronounced with such tenderness, that not one of his congregation remained
unmoved.[602]
Never were details of conspiracy so slow to unfold themselves, even long
after the scheme had collapsed. When it at last dawned upon the
Government, that the traitors had a special understanding with the King of
France, the idea did not even then present itself to their minds, that
Elizabeth was in any way implicated, and it was not till June, that attention
was turned to her household. But as early as the 14th April Lord Clinton
was commissioned, when Henry’s share in the matter had become apparent,
originally agreed upon. The impatience of the plotters in London brooked
no delay; they disregarded the advice of their royal ally, and their dark
sayings in connection with the comet, chronicled in Michiel’s despatch of
the 17th March, first roused the suspicion of the Government, and led to the
arrest of Sir Anthony Kingston, Throckmorton, Udal, Staunton and others,
about forty in number. Kingston had been sent to the Tower some months
previously, for seditious words, but had been released by the Queen’s
prerogative, Mary believing him to be loyal at heart, in spite of his
intemperate language. Now, for the first time in her life, her courage
seemed to be unequal to the demands made upon it. She was greatly
troubled, and would no longer appear in public, and her depression
communicated itself to her friends. A panic among the loyalists was
however prevented, and confidence in a great measure restored by the
public appearance of Cardinal Pole, who on the 25th March, preached in the
church of St. Mary of the Arches, on the occasion of his consecration and
reception of the pallium, “to the edification of many souls”. Alluding to the
cause of his return to England, he explained the meaning of the pallium, and
dwelt on the peace which he had come to offer to his fellow-countrymen.
He told his hearers that they ought not to be slow to receive so great a
benefit, offered to them by the Divine mercy, lest there be said of them
those words uttered by Christ concerning Jerusalem, when drawing nigh to
and weeping over the city He said: “If thou didst know the things which
belong to thy peace; but now are they hidden from thine eyes”. His voice
failed with emotion; he remained silent for a moment, and then continued in
a low tone: “You know what has passed; I pray you guard against the
future,” and those words, says the chronicler, “if thou didst know,” he
pronounced with such tenderness, that not one of his congregation remained
unmoved.[602]
Never were details of conspiracy so slow to unfold themselves, even long
after the scheme had collapsed. When it at last dawned upon the
Government, that the traitors had a special understanding with the King of
France, the idea did not even then present itself to their minds, that
Elizabeth was in any way implicated, and it was not till June, that attention
was turned to her household. But as early as the 14th April Lord Clinton
was commissioned, when Henry’s share in the matter had become apparent,
Page 390
to proceed at once to France, ostensibly to congratulate the King on the
conclusion of his truce with Philip, but he was also the bearer of
instructions from the Council, to demand Dudley and the other fugitives at
his hands, as “traitors, heretics and outlaws,” and to complain of the
harbour which it was understood he gave to English rebels, “contrary to the
agreement and express treaty between the two crowns”. The envoy was
compelled to set out in such haste, and so suddenly, and in such confusion,
that neither he nor his attendants had time to provide themselves with many
necessary articles of apparel, which “for the sake of dispatch were supplied
them from the Queen’s wardrobe”.[603] Henry affected ignorance of the case
in point, and to Lord Clinton’s representations, answered that his kingdom
was so large and free to every one, that he could not know so particularly,
either who entered it, nor who went out of it, but that he heard with regret
of the commotions in England. “Notwithstanding which,” continued
Sorranzo, Venetian ambassador in France, in his letter to the Doge, “since
several days, there are several Englishmen here at the court, who were
subsequently outlawed from England, and are said to have come to ask
favour from his most Christian Majesty.”[604] To Sorranzo, speaking of the
complaint made by Clinton, that he harboured the Queen’s rebels, and
listened to their proposals, Henry said:—
“I answered him that the malcontents of that kingdom were in such
number that they had already filled not only France but the whole of Italy,
and that it was true that they came to me and proposed the most extravagant
things possible, but that I had never given ear to any of them; and to tell you
the truth, ambassador, I know the English well, and that they are not to be
trusted by any one. I have also heard, that in England, they plotted to make
Courtenay go back, but my ambassador at Venice writes to me, that by no
means will he go thither.”[605]
Describing a former audience with Henry, Sorranzo says: “The King
added that he supposed I had heard of the disturbances in England, and
when I replied that they were known to me in part, he continued: ‘They
wanted to rob the Queen’s treasury, and plotted to put her to death, so that
kingdom is more upside down than ever, and the Queen wishes for her
husband, who cares but little about it, but through the coming of these
ambassadors, whom the Queen is sending, the future will be made
conclusion of his truce with Philip, but he was also the bearer of
instructions from the Council, to demand Dudley and the other fugitives at
his hands, as “traitors, heretics and outlaws,” and to complain of the
harbour which it was understood he gave to English rebels, “contrary to the
agreement and express treaty between the two crowns”. The envoy was
compelled to set out in such haste, and so suddenly, and in such confusion,
that neither he nor his attendants had time to provide themselves with many
necessary articles of apparel, which “for the sake of dispatch were supplied
them from the Queen’s wardrobe”.[603] Henry affected ignorance of the case
in point, and to Lord Clinton’s representations, answered that his kingdom
was so large and free to every one, that he could not know so particularly,
either who entered it, nor who went out of it, but that he heard with regret
of the commotions in England. “Notwithstanding which,” continued
Sorranzo, Venetian ambassador in France, in his letter to the Doge, “since
several days, there are several Englishmen here at the court, who were
subsequently outlawed from England, and are said to have come to ask
favour from his most Christian Majesty.”[604] To Sorranzo, speaking of the
complaint made by Clinton, that he harboured the Queen’s rebels, and
listened to their proposals, Henry said:—
“I answered him that the malcontents of that kingdom were in such
number that they had already filled not only France but the whole of Italy,
and that it was true that they came to me and proposed the most extravagant
things possible, but that I had never given ear to any of them; and to tell you
the truth, ambassador, I know the English well, and that they are not to be
trusted by any one. I have also heard, that in England, they plotted to make
Courtenay go back, but my ambassador at Venice writes to me, that by no
means will he go thither.”[605]
Describing a former audience with Henry, Sorranzo says: “The King
added that he supposed I had heard of the disturbances in England, and
when I replied that they were known to me in part, he continued: ‘They
wanted to rob the Queen’s treasury, and plotted to put her to death, so that
kingdom is more upside down than ever, and the Queen wishes for her
husband, who cares but little about it, but through the coming of these
ambassadors, whom the Queen is sending, the future will be made
Page 391
manifest,’ and with this the King closing the discourse, I thanked him again
in your Serenity’s name, and took leave. When speaking about English
affairs with the Constable, he said: ‘Ambassador, I will tell you a thing
privately, and do not forget it, as for my own part, I believe it will certainly
come true. I am of opinion that ere long the King of England will endeavour
to dissolve his marriage with the Queen, and should this come to pass
remember then this prophecy.’”[606]
The embassy mentioned by Henry was the sending of Lord Paget to
Philip, according to Badoer, to find out the true reason of his not coming,
for he declared, “the said Queen is beyond measure exasperated by what
she considers this well-nigh contemptuous treatment”. The astute Venetian
went on to say: “It is very evident, from the language of the chief Spaniards
of these two Courts [the Emperor’s and the King’s] that neither the
arguments adduced by Paget nor the adroit means employed by him to
make the King go to England, will take effect, unless he has a certain
promise from the Queen that she will crown him, in virtue of such authority
as, it is said, she might legally exercise, and with the support of those who
may be dependent on their Majesties, by reason of offices and benefits
received from them. The French ambassador uses all diligence to ascertain
whether his Majesty will go to England or not, and according to news-
letters which he says he has received from thence, he shows that the
coronation may take place, and that Queen Maria of Hungary is the person
who well-nigh daily writes autograph letters on this subject to the Queen of
England, exhorting her to put aside every consideration, and her timidity,
and to crown her husband, assuring her that otherwise she will fail in what
is due to herself, and to right, and that consequently she will not have him
with her. It is said that Queen Maria acts thus by reason of the extreme
desire she has to resume the Regency of Flanders, in which she cannot
succeed, unless the King depart hence.”[607]
In a subsequent despatch, the same authority relates: “The report also of
King Philip’s going to England still continues, but neither the ministers nor
his Majesty himself any longer assert that it will take place at the beginning
of next month, as he told Lord Paget, who went about assuring everybody
of this, and that he should go back with his Majesty; but by taking leave of
the Emperor yesterday, to depart in three days, he has surprised everybody.
Some persons believe that the King has rather cooled about going so
in your Serenity’s name, and took leave. When speaking about English
affairs with the Constable, he said: ‘Ambassador, I will tell you a thing
privately, and do not forget it, as for my own part, I believe it will certainly
come true. I am of opinion that ere long the King of England will endeavour
to dissolve his marriage with the Queen, and should this come to pass
remember then this prophecy.’”[606]
The embassy mentioned by Henry was the sending of Lord Paget to
Philip, according to Badoer, to find out the true reason of his not coming,
for he declared, “the said Queen is beyond measure exasperated by what
she considers this well-nigh contemptuous treatment”. The astute Venetian
went on to say: “It is very evident, from the language of the chief Spaniards
of these two Courts [the Emperor’s and the King’s] that neither the
arguments adduced by Paget nor the adroit means employed by him to
make the King go to England, will take effect, unless he has a certain
promise from the Queen that she will crown him, in virtue of such authority
as, it is said, she might legally exercise, and with the support of those who
may be dependent on their Majesties, by reason of offices and benefits
received from them. The French ambassador uses all diligence to ascertain
whether his Majesty will go to England or not, and according to news-
letters which he says he has received from thence, he shows that the
coronation may take place, and that Queen Maria of Hungary is the person
who well-nigh daily writes autograph letters on this subject to the Queen of
England, exhorting her to put aside every consideration, and her timidity,
and to crown her husband, assuring her that otherwise she will fail in what
is due to herself, and to right, and that consequently she will not have him
with her. It is said that Queen Maria acts thus by reason of the extreme
desire she has to resume the Regency of Flanders, in which she cannot
succeed, unless the King depart hence.”[607]
In a subsequent despatch, the same authority relates: “The report also of
King Philip’s going to England still continues, but neither the ministers nor
his Majesty himself any longer assert that it will take place at the beginning
of next month, as he told Lord Paget, who went about assuring everybody
of this, and that he should go back with his Majesty; but by taking leave of
the Emperor yesterday, to depart in three days, he has surprised everybody.
Some persons believe that the King has rather cooled about going so
Page 392
immediately as was promised by him, owing to the confession made to the
Queen by one of the prisoners, that he had determined to kill her consort;
and some are of opinion that King Philip has sent Lord Paget back, in order
that he may return subsequently with the Earl of Pembroke, and other
English noblemen, to conduct him with more positive arrangements. Don
Juan Manrique, a member of the Privy Council, having said that although
the Queen professes here to resign herself to the King’s will, it is
nevertheless evident that she either allows herself to be biased by her
ministers, or that Paget has promised more than he was commissioned to
do. Others say that his Majesty’s departure for England is delayed by the
hope of the coming hither of the King of Bohemia.”[608] Whatever the
Emperor and his son may have thought and intended, all they did was to
buoy Mary up with delusive hopes and polite assurances, as before, and she
gained nothing more from the embassy that was to have done so much.
Lord Clinton arrived from France about the same time that Paget returned
from Brussels, bringing many declarations of friendship from Henry; but far
from offering to surrender the traitors who had fled to his court, the French
King said openly that he would rather suffer in his own person, than fail to
receive and treat kindly any Englishmen of however low degree, who might
take refuge in his realm. “To-day,” adds Michiel, “the French ambassador
was a long while at the palace, I believe about this business, concerning
which should I hear anything has passed worthy your Serenity’s notice, I
will not omit to give you notice of it by the first opportunity.”
Mary’s Government, now thoroughly on the alert, made fresh discoveries
and arrests daily. Carew, one of the chief conspirators in Wyatt’s rebellion,
and Dr. Cheke, formerly tutor to Edward VI., were taken together in
Flanders, and sent to England. Strict watch was kept about the court, and in
Elizabeth’s household, and the Queen still refused to appear in public, even
on the solemn feast of the Ascension. It was said that recognising the
uselessness of her former clemency, and the ingratitude of those who had
before been so freely pardoned, she had determined that all should suffer
the just punishment of their misdeeds.
But in fact, nothing was done without Philip’s advice, and the courier
Francesco Piamontese was continually on the road between London and
Brussels, bearing letters from the Queen to the King, and vice versâ. On the
Queen by one of the prisoners, that he had determined to kill her consort;
and some are of opinion that King Philip has sent Lord Paget back, in order
that he may return subsequently with the Earl of Pembroke, and other
English noblemen, to conduct him with more positive arrangements. Don
Juan Manrique, a member of the Privy Council, having said that although
the Queen professes here to resign herself to the King’s will, it is
nevertheless evident that she either allows herself to be biased by her
ministers, or that Paget has promised more than he was commissioned to
do. Others say that his Majesty’s departure for England is delayed by the
hope of the coming hither of the King of Bohemia.”[608] Whatever the
Emperor and his son may have thought and intended, all they did was to
buoy Mary up with delusive hopes and polite assurances, as before, and she
gained nothing more from the embassy that was to have done so much.
Lord Clinton arrived from France about the same time that Paget returned
from Brussels, bringing many declarations of friendship from Henry; but far
from offering to surrender the traitors who had fled to his court, the French
King said openly that he would rather suffer in his own person, than fail to
receive and treat kindly any Englishmen of however low degree, who might
take refuge in his realm. “To-day,” adds Michiel, “the French ambassador
was a long while at the palace, I believe about this business, concerning
which should I hear anything has passed worthy your Serenity’s notice, I
will not omit to give you notice of it by the first opportunity.”
Mary’s Government, now thoroughly on the alert, made fresh discoveries
and arrests daily. Carew, one of the chief conspirators in Wyatt’s rebellion,
and Dr. Cheke, formerly tutor to Edward VI., were taken together in
Flanders, and sent to England. Strict watch was kept about the court, and in
Elizabeth’s household, and the Queen still refused to appear in public, even
on the solemn feast of the Ascension. It was said that recognising the
uselessness of her former clemency, and the ingratitude of those who had
before been so freely pardoned, she had determined that all should suffer
the just punishment of their misdeeds.
But in fact, nothing was done without Philip’s advice, and the courier
Francesco Piamontese was continually on the road between London and
Brussels, bearing letters from the Queen to the King, and vice versâ. On the
Page 393
day on which Paget returned, Mary had two interviews with him, lasting
upwards of two hours. The next day, to the surprise of all, Piamontese was
on his way back to Flanders. “Many persons believe,” wrote Michiel, “that
this frequent despatch of couriers, during the last few months, relates not
only to the affair of the prisoners, it being credible that the Queen acquaints
her consort with what takes place from day to day, and with the discoveries
made, and that this last mission of Francesco in great part concerns Carew
and Cheke—but also another more momentous matter, and perhaps the one
communicated to me heretofore [and written to the Doge in a despatch now
lost] relating to the Lady Elizabeth, which proceeds with very great
secrecy.”[609] Again he says that the arrest of Carew and Cheke has been
followed by that of Lord Thomas Howard (second son of the third Duke of
Norfolk) who has been suspected for some time, on account of his intimacy
with three of the conspirators, and he then communicates the following
important fact: “The French ambassador, M. de Noailles, took leave of the
Queen yesterday, as for many months; subsequent however to the discovery
of the conspiracy, he has most earnestly requested his king to recall him
hence, for the removal simultaneously of the suspicions and accusations to
which he will be hourly subjected, through the examinations of the
conspirators, and to avoid any dishonour, from which he has indeed had a
very narrow escape, for from what I hear, there was a debate and decision in
the Privy Council, as to whether, by proceeding against him individually, as
a plotter and contriver against the state and person of the Sovereign with
whom he resides, the ‘jus gentium’ would thus be violated; but to avoid
coming to open hostilities at the present moment, and under existing
circumstances, it seems that the ministry has not chosen to proceed further,
dissembling their indignation, and consigning the affair to silence for the
present, perhaps in conformity with the will and command of the most
Serene King. There will remain here in his stead as agent, a brother of his, a
Councillor of the Parliament of Bordeaux, who was sent lately from France,
until the arrival of the other brother, the Protonotary, destined a long while
ago for the embassy in ordinary.”[610]
The arrest of Lord Thomas Howard was followed by that of Lord de la
Warre, described by Michiel as “factious and scandalous, having been
deprived of his seat in Parliament as baron, for an attempt to poison one of
his uncles, for the sake of inheriting from him so much the sooner,
upwards of two hours. The next day, to the surprise of all, Piamontese was
on his way back to Flanders. “Many persons believe,” wrote Michiel, “that
this frequent despatch of couriers, during the last few months, relates not
only to the affair of the prisoners, it being credible that the Queen acquaints
her consort with what takes place from day to day, and with the discoveries
made, and that this last mission of Francesco in great part concerns Carew
and Cheke—but also another more momentous matter, and perhaps the one
communicated to me heretofore [and written to the Doge in a despatch now
lost] relating to the Lady Elizabeth, which proceeds with very great
secrecy.”[609] Again he says that the arrest of Carew and Cheke has been
followed by that of Lord Thomas Howard (second son of the third Duke of
Norfolk) who has been suspected for some time, on account of his intimacy
with three of the conspirators, and he then communicates the following
important fact: “The French ambassador, M. de Noailles, took leave of the
Queen yesterday, as for many months; subsequent however to the discovery
of the conspiracy, he has most earnestly requested his king to recall him
hence, for the removal simultaneously of the suspicions and accusations to
which he will be hourly subjected, through the examinations of the
conspirators, and to avoid any dishonour, from which he has indeed had a
very narrow escape, for from what I hear, there was a debate and decision in
the Privy Council, as to whether, by proceeding against him individually, as
a plotter and contriver against the state and person of the Sovereign with
whom he resides, the ‘jus gentium’ would thus be violated; but to avoid
coming to open hostilities at the present moment, and under existing
circumstances, it seems that the ministry has not chosen to proceed further,
dissembling their indignation, and consigning the affair to silence for the
present, perhaps in conformity with the will and command of the most
Serene King. There will remain here in his stead as agent, a brother of his, a
Councillor of the Parliament of Bordeaux, who was sent lately from France,
until the arrival of the other brother, the Protonotary, destined a long while
ago for the embassy in ordinary.”[610]
The arrest of Lord Thomas Howard was followed by that of Lord de la
Warre, described by Michiel as “factious and scandalous, having been
deprived of his seat in Parliament as baron, for an attempt to poison one of
his uncles, for the sake of inheriting from him so much the sooner,
Page 394
wherefore no one is surprised at his having been guilty as an associate in
the plot”.[611] About the same time were sent to the Tower the notorious
Katharine Ashley, governess of Elizabeth’s household at Hatfield, and three
other inmates of it. They all confessed to having had knowledge of the
conspiracy, this alone being sufficient to imperil their lives, while in
Katharine Ashley’s possession were found a number of “those writings and
scandalous books against the King and Queen, which were scattered about
some months ago, and published all over the kingdom”.
It was probably owing to Philip’s prudent policy that Elizabeth’s
household and not the Princess herself was accused. Experience had
proved, that to push matters to a crisis with Elizabeth was wholly
unprofitable, and that by giving her an opportunity of placing herself in the
light of a victim, the enemy’s hands were strengthened. Philip, far more
diplomatic than the Queen, had on the few occasions on which he had come
into personal contact with her, affected to regard her as a friend. And he had
seen the futility of any other attitude towards her. Moreover, he was still
hoping that Parliament would grant him the crown matrimonial, and he was
mindful of those members of the opposition, of whom the Queen had told
him that they were in so great force, all devoted to Elizabeth, and who
might yet turn the balance in his favour. Thus it was no doubt Philip’s
influence that prompted the curious proceedings towards her, related in
Michiel’s letter of the 9th June:—
“The arrest of the governess, and of Miladi Elizabeth’s three domestics
having subsequently been added to by that of two other gentlemen resident
here, who although her dependants, and receiving salaries from her are in
less constant attendance on her than the aforesaid, the Queen was induced
to send to her in the country (at Hatfield) yesterday, Sir Edward Hastings,
Master of the Horse, and Sir Henry[612] Englefield, one of the lords of the
royal Council, to console and comfort her on behalf of her Majesty,
knowing, as may well be supposed, that this circumstance had distressed
and dejected her; and to present her as a token of loving salutation, and of a
message of good-will, according to the custom here, with a ring worth 400
ducats, and also to give her minute accounts of the cause of their arrest, to
acquaint her with what they had hitherto deposed and confessed, and to
persuade her not to take amiss the removal from about her person of similar
folks, who subjected her to the danger of some evil suspicion; assuring her
the plot”.[611] About the same time were sent to the Tower the notorious
Katharine Ashley, governess of Elizabeth’s household at Hatfield, and three
other inmates of it. They all confessed to having had knowledge of the
conspiracy, this alone being sufficient to imperil their lives, while in
Katharine Ashley’s possession were found a number of “those writings and
scandalous books against the King and Queen, which were scattered about
some months ago, and published all over the kingdom”.
It was probably owing to Philip’s prudent policy that Elizabeth’s
household and not the Princess herself was accused. Experience had
proved, that to push matters to a crisis with Elizabeth was wholly
unprofitable, and that by giving her an opportunity of placing herself in the
light of a victim, the enemy’s hands were strengthened. Philip, far more
diplomatic than the Queen, had on the few occasions on which he had come
into personal contact with her, affected to regard her as a friend. And he had
seen the futility of any other attitude towards her. Moreover, he was still
hoping that Parliament would grant him the crown matrimonial, and he was
mindful of those members of the opposition, of whom the Queen had told
him that they were in so great force, all devoted to Elizabeth, and who
might yet turn the balance in his favour. Thus it was no doubt Philip’s
influence that prompted the curious proceedings towards her, related in
Michiel’s letter of the 9th June:—
“The arrest of the governess, and of Miladi Elizabeth’s three domestics
having subsequently been added to by that of two other gentlemen resident
here, who although her dependants, and receiving salaries from her are in
less constant attendance on her than the aforesaid, the Queen was induced
to send to her in the country (at Hatfield) yesterday, Sir Edward Hastings,
Master of the Horse, and Sir Henry[612] Englefield, one of the lords of the
royal Council, to console and comfort her on behalf of her Majesty,
knowing, as may well be supposed, that this circumstance had distressed
and dejected her; and to present her as a token of loving salutation, and of a
message of good-will, according to the custom here, with a ring worth 400
ducats, and also to give her minute accounts of the cause of their arrest, to
acquaint her with what they had hitherto deposed and confessed, and to
persuade her not to take amiss the removal from about her person of similar
folks, who subjected her to the danger of some evil suspicion; assuring her
Page 395
of the Queen’s good-will and disposition, provided she continue to live
becomingly, to her Majesty’s liking; together with some other particulars
which cannot now be ascertained; using in short, loving and gracious
expressions, to show her that she is neither neglected nor hated, but loved
and esteemed by her Majesty. This message is considered most gracious by
the whole kingdom, everybody in general wishing her all ease and honour,
and very greatly regretting any trouble she may incur; the proceedings
having been not only necessary, but profitable to warn her of the licentious
life led, especially in matters of religion, by her household, independently
of the certain knowledge had by those members of it who have been
arrested, of these conspiracies; she being thus clandestinely exposed to the
manifest risk of infamy and ruin.
“The Queen has thus moreover an opportunity for remodelling her
(Elizabeth’s) household in another form, and with a different sort of persons
to those now in her service, replacing them by such as are entirely
dependent on her Majesty; so that as her own proceedings, and those of all
such persons as enter or quit her abode will be most narrowly scanned, she
may have reason to keep so much the more to her duty, and together with
her attendants behave the more cautiously; but on the return of the
gentlemen aforesaid, the effect produced by them will be still better
ascertained.”
On the 16th Michiel continues:—
“The office performed with Miladi Elizabeth by the two personages sent
to her in the Queen’s name, agreed with what I wrote on the 9th, as heard
on their return. According to the chief commission given them; before
leaving her, they placed in her house a certain Sir Thomas Pope, a rich and
grave gentleman of good name, both for conduct and religion; the Queen
having appointed him Miladi’s governor, and she having accepted him
willingly, although he himself did his utmost to decline such a charge. I am
told that besides this person, they also assigned her a widow gentlewoman
as governess, in lieu of her own, who is a prisoner, so that at present, having
none but the Queen’s dependents about her person, she herself likewise may
be also said to be in ward and custody, though in such decorous and
honourable form as becoming.”[613]
becomingly, to her Majesty’s liking; together with some other particulars
which cannot now be ascertained; using in short, loving and gracious
expressions, to show her that she is neither neglected nor hated, but loved
and esteemed by her Majesty. This message is considered most gracious by
the whole kingdom, everybody in general wishing her all ease and honour,
and very greatly regretting any trouble she may incur; the proceedings
having been not only necessary, but profitable to warn her of the licentious
life led, especially in matters of religion, by her household, independently
of the certain knowledge had by those members of it who have been
arrested, of these conspiracies; she being thus clandestinely exposed to the
manifest risk of infamy and ruin.
“The Queen has thus moreover an opportunity for remodelling her
(Elizabeth’s) household in another form, and with a different sort of persons
to those now in her service, replacing them by such as are entirely
dependent on her Majesty; so that as her own proceedings, and those of all
such persons as enter or quit her abode will be most narrowly scanned, she
may have reason to keep so much the more to her duty, and together with
her attendants behave the more cautiously; but on the return of the
gentlemen aforesaid, the effect produced by them will be still better
ascertained.”
On the 16th Michiel continues:—
“The office performed with Miladi Elizabeth by the two personages sent
to her in the Queen’s name, agreed with what I wrote on the 9th, as heard
on their return. According to the chief commission given them; before
leaving her, they placed in her house a certain Sir Thomas Pope, a rich and
grave gentleman of good name, both for conduct and religion; the Queen
having appointed him Miladi’s governor, and she having accepted him
willingly, although he himself did his utmost to decline such a charge. I am
told that besides this person, they also assigned her a widow gentlewoman
as governess, in lieu of her own, who is a prisoner, so that at present, having
none but the Queen’s dependents about her person, she herself likewise may
be also said to be in ward and custody, though in such decorous and
honourable form as becoming.”[613]
Page 396
Elizabeth shortly afterwards wrote the following letter to Mary,
exceeding in obscurity of phrase and circumlocution any of her former
effusions.
“When I revolve in mind (most noble Queen) the old love of Painyms to their prince and
the reverent fear of the Romans to their Senate, I can but muse for my part, and blush for
theirs, to see the rebellious hearts and devilish intents of Christians in names, but Jews
indeed toward their anointed King. Which methinks if they had feared God though they
could not have loved the State, they should for dread of their own plague have refrained
that wickedness which their bounden duty to your Majesty hath not restrained. But when I
call to remembrance that the devil tanquam Leo rugiens circumit querens que devorare
potest, I do the less marvel, though he have gotten such novices into his professed house,
as vessels without God’s grace, more apt to serve his palace, than might to inhabit English
land. I am the bolder to call them his imps, for that Saint Paul saith seditiosi filii sunt
diaboli, and since I have so good a buckler, I fear the less to enter into their judgment. Of
this I assure your Majesty, though it be my part, above the rest, to bewail such things,
though my name had not been in them, yet it vexeth me so much that the devil owes me
such a hate, as to put me in any part of his mischievous instigations, whom as I profess him
my foe that is all christians’ enemy, so wish I he had some other way invented to spite me,
but since it hath pleased God thus to bewray their malice afore they finish their purpose, I
most humbly thank him both that he hath ever thus preserved your Majesty through his aid,
much like a lamb from the horns of their Basanbulls, and also stirs up the hearts of your
loving subjects to resist them and deliver you to his honour, and their shame. The
intelligence of which, proceeding from your Majesty, deserveth more humble thanks than
with my pen I can render, which as infinite I will leave to number. And among earthly
things I chiefly wish this one, that there were as good surgeons for making anatomies of
hearts that might show my thoughts to your Majesty, as there are expert physicians of the
bodies, able to express the inward griefs of their maladies to their patients. For then I doubt
not, but know well, that whatsoever other should suggest by malice, yet your Majesty
should be sure by knowledge, so that the more such misty clouds offuscate the clear light
of my truth, the more my tried thoughts should glister to the dimming of their hid malice.
But since wishes are vain, and desire oft fails, I must crave that my deeds may supply that
my thoughts cannot declare, and they be not misdeemed there, as the facts have been so
well tried. And like as I have been your faithful subject from the beginning of your reign,
so shall no wicked persons cause me to change to the end of my life. And thus I commit
your Majesty to God’s tuition, who I beseech long time to preserve, ending with the new
remembrance of my old suit, more for that it should not be forgotten, than for that I think it
not remembered.
“From Hatfield this present Sunday the second day of August, your Majesty’s obedient
subject and humble sister
“Elizabeth.”[614]
The truce concluded between Philip and Henry for five years, made in
despite of a treaty scarcely two months old, between the King of France and
the Pope, which had for its object to drive the Spaniards out of Italy, came
to an end in July of the same year. It was broken by Henry, at the instigation
exceeding in obscurity of phrase and circumlocution any of her former
effusions.
“When I revolve in mind (most noble Queen) the old love of Painyms to their prince and
the reverent fear of the Romans to their Senate, I can but muse for my part, and blush for
theirs, to see the rebellious hearts and devilish intents of Christians in names, but Jews
indeed toward their anointed King. Which methinks if they had feared God though they
could not have loved the State, they should for dread of their own plague have refrained
that wickedness which their bounden duty to your Majesty hath not restrained. But when I
call to remembrance that the devil tanquam Leo rugiens circumit querens que devorare
potest, I do the less marvel, though he have gotten such novices into his professed house,
as vessels without God’s grace, more apt to serve his palace, than might to inhabit English
land. I am the bolder to call them his imps, for that Saint Paul saith seditiosi filii sunt
diaboli, and since I have so good a buckler, I fear the less to enter into their judgment. Of
this I assure your Majesty, though it be my part, above the rest, to bewail such things,
though my name had not been in them, yet it vexeth me so much that the devil owes me
such a hate, as to put me in any part of his mischievous instigations, whom as I profess him
my foe that is all christians’ enemy, so wish I he had some other way invented to spite me,
but since it hath pleased God thus to bewray their malice afore they finish their purpose, I
most humbly thank him both that he hath ever thus preserved your Majesty through his aid,
much like a lamb from the horns of their Basanbulls, and also stirs up the hearts of your
loving subjects to resist them and deliver you to his honour, and their shame. The
intelligence of which, proceeding from your Majesty, deserveth more humble thanks than
with my pen I can render, which as infinite I will leave to number. And among earthly
things I chiefly wish this one, that there were as good surgeons for making anatomies of
hearts that might show my thoughts to your Majesty, as there are expert physicians of the
bodies, able to express the inward griefs of their maladies to their patients. For then I doubt
not, but know well, that whatsoever other should suggest by malice, yet your Majesty
should be sure by knowledge, so that the more such misty clouds offuscate the clear light
of my truth, the more my tried thoughts should glister to the dimming of their hid malice.
But since wishes are vain, and desire oft fails, I must crave that my deeds may supply that
my thoughts cannot declare, and they be not misdeemed there, as the facts have been so
well tried. And like as I have been your faithful subject from the beginning of your reign,
so shall no wicked persons cause me to change to the end of my life. And thus I commit
your Majesty to God’s tuition, who I beseech long time to preserve, ending with the new
remembrance of my old suit, more for that it should not be forgotten, than for that I think it
not remembered.
“From Hatfield this present Sunday the second day of August, your Majesty’s obedient
subject and humble sister
“Elizabeth.”[614]
The truce concluded between Philip and Henry for five years, made in
despite of a treaty scarcely two months old, between the King of France and
the Pope, which had for its object to drive the Spaniards out of Italy, came
to an end in July of the same year. It was broken by Henry, at the instigation
Page 397
of the Pope’s envoy and nephew Cardinal Caraffa, who promised the King
of France that his uncle should give the crown of Naples to one of his sons,
and Milan to another. Philip then declared war against the Pope who
imprisoned his ambassador, and proceeded to the fortification of Rome.
“The Queen,” said Michiel, “by her orders still continues to maintain her
neutrality, although harassed as usual, owing to the present suspicions
between the Pope and her consort, on account of which, Cardinal Pole was
on the point of sending an express to Rome, but apparently awaits the return
of Francesco Piamontese.”
At home, justice was being administered in a manner that seemed to
promise immunity from further attempts at revolution, although after events
proved, that the evil was still lurking in Elizabeth’s shadow. Kingston died
on his way to the Tower, of a disease from which he had long been
suffering; his accomplices were tried and executed, “while all, both good
and bad, said and admitted, that the execution was just and holy”. The death
of Lord de la Warre, and that of three others condemned with him, was
deferred from day to day, in order, said Michiel, that they might “reconcile
themselves to God, and for the salvation of their souls, to which above all
the Queen wishes the greatest attention to be paid, rather than because
either they or others may hope for pardon, as the persons aforesaid, neither
by their own deserts, nor through the intercession of persons in great favour
with the Queen, and very dear to her, have been able to obtain it. According
to report, although it seems improbable, Carew will adjust his affairs by
payment of a fine, some persons telling me that he has already done so, by
agreeing to disburse £2,000 sterling. Cheke has again demanded a
conference with the theologians, after having lately dismissed them,
persisting obstinately in his heretical opinions, which unless he retract them
will cause him likewise to be burned in public.”[615]
On the 19th October, the ambassador announced that Peter Carew had
come out of the Tower, and was released entirely, after having compounded
for 2,000 marks, and had already paid a part of his debt to the Crown.
Katharine Ashley was also set at liberty, but was deprived of her office in
Elizabeth’s household, “and forbidden ever again to go to her ladyship,”
who was expected shortly at court. Dr. Cheke recanted and was liberated.
As a direct consequence of his recantation, “through the efficacy of his
language,” about thirty others followed his example and saved their lives.
of France that his uncle should give the crown of Naples to one of his sons,
and Milan to another. Philip then declared war against the Pope who
imprisoned his ambassador, and proceeded to the fortification of Rome.
“The Queen,” said Michiel, “by her orders still continues to maintain her
neutrality, although harassed as usual, owing to the present suspicions
between the Pope and her consort, on account of which, Cardinal Pole was
on the point of sending an express to Rome, but apparently awaits the return
of Francesco Piamontese.”
At home, justice was being administered in a manner that seemed to
promise immunity from further attempts at revolution, although after events
proved, that the evil was still lurking in Elizabeth’s shadow. Kingston died
on his way to the Tower, of a disease from which he had long been
suffering; his accomplices were tried and executed, “while all, both good
and bad, said and admitted, that the execution was just and holy”. The death
of Lord de la Warre, and that of three others condemned with him, was
deferred from day to day, in order, said Michiel, that they might “reconcile
themselves to God, and for the salvation of their souls, to which above all
the Queen wishes the greatest attention to be paid, rather than because
either they or others may hope for pardon, as the persons aforesaid, neither
by their own deserts, nor through the intercession of persons in great favour
with the Queen, and very dear to her, have been able to obtain it. According
to report, although it seems improbable, Carew will adjust his affairs by
payment of a fine, some persons telling me that he has already done so, by
agreeing to disburse £2,000 sterling. Cheke has again demanded a
conference with the theologians, after having lately dismissed them,
persisting obstinately in his heretical opinions, which unless he retract them
will cause him likewise to be burned in public.”[615]
On the 19th October, the ambassador announced that Peter Carew had
come out of the Tower, and was released entirely, after having compounded
for 2,000 marks, and had already paid a part of his debt to the Crown.
Katharine Ashley was also set at liberty, but was deprived of her office in
Elizabeth’s household, “and forbidden ever again to go to her ladyship,”
who was expected shortly at court. Dr. Cheke recanted and was liberated.
As a direct consequence of his recantation, “through the efficacy of his
language,” about thirty others followed his example and saved their lives.
Page 398
[616]
He died the next year, some said of remorse, for what he had done
against the reformed religion.
The times were more full of strife and trouble for Mary than any period
she had traversed since the beginning of her reign. Her confidence in her
people, which had carried her undoubtingly through the anxieties of Wyatt’s
rebellion, had been rudely shaken. Insult, calumny and treachery had at last
opened her eyes to the extent of the disaffection that prevailed. Philip,
moreover, who was to have been her sheet-anchor, and that of the nation,
treated her not merely with neglect, but with ill-disguised contempt; and far
from appreciating the difficulties and dangers with which she was beset,
added to them, by insisting on concessions that could only be wrung from
the nation at the cost of the last remnant of her popularity. Together with
him, she had celebrated with inexpressible joy, what was to have been the
crowning glory of her reign—the reconciliation of her kingdom with the
Holy See—and now, little more than a year and a half afterwards, not only
was the country a very hot-bed of political and religious revolt, but the most
Catholic King himself was in open debate with the Pope, and even
threatened with excommunication. She had reason enough to acknowledge
herself beaten all along the line, but she would have been no Tudor had she
done so. As for her constancy, no other Tudor could boast the like, and little
as Philip cared for her, she clung to him as faithfully as to the principles that
had been her mainstay all her life long. Her piteous plight did not escape the
observation of the kindly Venetian ambassador, who in his despatch of the
23rd June, 1556, wrote: “As for many months, the Queen has passed from
one sorrow to another, your Serenity can imagine what a life she leads,
comforting herself as usual with the presence of Cardinal Pole, to whose
assiduous toil and diligence, having entrusted the whole government of the
kingdom, she is intent on enduring her troubles as patiently as she can”.
Two months later, he wrote: “To say the truth, the Queen’s face has lost
flesh greatly since I was last with her, the extreme need she has of her
Consort’s presence harassing her, as told me, she having also within the last
few days lost her sleep”. And again: “The Queen has been unwell lately,
both from the great heat, the like of which no one remembers, as likewise
owing to some mental vexation, and not having yet quite recovered, she has
chosen to change her residence, and to-day went eight miles hence to
Croydon, to a house of the most illustrious the Legate”.[617] “Before
He died the next year, some said of remorse, for what he had done
against the reformed religion.
The times were more full of strife and trouble for Mary than any period
she had traversed since the beginning of her reign. Her confidence in her
people, which had carried her undoubtingly through the anxieties of Wyatt’s
rebellion, had been rudely shaken. Insult, calumny and treachery had at last
opened her eyes to the extent of the disaffection that prevailed. Philip,
moreover, who was to have been her sheet-anchor, and that of the nation,
treated her not merely with neglect, but with ill-disguised contempt; and far
from appreciating the difficulties and dangers with which she was beset,
added to them, by insisting on concessions that could only be wrung from
the nation at the cost of the last remnant of her popularity. Together with
him, she had celebrated with inexpressible joy, what was to have been the
crowning glory of her reign—the reconciliation of her kingdom with the
Holy See—and now, little more than a year and a half afterwards, not only
was the country a very hot-bed of political and religious revolt, but the most
Catholic King himself was in open debate with the Pope, and even
threatened with excommunication. She had reason enough to acknowledge
herself beaten all along the line, but she would have been no Tudor had she
done so. As for her constancy, no other Tudor could boast the like, and little
as Philip cared for her, she clung to him as faithfully as to the principles that
had been her mainstay all her life long. Her piteous plight did not escape the
observation of the kindly Venetian ambassador, who in his despatch of the
23rd June, 1556, wrote: “As for many months, the Queen has passed from
one sorrow to another, your Serenity can imagine what a life she leads,
comforting herself as usual with the presence of Cardinal Pole, to whose
assiduous toil and diligence, having entrusted the whole government of the
kingdom, she is intent on enduring her troubles as patiently as she can”.
Two months later, he wrote: “To say the truth, the Queen’s face has lost
flesh greatly since I was last with her, the extreme need she has of her
Consort’s presence harassing her, as told me, she having also within the last
few days lost her sleep”. And again: “The Queen has been unwell lately,
both from the great heat, the like of which no one remembers, as likewise
owing to some mental vexation, and not having yet quite recovered, she has
chosen to change her residence, and to-day went eight miles hence to
Croydon, to a house of the most illustrious the Legate”.[617] “Before
Page 399
moving,” said Michiel in another letter, “the Queen chose to give orders and
arrange about the prisoners, so as not to be troubled with this business
during her absence, having some of them released, on giving security,
others being fined, others remaining in prison where they were; to others
she conceded liberty within the Tower; and the execution of those
condemned to death is deferred from what I hear, until her return, perhaps
in order that the King being then here may, with his usual clemency, obtain
their entire release, so as to gain for himself so much the more favour and
popularity.”[618]
In spite of the Queen’s resolve to treat the peace disturbers with greater
severity than heretofore, her former leniency having been so much abused,
it does not appear from the above that Mary had any desire for their death,
but it would seem rather, as if she snatched at every pretext for sparing their
lives, providing them with every possible pretext for escape. In her
desolation and perplexities, she turned more than ever to the consolations of
religion, and to the relief of the poor and afflicted. It was especially to the
summer of 1556, part of which was spent at Croydon, that the biographer of
the Duchess of Feria refers, when he describes Mary’s informal visits to her
poor neighbours, and tells of the practical aid and sympathy the Queen gave
them in their necessities, listening to their grievances, taking their part
actively on occasion, against the injustice of her own officials, advising
them as to the upbringing of their children, and doing all she could to
improve their condition.[619] But it was not only during her retirement in the
country, that she found time for acts of charity. In the midst of the cares of
state, and the turmoil of public affairs, devotion to the poor was among the
recognised duties of her daily life. It was part of her personal piety, and
inseparable from her devotion to her religion, the sincerity of which,
notwithstanding all the libels that have been heaped upon her memory, has
never been called in question.
In Holy Week, 1556, the Dudley conspiracy had just been discovered,
and the Queen was too much alarmed to allow of Cardinal Pole’s departure
for Canterbury. From the despatches of the Venetian ambassador we know
that she refrained for some time almost entirely from appearing in public,
yet she made no alteration in the performance of the public acts of charity,
which according to ancient custom she had determined to carry out at this
time. Marc Antonio Faitta, secretary to Cardinal Pole, writing to a private
arrange about the prisoners, so as not to be troubled with this business
during her absence, having some of them released, on giving security,
others being fined, others remaining in prison where they were; to others
she conceded liberty within the Tower; and the execution of those
condemned to death is deferred from what I hear, until her return, perhaps
in order that the King being then here may, with his usual clemency, obtain
their entire release, so as to gain for himself so much the more favour and
popularity.”[618]
In spite of the Queen’s resolve to treat the peace disturbers with greater
severity than heretofore, her former leniency having been so much abused,
it does not appear from the above that Mary had any desire for their death,
but it would seem rather, as if she snatched at every pretext for sparing their
lives, providing them with every possible pretext for escape. In her
desolation and perplexities, she turned more than ever to the consolations of
religion, and to the relief of the poor and afflicted. It was especially to the
summer of 1556, part of which was spent at Croydon, that the biographer of
the Duchess of Feria refers, when he describes Mary’s informal visits to her
poor neighbours, and tells of the practical aid and sympathy the Queen gave
them in their necessities, listening to their grievances, taking their part
actively on occasion, against the injustice of her own officials, advising
them as to the upbringing of their children, and doing all she could to
improve their condition.[619] But it was not only during her retirement in the
country, that she found time for acts of charity. In the midst of the cares of
state, and the turmoil of public affairs, devotion to the poor was among the
recognised duties of her daily life. It was part of her personal piety, and
inseparable from her devotion to her religion, the sincerity of which,
notwithstanding all the libels that have been heaped upon her memory, has
never been called in question.
In Holy Week, 1556, the Dudley conspiracy had just been discovered,
and the Queen was too much alarmed to allow of Cardinal Pole’s departure
for Canterbury. From the despatches of the Venetian ambassador we know
that she refrained for some time almost entirely from appearing in public,
yet she made no alteration in the performance of the public acts of charity,
which according to ancient custom she had determined to carry out at this
time. Marc Antonio Faitta, secretary to Cardinal Pole, writing to a private
Page 400
friend in Italy, describes the ceremony of the feet-washing on Holy
Thursday by the Queen. He says:—
“Her Majesty, being accompanied by the right reverend Legate and by
the Council, entered a large hall, at the head of which was my Lord Bishop
of Ely, as Dean of the Queen’s chaplains, with the choristers of her
Majesty’s chapel. Around this hall on either side, there were seated on
certain benches with their feet on stools, many poor women to the number
of forty and one, such being the number of years of the most Serene Queen.
Then one of the menials of the court, having washed the right foot of each
of these poor persons, and this function being also next performed by the
under almoner, and also by the grand almoner, who is the Bishop of
Chichester, her Majesty next commenced the ceremony in the following
manner: At the entrance of the hall, there was a great number of the chief
dames and noble ladies of the court, and they prepared themselves by
putting on a long linen apron which reached to the ground, and round their
necks they placed a towel, the two ends of which remained pendant at full
length on either side, each of them carrying a silver ewer, and they had
flowers in their hands, the Queen also being arrayed in like manner. Her
Majesty knelt down on both her knees before the first of the poor women,
and taking in the left hand the woman’s right foot, she washed it with her
own right hand, drying it very thoroughly with the towel which hung at her
neck, and having signed it with the cross, she kissed the foot so fervently,
that it seemed as if she were embracing something very precious. She did
the like by all and each of the other poor women, one by one, each of the
ladies, her attendants, giving her in turn their basin and ewer and towel; and
I vow to you, that in all her movements and gestures, and by her manner,
she seemed to act thus not merely out of ceremony but from great feeling
and devotion. Amongst these demonstrations, there was this one
remarkable, that in washing the feet, she went the whole length of that long
hall, from one end to the other on her knees. Having finished, and risen on
her feet, she went back to the head of the hall, and commenced giving in
turn to each of the poor women a large wooden platter, with enough food
for four persons, filled with great pieces of salted fish, and two large loaves,
and thus she went a second time, distributing these alms. She next returned
a third time to begin again, giving to each of the women a wooden bowl
filled with wine, or rather I think hippocras; after which, for the fourth time,
Thursday by the Queen. He says:—
“Her Majesty, being accompanied by the right reverend Legate and by
the Council, entered a large hall, at the head of which was my Lord Bishop
of Ely, as Dean of the Queen’s chaplains, with the choristers of her
Majesty’s chapel. Around this hall on either side, there were seated on
certain benches with their feet on stools, many poor women to the number
of forty and one, such being the number of years of the most Serene Queen.
Then one of the menials of the court, having washed the right foot of each
of these poor persons, and this function being also next performed by the
under almoner, and also by the grand almoner, who is the Bishop of
Chichester, her Majesty next commenced the ceremony in the following
manner: At the entrance of the hall, there was a great number of the chief
dames and noble ladies of the court, and they prepared themselves by
putting on a long linen apron which reached to the ground, and round their
necks they placed a towel, the two ends of which remained pendant at full
length on either side, each of them carrying a silver ewer, and they had
flowers in their hands, the Queen also being arrayed in like manner. Her
Majesty knelt down on both her knees before the first of the poor women,
and taking in the left hand the woman’s right foot, she washed it with her
own right hand, drying it very thoroughly with the towel which hung at her
neck, and having signed it with the cross, she kissed the foot so fervently,
that it seemed as if she were embracing something very precious. She did
the like by all and each of the other poor women, one by one, each of the
ladies, her attendants, giving her in turn their basin and ewer and towel; and
I vow to you, that in all her movements and gestures, and by her manner,
she seemed to act thus not merely out of ceremony but from great feeling
and devotion. Amongst these demonstrations, there was this one
remarkable, that in washing the feet, she went the whole length of that long
hall, from one end to the other on her knees. Having finished, and risen on
her feet, she went back to the head of the hall, and commenced giving in
turn to each of the poor women a large wooden platter, with enough food
for four persons, filled with great pieces of salted fish, and two large loaves,
and thus she went a second time, distributing these alms. She next returned
a third time to begin again, giving to each of the women a wooden bowl
filled with wine, or rather I think hippocras; after which, for the fourth time,
Page 401
she returned, and gave to each of these poor people a piece of cloth, of royal
mixture, for clothing. Then returning for the fifth time, she gave to each a
pair of shoes and stockings; for the sixth time she gave to each a leathern
purse, containing forty-one pennies, according to the number of her own
years, and which in value may amount to rather more than half an Italian
golden crown; finally, going back for the seventh time, she distributed all
the aprons and towels which had been carried by those dames and noble
ladies, in number forty-one, giving each with her own hand. Her Majesty
then quitted the hall, to take off the gown which she had worn, and half an
hour afterwards she returned, being preceded by an attendant, carrying the
said gown, and thus she went twice round the hall, examining very closely
all the poor women one by one, and then returning for the third time, she
gave the said gown to the one who was in fact the poorest and most aged of
them all; and this gown was of the finest purple cloth lined with marten’s
fur, and with sleeves so long and wide that they reached the ground. During
this ceremony, the choristers chanted the Miserere, with certain other
psalms, reciting at each verse the words: ‘In diebus illis mulier quæ erat in
civitate peccatrix’.”[620]
The same writer goes on to describe the ceremonies of Good Friday:—
“After this, on Friday morning (4th April) the offertory was performed
according to custom in the church of the Franciscan Friars, which is
contiguous to the palace. After the Passion, the Queen came down from her
oratory for the adoration of the Cross, accompanied by my Lord the right
reverend Legate, and kneeling at a short distance from the cross, moved
towards it on her knees, praying before it thrice, and then she drew nigh and
kissed it, performing this act with such devotion, as greatly to edify all
those who were present. Her Majesty next gave her benediction to the rings
(cramp rings), the mode of doing so being as follows:[621] An enclosure was
formed for her Majesty, to the right of the high altar, by means of four
benches placed so as to form a square, into the centre of which she again
came down from her oratory, and placing herself on her knees within this
enclosure, two large covered basins were brought to her, filled with rings of
gold and silver, one of these basins containing rings of her own, whilst the
other had those of private individuals labelled with their owners’ names. On
their being uncovered, she commenced reciting a certain prayer and psalms,
and then taking them in her two hands, she passed them again and again
mixture, for clothing. Then returning for the fifth time, she gave to each a
pair of shoes and stockings; for the sixth time she gave to each a leathern
purse, containing forty-one pennies, according to the number of her own
years, and which in value may amount to rather more than half an Italian
golden crown; finally, going back for the seventh time, she distributed all
the aprons and towels which had been carried by those dames and noble
ladies, in number forty-one, giving each with her own hand. Her Majesty
then quitted the hall, to take off the gown which she had worn, and half an
hour afterwards she returned, being preceded by an attendant, carrying the
said gown, and thus she went twice round the hall, examining very closely
all the poor women one by one, and then returning for the third time, she
gave the said gown to the one who was in fact the poorest and most aged of
them all; and this gown was of the finest purple cloth lined with marten’s
fur, and with sleeves so long and wide that they reached the ground. During
this ceremony, the choristers chanted the Miserere, with certain other
psalms, reciting at each verse the words: ‘In diebus illis mulier quæ erat in
civitate peccatrix’.”[620]
The same writer goes on to describe the ceremonies of Good Friday:—
“After this, on Friday morning (4th April) the offertory was performed
according to custom in the church of the Franciscan Friars, which is
contiguous to the palace. After the Passion, the Queen came down from her
oratory for the adoration of the Cross, accompanied by my Lord the right
reverend Legate, and kneeling at a short distance from the cross, moved
towards it on her knees, praying before it thrice, and then she drew nigh and
kissed it, performing this act with such devotion, as greatly to edify all
those who were present. Her Majesty next gave her benediction to the rings
(cramp rings), the mode of doing so being as follows:[621] An enclosure was
formed for her Majesty, to the right of the high altar, by means of four
benches placed so as to form a square, into the centre of which she again
came down from her oratory, and placing herself on her knees within this
enclosure, two large covered basins were brought to her, filled with rings of
gold and silver, one of these basins containing rings of her own, whilst the
other had those of private individuals labelled with their owners’ names. On
their being uncovered, she commenced reciting a certain prayer and psalms,
and then taking them in her two hands, she passed them again and again
Page 402
from one hand to the other, saying another prayer which commenced thus:
‘Sanctifica, Domine, annulos istos’.
“This being terminated, her Majesty went to bless the scrofulous, but she
chose to perform this act privately in a gallery, where there were not above
twenty persons; and an altar being raised there, she knelt and recited the
Confession (Confiteor?), on the conclusion of which, her Majesty turned
towards my right reverend Lord, the Legate, who gave her absolution;
whereupon, a priest read from the Gospel according to St. Mark, and on his
coming to these words: ‘Super ægros manus imponet et bene habebunt,’ she
caused one of those infirm women to be brought to her, and kneeling the
whole time, she commenced pressing with her hands in the form of a cross,
on the spot where the sore was, with such compassion and devotion, as to
be a marvel, and whilst she continued doing this to a man and to three
women, the priest kept ever repeating these words, ‘Super ægros,’ etc. Then
on terminating the Gospel, after the words ‘In principio erat verbum,’ and
on coming to the following, namely, ‘Erat lux vera quæ illuminat omnem
hominem in hunc mundum,’ then the Queen made the sick people again
approach her, and taking a golden coin called an angel, she touched the
place where the evil showed itself, and signed it with this coin in the form
of the cross; and having done this, she passed a ribbon through a hole which
had been pierced in the coin, and placed one of these round the neck of each
of the patients, making them promise never to part with that coin, which
was hallowed, save in case of extreme need, and then, having washed her
hands, the towel being presented to her by my Lord the right reverend
Legate, she returned to her oratory.
“Having been present myself in person at all these ceremonies, her
Majesty struck me as affording a great and rare example of goodness,
performing all those acts with such humility and love of religion, offering
up her prayers to God with so great devotion and affection, and enduring for
so long a while and so patiently so much fatigue; and seeing thus, that the
more her Majesty advances in the rule of this kingdom, so does she daily
afford fresh and greater opportunities for commending her extreme piety, I
dare assert that there never was a queen in Christendom of greater goodness
than this one, whom I pray God long to save and prosper, for the glory of
His divine honor, and for the edification and exaltation of His holy Church,
‘Sanctifica, Domine, annulos istos’.
“This being terminated, her Majesty went to bless the scrofulous, but she
chose to perform this act privately in a gallery, where there were not above
twenty persons; and an altar being raised there, she knelt and recited the
Confession (Confiteor?), on the conclusion of which, her Majesty turned
towards my right reverend Lord, the Legate, who gave her absolution;
whereupon, a priest read from the Gospel according to St. Mark, and on his
coming to these words: ‘Super ægros manus imponet et bene habebunt,’ she
caused one of those infirm women to be brought to her, and kneeling the
whole time, she commenced pressing with her hands in the form of a cross,
on the spot where the sore was, with such compassion and devotion, as to
be a marvel, and whilst she continued doing this to a man and to three
women, the priest kept ever repeating these words, ‘Super ægros,’ etc. Then
on terminating the Gospel, after the words ‘In principio erat verbum,’ and
on coming to the following, namely, ‘Erat lux vera quæ illuminat omnem
hominem in hunc mundum,’ then the Queen made the sick people again
approach her, and taking a golden coin called an angel, she touched the
place where the evil showed itself, and signed it with this coin in the form
of the cross; and having done this, she passed a ribbon through a hole which
had been pierced in the coin, and placed one of these round the neck of each
of the patients, making them promise never to part with that coin, which
was hallowed, save in case of extreme need, and then, having washed her
hands, the towel being presented to her by my Lord the right reverend
Legate, she returned to her oratory.
“Having been present myself in person at all these ceremonies, her
Majesty struck me as affording a great and rare example of goodness,
performing all those acts with such humility and love of religion, offering
up her prayers to God with so great devotion and affection, and enduring for
so long a while and so patiently so much fatigue; and seeing thus, that the
more her Majesty advances in the rule of this kingdom, so does she daily
afford fresh and greater opportunities for commending her extreme piety, I
dare assert that there never was a queen in Christendom of greater goodness
than this one, whom I pray God long to save and prosper, for the glory of
His divine honor, and for the edification and exaltation of His holy Church,
Page 403
not less than for the consolation and salvation of the people of this
island.”[622]
Faitta adds that at court, alms were distributed to 3,000 poor persons on
Holy Thursday, and that the Cardinal having made preparations for his
public entry into his archdiocese, and being prevented by the Queen from
going there, caused all his provisions to be divided among the poor of
Canterbury, 2,000 in number, besides giving largesses to many others, who
had flocked to that city from the neighbourhood, “all which causes the
indigent population there now to await his right reverend Lordship with
greater anxiety than ever”.
Another source of consolation to Mary, during Philip’s prolonged
absence, lay in the success of her plans for the re-establishment of the
religious orders, which had been dispersed, and their homes for the most
part secularised by her father. Her health had been greatly benefited by her
sojourn at Croydon, she took fresh heart at her husband’s renewed promises
of a speedy return, and entering London at the approach of Michaelmas,
seemed to have recovered her usual spirits. Michiel wrote on the 28th
September: “The Queen, thank God, continues in her good plight, rejoicing
to see the monks of St. Benedict returned to their old Abbey of Westminster,
into which, the canons having been removed, they, in God’s name, will
make their entry to-morrow,[623] and this will be the third monastery and
order of regulars, besides one of nuns which has been hitherto reestablished,
to which will be soon added the fourth, of the Carthusians (at Shene) who
have already made their appearance, to return as they will, according to the
promise given them, to their ancient abode, eight miles hence, although it is
now occupied by the Duchess of Somerset, who is however to be
recompensed with something else”.[624]
On the 24th October, Michiel announced the arrival at Dover of the
King’s pages, stable and armoury, together with some shopkeepers “who
follow the Court, to put their shops in order” against his Majesty’s arrival,
“and as this” said he, ”is the first sign witnessed, it has greatly rejoiced this
entire city, and the people, chiefly on account of the profit which from past
experience they all hope to make”. A report was also circulated, of an
agreement arrived at between the Pope and King Philip, to the great
rejoicing of the Queen and of Cardinal Pole. “Nothing is thought of,
island.”[622]
Faitta adds that at court, alms were distributed to 3,000 poor persons on
Holy Thursday, and that the Cardinal having made preparations for his
public entry into his archdiocese, and being prevented by the Queen from
going there, caused all his provisions to be divided among the poor of
Canterbury, 2,000 in number, besides giving largesses to many others, who
had flocked to that city from the neighbourhood, “all which causes the
indigent population there now to await his right reverend Lordship with
greater anxiety than ever”.
Another source of consolation to Mary, during Philip’s prolonged
absence, lay in the success of her plans for the re-establishment of the
religious orders, which had been dispersed, and their homes for the most
part secularised by her father. Her health had been greatly benefited by her
sojourn at Croydon, she took fresh heart at her husband’s renewed promises
of a speedy return, and entering London at the approach of Michaelmas,
seemed to have recovered her usual spirits. Michiel wrote on the 28th
September: “The Queen, thank God, continues in her good plight, rejoicing
to see the monks of St. Benedict returned to their old Abbey of Westminster,
into which, the canons having been removed, they, in God’s name, will
make their entry to-morrow,[623] and this will be the third monastery and
order of regulars, besides one of nuns which has been hitherto reestablished,
to which will be soon added the fourth, of the Carthusians (at Shene) who
have already made their appearance, to return as they will, according to the
promise given them, to their ancient abode, eight miles hence, although it is
now occupied by the Duchess of Somerset, who is however to be
recompensed with something else”.[624]
On the 24th October, Michiel announced the arrival at Dover of the
King’s pages, stable and armoury, together with some shopkeepers “who
follow the Court, to put their shops in order” against his Majesty’s arrival,
“and as this” said he, ”is the first sign witnessed, it has greatly rejoiced this
entire city, and the people, chiefly on account of the profit which from past
experience they all hope to make”. A report was also circulated, of an
agreement arrived at between the Pope and King Philip, to the great
rejoicing of the Queen and of Cardinal Pole. “Nothing is thought of,
Page 404
nothing expected save this blessed return of the King,” wrote the Venetian
on the 24th November, “which as told me by Cardinal Pole, the Queen will
not credit can be impeded or delayed by the rupture in Italy with the Pope,
unless here they declare war on France; but as yesterday, a courier sent
express post haste brought news of the King’s return to Brussels, thus
removing himself to a greater distance from here, everybody’s suspicion of
further delay has increased.... Here, they have been intent on levying the
loan demanded by them; henceforth they will occupy themselves by paying
the debts, the Queen choosing everybody to be satisfied by Christmas or
before, and to give yet greater satisfaction, she has also willed that the
gentlemen pensioners and yeomen, who were broken lately, re-enter her
service, letting it appear that their dismissal proceeded from her councillors,
and not from her own desire, which by the said pensioners and universally
was received with twofold gratitude.”
On the 9th November, Philip told Mary that he could not fix a certain
date for his return, but that he hoped it would be soon, “and though this
indeed saddens the Queen,” said Michiel, “yet nevertheless, considering
that such is the fact, and that his not coming does not proceed from neglect,
nor from little will, but from necessity, owing to the nature of the times, and
his important business, the Queen has of late been pacified, and hope
remaining to her, she endures this delay better than she did”.[625]
FOOTNOTES:
[581] Despatches of Giovanni Michiel, Venetian Archives; Rawdon Brown, Ven.
Cal., vol. vi., pt. i., 174.
[582] Diary, p. 92.
on the 24th November, “which as told me by Cardinal Pole, the Queen will
not credit can be impeded or delayed by the rupture in Italy with the Pope,
unless here they declare war on France; but as yesterday, a courier sent
express post haste brought news of the King’s return to Brussels, thus
removing himself to a greater distance from here, everybody’s suspicion of
further delay has increased.... Here, they have been intent on levying the
loan demanded by them; henceforth they will occupy themselves by paying
the debts, the Queen choosing everybody to be satisfied by Christmas or
before, and to give yet greater satisfaction, she has also willed that the
gentlemen pensioners and yeomen, who were broken lately, re-enter her
service, letting it appear that their dismissal proceeded from her councillors,
and not from her own desire, which by the said pensioners and universally
was received with twofold gratitude.”
On the 9th November, Philip told Mary that he could not fix a certain
date for his return, but that he hoped it would be soon, “and though this
indeed saddens the Queen,” said Michiel, “yet nevertheless, considering
that such is the fact, and that his not coming does not proceed from neglect,
nor from little will, but from necessity, owing to the nature of the times, and
his important business, the Queen has of late been pacified, and hope
remaining to her, she endures this delay better than she did”.[625]
FOOTNOTES:
[581] Despatches of Giovanni Michiel, Venetian Archives; Rawdon Brown, Ven.
Cal., vol. vi., pt. i., 174.
[582] Diary, p. 92.
Page 405
[583] Ven. Cal., vol. vi., pt. i., 190.
[584] Michiel to the Doge and Senate, Ven. Archives; Rawdon Brown, Cal., vol.
vi., pt. i., 204.
[585] Michiel to the Doge and Senate, Ven. Archives; Rawdon Brown, Cal., vol.
vi., pt. i., 251.
[586] Cardinal Pole to Cardinal Caraffa, St. Mark’s Library, MS., Cod. xxiv., Cl.
x.
[587] Ambassades, vol. v., p. 204.
[588] This was the pretext. The real motive for his degradation was most likely
that the Garter might be conferred on Lord Guildford Dudley.
[589] Ambassades, vol. v., p. 204.
[590] Machyn, Diary, p. 94.
[591] Federico Badoer, Venetian Ambassador with the Emperor, to the Doge and
Senate, Ven. Archives, 15th December 1555.
[592] Ven. Calendar, vol. vi., pt. i., 316.
[593] Ibid., 318.
[594] The Emperor was as anxious for his son’s coronation as King of England as
Philip was himself, and emphasised the fact that “étant le dit roi notre fils
couronné, il traitera les affaires de ce côté-là avec plus d’autorité” (Charles V. to
Simon Renard, Brussels, 15th Nov. 1554, Granville Papers, vol. iv., p. 333).
[595] Ven. Cal., vol. vi., pt. i., 332. But Mary would not appoint a layman, and
decided on Heath, Archbishop of York.
[596] Prescott, History of the Reign of Philip II., p. 8 et seq.
[597] Ven. Cal., vol. vi., pt. i., 353.
[598] Ven. Cal., vol. vi., pt. i., 429. Machyn calls attention to the fact that this
comet made its appearance on the 7th March; Stow says on the 4th; Michiel shows
that it was still visible on the 17th.
[599] Ibid., 434.
[600] “March 21. Dr. Cranmer, late Archbishop of Canterbury, afore disgraded
was brent at Oxford. The same day, the Lord Cardinal Poole was made priest at
Lambeth, and the morrow being Sunday, he was consecrated Archbishop of
Canterbury at Greenwich in the Friars’ Church, and the Wednesday after, being the
feast of the Annunciation, he received the pall in his church of St. Mary the Arches
alias Bow Church in Cheape” (Wriothesley, Chronicle, vol. ii., p. 134).
[601] Ambassades, vol. v., p. 299. “Et surtout eviter que madame Elizabeth ne se
remue en sorte du monde pour entreprendre ce que m’escrivez; car ce serait tout
gaster, et perdre le fruict qu’ilz peulvent attendre de leurs desseings, qu’il est
besoign traicter et mener à la longue.”
[584] Michiel to the Doge and Senate, Ven. Archives; Rawdon Brown, Cal., vol.
vi., pt. i., 204.
[585] Michiel to the Doge and Senate, Ven. Archives; Rawdon Brown, Cal., vol.
vi., pt. i., 251.
[586] Cardinal Pole to Cardinal Caraffa, St. Mark’s Library, MS., Cod. xxiv., Cl.
x.
[587] Ambassades, vol. v., p. 204.
[588] This was the pretext. The real motive for his degradation was most likely
that the Garter might be conferred on Lord Guildford Dudley.
[589] Ambassades, vol. v., p. 204.
[590] Machyn, Diary, p. 94.
[591] Federico Badoer, Venetian Ambassador with the Emperor, to the Doge and
Senate, Ven. Archives, 15th December 1555.
[592] Ven. Calendar, vol. vi., pt. i., 316.
[593] Ibid., 318.
[594] The Emperor was as anxious for his son’s coronation as King of England as
Philip was himself, and emphasised the fact that “étant le dit roi notre fils
couronné, il traitera les affaires de ce côté-là avec plus d’autorité” (Charles V. to
Simon Renard, Brussels, 15th Nov. 1554, Granville Papers, vol. iv., p. 333).
[595] Ven. Cal., vol. vi., pt. i., 332. But Mary would not appoint a layman, and
decided on Heath, Archbishop of York.
[596] Prescott, History of the Reign of Philip II., p. 8 et seq.
[597] Ven. Cal., vol. vi., pt. i., 353.
[598] Ven. Cal., vol. vi., pt. i., 429. Machyn calls attention to the fact that this
comet made its appearance on the 7th March; Stow says on the 4th; Michiel shows
that it was still visible on the 17th.
[599] Ibid., 434.
[600] “March 21. Dr. Cranmer, late Archbishop of Canterbury, afore disgraded
was brent at Oxford. The same day, the Lord Cardinal Poole was made priest at
Lambeth, and the morrow being Sunday, he was consecrated Archbishop of
Canterbury at Greenwich in the Friars’ Church, and the Wednesday after, being the
feast of the Annunciation, he received the pall in his church of St. Mary the Arches
alias Bow Church in Cheape” (Wriothesley, Chronicle, vol. ii., p. 134).
[601] Ambassades, vol. v., p. 299. “Et surtout eviter que madame Elizabeth ne se
remue en sorte du monde pour entreprendre ce que m’escrivez; car ce serait tout
gaster, et perdre le fruict qu’ilz peulvent attendre de leurs desseings, qu’il est
besoign traicter et mener à la longue.”
Page 406
[602] MS. St. Mark’s Library, Cod. xxiv., Cl. x., pp. 168-74.
[603] Ven. Cal., vol. vi., pt. i., 458.
[604] Ven. Cal., vol. vi., pt. i., 467.
[605] Ibid., 504.
[606] Ibid., 457.
[607] Ven. Cal., vol. vi., pt. i., 460.
[608] Ven. Cal., vol. vi., pt. i., 479. Manrique told Badoer that the Spaniards said,
the King had no cause to gratify the Queen in this respect, nor yet in any other, as
she had in fact shown but little conjugal affection for him, and that little could be
hoped from her; they also said that not only had the King to pay his own expenses,
but also those of a great number of Englishmen, spending so vast a sum of money,
and being subjected to so many vexations in that kingdom, on account of the
Queen, that were he not bound by this marriage, the imperial and royal courtiers
said generally, he ought to be deterred from going thither (427).
[609] Ven. Cal., vol. vi., pt. i., 489.
[610] Ven. Cal., vol. vi., pt. i., 495, London, 26th May 1556.
[611] Ibid., 505. “Tuesday the 30th June Wm. West esquier calling himself De La
Ware was arraigned at the Guildhall in London for treason. But in the beginning of
his arraignment he would not answer to his name of Wm. West esquier, but as Lord
de la Ware, and to be tried by his peers, which the judges there with the heralds
proved he was no lord, because he was never created nor made a lord by any writ
to the Parliament, nor had any to show for his creation, wherefore that plea would
not serve, and so had like to have had judgment without trial; but at last he
answered to the name of Wm. West esquier, and so was tried by twelve men, and
condemned of treason, as consenting to Henry Dudley and his adherants; and so
had judgment as traitor” (Wriothesley, Chronicle, vol. ii., p. 135).
[612] A mistake of Michiel’s for Francis.
[613] Michiel to the Doge and Senate, Ven. Cal., vol. vi., pt. i., 510, 514.
[614] Lansdowne MS. 1236, f. 37. In her own hand.
[615] Ven. Cal., vol. vi., pt. i., 548.
[616] Ibid., pt. i., 45, 648; pt. ii., 690.
[617] Ven. Cal., vol. vi., pt. i., 525, 580. Mary had been staying at Eltham, and
removed to Croydon, to a house which had once belonged to her mother, but which
was now an archiepiscopal residence.
[618] Ven. Cal., vol. vi., pt. i., 554.
[619] The Life of Jane Dormer, Duchess of Feria, p. 64.
[620] These words show that Mary performed the ceremony not in imitation of
Christ washing the feet of His apostles, but in commemoration of the act of
[603] Ven. Cal., vol. vi., pt. i., 458.
[604] Ven. Cal., vol. vi., pt. i., 467.
[605] Ibid., 504.
[606] Ibid., 457.
[607] Ven. Cal., vol. vi., pt. i., 460.
[608] Ven. Cal., vol. vi., pt. i., 479. Manrique told Badoer that the Spaniards said,
the King had no cause to gratify the Queen in this respect, nor yet in any other, as
she had in fact shown but little conjugal affection for him, and that little could be
hoped from her; they also said that not only had the King to pay his own expenses,
but also those of a great number of Englishmen, spending so vast a sum of money,
and being subjected to so many vexations in that kingdom, on account of the
Queen, that were he not bound by this marriage, the imperial and royal courtiers
said generally, he ought to be deterred from going thither (427).
[609] Ven. Cal., vol. vi., pt. i., 489.
[610] Ven. Cal., vol. vi., pt. i., 495, London, 26th May 1556.
[611] Ibid., 505. “Tuesday the 30th June Wm. West esquier calling himself De La
Ware was arraigned at the Guildhall in London for treason. But in the beginning of
his arraignment he would not answer to his name of Wm. West esquier, but as Lord
de la Ware, and to be tried by his peers, which the judges there with the heralds
proved he was no lord, because he was never created nor made a lord by any writ
to the Parliament, nor had any to show for his creation, wherefore that plea would
not serve, and so had like to have had judgment without trial; but at last he
answered to the name of Wm. West esquier, and so was tried by twelve men, and
condemned of treason, as consenting to Henry Dudley and his adherants; and so
had judgment as traitor” (Wriothesley, Chronicle, vol. ii., p. 135).
[612] A mistake of Michiel’s for Francis.
[613] Michiel to the Doge and Senate, Ven. Cal., vol. vi., pt. i., 510, 514.
[614] Lansdowne MS. 1236, f. 37. In her own hand.
[615] Ven. Cal., vol. vi., pt. i., 548.
[616] Ibid., pt. i., 45, 648; pt. ii., 690.
[617] Ven. Cal., vol. vi., pt. i., 525, 580. Mary had been staying at Eltham, and
removed to Croydon, to a house which had once belonged to her mother, but which
was now an archiepiscopal residence.
[618] Ven. Cal., vol. vi., pt. i., 554.
[619] The Life of Jane Dormer, Duchess of Feria, p. 64.
[620] These words show that Mary performed the ceremony not in imitation of
Christ washing the feet of His apostles, but in commemoration of the act of
Page 407
devotion of St. Mary Magdalen towards our Lord.
[621] Cramp rings blessed by Queen Mary were in request at the Emperor’s
Court. See Foreign Calendars, Mary, 347 and 348, 25th and 26th April 1555.
[622] MS. St. Mark’s Library, Cod. xxiv., Cl. x., pp. 168-74; Ven. Cal., vol. vi.,
pt. i., p. 434 et seq.
[623] “Saturday the 21 of November, Mr. Dr. Feckenham, late Dean of Paul’s in
London, was made Abbot of Westminster, and stalled, and took possession of the
same; and fourteen monks more received the habit the same day with him of the
order of St. Bennett, and the Queen gave to the said Abbot all such lands as
remained that day in her hands, suppressed and taken by King Henry the Eighth,
for ever” (Wriothesley, Chronicle, p. 136).
[624] Ven. Cal., vol. vi., pt. i., 634. Besides the religious houses mentioned in the
text, Mary restored that of the Black Friars in London, the Hospital of St. John at
Smithfield, and the convent at Sion, near Brentford.
[625] Ven. Cal., vol. vi., pt. ii., 697.
[621] Cramp rings blessed by Queen Mary were in request at the Emperor’s
Court. See Foreign Calendars, Mary, 347 and 348, 25th and 26th April 1555.
[622] MS. St. Mark’s Library, Cod. xxiv., Cl. x., pp. 168-74; Ven. Cal., vol. vi.,
pt. i., p. 434 et seq.
[623] “Saturday the 21 of November, Mr. Dr. Feckenham, late Dean of Paul’s in
London, was made Abbot of Westminster, and stalled, and took possession of the
same; and fourteen monks more received the habit the same day with him of the
order of St. Bennett, and the Queen gave to the said Abbot all such lands as
remained that day in her hands, suppressed and taken by King Henry the Eighth,
for ever” (Wriothesley, Chronicle, p. 136).
[624] Ven. Cal., vol. vi., pt. i., 634. Besides the religious houses mentioned in the
text, Mary restored that of the Black Friars in London, the Hospital of St. John at
Smithfield, and the convent at Sion, near Brentford.
[625] Ven. Cal., vol. vi., pt. ii., 697.
Page 408
CHAPTER XV.
WAR.
1556-1558.
Want of money had hampered the Queen from the beginning of her
reign, and was not the least among the causes which led to the unpopularity
of her government. Her poverty was apparent, had observed the French
ambassador, even in the number of dishes placed on her table, and worse
still, it had necessarily influenced the distribution of rewards to those who
had risked all for their rightful sovereign. One not unfriendly ambassador so
far misunderstood the state of her finances, as to accuse her of parsimony,
although it was well known that she had inherited debts from her father and
brother, amounting to an enormous sum.[626]
The Act of Parliament which restored Papal supremacy also decreed that
the holders of Church lands might lawfully retain them, the Kings of
England having had jurisdiction over all ecclesiastical property from time
immemorial. Mary’s own conscience refused to be quieted by an Act of
Parliament, and in November 1555, the tenths and first-fruits which Henry
had seized, and Edward had kept were restored to the Church, together with
the value of each ecclesiastical benefice and the first year’s income of each,
worth about a million a year of present day money.[627] This strain on her
already impoverished exchequer was immense, but in vain her ministers
objected that the money was sorely needed to support the dignity of the
Crown, the Queen replied characteristically, “I would rather lose ten such
crowns, than place my soul in peril”.[628] Gardiner pledged himself to
secure the consent of Parliament to this renunciation, but his death
prevented him, and Mary herself sent for a deputation from each House,
explained her desire, and the reasons which moved her to restore the
Church property vested in the Crown. A bill was accordingly drawn up. It
passed through the Upper House with only two dissentient voices, and was
carried in the Commons by a majority of 193, against 126 votes. The money
thus restored to its original purpose was placed at the disposal of Cardinal
WAR.
1556-1558.
Want of money had hampered the Queen from the beginning of her
reign, and was not the least among the causes which led to the unpopularity
of her government. Her poverty was apparent, had observed the French
ambassador, even in the number of dishes placed on her table, and worse
still, it had necessarily influenced the distribution of rewards to those who
had risked all for their rightful sovereign. One not unfriendly ambassador so
far misunderstood the state of her finances, as to accuse her of parsimony,
although it was well known that she had inherited debts from her father and
brother, amounting to an enormous sum.[626]
The Act of Parliament which restored Papal supremacy also decreed that
the holders of Church lands might lawfully retain them, the Kings of
England having had jurisdiction over all ecclesiastical property from time
immemorial. Mary’s own conscience refused to be quieted by an Act of
Parliament, and in November 1555, the tenths and first-fruits which Henry
had seized, and Edward had kept were restored to the Church, together with
the value of each ecclesiastical benefice and the first year’s income of each,
worth about a million a year of present day money.[627] This strain on her
already impoverished exchequer was immense, but in vain her ministers
objected that the money was sorely needed to support the dignity of the
Crown, the Queen replied characteristically, “I would rather lose ten such
crowns, than place my soul in peril”.[628] Gardiner pledged himself to
secure the consent of Parliament to this renunciation, but his death
prevented him, and Mary herself sent for a deputation from each House,
explained her desire, and the reasons which moved her to restore the
Church property vested in the Crown. A bill was accordingly drawn up. It
passed through the Upper House with only two dissentient voices, and was
carried in the Commons by a majority of 193, against 126 votes. The money
thus restored to its original purpose was placed at the disposal of Cardinal
Page 409
Pole, to be expended on the augmentation of small livings, on the support of
preachers, and on the foundation of scholarships at the universities.[629]
It has been frequently made to appear, as if the Queen wished to oblige
all holders of ecclesiastical goods to follow her example, but the contrary is
amply demonstrated by Pole’s correspondence on the subject, contained in
St. Mark’s Library at Venice, and by Mary’s own request to Paul IV. that he
would make no difficulties about restitution.[630]
But having impoverished herself for conscience’ sake, and being
burdened with inherited debts, the Queen was ever after, in the humiliating
position of a suppliant to her people, whenever a fresh need for funds arose.
Philip moreover, who had at first contributed in a princely fashion, to the
revenues of the country, was engaged in a costly war, while the subsidies
which he had received from Spain were pawned in perpetuity, those of
Milan alienated for five years, those of Naples for seven, and the means of
finding money elsewhere scanty.[631] The English had persistently refused
to crown him, and Mary had apparently been unable to force them to do so;
she must prove her wifely devotion by raising money for his wars, in which
case he would gratify her by going to visit her.
The new loan subscribed by Parliament, in consequence of Gardiner’s
representations, was being raised with great difficulty, thanks to de
Noailles’ manipulation of the opposing members, although Mary had
demanded less than the original sum voted. A fresh device must therefore be
invented if Philip’s wants were to be met. The plan adopted is described by
Michiel as unusual, even unprecedented.
“The Queen,” he wrote on the 25th August 1556, “sent freely to the lords
and gentlemen, the wealthiest and best provided, letters in which is
specified the precise sum demanded of each of them, according to what the
individual might be supposed able to bear, and I am told that the least is £40
sterling, her Majesty urging all of them to exceed their means, availing
themselves of their property and credit to raise the sum required by her, as
she is in great need, and compelled to supply herself with funds to enable
her to quell the insurrections to which she is daily subjected. This mode of
request has seemed the more strange and vexatious to everybody as it is
unusual and unprecedented, the device being attributed to the Spanish lords,
preachers, and on the foundation of scholarships at the universities.[629]
It has been frequently made to appear, as if the Queen wished to oblige
all holders of ecclesiastical goods to follow her example, but the contrary is
amply demonstrated by Pole’s correspondence on the subject, contained in
St. Mark’s Library at Venice, and by Mary’s own request to Paul IV. that he
would make no difficulties about restitution.[630]
But having impoverished herself for conscience’ sake, and being
burdened with inherited debts, the Queen was ever after, in the humiliating
position of a suppliant to her people, whenever a fresh need for funds arose.
Philip moreover, who had at first contributed in a princely fashion, to the
revenues of the country, was engaged in a costly war, while the subsidies
which he had received from Spain were pawned in perpetuity, those of
Milan alienated for five years, those of Naples for seven, and the means of
finding money elsewhere scanty.[631] The English had persistently refused
to crown him, and Mary had apparently been unable to force them to do so;
she must prove her wifely devotion by raising money for his wars, in which
case he would gratify her by going to visit her.
The new loan subscribed by Parliament, in consequence of Gardiner’s
representations, was being raised with great difficulty, thanks to de
Noailles’ manipulation of the opposing members, although Mary had
demanded less than the original sum voted. A fresh device must therefore be
invented if Philip’s wants were to be met. The plan adopted is described by
Michiel as unusual, even unprecedented.
“The Queen,” he wrote on the 25th August 1556, “sent freely to the lords
and gentlemen, the wealthiest and best provided, letters in which is
specified the precise sum demanded of each of them, according to what the
individual might be supposed able to bear, and I am told that the least is £40
sterling, her Majesty urging all of them to exceed their means, availing
themselves of their property and credit to raise the sum required by her, as
she is in great need, and compelled to supply herself with funds to enable
her to quell the insurrections to which she is daily subjected. This mode of
request has seemed the more strange and vexatious to everybody as it is
unusual and unprecedented, the device being attributed to the Spanish lords,
Page 410
in order as said by them publicly, that the King may make use of the
money; so it seems that all (although it be untrue) apologise, under pretence
of being overwhelmed with debts. But opposition will be of little avail, nor
in the end will any one dare obstinately to resist her Majesty’s desire.”[632]
The general irritation at this measure was increased by the circumstance,
that payment was to be made through the Queen’s Comptroller, instead of
through the Lord High Treasurer, through a private instead of a public
official. But none were taxed over £100, the lowest sum demanded being
£20. Mary told Philip of the great difficulty she experienced in getting the
tax paid, and of the loud complaints and foul language current on this
account, it being understood that she was either giving him the money, or
making use of it to further the design attributed to the Emperor of going to
England, of crowning his son by force, and of putting pressure on
Parliament to wage war on France, “which,” adds Badoer, “it does not seem
inclined to do”. In the same despatch, Badoer says that Piamontese had told
him, that the Queen had again written very earnestly to the Pope, “not only
to pray and exhort him to abstain from disturbing his Majesty’s affairs, but
to let him know that the people of England from this cause are greatly
encouraged to resume Lutheran opinions”.
Philip, seeing that his affairs in England showed little sign of progressing
in his absence, made a virtue of necessity, and rejoiced the Queen, by
declaring that he would set out as soon as possible, after the pending
departure of the Emperor for Spain. Mary received the news in a transport
of delight, but Pole, who had learned to distrust Philip’s repeated assurances
of his speedy arrival, persuaded her to await further intelligence, before
despatching Pembroke, Arundel and Paget to the sea coast. He could not
dispel the renewed hope which sent her back to London at Michaelmas, in
better health and spirits than for months before. She took her barge at
Lambeth, but before crossing to St. James’s Palace expressed a desire to
visit the Cardinal’s official residence, and “not only chose to enter it, but
ascending the stairs, had herself conducted by his most illustrious Lordship
into his own chamber, and through the gardens everywhere, staying for
luncheon, with infinite familiarity and kindness, asking two or three times
for Monsignor Priuli[633] who failed to present himself”.
money; so it seems that all (although it be untrue) apologise, under pretence
of being overwhelmed with debts. But opposition will be of little avail, nor
in the end will any one dare obstinately to resist her Majesty’s desire.”[632]
The general irritation at this measure was increased by the circumstance,
that payment was to be made through the Queen’s Comptroller, instead of
through the Lord High Treasurer, through a private instead of a public
official. But none were taxed over £100, the lowest sum demanded being
£20. Mary told Philip of the great difficulty she experienced in getting the
tax paid, and of the loud complaints and foul language current on this
account, it being understood that she was either giving him the money, or
making use of it to further the design attributed to the Emperor of going to
England, of crowning his son by force, and of putting pressure on
Parliament to wage war on France, “which,” adds Badoer, “it does not seem
inclined to do”. In the same despatch, Badoer says that Piamontese had told
him, that the Queen had again written very earnestly to the Pope, “not only
to pray and exhort him to abstain from disturbing his Majesty’s affairs, but
to let him know that the people of England from this cause are greatly
encouraged to resume Lutheran opinions”.
Philip, seeing that his affairs in England showed little sign of progressing
in his absence, made a virtue of necessity, and rejoiced the Queen, by
declaring that he would set out as soon as possible, after the pending
departure of the Emperor for Spain. Mary received the news in a transport
of delight, but Pole, who had learned to distrust Philip’s repeated assurances
of his speedy arrival, persuaded her to await further intelligence, before
despatching Pembroke, Arundel and Paget to the sea coast. He could not
dispel the renewed hope which sent her back to London at Michaelmas, in
better health and spirits than for months before. She took her barge at
Lambeth, but before crossing to St. James’s Palace expressed a desire to
visit the Cardinal’s official residence, and “not only chose to enter it, but
ascending the stairs, had herself conducted by his most illustrious Lordship
into his own chamber, and through the gardens everywhere, staying for
luncheon, with infinite familiarity and kindness, asking two or three times
for Monsignor Priuli[633] who failed to present himself”.
Page 411
But again Philip’s coming was delayed, and the courier Piamontese
performed wonderful feats of rapid travelling between Brussels and
London, carrying despatches of the utmost weight and significance. “On
Wednesday last,” says Michiel, writing on the 23rd November, “at one and
the same time, Francesco Piamontese returned from Brussels, and from
France the secretary of the Queen’s ambassador there, both one and the
other having travelled with such speed, that the one came from Paris to
London in 25 hours, and the other out and home from Brussels (although
detained there during a day and a half) in five days. Since their arrival until
now, the ministers, and Cardinal Pole may be said to have been in very
close consultation, assembling every day at 6 A.M. well-nigh before day
break, until the dinner hour, and after noon until 6 P.M. or about the second
hour of the night according to the Italian fashion. This proceeding is
unusual, and Lord Paget having been confined to the house by
indisposition, for upwards of a month, they even urged him, on no account
to absent himself from the Council board, and although he apologised, as
not being in a state to be able to go abroad, I understand that what he could
not do by word of mouth, in their presence, was done by him in writing, and
that he gave his opinion about what had been asked him at full length. The
speed of the couriers, and these long and extraordinary consultations,
indicate the gravity and importance of the matter which is being treated so
secretly, that as yet, no one has been able to elicit anything certain about it,
although from conjecture and conversation rather than from knowledge,
many things have been, and still continue to be said, some persons
declaring, that some fresh conspiracy, in virtue of an understanding with the
French, has been discovered, or some design of the French themselves, on
certain places either here or across the Channel. Others, on the contrary,
believe the business to be some request from the King to the Queen, to the
effect that should the truce be broken, as is feared, war be also waged by
England against France, and if this cannot or will not be done, that at least a
subsidy of money or troops be given, by reason of the great preparations of
the French for Italy, and all the borders; but be it as it may, the deliberation
proceeds so silently, that to know anything more about it is difficult. It has
been determined for the Earl of Pembroke to cross the Channel, and in two
days he will go to Calais, nor is it known whether he is betaking himself to
the King. He has ordered his whole household to follow, and it is said that
from suspicion, all the guards will be changed.”[634]
performed wonderful feats of rapid travelling between Brussels and
London, carrying despatches of the utmost weight and significance. “On
Wednesday last,” says Michiel, writing on the 23rd November, “at one and
the same time, Francesco Piamontese returned from Brussels, and from
France the secretary of the Queen’s ambassador there, both one and the
other having travelled with such speed, that the one came from Paris to
London in 25 hours, and the other out and home from Brussels (although
detained there during a day and a half) in five days. Since their arrival until
now, the ministers, and Cardinal Pole may be said to have been in very
close consultation, assembling every day at 6 A.M. well-nigh before day
break, until the dinner hour, and after noon until 6 P.M. or about the second
hour of the night according to the Italian fashion. This proceeding is
unusual, and Lord Paget having been confined to the house by
indisposition, for upwards of a month, they even urged him, on no account
to absent himself from the Council board, and although he apologised, as
not being in a state to be able to go abroad, I understand that what he could
not do by word of mouth, in their presence, was done by him in writing, and
that he gave his opinion about what had been asked him at full length. The
speed of the couriers, and these long and extraordinary consultations,
indicate the gravity and importance of the matter which is being treated so
secretly, that as yet, no one has been able to elicit anything certain about it,
although from conjecture and conversation rather than from knowledge,
many things have been, and still continue to be said, some persons
declaring, that some fresh conspiracy, in virtue of an understanding with the
French, has been discovered, or some design of the French themselves, on
certain places either here or across the Channel. Others, on the contrary,
believe the business to be some request from the King to the Queen, to the
effect that should the truce be broken, as is feared, war be also waged by
England against France, and if this cannot or will not be done, that at least a
subsidy of money or troops be given, by reason of the great preparations of
the French for Italy, and all the borders; but be it as it may, the deliberation
proceeds so silently, that to know anything more about it is difficult. It has
been determined for the Earl of Pembroke to cross the Channel, and in two
days he will go to Calais, nor is it known whether he is betaking himself to
the King. He has ordered his whole household to follow, and it is said that
from suspicion, all the guards will be changed.”[634]
Page 412
On the 1st December, Michiel informed his government that he had
discovered Lord Pembroke’s going to Calais to be caused by the French
having reinforced their cavalry on the borders of Calais and Guisnes, with a
view to a fortress held by the English, named Hammes, the governor of
which was Lord Dudley, brother of the traitor Henry Dudley, then still in
France, and in great favour with the King.[635] Continuing the same
despatch, he says:—
“Three days ago, Miladi Elizabeth arrived from the country, fifteen miles
off (from Hatfield) with a handsome retinue, having with her, including
lords and gentlemen, upwards of 200 horsemen, clad in her own livery, and
dismounted at her own house (Somerset Place) where she has remained
ever since, to the infinite pleasure of this entire population, though she was
not met by any of the lords or gentlemen of the Court, but many visited her
subsequently. Three days afterwards, she went to the Queen, and according
to report was received very graciously and familiarly. Yesterday, she
returned thither to take leave, having at length had an interview with the
Cardinal, whom she visited even in his own chamber, he never having seen
her until then, although last year, they both resided at the Court for a whole
month, with their apartments very near each other. It cannot yet be
ascertained whether she came for any other purpose than that of visiting the
Queen, she having with great earnestness solicited to come, and not having
been called. With this opportunity, I (according to the custom of my
predecessors) now that she seems to be in good favour with her Majesty
will not fail to visit her before her departure, not having done so hitherto.
Yesterday, the festival of St. Andrew, in Westminster Abbey, which has been
restored to the monks, the most illustrious Legate and the royal Council
(with all the lords now here, and the nobility of the Court, I also being
present, with a great concourse of people) celebrated the anniversary of the
kingdom’s release from the schism, which took place on that day, and the
twenty-six monks and their abbot made a fine show and procession. The
Queen likewise would have been present, had she not been slightly
indisposed during the last three or four days, on which account she has not
appeared in public, or even in her own chapel at the palace.”[636]
A week later, he wrote again: “The Queen still remains without going
abroad, distressing herself about her husband’s troubles”.
discovered Lord Pembroke’s going to Calais to be caused by the French
having reinforced their cavalry on the borders of Calais and Guisnes, with a
view to a fortress held by the English, named Hammes, the governor of
which was Lord Dudley, brother of the traitor Henry Dudley, then still in
France, and in great favour with the King.[635] Continuing the same
despatch, he says:—
“Three days ago, Miladi Elizabeth arrived from the country, fifteen miles
off (from Hatfield) with a handsome retinue, having with her, including
lords and gentlemen, upwards of 200 horsemen, clad in her own livery, and
dismounted at her own house (Somerset Place) where she has remained
ever since, to the infinite pleasure of this entire population, though she was
not met by any of the lords or gentlemen of the Court, but many visited her
subsequently. Three days afterwards, she went to the Queen, and according
to report was received very graciously and familiarly. Yesterday, she
returned thither to take leave, having at length had an interview with the
Cardinal, whom she visited even in his own chamber, he never having seen
her until then, although last year, they both resided at the Court for a whole
month, with their apartments very near each other. It cannot yet be
ascertained whether she came for any other purpose than that of visiting the
Queen, she having with great earnestness solicited to come, and not having
been called. With this opportunity, I (according to the custom of my
predecessors) now that she seems to be in good favour with her Majesty
will not fail to visit her before her departure, not having done so hitherto.
Yesterday, the festival of St. Andrew, in Westminster Abbey, which has been
restored to the monks, the most illustrious Legate and the royal Council
(with all the lords now here, and the nobility of the Court, I also being
present, with a great concourse of people) celebrated the anniversary of the
kingdom’s release from the schism, which took place on that day, and the
twenty-six monks and their abbot made a fine show and procession. The
Queen likewise would have been present, had she not been slightly
indisposed during the last three or four days, on which account she has not
appeared in public, or even in her own chapel at the palace.”[636]
A week later, he wrote again: “The Queen still remains without going
abroad, distressing herself about her husband’s troubles”.
Page 413
Elizabeth, unfortunately, left London before Michiel had time to pay his
proposed visit to her, and we are consequently deprived of a description of
the Princess at this period, which his realistic pen would no doubt have
rendered extremely interesting. He was, moreover, recalled by his
Government before the end of the year, and Michiel Surian, who arrived in
England as his successor in March 1557, continued the official reports of
passing events, without, however, the life-like touches, and vivid colouring
of Giovanni Michiel.
At last, it was announced that the King was indeed coming without
further delay. He had set out by the end of the first week in March, and was
met at each important place through which he passed, by two gentlemen,
sent by the Queen, one of whom returned immediately to Greenwich, where
she awaited her husband’s arrival, to bring her news of him, and enable her
to follow his journey stage by stage. “Thursday, the 18 day of March,” says
Machyn, “the King landed at Dover, about x of the clock in the night.” His
courtesy and attention to national and local customs were as apparent as on
his first setting foot in England, and having inadvertently entered
Canterbury Cathedral with his spurs on, he gracefully paid the fine he had
thereby incurred, by emptying his purse full of gold pieces, into the cap of a
young student who claimed it.[637] After two days spent in retirement at
Greenwich, Philip rode through London to Whitehall, by the side of the
Queen, who was carried in a litter. He had no cause to complain of his
reception by the citizens, and he in his turn did his best to please them, by
pardoning and releasing certain prisoners in the Tower, “nevertheless, from
what I hear,” reported Surian, “the Spaniards are so greatly hated, that
neither his Majesty nor the Queen are well looked on by the multitude”. On
the other hand, all the members of the Privy Council were his firm friends,
“owing,” said the new Venetian ambassador, “to the great rewards they have
had from him, for when last here, he spent and gave a considerable quantity
of money, and distributed vast revenues in Spain and Flanders, to propitiate
the leading people here, and he found by experience that what my father
used to say of this kingdom was perfectly true, that all, from first to last are
venal, and do anything for money”.[638]
He went on to say that the Count de Feria had assured him, that the King
had so much influence with the Council that he could do with them what he
pleased, and that it was in his Majesty’s power to make the country wage
proposed visit to her, and we are consequently deprived of a description of
the Princess at this period, which his realistic pen would no doubt have
rendered extremely interesting. He was, moreover, recalled by his
Government before the end of the year, and Michiel Surian, who arrived in
England as his successor in March 1557, continued the official reports of
passing events, without, however, the life-like touches, and vivid colouring
of Giovanni Michiel.
At last, it was announced that the King was indeed coming without
further delay. He had set out by the end of the first week in March, and was
met at each important place through which he passed, by two gentlemen,
sent by the Queen, one of whom returned immediately to Greenwich, where
she awaited her husband’s arrival, to bring her news of him, and enable her
to follow his journey stage by stage. “Thursday, the 18 day of March,” says
Machyn, “the King landed at Dover, about x of the clock in the night.” His
courtesy and attention to national and local customs were as apparent as on
his first setting foot in England, and having inadvertently entered
Canterbury Cathedral with his spurs on, he gracefully paid the fine he had
thereby incurred, by emptying his purse full of gold pieces, into the cap of a
young student who claimed it.[637] After two days spent in retirement at
Greenwich, Philip rode through London to Whitehall, by the side of the
Queen, who was carried in a litter. He had no cause to complain of his
reception by the citizens, and he in his turn did his best to please them, by
pardoning and releasing certain prisoners in the Tower, “nevertheless, from
what I hear,” reported Surian, “the Spaniards are so greatly hated, that
neither his Majesty nor the Queen are well looked on by the multitude”. On
the other hand, all the members of the Privy Council were his firm friends,
“owing,” said the new Venetian ambassador, “to the great rewards they have
had from him, for when last here, he spent and gave a considerable quantity
of money, and distributed vast revenues in Spain and Flanders, to propitiate
the leading people here, and he found by experience that what my father
used to say of this kingdom was perfectly true, that all, from first to last are
venal, and do anything for money”.[638]
He went on to say that the Count de Feria had assured him, that the King
had so much influence with the Council that he could do with them what he
pleased, and that it was in his Majesty’s power to make the country wage
Page 414
war against France, when and in what manner he chose. Surian thought
however that Philip would only demand pecuniary help, in which surmise
his shrewdness was at fault. “Thus,” he continued, ”do the affairs of the
government proceed at present, and those of the religion are regulated with
less severity, both to avoid further exasperation of the public mind, as also
because, although few are perhaps really Catholic at heart, everybody
nevertheless, in appearance, makes a show of living religiously, so there is
no cause for proceeding against them.”[639]
Philip’s return, hailed by the Queen and Council, was an occasion of
some embarrassment to Cardinal Pole. On the one hand, he rejoiced to be
free from the burden of secular affairs, that had weighed so heavily on him,
and to be at last able to attend to his archdiocese; but on the other, his
position as Papal Legate, and as a member of the Sacred College made it
impossible for him to meet on terms of amity, one who was at war with the
Pope. In his official capacity he could not meet Philip at all, and he sent to
excuse himself for not going to visit him; but before leaving for Canterbury,
he went secretly, unattended, and in his private character, to the King’s
apartments, at which proceeding the French King affected to be somewhat
scandalised, declaring it to be “an unbecoming act”. What passed at the
interview did not tend to smooth difficulties with the Pope, or to cause him
to listen more patiently to the Queen’s ceaseless appeals on behalf of her
husband, as the following transcript from a letter of the Venetian
ambassador at the Vatican very well shows. Bernardo Navagero in
describing an audience with Paul IV. on the 8th May 1557, quotes the
Pope’s own words: “The Queen’s ambassador (Sir Edward Carne) who for a
native of those regions is modest and very intelligent, has been to us in the
name of the Queen and of the kingdom, to pray me not to abandon them,
but to remember that it has lately come to our obedience. We answered him
that we love the Queen for her own sake, as she is good, and has done good
works; for the sake of her mother, who honoured us extremely, when we
were sent to that kingdom by Leo,[640] and for the sake of her grandfather,
the late Catholic King, to whom we are much obliged for the love he bore
us, and he was assuredly a worthy King, nor could we ever have believed
that his descendants would have degenerated so much as Charles and
Philip; but we told the Ambassador, that we would willingly separate the
Queen’s cause from that of her—we know not whether to call him husband,
however that Philip would only demand pecuniary help, in which surmise
his shrewdness was at fault. “Thus,” he continued, ”do the affairs of the
government proceed at present, and those of the religion are regulated with
less severity, both to avoid further exasperation of the public mind, as also
because, although few are perhaps really Catholic at heart, everybody
nevertheless, in appearance, makes a show of living religiously, so there is
no cause for proceeding against them.”[639]
Philip’s return, hailed by the Queen and Council, was an occasion of
some embarrassment to Cardinal Pole. On the one hand, he rejoiced to be
free from the burden of secular affairs, that had weighed so heavily on him,
and to be at last able to attend to his archdiocese; but on the other, his
position as Papal Legate, and as a member of the Sacred College made it
impossible for him to meet on terms of amity, one who was at war with the
Pope. In his official capacity he could not meet Philip at all, and he sent to
excuse himself for not going to visit him; but before leaving for Canterbury,
he went secretly, unattended, and in his private character, to the King’s
apartments, at which proceeding the French King affected to be somewhat
scandalised, declaring it to be “an unbecoming act”. What passed at the
interview did not tend to smooth difficulties with the Pope, or to cause him
to listen more patiently to the Queen’s ceaseless appeals on behalf of her
husband, as the following transcript from a letter of the Venetian
ambassador at the Vatican very well shows. Bernardo Navagero in
describing an audience with Paul IV. on the 8th May 1557, quotes the
Pope’s own words: “The Queen’s ambassador (Sir Edward Carne) who for a
native of those regions is modest and very intelligent, has been to us in the
name of the Queen and of the kingdom, to pray me not to abandon them,
but to remember that it has lately come to our obedience. We answered him
that we love the Queen for her own sake, as she is good, and has done good
works; for the sake of her mother, who honoured us extremely, when we
were sent to that kingdom by Leo,[640] and for the sake of her grandfather,
the late Catholic King, to whom we are much obliged for the love he bore
us, and he was assuredly a worthy King, nor could we ever have believed
that his descendants would have degenerated so much as Charles and
Philip; but we told the Ambassador, that we would willingly separate the
Queen’s cause from that of her—we know not whether to call him husband,
Page 415
cousin or nephew—and have her as daughter, bidding her attend to the
government of her kingdom, and not let herself be induced to do anything
to our detriment nor to that of our confederates, as for instance the King of
France, for we would spare neither relations nor friends, but include in our
maledictions and anathemas all those who shall desert the cause of God.
Even yesterday, we had a letter from the Cardinal of England, telling us that
on the arrival of Philip in London, he departed for his bishopric, and he did
well, for he could not in honour remain there. He says that he visited King
Philip in his own name, as he could not do so in ours, seeing that he has no
commission to that effect, as we on the contrary have revoked the legations,
and recalled nuncios, and all the ministers of the Apostolic See, in the
realms of that individual, to deprive him of the means for doing injury to
God and to us. Cardinal Pole also writes that the said individual told him,
he would gladly be reconciled to us, and that he has provided for his realms
so as to prevent their molestation. This reconciliation fails through him, as
induratum est cor ejus, and we believe that he will not reform until his head
has been soundly beaten. God knows that for nothing do we pray Him more
earnestly, than for our quiet, and that of all Christendom, which were He to
grant us, we should close these eyes most contentedly.”[641]
But Mary’s most pressing cause for anxiety was Philip’s determination to
invade France, and to prevail on the English, not only to succour his army
with troops and money, but to consent to an aggressive alliance, and a
formal declaration of war against Henry II. Under other conditions there
would have been nothing repugnant to Mary in an open rupture with the
most Christian King, who from the moment of her accession had been her
secret, powerful and most insidious enemy. He it was, who by his persistent
intrigues was mainly responsible for the disturbed relations between herself
and her people, and nothing short of honest, open-handed warfare would get
rid of the poison with which he had inoculated the blood of the nation.
Greatly as she loved peace, and ardently as she had desired it, and striven to
secure it, she knew well that it could be bought at too high a price. But war
with France, in the interest of Spain, would, it was clear, be extremely
unpopular, while it would constitute an infringement of one of the articles
of her marriage treaty by which Philip undertook not to involve the country
in his personal quarrel with any Continental power. Nevertheless, he was
closeted early and late with the Privy Council,[642] with the result that
government of her kingdom, and not let herself be induced to do anything
to our detriment nor to that of our confederates, as for instance the King of
France, for we would spare neither relations nor friends, but include in our
maledictions and anathemas all those who shall desert the cause of God.
Even yesterday, we had a letter from the Cardinal of England, telling us that
on the arrival of Philip in London, he departed for his bishopric, and he did
well, for he could not in honour remain there. He says that he visited King
Philip in his own name, as he could not do so in ours, seeing that he has no
commission to that effect, as we on the contrary have revoked the legations,
and recalled nuncios, and all the ministers of the Apostolic See, in the
realms of that individual, to deprive him of the means for doing injury to
God and to us. Cardinal Pole also writes that the said individual told him,
he would gladly be reconciled to us, and that he has provided for his realms
so as to prevent their molestation. This reconciliation fails through him, as
induratum est cor ejus, and we believe that he will not reform until his head
has been soundly beaten. God knows that for nothing do we pray Him more
earnestly, than for our quiet, and that of all Christendom, which were He to
grant us, we should close these eyes most contentedly.”[641]
But Mary’s most pressing cause for anxiety was Philip’s determination to
invade France, and to prevail on the English, not only to succour his army
with troops and money, but to consent to an aggressive alliance, and a
formal declaration of war against Henry II. Under other conditions there
would have been nothing repugnant to Mary in an open rupture with the
most Christian King, who from the moment of her accession had been her
secret, powerful and most insidious enemy. He it was, who by his persistent
intrigues was mainly responsible for the disturbed relations between herself
and her people, and nothing short of honest, open-handed warfare would get
rid of the poison with which he had inoculated the blood of the nation.
Greatly as she loved peace, and ardently as she had desired it, and striven to
secure it, she knew well that it could be bought at too high a price. But war
with France, in the interest of Spain, would, it was clear, be extremely
unpopular, while it would constitute an infringement of one of the articles
of her marriage treaty by which Philip undertook not to involve the country
in his personal quarrel with any Continental power. Nevertheless, he was
closeted early and late with the Privy Council,[642] with the result that
Page 416
Surian informed the Doge and Venetian Senate on the 21st April, that the
hope of peace with the Pope had come to nothing, and that there was more
talk of war than ever. He went on to say, that no army would be mustered
until the next harvest was gathered in, for never in memory of man, had
there been such scarcity of everything in England, and that although for a
long while, great supplies of grain had been coming from Denmark and
Sweden, and from the Hanse towns, these had been stopped by the ice, and
as there was no means of providing for the ordinary consumption of the
people, either in Flanders or England, still less could provision be made for
so great an army as was then being mustered.
As late as the beginning of May, Philip, in spite of his influence with the
Council, had only obtained assurances of such support as the nation was
bound to give him, by ancient treaties then still existing, as an ally of the
House of Burgundy. He was to have 5,000 infantry, and 1,000 horse for four
months, these to be commanded by the Earl of Pembroke, Lord Grey, Sir
Thomas Cheyne, Lord Warden of the Cinque Ports, Lord Montague, and
some others, “all of whom were considered good soldiers, except Montagu,
who was appointed because he was rich, and spent willingly on his troops,
who were to serve the King in Flanders”.[643]
Besides the above subsidy, 3,000 additional infantry were to be raised, in
order to garrison the English fortresses on the other side of the Channel, and
in case of need, a fleet was to be fitted out, carrying 6,000 soldiery, half to
be paid by Philip, the other half by England. It was announced that the
English Government had no intention of breaking the peace with France,
the troops being sent to Flanders by virtue of the old treaty between
England and those provinces, and solely to defend the King’s States, and
not to invade France. It was also pointed out, that the additional 3,000
soldiers were merely for the defence of Calais and its frontiers, and that the
fleet was to secure the passage of the Channel, and not to attempt any act of
aggression.[644]
Possibly no more than this may have been intended, in spite of Philip’s
demands, but the French believing or affecting to believe that a rupture was
imminent, reinforced all their places on the English frontier, with
ammunition, victuals and soldiers. They also sent a force to Scotland,
sufficient not only for the defence of the Scottish border, but capable of
hope of peace with the Pope had come to nothing, and that there was more
talk of war than ever. He went on to say, that no army would be mustered
until the next harvest was gathered in, for never in memory of man, had
there been such scarcity of everything in England, and that although for a
long while, great supplies of grain had been coming from Denmark and
Sweden, and from the Hanse towns, these had been stopped by the ice, and
as there was no means of providing for the ordinary consumption of the
people, either in Flanders or England, still less could provision be made for
so great an army as was then being mustered.
As late as the beginning of May, Philip, in spite of his influence with the
Council, had only obtained assurances of such support as the nation was
bound to give him, by ancient treaties then still existing, as an ally of the
House of Burgundy. He was to have 5,000 infantry, and 1,000 horse for four
months, these to be commanded by the Earl of Pembroke, Lord Grey, Sir
Thomas Cheyne, Lord Warden of the Cinque Ports, Lord Montague, and
some others, “all of whom were considered good soldiers, except Montagu,
who was appointed because he was rich, and spent willingly on his troops,
who were to serve the King in Flanders”.[643]
Besides the above subsidy, 3,000 additional infantry were to be raised, in
order to garrison the English fortresses on the other side of the Channel, and
in case of need, a fleet was to be fitted out, carrying 6,000 soldiery, half to
be paid by Philip, the other half by England. It was announced that the
English Government had no intention of breaking the peace with France,
the troops being sent to Flanders by virtue of the old treaty between
England and those provinces, and solely to defend the King’s States, and
not to invade France. It was also pointed out, that the additional 3,000
soldiers were merely for the defence of Calais and its frontiers, and that the
fleet was to secure the passage of the Channel, and not to attempt any act of
aggression.[644]
Possibly no more than this may have been intended, in spite of Philip’s
demands, but the French believing or affecting to believe that a rupture was
imminent, reinforced all their places on the English frontier, with
ammunition, victuals and soldiers. They also sent a force to Scotland,
sufficient not only for the defence of the Scottish border, but capable of
Page 417
attacking England on that side.[645] Even then the actual breaking out of war
with England was due to a renewal of Henry’s connivance with English
traitors and rebels. Dudley and his friends, among whom was Thomas
Stafford, grandson of the last Duke of Buckingham, had been quietly
waiting in France, till it should be convenient for the King to employ them,
and the moment having now arrived, he entered into negotiations with
them, and with certain families of the reformed faith, settled in and about
Calais, for delivering the English fortresses, Hammes and Guisnes, into the
hands of the French.[646] The design failed, but a few days later, another, not
less daring, was attempted by Stafford. Having obtained two French ships,
he sailed for England, with a handful of English, Scotch and French
desperadoes, about 100 in all, and landing on the coast of Yorkshire, seized
Scarborough Castle. He issued a proclamation, assuming the titles of
protector and governor of the realm, and declared that he was come to
deliver his countrymen from the tyranny of strangers and “to defeat the
most devilish devices of Mary, unrightful and unworthy queen”. She had,
he pretended, forfeited her claim to the sceptre by her marriage with a
Spaniard, who lavished the national treasures on his countrymen, and was
resolved to deliver into their hands twelve of the strongest fortresses of the
kingdom. As for himself, he was determined to die bravely in the field,
rather than see his country enslaved; and he called on all loyal Englishmen
to rally round the standard of independence which he had set up, and to
fight for the preservation of their lives, lands, wives, children and treasures.
[647]
To his mortification, not a man answered the summons—the north was
more loyal than the traitors suspected, and Wotton, Mary’s ambassador in
France, disclosed the plot before Henry had time to send aid to his
confederates. The Earl of Westmorland marched to Scarborough with a
considerable force, and Stafford, whose language had been so bold, at once
surrendered at discretion, and met with the punishment he richly deserved,
together with about twenty-five other persons implicated in the affair.[648]
The only result of the enterprise was, that instead of engaging in the war
with France, as an ally of Philip, England was now a principal in the
quarrel, the Council having resolved that the time had come for demanding
satisfaction for the injuries offered to Mary by the King of France.[649]
with England was due to a renewal of Henry’s connivance with English
traitors and rebels. Dudley and his friends, among whom was Thomas
Stafford, grandson of the last Duke of Buckingham, had been quietly
waiting in France, till it should be convenient for the King to employ them,
and the moment having now arrived, he entered into negotiations with
them, and with certain families of the reformed faith, settled in and about
Calais, for delivering the English fortresses, Hammes and Guisnes, into the
hands of the French.[646] The design failed, but a few days later, another, not
less daring, was attempted by Stafford. Having obtained two French ships,
he sailed for England, with a handful of English, Scotch and French
desperadoes, about 100 in all, and landing on the coast of Yorkshire, seized
Scarborough Castle. He issued a proclamation, assuming the titles of
protector and governor of the realm, and declared that he was come to
deliver his countrymen from the tyranny of strangers and “to defeat the
most devilish devices of Mary, unrightful and unworthy queen”. She had,
he pretended, forfeited her claim to the sceptre by her marriage with a
Spaniard, who lavished the national treasures on his countrymen, and was
resolved to deliver into their hands twelve of the strongest fortresses of the
kingdom. As for himself, he was determined to die bravely in the field,
rather than see his country enslaved; and he called on all loyal Englishmen
to rally round the standard of independence which he had set up, and to
fight for the preservation of their lives, lands, wives, children and treasures.
[647]
To his mortification, not a man answered the summons—the north was
more loyal than the traitors suspected, and Wotton, Mary’s ambassador in
France, disclosed the plot before Henry had time to send aid to his
confederates. The Earl of Westmorland marched to Scarborough with a
considerable force, and Stafford, whose language had been so bold, at once
surrendered at discretion, and met with the punishment he richly deserved,
together with about twenty-five other persons implicated in the affair.[648]
The only result of the enterprise was, that instead of engaging in the war
with France, as an ally of Philip, England was now a principal in the
quarrel, the Council having resolved that the time had come for demanding
satisfaction for the injuries offered to Mary by the King of France.[649]
Page 418
Nevertheless, when on the 7th June 1557, the English herald announced the
declaration of war to Henry, he replied: “I foresaw this war; it is the pledge
of the Queen of England’s submission to the will of her husband.”[650] He
immediately recalled his ambassador, François de Noailles, Bishop of Acqs,
who had replaced his brother Antoine; but Mary had already dismissed him
herself.[651] The Bishop took the opportunity at Calais, to examine the state
of the fortifications, and the likelihood of its withstanding a bombardment.
The result of his investigation was a report to the French King, to the effect
that a considerable portion of the rampart lay in ruins, and that the boasted
strength of the place consisted only in its reputation. In its present condition
it offered, said the ambassador, seconded by the Governor of Boulogne, an
easy conquest to a sudden and unexpected assailant.[652] “Here, in the
meanwhile,” wrote Surian on the 1st June, “they are expecting the succours
from Spain which do not make their appearance, and unless they be speedy
and considerable, they will show by experience what a gross blunder it is to
circulate reports of making great preparations, and not verifying them by
facts, as it merely rouses the enemy, rendering them more and more ready
for attack and defence.” But before concluding his despatch, he adds,
“whilst writing this I hear that the Admiral of England has put to sea with
his fleet, in order to meet the one expected from Spain. He has a total of
twenty-three large ships well supplied with artillery and soldiers; so the
French fleet being greatly inferior in the number and quality of its vessels,
and in the activity of its sailors, and in strength, will be unable to show
itself, and do any damage in these seas.”[653]
Philip, who had not been five months in England, re-embarked for
Flanders, on the 3rd July. Mary accompanied him as far as Dover, and there
took leave of him in a heartrending farewell. They never met again.
Surian had been appointed ambassador to Philip, and therefore left
England with him; and in spite of Mary’s representations to the Signory,
there was afterwards no resident Venetian envoy in England, Surian doing
duty to both King and Queen.
The first important feature in the new campaign was the victory of St.
Quentin, which was taken by storm by the Spaniards, aided by Lord
Pembroke, and between 7,000 and 8,000 English soldiers. When the news
reached London “was Te Deum laudamus sung and ringing solemnly; at
declaration of war to Henry, he replied: “I foresaw this war; it is the pledge
of the Queen of England’s submission to the will of her husband.”[650] He
immediately recalled his ambassador, François de Noailles, Bishop of Acqs,
who had replaced his brother Antoine; but Mary had already dismissed him
herself.[651] The Bishop took the opportunity at Calais, to examine the state
of the fortifications, and the likelihood of its withstanding a bombardment.
The result of his investigation was a report to the French King, to the effect
that a considerable portion of the rampart lay in ruins, and that the boasted
strength of the place consisted only in its reputation. In its present condition
it offered, said the ambassador, seconded by the Governor of Boulogne, an
easy conquest to a sudden and unexpected assailant.[652] “Here, in the
meanwhile,” wrote Surian on the 1st June, “they are expecting the succours
from Spain which do not make their appearance, and unless they be speedy
and considerable, they will show by experience what a gross blunder it is to
circulate reports of making great preparations, and not verifying them by
facts, as it merely rouses the enemy, rendering them more and more ready
for attack and defence.” But before concluding his despatch, he adds,
“whilst writing this I hear that the Admiral of England has put to sea with
his fleet, in order to meet the one expected from Spain. He has a total of
twenty-three large ships well supplied with artillery and soldiers; so the
French fleet being greatly inferior in the number and quality of its vessels,
and in the activity of its sailors, and in strength, will be unable to show
itself, and do any damage in these seas.”[653]
Philip, who had not been five months in England, re-embarked for
Flanders, on the 3rd July. Mary accompanied him as far as Dover, and there
took leave of him in a heartrending farewell. They never met again.
Surian had been appointed ambassador to Philip, and therefore left
England with him; and in spite of Mary’s representations to the Signory,
there was afterwards no resident Venetian envoy in England, Surian doing
duty to both King and Queen.
The first important feature in the new campaign was the victory of St.
Quentin, which was taken by storm by the Spaniards, aided by Lord
Pembroke, and between 7,000 and 8,000 English soldiers. When the news
reached London “was Te Deum laudamus sung and ringing solemnly; at
Page 419
night bonfires and drinking in every street in London, thanking be to God
Almighty that gives the victory”.[654] Cardinal Pole, in congratulating
Philip, said, “The most serene Queen has also evinced great gladness at this,
principally from the testimony offered by your Majesty on this occasion, of
your piety, to the glory of God and to His true honour, especially because it
took place with so little loss of life, which grace she always prays His
divine Majesty to grant you in all your victories. Here, we are anxiously
expecting news of some good agreement with his Holiness, which may our
Lord God deign to grant, and ever have your Majesty in His keeping, and
for His service favour your Majesty, whose hand I humbly kiss.”[655]
The victory of St. Quentin did actually lead, as Pole so ardently desired,
to peace with the Pope, but also indirectly to the loss of Calais. A brief
survey of Philip’s war with Paul IV. will make this clear. Philip had always
repudiated any other intention, in carrying on hostilities against the Pope,
than that of protecting the kingdom of Naples against molestation.[656] The
campaign opened by the seizure, in September 1556, of Pontecorvo, and
several other small towns in the Papal States, by the Duke of Alva, Philip’s
celebrated general. A truce was concluded for forty days, under the walls of
Ostia, and Alva entered Naples in triumph. In the meantime, the French
army, under the Duke of Guise, had marched into Italy, and had joined
hands with the Pope. The truce having expired, and the two armies being
encamped within a few miles of each other, before Civitella, Guise judged
that Alva’s force was too overwhelming for him to risk a battle, and
retreated, leaving the kingdom of Naples to the Spaniards. The Pope,
alarmed by the success of the Colonnas, who were fighting on the Spanish
side, summoned the Duke of Guise to Rome, to defend the Holy City. But
misunderstandings arose daily between the Pope and his French allies. He
evinced a great desire for peace, and the Florentine ambassador sent an
express to his Duke, urging him to exhort the King of Spain to adjust
matters with his Holiness, by giving him some satisfaction before the world,
“the old man desiring nothing else”.[657] At this juncture, Philip won the
battle of St. Quentin, and took the town by storm, upon which the King of
France, seeing that he would need all the strength he could muster, to
oppose the Spaniards and English combined, recalled Guise from Italy, and
the Pope was obliged to come to terms with Alva. Escorted by the Papal
guard, Philip’s generalissimo entered Rome on the 27th September 1557,
Almighty that gives the victory”.[654] Cardinal Pole, in congratulating
Philip, said, “The most serene Queen has also evinced great gladness at this,
principally from the testimony offered by your Majesty on this occasion, of
your piety, to the glory of God and to His true honour, especially because it
took place with so little loss of life, which grace she always prays His
divine Majesty to grant you in all your victories. Here, we are anxiously
expecting news of some good agreement with his Holiness, which may our
Lord God deign to grant, and ever have your Majesty in His keeping, and
for His service favour your Majesty, whose hand I humbly kiss.”[655]
The victory of St. Quentin did actually lead, as Pole so ardently desired,
to peace with the Pope, but also indirectly to the loss of Calais. A brief
survey of Philip’s war with Paul IV. will make this clear. Philip had always
repudiated any other intention, in carrying on hostilities against the Pope,
than that of protecting the kingdom of Naples against molestation.[656] The
campaign opened by the seizure, in September 1556, of Pontecorvo, and
several other small towns in the Papal States, by the Duke of Alva, Philip’s
celebrated general. A truce was concluded for forty days, under the walls of
Ostia, and Alva entered Naples in triumph. In the meantime, the French
army, under the Duke of Guise, had marched into Italy, and had joined
hands with the Pope. The truce having expired, and the two armies being
encamped within a few miles of each other, before Civitella, Guise judged
that Alva’s force was too overwhelming for him to risk a battle, and
retreated, leaving the kingdom of Naples to the Spaniards. The Pope,
alarmed by the success of the Colonnas, who were fighting on the Spanish
side, summoned the Duke of Guise to Rome, to defend the Holy City. But
misunderstandings arose daily between the Pope and his French allies. He
evinced a great desire for peace, and the Florentine ambassador sent an
express to his Duke, urging him to exhort the King of Spain to adjust
matters with his Holiness, by giving him some satisfaction before the world,
“the old man desiring nothing else”.[657] At this juncture, Philip won the
battle of St. Quentin, and took the town by storm, upon which the King of
France, seeing that he would need all the strength he could muster, to
oppose the Spaniards and English combined, recalled Guise from Italy, and
the Pope was obliged to come to terms with Alva. Escorted by the Papal
guard, Philip’s generalissimo entered Rome on the 27th September 1557,
Page 420
and on reaching the Vatican, fell on his knees before the Pope and craved
his pardon for the offence of having borne arms against the Church, his
master having already declared, and probably with truth, that he would
never have commenced hostilities, could he have secured his kingdom of
Naples by any other means.
The Duke of Guise was now free to oppose Philip’s inroads into France.
By the month of October, Philip had three French fortresses in his
possession, namely, St. Quentin, Hammes and Catelet; and Henry’s plan
was to harass him in as many quarters as possible, in the hope that being
obliged to divide his forces, he would be inferior to his enemy in each one
of them. His further design was to hamper Mary, and prevent her from
sending reinforcements across the Channel. With this object the French
King despatched 10,000 infantry-men, and a company of horse to the
Queen Regent of Scotland, who hereupon entered Berwick-on-Tweed, and
occupied it, at the same time ravaging the Borders.
Flattering himself that Henry would disband, in face of the rigorous
winter, Philip returned to Brussels, convoked the States, and required them
to levy a subsidy in money, for carrying on the war in the spring. The
utmost that could be obtained from them was 800,000 crowns, far too small
a sum for maintaining his troops, and defending his conquered fortresses in
the midst of an enemy’s country.
If the victory of St. Quentin was the principal feature of the first
campaign, the loss of Calais marked the second with disaster. The first note
of alarm came from England, in a letter from Cardinal Pole to the King,
dated the 4th January 1558. It proved not only the prelude to worse news,
but testified to the spirit in which Mary was prepared to meet the crowning
calamity of her life.
“Although I wrote to your Majesty yesterday, in reply to what you were
pleased to write to me on the 24th ultimo, yet nevertheless having heard to-
day of the loss of Risbank near Calais (taken on the 3rd) I will not omit
telling you how in an untoward circumstance, the most serene Queen has
shown her usual firmness, which has comforted me the more, as I was at
first anxious, lest such unexpected news might seriously agitate her
Majesty, especially as we now hope she is pregnant; but having seen not
his pardon for the offence of having borne arms against the Church, his
master having already declared, and probably with truth, that he would
never have commenced hostilities, could he have secured his kingdom of
Naples by any other means.
The Duke of Guise was now free to oppose Philip’s inroads into France.
By the month of October, Philip had three French fortresses in his
possession, namely, St. Quentin, Hammes and Catelet; and Henry’s plan
was to harass him in as many quarters as possible, in the hope that being
obliged to divide his forces, he would be inferior to his enemy in each one
of them. His further design was to hamper Mary, and prevent her from
sending reinforcements across the Channel. With this object the French
King despatched 10,000 infantry-men, and a company of horse to the
Queen Regent of Scotland, who hereupon entered Berwick-on-Tweed, and
occupied it, at the same time ravaging the Borders.
Flattering himself that Henry would disband, in face of the rigorous
winter, Philip returned to Brussels, convoked the States, and required them
to levy a subsidy in money, for carrying on the war in the spring. The
utmost that could be obtained from them was 800,000 crowns, far too small
a sum for maintaining his troops, and defending his conquered fortresses in
the midst of an enemy’s country.
If the victory of St. Quentin was the principal feature of the first
campaign, the loss of Calais marked the second with disaster. The first note
of alarm came from England, in a letter from Cardinal Pole to the King,
dated the 4th January 1558. It proved not only the prelude to worse news,
but testified to the spirit in which Mary was prepared to meet the crowning
calamity of her life.
“Although I wrote to your Majesty yesterday, in reply to what you were
pleased to write to me on the 24th ultimo, yet nevertheless having heard to-
day of the loss of Risbank near Calais (taken on the 3rd) I will not omit
telling you how in an untoward circumstance, the most serene Queen has
shown her usual firmness, which has comforted me the more, as I was at
first anxious, lest such unexpected news might seriously agitate her
Majesty, especially as we now hope she is pregnant; but having seen not
Page 421
only that she was not in the least disheartened by this news, but that
immediately on hearing it, she commenced arranging and providing by such
means as possible, both divine and human, for what the present need
requires, as also by ordering supplications and prayers to be made in all the
religious congregations for success, I was much comforted. I have deemed
it my duty to give notice of this to your Majesty, as by your putting forth
your vigorous arm and aid, which we are certain you will do, with such
speed as the present need requires, I have no doubt but that the Almighty
will thus convert everything to His greater glory, and at the same time to the
consolation and honour of your Majesties and your realms; as I continually
pray His divine Majesty’s goodness to do, and to preserve and prosper your
Majesty for the common weal, and particularly for this kingdom, which is
placed under your care and government.”[658]
On the same day, Lord Grey de Wilton, Governor of Guisnes, wrote to
the Queen as follows:—
“My most bounden duty humbly promised to your Majesty; whereas I have heretofore
always in effect written nothing to your Highness but good, touching the service and state
of your places here, I am now constrained, with woful heart to signify unto your Majesty
these ensuing. The French have won Newhavenbridge, and thereby entered into all the
Low country, and the marshes between this and Calais. They have also won Rysbank,
whereby they be now master of that haven. And this last night past, they have placed their
ordnance of battery against Calais, and are encamped upon St. Peter’s heath before it; so
that now I am clean cut off from all relief and aid, which I looked to have, both out of
England and from Calais, and know not how to have help by any means, either of man or
victuals. There resteth now none other way for the succour of Calais, and the rest of your
Highness’s places on this side, but a power of men out of England, or from the King’s
Majesty, or from both, without delay, able to distress and keep them from victuals coming
to them, as well by sea as by land, which shall force them to levy their siege to the battle,
or else drive them to a greater danger. For lack of men out of England, I shall be forced to
abandon the town, and take in the soldiers thereof, for defence of the castle. I have made as
good provision of victuals as I could by any means out of the country, with which, God
willing I doubt not to defend and keep this place as long as any man, whatsoever he be,
having no better provision and furniture of men and victuals than I have; wherein your
Grace shall well perceive, that I will not fail to do the duty of a faithful subject and
Captain, although the enemy attempt never so stoutly, according to the trust reposed in me.
I addressed letters presently to the King’s Majesty by this bearer, most humbly desiring aid
from him, according to the effect aforesaid. I might now very evil have spared this bringer,
my servant and trusty officer here in this time of service. Howbeit, considering the great
importance of his message, I thought him a meet man for the purpose, desiring your
Majesty to credit him fully, and to hear him at large, even as directly your Grace would
hear me, to open my mind in this complaint of imminent danger. Thus trusting of relief and
comfort forthwith from your Majesty, for the safeguard of Calais, and other your places
here, I take my leave most humbly of your Grace.
immediately on hearing it, she commenced arranging and providing by such
means as possible, both divine and human, for what the present need
requires, as also by ordering supplications and prayers to be made in all the
religious congregations for success, I was much comforted. I have deemed
it my duty to give notice of this to your Majesty, as by your putting forth
your vigorous arm and aid, which we are certain you will do, with such
speed as the present need requires, I have no doubt but that the Almighty
will thus convert everything to His greater glory, and at the same time to the
consolation and honour of your Majesties and your realms; as I continually
pray His divine Majesty’s goodness to do, and to preserve and prosper your
Majesty for the common weal, and particularly for this kingdom, which is
placed under your care and government.”[658]
On the same day, Lord Grey de Wilton, Governor of Guisnes, wrote to
the Queen as follows:—
“My most bounden duty humbly promised to your Majesty; whereas I have heretofore
always in effect written nothing to your Highness but good, touching the service and state
of your places here, I am now constrained, with woful heart to signify unto your Majesty
these ensuing. The French have won Newhavenbridge, and thereby entered into all the
Low country, and the marshes between this and Calais. They have also won Rysbank,
whereby they be now master of that haven. And this last night past, they have placed their
ordnance of battery against Calais, and are encamped upon St. Peter’s heath before it; so
that now I am clean cut off from all relief and aid, which I looked to have, both out of
England and from Calais, and know not how to have help by any means, either of man or
victuals. There resteth now none other way for the succour of Calais, and the rest of your
Highness’s places on this side, but a power of men out of England, or from the King’s
Majesty, or from both, without delay, able to distress and keep them from victuals coming
to them, as well by sea as by land, which shall force them to levy their siege to the battle,
or else drive them to a greater danger. For lack of men out of England, I shall be forced to
abandon the town, and take in the soldiers thereof, for defence of the castle. I have made as
good provision of victuals as I could by any means out of the country, with which, God
willing I doubt not to defend and keep this place as long as any man, whatsoever he be,
having no better provision and furniture of men and victuals than I have; wherein your
Grace shall well perceive, that I will not fail to do the duty of a faithful subject and
Captain, although the enemy attempt never so stoutly, according to the trust reposed in me.
I addressed letters presently to the King’s Majesty by this bearer, most humbly desiring aid
from him, according to the effect aforesaid. I might now very evil have spared this bringer,
my servant and trusty officer here in this time of service. Howbeit, considering the great
importance of his message, I thought him a meet man for the purpose, desiring your
Majesty to credit him fully, and to hear him at large, even as directly your Grace would
hear me, to open my mind in this complaint of imminent danger. Thus trusting of relief and
comfort forthwith from your Majesty, for the safeguard of Calais, and other your places
here, I take my leave most humbly of your Grace.
Page 422
“At your Highness’s Castle of Guisnes, most assured English, even to the death, the 4th
of January 1557 [8] at seven of the clock in the morning. Your Majesty’s most humble
Servant and obedient Subject,
“Grey.”[659]
Lord Wentworth, Deputy Governor of Calais, in the absence of the Earl
of Pembroke, who was collecting troops in England, had written on the 2nd,
that the French were before Risbank, and that he feared no more of his
despatches would get through, adding, “but I will do what I can tidily to
signify unto your Majesty our state”.[660] Close upon this followed the news
that Risbank had fallen, and Lord Pembroke crossed to Dunkirk, six leagues
from Calais, with 5,000 infantry, hoping to raise the siege of that place.[661]
In Michiel’s report of England in 1557, the ambassador describes Calais
as having a garrison of 500 of the best soldiers, besides a troop of fifty
horsemen, and as being considered an impregnable fortress, on account of
the inundation with which it could be surrounded, although certain
engineers doubted that it would prove so, if put to the test. The recent
inspection of the town by the French had led them to the conclusion that its
boasted strength was a fable, and that it might easily be taken by storm; and
their chief reason for recalling the Duke of Guise from Italy was probably,
that he might restore this lost jewel to the French Crown.
Michiel, now Venetian ambassador in France, informed the Doge and
Senate on the 4th January, that on presenting himself before Calais, M. de
Guise made himself master of Risbank, which Michiel describes as “that
part of the town fronting the sea, and which, forming a bank, receives as it
were into an arm or small gulf, the vessels which arrive there, and which for
greater security, withdraw thither under the walls of the town; and he
simultaneously took possession both of the ships and their crews, and of the
hostels which are built there outside, for the accommodation of the mariners
and wayfarers, so that when they embark or disembark by night, on account
of the tides, they may not have to enter the town”.[662]
Notwithstanding the ease with which Risbank had been captured, the first
attempt to storm the castle of Calais proved ineffectual, according to the
French account, by reason of the fluctuation of the tide. The assault being
made from the ships, which at high-tide, were on a level with the town, but
of January 1557 [8] at seven of the clock in the morning. Your Majesty’s most humble
Servant and obedient Subject,
“Grey.”[659]
Lord Wentworth, Deputy Governor of Calais, in the absence of the Earl
of Pembroke, who was collecting troops in England, had written on the 2nd,
that the French were before Risbank, and that he feared no more of his
despatches would get through, adding, “but I will do what I can tidily to
signify unto your Majesty our state”.[660] Close upon this followed the news
that Risbank had fallen, and Lord Pembroke crossed to Dunkirk, six leagues
from Calais, with 5,000 infantry, hoping to raise the siege of that place.[661]
In Michiel’s report of England in 1557, the ambassador describes Calais
as having a garrison of 500 of the best soldiers, besides a troop of fifty
horsemen, and as being considered an impregnable fortress, on account of
the inundation with which it could be surrounded, although certain
engineers doubted that it would prove so, if put to the test. The recent
inspection of the town by the French had led them to the conclusion that its
boasted strength was a fable, and that it might easily be taken by storm; and
their chief reason for recalling the Duke of Guise from Italy was probably,
that he might restore this lost jewel to the French Crown.
Michiel, now Venetian ambassador in France, informed the Doge and
Senate on the 4th January, that on presenting himself before Calais, M. de
Guise made himself master of Risbank, which Michiel describes as “that
part of the town fronting the sea, and which, forming a bank, receives as it
were into an arm or small gulf, the vessels which arrive there, and which for
greater security, withdraw thither under the walls of the town; and he
simultaneously took possession both of the ships and their crews, and of the
hostels which are built there outside, for the accommodation of the mariners
and wayfarers, so that when they embark or disembark by night, on account
of the tides, they may not have to enter the town”.[662]
Notwithstanding the ease with which Risbank had been captured, the first
attempt to storm the castle of Calais proved ineffectual, according to the
French account, by reason of the fluctuation of the tide. The assault being
made from the ships, which at high-tide, were on a level with the town, but
Page 423
at the ebb below it, the cannon struck at low tide six or seven paces below
the wall, and the besiegers were at the mercy of the besieged, who from the
ramparts made a convenient target of them. They also threw up earthworks,
and barricades, and fortified the road between the castle and the town, by
placing artillery there. The duke, therefore, returned to a site above his first
position, “Boulogne in his rear supplying him with provisions,” and a wood
not more than half a league distant affording him plenty of fuel.
From this position, he, two days later, began bombarding the castle with
sixty pieces of artillery, and Michiel observes that “although the besieged
defend themselves stoutly, it is nevertheless not authentically understood
that the garrison is more numerous than usual, the governor, as said lately
by the King, not having chosen to admit any one; and notwithstanding a
public report, that the Duke of Savoy in person is coming to succour the
place, with a strong body of cavalry and infantry, the hope of its capture
does not in the least diminish”.[663]
Lord Grey and Lord Wentworth afterwards refuted this charge, and
declared that they sent five messengers to Philip before the appearance of
the French army under Calais, and never received any reply whatever,
which totally disheartened them, in contradiction of what was said, as to
their not having chosen to accept the garrisons offered to them.[664] Philip,
however, cannot reasonably be blamed for the straits to which the place was
reduced. He had never ceased recommending that Calais should be
carefully guarded,[665] and when he heard that the French were preparing an
attack, he insisted that nothing should be neglected to defeat their projects.
His answer to the appeals of the Governors of Calais and Guisnes was to
commission the Duke of Savoy to levy troops, and to proceed at once to
their aid, but the latter arrived on the scene too late to avert disaster. Within
a week of the assault a wide breach was made in the castle wall, and seeing
that all was lost, Wentworth ordered the garrison to be withdrawn and the
towers to be blown up, at the approach of the enemy. That same evening,
when the tide was low, a company of French soldiers waded across the
haven, but contrary to expectation, no explosion occurred, the engineer to
whom the order had been given excusing himself, on the pretext that the
water dropping from the clothes of the Frenchmen, as they passed over the
train, had wetted the powder, rendering it useless.[666]
the wall, and the besiegers were at the mercy of the besieged, who from the
ramparts made a convenient target of them. They also threw up earthworks,
and barricades, and fortified the road between the castle and the town, by
placing artillery there. The duke, therefore, returned to a site above his first
position, “Boulogne in his rear supplying him with provisions,” and a wood
not more than half a league distant affording him plenty of fuel.
From this position, he, two days later, began bombarding the castle with
sixty pieces of artillery, and Michiel observes that “although the besieged
defend themselves stoutly, it is nevertheless not authentically understood
that the garrison is more numerous than usual, the governor, as said lately
by the King, not having chosen to admit any one; and notwithstanding a
public report, that the Duke of Savoy in person is coming to succour the
place, with a strong body of cavalry and infantry, the hope of its capture
does not in the least diminish”.[663]
Lord Grey and Lord Wentworth afterwards refuted this charge, and
declared that they sent five messengers to Philip before the appearance of
the French army under Calais, and never received any reply whatever,
which totally disheartened them, in contradiction of what was said, as to
their not having chosen to accept the garrisons offered to them.[664] Philip,
however, cannot reasonably be blamed for the straits to which the place was
reduced. He had never ceased recommending that Calais should be
carefully guarded,[665] and when he heard that the French were preparing an
attack, he insisted that nothing should be neglected to defeat their projects.
His answer to the appeals of the Governors of Calais and Guisnes was to
commission the Duke of Savoy to levy troops, and to proceed at once to
their aid, but the latter arrived on the scene too late to avert disaster. Within
a week of the assault a wide breach was made in the castle wall, and seeing
that all was lost, Wentworth ordered the garrison to be withdrawn and the
towers to be blown up, at the approach of the enemy. That same evening,
when the tide was low, a company of French soldiers waded across the
haven, but contrary to expectation, no explosion occurred, the engineer to
whom the order had been given excusing himself, on the pretext that the
water dropping from the clothes of the Frenchmen, as they passed over the
train, had wetted the powder, rendering it useless.[666]
Page 424
The town itself still remained untaken, but on the 8th January, news was
brought to the French court, that while the Duke of Guise was preparing to
storm it, “one of the inhabitants appeared on the ramparts with a flag of
truce, praying the besiegers not to fire, nor to proceed to further hostilities,
as the townspeople were willing to surrender; so whilst it was being treated
to have them at discretion, according to the Duke’s resolve, as he knew that
those who remained were very few and very weak, he having shortly before
at the passes occupied by him, routed four companies of Spaniards on their
march to succour them, they demanding safety for their properties and
persons, he sent Robertet to assure the King that either at discretion or in
some other way, the town could not fail to be his”.[667]
Eventually, the place surrendered, on condition that the citizens and
garrison should be allowed to depart, with the exception of Wentworth and
fifty others, all the ammunition and merchandise passing as booty into the
hands of the French. Meanwhile, ample reinforcements of troops and stores
lay waiting at Dover, detained there by stress of weather, none divining that
a place, hitherto deemed impregnable, could possibly succumb within a
week. But the French had contemplated the enterprise for four years, and
the fall of Boulogne, in the preceding reign, had paved the way for them to
Calais.[668]
Bonfires were lighted in Paris, two days before the intelligence that was
to plunge England into a stupor of despair reached London. “The x day of
January, heavy news came to England and London, that the French had won
Calais, the which was the heaviest tidings to London and to England that
ever was heard of, for like a traitor it was sold and delivered unto
them.”[669]
“On the 10th, and not previously,” wrote Surian, “the news of the loss of
Calais was received in England, and it is strange that such important
intelligence should scarcely have been conveyed in three days, whereas the
passage is usually made in one. They (a Spanish and an English messenger)
having left so immediately after the receipt of the news, are unable to know
what took place in the kingdom either good or bad, merely saying that the
Queen, when she heard it, determined to make every possible effort to
recover the place, and that besides the ships now ready to put to sea to
succour it, and the troops which were being mustered, it will be reinforced
brought to the French court, that while the Duke of Guise was preparing to
storm it, “one of the inhabitants appeared on the ramparts with a flag of
truce, praying the besiegers not to fire, nor to proceed to further hostilities,
as the townspeople were willing to surrender; so whilst it was being treated
to have them at discretion, according to the Duke’s resolve, as he knew that
those who remained were very few and very weak, he having shortly before
at the passes occupied by him, routed four companies of Spaniards on their
march to succour them, they demanding safety for their properties and
persons, he sent Robertet to assure the King that either at discretion or in
some other way, the town could not fail to be his”.[667]
Eventually, the place surrendered, on condition that the citizens and
garrison should be allowed to depart, with the exception of Wentworth and
fifty others, all the ammunition and merchandise passing as booty into the
hands of the French. Meanwhile, ample reinforcements of troops and stores
lay waiting at Dover, detained there by stress of weather, none divining that
a place, hitherto deemed impregnable, could possibly succumb within a
week. But the French had contemplated the enterprise for four years, and
the fall of Boulogne, in the preceding reign, had paved the way for them to
Calais.[668]
Bonfires were lighted in Paris, two days before the intelligence that was
to plunge England into a stupor of despair reached London. “The x day of
January, heavy news came to England and London, that the French had won
Calais, the which was the heaviest tidings to London and to England that
ever was heard of, for like a traitor it was sold and delivered unto
them.”[669]
“On the 10th, and not previously,” wrote Surian, “the news of the loss of
Calais was received in England, and it is strange that such important
intelligence should scarcely have been conveyed in three days, whereas the
passage is usually made in one. They (a Spanish and an English messenger)
having left so immediately after the receipt of the news, are unable to know
what took place in the kingdom either good or bad, merely saying that the
Queen, when she heard it, determined to make every possible effort to
recover the place, and that besides the ships now ready to put to sea to
succour it, and the troops which were being mustered, it will be reinforced
Page 425
by the greatest amount the country can raise, and with the opportunity
offered by the session of Parliament, her Majesty will obtain any sum of
money that may be required to that effect.”[670]
Although the English laboured under a delusion in regard to the strength
of Calais, they were probably right in ascribing its prompt fall to treachery.
The whole region had been a nest of conspirators, of whom Stafford had left
many behind him, when he went to surprise Scarborough Castle, and they
were all in the employ of the King of France. John Highfield in his letter to
Mary, concerning the siege and loss of Calais, said that the Duke of Savoy
had asked him “after what sort the town was lost”; and he had answered
that “the cause was not only by the weakness of the castle and lack of men,”
but also he thought there was some treason, for as he heard “there were
some escaped out of the town, and the Frenchmen told [him] that they had
intelligence of all our estate within the town”.[671]
Moreover, Sir Edward Carne wrote from Rome, that tidings had come
from Venice, and from Cardinal Trivulci, Papal Legate in Paris, “which last
stated, that the place had been rendered without any battery being laid to it,
or defence made, but by appointment of those within it. If so, it is the most
abominable treason that ever man heard of, and most to be abhorred.”[672]
In the same despatch, he tells the Queen that, “if she spares either heretics
or traitors, she shall but nourish fire in her own house”.
The first to break the news to Mary was Cardinal Pole, who feared the
effect it might produce on her. But he was able to report to Philip that, “in
this present case her Majesty really shows, that in generosity of nature and
in pardoning she is very like herself,” adding politely, “and no less
connected with your Majesties in this respect, than she is by ties of blood”.
[673]
Nevertheless, while she lived, she never ceased urging the King and
her Council to devise some means for the recovery of Calais, and grievous
as was its loss to the whole realm, it was remarked that the burden of
sorrow lay most heavily on the Queen herself.[674] She declared that if her
ministers should dare to conclude peace with France, without stipulating for
the restoration of that place, they should pay for the concession with their
heads; and on her death-bed she assured the bystanders, that if her breast
offered by the session of Parliament, her Majesty will obtain any sum of
money that may be required to that effect.”[670]
Although the English laboured under a delusion in regard to the strength
of Calais, they were probably right in ascribing its prompt fall to treachery.
The whole region had been a nest of conspirators, of whom Stafford had left
many behind him, when he went to surprise Scarborough Castle, and they
were all in the employ of the King of France. John Highfield in his letter to
Mary, concerning the siege and loss of Calais, said that the Duke of Savoy
had asked him “after what sort the town was lost”; and he had answered
that “the cause was not only by the weakness of the castle and lack of men,”
but also he thought there was some treason, for as he heard “there were
some escaped out of the town, and the Frenchmen told [him] that they had
intelligence of all our estate within the town”.[671]
Moreover, Sir Edward Carne wrote from Rome, that tidings had come
from Venice, and from Cardinal Trivulci, Papal Legate in Paris, “which last
stated, that the place had been rendered without any battery being laid to it,
or defence made, but by appointment of those within it. If so, it is the most
abominable treason that ever man heard of, and most to be abhorred.”[672]
In the same despatch, he tells the Queen that, “if she spares either heretics
or traitors, she shall but nourish fire in her own house”.
The first to break the news to Mary was Cardinal Pole, who feared the
effect it might produce on her. But he was able to report to Philip that, “in
this present case her Majesty really shows, that in generosity of nature and
in pardoning she is very like herself,” adding politely, “and no less
connected with your Majesties in this respect, than she is by ties of blood”.
[673]
Nevertheless, while she lived, she never ceased urging the King and
her Council to devise some means for the recovery of Calais, and grievous
as was its loss to the whole realm, it was remarked that the burden of
sorrow lay most heavily on the Queen herself.[674] She declared that if her
ministers should dare to conclude peace with France, without stipulating for
the restoration of that place, they should pay for the concession with their
heads; and on her death-bed she assured the bystanders, that if her breast
Page 426
were opened after death, the word “Calais” would be found engraven on her
heart.[675]
Philip, less ponderous in action than usual, was not slow to respond to
Mary’s appeals, and at once proposed to join a given number of Spaniards
to an equal number of Englishmen, and to set about the recovery of the
town and castle before the French had time to repair the damages to the
castle walls. As Surian had foretold, money was speedily forthcoming, the
nation being stirred to the quick. The clergy granted a subsidy of eight
shillings in the pound, the laity one of four shillings on lands, and two and
eightpence on goods, besides a fifteenth and tenth, the whole to be collected
in nine months. Seven thousand men were levied and trained for service in
the field, and a fleet of 140 ships sailed out of Portsmouth harbour, in the
spring. But Philip’s offer was for various reasons declined, the Queen’s
ministers preferring to fortify the coast of Devonshire against an expected
descent by Dudley, and to send an expedition to attack the French harbour
of Brest, an alternative which the King had himself proposed, and seconded
with a strong contingent of Flemish troops. The expedition resulted in
failure, but the English Admiral Malin, by supporting the Count of Egmont,
in an engagement with the French, on the banks of the Aa, gained him a
splendid victory. In this encounter the French lost 5,000 men, their gallant
Marshal de Fermes and many distinguished officers being taken prisoners.
Peace would then undoubtedly have resulted from the conferences which
took place in the Abbey of Cercamp, between Philip and Henry, had not the
King of Spain felt bound in honour to make the restoration of Calais an
indispensable condition.
With the fall of Guisnes, three weeks after that of Calais, England lost for
ever her last foothold of territory on the French side of the Channel. The
place was so well defended “that had the like been done by Calais,” wrote
Surian, “that fortress had never been lost,” and he goes on to say that “Lord
Grey showed incredible valour, for although he had been badly wounded in
the assault, he nevertheless, with very great courage, stood firm to the
defence, until he found himself fainting; and even then, rather to avoid
alarming the soldiers than from any personal consideration, had himself
carried, all bleeding into a house near at hand; but scarcely had he got there
when he was told that the enemy had taken the ravelin, and were attacking
the bastions; then half dead as he was, he made his men take him on a chair,
heart.[675]
Philip, less ponderous in action than usual, was not slow to respond to
Mary’s appeals, and at once proposed to join a given number of Spaniards
to an equal number of Englishmen, and to set about the recovery of the
town and castle before the French had time to repair the damages to the
castle walls. As Surian had foretold, money was speedily forthcoming, the
nation being stirred to the quick. The clergy granted a subsidy of eight
shillings in the pound, the laity one of four shillings on lands, and two and
eightpence on goods, besides a fifteenth and tenth, the whole to be collected
in nine months. Seven thousand men were levied and trained for service in
the field, and a fleet of 140 ships sailed out of Portsmouth harbour, in the
spring. But Philip’s offer was for various reasons declined, the Queen’s
ministers preferring to fortify the coast of Devonshire against an expected
descent by Dudley, and to send an expedition to attack the French harbour
of Brest, an alternative which the King had himself proposed, and seconded
with a strong contingent of Flemish troops. The expedition resulted in
failure, but the English Admiral Malin, by supporting the Count of Egmont,
in an engagement with the French, on the banks of the Aa, gained him a
splendid victory. In this encounter the French lost 5,000 men, their gallant
Marshal de Fermes and many distinguished officers being taken prisoners.
Peace would then undoubtedly have resulted from the conferences which
took place in the Abbey of Cercamp, between Philip and Henry, had not the
King of Spain felt bound in honour to make the restoration of Calais an
indispensable condition.
With the fall of Guisnes, three weeks after that of Calais, England lost for
ever her last foothold of territory on the French side of the Channel. The
place was so well defended “that had the like been done by Calais,” wrote
Surian, “that fortress had never been lost,” and he goes on to say that “Lord
Grey showed incredible valour, for although he had been badly wounded in
the assault, he nevertheless, with very great courage, stood firm to the
defence, until he found himself fainting; and even then, rather to avoid
alarming the soldiers than from any personal consideration, had himself
carried, all bleeding into a house near at hand; but scarcely had he got there
when he was told that the enemy had taken the ravelin, and were attacking
the bastions; then half dead as he was, he made his men take him on a chair,
Page 427
to the scene of action, where he so increased the courage and resolution of
the soldiery, that the French were doubtful of victory; but the assault
becoming more vigorous, Lord Grey seeing that all his men were worsted,
[676]
and that there was no remedy, demanded terms, and it having been
granted him, that his soldiers might go out free with their arms, and what
they could carry, he surrendered himself prisoner, the glory he thus obtained
exceeding the infamy of those who through negligence or treachery lost
Calais, which is close to Guisnes”.[677]
Lord Grey remained a prisoner in the hands of Prince Strozzi, by whom
he was sold for 8,000 crowns to the Count de la Rochefoucauld, who had
been captured at the battle of St. Quentin. La Rochefoucauld demanded
25,000 crowns as Lord Grey’s ransom, a sum which would go a long way to
pay his own ransom of 30,000 crowns. But the money, when raised, so
weakened Lord Grey’s estate, that the hero of Guisnes was obliged to sell
his ancestral castle of Wilton-upon-Wye to his nephew, Charles Bridges,
second son of John, first Lord Chandos.[678] The fortress of Hammes fell
with Guisnes, and both places were razed to the ground by the French.
It would seem that Mary might reasonably have hoped, whatever her
troubles from other sources, to have enjoyed the favour and confidence of
the Roman Pontiff. All her life long, most of her trials had resulted from an
unswerving devotion to the Holy See, and now the time had come, when
she might expect to reap a rich reward for her faith and fidelity. Julius III.
had sent her the Golden Rose, as an expression of his affection and esteem,
and Paul IV., throughout his differences with Philip, and however severe his
language with reference to the Catholic King, always disassociated Mary
from the blame which he lavished freely on her consort. Even when he
recalled his representatives, in the length and breadth of Philip’s dominions,
and made no exception of Cardinal Pole, it was thought that Mary’s protests
would procure a speedy revocation of the decree, so far as it affected her
kinsman and principal adviser. But peace was ultimately made between
Philip and the Holy See, and Pole’s recall as legate a latere from a country
whose King was at war with the Head of the Church, was found to be but
one aspect of a contest in which Mary, to her grief and vexation, found
herself suddenly involved.
the soldiery, that the French were doubtful of victory; but the assault
becoming more vigorous, Lord Grey seeing that all his men were worsted,
[676]
and that there was no remedy, demanded terms, and it having been
granted him, that his soldiers might go out free with their arms, and what
they could carry, he surrendered himself prisoner, the glory he thus obtained
exceeding the infamy of those who through negligence or treachery lost
Calais, which is close to Guisnes”.[677]
Lord Grey remained a prisoner in the hands of Prince Strozzi, by whom
he was sold for 8,000 crowns to the Count de la Rochefoucauld, who had
been captured at the battle of St. Quentin. La Rochefoucauld demanded
25,000 crowns as Lord Grey’s ransom, a sum which would go a long way to
pay his own ransom of 30,000 crowns. But the money, when raised, so
weakened Lord Grey’s estate, that the hero of Guisnes was obliged to sell
his ancestral castle of Wilton-upon-Wye to his nephew, Charles Bridges,
second son of John, first Lord Chandos.[678] The fortress of Hammes fell
with Guisnes, and both places were razed to the ground by the French.
It would seem that Mary might reasonably have hoped, whatever her
troubles from other sources, to have enjoyed the favour and confidence of
the Roman Pontiff. All her life long, most of her trials had resulted from an
unswerving devotion to the Holy See, and now the time had come, when
she might expect to reap a rich reward for her faith and fidelity. Julius III.
had sent her the Golden Rose, as an expression of his affection and esteem,
and Paul IV., throughout his differences with Philip, and however severe his
language with reference to the Catholic King, always disassociated Mary
from the blame which he lavished freely on her consort. Even when he
recalled his representatives, in the length and breadth of Philip’s dominions,
and made no exception of Cardinal Pole, it was thought that Mary’s protests
would procure a speedy revocation of the decree, so far as it affected her
kinsman and principal adviser. But peace was ultimately made between
Philip and the Holy See, and Pole’s recall as legate a latere from a country
whose King was at war with the Head of the Church, was found to be but
one aspect of a contest in which Mary, to her grief and vexation, found
herself suddenly involved.
Page 428
As Cardinal Caraffa, Paul IV. had at one time expressed doubt as to
Pole’s orthodoxy, and although since his elevation to the Papacy, he had
acknowledged that this suspicion had been unfounded, repeatedly
expressing his high opinion of the English Cardinal, he once more allowed
the doubt to gain possession of his mind. Possibly Pole’s enemies, and the
Queen’s, may have contrived to revive the suspicion for their own ends—
the conspiracy in England was hydra-headed—but the whole case is
enveloped in obscurity, and the only certainty is, that when Cardinal
Morone was arrested in Rome on a charge of Lutheranism, Pole was
accused of sharing his friend’s heterodoxy. He defended himself in various
letters to the Pope,[679] and represented that a legate was necessary in the
actual state of affairs in England, although it was immaterial whether that
office were filled by himself or by another. Mary expostulated directly by
letters, and also through her ambassador in Rome, Sir Edward Carne. Paul
replied by creating Friar Peto, a Cardinal, and giving him the English
legation. Peto had formerly distinguished himself by a firm and bold
adhesion to Queen Katharine’s cause, for which he had incurred Henry’s
anger, and would no doubt have shared Friar Forest’s fate, had he not fled to
the Low Countries. He was afterwards a chaplain in Cardinal Pole’s
household, where he attracted the attention of the Pope, by the great
austerity of his life. But he was now a very old man, and scarcely fit for
active service, and the appointment caused much surprise in Rome. In an
interview with the English ambassador, Paul expatiated on the goodness
and learning of the new Cardinal, and said that he hoped what he had done
would be agreeable to her most serene Majesty, and beneficial to the whole
kingdom. Carne replied that, as for Friar Peto personally, he was willing to
believe in his virtue and learning, but that he was old, and could not bear
fatigue, and would merely remain in his cell praying; and that it would
scarcely please the Queen to have the legation taken away from one so
nearly related to her, and to whom she was so much attached, and to see it
conferred on a decrepit friar, who although he had once confessed her
Majesty,[680] it was only before she had attained her seventh year. As for
benefiting the kingdom, the people, Carne declared, esteemed no one, who
was not of very noble lineage, or very wealthy, or powerful through armed
retainers and dependent on the Crown; the friar having none of these
prerogatives, no respect would be paid to him.
Pole’s orthodoxy, and although since his elevation to the Papacy, he had
acknowledged that this suspicion had been unfounded, repeatedly
expressing his high opinion of the English Cardinal, he once more allowed
the doubt to gain possession of his mind. Possibly Pole’s enemies, and the
Queen’s, may have contrived to revive the suspicion for their own ends—
the conspiracy in England was hydra-headed—but the whole case is
enveloped in obscurity, and the only certainty is, that when Cardinal
Morone was arrested in Rome on a charge of Lutheranism, Pole was
accused of sharing his friend’s heterodoxy. He defended himself in various
letters to the Pope,[679] and represented that a legate was necessary in the
actual state of affairs in England, although it was immaterial whether that
office were filled by himself or by another. Mary expostulated directly by
letters, and also through her ambassador in Rome, Sir Edward Carne. Paul
replied by creating Friar Peto, a Cardinal, and giving him the English
legation. Peto had formerly distinguished himself by a firm and bold
adhesion to Queen Katharine’s cause, for which he had incurred Henry’s
anger, and would no doubt have shared Friar Forest’s fate, had he not fled to
the Low Countries. He was afterwards a chaplain in Cardinal Pole’s
household, where he attracted the attention of the Pope, by the great
austerity of his life. But he was now a very old man, and scarcely fit for
active service, and the appointment caused much surprise in Rome. In an
interview with the English ambassador, Paul expatiated on the goodness
and learning of the new Cardinal, and said that he hoped what he had done
would be agreeable to her most serene Majesty, and beneficial to the whole
kingdom. Carne replied that, as for Friar Peto personally, he was willing to
believe in his virtue and learning, but that he was old, and could not bear
fatigue, and would merely remain in his cell praying; and that it would
scarcely please the Queen to have the legation taken away from one so
nearly related to her, and to whom she was so much attached, and to see it
conferred on a decrepit friar, who although he had once confessed her
Majesty,[680] it was only before she had attained her seventh year. As for
benefiting the kingdom, the people, Carne declared, esteemed no one, who
was not of very noble lineage, or very wealthy, or powerful through armed
retainers and dependent on the Crown; the friar having none of these
prerogatives, no respect would be paid to him.
Page 429
But the Pope only replied to these objections, that he regretted not being
able to do otherwise, as he wished to have Cardinal Pole in Rome, and to
avail himself of his advice and assistance.[681]
No one felt his incompetence for the dignity and office conferred upon
him more than Friar Peto himself, and he entreated the Pontiff to be allowed
to decline them, as too great a burden for his old and feeble shoulders. In
the meanwhile, Mary wrote that although his Holiness had not instantly
granted her request, she believed that he would do so, like the Lord, who
when entreated more than once, at length satisfies those who pray to Him
heartily. In like manner, she again prayed and supplicated the Holy Father
to restore the legation in the person of Cardinal Pole, and to pardon her, if
she professed to know the men who were good for the government of her
kingdom, better than the Pope, and also, if she wondered, that a legate, after
being confirmed by him, and after the performance of so many good works,
whereby it might be truly said, that through him alone England had resumed
her obedience to the Church, should be recalled without cause. The Queen
further protested that should any disturbance take place in England, it
would be on this account, but that she would do her utmost to prevent it.
[682]
This letter Carne delivered to the Pope, whose expression while reading
it, showed extreme exasperation; he also presented another protest from
Friar Peto, and then said that he besought his Holiness, seeing the Queen’s
submission and reverence for him to be such, as would not have been
shown to him by any other sovereign, that he would be pleased to grant her
demand. After a long silence, the Pope declared that the matter was one of
very great importance, that he would confer with the Cardinals, and give
him a reply.
All that came of this conference was a summons to Pole to proceed to
Rome forthwith, to answer the charges brought against him by the
Inquisition, and a protest from Mary, that his trial should take place in
England, while Peto, invested with all the powers hitherto exercised by
Pole, was to take his place at once.
In order not to place herself in open opposition to the Pope, and yet not to
yield in a matter which appeared to her to involve the most serious
able to do otherwise, as he wished to have Cardinal Pole in Rome, and to
avail himself of his advice and assistance.[681]
No one felt his incompetence for the dignity and office conferred upon
him more than Friar Peto himself, and he entreated the Pontiff to be allowed
to decline them, as too great a burden for his old and feeble shoulders. In
the meanwhile, Mary wrote that although his Holiness had not instantly
granted her request, she believed that he would do so, like the Lord, who
when entreated more than once, at length satisfies those who pray to Him
heartily. In like manner, she again prayed and supplicated the Holy Father
to restore the legation in the person of Cardinal Pole, and to pardon her, if
she professed to know the men who were good for the government of her
kingdom, better than the Pope, and also, if she wondered, that a legate, after
being confirmed by him, and after the performance of so many good works,
whereby it might be truly said, that through him alone England had resumed
her obedience to the Church, should be recalled without cause. The Queen
further protested that should any disturbance take place in England, it
would be on this account, but that she would do her utmost to prevent it.
[682]
This letter Carne delivered to the Pope, whose expression while reading
it, showed extreme exasperation; he also presented another protest from
Friar Peto, and then said that he besought his Holiness, seeing the Queen’s
submission and reverence for him to be such, as would not have been
shown to him by any other sovereign, that he would be pleased to grant her
demand. After a long silence, the Pope declared that the matter was one of
very great importance, that he would confer with the Cardinals, and give
him a reply.
All that came of this conference was a summons to Pole to proceed to
Rome forthwith, to answer the charges brought against him by the
Inquisition, and a protest from Mary, that his trial should take place in
England, while Peto, invested with all the powers hitherto exercised by
Pole, was to take his place at once.
In order not to place herself in open opposition to the Pope, and yet not to
yield in a matter which appeared to her to involve the most serious
Page 430
consequences, Mary had recourse to a diplomatic quibble, not
unprecedented in history. She gave orders that every courier from the
continent should be detained, and searched, on his arrival at any English
port, and when the Papal messenger reached Calais, on his way to England,
he was arrested and deprived of his despatches. In this way, although Mary
knew, from private letters, of Peto’s appointment and of Pole’s recall, she
never received the official notification of either. The Papal brief addressed
to Pole disappeared at the same time, while Peto never received the bull
which appointed him legate. But the Cardinal ceased to exercise his
functions as legate a latere, although he retained those of legatus natus,
which belonged to the Archbishopric of Canterbury. He sent his chancellor
Ormanetto to Rome to represent him. Ormanetto arrived just as peace was
being concluded between Philip and the Holy See, and was kindly received;
but the case was referred by the Pope to his nephew Cardinal Caraffa, Papal
Nuncio at Brussels. Caraffa required that both Pole and Peto should be
allowed to go to Rome, the one to clear himself from the charge of heresy,
the other, that he might aid the Pope with his counsel. But Mary refused to
let Pole go, and the situation thus constituted only ceased to exist at the
death, a few months later, of every one concerned in it.[683] The charge
against Pole appears to have been of the flimsiest nature. It was never
substantiated, but it served the purpose of the moment, to oppose an
additional barrier to public peace and concord. It has in no way affected his
reputation for orthodoxy, and he stands out in history as the model of a
devout, loyal, upright Englishman.
FOOTNOTES:
[626] Michiel’s Report on England; Cotton MS., Nero B. vii., Brit. Mus.
unprecedented in history. She gave orders that every courier from the
continent should be detained, and searched, on his arrival at any English
port, and when the Papal messenger reached Calais, on his way to England,
he was arrested and deprived of his despatches. In this way, although Mary
knew, from private letters, of Peto’s appointment and of Pole’s recall, she
never received the official notification of either. The Papal brief addressed
to Pole disappeared at the same time, while Peto never received the bull
which appointed him legate. But the Cardinal ceased to exercise his
functions as legate a latere, although he retained those of legatus natus,
which belonged to the Archbishopric of Canterbury. He sent his chancellor
Ormanetto to Rome to represent him. Ormanetto arrived just as peace was
being concluded between Philip and the Holy See, and was kindly received;
but the case was referred by the Pope to his nephew Cardinal Caraffa, Papal
Nuncio at Brussels. Caraffa required that both Pole and Peto should be
allowed to go to Rome, the one to clear himself from the charge of heresy,
the other, that he might aid the Pope with his counsel. But Mary refused to
let Pole go, and the situation thus constituted only ceased to exist at the
death, a few months later, of every one concerned in it.[683] The charge
against Pole appears to have been of the flimsiest nature. It was never
substantiated, but it served the purpose of the moment, to oppose an
additional barrier to public peace and concord. It has in no way affected his
reputation for orthodoxy, and he stands out in history as the model of a
devout, loyal, upright Englishman.
FOOTNOTES:
[626] Michiel’s Report on England; Cotton MS., Nero B. vii., Brit. Mus.
Page 431
[627] Cobbett, History of the Reformation, edited by the Rev. F. A. Gasquet,
O.S.B., p. 193.
[628] Burnet, History of the Reformation, vol. ii., pt. ii., p. 495.
[629] Lingard, vol. v., p. 494.
[630] De Noailles, Ambassades, vol. iii., p. 217.
[631] Sorranzo to the Doge, Ven. Cal., vol. vi., pt. i., 619.
[632] Ven. Cal., vol. vi., pt. i., 585.
[633] Cardinal Pole’s life-long friend, who had followed him from Italy.
[634] Ven. Cal., vol. vi., pt. ii., 723.
[635] Ven. Cal., vol. vi., pt. ii., 743.
[636] Ven. Cal., vol. vi., pt. i., 743.
[637] Kervyn de Lettenhove, Relations Politiques des Pays Bas et de l’Angleterre
(Josse de Courteville au Président Viglius), p. 60.
[638] Antonio Surian, the father of Michiel Surian, had been ambassador in
England from July 1519 to September 1523.
[639] Ven. Cal., vol. vi., pt. ii., 852.
[640] Paul IV. was nuncio in England, as Cardinal Caraffa, from February 1514
till the spring of 1516.
[641] Letter Book, Ven. Archives, Ven. Cal., vol. vi., pt. ii., 880.
[642] Lettre de Courteville, Relations Politiques des Pays Bas et de l’Angleterre,
p. 66.
[643] Surian to the Doge and Senate, Ven. Cal., vol. vi., pt. ii., 873.
[644] Ibid. The proof that this levying of troops to help Philip was not unpopular
is furnished by Surian’s despatch of the 13th May 1557, in which he says: “The
assistance given to the King continues, for the soldiers who are going to serve his
Majesty increase in number daily, and great part of the nobility of the kingdom are
preparing, some from a longing for novelty, which is peculiar to this nation, some
from rivalry and desire of glory, some to obtain grace and favour with his Majesty
and the Queen; and the general opinion is that upwards of 10,000 troops will pass
into Flanders, although the number fixed was only 5,000. Thus, excuse can be
made to the French, that there was no breach of the treaty. In addition, there will be
a considerable force on board the fleet and in Calais, and on those frontiers, so that
some 20,000 men will go out of England, who are to be ready in the course of this
month, when the fleet likewise is to be in order, though it is not known on what
day they will cross the Channel, it having perhaps not yet been fixed, and possibly
it will not take place so soon, from the want of victuals, which is so great as to be
almost incredible.”
O.S.B., p. 193.
[628] Burnet, History of the Reformation, vol. ii., pt. ii., p. 495.
[629] Lingard, vol. v., p. 494.
[630] De Noailles, Ambassades, vol. iii., p. 217.
[631] Sorranzo to the Doge, Ven. Cal., vol. vi., pt. i., 619.
[632] Ven. Cal., vol. vi., pt. i., 585.
[633] Cardinal Pole’s life-long friend, who had followed him from Italy.
[634] Ven. Cal., vol. vi., pt. ii., 723.
[635] Ven. Cal., vol. vi., pt. ii., 743.
[636] Ven. Cal., vol. vi., pt. i., 743.
[637] Kervyn de Lettenhove, Relations Politiques des Pays Bas et de l’Angleterre
(Josse de Courteville au Président Viglius), p. 60.
[638] Antonio Surian, the father of Michiel Surian, had been ambassador in
England from July 1519 to September 1523.
[639] Ven. Cal., vol. vi., pt. ii., 852.
[640] Paul IV. was nuncio in England, as Cardinal Caraffa, from February 1514
till the spring of 1516.
[641] Letter Book, Ven. Archives, Ven. Cal., vol. vi., pt. ii., 880.
[642] Lettre de Courteville, Relations Politiques des Pays Bas et de l’Angleterre,
p. 66.
[643] Surian to the Doge and Senate, Ven. Cal., vol. vi., pt. ii., 873.
[644] Ibid. The proof that this levying of troops to help Philip was not unpopular
is furnished by Surian’s despatch of the 13th May 1557, in which he says: “The
assistance given to the King continues, for the soldiers who are going to serve his
Majesty increase in number daily, and great part of the nobility of the kingdom are
preparing, some from a longing for novelty, which is peculiar to this nation, some
from rivalry and desire of glory, some to obtain grace and favour with his Majesty
and the Queen; and the general opinion is that upwards of 10,000 troops will pass
into Flanders, although the number fixed was only 5,000. Thus, excuse can be
made to the French, that there was no breach of the treaty. In addition, there will be
a considerable force on board the fleet and in Calais, and on those frontiers, so that
some 20,000 men will go out of England, who are to be ready in the course of this
month, when the fleet likewise is to be in order, though it is not known on what
day they will cross the Channel, it having perhaps not yet been fixed, and possibly
it will not take place so soon, from the want of victuals, which is so great as to be
almost incredible.”
Page 432
[645] Ven. Cal., vol. vi., pt. ii., 873. Strype, iii., 358. The Queen sold Crown
property equal to an annual rental of £10,000, the buyers to pay the money within
fourteen days of purchase; the whole sum was placed in Philip’s hands for the
prosecution of the war (Ven. Cal., 891).
[646] De Noailles, Ambassades, vol. v., pp. 256, 262, 265. Heylin, 242.
[647] Strype, Ecclesiastical Memorials, vol iii., pt. ii., p. 515.
[648] Wriothesley, Chronicle, vol. ii., p. 138. As usual, Elizabeth’s was the name
conjured with. Referring to the huge conspiracy of the preceding year, when her
household had not so entirely escaped the consequences as herself, Clifford, the
secretary of the Duchess of Feria, says: “Hereof by many prescriptions was the
Lady Elizabeth held accessory; which the Queen’s Council would have examined
and chastised, but the king again protected her from this danger. It was consulted
that two Catholic gentlemen should be sent to her to remain there, and observe
what passed, and so were sent Sir Thomas Pope and Mr. Robert Gage. But the lady
by her wary carriage, her courteous behaviour and cunning, and by her public
profession of Catholic religion with shew of zeal did deceive these gentlemen.
Before the year was ended, underhand she had intelligence with Mr. Thomas
Stafford, who then exiled in France suddenly coming into England should title
himself king (for that he was descended from the house of the dukes of
Buckingham) and should marry with the Lady Elizabeth; they supposing
themselves strong enough against Queen Mary. It was not long before Mr. Stafford
put this in execution; for coming out of France only with forty men on 24th April,
1557, and took Scarborough Castle, with hope that either the Lady Elizabeth
would send her forces to fetch him or with them to come to him herself. But when
by the Earl of Westmoreland he was intercepted, sent to London and beheaded, and
some others of his faction hanged, the relics of this crime remained upon the Lady
Elizabeth. It was her luck that at this time King Philip had returned from Flanders
into England, by whose singular favour she again escaped this plunge” (Life of
Jane Dormer, Duchess of Feria, p. 89).
[649] Ven. Cal., vol. vi., pt. ii., 926, 940.
[650] Leti, i., xii.
[651] Ven. Cal., vol. vi., pt. ii., 940.
[652] Lingard, vol. v., p. 511.
[653] Ven. Cal., vol. vi., pt. ii., 912.
[654] Machyn, Diary, p. 147.
[655] London, 2nd September 1557, MS., St. Mark’s Library, Cod. xxiv., Cl. x.,
p. 187. It was universally admitted that Philip distinguished himself by the most
humane conduct towards the inhabitants of St. Quentin.
[656] Ven. Cal., vol. vi., pt. ii., 934.
[657] Ven. Cal., vol. vi., pt. ii., 921.
[658] Ven. Cal., vol. vi., pt. iii., 1126.
property equal to an annual rental of £10,000, the buyers to pay the money within
fourteen days of purchase; the whole sum was placed in Philip’s hands for the
prosecution of the war (Ven. Cal., 891).
[646] De Noailles, Ambassades, vol. v., pp. 256, 262, 265. Heylin, 242.
[647] Strype, Ecclesiastical Memorials, vol iii., pt. ii., p. 515.
[648] Wriothesley, Chronicle, vol. ii., p. 138. As usual, Elizabeth’s was the name
conjured with. Referring to the huge conspiracy of the preceding year, when her
household had not so entirely escaped the consequences as herself, Clifford, the
secretary of the Duchess of Feria, says: “Hereof by many prescriptions was the
Lady Elizabeth held accessory; which the Queen’s Council would have examined
and chastised, but the king again protected her from this danger. It was consulted
that two Catholic gentlemen should be sent to her to remain there, and observe
what passed, and so were sent Sir Thomas Pope and Mr. Robert Gage. But the lady
by her wary carriage, her courteous behaviour and cunning, and by her public
profession of Catholic religion with shew of zeal did deceive these gentlemen.
Before the year was ended, underhand she had intelligence with Mr. Thomas
Stafford, who then exiled in France suddenly coming into England should title
himself king (for that he was descended from the house of the dukes of
Buckingham) and should marry with the Lady Elizabeth; they supposing
themselves strong enough against Queen Mary. It was not long before Mr. Stafford
put this in execution; for coming out of France only with forty men on 24th April,
1557, and took Scarborough Castle, with hope that either the Lady Elizabeth
would send her forces to fetch him or with them to come to him herself. But when
by the Earl of Westmoreland he was intercepted, sent to London and beheaded, and
some others of his faction hanged, the relics of this crime remained upon the Lady
Elizabeth. It was her luck that at this time King Philip had returned from Flanders
into England, by whose singular favour she again escaped this plunge” (Life of
Jane Dormer, Duchess of Feria, p. 89).
[649] Ven. Cal., vol. vi., pt. ii., 926, 940.
[650] Leti, i., xii.
[651] Ven. Cal., vol. vi., pt. ii., 940.
[652] Lingard, vol. v., p. 511.
[653] Ven. Cal., vol. vi., pt. ii., 912.
[654] Machyn, Diary, p. 147.
[655] London, 2nd September 1557, MS., St. Mark’s Library, Cod. xxiv., Cl. x.,
p. 187. It was universally admitted that Philip distinguished himself by the most
humane conduct towards the inhabitants of St. Quentin.
[656] Ven. Cal., vol. vi., pt. ii., 934.
[657] Ven. Cal., vol. vi., pt. ii., 921.
[658] Ven. Cal., vol. vi., pt. iii., 1126.
Page 433
[659] Hardwicke, Miscellaneous State Papers, vol. i., p. 113.
[660] Ibid., p. 112.
[661] Ven. Cal., vol. vi., pt. iii., 1130: Surian to the Doge.
[662] Ven. Cal., vol. vi., pt. iii., 1124.
[663] Ven. Cal., vol. vi., pt. iii., 1124.
[664] Ibid., 1159.
[665] Secret. de Estado, Leg. 811, Simancas Arch., Letter to the Chief Magistrate,
Debetis, of Calais.
[666] Holinshed, 1135.
[667] Ven. Cal., vol. vi., pt. iii., 1131.
[668] Philip II. to the Comte de Feria, Brussels, 4th January 1558, Simancas
Arch.
[669] Machyn, p. 162.
[670] Ven. Cal., vol. vi., pt. iii., 1146.
[671] Hardwicke, Misc. State Papers, vol. i., p. 119.
[672] Turnbull, Foreign Calendar, Mary, 28th January, 1558, p. 361.
[673] MS., St. Mark’s Library, Venice, Cod. xxiv., Cl. x., p. 192.
[674] Stow, Annals, p. 632.
[675] Gonzales, Memorias de la real Academia de la Historia, vii., 257, Madrid,
1832.
[676] The word in the original is maltratti, literally, knocked about or maltreated.
[677] Ven. Cal., vol. vi., pt. iii., 1152.
[678] Brantôme, art. “Strozzi,” Collin’s Peerage, vol. iii., p. 343.
[679] MS., St. Mark’s Library, Cod. xxiv., Cl. x., pp. 224-26. Strype, iii., 231.
Burnet, ii., 315.
[680] One of the reasons advanced for Peto’s promotion was the fact that he had
been the Queen’s confessor.
[681] Navagero to the Doge, Letter-Book, Ven. Arch., 18th June 1557.
[682] Same to same, ibid., 5th August 1557.
[683] Lingard, vol. v., p. 517.
[660] Ibid., p. 112.
[661] Ven. Cal., vol. vi., pt. iii., 1130: Surian to the Doge.
[662] Ven. Cal., vol. vi., pt. iii., 1124.
[663] Ven. Cal., vol. vi., pt. iii., 1124.
[664] Ibid., 1159.
[665] Secret. de Estado, Leg. 811, Simancas Arch., Letter to the Chief Magistrate,
Debetis, of Calais.
[666] Holinshed, 1135.
[667] Ven. Cal., vol. vi., pt. iii., 1131.
[668] Philip II. to the Comte de Feria, Brussels, 4th January 1558, Simancas
Arch.
[669] Machyn, p. 162.
[670] Ven. Cal., vol. vi., pt. iii., 1146.
[671] Hardwicke, Misc. State Papers, vol. i., p. 119.
[672] Turnbull, Foreign Calendar, Mary, 28th January, 1558, p. 361.
[673] MS., St. Mark’s Library, Venice, Cod. xxiv., Cl. x., p. 192.
[674] Stow, Annals, p. 632.
[675] Gonzales, Memorias de la real Academia de la Historia, vii., 257, Madrid,
1832.
[676] The word in the original is maltratti, literally, knocked about or maltreated.
[677] Ven. Cal., vol. vi., pt. iii., 1152.
[678] Brantôme, art. “Strozzi,” Collin’s Peerage, vol. iii., p. 343.
[679] MS., St. Mark’s Library, Cod. xxiv., Cl. x., pp. 224-26. Strype, iii., 231.
Burnet, ii., 315.
[680] One of the reasons advanced for Peto’s promotion was the fact that he had
been the Queen’s confessor.
[681] Navagero to the Doge, Letter-Book, Ven. Arch., 18th June 1557.
[682] Same to same, ibid., 5th August 1557.
[683] Lingard, vol. v., p. 517.
Page 434
Page 435
CHAPTER XVI.
AT EVENTIDE.
1558.
Grief, anxiety and disappointment, perpetually assailing a constitution
never one of the strongest, brought the Queen to her life’s end before she
was forty-three. If her naturally hopeful and buoyant temperament helped
her through her bitterest trials, it was a fertile source of sorrows, as one by
one, all the things upon which she had set her heart, collapsed like the
fabric of a dream.
The loss of Calais inflicted the first mortal blow upon her enfeebled
health, but its poignancy was for a time softened by the recurrence of the
persistent hope, that even now she was about to give birth to an heir. She
had waited till that hope seemed like certainty, and on the eve of realisation,
before announcing it to Philip. To leave issue, and so secure a Catholic
succession, had been the main incentive to her marriage; she clung to the
prospect as a drowning man to a plank, and when it failed her, she would
have despaired, had she not been uplifted by the faith and resignation that
were stronger than all her trouble. Philip flattering her delusion had sent de
Feria to congratulate her on her condition, assuring her that nothing could
better console him for the loss of Calais.
Gomez Suarez de Figuera, Count, afterwards Duke, of Feria, destined to
play an important part in English affairs during the next few months, was,
in so far as Philip ever unbent and allowed himself the luxury of a friend,
his most confidential adviser, remarkably outspoken and unceremonious.
He had accompanied the King from Spain, and was the one Spaniard who
had followed his master’s injunction to the letter, to adopt a manner of life
in conformity with English customs and prejudices. So literally did he obey,
that he sought and obtained the hand of the beautiful Jane Dormer, the
Queen’s favourite, and most trusted, attendant and companion.
AT EVENTIDE.
1558.
Grief, anxiety and disappointment, perpetually assailing a constitution
never one of the strongest, brought the Queen to her life’s end before she
was forty-three. If her naturally hopeful and buoyant temperament helped
her through her bitterest trials, it was a fertile source of sorrows, as one by
one, all the things upon which she had set her heart, collapsed like the
fabric of a dream.
The loss of Calais inflicted the first mortal blow upon her enfeebled
health, but its poignancy was for a time softened by the recurrence of the
persistent hope, that even now she was about to give birth to an heir. She
had waited till that hope seemed like certainty, and on the eve of realisation,
before announcing it to Philip. To leave issue, and so secure a Catholic
succession, had been the main incentive to her marriage; she clung to the
prospect as a drowning man to a plank, and when it failed her, she would
have despaired, had she not been uplifted by the faith and resignation that
were stronger than all her trouble. Philip flattering her delusion had sent de
Feria to congratulate her on her condition, assuring her that nothing could
better console him for the loss of Calais.
Gomez Suarez de Figuera, Count, afterwards Duke, of Feria, destined to
play an important part in English affairs during the next few months, was,
in so far as Philip ever unbent and allowed himself the luxury of a friend,
his most confidential adviser, remarkably outspoken and unceremonious.
He had accompanied the King from Spain, and was the one Spaniard who
had followed his master’s injunction to the letter, to adopt a manner of life
in conformity with English customs and prejudices. So literally did he obey,
that he sought and obtained the hand of the beautiful Jane Dormer, the
Queen’s favourite, and most trusted, attendant and companion.
Page 436
In the various letters written by de Feria to Philip, on the Count’s return
to England in the spring of 1558, he tells him how greatly Mary has lost in
power and influence, during the few months that have elapsed since the
King’s departure. The partisans of the new doctrines are beginning to hold
up their heads again, and since the recent disasters, the people, who
formerly frequented the churches through obedience or fear, are now
conspicuous by their absence. This was no exaggeration, for the loss of
Calais was more fatal to Mary’s government, than anything that had gone
before.[684]
Persecution of the heretics had made it unpopular; misfortune caused it to
be despised. Had the Queen possessed the physical strength and energy she
had shown at the time of Wyatt’s rebellion, she might still have rallied
round her an enthusiastic army, inspired by devotion and loyalty, to dare all
for the recovery of the lost fortresses that were the key to France. But the
sands of life were running low, and all she could do was to appeal to Philip,
trusting that he was England’s truest friend. De Feria told him that she bore
even the privation of his society patiently, understanding how grave were
the circumstances which detained him in Flanders.
Nevertheless, she had ordered the fleet to cruise between Dunkirk and
Dover, in the hope that he would come. By degrees, she was forced to
recognise, that this hope too was a delusion, and she listened to de Feria
when, in obedience to Philip’s instructions, he suggested that as the King
was prevented from undertaking the journey, it would be well to send the
Admiral, Lord Clinton, to him. His Majesty could thus communicate to him
his displeasure against the Queen’s councillors, for their neglect in allowing
Calais to be taken, and in affording him so little help. This interview with
de Feria took place at Lambeth. Mary was on her way to St. James’s, and
being ill, had broken her journey at the Cardinal’s palace. She expressed her
willingness to let Clinton go, somewhat to the surprise of de Feria, who
thought she would have shown some irritation at the proposal. It was
tantamount to an announcement, that she would see her husband’s face no
more.
In the Cecil papers at Hatfield, is a Memorandum drawn up by Lord
Clinton, and entitled “The Cause I Was Sent for to Brussels,” all the items
enumerated referring to questions concerning the harassing of the French
to England in the spring of 1558, he tells him how greatly Mary has lost in
power and influence, during the few months that have elapsed since the
King’s departure. The partisans of the new doctrines are beginning to hold
up their heads again, and since the recent disasters, the people, who
formerly frequented the churches through obedience or fear, are now
conspicuous by their absence. This was no exaggeration, for the loss of
Calais was more fatal to Mary’s government, than anything that had gone
before.[684]
Persecution of the heretics had made it unpopular; misfortune caused it to
be despised. Had the Queen possessed the physical strength and energy she
had shown at the time of Wyatt’s rebellion, she might still have rallied
round her an enthusiastic army, inspired by devotion and loyalty, to dare all
for the recovery of the lost fortresses that were the key to France. But the
sands of life were running low, and all she could do was to appeal to Philip,
trusting that he was England’s truest friend. De Feria told him that she bore
even the privation of his society patiently, understanding how grave were
the circumstances which detained him in Flanders.
Nevertheless, she had ordered the fleet to cruise between Dunkirk and
Dover, in the hope that he would come. By degrees, she was forced to
recognise, that this hope too was a delusion, and she listened to de Feria
when, in obedience to Philip’s instructions, he suggested that as the King
was prevented from undertaking the journey, it would be well to send the
Admiral, Lord Clinton, to him. His Majesty could thus communicate to him
his displeasure against the Queen’s councillors, for their neglect in allowing
Calais to be taken, and in affording him so little help. This interview with
de Feria took place at Lambeth. Mary was on her way to St. James’s, and
being ill, had broken her journey at the Cardinal’s palace. She expressed her
willingness to let Clinton go, somewhat to the surprise of de Feria, who
thought she would have shown some irritation at the proposal. It was
tantamount to an announcement, that she would see her husband’s face no
more.
In the Cecil papers at Hatfield, is a Memorandum drawn up by Lord
Clinton, and entitled “The Cause I Was Sent for to Brussels,” all the items
enumerated referring to questions concerning the harassing of the French
Page 437
coast by the English, and the reasons, for and against, attempting the
reconquest of Calais.
De Feria had as yet not ventured to seek an interview with Elizabeth,
fearing thereby to displease the Queen, but he sent his excuses to the
Princess, and meanwhile begged Philip to instruct him, whether he should
pay her a visit or not. Philip ordered him to do so, and on the 23rd June, the
diplomatic Spaniard wrote that he had every reason to be well contented
with the interview which she had granted him, and would communicate
viva voce what had passed between them.[685]
This matter, too important to be penned, undoubtedly concerned the
succession, and Philip’s promise of support, in case Elizabeth needed it, to
make good her claim to the throne in the event of Mary’s death.
De Feria returned to Brussels, and Philip neither came nor wrote. It was
said that his coldness and indifference were hurrying the Queen to her
grave. Contrary to her usual symptoms, when attacked by illness, she was
devoured by fever, and wearied by sleepless nights. All who surrounded her
became conscious that there was something new and alarming in her
condition. The first indication of this occurs in a letter from Cardinal Pole to
the King, dated the 6th September, when she had partially recovered:—
“Don Juan de Acunha will report the particulars of the Queen’s
indisposition, and how our Lord God granted us the grace four days ago, to
free her from all feverish symptoms, and as her Majesty is not liable to
them, they could not but cause us much anxiety; but the physicians were
and are of opinion that through this malady, she will obtain relief from her
habitual indisposition; and may it thus please the goodness of God, and may
He preserve her Majesty for the welfare of this realm. During her malady,
the Queen did not fail to take the greatest care of herself, following the
advice of the physicians, and by continuing to do so, it is hoped that she
will recover, and daily more and more establish her health; a result to which
nothing can contribute more, than to receive frequent good news of his
Majesty.”[686]
Pole mentions having himself been ill of a quartan ague which cannot but
be regarded as serious at his age, and with his constitution, but he is
resigned to what Divine Providence shall be pleased to ordain for him. In a
reconquest of Calais.
De Feria had as yet not ventured to seek an interview with Elizabeth,
fearing thereby to displease the Queen, but he sent his excuses to the
Princess, and meanwhile begged Philip to instruct him, whether he should
pay her a visit or not. Philip ordered him to do so, and on the 23rd June, the
diplomatic Spaniard wrote that he had every reason to be well contented
with the interview which she had granted him, and would communicate
viva voce what had passed between them.[685]
This matter, too important to be penned, undoubtedly concerned the
succession, and Philip’s promise of support, in case Elizabeth needed it, to
make good her claim to the throne in the event of Mary’s death.
De Feria returned to Brussels, and Philip neither came nor wrote. It was
said that his coldness and indifference were hurrying the Queen to her
grave. Contrary to her usual symptoms, when attacked by illness, she was
devoured by fever, and wearied by sleepless nights. All who surrounded her
became conscious that there was something new and alarming in her
condition. The first indication of this occurs in a letter from Cardinal Pole to
the King, dated the 6th September, when she had partially recovered:—
“Don Juan de Acunha will report the particulars of the Queen’s
indisposition, and how our Lord God granted us the grace four days ago, to
free her from all feverish symptoms, and as her Majesty is not liable to
them, they could not but cause us much anxiety; but the physicians were
and are of opinion that through this malady, she will obtain relief from her
habitual indisposition; and may it thus please the goodness of God, and may
He preserve her Majesty for the welfare of this realm. During her malady,
the Queen did not fail to take the greatest care of herself, following the
advice of the physicians, and by continuing to do so, it is hoped that she
will recover, and daily more and more establish her health; a result to which
nothing can contribute more, than to receive frequent good news of his
Majesty.”[686]
Pole mentions having himself been ill of a quartan ague which cannot but
be regarded as serious at his age, and with his constitution, but he is
resigned to what Divine Providence shall be pleased to ordain for him. In a
Page 438
further letter, he recommends to Philip certain individuals of his household,
for whom he has not the means to provide out of his own substance.[687]
The improvement in Mary’s state was not long maintained, and on the
29th October, Surian wrote the following important letter to the Doge, from
Brussels:—
“A few days ago, his Majesty received news from England that the
Queen was grievously ill, and her life in danger, which intelligence, most
especially at the present moment being of very great importance, so
disquieted his Majesty, and all these lords, that it was immediately
determined to send the Count de Feria to visit the Queen, in the name of her
consort, and to treat another affair which I will narrate hereunder; but as
when the Count was about to depart, a fresh advice arrived, that her
Majesty’s health had improved, he therefore delayed his departure for three
or four days longer, and in the meanwhile, his household at Brussels is
preparing to cross over with him to England, a sign that he will not return
hither so speedily.
“Now the matter to be treated by him is the marriage of Miladi Elizabeth,
to keep that kingdom in any event in the hands of a person in his Majesty’s
confidence. Last year King Philip gave an order to this effect to his
confessor, who is very dear to the Queen, he laying before her all the
considerations both of religion and piety, and of the safety of the realms,
and to prevent the evils which might occur, were the Lady Elizabeth, seeing
herself slighted, to choose after her Majesty’s death, or perhaps even during
her lifetime, to take for her husband, some individual who might convulse
the whole kingdom into confusion. For many days, during which the
confessor treated this business, he found the Queen utterly averse to give
Lady Elizabeth any hope of the succession, obstinately maintaining that she
was neither her sister, nor the daughter of the Queen’s father, King Henry,
nor would she hear of favouring her, as she was born of an infamous
woman, who had so outraged the Queen, her mother and herself.
Notwithstanding this, the confessor assiduously and adroitly persevering in
this design, effected so much, that her Majesty consented to do what the
King wished, he expressing great satisfaction at this; but two days later, the
Queen changed her mind, and the confessor lays the blame on Cardinal
Pole, who, as the project had not been communicated to him, may have
for whom he has not the means to provide out of his own substance.[687]
The improvement in Mary’s state was not long maintained, and on the
29th October, Surian wrote the following important letter to the Doge, from
Brussels:—
“A few days ago, his Majesty received news from England that the
Queen was grievously ill, and her life in danger, which intelligence, most
especially at the present moment being of very great importance, so
disquieted his Majesty, and all these lords, that it was immediately
determined to send the Count de Feria to visit the Queen, in the name of her
consort, and to treat another affair which I will narrate hereunder; but as
when the Count was about to depart, a fresh advice arrived, that her
Majesty’s health had improved, he therefore delayed his departure for three
or four days longer, and in the meanwhile, his household at Brussels is
preparing to cross over with him to England, a sign that he will not return
hither so speedily.
“Now the matter to be treated by him is the marriage of Miladi Elizabeth,
to keep that kingdom in any event in the hands of a person in his Majesty’s
confidence. Last year King Philip gave an order to this effect to his
confessor, who is very dear to the Queen, he laying before her all the
considerations both of religion and piety, and of the safety of the realms,
and to prevent the evils which might occur, were the Lady Elizabeth, seeing
herself slighted, to choose after her Majesty’s death, or perhaps even during
her lifetime, to take for her husband, some individual who might convulse
the whole kingdom into confusion. For many days, during which the
confessor treated this business, he found the Queen utterly averse to give
Lady Elizabeth any hope of the succession, obstinately maintaining that she
was neither her sister, nor the daughter of the Queen’s father, King Henry,
nor would she hear of favouring her, as she was born of an infamous
woman, who had so outraged the Queen, her mother and herself.
Notwithstanding this, the confessor assiduously and adroitly persevering in
this design, effected so much, that her Majesty consented to do what the
King wished, he expressing great satisfaction at this; but two days later, the
Queen changed her mind, and the confessor lays the blame on Cardinal
Pole, who, as the project had not been communicated to him, may have
Page 439
performed some contrary office, ignoring that such was the will of the King.
Now that things have been in such danger, owing to the Queen’s malady,
they are sending the Count de Feria, that he may try and revive this project,
and realize it, but I do not yet know whether with the Duke of Savoy or
others, nor can it be known for certain, until this peace is concluded or
excluded; but the Count’s instructions purport that he is to try and dispose
the Queen to consent to Lady Elizabeth being married as her sister, and with
the hope of succeeding to the crown, this negotiation having to be treated
with the greatest possible secrecy, because these lords suspect, that were the
French to come to know it, they would easily find means to thwart the
project, as the greater part of England is opposed to the Queen, and most
hostile to King Philip and his dependants, and much inclined towards
Miladi Elizabeth, who has always shown greater liking for the French
faction, than for this other, being thus habituated in the time of her brother,
King Edward, when at the summit of her grandeur.”[688]
The King of Sweden had, during the preceding summer, sent a proposal
for Elizabeth’s hand, and Mary had shown some displeasure which was
shared by Philip, at the fact that his Majesty had not presented his demand
in the ordinary way, through the Queen. But Elizabeth had refused him, and
while the subject of her sister’s religion mainly preoccupied Mary during
the illness which she felt would end in death, that of his sister-in-law’s
marriage concerned Philip still more deeply.
In The Life of Jane Dormer, Duchess of Feria it is recorded,[689] that
“Queen Mary in her last sickness sent Commissioners to examine her
[Elizabeth] about religion; to whom she answered, ‘Is it not possible that
the queen will be persuaded I am a Catholic, having so often protested it?’
and thereupon did swear and vow that she was a Catholic. This is
answerable to what Mr. Camden saith, and is likewise confirmed by the
Duke of Feria’s letter to the king, who in this sickness of the queen, visited
the Lady Elizabeth. He certified him that she did profess the Catholic
religion, and believed the Real Presence, and was not like to make any
alteration for the principal points of religion.”
The same writer gives a pathetic account of Mary’s end, and of her
constant solicitude for others, which being obtained from Jane Dormer
herself, must be regarded as authentic. It is necessary to dwell at some
Now that things have been in such danger, owing to the Queen’s malady,
they are sending the Count de Feria, that he may try and revive this project,
and realize it, but I do not yet know whether with the Duke of Savoy or
others, nor can it be known for certain, until this peace is concluded or
excluded; but the Count’s instructions purport that he is to try and dispose
the Queen to consent to Lady Elizabeth being married as her sister, and with
the hope of succeeding to the crown, this negotiation having to be treated
with the greatest possible secrecy, because these lords suspect, that were the
French to come to know it, they would easily find means to thwart the
project, as the greater part of England is opposed to the Queen, and most
hostile to King Philip and his dependants, and much inclined towards
Miladi Elizabeth, who has always shown greater liking for the French
faction, than for this other, being thus habituated in the time of her brother,
King Edward, when at the summit of her grandeur.”[688]
The King of Sweden had, during the preceding summer, sent a proposal
for Elizabeth’s hand, and Mary had shown some displeasure which was
shared by Philip, at the fact that his Majesty had not presented his demand
in the ordinary way, through the Queen. But Elizabeth had refused him, and
while the subject of her sister’s religion mainly preoccupied Mary during
the illness which she felt would end in death, that of his sister-in-law’s
marriage concerned Philip still more deeply.
In The Life of Jane Dormer, Duchess of Feria it is recorded,[689] that
“Queen Mary in her last sickness sent Commissioners to examine her
[Elizabeth] about religion; to whom she answered, ‘Is it not possible that
the queen will be persuaded I am a Catholic, having so often protested it?’
and thereupon did swear and vow that she was a Catholic. This is
answerable to what Mr. Camden saith, and is likewise confirmed by the
Duke of Feria’s letter to the king, who in this sickness of the queen, visited
the Lady Elizabeth. He certified him that she did profess the Catholic
religion, and believed the Real Presence, and was not like to make any
alteration for the principal points of religion.”
The same writer gives a pathetic account of Mary’s end, and of her
constant solicitude for others, which being obtained from Jane Dormer
herself, must be regarded as authentic. It is necessary to dwell at some
Page 440
length on every known detail of this period, as some writers have given a
highly coloured, grotesque, and altogether imaginative account of the
Queen’s declining days. Clifford relates that “When it chanced that Jane
was not well, as that she could not well attend upon the Queen, it is strange,
the care and regard her Majesty had of her, more like a mother or sister,
than her queen and mistress. As in the last days of this blessed queen, she
being at Hampton Court, and to remove to London, Jane having some
indisposition, her Majesty would not suffer her to go in the barge by water,
but sent her by land, in her own litter, and her physician to attend her. And
being come to London, the first that she asked for was Jane Dormer, who
met her at the stairfoot, told her that she was reasonably well. The queen
answered, ‘So am not I,’ being about the end of August 1558. So took her
chamber and never came abroad again.
“At that time the king was in Flanders about his wars, made upon the
frontiers of France, who understanding the Queen’s sickness, being then
with his army before Dourlens, sent away the Duke of Feria, to serve and
assist her in all that should be requisite. It pleased Almighty God, that this
sickness was her last, increasing daily, until it brought her to a better life.
Jane was continually about the Queen, not yet married, for the Queen would
not have her marry, until the king was returned from Flanders; which
occasioned the want of great gifts and rich endowments, wherewith the
Queen had determined, and promised to honour the marriage, whereof did
her Majesty complain. She finding herself languishing to death, told Jane,
she would have been glad to have seen her marriage had been effected in
her days; but God Almighty would otherwise dispose, and being sick and
the king absent, she was not in case to do what she would. Her sickness was
such as made the whole realm to mourn, yet passed by her with most
Christian patience. She comforted those of them that grieved about her; she
told them what good dreams she had, seeing many little children, like
angels play before her, singing pleasing notes, giving her more than earthly
comfort; and thus persuaded all, ever to have the holy fear of God before
their eyes, which would free them from all evil, and be a curb to all
temptations. She asked them to think that whatsoever came to them was by
God’s permission; and ever to have confidence, that He would in mercy
turn all to the best.”[690]
highly coloured, grotesque, and altogether imaginative account of the
Queen’s declining days. Clifford relates that “When it chanced that Jane
was not well, as that she could not well attend upon the Queen, it is strange,
the care and regard her Majesty had of her, more like a mother or sister,
than her queen and mistress. As in the last days of this blessed queen, she
being at Hampton Court, and to remove to London, Jane having some
indisposition, her Majesty would not suffer her to go in the barge by water,
but sent her by land, in her own litter, and her physician to attend her. And
being come to London, the first that she asked for was Jane Dormer, who
met her at the stairfoot, told her that she was reasonably well. The queen
answered, ‘So am not I,’ being about the end of August 1558. So took her
chamber and never came abroad again.
“At that time the king was in Flanders about his wars, made upon the
frontiers of France, who understanding the Queen’s sickness, being then
with his army before Dourlens, sent away the Duke of Feria, to serve and
assist her in all that should be requisite. It pleased Almighty God, that this
sickness was her last, increasing daily, until it brought her to a better life.
Jane was continually about the Queen, not yet married, for the Queen would
not have her marry, until the king was returned from Flanders; which
occasioned the want of great gifts and rich endowments, wherewith the
Queen had determined, and promised to honour the marriage, whereof did
her Majesty complain. She finding herself languishing to death, told Jane,
she would have been glad to have seen her marriage had been effected in
her days; but God Almighty would otherwise dispose, and being sick and
the king absent, she was not in case to do what she would. Her sickness was
such as made the whole realm to mourn, yet passed by her with most
Christian patience. She comforted those of them that grieved about her; she
told them what good dreams she had, seeing many little children, like
angels play before her, singing pleasing notes, giving her more than earthly
comfort; and thus persuaded all, ever to have the holy fear of God before
their eyes, which would free them from all evil, and be a curb to all
temptations. She asked them to think that whatsoever came to them was by
God’s permission; and ever to have confidence, that He would in mercy
turn all to the best.”[690]
Page 441
On the 12th November, Surian wrote the following despatch in cipher to
his Government:—
“There are also advices from England, that the Queen is not well, and the
ambassador from Florence has said to me and many others, that she is at the
point of death, as known throughout the court, much to the regret of these
lords, who for their own reasons would not wish it to be known that she was
even indisposed, but the truth is, that her malady is evidently incurable, and
will end with her life sooner or later, according to the increase or decrease
of her mental anxieties, which harass her more than the disease, however
dangerous it may be. The King has therefore sent to England the Count de
Feria, who being a most perfect gentleman and agreeable to his Majesty, is
also in great favour with the Queen, he likewise fancying himself popular
there; but may God grant (in case of her Majesty’s death) that he do not
experience to his detriment the perverse nature of those people, and their
most inveterate detestation of foreigners, and above all of Spaniards. He
took with him a Portuguese physician, who has a very great name in these
parts, so as not to fail in whatever could conduce to the Queen’s health. He
will at any rate attempt to carry into effect the design about which I wrote
on the 29th ult. for marrying Miladi Elizabeth, to some personage in the
King’s confidence, in which he hopes to succeed, but I have not yet been
able to hear who will be proposed. She herself inclines towards a Scottish
lord, her kinsman, a handsome and noble youth, son of a sister of Henry
VIII., who was married in Scotland; he being of the same mind as this lady
in the matter of religion; so were the crown to pass into her hands with that
husband, it might be well-nigh surely prognosticated that the country will
relapse into its former state and worse, unless the Lord God of His mercy
interpose His hand.”[691]
In the meanwhile, Mary, having received Elizabeth’s protestation, sent
two members of the Privy Council to the Princess, announcing that she
would leave her the Crown on two conditions, the first being her promise to
maintain the Catholic faith and worship in England, the second that she
would undertake to pay the Queen’s debts. Both these conditions Elizabeth
accepted.[692]
De Feria arrived in London on the 9th November, to find that the Queen’s
recovery was despaired of by all her English and Spanish physicians. She
his Government:—
“There are also advices from England, that the Queen is not well, and the
ambassador from Florence has said to me and many others, that she is at the
point of death, as known throughout the court, much to the regret of these
lords, who for their own reasons would not wish it to be known that she was
even indisposed, but the truth is, that her malady is evidently incurable, and
will end with her life sooner or later, according to the increase or decrease
of her mental anxieties, which harass her more than the disease, however
dangerous it may be. The King has therefore sent to England the Count de
Feria, who being a most perfect gentleman and agreeable to his Majesty, is
also in great favour with the Queen, he likewise fancying himself popular
there; but may God grant (in case of her Majesty’s death) that he do not
experience to his detriment the perverse nature of those people, and their
most inveterate detestation of foreigners, and above all of Spaniards. He
took with him a Portuguese physician, who has a very great name in these
parts, so as not to fail in whatever could conduce to the Queen’s health. He
will at any rate attempt to carry into effect the design about which I wrote
on the 29th ult. for marrying Miladi Elizabeth, to some personage in the
King’s confidence, in which he hopes to succeed, but I have not yet been
able to hear who will be proposed. She herself inclines towards a Scottish
lord, her kinsman, a handsome and noble youth, son of a sister of Henry
VIII., who was married in Scotland; he being of the same mind as this lady
in the matter of religion; so were the crown to pass into her hands with that
husband, it might be well-nigh surely prognosticated that the country will
relapse into its former state and worse, unless the Lord God of His mercy
interpose His hand.”[691]
In the meanwhile, Mary, having received Elizabeth’s protestation, sent
two members of the Privy Council to the Princess, announcing that she
would leave her the Crown on two conditions, the first being her promise to
maintain the Catholic faith and worship in England, the second that she
would undertake to pay the Queen’s debts. Both these conditions Elizabeth
accepted.[692]
De Feria arrived in London on the 9th November, to find that the Queen’s
recovery was despaired of by all her English and Spanish physicians. She
Page 442
was attended only by an Italian doctor, afterwards suspected of having
poisoned her, and was growing gradually weaker every hour. A smile
hovered over her face when de Feria spoke to her of her husband, but she
had no strength to read the letter which he sent her, in explanation of the
grave reasons for his remaining in Flanders. All she could do was to send
him a ring, as a pledge of her love and fidelity.[693]
From Mary’s death-bed, the envoy passed to the Council Chamber, where
he found all the members assembled except Pembroke and Paget. He
noticed Masone, who was accounted one of Elizabeth’s most confidential
friends, and took the opportunity of declaring in a loud voice, that the King
was extremely glad, that the Princess was to succeed her sister, and that he
would do all that depended on himself to help her to mount the throne. The
next day, he went to express the same sentiments to Elizabeth in person.
She received him in a friendly manner, but was less gracious than she had
shown herself to Christopher d’Assonleville, who had visited her in August,
at a moment when she felt less secure of the future, and to whom she had
expressed much gratitude for Philip’s protection, at a time when she had
been suspected by the Queen. In order to flatter her vanity which was great,
de Feria said that the King had always been very sensible of her charms,
and that if she continued in the Catholic religion, he would be disposed to
seek her hand. She replied with some asperity, that the King had wished her
to marry the Duke of Savoy, but that she herself could not forget how the
Queen had in a great measure, lost the affection of her people through
having married a foreigner.[694] In concluding his letter, de Feria remarked
that Elizabeth was surrounded by persons as favourable to heresy as they
were hostile to his Majesty, and that she herself, combining vanity with
astuteness, would not fail soon to follow in the footsteps of her father King
Henry VIII.[695]
De Feria was not alone, in paying court to the rising sun.
“Many personages of the kingdom,” wrote Surian, “flocked to the house
of Miladi Elizabeth [at Hatfield], the crowd constantly increasing with great
frequency.”[696]
A smaller crowd, but more mixed, gathered round Mary’s death-bed. It
was composed of her most devoted friends—with the exception of Cardinal
poisoned her, and was growing gradually weaker every hour. A smile
hovered over her face when de Feria spoke to her of her husband, but she
had no strength to read the letter which he sent her, in explanation of the
grave reasons for his remaining in Flanders. All she could do was to send
him a ring, as a pledge of her love and fidelity.[693]
From Mary’s death-bed, the envoy passed to the Council Chamber, where
he found all the members assembled except Pembroke and Paget. He
noticed Masone, who was accounted one of Elizabeth’s most confidential
friends, and took the opportunity of declaring in a loud voice, that the King
was extremely glad, that the Princess was to succeed her sister, and that he
would do all that depended on himself to help her to mount the throne. The
next day, he went to express the same sentiments to Elizabeth in person.
She received him in a friendly manner, but was less gracious than she had
shown herself to Christopher d’Assonleville, who had visited her in August,
at a moment when she felt less secure of the future, and to whom she had
expressed much gratitude for Philip’s protection, at a time when she had
been suspected by the Queen. In order to flatter her vanity which was great,
de Feria said that the King had always been very sensible of her charms,
and that if she continued in the Catholic religion, he would be disposed to
seek her hand. She replied with some asperity, that the King had wished her
to marry the Duke of Savoy, but that she herself could not forget how the
Queen had in a great measure, lost the affection of her people through
having married a foreigner.[694] In concluding his letter, de Feria remarked
that Elizabeth was surrounded by persons as favourable to heresy as they
were hostile to his Majesty, and that she herself, combining vanity with
astuteness, would not fail soon to follow in the footsteps of her father King
Henry VIII.[695]
De Feria was not alone, in paying court to the rising sun.
“Many personages of the kingdom,” wrote Surian, “flocked to the house
of Miladi Elizabeth [at Hatfield], the crowd constantly increasing with great
frequency.”[696]
A smaller crowd, but more mixed, gathered round Mary’s death-bed. It
was composed of her most devoted friends—with the exception of Cardinal
Page 443
Pole, who himself lay dying—and of those who were eagerly watching for
her last sigh. The end came in the gloomy dawn of the 17th November, and
the sympathetic chronicler of the life of the Duchess of Feria thus describes
the scene:—
“That morning hearing Mass, which was celebrated in her chamber, she
being at the last point (for no day passed in her life that she heard not
Mass), and although sick to death, she heard it with so good attention, zeal
and devotion, as she answered in every part with him that served the Priest;
such yet was the quickness of her senses and memory. And when the priest
came to that part to say ‘Agnus Dei, qui tollis peccata mundi,’ she answered
plainly and distinctly to every one, ‘Miserere nobis, Miserere nobis, Dona
nobis pacem’. Afterwards, seeming to meditate something with herself,
when the Priest took the Sacred Host to consume it, she adored it with her
voice and countenance, presently closed her eyes and rendered her blessed
soul to God. This, the duchess [Jane Dormer] hath related to me, the tears
pouring from her eyes, that the last thing which the queen saw in this world,
was her Saviour and Redeemer in the Sacramental species; no doubt to
behold Him presently after in His glorious Body in heaven. A blessed and
glorious passage. ‘Anima mea cum anima ejus.’”[697]
Monsignor Priuli, writing to his brother ten days later, thus describes the
death of Mary and that of her friend and kinsman, Reginald Pole:—
“I wrote last week that the Queen’s life was in danger, and also that of
my right reverend Lord, since when, it has pleased God, so to increase the
malady of both, that on the 17th inst., seven hours after midnight, the Queen
passed from this life, and my right reverend Lord followed her at 7 o’clock
in the evening of the same day; and each departed with such piety as might
have been expected from persons who had led such lives.
“During their illness they confessed themselves repeatedly, and
communicated most devoutly, and two days before their end, they each
received extreme unction, after which it seemed as if they rallied, and were
much comforted, according to the fruit of that holy medicine. Although two
days previously it had been intimated to his right reverend Lordship, that
there was scarcely any hope of the Queen’s recovering from her infirmity,
this being done, in order that the news of her demise, coming less suddenly,
her last sigh. The end came in the gloomy dawn of the 17th November, and
the sympathetic chronicler of the life of the Duchess of Feria thus describes
the scene:—
“That morning hearing Mass, which was celebrated in her chamber, she
being at the last point (for no day passed in her life that she heard not
Mass), and although sick to death, she heard it with so good attention, zeal
and devotion, as she answered in every part with him that served the Priest;
such yet was the quickness of her senses and memory. And when the priest
came to that part to say ‘Agnus Dei, qui tollis peccata mundi,’ she answered
plainly and distinctly to every one, ‘Miserere nobis, Miserere nobis, Dona
nobis pacem’. Afterwards, seeming to meditate something with herself,
when the Priest took the Sacred Host to consume it, she adored it with her
voice and countenance, presently closed her eyes and rendered her blessed
soul to God. This, the duchess [Jane Dormer] hath related to me, the tears
pouring from her eyes, that the last thing which the queen saw in this world,
was her Saviour and Redeemer in the Sacramental species; no doubt to
behold Him presently after in His glorious Body in heaven. A blessed and
glorious passage. ‘Anima mea cum anima ejus.’”[697]
Monsignor Priuli, writing to his brother ten days later, thus describes the
death of Mary and that of her friend and kinsman, Reginald Pole:—
“I wrote last week that the Queen’s life was in danger, and also that of
my right reverend Lord, since when, it has pleased God, so to increase the
malady of both, that on the 17th inst., seven hours after midnight, the Queen
passed from this life, and my right reverend Lord followed her at 7 o’clock
in the evening of the same day; and each departed with such piety as might
have been expected from persons who had led such lives.
“During their illness they confessed themselves repeatedly, and
communicated most devoutly, and two days before their end, they each
received extreme unction, after which it seemed as if they rallied, and were
much comforted, according to the fruit of that holy medicine. Although two
days previously it had been intimated to his right reverend Lordship, that
there was scarcely any hope of the Queen’s recovering from her infirmity,
this being done, in order that the news of her demise, coming less suddenly,
Page 444
might prove less grievous to him, nevertheless, after the event, it was
thought well to delay its announcement, until his Lordship should become
more composed, though it could not have been long deferred, yet in
contradiction to this understanding, one of our countrymen forgetfully told
it him. On hearing it, after remaining silent for a short while, he then said to
his intimate friend, the Bishop of St. Asaph, and to me, that in the whole
course of his life, nothing had ever yielded him greater pleasure and
contentment than the contemplation of God’s providence, as displayed in
his own person and in that of others, and that in the course of the Queen’s
life, and of his own, he had ever remarked a great conformity, as she like
himself had been harassed during many years, for one and the same cause,
and afterwards, when it pleased God to raise her to the throne, he had
greatly participated in all her other troubles entailed by that elevation. He
also alluded to their relationship, and to the great similarity of their
dispositions, and to the great confidence which her Majesty demonstrated in
him, saying that besides the immense mischief which might result from her
death, he could not but feel deep grief thereat, yet by God’s grace, that same
faith and reliance which had ever comforted him in all his adversities,
greatly consoled him likewise, in this so grievous a catastrophe. He uttered
these words with such earnestness that it was evident they came from his
very heart, and they even moved him to tears of consolation, at perceiving
how our Lord God, for such a wound received at such a moment had
granted a balm so valid and efficacious, and which might soothe not only
himself, but also all who loved him. His right reverend Lordship then
remained quiet and silent for about a quarter of an hour, but though his
spirit was great, the blow nevertheless having entered into his flesh, brought
on the paroxysm earlier, and with more intense cold than he had hitherto
experienced, so that he said he felt this would be his last. He therefore
desired, that there might be kept near him the book containing those prayers
which are said for the dying. He then had Vespers repeated as usual, and the
Compline, which part of the office yet remained for him to hear; and this
was about two hours before sunset, he having on the very same morning
heard Mass also, as was his daily custom. In fine it was evident, that as in
health that sainted soul was ever turned to God, so likewise in this long and
troublesome infirmity, did it continue thus until his end, which he made so
placidly, that he seemed to sleep rather than to die, as did the Queen
likewise, so that had not a physician perceived the act, her Majesty would
thought well to delay its announcement, until his Lordship should become
more composed, though it could not have been long deferred, yet in
contradiction to this understanding, one of our countrymen forgetfully told
it him. On hearing it, after remaining silent for a short while, he then said to
his intimate friend, the Bishop of St. Asaph, and to me, that in the whole
course of his life, nothing had ever yielded him greater pleasure and
contentment than the contemplation of God’s providence, as displayed in
his own person and in that of others, and that in the course of the Queen’s
life, and of his own, he had ever remarked a great conformity, as she like
himself had been harassed during many years, for one and the same cause,
and afterwards, when it pleased God to raise her to the throne, he had
greatly participated in all her other troubles entailed by that elevation. He
also alluded to their relationship, and to the great similarity of their
dispositions, and to the great confidence which her Majesty demonstrated in
him, saying that besides the immense mischief which might result from her
death, he could not but feel deep grief thereat, yet by God’s grace, that same
faith and reliance which had ever comforted him in all his adversities,
greatly consoled him likewise, in this so grievous a catastrophe. He uttered
these words with such earnestness that it was evident they came from his
very heart, and they even moved him to tears of consolation, at perceiving
how our Lord God, for such a wound received at such a moment had
granted a balm so valid and efficacious, and which might soothe not only
himself, but also all who loved him. His right reverend Lordship then
remained quiet and silent for about a quarter of an hour, but though his
spirit was great, the blow nevertheless having entered into his flesh, brought
on the paroxysm earlier, and with more intense cold than he had hitherto
experienced, so that he said he felt this would be his last. He therefore
desired, that there might be kept near him the book containing those prayers
which are said for the dying. He then had Vespers repeated as usual, and the
Compline, which part of the office yet remained for him to hear; and this
was about two hours before sunset, he having on the very same morning
heard Mass also, as was his daily custom. In fine it was evident, that as in
health that sainted soul was ever turned to God, so likewise in this long and
troublesome infirmity, did it continue thus until his end, which he made so
placidly, that he seemed to sleep rather than to die, as did the Queen
likewise, so that had not a physician perceived the act, her Majesty would
Page 445
have died without any one’s witnessing it. My affection has moved me thus
minutely to detail the end of this truly holy prelate and of this sainted
Queen.”[698]
It is scarcely matter for surprise that Mary’s time-serving Council should
have made no long lingering over their mistress’s yet warm ashes. The
scene was quickly changed from St. James’s to Hatfield, where Sir Nicholas
Throckmorton was the first to acquaint Elizabeth with the news of her
accession.
After being embalmed, Mary’s body lay in state in the chapel of St.
James’s Palace, till the 12th December, when it was removed to
Westminster Abbey. Strype thus quaintly describes the funeral procession:
—
“When the day was come, after this manner were her funerals performed.
Her corpse was brought from St. James’s where she died, in a chariot, with
a picture or image resembling her person, adorned with crimson velvet, her
crown on her head, and her sceptre in her hand, and many good rings on her
fingers.[699] And so up the highway went the foremost standard, with the
falcon and the hart. Then came great company of mourners. And after,
another goodly standard of the lion and the falcon, followed by King Philip
her husband’s servants, two and two together, in black gowns; heralds
riding to and fro to see all go in order. After, came the third standard with
the white greyhound and the falcon. Then came gentlemen in gowns,
mourners. Then came riding esquires, bearing banners of arms. Next came
the lord Marquis of Winchester, on horseback, bearing the banner of the
arms of England, embroidered with gold. Then Mr. Chester, the herald,
bearing the helm and the crest and mantles. Then Mr. Norroy bearing the
target, with the garter and the crown. Then Mr. Clarencieux, bearing the
sword. And after, Mr. Garter bearing her coat armour: all on horseback.
Banners were borne about her by lords and knights, with four heralds on
horseback, bearing four white banners of saints, wrought with fine gold,
viz., Mr. Somerset, Mr. Lancaster, Mr. Windsor and Mr. York. Then came
the corpse with her picture lying over her, covered with cloth of gold, the
cross silver. Then followed Mr. —— with the chief mourners. And then
ladies riding, all in black trailed to the ground. In the chariot, wherein the
Queen lay, rode the pages of honour with banners in their hands. Afore the
minutely to detail the end of this truly holy prelate and of this sainted
Queen.”[698]
It is scarcely matter for surprise that Mary’s time-serving Council should
have made no long lingering over their mistress’s yet warm ashes. The
scene was quickly changed from St. James’s to Hatfield, where Sir Nicholas
Throckmorton was the first to acquaint Elizabeth with the news of her
accession.
After being embalmed, Mary’s body lay in state in the chapel of St.
James’s Palace, till the 12th December, when it was removed to
Westminster Abbey. Strype thus quaintly describes the funeral procession:
—
“When the day was come, after this manner were her funerals performed.
Her corpse was brought from St. James’s where she died, in a chariot, with
a picture or image resembling her person, adorned with crimson velvet, her
crown on her head, and her sceptre in her hand, and many good rings on her
fingers.[699] And so up the highway went the foremost standard, with the
falcon and the hart. Then came great company of mourners. And after,
another goodly standard of the lion and the falcon, followed by King Philip
her husband’s servants, two and two together, in black gowns; heralds
riding to and fro to see all go in order. After, came the third standard with
the white greyhound and the falcon. Then came gentlemen in gowns,
mourners. Then came riding esquires, bearing banners of arms. Next came
the lord Marquis of Winchester, on horseback, bearing the banner of the
arms of England, embroidered with gold. Then Mr. Chester, the herald,
bearing the helm and the crest and mantles. Then Mr. Norroy bearing the
target, with the garter and the crown. Then Mr. Clarencieux, bearing the
sword. And after, Mr. Garter bearing her coat armour: all on horseback.
Banners were borne about her by lords and knights, with four heralds on
horseback, bearing four white banners of saints, wrought with fine gold,
viz., Mr. Somerset, Mr. Lancaster, Mr. Windsor and Mr. York. Then came
the corpse with her picture lying over her, covered with cloth of gold, the
cross silver. Then followed Mr. —— with the chief mourners. And then
ladies riding, all in black trailed to the ground. In the chariot, wherein the
Queen lay, rode the pages of honour with banners in their hands. Afore the
Page 446
corpse, her chapel, and after, all the monks, and after them the bishops in
order. And all in this equipage passed by Charing Cross to Westminster
Abbey, where at the great doors of the church, everybody alighted off their
horses. Then were gentlemen ready to take the Queen out of her chariot:
and so earls and lords went before her towards the hearse,[700] with her
picture borne between men of worship. At the church door, met her four
bishops and the abbot, mitred, in copes, censing the body; and so she lay all
night under the hearse with watch. Item. There were an hundred poor men
in good black gowns, bearing long torches, with hoods on their heads, and
arms on them. And about her the guard, bearing staff-torches, in black
coats. And all the way chandlers, having torches to supply them that had
their torches burnt out.”[701]
The next day, being the 13th December, a Mass of Requiem was sung,
and Dr. White, Bishop of Winchester, preached the funeral sermon. Mary
had been dead nearly a month, and by this time it required some courage to
speak of her in terms of praise, affection or gratitude. “For such offenses as
he committed in his sermon at the funeralles of the late Queen,”[702] Dr.
White was ordered to keep his house during the Queen’s pleasure. The sting
lay in the eulogy contained in the following fragments of his discourse:—
“She was a King’s daughter, she was a King’s sister, she was a King’s
wife. She was a Queen, and by the same title a King also: she was sister to
her, that by the like title and right, is both King and Queen at this present of
this realm. These be great gifts and benefactions of God; who in his gifts is
ever to be glorified. What she suffered in each of these degrees before and
since she came to the crown I will not chronicle; only this I say, howsoever
it pleased God to will her patience to be exercised in the world, she had in
all estates, the fear of God in her heart. I verily believe the poorest creature
in all this city feared not God more than she did. She had the love,
commendation and admiration of all the world.... She was never unmindful
or uncareful of her promise to her realm. She used singular mercy towards
offenders. She used much pity and compassion towards the poor and
oppressed. She used clemency among her nobles. She restored more noble
houses decayed than ever did prince of this realm, or I pray God ever shall
have the like occasion to do hereafter. She restored to the Church such
ornaments as in the time of schism were taken away and spoiled. She found
order. And all in this equipage passed by Charing Cross to Westminster
Abbey, where at the great doors of the church, everybody alighted off their
horses. Then were gentlemen ready to take the Queen out of her chariot:
and so earls and lords went before her towards the hearse,[700] with her
picture borne between men of worship. At the church door, met her four
bishops and the abbot, mitred, in copes, censing the body; and so she lay all
night under the hearse with watch. Item. There were an hundred poor men
in good black gowns, bearing long torches, with hoods on their heads, and
arms on them. And about her the guard, bearing staff-torches, in black
coats. And all the way chandlers, having torches to supply them that had
their torches burnt out.”[701]
The next day, being the 13th December, a Mass of Requiem was sung,
and Dr. White, Bishop of Winchester, preached the funeral sermon. Mary
had been dead nearly a month, and by this time it required some courage to
speak of her in terms of praise, affection or gratitude. “For such offenses as
he committed in his sermon at the funeralles of the late Queen,”[702] Dr.
White was ordered to keep his house during the Queen’s pleasure. The sting
lay in the eulogy contained in the following fragments of his discourse:—
“She was a King’s daughter, she was a King’s sister, she was a King’s
wife. She was a Queen, and by the same title a King also: she was sister to
her, that by the like title and right, is both King and Queen at this present of
this realm. These be great gifts and benefactions of God; who in his gifts is
ever to be glorified. What she suffered in each of these degrees before and
since she came to the crown I will not chronicle; only this I say, howsoever
it pleased God to will her patience to be exercised in the world, she had in
all estates, the fear of God in her heart. I verily believe the poorest creature
in all this city feared not God more than she did. She had the love,
commendation and admiration of all the world.... She was never unmindful
or uncareful of her promise to her realm. She used singular mercy towards
offenders. She used much pity and compassion towards the poor and
oppressed. She used clemency among her nobles. She restored more noble
houses decayed than ever did prince of this realm, or I pray God ever shall
have the like occasion to do hereafter. She restored to the Church such
ornaments as in the time of schism were taken away and spoiled. She found
Page 447
the realm poisoned with heresy, and purged it, and remembering herself to
be a member of Christ’s Church, refused to write herself head thereof....
Such was her knowledge as well as virtue; neither was there ever prince on
earth that had more of both. But although she were such a one yet could she
not be immortal. It pleased God, in whose hands the heart and breath, the
life and death, the beginning and end of princes is, to call her from this
mortal life, of the pleasures whereof (the pleasure that she took in the
service of God only excepted) as no person than her, I suppose, took less, so
of troubles and bitterness of the same none here for his estate taketh more.”
After giving an account of her preparation for death, and of her last
moments, the preacher went on to say that, having received the blessing of
the Church, “she bowed down her head and withal yielded a mild and
gracious spirit into the hands of her Maker. All this I say,” he added, “if it
were as pithily expressed, as she godly and devoutly did it, should be to you
as it was to them that saw it, more than ten such sermons. If angels were
mortal, I would rather liken this her departure to the death of an angel, than
of a mortal creature. After this sort died this gracious Queen, of whom we
may justly say, Laudavi mortuam magis quam viventem, and although we
doubt not of her estate, yet because it is temerity to pronounce of God’s
secret judgments, or to deny prayer, to deny to one which is due to all, let us
again commend her soul to God, wishing to her as Tertullian teacheth
refrigerium et in prima resurrectione consortium. Which prayer if it relieve
not her, as one that with God’s grace and mercy hath the effect thereof
already, yet shall it help us the rather before God, from whom the prayer of
the faithful is never turned back or in vain.
“And as we for our parts have received worthily detriment and
discomfort upon her departing, so let us comfort ourselves in the other
sister, whom God hath left, wishing her a prosperous reign, in peace and
tranquillity, with the blessing which the prophet speaketh of, if it be God’s
will ut videat filios filiorum et pacem super Israel, ever confessing that,
though God hath mercifully provided for them both, yet Mariam optimam
partem elegit; because it is still a conclusion Laudavi mortuos magis quam
viventes.”[703]
The displeasure which Dr. White incurred for his panegyric of Mary,[704]
was but the beginning of a systematic blackening of her memory, by those,
be a member of Christ’s Church, refused to write herself head thereof....
Such was her knowledge as well as virtue; neither was there ever prince on
earth that had more of both. But although she were such a one yet could she
not be immortal. It pleased God, in whose hands the heart and breath, the
life and death, the beginning and end of princes is, to call her from this
mortal life, of the pleasures whereof (the pleasure that she took in the
service of God only excepted) as no person than her, I suppose, took less, so
of troubles and bitterness of the same none here for his estate taketh more.”
After giving an account of her preparation for death, and of her last
moments, the preacher went on to say that, having received the blessing of
the Church, “she bowed down her head and withal yielded a mild and
gracious spirit into the hands of her Maker. All this I say,” he added, “if it
were as pithily expressed, as she godly and devoutly did it, should be to you
as it was to them that saw it, more than ten such sermons. If angels were
mortal, I would rather liken this her departure to the death of an angel, than
of a mortal creature. After this sort died this gracious Queen, of whom we
may justly say, Laudavi mortuam magis quam viventem, and although we
doubt not of her estate, yet because it is temerity to pronounce of God’s
secret judgments, or to deny prayer, to deny to one which is due to all, let us
again commend her soul to God, wishing to her as Tertullian teacheth
refrigerium et in prima resurrectione consortium. Which prayer if it relieve
not her, as one that with God’s grace and mercy hath the effect thereof
already, yet shall it help us the rather before God, from whom the prayer of
the faithful is never turned back or in vain.
“And as we for our parts have received worthily detriment and
discomfort upon her departing, so let us comfort ourselves in the other
sister, whom God hath left, wishing her a prosperous reign, in peace and
tranquillity, with the blessing which the prophet speaketh of, if it be God’s
will ut videat filios filiorum et pacem super Israel, ever confessing that,
though God hath mercifully provided for them both, yet Mariam optimam
partem elegit; because it is still a conclusion Laudavi mortuos magis quam
viventes.”[703]
The displeasure which Dr. White incurred for his panegyric of Mary,[704]
was but the beginning of a systematic blackening of her memory, by those,
Page 448
whose interest it was to stand well with Elizabeth. Eleven out of the thirty-
five members who composed Mary’s Privy Council at the end of her reign
became Privy Councillors under Elizabeth, a process that entailed some
turning of coats for the second and even the third time. Those pamphleteers
and manufacturers of low abuse, who had embittered Mary’s last days with
insult and calumny might now pursue their trade unmolested, while the
loose statements of reformers such as John Knox, John Foxe and John Bale,
[705]
afterwards too carelessly credited, and copied by Strype, Burnet and
others, and elaborated by Hume and Froude, have marred beyond
recognition the reputation of one who has been tardily recognised in our
own day, as “amongst the best, although not the greatest of our sovereigns”.
[706]
No monument has ever been raised to the memory of Queen Mary I. Two
small black tablets mark the spot where she lies buried, in the north aisle of
Henry VIIth’s Chapel in Westminster Abbey, at the foot of the tomb erected
by James I. over the remains of Elizabeth. They bear this inscription:—
Regno consortes Et Maria sorores
& urna Hic obdor in Spe Resurrec-
mimus Elizabetha tionis.
Mary’s last Will and Testament, dated the 30th April 1558, with a
Codicil, added a little more than a fortnight before her death, is an
interesting and characteristic document, containing many glimpses into her
mind and heart. It was not only entirely ignored by Elizabeth, but lay utterly
forgotten for nearly 300 years. Sir Frederick Madden printed a copy of it in
1831.[707]
five members who composed Mary’s Privy Council at the end of her reign
became Privy Councillors under Elizabeth, a process that entailed some
turning of coats for the second and even the third time. Those pamphleteers
and manufacturers of low abuse, who had embittered Mary’s last days with
insult and calumny might now pursue their trade unmolested, while the
loose statements of reformers such as John Knox, John Foxe and John Bale,
[705]
afterwards too carelessly credited, and copied by Strype, Burnet and
others, and elaborated by Hume and Froude, have marred beyond
recognition the reputation of one who has been tardily recognised in our
own day, as “amongst the best, although not the greatest of our sovereigns”.
[706]
No monument has ever been raised to the memory of Queen Mary I. Two
small black tablets mark the spot where she lies buried, in the north aisle of
Henry VIIth’s Chapel in Westminster Abbey, at the foot of the tomb erected
by James I. over the remains of Elizabeth. They bear this inscription:—
Regno consortes Et Maria sorores
& urna Hic obdor in Spe Resurrec-
mimus Elizabetha tionis.
Mary’s last Will and Testament, dated the 30th April 1558, with a
Codicil, added a little more than a fortnight before her death, is an
interesting and characteristic document, containing many glimpses into her
mind and heart. It was not only entirely ignored by Elizabeth, but lay utterly
forgotten for nearly 300 years. Sir Frederick Madden printed a copy of it in
1831.[707]
Page 449
FOOTNOTES:
[684] Burnet, vol. ii., preface, p. 23.
[685] Secret. de Estado, Leg. 811 and 812, Simancas Arch., De Feria to the King.
[686] MS., St. Mark’s Library, Cod. xxiv., Cl. x., p. 197.
[687] Ibid.
[688] Ven. Cal., vol. vi., pt. iii., 1274.
[689] Page 90.
[690] P. 68 et seq.
[691] Ven. Cal., vol. vi., pt. iii., 1279.
[692] Secret. de Estado, Leg. 811, Simancas Arch. Kervyn de Lettenhove,
Relations Politiques des Pays Bas et de l’Angleterre, vol. i., p. 277.
[693] Secret. de Estado, Leg. 811, Simancas Arch. Kervyn de Lettenhove,
Relations Politiques des Pays Bas et de l’Angleterre, vol. i., p. 277.
[694] De Feria to the King, 13th or 14th November 1558, Relations Politiques
des Pays Bas et de l’Angleterre, p. 279. From the original document formerly in
the Archives of Simancas, and since lost.
[695] Ibid.
[696] Ven. Cal., vol. vi., pt. iii., 1285. “She (the Queen) was moved to send two
gentlemen to that lady, to let her know that as it had pleased the Lord God to end
her days, she was content that she (Elizabeth) as her sister should become Queen,
and prayed her to maintain the kingdom and the Catholic religion, in words replete
with much affection, to which she sent a most gracious reply.”
[697] The Life of Jane Dormer, Duchess of Feria, by Henry Clifford, p. 71.
[698] Ven. Cal., vol. vi., pt. iii., 1286.
[699] According to Leti, the body of the Queen was clad by her own orders in the
dress of a humble religious.
[700] Canopy.
[701] Ecclesiastical Memorials, vol. iii., pt. ii., p. 141.
[702] Acts of the Privy Council, vol. vii., p. 45.
[703] Cotton MS. Vesp. D. xviii., ff. 103, 104, Brit. Mus.; printed in Strype, vol.
iii., pt. ii., p. 546 et seq.
[704] He was for more than a month, a prisoner in his own house, the order for
his release being signed on the 19th January 1559.
[684] Burnet, vol. ii., preface, p. 23.
[685] Secret. de Estado, Leg. 811 and 812, Simancas Arch., De Feria to the King.
[686] MS., St. Mark’s Library, Cod. xxiv., Cl. x., p. 197.
[687] Ibid.
[688] Ven. Cal., vol. vi., pt. iii., 1274.
[689] Page 90.
[690] P. 68 et seq.
[691] Ven. Cal., vol. vi., pt. iii., 1279.
[692] Secret. de Estado, Leg. 811, Simancas Arch. Kervyn de Lettenhove,
Relations Politiques des Pays Bas et de l’Angleterre, vol. i., p. 277.
[693] Secret. de Estado, Leg. 811, Simancas Arch. Kervyn de Lettenhove,
Relations Politiques des Pays Bas et de l’Angleterre, vol. i., p. 277.
[694] De Feria to the King, 13th or 14th November 1558, Relations Politiques
des Pays Bas et de l’Angleterre, p. 279. From the original document formerly in
the Archives of Simancas, and since lost.
[695] Ibid.
[696] Ven. Cal., vol. vi., pt. iii., 1285. “She (the Queen) was moved to send two
gentlemen to that lady, to let her know that as it had pleased the Lord God to end
her days, she was content that she (Elizabeth) as her sister should become Queen,
and prayed her to maintain the kingdom and the Catholic religion, in words replete
with much affection, to which she sent a most gracious reply.”
[697] The Life of Jane Dormer, Duchess of Feria, by Henry Clifford, p. 71.
[698] Ven. Cal., vol. vi., pt. iii., 1286.
[699] According to Leti, the body of the Queen was clad by her own orders in the
dress of a humble religious.
[700] Canopy.
[701] Ecclesiastical Memorials, vol. iii., pt. ii., p. 141.
[702] Acts of the Privy Council, vol. vii., p. 45.
[703] Cotton MS. Vesp. D. xviii., ff. 103, 104, Brit. Mus.; printed in Strype, vol.
iii., pt. ii., p. 546 et seq.
[704] He was for more than a month, a prisoner in his own house, the order for
his release being signed on the 19th January 1559.
Page 450
[705] In Hales’ Oration Mary is styled “Jezabel,” “Athaliah,” “Devil of Hell,”
etc., etc. (Strype, vol. iii., pt. ii., p. 150).
[706] Sir Frederick Madden, Privy Purse Expenses of the Princess Mary,
Introductory Memoir, p. clxx.
[707] In his Privy Purse Expenses of the Princess Mary; see also the transcript in
Appendix H of the present volume.
etc., etc. (Strype, vol. iii., pt. ii., p. 150).
[706] Sir Frederick Madden, Privy Purse Expenses of the Princess Mary,
Introductory Memoir, p. clxx.
[707] In his Privy Purse Expenses of the Princess Mary; see also the transcript in
Appendix H of the present volume.
Page 451
CHAPTER XVII.
VERITAS TEMPORIS FILIA.
We live in an age of criticism. Epithets will no longer serve in lieu of
evidence, and we are called upon to revise the hasty judgments of past
centuries, and to reconsider their verdicts. The verdict passed on Mary I.
has hitherto been founded on the one-sided testimony of her enemies, and
on their showing, the world has taken for granted that she was at the best a
gloomy, narrow-minded bigot, whose life was utterly unproductive of good
to England. Her very trials and sorrows have led the most indulgent to
conclude, that she must in consequence have been of a melancholy
disposition, and to find in her misfortunes an excuse for the moroseness
which in their opinion, rendered her the most unattractive personality in our
history. Moroseness is a fit accompaniment to cruelty and thirst for blood;
and thus, by easy stages, it has been possible to imagine her gloating over
the executions for religion’s sake, which disgraced her reign as they did
those of her predecessors and successors, down to the time of Charles II.
Such, however, has not been the picture presented to us in the course of
our study of the State papers, dealing with her life and reign, and “all
history,” said the learned Dr. Samuel Johnson, “so far as it is not supported
by contemporary evidence, is romance”.[708] We have seen her, as
represented in the secret despatches of ambassadors, in her own private
letters, in those of Cardinal Pole, in the narratives of her contemporaries, in
the brief chronicles of her time, in the occasional admissions of her
enemies; we have seen her as a girl, a woman, a queen, in a dozen different
lights, and we have found an image, the very reverse of that which for three
centuries has been held up to the world’s execration.
That Mary was not in advance of her contemporaries should scarcely be a
reproach. What wonder even, if she looked to the past for inspiration, from
amidst the chaos of new opinions, that seemed to her productive only of
rebellion, licence and impiety! She could remember the time, when order
reigned in Church and State, and when peace resulted from obedience to
VERITAS TEMPORIS FILIA.
We live in an age of criticism. Epithets will no longer serve in lieu of
evidence, and we are called upon to revise the hasty judgments of past
centuries, and to reconsider their verdicts. The verdict passed on Mary I.
has hitherto been founded on the one-sided testimony of her enemies, and
on their showing, the world has taken for granted that she was at the best a
gloomy, narrow-minded bigot, whose life was utterly unproductive of good
to England. Her very trials and sorrows have led the most indulgent to
conclude, that she must in consequence have been of a melancholy
disposition, and to find in her misfortunes an excuse for the moroseness
which in their opinion, rendered her the most unattractive personality in our
history. Moroseness is a fit accompaniment to cruelty and thirst for blood;
and thus, by easy stages, it has been possible to imagine her gloating over
the executions for religion’s sake, which disgraced her reign as they did
those of her predecessors and successors, down to the time of Charles II.
Such, however, has not been the picture presented to us in the course of
our study of the State papers, dealing with her life and reign, and “all
history,” said the learned Dr. Samuel Johnson, “so far as it is not supported
by contemporary evidence, is romance”.[708] We have seen her, as
represented in the secret despatches of ambassadors, in her own private
letters, in those of Cardinal Pole, in the narratives of her contemporaries, in
the brief chronicles of her time, in the occasional admissions of her
enemies; we have seen her as a girl, a woman, a queen, in a dozen different
lights, and we have found an image, the very reverse of that which for three
centuries has been held up to the world’s execration.
That Mary was not in advance of her contemporaries should scarcely be a
reproach. What wonder even, if she looked to the past for inspiration, from
amidst the chaos of new opinions, that seemed to her productive only of
rebellion, licence and impiety! She could remember the time, when order
reigned in Church and State, and when peace resulted from obedience to
Page 452
civil and ecclesiastical authority. With the change had begun all her
miseries. Cromwell and Cranmer, the apostles of the new regime, had
played her father’s game of tyranny and rapine, and their followers had
made havoc of her own projects of peace and prosperity. Had the new
religionists been mere harmless, loyal, quiet folk, the fires of Smithfield had
never been lighted.[709] Hence, it was inevitable that all novelty should be
regarded by her with suspicion, as synonymous with evil, and she died in
the fruitless attempt to resist the inflowing tide. She was wanting neither in
intelligence nor devotion to her people; what she lacked was the touch of
genius to discern the actual trend of the new, restless ideas, that made her
kingdom into a battle-field, and inspiration and tact, to guide them into
peaceful channels. Absorbed in the inherited notions of an ideal good, she
missed much of the practical good that lay within her grasp, and had she
been less conscientious, she might have been a greater Queen.
It is not possible to exonerate her completely, in the matter of her formal
condemnation of her mother’s marriage, although she was therein herself
the victim, her only valid excuse being, that the Emperor had caught her in
the toils of his diplomatic sophistry, and had blinded her judgment with the
glamour of his arguments.
Her character, therefore, was not without some inconsistencies—and
indeed of whom can the reverse be declared? Those who have extolled her
more than virile courage, as it was exhibited in her early trials, during her
persecution by Edward’s Council, in her manner of meeting
Northumberland’s conspiracy, in her dealing with Wyatt’s rebellion, and on
many smaller occasions, have generally overlooked the feminine weakness,
with which she almost always yielded when her affections intervened. Thus,
after having braved Henry’s anger, and stoutly maintained her mother’s
rights and her own, fearless of the axe that hung by a thread over her, she
gave in, when Katharine was beyond the reach of harm, from a, to us,
almost incomprehensible longing for her father’s love, and in her childlike
confidence that the Emperor could not lead her astray. She had taken up a
logical attitude with reference to Elizabeth, which was the complement of
the disgust, with which she regarded Elizabeth’s mother; but this attitude
was at once abandoned when Anne Boleyn’s disgrace involved the child in
the same ignominy and ruin. Mary had but just regained a certain amount of
consideration for her own position, but she did not hesitate generously to
miseries. Cromwell and Cranmer, the apostles of the new regime, had
played her father’s game of tyranny and rapine, and their followers had
made havoc of her own projects of peace and prosperity. Had the new
religionists been mere harmless, loyal, quiet folk, the fires of Smithfield had
never been lighted.[709] Hence, it was inevitable that all novelty should be
regarded by her with suspicion, as synonymous with evil, and she died in
the fruitless attempt to resist the inflowing tide. She was wanting neither in
intelligence nor devotion to her people; what she lacked was the touch of
genius to discern the actual trend of the new, restless ideas, that made her
kingdom into a battle-field, and inspiration and tact, to guide them into
peaceful channels. Absorbed in the inherited notions of an ideal good, she
missed much of the practical good that lay within her grasp, and had she
been less conscientious, she might have been a greater Queen.
It is not possible to exonerate her completely, in the matter of her formal
condemnation of her mother’s marriage, although she was therein herself
the victim, her only valid excuse being, that the Emperor had caught her in
the toils of his diplomatic sophistry, and had blinded her judgment with the
glamour of his arguments.
Her character, therefore, was not without some inconsistencies—and
indeed of whom can the reverse be declared? Those who have extolled her
more than virile courage, as it was exhibited in her early trials, during her
persecution by Edward’s Council, in her manner of meeting
Northumberland’s conspiracy, in her dealing with Wyatt’s rebellion, and on
many smaller occasions, have generally overlooked the feminine weakness,
with which she almost always yielded when her affections intervened. Thus,
after having braved Henry’s anger, and stoutly maintained her mother’s
rights and her own, fearless of the axe that hung by a thread over her, she
gave in, when Katharine was beyond the reach of harm, from a, to us,
almost incomprehensible longing for her father’s love, and in her childlike
confidence that the Emperor could not lead her astray. She had taken up a
logical attitude with reference to Elizabeth, which was the complement of
the disgust, with which she regarded Elizabeth’s mother; but this attitude
was at once abandoned when Anne Boleyn’s disgrace involved the child in
the same ignominy and ruin. Mary had but just regained a certain amount of
consideration for her own position, but she did not hesitate generously to
Page 453
risk all, by calling Henry’s attention to the neglected child, once her own
triumphant rival. “My sister Elizabeth is in good health,” she ventured to
write to the inhuman tyrant, “and such a child toward, as I doubt not your
highness shall have cause to rejoice of in time coming.” The Privy Purse
Expenses of the Princess Mary are eloquent of her generosity towards “the
Lady Elizabeth’s grace,” and until Elizabeth forfeited her esteem by making
common cause with her enemies, there was no diminution of cordiality on
the part of the Queen towards her sister. She married Philip of Spain in spite
of all opposition, in the first place for the sake of the realm, and in the hope
of issue, and gave him a passionate devotion. In most of these things Mary
was a true woman, no heroine, but tender and human to a fault. Of her
learning and accomplishments, much has been said in the course of this
history. Her contemporaries have been warm in praise of the high order of
her intellect, of her knowledge of ancient and modern languages, of her
musical talents, of her skill in dancing. Her translation of the Paraphrases
of Erasmus proves that her reputation for scholarship proceeded from no
mere courtier-like flattery. And the same may be said of the general terms of
praise in which foreign envoys wrote of her to their governments. Their
communications being altogether secret, and often written in cipher, could
have been penned with no ulterior views of pleasing Mary or her friends.
Until within a year of her death, there is no allusion in their despatches to
any despondency on her part. She felt her husband’s absence acutely, and it
may have been that his indifference to her hastened her death; but contrary
to what David Hume and his followers would have us believe, it is clear
that no spirit of settled bitterness brooded over any portion, even the
saddest, of her life. Nothing is more evident in her story, as it is told in the
State Papers, than that to the end, her disposition was to hope against hope,
to believe that her prayers would be answered, to trust that good would
come out of evil; and not one despairing word is recorded as ever having
passed her lips.[710]
We have had various descriptions of Mary’s personal appearance, of her
manner and character, from those who came in contact with her at different
periods. There still remains to be chronicled the impression which the
Queen produced on the mind of Giovanni Michiel, and which he describes
in his account of England in 1557, at a time, therefore, when the charm of
youth was past, and when she was approaching her end.
triumphant rival. “My sister Elizabeth is in good health,” she ventured to
write to the inhuman tyrant, “and such a child toward, as I doubt not your
highness shall have cause to rejoice of in time coming.” The Privy Purse
Expenses of the Princess Mary are eloquent of her generosity towards “the
Lady Elizabeth’s grace,” and until Elizabeth forfeited her esteem by making
common cause with her enemies, there was no diminution of cordiality on
the part of the Queen towards her sister. She married Philip of Spain in spite
of all opposition, in the first place for the sake of the realm, and in the hope
of issue, and gave him a passionate devotion. In most of these things Mary
was a true woman, no heroine, but tender and human to a fault. Of her
learning and accomplishments, much has been said in the course of this
history. Her contemporaries have been warm in praise of the high order of
her intellect, of her knowledge of ancient and modern languages, of her
musical talents, of her skill in dancing. Her translation of the Paraphrases
of Erasmus proves that her reputation for scholarship proceeded from no
mere courtier-like flattery. And the same may be said of the general terms of
praise in which foreign envoys wrote of her to their governments. Their
communications being altogether secret, and often written in cipher, could
have been penned with no ulterior views of pleasing Mary or her friends.
Until within a year of her death, there is no allusion in their despatches to
any despondency on her part. She felt her husband’s absence acutely, and it
may have been that his indifference to her hastened her death; but contrary
to what David Hume and his followers would have us believe, it is clear
that no spirit of settled bitterness brooded over any portion, even the
saddest, of her life. Nothing is more evident in her story, as it is told in the
State Papers, than that to the end, her disposition was to hope against hope,
to believe that her prayers would be answered, to trust that good would
come out of evil; and not one despairing word is recorded as ever having
passed her lips.[710]
We have had various descriptions of Mary’s personal appearance, of her
manner and character, from those who came in contact with her at different
periods. There still remains to be chronicled the impression which the
Queen produced on the mind of Giovanni Michiel, and which he describes
in his account of England in 1557, at a time, therefore, when the charm of
youth was past, and when she was approaching her end.
Page 454
After describing her as of low, rather than middling stature and of a spare
and delicate frame, quite unlike her father, who was tall and stout, or her
mother who was portly, he says that her face, as can be seen by her
portraits, is well proportioned in features and lineaments. He mentions the
fact that when younger, she was considered not merely tolerably handsome,
but of beauty exceeding mediocrity. At present, with the exception of some
wrinkles, caused more by anxieties than by age, which make her appear
some years older, “she is a seemly woman and never to be loathed for
ugliness, even at her present age, without considering her degree of queen”.
Her expression is very grave, her eyes are so piercing, that they inspire not
only respect but fear, in those on whom she fixes them, although she is very
short-sighted. “Her voice is rough and loud almost like a man’s, so that
when she speaks, she is always heard a long way off.... But whatever may
be the amount deducted from her physical endowments as much more may
with truth and without flattery be added to those of her mind, as besides the
facility and quickness of her understanding, which comprehends whatever
is intelligible to others, even to those who are not of her own sex (a
marvellous gift for a woman) she is skilled in five languages, not merely
understanding but speaking four of them fluently, viz., English, Latin,
French, Spanish and Italian, in which last however she does not venture to
converse, although it is well known to her; but the replies she gives in
Latin, and her very intelligent remarks made in that tongue, surprise
everybody. Besides woman’s work, such as embroidery of every sort with
the needle, she also practises music, playing especially on the clavicorde (a
sort of spinet or small harpsichord) and on the lute, so excellently, that
when intent on it (though now she plays rarely) she surprised the best
performers, both by the rapidity of her hand and by her style of playing.
Such are her virtues and external accomplishments. Internally, with the
exception of certain trifles, in which to say the truth she is like other
women, being sudden and passionate and close and miserly,[711] rather more
so than would become a bountiful and generous queen.”
In other respects, he maintains that she has “no notable imperfections,
whilst in certain things she is singular and without an equal; for not only is
she brave and valiant, unlike other timid and spiritless women, but so
courageous and resolute, that neither in adversity nor peril did she ever
display or commit any act of cowardice or pusillanimity, maintaining
and delicate frame, quite unlike her father, who was tall and stout, or her
mother who was portly, he says that her face, as can be seen by her
portraits, is well proportioned in features and lineaments. He mentions the
fact that when younger, she was considered not merely tolerably handsome,
but of beauty exceeding mediocrity. At present, with the exception of some
wrinkles, caused more by anxieties than by age, which make her appear
some years older, “she is a seemly woman and never to be loathed for
ugliness, even at her present age, without considering her degree of queen”.
Her expression is very grave, her eyes are so piercing, that they inspire not
only respect but fear, in those on whom she fixes them, although she is very
short-sighted. “Her voice is rough and loud almost like a man’s, so that
when she speaks, she is always heard a long way off.... But whatever may
be the amount deducted from her physical endowments as much more may
with truth and without flattery be added to those of her mind, as besides the
facility and quickness of her understanding, which comprehends whatever
is intelligible to others, even to those who are not of her own sex (a
marvellous gift for a woman) she is skilled in five languages, not merely
understanding but speaking four of them fluently, viz., English, Latin,
French, Spanish and Italian, in which last however she does not venture to
converse, although it is well known to her; but the replies she gives in
Latin, and her very intelligent remarks made in that tongue, surprise
everybody. Besides woman’s work, such as embroidery of every sort with
the needle, she also practises music, playing especially on the clavicorde (a
sort of spinet or small harpsichord) and on the lute, so excellently, that
when intent on it (though now she plays rarely) she surprised the best
performers, both by the rapidity of her hand and by her style of playing.
Such are her virtues and external accomplishments. Internally, with the
exception of certain trifles, in which to say the truth she is like other
women, being sudden and passionate and close and miserly,[711] rather more
so than would become a bountiful and generous queen.”
In other respects, he maintains that she has “no notable imperfections,
whilst in certain things she is singular and without an equal; for not only is
she brave and valiant, unlike other timid and spiritless women, but so
courageous and resolute, that neither in adversity nor peril did she ever
display or commit any act of cowardice or pusillanimity, maintaining
Page 455
always on the contrary, a wonderful grandeur and dignity, knowing what
became the dignity of a sovereign as well as any of the most consummate
statesmen in her service; so that from her way of proceeding, and from the
method observed by her (and in which she still perseveres) it cannot be
denied, that she shows herself to have been born of truly royal lineage. Of
her humility, piety and religion it is unnecessary to speak, or bear witness to
them, as they are not only universally acknowledged, but recently blazoned
by proofs and facts, which fell little short of martyrdom, by reason of the
persecutions she endured; so that it may be said of her, as Cardinal Pole
says with truth, that in the darkness and obscurity of that kingdom, she
remained precisely like a feeble light, buffeted by raging winds for its utter
extinction, but always kept burning, and defended by her innocence and
lively faith, that it might shine in the world, as it now does shine. It is
certain that few women (I do not speak of princesses or queens but of
private women) are known to be more assiduous at their prayers than she is,
never choosing to suspend them for any impediment whatever, going at the
canonical hours with her chaplains either to church in public, or to her
private chapel, doing the like with regard to the communion and fast days,
and finally to all other christian works, precisely like a nun and a religious.”
After commenting on Mary’s weak health, on her disappointed hopes of
maternity, on her grief at the insurrections, conspiracies and plots formed
against her daily, Michiel goes on to say, that although these have resulted
auspiciously for the Queen, and inauspiciously for their authors, “yet
nevertheless it being necessary on such occasions to proceed to capital
punishment or confiscation, against one person or another, sometimes for
crime, and sometimes on suspicion, she knows that by these means, the
hatred and indignation she inspires are increased, the delinquents being not
only excused almost by everybody, but the causes, such as the expulsion of
foreigners (who are most odious to the English, on account of the
Spaniards) or the religion, or both together assigned by the conspirators for
their movements, being tacitly approved of. The consequence is, that as
until now, the plots have been set on foot by the commonalty, and persons
of mean extraction, so from the fickleness of that nation, were they excited
by some personage or nobleman of importance, there is no doubt, they
would create a great revolution throughout the realm, much to the personal
danger of the Queen, and of her life, the kingdom being still full of humours
became the dignity of a sovereign as well as any of the most consummate
statesmen in her service; so that from her way of proceeding, and from the
method observed by her (and in which she still perseveres) it cannot be
denied, that she shows herself to have been born of truly royal lineage. Of
her humility, piety and religion it is unnecessary to speak, or bear witness to
them, as they are not only universally acknowledged, but recently blazoned
by proofs and facts, which fell little short of martyrdom, by reason of the
persecutions she endured; so that it may be said of her, as Cardinal Pole
says with truth, that in the darkness and obscurity of that kingdom, she
remained precisely like a feeble light, buffeted by raging winds for its utter
extinction, but always kept burning, and defended by her innocence and
lively faith, that it might shine in the world, as it now does shine. It is
certain that few women (I do not speak of princesses or queens but of
private women) are known to be more assiduous at their prayers than she is,
never choosing to suspend them for any impediment whatever, going at the
canonical hours with her chaplains either to church in public, or to her
private chapel, doing the like with regard to the communion and fast days,
and finally to all other christian works, precisely like a nun and a religious.”
After commenting on Mary’s weak health, on her disappointed hopes of
maternity, on her grief at the insurrections, conspiracies and plots formed
against her daily, Michiel goes on to say, that although these have resulted
auspiciously for the Queen, and inauspiciously for their authors, “yet
nevertheless it being necessary on such occasions to proceed to capital
punishment or confiscation, against one person or another, sometimes for
crime, and sometimes on suspicion, she knows that by these means, the
hatred and indignation she inspires are increased, the delinquents being not
only excused almost by everybody, but the causes, such as the expulsion of
foreigners (who are most odious to the English, on account of the
Spaniards) or the religion, or both together assigned by the conspirators for
their movements, being tacitly approved of. The consequence is, that as
until now, the plots have been set on foot by the commonalty, and persons
of mean extraction, so from the fickleness of that nation, were they excited
by some personage or nobleman of importance, there is no doubt, they
would create a great revolution throughout the realm, much to the personal
danger of the Queen, and of her life, the kingdom being still full of humours
Page 456
and discontent, and the country showing a greater inclination and readiness
for change than ever, provided it has a leader. Besides these and many other
distresses, the Queen witnesses the daily increasing decline of the affection
evinced towards her universally at the commencement of her reign, which
in truth was such and so extraordinary, that never was greater shown in that
kingdom towards any sovereign; and she is also harassed by the poverty in
which she sees the Crown, owing not only to the past debts and disorders,
but to the many expenses and the wants incurred in her own time, which
prevent her from showing courtesy and liberality such as become a
sovereign, either to her own subjects or to others. She is compelled on the
contrary (there being no other remedy) daily to repeat her demands for
loans and subsidies, which have now become such a grievance, and so
much the more odious to the people, as notwithstanding all the subsidies,
the creditors remain unpaid, the majority having arrears due to them for
entire years, so that their clamours and complaints being redoubled, the
hatred of all other malcontents increases proportionably. These and many
others are the public causes of the Queen’s distress, and although they are
held by her in great account, she nevertheless feels them less painfully than
certain others, which affect her personally, as respecting those already
mentioned by me, she comforts herself with the hope of their being
remedied in the course of time, by the counsel and diligence of some of her
ministers, especially Cardinal Pole, through the care taken by them to
investigate and retrench superfluities and abuses, and thus with the aid of
parsimony, getting out of debt as she expects to do shortly, so as then to be
enabled to use liberality, confer favours and rewards, and relieve those who
are in want.”[712]
Michiel, in continuing his report, ascribes the Queen’s principal distress
to two causes. It proceeds, he says, from love and hatred—from excessive
love of her husband, of his character and manners, believed by Michiel to
be such as to captivate any one; and from hatred of Elizabeth. He considers
that no one could have been a better husband than Philip, nor so good a one,
and that to think of losing him, as he and the Queen can only meet by
accident, would be irksome and grievous to any person who loved another
heartily, and is assuredly so to a woman who is naturally tender. “If,” he
continues, “to this violent love were to be added jealousy, which as yet she
for change than ever, provided it has a leader. Besides these and many other
distresses, the Queen witnesses the daily increasing decline of the affection
evinced towards her universally at the commencement of her reign, which
in truth was such and so extraordinary, that never was greater shown in that
kingdom towards any sovereign; and she is also harassed by the poverty in
which she sees the Crown, owing not only to the past debts and disorders,
but to the many expenses and the wants incurred in her own time, which
prevent her from showing courtesy and liberality such as become a
sovereign, either to her own subjects or to others. She is compelled on the
contrary (there being no other remedy) daily to repeat her demands for
loans and subsidies, which have now become such a grievance, and so
much the more odious to the people, as notwithstanding all the subsidies,
the creditors remain unpaid, the majority having arrears due to them for
entire years, so that their clamours and complaints being redoubled, the
hatred of all other malcontents increases proportionably. These and many
others are the public causes of the Queen’s distress, and although they are
held by her in great account, she nevertheless feels them less painfully than
certain others, which affect her personally, as respecting those already
mentioned by me, she comforts herself with the hope of their being
remedied in the course of time, by the counsel and diligence of some of her
ministers, especially Cardinal Pole, through the care taken by them to
investigate and retrench superfluities and abuses, and thus with the aid of
parsimony, getting out of debt as she expects to do shortly, so as then to be
enabled to use liberality, confer favours and rewards, and relieve those who
are in want.”[712]
Michiel, in continuing his report, ascribes the Queen’s principal distress
to two causes. It proceeds, he says, from love and hatred—from excessive
love of her husband, of his character and manners, believed by Michiel to
be such as to captivate any one; and from hatred of Elizabeth. He considers
that no one could have been a better husband than Philip, nor so good a one,
and that to think of losing him, as he and the Queen can only meet by
accident, would be irksome and grievous to any person who loved another
heartily, and is assuredly so to a woman who is naturally tender. “If,” he
continues, “to this violent love were to be added jealousy, which as yet she
Page 457
is not known to feel ... she would be truly miserable; and this separation is
one of the anxieties that especially distresses her.”[713]
Without stopping to question the accuracy of Michiel’s assertion, that no
one could have been a better husband than Philip, we pass on to what the
Venetian considers the second principal cause of Mary’s distress, namely
her “hatred of Elizabeth”. The expression is a strong one, and scarcely
compatible with what he has already related of her piety, humility and
prayerfulness. But “although dissembled,” the Queen, he tells us, “displays
in many ways the scorn and ill-will she bears her ... whenever she sees her,
fancying herself in the presence of the affronts and ignominious treatment
to which she was subjected on account of her mother, from whom, in great
part, the divorce from Queen Katharine originated. But what disquiets her
most of all is, to see the eyes and hearts of the nation already fixed on this
lady as successor to the Crown, from despair of descent from the Queen, to
whom the demonstration and the thought are so much the more bitter and
odious, as it would be grievous not only to her but to any one, to see the
illegitimate child of a criminal, who was punished as a public ——, on the
point of inheriting the throne, with better fortune than herself, whose
descent is rightful, legitimate and regal. Besides this, the Queen’s hatred is
increased, by knowing her to be averse to the present religion, she not only
having been born in the other, but being versed and educated in it; for
although externally she showed, and by living catholically shows, that she
has recanted, she is nevertheless supposed to dissemble, and to hold it more
than ever internally.”[714]
Strong feeling and strong language were natural in the days in which the
above words were written, and a certain exaggeration of expression may be
granted to an Italian, whose mother tongue flowed in superlatives. But
Mary could not have been so ardent a lover, so devoted a friend, so kind a
benefactress, if she had not also been quick to experience resentment,
indignation, scorn and contempt. Elizabeth had been always the great
antagonism of her life, and although Mary had repeatedly overcome her
aversion, in very generous ways, her sister had done nothing to make her
task an easier one. From the outset, their dispositions were as the poles
asunder. Mary’s meaning was ever plain, expressed sometimes even
bluntly; there was never anything the least ambiguous, either in her spoken
or her clearly written words, in a hand admirably indicative of her firm,
one of the anxieties that especially distresses her.”[713]
Without stopping to question the accuracy of Michiel’s assertion, that no
one could have been a better husband than Philip, we pass on to what the
Venetian considers the second principal cause of Mary’s distress, namely
her “hatred of Elizabeth”. The expression is a strong one, and scarcely
compatible with what he has already related of her piety, humility and
prayerfulness. But “although dissembled,” the Queen, he tells us, “displays
in many ways the scorn and ill-will she bears her ... whenever she sees her,
fancying herself in the presence of the affronts and ignominious treatment
to which she was subjected on account of her mother, from whom, in great
part, the divorce from Queen Katharine originated. But what disquiets her
most of all is, to see the eyes and hearts of the nation already fixed on this
lady as successor to the Crown, from despair of descent from the Queen, to
whom the demonstration and the thought are so much the more bitter and
odious, as it would be grievous not only to her but to any one, to see the
illegitimate child of a criminal, who was punished as a public ——, on the
point of inheriting the throne, with better fortune than herself, whose
descent is rightful, legitimate and regal. Besides this, the Queen’s hatred is
increased, by knowing her to be averse to the present religion, she not only
having been born in the other, but being versed and educated in it; for
although externally she showed, and by living catholically shows, that she
has recanted, she is nevertheless supposed to dissemble, and to hold it more
than ever internally.”[714]
Strong feeling and strong language were natural in the days in which the
above words were written, and a certain exaggeration of expression may be
granted to an Italian, whose mother tongue flowed in superlatives. But
Mary could not have been so ardent a lover, so devoted a friend, so kind a
benefactress, if she had not also been quick to experience resentment,
indignation, scorn and contempt. Elizabeth had been always the great
antagonism of her life, and although Mary had repeatedly overcome her
aversion, in very generous ways, her sister had done nothing to make her
task an easier one. From the outset, their dispositions were as the poles
asunder. Mary’s meaning was ever plain, expressed sometimes even
bluntly; there was never anything the least ambiguous, either in her spoken
or her clearly written words, in a hand admirably indicative of her firm,
Page 458
straightforward character. Elizabeth was at the best an enigma. It was
impossible to judge whether any meaning lay behind her elaborate
assurances which assured nothing; and her tortuous phrases served but to
conceal whatever plan her cunning, secretive brain harboured. On the rare
occasions when she was compelled to speak out, and declare herself, her
utterances were for the most part falsified in the event.
It is not unlikely that Mary’s self-conquest in regard to Elizabeth, at the
time of the latter’s abandonment and disgrace, would have resulted in a
lasting affection, founded on pity, and that motherly instinct so strongly
developed in the Queen, had not her sister persistently thrown herself into
the arms of the rebels. At the time of Henry’s death, and until the beginning
of Mary’s reign, their relations were as cordial as it was possible for Mary
to make them. But in a very short time, Elizabeth became a source of
constant annoyance and danger, and pursuing her underhand tactics to the
end she thoroughly alienated and disgusted the Queen. If, for reasons of
policy, Philip induced his wife to treat her as though she were innocent, the
position was not thereby improved.
The purity of Mary’s court, at a period when licence was the order of the
day, was the subject of much comment by her contemporaries. Her care for
the honour and good repute of those about her, is illustrated by the
following occurrence, which shows also the gentle manner in which she
administered rebuke, when rebuke was necessary.
“Queen Mary being in the gallery, ready to go to the chapel, within the
traverse, the Lord William Howard, Lord Chamberlain being with her, he
taking his leave; without the traverse stood the maids of honour, expecting
to wait on the queen to the chapel. Mrs. Frances Neville standing next to the
traverse, the Lord Chamberlain passing by, a merry gentleman, took her by
the chin saying: ‘My pretty —— (a word unfit for repetition) how dost
thou?’ Which the queen saw and heard, the traverse being drawn. The queen
gone forth, finding her farthingale at her foot loose, made sign to Mrs.
Neville to pin it, which, kneeling down she did. The queen then took her by
the chin as he had done saying: ‘God-a-mercy, my pretty ——’. She
hearing the queen say thus, so blushed as she seemed to be astonished,
replying: ‘Madam, what says your Majesty?’ still upon her knees, and
seemed to be much troubled. The queen answered, ‘What is the matter?
impossible to judge whether any meaning lay behind her elaborate
assurances which assured nothing; and her tortuous phrases served but to
conceal whatever plan her cunning, secretive brain harboured. On the rare
occasions when she was compelled to speak out, and declare herself, her
utterances were for the most part falsified in the event.
It is not unlikely that Mary’s self-conquest in regard to Elizabeth, at the
time of the latter’s abandonment and disgrace, would have resulted in a
lasting affection, founded on pity, and that motherly instinct so strongly
developed in the Queen, had not her sister persistently thrown herself into
the arms of the rebels. At the time of Henry’s death, and until the beginning
of Mary’s reign, their relations were as cordial as it was possible for Mary
to make them. But in a very short time, Elizabeth became a source of
constant annoyance and danger, and pursuing her underhand tactics to the
end she thoroughly alienated and disgusted the Queen. If, for reasons of
policy, Philip induced his wife to treat her as though she were innocent, the
position was not thereby improved.
The purity of Mary’s court, at a period when licence was the order of the
day, was the subject of much comment by her contemporaries. Her care for
the honour and good repute of those about her, is illustrated by the
following occurrence, which shows also the gentle manner in which she
administered rebuke, when rebuke was necessary.
“Queen Mary being in the gallery, ready to go to the chapel, within the
traverse, the Lord William Howard, Lord Chamberlain being with her, he
taking his leave; without the traverse stood the maids of honour, expecting
to wait on the queen to the chapel. Mrs. Frances Neville standing next to the
traverse, the Lord Chamberlain passing by, a merry gentleman, took her by
the chin saying: ‘My pretty —— (a word unfit for repetition) how dost
thou?’ Which the queen saw and heard, the traverse being drawn. The queen
gone forth, finding her farthingale at her foot loose, made sign to Mrs.
Neville to pin it, which, kneeling down she did. The queen then took her by
the chin as he had done saying: ‘God-a-mercy, my pretty ——’. She
hearing the queen say thus, so blushed as she seemed to be astonished,
replying: ‘Madam, what says your Majesty?’ still upon her knees, and
seemed to be much troubled. The queen answered, ‘What is the matter?
Page 459
Have I said or done more than the Lord Chamberlain did? And may not I be
as bold with thee as he?’ She replied: ‘My Lord Chamberlain is an idle
gentleman, and we respect not what he saith or doth; but your Majesty from
whom I think never any heard such a word, doth amaze me, either in jest or
earnest to be called so by you. A —— is a wicked misliving woman.’ The
queen took it, ‘Thou must forgive me; for I meant no harm’.”
The troubles arising from religious questions occupy so large a portion of
Mary’s short reign, that a substantial reform of the criminal law, which at
another period would have excited interest and admiration, has almost
escaped the notice of historians. It was indeed in the reign of Edward VI.
that a jury first began to be a fair and effective tribunal, but Mary’s noble
exordium in appointing Morgan, Chief Justice of the Common Pleas,
contained the first indication of the precept, that not only was equity to be
maintained among the people, but that in cases in which the Crown was
involved, the like justice was to be done. “I charge you, Sir,” said the
Queen, “to minister the law and justice indifferently, without respect of
persons; and notwithstanding the old error among you, which will not admit
any witness to speak, or other matters to be heard, in favour of the
adversary, the Crown being party, it is my pleasure that whatever cases be
brought, in favour of the subject may be admitted and heard. You are to sit
there not as advocates for me, but as indifferent judges between me and my
people.”[715]
That this was no empty formula was proved in the following year, when a
jury persisted in acquitting a prisoner of State, Sir Nicholas Throckmorton,
against the direction of the court, and as was well known against the
personal conviction of the Queen,[716] who believed in his guilt. Throughout
Mary’s reign, the accused had absolute confidence in the uprightness,
integrity and unhampered freedom of the jury, and never forgot, that a
statute of the realm had expressly declared, that there should be two
witnesses to prove a treason, and that they must be confronted face to face.
Hitherto, and in the subsequent reigns, persons indicted on behalf of the
Crown, whatever their rights, had no probability of a favourable decision,
on account of the paramount advantages claimed and enjoyed by the
counsel for the sovereign. Many instances of this arbitrary and tyrannical
rule are to be found in the minutes of the State trials under Elizabeth and
James I.
as bold with thee as he?’ She replied: ‘My Lord Chamberlain is an idle
gentleman, and we respect not what he saith or doth; but your Majesty from
whom I think never any heard such a word, doth amaze me, either in jest or
earnest to be called so by you. A —— is a wicked misliving woman.’ The
queen took it, ‘Thou must forgive me; for I meant no harm’.”
The troubles arising from religious questions occupy so large a portion of
Mary’s short reign, that a substantial reform of the criminal law, which at
another period would have excited interest and admiration, has almost
escaped the notice of historians. It was indeed in the reign of Edward VI.
that a jury first began to be a fair and effective tribunal, but Mary’s noble
exordium in appointing Morgan, Chief Justice of the Common Pleas,
contained the first indication of the precept, that not only was equity to be
maintained among the people, but that in cases in which the Crown was
involved, the like justice was to be done. “I charge you, Sir,” said the
Queen, “to minister the law and justice indifferently, without respect of
persons; and notwithstanding the old error among you, which will not admit
any witness to speak, or other matters to be heard, in favour of the
adversary, the Crown being party, it is my pleasure that whatever cases be
brought, in favour of the subject may be admitted and heard. You are to sit
there not as advocates for me, but as indifferent judges between me and my
people.”[715]
That this was no empty formula was proved in the following year, when a
jury persisted in acquitting a prisoner of State, Sir Nicholas Throckmorton,
against the direction of the court, and as was well known against the
personal conviction of the Queen,[716] who believed in his guilt. Throughout
Mary’s reign, the accused had absolute confidence in the uprightness,
integrity and unhampered freedom of the jury, and never forgot, that a
statute of the realm had expressly declared, that there should be two
witnesses to prove a treason, and that they must be confronted face to face.
Hitherto, and in the subsequent reigns, persons indicted on behalf of the
Crown, whatever their rights, had no probability of a favourable decision,
on account of the paramount advantages claimed and enjoyed by the
counsel for the sovereign. Many instances of this arbitrary and tyrannical
rule are to be found in the minutes of the State trials under Elizabeth and
James I.
Page 460
If, in some ways, Mary seemed to have inherited a large amount of Tudor
obstinacy, her sincere and earnest intention to act according to the light of
conscience, and to govern by strictly constitutional methods, made her
singularly unlike her father before, or her sister after her. No flattery
however insidious, on the part of those who sought to ingratiate themselves
with her, by advocating a more unrestricted course, was able to lure her
from this lofty resolve. A rebel who had been pardoned, and who thought by
this means to secure her favour, drew up a plan by which she might render
herself independent of Parliaments. It was presented to her by the Spanish
ambassador, who ventured to recommend its adoption. As the Queen read it,
she disliked it, “and judged it contrary to the oath she had made at her
coronation”. She sent for Gardiner, and giving him the treatise to read,
commanded him as he would answer for it at the judgment seat of God, to
tell her his real opinion of the matter. “Madam,” replied the Chancellor, on
returning the volume to her, “it is a pity that so noble and virtuous a lady
should be endangered with the pernicious devices of such lewd and subtle
sycophants. For the book is naught, and most horrible to be thought on.”
The Queen thanked him, and threw the volume into the fire.[717]
There are important indications in the records of this reign showing that
had Mary’s lines been cast in more peaceful places, and had her life been
prolonged, much would have been done to develop international and
commercial interests. Shortly before Edward’s death, a joint-stock company
had been formed under the direction of Sebastian Cabot, son of the famous
navigator. A small fleet commanded by Sir Hugh Willoughby was fitted out,
and sailed for the north of Europe, with the object of discovering a north-
east passage to China and India. Off the coast of Norway, their ships were
scattered by a violent storm, and Challoner, the second officer in command,
found his way into the White Sea, and reached Archangel in safety. The
others were cast upon the shores of Nova Zembla, and Russian Lapland,
where they all perished from cold and want. Challoner, obliged to abandon
the original enterprise, travelled through Russia to Moscow, where he was
kindly received by the Czar, Ivan Wassilegevich, who gave him a letter to
the King of England. Edward being then dead, the letter was consequently
delivered to Mary, and Challoner’s reports of the wonderful sights he had
witnessed roused a keen spirit of adventure in the nation. A new company
was formed, and directed by the same Sebastian Cabot, and was
obstinacy, her sincere and earnest intention to act according to the light of
conscience, and to govern by strictly constitutional methods, made her
singularly unlike her father before, or her sister after her. No flattery
however insidious, on the part of those who sought to ingratiate themselves
with her, by advocating a more unrestricted course, was able to lure her
from this lofty resolve. A rebel who had been pardoned, and who thought by
this means to secure her favour, drew up a plan by which she might render
herself independent of Parliaments. It was presented to her by the Spanish
ambassador, who ventured to recommend its adoption. As the Queen read it,
she disliked it, “and judged it contrary to the oath she had made at her
coronation”. She sent for Gardiner, and giving him the treatise to read,
commanded him as he would answer for it at the judgment seat of God, to
tell her his real opinion of the matter. “Madam,” replied the Chancellor, on
returning the volume to her, “it is a pity that so noble and virtuous a lady
should be endangered with the pernicious devices of such lewd and subtle
sycophants. For the book is naught, and most horrible to be thought on.”
The Queen thanked him, and threw the volume into the fire.[717]
There are important indications in the records of this reign showing that
had Mary’s lines been cast in more peaceful places, and had her life been
prolonged, much would have been done to develop international and
commercial interests. Shortly before Edward’s death, a joint-stock company
had been formed under the direction of Sebastian Cabot, son of the famous
navigator. A small fleet commanded by Sir Hugh Willoughby was fitted out,
and sailed for the north of Europe, with the object of discovering a north-
east passage to China and India. Off the coast of Norway, their ships were
scattered by a violent storm, and Challoner, the second officer in command,
found his way into the White Sea, and reached Archangel in safety. The
others were cast upon the shores of Nova Zembla, and Russian Lapland,
where they all perished from cold and want. Challoner, obliged to abandon
the original enterprise, travelled through Russia to Moscow, where he was
kindly received by the Czar, Ivan Wassilegevich, who gave him a letter to
the King of England. Edward being then dead, the letter was consequently
delivered to Mary, and Challoner’s reports of the wonderful sights he had
witnessed roused a keen spirit of adventure in the nation. A new company
was formed, and directed by the same Sebastian Cabot, and was
Page 461
incorporated under the title of “Merchants adventurers of England, for the
discovery of lands, territories, isles and signories unknown”. A charter was
granted to the company, by which its members were empowered to make
discoveries by navigating northwards, north-westwards or north-eastwards,
and were entitled to raise the flag of England over “all manner of cities,
towns, isles and main lands of infidelity,” after subduing them to the
dominion of the King and Queen, and their heirs and successors for ever.
[718]
It was the beginning of the brilliant exploits by which England became
subsequently so formidable, under the semi-piratical enterprises of Drake,
Frobisher and Sir Walter Raleigh.
Challoner was sent back to Moscow, with a letter from Philip and Mary
to the Czar, containing the initiative towards a commercial treaty between
England and Russia.[719] The expedition was eminently successful, and he
returned, accompanied by the Russian ambassador, as far as the Bay of
Pitsligo, where the ship was wrecked, and Challoner was drowned. The
ambassador escaped, but as he had suffered considerable loss at the hands
of the Scotch, who plundered the wreck, Mary sent two messengers to
Edinburgh, to redress his wrongs, and bring him with honour and
distinction to London. After some difficulties, the commercial treaty with
Russia was concluded, under very advantageous conditions for England,
and the ambassador went back to his own country, loaded with costly
presents for himself and his sovereign. By this treaty English trade received
a great impetus, and henceforth the manufactures of the country were
exchanged at a vast profit for the skins and other valuable products of
Russia.
Mary also defended English commercial interests against the cupidity of
a powerful company of foreign merchants, who had been settled in London
for centuries, and were known as Easterlings, merchants of the Hanse
towns, and merchants of the Steelyard. The privileges granted to them by
generations of English kings, in return for the loans which their immense
resources enabled them to advance in sudden emergencies, had accumulated
until they had almost absolute control of the markets. One great subject of
complaint was their exemption from paying more than 1 per cent. duty on
their merchandise, which included almost every imaginable article of
commerce, so that all competition was excluded, and they could raise or
depress the prices as they pleased. It had been declared on investigation,
discovery of lands, territories, isles and signories unknown”. A charter was
granted to the company, by which its members were empowered to make
discoveries by navigating northwards, north-westwards or north-eastwards,
and were entitled to raise the flag of England over “all manner of cities,
towns, isles and main lands of infidelity,” after subduing them to the
dominion of the King and Queen, and their heirs and successors for ever.
[718]
It was the beginning of the brilliant exploits by which England became
subsequently so formidable, under the semi-piratical enterprises of Drake,
Frobisher and Sir Walter Raleigh.
Challoner was sent back to Moscow, with a letter from Philip and Mary
to the Czar, containing the initiative towards a commercial treaty between
England and Russia.[719] The expedition was eminently successful, and he
returned, accompanied by the Russian ambassador, as far as the Bay of
Pitsligo, where the ship was wrecked, and Challoner was drowned. The
ambassador escaped, but as he had suffered considerable loss at the hands
of the Scotch, who plundered the wreck, Mary sent two messengers to
Edinburgh, to redress his wrongs, and bring him with honour and
distinction to London. After some difficulties, the commercial treaty with
Russia was concluded, under very advantageous conditions for England,
and the ambassador went back to his own country, loaded with costly
presents for himself and his sovereign. By this treaty English trade received
a great impetus, and henceforth the manufactures of the country were
exchanged at a vast profit for the skins and other valuable products of
Russia.
Mary also defended English commercial interests against the cupidity of
a powerful company of foreign merchants, who had been settled in London
for centuries, and were known as Easterlings, merchants of the Hanse
towns, and merchants of the Steelyard. The privileges granted to them by
generations of English kings, in return for the loans which their immense
resources enabled them to advance in sudden emergencies, had accumulated
until they had almost absolute control of the markets. One great subject of
complaint was their exemption from paying more than 1 per cent. duty on
their merchandise, which included almost every imaginable article of
commerce, so that all competition was excluded, and they could raise or
depress the prices as they pleased. It had been declared on investigation,
Page 462
that they had violated, and therefore forfeited their charter, but they were
powerful enough to dispute its possession, until the bill of tonnage and
poundage passed in Mary’s first Parliament aimed a decisive blow at their
excessive privileges, by enacting that the Easterlings should pay the same
duties as other merchants. The Queen was induced to suspend for a time the
operation of the statute, but having ascertained what were, in this respect,
the real interests of her people, she finally revoked the charter, and refused
to listen to any further arguments in favour of the company.[720]
Among many interesting facts, hitherto ignored by Mary’s biographers,
are the benefits which the Queen bestowed on her army. Two of these call
for special remark, the first being an increase of pay from 6d. to 8d. a day,
the sum for which the men had mutinied under Henry VIII.; the second
being a touching instance of her care for them, expressed in her last will. In
this document it will be seen, she left instructions for the foundation of a
hospital in London, with an endowment of 400 marks, “for the relief and
help of poor, impotent and aged soldiers,” who had suffered loss or wounds
in the service of England. “For all her man’s voice and masculine will,”
says a recent writer, “she had a woman’s heart, which warmed to the
deserving old soldier, and whatever her demerits in the eyes of those who
wear the gown, her memory may at least be cherished by those who wear
the red coat.” She was the first English sovereign to lend a pitying ear to the
necessities of those who had spent themselves in their country’s defence;
while as for her immediate successor, Elizabeth has been declared by the
same writer to have been “intolerably impatient of such miserable
creatures”.[721]
But if the whole truth were known, it is certain that evidence would be
forthcoming to prove that “those who wear the gown” have as little cause as
soldiers to speak of Mary’s “demerits”. The history of our universities has
yet to be adequately written, but when it is written, important instances will
doubtless come to light, concerning her connection with both. Dr. John
Christopherson, her chaplain and confessor, was installed master of Trinity
College, Cambridge, in 1553, and through him, the Queen became a
considerable benefactress to this college. She was especially anxious that it
should possess a larger and more suitable chapel, and on her initiative, the
present building was begun in the Tudor style in 1556.[722] Carrying her
powerful enough to dispute its possession, until the bill of tonnage and
poundage passed in Mary’s first Parliament aimed a decisive blow at their
excessive privileges, by enacting that the Easterlings should pay the same
duties as other merchants. The Queen was induced to suspend for a time the
operation of the statute, but having ascertained what were, in this respect,
the real interests of her people, she finally revoked the charter, and refused
to listen to any further arguments in favour of the company.[720]
Among many interesting facts, hitherto ignored by Mary’s biographers,
are the benefits which the Queen bestowed on her army. Two of these call
for special remark, the first being an increase of pay from 6d. to 8d. a day,
the sum for which the men had mutinied under Henry VIII.; the second
being a touching instance of her care for them, expressed in her last will. In
this document it will be seen, she left instructions for the foundation of a
hospital in London, with an endowment of 400 marks, “for the relief and
help of poor, impotent and aged soldiers,” who had suffered loss or wounds
in the service of England. “For all her man’s voice and masculine will,”
says a recent writer, “she had a woman’s heart, which warmed to the
deserving old soldier, and whatever her demerits in the eyes of those who
wear the gown, her memory may at least be cherished by those who wear
the red coat.” She was the first English sovereign to lend a pitying ear to the
necessities of those who had spent themselves in their country’s defence;
while as for her immediate successor, Elizabeth has been declared by the
same writer to have been “intolerably impatient of such miserable
creatures”.[721]
But if the whole truth were known, it is certain that evidence would be
forthcoming to prove that “those who wear the gown” have as little cause as
soldiers to speak of Mary’s “demerits”. The history of our universities has
yet to be adequately written, but when it is written, important instances will
doubtless come to light, concerning her connection with both. Dr. John
Christopherson, her chaplain and confessor, was installed master of Trinity
College, Cambridge, in 1553, and through him, the Queen became a
considerable benefactress to this college. She was especially anxious that it
should possess a larger and more suitable chapel, and on her initiative, the
present building was begun in the Tudor style in 1556.[722] Carrying her
Page 463
solicitude still further, she added to the endowments of Trinity, the
Rectories of Heversham, Kendal and Kirkby Lonsdale in Westmorland, and
those of Sedbergh and Aysgarth in Yorkshire, then producing a revenue of
£338 per annum, for the maintenance of twenty scholars, ten choristers and
their master, thirteen poor scholars, fourteen chaplains and two sizars.[723]
In the Master’s Lodge, where Mary slept when she passed through
Cambridge, on her way to London at the time of her accession, is a portrait
of the Queen inscribed Maria Regina Huius Collegii Benefactrix. The
picture is one of the replicas of the portrait painted by Sir Antonio More,
before her marriage, with some variations as to minor details. Seeing how
entirely Mary has passed from the minds and hearts of the English people, it
is pleasant to learn that she is still commemorated at Trinity College, in a
prayer said after grace on feast days.
The portrait which she presented to Christ Church, Oxford, and another
in the University galleries, show her interest in that seat of learning also.
During her short reign, two colleges were founded at Oxford; Trinity, by the
munificence of Sir Thomas Pope, and St. John’s, on the site of Archbishop
Chicheley’s foundation, the latter being the gift of Sir Thomas White, of the
company of Merchant Tailors.
Sir Aubrey de Vere, in his little-known poem Mary Tudor, struck a right
chord, in putting into the mouth of the unhappy Queen the words:—
Vampyre Calumny
Shall prey on my remains. My name shall last
To fright the children of the race I love.
But the real Mary was perhaps a truer prophet, when she foresaw the
dawn of a better day, and chose for her motto the device—
Veritas temporis filia.
Rectories of Heversham, Kendal and Kirkby Lonsdale in Westmorland, and
those of Sedbergh and Aysgarth in Yorkshire, then producing a revenue of
£338 per annum, for the maintenance of twenty scholars, ten choristers and
their master, thirteen poor scholars, fourteen chaplains and two sizars.[723]
In the Master’s Lodge, where Mary slept when she passed through
Cambridge, on her way to London at the time of her accession, is a portrait
of the Queen inscribed Maria Regina Huius Collegii Benefactrix. The
picture is one of the replicas of the portrait painted by Sir Antonio More,
before her marriage, with some variations as to minor details. Seeing how
entirely Mary has passed from the minds and hearts of the English people, it
is pleasant to learn that she is still commemorated at Trinity College, in a
prayer said after grace on feast days.
The portrait which she presented to Christ Church, Oxford, and another
in the University galleries, show her interest in that seat of learning also.
During her short reign, two colleges were founded at Oxford; Trinity, by the
munificence of Sir Thomas Pope, and St. John’s, on the site of Archbishop
Chicheley’s foundation, the latter being the gift of Sir Thomas White, of the
company of Merchant Tailors.
Sir Aubrey de Vere, in his little-known poem Mary Tudor, struck a right
chord, in putting into the mouth of the unhappy Queen the words:—
Vampyre Calumny
Shall prey on my remains. My name shall last
To fright the children of the race I love.
But the real Mary was perhaps a truer prophet, when she foresaw the
dawn of a better day, and chose for her motto the device—
Veritas temporis filia.
Page 464
FOOTNOTES:
[708] Boswell’s Life of Samuel Johnson, LL.D., vol. v., p. 156.
[709] Peter Frarin of Antwerp, Master of Arts, and Bachelor of both laws, writing
in the next reign says enthusiastically: “I could declare unto you how the traitorous
gospellers of England gathered a main host against their most virtuous lady Queen
Marie, the rare treasure, the peerless jewel, the most perfect pattern and example of
our days. How they shot arrows and darts against her court gates, conspired her
death, devised to poison and kill her with a dagg at one time, with a privy dagger at
another time, reviled her, called her bastard, butcher; printed seditious books
against her, wherein they railed at her like hell-hounds, and named her traitorous
Marie, mischievous Marie” (An oration against the unlawful insurrection of the
Protestants of our time under Pretence to reform Religion, Louvain, 1565).
[710] A more correct opinion of this trait in her character than that expressed by
Hume, Froude and some others, is given by a writer in the Dictionary of National
Biography on John Heywood, the wit and epigrammatist, who says that his
fortunes were at their highest under Mary, “who had a highly cultivated
intelligence, and was fond of innocent fun ... and it is said that his pleasantries,
often acceptable in her privy chamber, helped to amuse her even on her death-
bed.”
[711] It has been elsewhere pointed out that Michiel did not, in the matter of
generosity, give Mary the credit she deserved. It was natural to her to be lavishly
generous, but the state of her finances was such, that parsimony became an
equivalent for honesty. This he afterwards admits.
[712] Ven. Cal., vol. vi., pt. ii., 884.
[713] Ibid.
[714] Ven. Cal., vol. vi., pt. ii., 884. This version of Michiel’s Report is taken
from a transcription made by Francesco Contarini, Doge of Venice, who died in
1624. Sir Henry Ellis transcribed another version which is in the Cottonian Library
at the British Museum (Nero B. vii.).
[715] State Trials, vol. i., p. 72.
[716] Reeves’ History of English Law, edited by W. F. Finlason, “Criminal Law
in Mary’s Reign,” vol. iii., p. 537, 538 note.
[717] Burnet, vol. ii., p. 448.
[718] Strype, Eccles. Mem., vol. iii., pt. i., p. 520.
[719] Cotton MS. Nero B. viii., f. 3, Brit. Mus.
[720] Lingard, vol. v., p. 533.
[721] The History of the British Army, by the Hon. J. W. Fortescue, vol. i., pp.
126, 138.
[708] Boswell’s Life of Samuel Johnson, LL.D., vol. v., p. 156.
[709] Peter Frarin of Antwerp, Master of Arts, and Bachelor of both laws, writing
in the next reign says enthusiastically: “I could declare unto you how the traitorous
gospellers of England gathered a main host against their most virtuous lady Queen
Marie, the rare treasure, the peerless jewel, the most perfect pattern and example of
our days. How they shot arrows and darts against her court gates, conspired her
death, devised to poison and kill her with a dagg at one time, with a privy dagger at
another time, reviled her, called her bastard, butcher; printed seditious books
against her, wherein they railed at her like hell-hounds, and named her traitorous
Marie, mischievous Marie” (An oration against the unlawful insurrection of the
Protestants of our time under Pretence to reform Religion, Louvain, 1565).
[710] A more correct opinion of this trait in her character than that expressed by
Hume, Froude and some others, is given by a writer in the Dictionary of National
Biography on John Heywood, the wit and epigrammatist, who says that his
fortunes were at their highest under Mary, “who had a highly cultivated
intelligence, and was fond of innocent fun ... and it is said that his pleasantries,
often acceptable in her privy chamber, helped to amuse her even on her death-
bed.”
[711] It has been elsewhere pointed out that Michiel did not, in the matter of
generosity, give Mary the credit she deserved. It was natural to her to be lavishly
generous, but the state of her finances was such, that parsimony became an
equivalent for honesty. This he afterwards admits.
[712] Ven. Cal., vol. vi., pt. ii., 884.
[713] Ibid.
[714] Ven. Cal., vol. vi., pt. ii., 884. This version of Michiel’s Report is taken
from a transcription made by Francesco Contarini, Doge of Venice, who died in
1624. Sir Henry Ellis transcribed another version which is in the Cottonian Library
at the British Museum (Nero B. vii.).
[715] State Trials, vol. i., p. 72.
[716] Reeves’ History of English Law, edited by W. F. Finlason, “Criminal Law
in Mary’s Reign,” vol. iii., p. 537, 538 note.
[717] Burnet, vol. ii., p. 448.
[718] Strype, Eccles. Mem., vol. iii., pt. i., p. 520.
[719] Cotton MS. Nero B. viii., f. 3, Brit. Mus.
[720] Lingard, vol. v., p. 533.
[721] The History of the British Army, by the Hon. J. W. Fortescue, vol. i., pp.
126, 138.
Page 465
[722] Notes on the History of Trinity College, by W. W. Rouse Ball, p. 49.
[723] Harradon, History of the University of Cambridge, p. 185.
[723] Harradon, History of the University of Cambridge, p. 185.
Page 466
APPENDIX.
A.
ORATIO SOLITA RECITARI SINGULO DIE ANTE IMAGINEM
CHRISTI.
Concede mihi, misericors Deus, quæ tibi placita sunt ardenter
concupiscere, prudenter investigare, veraciter agnoscere, et perfecte
adimplere ad laudem et gloriam nominis tui. Ordina statum meum, et quod
a me requiris ut faciam, tribue ut sciam; et da exequi sicut oportet et expedit
animæ meæ. Da mihi Domine Deus meus, inter prospera et adversa non
deficere, ut in illis non extollar et in istis non deprimar; de nullo gaudeam
vel doleam nisi quod ducat ad te vel abducat a te. Nulli placere appetam vel
displicere timeam nisi tibi. Vilescant mihi Domine omnia transitoria, et cara
mihi sint omnia tua. Tædeat me gaudii quod est sine te, nec aliud cupiam
quod est extra te. Delectet me Domine, labor qui est pro te; et tædiosa sit
mihi omnis quies quæ est sine te. Frequenter da mihi, Domine, cor ad te
dirigere, et in defectione mea cum emendationis proposito dolendo pensare.
Fac me Domine Deus obedientem sine contradictione, pauperem sine
defectione, castum sine corruptione, patientem sine murmuratione, humilem
sine fictione, et hilarem sine dissolutione, tristem sine dejectione, maturum
sine gravitate, agilem sine levitate, timentem te sine desperatione, veracem
sine duplicitate, operantem bona sine præsumptione, proximum corripere
sine elatione, ipsum ædificare verbo et exemplo sine simulatione. Da mihi,
Domine Deus, cor pervigil quod nulla abducat a te curiosa cogitatio: da
nobile, quod nulla deorsum trahat indigna affectio: da rectum, quod nulla
seorsum obliquet sinistra intentio: da firmum, quod nulla frangat tribulatio:
da liberum, quod nulla sibi vindicet violenta affectio. Largire mihi, Domine
Deus meus, intellectum te cognoscentem, diligentiam te quærentem,
sapientiam te invenientem, conversationem tibi placentem, perseverantiam
fidenter te expectantem, et fiduciam te finaliter amplectentem, tuis pænis
hic affligi per pœnitentiam, tuis beneficiis in via uti per gratiam, tuis gaudiis
et præmiis in patria perfrui per gloriam. Qui vivis et regnas Deus per omnia
sæcula sæculorum. Amen.
A.
ORATIO SOLITA RECITARI SINGULO DIE ANTE IMAGINEM
CHRISTI.
Concede mihi, misericors Deus, quæ tibi placita sunt ardenter
concupiscere, prudenter investigare, veraciter agnoscere, et perfecte
adimplere ad laudem et gloriam nominis tui. Ordina statum meum, et quod
a me requiris ut faciam, tribue ut sciam; et da exequi sicut oportet et expedit
animæ meæ. Da mihi Domine Deus meus, inter prospera et adversa non
deficere, ut in illis non extollar et in istis non deprimar; de nullo gaudeam
vel doleam nisi quod ducat ad te vel abducat a te. Nulli placere appetam vel
displicere timeam nisi tibi. Vilescant mihi Domine omnia transitoria, et cara
mihi sint omnia tua. Tædeat me gaudii quod est sine te, nec aliud cupiam
quod est extra te. Delectet me Domine, labor qui est pro te; et tædiosa sit
mihi omnis quies quæ est sine te. Frequenter da mihi, Domine, cor ad te
dirigere, et in defectione mea cum emendationis proposito dolendo pensare.
Fac me Domine Deus obedientem sine contradictione, pauperem sine
defectione, castum sine corruptione, patientem sine murmuratione, humilem
sine fictione, et hilarem sine dissolutione, tristem sine dejectione, maturum
sine gravitate, agilem sine levitate, timentem te sine desperatione, veracem
sine duplicitate, operantem bona sine præsumptione, proximum corripere
sine elatione, ipsum ædificare verbo et exemplo sine simulatione. Da mihi,
Domine Deus, cor pervigil quod nulla abducat a te curiosa cogitatio: da
nobile, quod nulla deorsum trahat indigna affectio: da rectum, quod nulla
seorsum obliquet sinistra intentio: da firmum, quod nulla frangat tribulatio:
da liberum, quod nulla sibi vindicet violenta affectio. Largire mihi, Domine
Deus meus, intellectum te cognoscentem, diligentiam te quærentem,
sapientiam te invenientem, conversationem tibi placentem, perseverantiam
fidenter te expectantem, et fiduciam te finaliter amplectentem, tuis pænis
hic affligi per pœnitentiam, tuis beneficiis in via uti per gratiam, tuis gaudiis
et præmiis in patria perfrui per gloriam. Qui vivis et regnas Deus per omnia
sæcula sæculorum. Amen.
Page 467
The prayer of Saint Thomas of Aquin, translated out of Latin into English
by the most excellent Princess Mary, daughter to the most high and mighty
Prince and Princess, King Henry the VIII. and Queen Katharine, his wife, in
the year of Our Lord God 1527 and the eleventh year of her age.
O merciful God, grant me to covet with an ardent mind those things
which may please Thee, to search them wisely, to know them truly, and to
fulfil them perfectly, to the laud and glory of Thy Name. Order my living
that I may do that which Thou requirest of me, and give me grace, that I
may know it, and have wit and power to do it, and that I may obtain those
things which may be most convenient for my soul. Good Lord, make my
way sure and straight to Thee, that I fail not between prosperity and
adversity, but that in prosperous things I may give Thee thanks, and in
adversity be patient, so that I be not lift up with the one, nor oppressed with
the other, and that I may rejoice in nothing but in this which moveth me to
Thee, nor be sorry for nothing but for those which draweth me from Thee;
desiring to please nobody, nor fearing to displease any besides Thee. Lord,
let all worldly things be vile to me, for Thee, and that all Thy things be dear
to me, and Thou, good Lord, most special above them all. Let me be weary
with that joy which is without Thee, and let me desire nothing besides Thee.
Let the labour delight me which is for Thee, and let all the rest weary me
which is not in Thee. Make me to lift my heart oft-times to Thee, and when
I fall, make me to think and be sorry, with a steadfast purpose of
amendment. My God, make me humble without feigning, merry without
lightness, sad without mistrust, sober without dulness, fearing without
despair, gentle without doubleness, trusting in Thee without presumption,
telling my neighbour’s faults without mocking, obedient without arguing,
patient without grudging, and pure without corruption. My most loving
Lord and God, give me a waking heart, that no curious thought withdraw
me from Thee. Let it be so strong that no unworthy affection draw me
backward, so stable that no tribulation break it, and so free that no election
by violence make any change to it. My Lord God, grant me wit to know
Thee, diligence to seek Thee, wisdom to find Thee, conversation to please
Thee, continuance to look for Thee, and finally hope to embrace Thee, by
Thy penance here to be punished, and in our way to use Thy benefits by
Thy grace, and in heaven through Thy glory to have delight in Thy joys and
rewards. Amen.
by the most excellent Princess Mary, daughter to the most high and mighty
Prince and Princess, King Henry the VIII. and Queen Katharine, his wife, in
the year of Our Lord God 1527 and the eleventh year of her age.
O merciful God, grant me to covet with an ardent mind those things
which may please Thee, to search them wisely, to know them truly, and to
fulfil them perfectly, to the laud and glory of Thy Name. Order my living
that I may do that which Thou requirest of me, and give me grace, that I
may know it, and have wit and power to do it, and that I may obtain those
things which may be most convenient for my soul. Good Lord, make my
way sure and straight to Thee, that I fail not between prosperity and
adversity, but that in prosperous things I may give Thee thanks, and in
adversity be patient, so that I be not lift up with the one, nor oppressed with
the other, and that I may rejoice in nothing but in this which moveth me to
Thee, nor be sorry for nothing but for those which draweth me from Thee;
desiring to please nobody, nor fearing to displease any besides Thee. Lord,
let all worldly things be vile to me, for Thee, and that all Thy things be dear
to me, and Thou, good Lord, most special above them all. Let me be weary
with that joy which is without Thee, and let me desire nothing besides Thee.
Let the labour delight me which is for Thee, and let all the rest weary me
which is not in Thee. Make me to lift my heart oft-times to Thee, and when
I fall, make me to think and be sorry, with a steadfast purpose of
amendment. My God, make me humble without feigning, merry without
lightness, sad without mistrust, sober without dulness, fearing without
despair, gentle without doubleness, trusting in Thee without presumption,
telling my neighbour’s faults without mocking, obedient without arguing,
patient without grudging, and pure without corruption. My most loving
Lord and God, give me a waking heart, that no curious thought withdraw
me from Thee. Let it be so strong that no unworthy affection draw me
backward, so stable that no tribulation break it, and so free that no election
by violence make any change to it. My Lord God, grant me wit to know
Thee, diligence to seek Thee, wisdom to find Thee, conversation to please
Thee, continuance to look for Thee, and finally hope to embrace Thee, by
Thy penance here to be punished, and in our way to use Thy benefits by
Thy grace, and in heaven through Thy glory to have delight in Thy joys and
rewards. Amen.
Page 468
B.
MARGARET, LADY BRYAN, TO CROMWELL.[724]
My Lord, when your Lordship was last here, it pleased you to say, that I
should not mistrust the King’s Grace, nor your Lordship, which word was
more comfort to me than I can write, as God knoweth. And now it boldeth
me to show you my poor mind. My Lord, when my Lady Mary’s Grace was
born, it pleased the King’s Grace to appoint me Lady Mistress, and made
me a Baroness. And so I have been a ... (mother?) to the children his Grace
have had since.
Now it is so, my Lady Elizabeth is put from that degree she was afore:
and what degree she is at now I know not but by hearing say; therefore I
know not how to order her, nor myself, nor none of hers that I have the rule
of: that is, her women and her grooms: beseeching you to be good Lord to
my Lady and to all hers. And that she may have some raiments; for she hath
neither gown nor kirtle, nor petticoat, nor no manner of linen for smocks,
nor kerchiefs, nor sleeves, nor rails, nor body-stychets, nor handkerchiefs,
nor mufflers, nor begens. All this her Graces Mostake, I have driven off as
long as I can, that by my troth I cannot drive it no longer: beseeching you
my Lord, that ye will see that her Grace may have that is needful for her, as
my trust is ye will do.... My Lord, master Shelton would have my Lady
Elizabeth to dine and sup every day at the board of estate. Alas, my Lord, it
is not meet for a child of her age, to keep such rule yet. I promise you, my
Lord, I dare not take it upon me to keep her Grace in health, and she keep
that rule: for there she shall see divers meats and fruits and wine, which
would be hard for me to refrain her Grace from it. Ye know, my Lord, there
is no place of correction there. And she is yet too young to correct greatly. I
know well and she be there, I shall neither bring her up to the King’s
Grace’s honour, nor hers, nor to her health nor my poor honesty. Wherefore
I show your Lordship this my discharge, beseeching you my Lord that my
Lady may have a mess of meat to her own lodging, with a good dish or two,
that is meet for her to eat of. And the reversion of the mess shall satisfy all
her women, a gentleman usher and a groom. Which been eleven persons on
her side. Sure I am, it will be (in to right little) as great profit to the King’s
MARGARET, LADY BRYAN, TO CROMWELL.[724]
My Lord, when your Lordship was last here, it pleased you to say, that I
should not mistrust the King’s Grace, nor your Lordship, which word was
more comfort to me than I can write, as God knoweth. And now it boldeth
me to show you my poor mind. My Lord, when my Lady Mary’s Grace was
born, it pleased the King’s Grace to appoint me Lady Mistress, and made
me a Baroness. And so I have been a ... (mother?) to the children his Grace
have had since.
Now it is so, my Lady Elizabeth is put from that degree she was afore:
and what degree she is at now I know not but by hearing say; therefore I
know not how to order her, nor myself, nor none of hers that I have the rule
of: that is, her women and her grooms: beseeching you to be good Lord to
my Lady and to all hers. And that she may have some raiments; for she hath
neither gown nor kirtle, nor petticoat, nor no manner of linen for smocks,
nor kerchiefs, nor sleeves, nor rails, nor body-stychets, nor handkerchiefs,
nor mufflers, nor begens. All this her Graces Mostake, I have driven off as
long as I can, that by my troth I cannot drive it no longer: beseeching you
my Lord, that ye will see that her Grace may have that is needful for her, as
my trust is ye will do.... My Lord, master Shelton would have my Lady
Elizabeth to dine and sup every day at the board of estate. Alas, my Lord, it
is not meet for a child of her age, to keep such rule yet. I promise you, my
Lord, I dare not take it upon me to keep her Grace in health, and she keep
that rule: for there she shall see divers meats and fruits and wine, which
would be hard for me to refrain her Grace from it. Ye know, my Lord, there
is no place of correction there. And she is yet too young to correct greatly. I
know well and she be there, I shall neither bring her up to the King’s
Grace’s honour, nor hers, nor to her health nor my poor honesty. Wherefore
I show your Lordship this my discharge, beseeching you my Lord that my
Lady may have a mess of meat to her own lodging, with a good dish or two,
that is meet for her to eat of. And the reversion of the mess shall satisfy all
her women, a gentleman usher and a groom. Which been eleven persons on
her side. Sure I am, it will be (in to right little) as great profit to the King’s
Page 469
Grace, this way as the other way. For if all this should be set abroad, they
must have three or four mess of meat, where this one mess shall suffice
them all with bread and drink, according as my Lady Mary’s Grace had
afore, and to be ordered in all things as her Grace was afore. God knoweth,
my Lady hath great pain with her great teeth, and they come very slowly
forth: and causeth me to suffer her Grace to have her will more than I
would. I trust to God and her teeth were well graft to have her Grace after
another fashion than she is yet; so I trust, the King’s Grace shall have great
comfort in her Grace. For she is as toward a child and as gentle of
conditions as ever I knew any in my life, Jesu preserve her Grace ...
Hunsdon 1536.
C.
LADY JANE GREY TO QUEEN MARY.[725]
Although my fault be such that, but for the goodness and clemency of the
queen, I can have no hope of finding pardon nor in craving forgiveness,
having given ear to those who at that time appeared, not only to myself, but
also to a great part of this realm to be wise, and now have manifested
themselves the contrary, not only to my and their great detriment, but with
the common disgrace and blame of all, they having with such shameful
boldness made so blameable and dishonorable an attempt to give to others
that which was not theirs, neither did it become me to accept (wherefore
rightly and justly am I ashamed to ask pardon for such a crime)
nevertheless, I trust in God, that as now I know and confess my want of
prudence, for which I deserve heavy punishment, except for the very great
mercy of your majesty, I can still on many grounds conceive hope of your
infinite clemency, it being known that the error imputed to me has not been
altogether caused by myself. Because, although my fault may be great, and
I confess it to be so, nevertheless I am charged and esteemed guilty more
than I have deserved. For whereas I might take upon me that of which I was
not worthy, yet no one can ever say either that I sought it as my own, or that
I was pleased with it, or ever accepted it. For when it was publicly reported
that there was no more hope of the King’s life, as the Duchess of
must have three or four mess of meat, where this one mess shall suffice
them all with bread and drink, according as my Lady Mary’s Grace had
afore, and to be ordered in all things as her Grace was afore. God knoweth,
my Lady hath great pain with her great teeth, and they come very slowly
forth: and causeth me to suffer her Grace to have her will more than I
would. I trust to God and her teeth were well graft to have her Grace after
another fashion than she is yet; so I trust, the King’s Grace shall have great
comfort in her Grace. For she is as toward a child and as gentle of
conditions as ever I knew any in my life, Jesu preserve her Grace ...
Hunsdon 1536.
C.
LADY JANE GREY TO QUEEN MARY.[725]
Although my fault be such that, but for the goodness and clemency of the
queen, I can have no hope of finding pardon nor in craving forgiveness,
having given ear to those who at that time appeared, not only to myself, but
also to a great part of this realm to be wise, and now have manifested
themselves the contrary, not only to my and their great detriment, but with
the common disgrace and blame of all, they having with such shameful
boldness made so blameable and dishonorable an attempt to give to others
that which was not theirs, neither did it become me to accept (wherefore
rightly and justly am I ashamed to ask pardon for such a crime)
nevertheless, I trust in God, that as now I know and confess my want of
prudence, for which I deserve heavy punishment, except for the very great
mercy of your majesty, I can still on many grounds conceive hope of your
infinite clemency, it being known that the error imputed to me has not been
altogether caused by myself. Because, although my fault may be great, and
I confess it to be so, nevertheless I am charged and esteemed guilty more
than I have deserved. For whereas I might take upon me that of which I was
not worthy, yet no one can ever say either that I sought it as my own, or that
I was pleased with it, or ever accepted it. For when it was publicly reported
that there was no more hope of the King’s life, as the Duchess of
Page 470
Northumberland had before promised, that I should remain in the house
with my mother, so she, having understood this soon after from her
husband, who was the first that told it to me, did not wish me to leave my
house, saying to me that if God should have willed to call the King to his
mercy, of whose life there was no lingering hope, it would be needful for
me to go immediately to the Tower, I being made by his majesty heir of his
realm. Which words being spoken to me thus unexpectedly, put me in great
perturbation, and greatly disturbed my mind, as yet soon after they
oppressed me much more. But I, nevertheless making little account of these
words, delayed to go from my mother. So that the Duchess of
Northumberland was angry with me, and with the duchess my mother,
saying that if she had resolved to keep me in the house, she should have
kept her son, my husband near her, to whom she thought I would certainly
have gone, and she would have been free from the charge of me. And in
truth, I remained in her house two or three nights, but at length obtained
leave to go to Chelsea, for my recreation, where soon after, being sick, I
was summoned by the Council, giving me to understand that I must go that
same night to Sion to receive that which had been ordered for me by the
King. And she who brought me this news was the lady Sidney, my sister-in-
law, the daughter of the Duchess of Northumberland, who told me with
extraordinary seriousness, that it was necessary for me to go with her,
which I did. When we arrived there, we found no one, but soon after came
the Duke of Northumberland, the marquis of Northampton, the earl of
Arundel, the earl of Huntingdon, and the earl of Pembroke. By which lords
I was long held in conversation before they announced to me the death of
the King, especially by the earls of Huntingdon and Pembroke, who, with
unwonted caresses and pleasantness, did me such reverence as was not at all
suitable to my state, kneeling down before me on the ground, and in many
other ways, making semblance of honouring me. And acknowledging me as
their sovereign lady (so that they made me blush with infinite confusion) at
length they brought to me the duchess Frances my mother, the duchess of
Northumberland, and the marchioness of Northampton. The duke of
Northumberland, as president of the council, announced the death of King
Edward, shewing afterward what cause we had all to rejoice for the virtuous
and praiseworthy life that he had led, as also for his very good death.
Furthermore he pretended to comfort himself and the bystanders, by
praising much his prudence and goodness, for the very great care that he
with my mother, so she, having understood this soon after from her
husband, who was the first that told it to me, did not wish me to leave my
house, saying to me that if God should have willed to call the King to his
mercy, of whose life there was no lingering hope, it would be needful for
me to go immediately to the Tower, I being made by his majesty heir of his
realm. Which words being spoken to me thus unexpectedly, put me in great
perturbation, and greatly disturbed my mind, as yet soon after they
oppressed me much more. But I, nevertheless making little account of these
words, delayed to go from my mother. So that the Duchess of
Northumberland was angry with me, and with the duchess my mother,
saying that if she had resolved to keep me in the house, she should have
kept her son, my husband near her, to whom she thought I would certainly
have gone, and she would have been free from the charge of me. And in
truth, I remained in her house two or three nights, but at length obtained
leave to go to Chelsea, for my recreation, where soon after, being sick, I
was summoned by the Council, giving me to understand that I must go that
same night to Sion to receive that which had been ordered for me by the
King. And she who brought me this news was the lady Sidney, my sister-in-
law, the daughter of the Duchess of Northumberland, who told me with
extraordinary seriousness, that it was necessary for me to go with her,
which I did. When we arrived there, we found no one, but soon after came
the Duke of Northumberland, the marquis of Northampton, the earl of
Arundel, the earl of Huntingdon, and the earl of Pembroke. By which lords
I was long held in conversation before they announced to me the death of
the King, especially by the earls of Huntingdon and Pembroke, who, with
unwonted caresses and pleasantness, did me such reverence as was not at all
suitable to my state, kneeling down before me on the ground, and in many
other ways, making semblance of honouring me. And acknowledging me as
their sovereign lady (so that they made me blush with infinite confusion) at
length they brought to me the duchess Frances my mother, the duchess of
Northumberland, and the marchioness of Northampton. The duke of
Northumberland, as president of the council, announced the death of King
Edward, shewing afterward what cause we had all to rejoice for the virtuous
and praiseworthy life that he had led, as also for his very good death.
Furthermore he pretended to comfort himself and the bystanders, by
praising much his prudence and goodness, for the very great care that he
Page 471
had taken of his kingdom at the very close of his life, having prayed God to
defend it from the Popish faith, and to deliver it from the rule of his evil
sisters. He then said that his Majesty had well weighed an act of Parliament,
wherein it was already resolved, that whoever should acknowledge the most
serene Mary, that is your most serene Majesty or the Lady Elizabeth, and
receive them as true heirs of the crown of England should be had all for
traitors, one of them having been formerly disobedient to her father Henry
the 8th, and also to himself, concerning the truth of religion, and afterwards
also capital enemies of the Word of God, and both bastards. Wherefore, in
no manner did he wish that they should be heirs of him, and of that crown,
he being able in every way to disinherit them. And therefore, before his
death, he gave order to the council that, for the honour they owed to him,
and for the love they bare to the realm, and for the affection that was due to
their country, they should obey this his last will. The Duke then added, that
I was the heir named by his Majesty, to succeed to the crown, and that my
sisters should likewise succeed me, in case of my default of issue. At which
words, all the lords of the council kneeled down before me, telling me that
they rendered to me the honour that was due to my person, I being of true
direct lineage heir to that crown, and that it became them, in the best
manner, to observe that which, with deliberate mind, they had promised to
the King, even to shed their blood, exposing their own lives to death. Which
things as soon as I had heard, with infinite grief of mind, how I was beside
myself stupefied and troubled, I will leave it to those lords who were
present to testify, who saw me, overcome by sudden and unexpected grief,
fall on the ground, weeping very bitterly; and then, declaring to them my
insufficiency, I greatly bewailed myself for the death of so noble a prince,
and at the same time, turned myself to God, humbly praying and beseeching
him, that if what was given to me was rightly and lawfully mine, his divine
Majesty would grant me such grace and spirit that I might govern it to his
glory and service, and to the advantage of this realm. On the day following
(as is known to every one) I was conducted to the Tower, and shortly
afterwards were presented to me by the Marquis of Winchester, lord high
treasurer, the jewels, with which he also brought me the crown, although it
had never been demanded from him by me, or by any one in my name; and
he further wished me to put it on my head, to try whether it really became
me well or no. The which, although with many excuses I refused to do, he
nevertheless added, that I might take it without fear, and that another also
defend it from the Popish faith, and to deliver it from the rule of his evil
sisters. He then said that his Majesty had well weighed an act of Parliament,
wherein it was already resolved, that whoever should acknowledge the most
serene Mary, that is your most serene Majesty or the Lady Elizabeth, and
receive them as true heirs of the crown of England should be had all for
traitors, one of them having been formerly disobedient to her father Henry
the 8th, and also to himself, concerning the truth of religion, and afterwards
also capital enemies of the Word of God, and both bastards. Wherefore, in
no manner did he wish that they should be heirs of him, and of that crown,
he being able in every way to disinherit them. And therefore, before his
death, he gave order to the council that, for the honour they owed to him,
and for the love they bare to the realm, and for the affection that was due to
their country, they should obey this his last will. The Duke then added, that
I was the heir named by his Majesty, to succeed to the crown, and that my
sisters should likewise succeed me, in case of my default of issue. At which
words, all the lords of the council kneeled down before me, telling me that
they rendered to me the honour that was due to my person, I being of true
direct lineage heir to that crown, and that it became them, in the best
manner, to observe that which, with deliberate mind, they had promised to
the King, even to shed their blood, exposing their own lives to death. Which
things as soon as I had heard, with infinite grief of mind, how I was beside
myself stupefied and troubled, I will leave it to those lords who were
present to testify, who saw me, overcome by sudden and unexpected grief,
fall on the ground, weeping very bitterly; and then, declaring to them my
insufficiency, I greatly bewailed myself for the death of so noble a prince,
and at the same time, turned myself to God, humbly praying and beseeching
him, that if what was given to me was rightly and lawfully mine, his divine
Majesty would grant me such grace and spirit that I might govern it to his
glory and service, and to the advantage of this realm. On the day following
(as is known to every one) I was conducted to the Tower, and shortly
afterwards were presented to me by the Marquis of Winchester, lord high
treasurer, the jewels, with which he also brought me the crown, although it
had never been demanded from him by me, or by any one in my name; and
he further wished me to put it on my head, to try whether it really became
me well or no. The which, although with many excuses I refused to do, he
nevertheless added, that I might take it without fear, and that another also
Page 472
should be made, to crown my husband with me. Which thing, I, for my part,
heard truly with a troubled mind, and with ill will, even with infinite grief
and displeasure of heart. And after the said lord was gone, and I was
reasoning of many things with my husband, he assented, that if he were to
be made King, he would be made so by me, by act of parliament. But
afterwards I sent for the earls of Arundel and Pembroke, and said to them
that if the crown belonged to me, I should be content to make my husband a
duke, but would never consent to make him king. Which resolution of mine
gave his mother (this my opinion being related to her) great cause for anger
and disdain, so that she, being very angry with me, and greatly displeased,
persuaded her son not to sleep with me any longer as he was wont to do,
affirming to me moreover that he did not wish in any wise to be a duke, but
a king. So that I was constrained to send to him the earls of Arundel and
Pembroke, who had negotiated with him to come from me, otherwise I
knew, that the next morning he would have gone to Sion. And thus in truth
was I deceived by the duke and the council and ill-treated by my husband
and his mother. Moreover (as Sir John Gates has confessed) he (the duke)
was the first to persuade King Edward to make me his heir. As to the rest,
for my part, I know not what the council had determined to do, but I know
for certain that, twice during this time, poison was given to me, first in the
house of the duchess of Northumberland, and afterwards here in the Tower,
as I have the best and most certain testimony, besides that since that time all
my hair has fallen off, and all these things I have wished to say, for the
witness of my innocence, and the disburdening of my conscience.
D.
CORONATION.[726]
The last of September Queen Mary rode through the city of London
towards Westminster, sitting in a chariot of cloth of tissue drawn with six
horses and trapped with the like cloth of tissue. She sat in a gown of purple
velvet furred with powdered ermine, having on her head a caul of cloth of
tinsel beset with pearl and stone, and above the same upon her head, a
round circlet of gold beset so richly with precious stones, that the value
heard truly with a troubled mind, and with ill will, even with infinite grief
and displeasure of heart. And after the said lord was gone, and I was
reasoning of many things with my husband, he assented, that if he were to
be made King, he would be made so by me, by act of parliament. But
afterwards I sent for the earls of Arundel and Pembroke, and said to them
that if the crown belonged to me, I should be content to make my husband a
duke, but would never consent to make him king. Which resolution of mine
gave his mother (this my opinion being related to her) great cause for anger
and disdain, so that she, being very angry with me, and greatly displeased,
persuaded her son not to sleep with me any longer as he was wont to do,
affirming to me moreover that he did not wish in any wise to be a duke, but
a king. So that I was constrained to send to him the earls of Arundel and
Pembroke, who had negotiated with him to come from me, otherwise I
knew, that the next morning he would have gone to Sion. And thus in truth
was I deceived by the duke and the council and ill-treated by my husband
and his mother. Moreover (as Sir John Gates has confessed) he (the duke)
was the first to persuade King Edward to make me his heir. As to the rest,
for my part, I know not what the council had determined to do, but I know
for certain that, twice during this time, poison was given to me, first in the
house of the duchess of Northumberland, and afterwards here in the Tower,
as I have the best and most certain testimony, besides that since that time all
my hair has fallen off, and all these things I have wished to say, for the
witness of my innocence, and the disburdening of my conscience.
D.
CORONATION.[726]
The last of September Queen Mary rode through the city of London
towards Westminster, sitting in a chariot of cloth of tissue drawn with six
horses and trapped with the like cloth of tissue. She sat in a gown of purple
velvet furred with powdered ermine, having on her head a caul of cloth of
tinsel beset with pearl and stone, and above the same upon her head, a
round circlet of gold beset so richly with precious stones, that the value
Page 473
thereof was inestimable, the same caul and circlet being so massy and
ponderous, that she was fain to bear up her head with her hand, and the
canopy was borne over her chariot. Before her rode a number of gentlemen
and knights, then judges, then doctors, then bishops, then lords, then the
Council, after whom followed the Knights of the Bath, thirteen in number,
in their robes, the bishop of Winchester, Lord Chancellor, and the Marquess
of Winchester, Lord High Treasurer; next came the Duke of Norfolk, and
after him the Earl of Oxford who bare the sword before her, the Mayor of
London in a gown of crimson velvet bare the sceptre of gold, etc., after the
Queen’s Chariot, Sir Edward Hastings led her horse in his hand: then came
another chariot, having a covering all of cloth of silver, all white, and six
horses trapped with the like. Therein sate the Lady Elizabeth and the lady
Anne of Cleves, then ladies and gentlemen riding on horses trapped with
red velvet, and their gowns and kirtles likewise of red velvet: after them
followed two other chariots covered with red satin, and the horses be
trapped with the same, and certain gentlewomen between every of the said
chariots, riding in crimson satin, their horses betrapped with the same, the
number of the gentlewomen so riding were forty-six, besides them in the
chariots. At Fenchurch was a costly pageant made by the Genoese; at
Gracechurch corner there was another pageant made by the Easterlings. At
the upper end of Grace Street, there was another pageant made by the
Florentines, very high, on the top whereof there stood four pictures, and in
the midst of them and most highest, there stood an angel all in green with a
trumpet in his hand, and when the trumpeter who stood secretly in the
pageant did sound his trump, the angel did put his trump to his mouth, as
though it had been the same that had sounded, to the great marvelling of
many ignorant persons. This pageant was made with three thoroughfares or
gates, &c. The Conduit in Cornhill ran wine, and beneath the Conduit, a
pageant made at the charges of the City, and another at the great Conduit in
Cheap, and a fountain by it running wine. The standard in Cheap new
painted, with the waits of the City aloft thereof playing. The Cross in Cheap
new washed and burnished. One other pageant at the little Conduit in Cheap
next to Paul’s made by the City, where the Aldermen stood. And when the
Queen came against them, the Recorder made a short proposition to her,
and then the Chamberlain presented to her in the name of the Mayor and the
City, a purse of cloth of gold and 1,000 marks of gold in it. Then she rode
forth, and in Paul’s Churchyard against the School, one Master Haywood
ponderous, that she was fain to bear up her head with her hand, and the
canopy was borne over her chariot. Before her rode a number of gentlemen
and knights, then judges, then doctors, then bishops, then lords, then the
Council, after whom followed the Knights of the Bath, thirteen in number,
in their robes, the bishop of Winchester, Lord Chancellor, and the Marquess
of Winchester, Lord High Treasurer; next came the Duke of Norfolk, and
after him the Earl of Oxford who bare the sword before her, the Mayor of
London in a gown of crimson velvet bare the sceptre of gold, etc., after the
Queen’s Chariot, Sir Edward Hastings led her horse in his hand: then came
another chariot, having a covering all of cloth of silver, all white, and six
horses trapped with the like. Therein sate the Lady Elizabeth and the lady
Anne of Cleves, then ladies and gentlemen riding on horses trapped with
red velvet, and their gowns and kirtles likewise of red velvet: after them
followed two other chariots covered with red satin, and the horses be
trapped with the same, and certain gentlewomen between every of the said
chariots, riding in crimson satin, their horses betrapped with the same, the
number of the gentlewomen so riding were forty-six, besides them in the
chariots. At Fenchurch was a costly pageant made by the Genoese; at
Gracechurch corner there was another pageant made by the Easterlings. At
the upper end of Grace Street, there was another pageant made by the
Florentines, very high, on the top whereof there stood four pictures, and in
the midst of them and most highest, there stood an angel all in green with a
trumpet in his hand, and when the trumpeter who stood secretly in the
pageant did sound his trump, the angel did put his trump to his mouth, as
though it had been the same that had sounded, to the great marvelling of
many ignorant persons. This pageant was made with three thoroughfares or
gates, &c. The Conduit in Cornhill ran wine, and beneath the Conduit, a
pageant made at the charges of the City, and another at the great Conduit in
Cheap, and a fountain by it running wine. The standard in Cheap new
painted, with the waits of the City aloft thereof playing. The Cross in Cheap
new washed and burnished. One other pageant at the little Conduit in Cheap
next to Paul’s made by the City, where the Aldermen stood. And when the
Queen came against them, the Recorder made a short proposition to her,
and then the Chamberlain presented to her in the name of the Mayor and the
City, a purse of cloth of gold and 1,000 marks of gold in it. Then she rode
forth, and in Paul’s Churchyard against the School, one Master Haywood
Page 474
sate in a pageant under a vine, and made to her an oration in Latin and
English. Then was there one Peter a Dutchman stood on the weather-cock
of Paul’s steeple, holding a streamer in his hand of five yards long, and
waving thereof stood some time on the one foot and shook the other, and
then kneeled on his knees, to the great marvel of all people. He had made
two scaffolds under him, one above the Cross, having torches and streamers
set on it, and one other over the bole of the Cross, likewise set with
streamers and torches, which could not burn, the wind being so great. The
said Peter had sixteen pounds thirteen shillings and four pence given him by
the City for his costs and pains, and all his stuff. Then was there a pageant
made against the Dean of Paul’s gate, where the choristers of Paul’s played
on vials, and sung. Ludgate was newly repaired, painted and richly hanged,
with minstrels playing and singing there. Then was there another pageant at
the Conduit in Fleet Street, and the Temple Bar was newly painted and
hanged. And thus she passed to Whitehall at Westminster, where she took
her leave of the Lord Mayor, giving him great thanks for his pains, and the
City for their cost. On the morrow, which was the first day of October, the
Queen went by water to the old palace, and there remained till about eleven
of the clock, and then went on foot upon blue cloth, being railed on either
side unto Saint Peter’s Church, where she was solemnly crowned and
anointed by the Bishop of Winchester, which coronation and other
ceremonies and solemnities then used according to the old custom, was not
fully ended till it was nigh four of the clock at night, that she returned from
the church, before whom was then borne three swords sheathed and one
naked. The great service that day done in Westminster Hall at dinner by
divers noblemen would ask long time to write. The Lord Mayor of London
and twelve citizens kept the high cupboard of plate as butlers, and the
Queen gave to the Mayor for his fee, a cup of gold with a cover weighing
seventeen ounces.
E.
TRANSLATION OF CRANMER’S OATH OF ALLEGIANCE TO THE
POPE ON HIS RECEIVING THE PALLIUM.[727]
English. Then was there one Peter a Dutchman stood on the weather-cock
of Paul’s steeple, holding a streamer in his hand of five yards long, and
waving thereof stood some time on the one foot and shook the other, and
then kneeled on his knees, to the great marvel of all people. He had made
two scaffolds under him, one above the Cross, having torches and streamers
set on it, and one other over the bole of the Cross, likewise set with
streamers and torches, which could not burn, the wind being so great. The
said Peter had sixteen pounds thirteen shillings and four pence given him by
the City for his costs and pains, and all his stuff. Then was there a pageant
made against the Dean of Paul’s gate, where the choristers of Paul’s played
on vials, and sung. Ludgate was newly repaired, painted and richly hanged,
with minstrels playing and singing there. Then was there another pageant at
the Conduit in Fleet Street, and the Temple Bar was newly painted and
hanged. And thus she passed to Whitehall at Westminster, where she took
her leave of the Lord Mayor, giving him great thanks for his pains, and the
City for their cost. On the morrow, which was the first day of October, the
Queen went by water to the old palace, and there remained till about eleven
of the clock, and then went on foot upon blue cloth, being railed on either
side unto Saint Peter’s Church, where she was solemnly crowned and
anointed by the Bishop of Winchester, which coronation and other
ceremonies and solemnities then used according to the old custom, was not
fully ended till it was nigh four of the clock at night, that she returned from
the church, before whom was then borne three swords sheathed and one
naked. The great service that day done in Westminster Hall at dinner by
divers noblemen would ask long time to write. The Lord Mayor of London
and twelve citizens kept the high cupboard of plate as butlers, and the
Queen gave to the Mayor for his fee, a cup of gold with a cover weighing
seventeen ounces.
E.
TRANSLATION OF CRANMER’S OATH OF ALLEGIANCE TO THE
POPE ON HIS RECEIVING THE PALLIUM.[727]
Page 475
In the name of God Amen. I Thomas elect of Canterbury from this hour
forward shall be faithful and obedient to St. Peter, and to the holy Church of
Rome, and to my lord the Pope, Clement VII. and his successors
canonically entering. I shall not be of counsel nor consent that they shall
lose either life or member, or shall be taken, or suffer any violence, or any
wrong by any means. Their counsel to me credited by them, their
messengers or letters I shall not willingly discover to any person. The
papacy of Rome, the rules of the holy fathers and the regality of St. Peter I
shall help and maintain, and defend against all men (saving my order). The
legate of the see Apostolic going and coming, I shall honourably entreat and
assist in his necessities [in suis necessitatibus]. The rights, honours,
privileges, authorities of the Church of Rome, and of our Pope and his
successors I shall cause to be conserved, defended, augmented and
promoted. I shall not be in council, treaty or any act, in the which anything
shall be imagined against him, or the Church of Rome, their rights, seats,
honours or powers. And if I know any such to be moved or compassed, I
shall resist it to my power, and as soon as I can, I shall advertise him or
such as may give him knowlege. The rules of the holy fathers, the decrees,
ordinances, sentences, dispositions, reservations, provisions and
commandments apostolic to my power I shall keep and cause to be kept by
others. Heretics, schismatics and rebels to our holy father and his successors
I shall resist and prosecute to my power. I shall come to the Synod when I
am called, except I be letted by a canonical impediment. The threshold of
the Apostles I shall visit yearly, personally or by my deputy. I shall not
alienate or sell the possessions of my Archbishopric without the Pope’s
counsel. So help me God and the holy Evangelists.
F.
OPINION OF THE MOST SERENE QUEEN OF ENGLAND WHICH
SHE WROTE WITH HER OWN HAND, AND GAVE TO HIS
RIGHT REVEREND LORDSHIP THE LEGATE, CARDINAL
POLE, AT THE TIME WHEN THE SYNOD WAS HELD.[728]
forward shall be faithful and obedient to St. Peter, and to the holy Church of
Rome, and to my lord the Pope, Clement VII. and his successors
canonically entering. I shall not be of counsel nor consent that they shall
lose either life or member, or shall be taken, or suffer any violence, or any
wrong by any means. Their counsel to me credited by them, their
messengers or letters I shall not willingly discover to any person. The
papacy of Rome, the rules of the holy fathers and the regality of St. Peter I
shall help and maintain, and defend against all men (saving my order). The
legate of the see Apostolic going and coming, I shall honourably entreat and
assist in his necessities [in suis necessitatibus]. The rights, honours,
privileges, authorities of the Church of Rome, and of our Pope and his
successors I shall cause to be conserved, defended, augmented and
promoted. I shall not be in council, treaty or any act, in the which anything
shall be imagined against him, or the Church of Rome, their rights, seats,
honours or powers. And if I know any such to be moved or compassed, I
shall resist it to my power, and as soon as I can, I shall advertise him or
such as may give him knowlege. The rules of the holy fathers, the decrees,
ordinances, sentences, dispositions, reservations, provisions and
commandments apostolic to my power I shall keep and cause to be kept by
others. Heretics, schismatics and rebels to our holy father and his successors
I shall resist and prosecute to my power. I shall come to the Synod when I
am called, except I be letted by a canonical impediment. The threshold of
the Apostles I shall visit yearly, personally or by my deputy. I shall not
alienate or sell the possessions of my Archbishopric without the Pope’s
counsel. So help me God and the holy Evangelists.
F.
OPINION OF THE MOST SERENE QUEEN OF ENGLAND WHICH
SHE WROTE WITH HER OWN HAND, AND GAVE TO HIS
RIGHT REVEREND LORDSHIP THE LEGATE, CARDINAL
POLE, AT THE TIME WHEN THE SYNOD WAS HELD.[728]
Page 476
First—I should wish that all the Church property, which for the discharge
of our conscience, the King my husband and I have totally renounced,
should be distributed as shall seem best to my Lord Cardinal and to the rest
of you, so that what has been commenced for the increase of the religion in
this kingdom, may produce its due effect.
Secondly—I desire, that the preachers by their piety and doctrine do
smother and extinguish all those errors and false opinions disseminated and
spread abroad by the late preachers, making provision at the same time, that
no book be printed sold or purchased, or brought into the kingdom, without
our licence, and under very strict penalties.
Thirdly—I should deem it well, for the churches and universities of this
kingdom, to be visited by such persons as my Lord Cardinal and we may
know to be fit and sufficient, to execute what is required in this matter.
Fourthly—Touching the punishment of heretics, I believe it would be
well to inflict punishment at this beginning, without much cruelty or
passion, but without however omitting to do such justice on those who
choose by their false doctrines to deceive simple persons, that the people
may clearly comprehend that they have not been condemned without just
cause, whereby others will be brought to know the truth, and will beware of
letting themselves be induced to relapse into such new and false opinions.
And above all, I should wish that no one be burned in London, save in the
presence of some member of the Council; and that during such executions,
both here and elsewhere, some good and pious sermons be preached, &c.
Fifthly—I really believe it to be by no means fitting, for a plurality of
benefices to be placed in the hands of one individual, but that they should
be so distributed that each priest may be resident, and have care of his
flock, whereas at present, quite the reverse is seen, to which I attribute so
great a lack of preachers throughout this kingdom; nor are they of such a
sort as they ought to be, so as by their doctrine to overcome the diligence of
false preachers in the time of schism, and also by leading an exemplary life,
without which in my opinion, their sermons would not be of so much profit
as I could wish; and in like manner, as their good example will through
them, effect great good, so I acknowledge myself to be very greatly bound
on my part also to give the like example by aiding in the disposition and
of our conscience, the King my husband and I have totally renounced,
should be distributed as shall seem best to my Lord Cardinal and to the rest
of you, so that what has been commenced for the increase of the religion in
this kingdom, may produce its due effect.
Secondly—I desire, that the preachers by their piety and doctrine do
smother and extinguish all those errors and false opinions disseminated and
spread abroad by the late preachers, making provision at the same time, that
no book be printed sold or purchased, or brought into the kingdom, without
our licence, and under very strict penalties.
Thirdly—I should deem it well, for the churches and universities of this
kingdom, to be visited by such persons as my Lord Cardinal and we may
know to be fit and sufficient, to execute what is required in this matter.
Fourthly—Touching the punishment of heretics, I believe it would be
well to inflict punishment at this beginning, without much cruelty or
passion, but without however omitting to do such justice on those who
choose by their false doctrines to deceive simple persons, that the people
may clearly comprehend that they have not been condemned without just
cause, whereby others will be brought to know the truth, and will beware of
letting themselves be induced to relapse into such new and false opinions.
And above all, I should wish that no one be burned in London, save in the
presence of some member of the Council; and that during such executions,
both here and elsewhere, some good and pious sermons be preached, &c.
Fifthly—I really believe it to be by no means fitting, for a plurality of
benefices to be placed in the hands of one individual, but that they should
be so distributed that each priest may be resident, and have care of his
flock, whereas at present, quite the reverse is seen, to which I attribute so
great a lack of preachers throughout this kingdom; nor are they of such a
sort as they ought to be, so as by their doctrine to overcome the diligence of
false preachers in the time of schism, and also by leading an exemplary life,
without which in my opinion, their sermons would not be of so much profit
as I could wish; and in like manner, as their good example will through
them, effect great good, so I acknowledge myself to be very greatly bound
on my part also to give the like example by aiding in the disposition and
Page 477
maintenance of such persons, that they may perform their office and duty
well; not forgetting on the other hand, to have those punished who shall do
the contrary, that it may serve as a very evident example to the whole of this
kingdom, of how I discharge my conscience in this matter, and administer
justice by doing so.
G.
There is an account in Boswell’s Life of Samuel Johnson[729] of a curious
discussion carried on by Johnson, Goldsmith, Dr. Mayo and Boswell as to
the morality of punishing men for spreading religious opinions dangerous to
the State. Boswell having introduced the subject of toleration is answered
by:—
Johnson—“Every society has a right to preserve public peace and order,
and therefore has a good right to prohibit the propagation of opinions which
have a dangerous tendency. To say the magistrate has this right, is using an
inadequate word: it is the society for which the magistrate is agent. He may
be morally or theologically wrong in restraining the propagation of opinions
which he thinks dangerous, but he is politically right.” Mayo—“I am of
opinion, Sir, that every man is entitled to liberty of conscience in religion;
and that the magistrate cannot restrain that right.” Johnson —“Sir, I agree
with you. Every man has a right to liberty of conscience, and with that the
magistrate cannot interfere. People confound liberty of thinking with liberty
of talking, nay, with liberty of preaching. Every man has a physical right to
think as he pleases; for it cannot be discovered how he thinks. He has not a
moral right, for he ought to inform himself and think justly. But, Sir, no
member of a society has a right to teach any doctrine contrary to what the
society holds to be true. The magistrate, I say, may be wrong in what he
thinks: but while he thinks himself right, he may and ought to enforce what
he thinks....” Goldsmith—”... Our first reformers, who were burnt for not
believing bread and wine to be Christ——” Johnson (interrupting him)
—“Sir, they were not burnt for not believing bread and wine to be Christ,
but for insulting those who did believe it. And, Sir, when the first reformers
began, they did not intend to be martyred: as many of them ran away as
well; not forgetting on the other hand, to have those punished who shall do
the contrary, that it may serve as a very evident example to the whole of this
kingdom, of how I discharge my conscience in this matter, and administer
justice by doing so.
G.
There is an account in Boswell’s Life of Samuel Johnson[729] of a curious
discussion carried on by Johnson, Goldsmith, Dr. Mayo and Boswell as to
the morality of punishing men for spreading religious opinions dangerous to
the State. Boswell having introduced the subject of toleration is answered
by:—
Johnson—“Every society has a right to preserve public peace and order,
and therefore has a good right to prohibit the propagation of opinions which
have a dangerous tendency. To say the magistrate has this right, is using an
inadequate word: it is the society for which the magistrate is agent. He may
be morally or theologically wrong in restraining the propagation of opinions
which he thinks dangerous, but he is politically right.” Mayo—“I am of
opinion, Sir, that every man is entitled to liberty of conscience in religion;
and that the magistrate cannot restrain that right.” Johnson —“Sir, I agree
with you. Every man has a right to liberty of conscience, and with that the
magistrate cannot interfere. People confound liberty of thinking with liberty
of talking, nay, with liberty of preaching. Every man has a physical right to
think as he pleases; for it cannot be discovered how he thinks. He has not a
moral right, for he ought to inform himself and think justly. But, Sir, no
member of a society has a right to teach any doctrine contrary to what the
society holds to be true. The magistrate, I say, may be wrong in what he
thinks: but while he thinks himself right, he may and ought to enforce what
he thinks....” Goldsmith—”... Our first reformers, who were burnt for not
believing bread and wine to be Christ——” Johnson (interrupting him)
—“Sir, they were not burnt for not believing bread and wine to be Christ,
but for insulting those who did believe it. And, Sir, when the first reformers
began, they did not intend to be martyred: as many of them ran away as
Page 478
could....” Mayo—“But, Sir, is it not very hard that I should not be allowed
to teach my children what I really believe to be the truth?” Johnson—“Why,
Sir, you might contrive to teach your children extra scandalum; but, Sir, the
magistrate, if he knows it has a right to restrain you. Suppose you teach
your children to be thieves?” Mayo—“This is making a joke of the subject.”
Johnson—“Nay, Sir, take it thus:—that you teach them the community of
goods; for which there are as many plausible arguments as for most
erroneous doctrines. You teach them that all things at first were in common,
and that no man had a right to anything, but as he laid his hands upon it;
and that this still is, or ought to be the rule amongst mankind. Here, Sir, you
sap a great principle in society—property, and don’t you think the
magistrate would have a right to prevent you? or suppose you should teach
your children the notion of the Adamites, and they should run naked into
the streets, would not the magistrate have a right to flog ’em into their
doublets?” Mayo—“I think the magistrate has no right to interfere till there
is some overt act.” Boswell—“So, Sir, though he sees an enemy to the state
charging a blunderbuss, he is not to interfere till it is fired off!” Mayo—“He
must be sure of its direction against the state.” Johnson—“The magistrate is
to judge of that. He has no right to restrain your thinking, because the evil
centres in yourself. If a man were sitting at this table, chopping off his
fingers, the magistrate, as guardian of the community, has no authority to
restrain him, however he might do it from kindness as a parent—though,
indeed, upon more consideration, I think he may; as it is probable that he
who is chopping off his own fingers, may soon proceed to chop off those of
other people. If I think it right to steal Mr. Dilly’s plate I am a bad man; but
he can say nothing to me. If I make an open declaration that I think so, he
will keep me out of his house. If I put forth my hand, I shall be sent to
Newgate. This is the gradation of thinking, preaching and acting: if a man
thinks erroneously he may keep his thoughts to himself, and nobody will
trouble him; if he preaches erroneous doctrine, society may expel him; if he
acts in consequence of it, the law takes place and he is hanged.” Mayo
—“But, Sir, ought not Christians to have liberty of conscience?” Johnson
—“I have already told you so, Sir. You are coming back to where you
were.” Boswell—“Dr. Mayo is always taking a return postchaise, and going
the stage over again. He has it at half-price.” Johnson—“Dr. Mayo, like
other champions for unlimited toleration has got a set of words. Sir, it is no
matter, politically, whether the magistrate be right or wrong. Suppose a club
to teach my children what I really believe to be the truth?” Johnson—“Why,
Sir, you might contrive to teach your children extra scandalum; but, Sir, the
magistrate, if he knows it has a right to restrain you. Suppose you teach
your children to be thieves?” Mayo—“This is making a joke of the subject.”
Johnson—“Nay, Sir, take it thus:—that you teach them the community of
goods; for which there are as many plausible arguments as for most
erroneous doctrines. You teach them that all things at first were in common,
and that no man had a right to anything, but as he laid his hands upon it;
and that this still is, or ought to be the rule amongst mankind. Here, Sir, you
sap a great principle in society—property, and don’t you think the
magistrate would have a right to prevent you? or suppose you should teach
your children the notion of the Adamites, and they should run naked into
the streets, would not the magistrate have a right to flog ’em into their
doublets?” Mayo—“I think the magistrate has no right to interfere till there
is some overt act.” Boswell—“So, Sir, though he sees an enemy to the state
charging a blunderbuss, he is not to interfere till it is fired off!” Mayo—“He
must be sure of its direction against the state.” Johnson—“The magistrate is
to judge of that. He has no right to restrain your thinking, because the evil
centres in yourself. If a man were sitting at this table, chopping off his
fingers, the magistrate, as guardian of the community, has no authority to
restrain him, however he might do it from kindness as a parent—though,
indeed, upon more consideration, I think he may; as it is probable that he
who is chopping off his own fingers, may soon proceed to chop off those of
other people. If I think it right to steal Mr. Dilly’s plate I am a bad man; but
he can say nothing to me. If I make an open declaration that I think so, he
will keep me out of his house. If I put forth my hand, I shall be sent to
Newgate. This is the gradation of thinking, preaching and acting: if a man
thinks erroneously he may keep his thoughts to himself, and nobody will
trouble him; if he preaches erroneous doctrine, society may expel him; if he
acts in consequence of it, the law takes place and he is hanged.” Mayo
—“But, Sir, ought not Christians to have liberty of conscience?” Johnson
—“I have already told you so, Sir. You are coming back to where you
were.” Boswell—“Dr. Mayo is always taking a return postchaise, and going
the stage over again. He has it at half-price.” Johnson—“Dr. Mayo, like
other champions for unlimited toleration has got a set of words. Sir, it is no
matter, politically, whether the magistrate be right or wrong. Suppose a club
Page 479
were to be formed to drink confusion to King George the Third, and a
happy restoration to Charles the Third, this would be very bad with respect
to the state; but every member of that club must either conform to its rules,
or be turned out of it. Old Baxter, I remember, maintains, that the
magistrates should ‘tolerate all things that are tolerable’. This is no good
definition of toleration upon any principle; but it shows that he thought
some things were not tolerable.” Toplady—“Sir, you have untwisted this
difficult subject with great dexterity.”
Cobbett’s History of the Reformation, which raised a storm of abuse at
the time of its publication, may not in these days be ignored by any writer
on the subject. Its statements, nearly all based on Lingard, who is
admittedly a fair and large-minded authority, have been found to contain far
less exaggeration than was formerly supposed. Cobbett lived and died a
Protestant, but his convictions did not bias him concerning the seditious
practices of Foxe’s Martyrs. He says:[730]—
“The real truth about these ‘Martyrs’ is that they were generally a set of
most wicked wretches, who sought to destroy the Queen and her
government, and under the pretence of conscience and superior piety, to
obtain the means of again preying upon the people. No mild means could
reclaim them; those means had been tried: the Queen had to employ
vigorous means, or to suffer her people to continue to be torn by the
religious factions, created not by her, but by her two immediate
predecessors, who had been aided and abetted by many of those who now
were punished, and who were worthy of ten thousand deaths each, if ten
thousand deaths could have been endured. They were, without a single
exception, apostates, perjurers or plunderers; and the greater part of them
had also been guilty of flagrant high treason against Mary herself, who had
spared their lives, but whose lenity they had requited by every effort within
their power to overset her authority and government. To make particular
mention of all the ruffians that perished upon this occasion would be a task
as irksome as it would be useless; but there were amongst them three of
Cranmer’s bishops and himself! For now, justice at last overtook this most
mischievous of all villains, who had justly to go to the same stake that he
had unjustly caused so many others to be tied to; the three others were
Hooper, Latimer and Ridley, each of whom was indeed inferior in villainy
to Cranmer, but to few other men that have ever existed!”
happy restoration to Charles the Third, this would be very bad with respect
to the state; but every member of that club must either conform to its rules,
or be turned out of it. Old Baxter, I remember, maintains, that the
magistrates should ‘tolerate all things that are tolerable’. This is no good
definition of toleration upon any principle; but it shows that he thought
some things were not tolerable.” Toplady—“Sir, you have untwisted this
difficult subject with great dexterity.”
Cobbett’s History of the Reformation, which raised a storm of abuse at
the time of its publication, may not in these days be ignored by any writer
on the subject. Its statements, nearly all based on Lingard, who is
admittedly a fair and large-minded authority, have been found to contain far
less exaggeration than was formerly supposed. Cobbett lived and died a
Protestant, but his convictions did not bias him concerning the seditious
practices of Foxe’s Martyrs. He says:[730]—
“The real truth about these ‘Martyrs’ is that they were generally a set of
most wicked wretches, who sought to destroy the Queen and her
government, and under the pretence of conscience and superior piety, to
obtain the means of again preying upon the people. No mild means could
reclaim them; those means had been tried: the Queen had to employ
vigorous means, or to suffer her people to continue to be torn by the
religious factions, created not by her, but by her two immediate
predecessors, who had been aided and abetted by many of those who now
were punished, and who were worthy of ten thousand deaths each, if ten
thousand deaths could have been endured. They were, without a single
exception, apostates, perjurers or plunderers; and the greater part of them
had also been guilty of flagrant high treason against Mary herself, who had
spared their lives, but whose lenity they had requited by every effort within
their power to overset her authority and government. To make particular
mention of all the ruffians that perished upon this occasion would be a task
as irksome as it would be useless; but there were amongst them three of
Cranmer’s bishops and himself! For now, justice at last overtook this most
mischievous of all villains, who had justly to go to the same stake that he
had unjustly caused so many others to be tied to; the three others were
Hooper, Latimer and Ridley, each of whom was indeed inferior in villainy
to Cranmer, but to few other men that have ever existed!”
Page 480
H.
A COPY OF QUEEN MARY’S WILL FROM THE ORIGINAL,
FORMERLY IN THE HANDS OF MR. HALE OF ALDERLEY,
GLOUCESTERSHIRE (Harl. MS. 6949, f. 29).
✠
MARY THE QUENE.
In the name of God, Amen. I Marye by the Grace of God Quene of
Englond, Spayne, France, both Sicelles, Jerusalem and Ireland, Defender of
the Faythe, Archduchesse of Austriche, Duchesse of Burgundy, Millayne
and Brabant, Countesse of Hapsburg, Flanders and Tyroll, and lawful wife
to the most noble and virtuous Prince Philippe, by the same Grace of God
Kynge of the said Realms and Domynions of England, &c. Thinking myself
to be with child in lawful marriage between my said dearly beloved
husband and Lord, altho’ I be at this present (thankes be unto Almighty
God) otherwise in good helthe, yet foreseeing the great danger which by
Godd’s ordynance remaine to all whomen in ther travel of children, have
thought good, both for discharge of my conscience and continewance of
good order within my Realmes and domynions to declare my last will and
testament; and by these presents revoking all other testaments and last Wills
by me at onny time heretofore made or devised by wryting or otherwise,
doe with the full consent, agreement and good contentment of my sayd
most Dere Ld and Husband, ordeyn and make my sayd last will and
testament in manner and forme following.
Fyrste I do commend my Soulle to the mercye of Almighty God the
maker and Redeemer thereof, and to the good prayers and helpe of the most
puer and blessed Virgin our Lady St. Mary, and of all the Holy Companye
of Heven. My body I will to be buried at the discression of my executors:
the interment of my sayd body to be made in such order and with such
godly prayers, Suffrages and Ceremonies as with consideracyon of my
estate and the laudable usage of Christ’s Church shall seme to my executors
most decent and convenient. Also my mynde and will ys, that during the
tyme of my interrment, and within oon moneth after my decesse owte of
A COPY OF QUEEN MARY’S WILL FROM THE ORIGINAL,
FORMERLY IN THE HANDS OF MR. HALE OF ALDERLEY,
GLOUCESTERSHIRE (Harl. MS. 6949, f. 29).
✠
MARY THE QUENE.
In the name of God, Amen. I Marye by the Grace of God Quene of
Englond, Spayne, France, both Sicelles, Jerusalem and Ireland, Defender of
the Faythe, Archduchesse of Austriche, Duchesse of Burgundy, Millayne
and Brabant, Countesse of Hapsburg, Flanders and Tyroll, and lawful wife
to the most noble and virtuous Prince Philippe, by the same Grace of God
Kynge of the said Realms and Domynions of England, &c. Thinking myself
to be with child in lawful marriage between my said dearly beloved
husband and Lord, altho’ I be at this present (thankes be unto Almighty
God) otherwise in good helthe, yet foreseeing the great danger which by
Godd’s ordynance remaine to all whomen in ther travel of children, have
thought good, both for discharge of my conscience and continewance of
good order within my Realmes and domynions to declare my last will and
testament; and by these presents revoking all other testaments and last Wills
by me at onny time heretofore made or devised by wryting or otherwise,
doe with the full consent, agreement and good contentment of my sayd
most Dere Ld and Husband, ordeyn and make my sayd last will and
testament in manner and forme following.
Fyrste I do commend my Soulle to the mercye of Almighty God the
maker and Redeemer thereof, and to the good prayers and helpe of the most
puer and blessed Virgin our Lady St. Mary, and of all the Holy Companye
of Heven. My body I will to be buried at the discression of my executors:
the interment of my sayd body to be made in such order and with such
godly prayers, Suffrages and Ceremonies as with consideracyon of my
estate and the laudable usage of Christ’s Church shall seme to my executors
most decent and convenient. Also my mynde and will ys, that during the
tyme of my interrment, and within oon moneth after my decesse owte of
Page 481
this transitory lyfe, ther be distributed in almes, the summe of oon thousand
pownds, the same to be given to the relefe of pore prysoners, and other pore
men and whomen by the discression of my executors. And further I will that
the body of the vertuous Lady and my most dere and well-beloved mother
of happy memory, Quene Kateryn, whych lyeth now buried at Peterborowh,
shall within as short tyme as conveniently yt may after my burial, be
removed, brought and layde nye the place of my sepulture, in wch place I
will my Executors to cawse to be made honorable tombs or monuments for
a decent memory of us. And whereas the Howses of Shene and Sion, the
which were erected by my most noble Progenitor K. Henry the Fyfte for
places of Religion and prayer, the oon of Monks of th’ order of Carthusians
and th’ other of Nunns Ordines Stæ Brigittæ wer in the tyme of the late
Scisme within this Realme clerly dissolv’d and defac’d, which sayde
howses are lately by my said dere Lord and husband and by me reviv’d and
newly erected accordynge to ther severall ancyent foundacyons, order and
Statutes, and we have restor’d and endow’d them severally with diverse
Mannors, londs, tenements and hereditaments, sometyme parcell of ther
severall possessions. For a further increase of their lyvyng, and to thentent
the said Religious persons may be the more hable to reedifye some part of
ther necessary howses that were so subverted and defac’d, and furnish
themselves with ornaments and other thyngs mete for Godd’s servyce, I will
and give unto ether of the said Religious howses of Shene and Sion, the
summe of fyve hundred pownds of lawfull money of Englond, and I further
will and give unto the Pryor and Covent of the said house of Shene, and to
ther Successours, Mannours, londs, tenements, sometyme parcell of the
possessions belongyng to the same howse before the dissolucyon thereof
and remayning in our possession, to the clere yerly valewe of one hundred
pownds. And lykewyse I will and give unto the Abbesse and Covent of the
said house of Sion, and to ther Successors, Mannours, lands, tenements and
hereditaments sometyme parcell of the possessions of the said house of
Sion, and remayning in our hands at the tyme of our decesse or of some
other late Spirituall possessions to the clere yerly valewe of one hundred
pownds, the which summe of 100li to ether of the said houses and the said
Mannours, londs, tenements and hereditaments to the said yerly valewe of
Cli to ether of the said houses I will shall be pay’d, convey’d and assur’d to
ether of the said houses within oon yere next after my decesse; requyring
and chargyng the Religious persons, the which shall from tyme to tyme
pownds, the same to be given to the relefe of pore prysoners, and other pore
men and whomen by the discression of my executors. And further I will that
the body of the vertuous Lady and my most dere and well-beloved mother
of happy memory, Quene Kateryn, whych lyeth now buried at Peterborowh,
shall within as short tyme as conveniently yt may after my burial, be
removed, brought and layde nye the place of my sepulture, in wch place I
will my Executors to cawse to be made honorable tombs or monuments for
a decent memory of us. And whereas the Howses of Shene and Sion, the
which were erected by my most noble Progenitor K. Henry the Fyfte for
places of Religion and prayer, the oon of Monks of th’ order of Carthusians
and th’ other of Nunns Ordines Stæ Brigittæ wer in the tyme of the late
Scisme within this Realme clerly dissolv’d and defac’d, which sayde
howses are lately by my said dere Lord and husband and by me reviv’d and
newly erected accordynge to ther severall ancyent foundacyons, order and
Statutes, and we have restor’d and endow’d them severally with diverse
Mannors, londs, tenements and hereditaments, sometyme parcell of ther
severall possessions. For a further increase of their lyvyng, and to thentent
the said Religious persons may be the more hable to reedifye some part of
ther necessary howses that were so subverted and defac’d, and furnish
themselves with ornaments and other thyngs mete for Godd’s servyce, I will
and give unto ether of the said Religious howses of Shene and Sion, the
summe of fyve hundred pownds of lawfull money of Englond, and I further
will and give unto the Pryor and Covent of the said house of Shene, and to
ther Successours, Mannours, londs, tenements, sometyme parcell of the
possessions belongyng to the same howse before the dissolucyon thereof
and remayning in our possession, to the clere yerly valewe of one hundred
pownds. And lykewyse I will and give unto the Abbesse and Covent of the
said house of Sion, and to ther Successors, Mannours, lands, tenements and
hereditaments sometyme parcell of the possessions of the said house of
Sion, and remayning in our hands at the tyme of our decesse or of some
other late Spirituall possessions to the clere yerly valewe of one hundred
pownds, the which summe of 100li to ether of the said houses and the said
Mannours, londs, tenements and hereditaments to the said yerly valewe of
Cli to ether of the said houses I will shall be pay’d, convey’d and assur’d to
ether of the said houses within oon yere next after my decesse; requyring
and chargyng the Religious persons, the which shall from tyme to tyme
Page 482
remayne and be in the said severall houses, to praye for my Soulle and the
Soulle of my said most Dere and well-beloved husband the King’s Majty
when God shall call hym to hys mercye owt of this transitory lyfe, and for
the Soulle of the said good and vertuous Quene my Mother, and for the
Soulles of all other our Progenitours, and namely the said Kynge Henry 5 as
they were bounden by the ancyente Statuts and ordyenances of ther Severall
foundacyons. Item, I will and geve to the Warden and Covent of the
Observante Fryers of Greenwiche the summe of five hundred pownds. Item,
I will and geve to the Pryor and Covent of the black fryers at St.
Bartholomews within the suburbs of London, the sum of 400 Marks. And
likewise unto the Fryers of the said Observante order beyng at
Southampton, the summe of 200 pownds. Item, I will and geve unto the
pore Nunns of Langley the Summe of 200li pounds. All which said severall
legacies unto the said Fryers and Nunns, I will that my Executors shall
cawse to be payd to ther severall uses within oon yere next after my
decesse, as well for the relefe and comfort, as towards the reparacyons and
amendments of ther necessary howses, and to provyde them some more
ornaments for their Churches, for the better service of Almighty God. Also I
will and geve unto the Abbot and Covent of the said Monastery of
Westminster the summe of 200li pownds or else as many ornaments for ther
Church ther, as shall amounte unto the said Summe of CCli to be pay’d and
deliver’d unto them within oon yere next after my decesse by my said
Executors. And I will, charge and requyre the said Abbot and Covent, and
all others the Fryers and Nunns and ther Covents above remembred, to pray
for my Soulle, and for the Soulle of my said most Dere and well beloved
Lord and husband, the King’s Highnesse, by whose specyall goodnesse they
have been the rather erected, and for the Soulle of my said most dere
beloved mother the Quene, and for the Soulles of all our Progenitors with
dayly Masses, Suffrages and prayers. Also I will and geve for and to the
relefe of the pore Scolers in ether of the Universities of Oxinford and
Cambridge the Summe of 500li pownds, that ys to say, to ether of the said
Universities the Summe of 500li the which summe I will that my Executors
shall delyver within oon yere next after my decesse unto the Chancellors
and others of the most grave & wisest men of the same Universities, to be
distributed and geven amongst the said pore Scolers, from tyme to tyme as
they shall thynke expedient for ther relefe and comfort, and specyally to
Soulle of my said most Dere and well-beloved husband the King’s Majty
when God shall call hym to hys mercye owt of this transitory lyfe, and for
the Soulle of the said good and vertuous Quene my Mother, and for the
Soulles of all other our Progenitours, and namely the said Kynge Henry 5 as
they were bounden by the ancyente Statuts and ordyenances of ther Severall
foundacyons. Item, I will and geve to the Warden and Covent of the
Observante Fryers of Greenwiche the summe of five hundred pownds. Item,
I will and geve to the Pryor and Covent of the black fryers at St.
Bartholomews within the suburbs of London, the sum of 400 Marks. And
likewise unto the Fryers of the said Observante order beyng at
Southampton, the summe of 200 pownds. Item, I will and geve unto the
pore Nunns of Langley the Summe of 200li pounds. All which said severall
legacies unto the said Fryers and Nunns, I will that my Executors shall
cawse to be payd to ther severall uses within oon yere next after my
decesse, as well for the relefe and comfort, as towards the reparacyons and
amendments of ther necessary howses, and to provyde them some more
ornaments for their Churches, for the better service of Almighty God. Also I
will and geve unto the Abbot and Covent of the said Monastery of
Westminster the summe of 200li pownds or else as many ornaments for ther
Church ther, as shall amounte unto the said Summe of CCli to be pay’d and
deliver’d unto them within oon yere next after my decesse by my said
Executors. And I will, charge and requyre the said Abbot and Covent, and
all others the Fryers and Nunns and ther Covents above remembred, to pray
for my Soulle, and for the Soulle of my said most Dere and well beloved
Lord and husband, the King’s Highnesse, by whose specyall goodnesse they
have been the rather erected, and for the Soulle of my said most dere
beloved mother the Quene, and for the Soulles of all our Progenitors with
dayly Masses, Suffrages and prayers. Also I will and geve for and to the
relefe of the pore Scolers in ether of the Universities of Oxinford and
Cambridge the Summe of 500li pownds, that ys to say, to ether of the said
Universities the Summe of 500li the which summe I will that my Executors
shall delyver within oon yere next after my decesse unto the Chancellors
and others of the most grave & wisest men of the same Universities, to be
distributed and geven amongst the said pore Scolers, from tyme to tyme as
they shall thynke expedient for ther relefe and comfort, and specyally to
Page 483
such as intend by Godds grace to be Religious persons and Priests. And
whereas I have by my warrant under my Signe Manuell assigned and
appoynted londs, tenements, and hereditaments of the yerly valewe of 200li
and somewhat more to be assur’d unto the Master and Brotherne of the
Hospitall of Savoy, fyrste erected and founded by my Grandfather of most
worthy memory Kynge Henry 7, my mynde will and intent ys, and I charge
my Executors that yf the said londs be not assur’d unto the said howse of
Savoy in my lyfetime, that yt be done as shortly as maye be after my
decesse, or else some other londs, tenements & hereditaments, sometyme
parcell of the possessions of the said howse, to the said yerely valewe of
200li and as muche other londs, tenements and hereditaments, late parcell of
the possessions of the said howse, or of some other the late spirituall londs,
as shall make up together with the londs I have before this tyme assur’d
unto the said howse, and the which the said Master and his Brotherne doth
by vertue of our former grant enjoye, the summe of 500li of clere yerely
valewe, which is agreeable with thendowment my said Grandfather
indow’d the same howse with, at the first erection thereof. Willynge and
chargynge the said Mr and his Brotherne and ther successors, not only to
keep and observe the anciente rewles and statuts of the said howse
accordynge to the foundacyon of the said Kynge my Grandfather, but also
to praye for the Soulles of me, and of my said most dere Lord and Husband,
when God shall call hym out of this transitory lyfe, and of the said Quene
my Mother, and of all others our Progenitors Soulles. And forasmuch as
presently there ys no howse or hospitall specyally ordeyn’d and provyded
for the relefe and helpe of pore and old Soldiers, and namely of such as
have been or shall be hurt or maymed in the warres and servys of this
Realme, the which we thynke both honour, conscyence and charyte willeth
should be provided for. And therefore my mynde and wyll ys, that my
Executors shall, as shortly as they may after my decesse, provide some
convenient howse within or nye the Suburbs of the Cite of London, the
which howse I would have founded and erected of oon Master and two
Brotherne, and these three to be Priests. And I will that the said howse or
Hospitall shall be indow’d with Mannours, londs tenements and
hereditaments some tyme parcell of the Spirituall londs and possessions, to
the clere yerly valewe of 400 Markes whereof I will, that the said Mr shall
have 30 pownds by the yere, and ether of the said two brotherne 20li by the
whereas I have by my warrant under my Signe Manuell assigned and
appoynted londs, tenements, and hereditaments of the yerly valewe of 200li
and somewhat more to be assur’d unto the Master and Brotherne of the
Hospitall of Savoy, fyrste erected and founded by my Grandfather of most
worthy memory Kynge Henry 7, my mynde will and intent ys, and I charge
my Executors that yf the said londs be not assur’d unto the said howse of
Savoy in my lyfetime, that yt be done as shortly as maye be after my
decesse, or else some other londs, tenements & hereditaments, sometyme
parcell of the possessions of the said howse, to the said yerely valewe of
200li and as muche other londs, tenements and hereditaments, late parcell of
the possessions of the said howse, or of some other the late spirituall londs,
as shall make up together with the londs I have before this tyme assur’d
unto the said howse, and the which the said Master and his Brotherne doth
by vertue of our former grant enjoye, the summe of 500li of clere yerely
valewe, which is agreeable with thendowment my said Grandfather
indow’d the same howse with, at the first erection thereof. Willynge and
chargynge the said Mr and his Brotherne and ther successors, not only to
keep and observe the anciente rewles and statuts of the said howse
accordynge to the foundacyon of the said Kynge my Grandfather, but also
to praye for the Soulles of me, and of my said most dere Lord and Husband,
when God shall call hym out of this transitory lyfe, and of the said Quene
my Mother, and of all others our Progenitors Soulles. And forasmuch as
presently there ys no howse or hospitall specyally ordeyn’d and provyded
for the relefe and helpe of pore and old Soldiers, and namely of such as
have been or shall be hurt or maymed in the warres and servys of this
Realme, the which we thynke both honour, conscyence and charyte willeth
should be provided for. And therefore my mynde and wyll ys, that my
Executors shall, as shortly as they may after my decesse, provide some
convenient howse within or nye the Suburbs of the Cite of London, the
which howse I would have founded and erected of oon Master and two
Brotherne, and these three to be Priests. And I will that the said howse or
Hospitall shall be indow’d with Mannours, londs tenements and
hereditaments some tyme parcell of the Spirituall londs and possessions, to
the clere yerly valewe of 400 Markes whereof I will, that the said Mr shall
have 30 pownds by the yere, and ether of the said two brotherne 20li by the
Page 484
yere, and the rest of the revenewe of the said londs, I will that my Executors
shall limyt and appoynt by good ordynances and statuts, to be made and
stablyshed upon the erection of the said Hospitall, how the same shall be
us’d and imployed, wherein specyally I would have them respect the relefe
succour and helpe of pore, impotent and aged Souldiers, and chefely those
that be fallen into exstreme poverte, havyng no pencyon or other pretence
of lyvyng, or are become hurt or maym’d in the warres of this Realme, or in
onny servyce for the defence and suerte of ther Prince and of ther Countrey,
or of the Domynions thereunto belongyng. Also I will and specyally charge
the executors of this my present testament and last Will, that yf I have
injuried or done wrong to onny person (as to my remembrance willingly I
have not) yet yf onny such may be proved, and lykewyse all such detts as I
owe to onny person sens the tyme I have been Quene of this Realme, and
specyally the lone money (the which diverse of my lovyng subjects have
lately advanced and lent unto me) that the same injuries (yf onny be) and
the said detts and lone money above all thyngs, as shortly as may be after
my decesse be recompenced, restor’d and pay’d, and that doon, my mynde
and will ys, that all such detts as were owing by my late Father, King Henry
8th or by my late brother K. Edward the 6th, shall likewyse, as they
conveniently may, be satisfyed and payd. And for as much as yt hath
pleased Almighty God of hys infenyte marcye & goodnesse, to reduce this
Realme unto the unyte of Christ’s Church, from the which yt declyned, and
during the tyme thereof diverse londes and other hereditaments, goods and
possessions geven and dispos’d, as well by sondry of my Progenitors as by
other good and vertuous people to sondrye places and Monasteries of
Religion, and to other Ecclesiastical howses and persons, for the
mayntenance of Godds servyce, and for continuall prayer to be made for the
relefe both of the lyvyng and of the dedde, were taken away and committed
to other uses; I have before this tyme thought yt good, for some part of
satisfaction thereof, and to be a piece of the dewtie I owe unto God, that
some porcyon of the londs and hereditaments that were sometyme the
goods of the said Church shold be restor’d ageyne unto good and Godly
uses, and for the accomplyshing thereof I have, with the consent of my said
most Dere Lord and Husband the Kyng’s Majesty, and by theauthority of
Parliament, and with the advyce and counsell of the Most Rev. Father in
God and my right intierly beloved Cousyne Cardynall Poole, Archbp̃ . of
Cant. and Primate of Englond, who hath specyally travelled as a good
shall limyt and appoynt by good ordynances and statuts, to be made and
stablyshed upon the erection of the said Hospitall, how the same shall be
us’d and imployed, wherein specyally I would have them respect the relefe
succour and helpe of pore, impotent and aged Souldiers, and chefely those
that be fallen into exstreme poverte, havyng no pencyon or other pretence
of lyvyng, or are become hurt or maym’d in the warres of this Realme, or in
onny servyce for the defence and suerte of ther Prince and of ther Countrey,
or of the Domynions thereunto belongyng. Also I will and specyally charge
the executors of this my present testament and last Will, that yf I have
injuried or done wrong to onny person (as to my remembrance willingly I
have not) yet yf onny such may be proved, and lykewyse all such detts as I
owe to onny person sens the tyme I have been Quene of this Realme, and
specyally the lone money (the which diverse of my lovyng subjects have
lately advanced and lent unto me) that the same injuries (yf onny be) and
the said detts and lone money above all thyngs, as shortly as may be after
my decesse be recompenced, restor’d and pay’d, and that doon, my mynde
and will ys, that all such detts as were owing by my late Father, King Henry
8th or by my late brother K. Edward the 6th, shall likewyse, as they
conveniently may, be satisfyed and payd. And for as much as yt hath
pleased Almighty God of hys infenyte marcye & goodnesse, to reduce this
Realme unto the unyte of Christ’s Church, from the which yt declyned, and
during the tyme thereof diverse londes and other hereditaments, goods and
possessions geven and dispos’d, as well by sondry of my Progenitors as by
other good and vertuous people to sondrye places and Monasteries of
Religion, and to other Ecclesiastical howses and persons, for the
mayntenance of Godds servyce, and for continuall prayer to be made for the
relefe both of the lyvyng and of the dedde, were taken away and committed
to other uses; I have before this tyme thought yt good, for some part of
satisfaction thereof, and to be a piece of the dewtie I owe unto God, that
some porcyon of the londs and hereditaments that were sometyme the
goods of the said Church shold be restor’d ageyne unto good and Godly
uses, and for the accomplyshing thereof I have, with the consent of my said
most Dere Lord and Husband the Kyng’s Majesty, and by theauthority of
Parliament, and with the advyce and counsell of the Most Rev. Father in
God and my right intierly beloved Cousyne Cardynall Poole, Archbp̃ . of
Cant. and Primate of Englond, who hath specyally travelled as a good
Page 485
Mynister and Legate sent from the Apostolique See to reduce this Realme
unto the Unyte of the said See, Renounc’d and geven over as well diverse
parsonages Impropriate, tythes and other Spirituall hereditaments, as also
divers other profits and hereditaments some tyme belongyng to the said
Ecclesiasticall and Spirituall persons and howses of Religion, to be ordered,
used and imploy’d by the said most Reverend Father in God, in such
manner and forme as ys prescribed and lymitted by the said Statute, and as
to hys godly wysdome shall be thowght mete and convenyent. My mynde,
will and pleasure ys, that such ordynances and devyses as the said most
Revd Father in God hath made and devised, or shall hereafter make and
devise, for and concerning the said parsonages, tithes and other Spirituall
hereditaments (the which I have committed to his order and disposition)
shall be inviolably observ’d. Requyryng my said Cousyne and most Revd
Father in God, as he hath begun a good work in this Realme, soe he will
(cheifly for God’s sake and glory, and for the good will he beareth unto me,
and to this my Realme, beynge his native Countrey) doe, as much as he
maye, by Godd’s grace, to fynishe the same. And specyally to dispose and
order the said Parsonages, tithes, and other Spirituall possessions and
hereditaments commytted to his order, with as much speed as he
convenyently may, accordynge to the trust and confidence that my most
Dere Lord and Husband and I, and the whole Realme have repos’d in hym,
and yn hys virtue and wysdome, for the which God shall rewarde hym, and
this hys Countrey honour and love hym. And for hys better assistance in
theexecution thereof, I will, charge and requyre my Executors, and all
others of my Counsell, and the rest of my good and faythfull Subjects, that
they to the uttermost of ther power be aydynge and assistynge unto my said
Cousyne, as they tender the benefit of ther Countrey and ther own
Commodyte. Furthermore I will and charge my said Executors, that yf onny
person or persons have pay’d unto my use onny Summe of money for the
purchase of onny londs, tenements and hereditaments the assurances
whereof to them in my lyfe tyme ys not perfitted, that the said Person or
Persons be, within such short tyme after my decesse as may be, either
repay’d ther mony, or else have good assurances of the said londs, or of
others of the like valewe, made unto them accordynge to the laws of this
Realme. Also I will that my Executors shall within oon quarter of a year
next after my decesse, destribute amongst my pore Servants that be
ordinary, and have most nede, the Summe of 2000li. willyng them in the
unto the Unyte of the said See, Renounc’d and geven over as well diverse
parsonages Impropriate, tythes and other Spirituall hereditaments, as also
divers other profits and hereditaments some tyme belongyng to the said
Ecclesiasticall and Spirituall persons and howses of Religion, to be ordered,
used and imploy’d by the said most Reverend Father in God, in such
manner and forme as ys prescribed and lymitted by the said Statute, and as
to hys godly wysdome shall be thowght mete and convenyent. My mynde,
will and pleasure ys, that such ordynances and devyses as the said most
Revd Father in God hath made and devised, or shall hereafter make and
devise, for and concerning the said parsonages, tithes and other Spirituall
hereditaments (the which I have committed to his order and disposition)
shall be inviolably observ’d. Requyryng my said Cousyne and most Revd
Father in God, as he hath begun a good work in this Realme, soe he will
(cheifly for God’s sake and glory, and for the good will he beareth unto me,
and to this my Realme, beynge his native Countrey) doe, as much as he
maye, by Godd’s grace, to fynishe the same. And specyally to dispose and
order the said Parsonages, tithes, and other Spirituall possessions and
hereditaments commytted to his order, with as much speed as he
convenyently may, accordynge to the trust and confidence that my most
Dere Lord and Husband and I, and the whole Realme have repos’d in hym,
and yn hys virtue and wysdome, for the which God shall rewarde hym, and
this hys Countrey honour and love hym. And for hys better assistance in
theexecution thereof, I will, charge and requyre my Executors, and all
others of my Counsell, and the rest of my good and faythfull Subjects, that
they to the uttermost of ther power be aydynge and assistynge unto my said
Cousyne, as they tender the benefit of ther Countrey and ther own
Commodyte. Furthermore I will and charge my said Executors, that yf onny
person or persons have pay’d unto my use onny Summe of money for the
purchase of onny londs, tenements and hereditaments the assurances
whereof to them in my lyfe tyme ys not perfitted, that the said Person or
Persons be, within such short tyme after my decesse as may be, either
repay’d ther mony, or else have good assurances of the said londs, or of
others of the like valewe, made unto them accordynge to the laws of this
Realme. Also I will that my Executors shall within oon quarter of a year
next after my decesse, destribute amongst my pore Servants that be
ordinary, and have most nede, the Summe of 2000li. willyng them in the
Page 486
destribution thereof to have a specyall regarde unto such as have serv’d me
longest and have no certainty of lyvyng of my gifte to lyve by after my
decesse. And as towchyng the dispocyon of this my Imperiall Crowne of
England, and the Crowne of Ireland, with my title to France, and all the
dependances, of the same, whereof by the mere provydence of Almighty
God I am the lawful Inheritor and Quene: my will, mynde, and entent ys,
that the sd Imperiall Crowne of Englond and Ireland, and my Title to
France, and all the dependances, and all other my Honours, Castells,
fortresses, mannours, londs, tenements, prerogatyves and hereditaments
whatsoever, shall wholly and entirely descend remayne & be unto the
heyres, issewe and frewte of my bodye, accordyng to the laws of this
Realme. Neverthelesse the order, Governnment and Rewle of my said
issewe, and of my said Imperiall Crowne, and the dependances thereof,
during the Minoryte of my said heyre and Issewe, I specyally recommend
unto my said most Dere and well beloved Husband, accordynge to the laws
of this my said Realme for the same provided. Willing, charging, and most
hertily requyryng all and singular my lovyng, obedient and naturall
subjects, by that profession and dewtye of allegiance that by God’s
commandment they owe unto me, beyng ther naturall Sovereigne Lady &
Quene; And also desyryng them (per viscera Misericordiæ Dei) that sens yt
hath pleased hys devyne Majesty, far above my merits to shew me so great
favour in this world, as to appoynte me so noble, vertuous, and worthy a
Prince to be my husband, as my said most Dere and intirely beloved
Husband the King’s Majesty ys, whose endeavour, care and stodie hath ben,
and chefely ys, to reduce this Realme unto the Unyte of Christ’s Church and
trewe Religion, and to the anncyente and honourable fame and honor that yt
hath ben of, and to conserve the same therein; And not dowting but
accordyng to the trust that ys repos’d in hys Majty, by the laws of this
Realme, made concernyng the Government of my Issewe, that hys
Highnesse will discharge the same to the glory of God, to hys own honour,
to the suerty of my said Issewe, and to the profit of all my Subjects; that
they therefore will use themselves in such humble and obedient sort and
order, that hys Majesty may be the rather incoraged and provoked to
continewe hys good and gracious disposition towards them and this
Realme. And for as much as I have no Legacy or jewell that I covet more to
leve unto hys Majesty to reqyte the nobility of hys harte towards me and
this Realme, nor he more desirous to have, than the love of my Subjects, I
longest and have no certainty of lyvyng of my gifte to lyve by after my
decesse. And as towchyng the dispocyon of this my Imperiall Crowne of
England, and the Crowne of Ireland, with my title to France, and all the
dependances, of the same, whereof by the mere provydence of Almighty
God I am the lawful Inheritor and Quene: my will, mynde, and entent ys,
that the sd Imperiall Crowne of Englond and Ireland, and my Title to
France, and all the dependances, and all other my Honours, Castells,
fortresses, mannours, londs, tenements, prerogatyves and hereditaments
whatsoever, shall wholly and entirely descend remayne & be unto the
heyres, issewe and frewte of my bodye, accordyng to the laws of this
Realme. Neverthelesse the order, Governnment and Rewle of my said
issewe, and of my said Imperiall Crowne, and the dependances thereof,
during the Minoryte of my said heyre and Issewe, I specyally recommend
unto my said most Dere and well beloved Husband, accordynge to the laws
of this my said Realme for the same provided. Willing, charging, and most
hertily requyryng all and singular my lovyng, obedient and naturall
subjects, by that profession and dewtye of allegiance that by God’s
commandment they owe unto me, beyng ther naturall Sovereigne Lady &
Quene; And also desyryng them (per viscera Misericordiæ Dei) that sens yt
hath pleased hys devyne Majesty, far above my merits to shew me so great
favour in this world, as to appoynte me so noble, vertuous, and worthy a
Prince to be my husband, as my said most Dere and intirely beloved
Husband the King’s Majesty ys, whose endeavour, care and stodie hath ben,
and chefely ys, to reduce this Realme unto the Unyte of Christ’s Church and
trewe Religion, and to the anncyente and honourable fame and honor that yt
hath ben of, and to conserve the same therein; And not dowting but
accordyng to the trust that ys repos’d in hys Majty, by the laws of this
Realme, made concernyng the Government of my Issewe, that hys
Highnesse will discharge the same to the glory of God, to hys own honour,
to the suerty of my said Issewe, and to the profit of all my Subjects; that
they therefore will use themselves in such humble and obedient sort and
order, that hys Majesty may be the rather incoraged and provoked to
continewe hys good and gracious disposition towards them and this
Realme. And for as much as I have no Legacy or jewell that I covet more to
leve unto hys Majesty to reqyte the nobility of hys harte towards me and
this Realme, nor he more desirous to have, than the love of my Subjects, I
Page 487
doe therefore once agayne reqyre them to bere and owe unto his Highnesse
the same dewtie and love that they naturally doe and should owe unto me,
and in hope they will not forget the same, I do specyally recommend the
same dewtye and love unto hys Highnesse, as a legacye, the which I trust he
shall enjoye. Also I will and geve unto my said issewe all my jewells, ships,
municyons of warre, and artillery, and after my detts (and the detts of my
said late Father and brother, King Henry 8. and King Edward 6.) satisfied
and pay’d, and this my present testament and last will perform’d, I geve and
bequethe unto my said issewe all the rest of my treasure, plate, goods and
Chattells whatsoever they be. And callynge to my Remembrance the good
and dewtyfull service to me doon by diverse of my lovyng Servants and
faythfull Subjects, to whom, as yet, I have not given onny condigne
recompence for the same, therefore I am fully resolv’d and determyn’d to
geve to every of them whose names are hereafter mention’d such legacies
and gifts as particularly ensueth.
[Then follow in the Will several particular Legacies to her women and
other Servants about her, which in all amount to 3400li among which she
gives Dr. Malet her Almoner and Confessor, to praye for her the summe of
200li and to the poor fryers of the Order of St. Dominick, erected and placed
within the University of Oxford, to pray for her soul, her Husband’s,
Mother’s, and all other her progenitours the summe of 200li; besides all this
she gives 20li a year apiece to Father Westweek and Father Metcalfe and
then it followes in her Will.]
And to thentente this my last will and testament may be the more
inviolably observ’d, fulfill’d and executed, I will the Issewe of my bodye
that shall succede me in th’ Imperiall Crowne of this Realme upon my
blessing, that he or she be no Impedyment thereof, but that to the uttermost
of his or her power, they do permytt and suffer my said Executors to
performe the same, and to ayd them in theexecution thereof. And yf ther
shall be any imperfection in the assurances of the londs that I have devis’d
and appoynted to the howses of Religion or to Savoye, or to the hospitall I
mynde to have erected for the pore and maymed Souldiers, or onny
negligence be in my Executors in the performance and execucyon of this
my testament and last will, that then I will and charge my said Issewe on
my blessing, to supply and accomplyshe all such defects and imperfections.
the same dewtie and love that they naturally doe and should owe unto me,
and in hope they will not forget the same, I do specyally recommend the
same dewtye and love unto hys Highnesse, as a legacye, the which I trust he
shall enjoye. Also I will and geve unto my said issewe all my jewells, ships,
municyons of warre, and artillery, and after my detts (and the detts of my
said late Father and brother, King Henry 8. and King Edward 6.) satisfied
and pay’d, and this my present testament and last will perform’d, I geve and
bequethe unto my said issewe all the rest of my treasure, plate, goods and
Chattells whatsoever they be. And callynge to my Remembrance the good
and dewtyfull service to me doon by diverse of my lovyng Servants and
faythfull Subjects, to whom, as yet, I have not given onny condigne
recompence for the same, therefore I am fully resolv’d and determyn’d to
geve to every of them whose names are hereafter mention’d such legacies
and gifts as particularly ensueth.
[Then follow in the Will several particular Legacies to her women and
other Servants about her, which in all amount to 3400li among which she
gives Dr. Malet her Almoner and Confessor, to praye for her the summe of
200li and to the poor fryers of the Order of St. Dominick, erected and placed
within the University of Oxford, to pray for her soul, her Husband’s,
Mother’s, and all other her progenitours the summe of 200li; besides all this
she gives 20li a year apiece to Father Westweek and Father Metcalfe and
then it followes in her Will.]
And to thentente this my last will and testament may be the more
inviolably observ’d, fulfill’d and executed, I will the Issewe of my bodye
that shall succede me in th’ Imperiall Crowne of this Realme upon my
blessing, that he or she be no Impedyment thereof, but that to the uttermost
of his or her power, they do permytt and suffer my said Executors to
performe the same, and to ayd them in theexecution thereof. And yf ther
shall be any imperfection in the assurances of the londs that I have devis’d
and appoynted to the howses of Religion or to Savoye, or to the hospitall I
mynde to have erected for the pore and maymed Souldiers, or onny
negligence be in my Executors in the performance and execucyon of this
my testament and last will, that then I will and charge my said Issewe on
my blessing, to supply and accomplyshe all such defects and imperfections.
Page 488
And I charge my said Executors, as they will answer before God at the
dredfull day of Judgement, and as they will avoyde such commynacyons,
threatnyngs, and the severe justice of God pronounc’d and executed against
such as are brekers and violaters of wills and testaments, that they to the
uttermost of ther powers and wyttes, shall see this my present Testament &
last will perform’d and executed, for the which I trust, God shall reward
them, and the world commend them. And as yt hath stood with the good
contentment and pleasure of my said most dere beloved Lord and husband
the King’s Majesty, that I should thus devise my Testament and last will, so
I dowte not, but that his most noble harte desyreth and wysheth that the
same should accordyngly take effect after yt shall please God to call me out
of this transytory lyfe to his marcye. And havyng such exsperience of his
gracyus faveure, zeale and love towards me as I have, I am fully perswaded
that no person either can or will more honorably and ernestly travell in
thexecution of this my Testamt and last will, then his Majesty will doo.
Therefore I most humbly beseech his Highnesse that he will vouchsafe and
be pleas’d to take upon hym the pryncipall and the chefest care of
thexecutyon of this my present Testament and last will, and to be a patron to
the rest of my Executors of the same in thexecutyon thereof.
And I do humbly beseeche my saide most dearest lorde and husbande to
accepte of my bequeste, and to kepe for a memory of me one jewell, being a
table dyamond which themperours Majesty, his and my most honourable
Father, sent unto me by the Cont degmont, at the insurance of my sayde
lorde and husbande, and also one other table dyamonde whiche his Majesty
sent unto me by the marques de les Nanes, and the Coler of golde set with
nyne dyamonds, the whiche his Majestye gave me the Epiphanie after our
Maryage, also the rubie now sett in a Golde ryng which his Highnesse sent
me by the Cont of Feria, all which things I require his Majestye to dispose
at his pleasure, and if his Highnesse thynck mete, to the Issue betwene us.
Also I reqyre the said most Reverend Father in God and my said most
dere beloved Cosyn the Lord Cardynall Poole, to be oon of my Executors,
to whom I geve for the paynes he shall take aboute the thexecucyon of this
my present Testament the summe of one thousande powndes. And for the
specyall truste and good service that I have alweyes had and founde in the
most Revd Father in God, and my right trustye and right well beloved
Councellour Nicholas Abp of Yorke, my Chancellor of Englonde, and in my
dredfull day of Judgement, and as they will avoyde such commynacyons,
threatnyngs, and the severe justice of God pronounc’d and executed against
such as are brekers and violaters of wills and testaments, that they to the
uttermost of ther powers and wyttes, shall see this my present Testament &
last will perform’d and executed, for the which I trust, God shall reward
them, and the world commend them. And as yt hath stood with the good
contentment and pleasure of my said most dere beloved Lord and husband
the King’s Majesty, that I should thus devise my Testament and last will, so
I dowte not, but that his most noble harte desyreth and wysheth that the
same should accordyngly take effect after yt shall please God to call me out
of this transytory lyfe to his marcye. And havyng such exsperience of his
gracyus faveure, zeale and love towards me as I have, I am fully perswaded
that no person either can or will more honorably and ernestly travell in
thexecution of this my Testamt and last will, then his Majesty will doo.
Therefore I most humbly beseech his Highnesse that he will vouchsafe and
be pleas’d to take upon hym the pryncipall and the chefest care of
thexecutyon of this my present Testament and last will, and to be a patron to
the rest of my Executors of the same in thexecutyon thereof.
And I do humbly beseeche my saide most dearest lorde and husbande to
accepte of my bequeste, and to kepe for a memory of me one jewell, being a
table dyamond which themperours Majesty, his and my most honourable
Father, sent unto me by the Cont degmont, at the insurance of my sayde
lorde and husbande, and also one other table dyamonde whiche his Majesty
sent unto me by the marques de les Nanes, and the Coler of golde set with
nyne dyamonds, the whiche his Majestye gave me the Epiphanie after our
Maryage, also the rubie now sett in a Golde ryng which his Highnesse sent
me by the Cont of Feria, all which things I require his Majestye to dispose
at his pleasure, and if his Highnesse thynck mete, to the Issue betwene us.
Also I reqyre the said most Reverend Father in God and my said most
dere beloved Cosyn the Lord Cardynall Poole, to be oon of my Executors,
to whom I geve for the paynes he shall take aboute the thexecucyon of this
my present Testament the summe of one thousande powndes. And for the
specyall truste and good service that I have alweyes had and founde in the
most Revd Father in God, and my right trustye and right well beloved
Councellour Nicholas Abp of Yorke, my Chancellor of Englonde, and in my
Page 489
right trusty and right wel beloved Cosyns William, Marques of Wynchester,
Ld Treasorer of Englonde, Henry Erle of Arundel, Henry Erle of
Westmorland, Francis Erle of Shrewsbury, Edward Erle of Derbye, Thomas
Erle of Sussex, Wm Erle of Pembroke, and in my right trusty and well
beloved Councellors Visc, Mountague, Edward Lord Clynton, highe
Admyrall of Englonde, and in the Revd Father in God and my right trusty
and well beloved Councellors Thomas Bishop of Elye, Edward Lord
Hastings of Lowtheborowghe, Lorde Chamberlayne of my Howsehold, Sr
Wm Petre Kt Chancellor of my order of the Garter, and Sr Wm Cordell Kt Mr
of the Rowlles of my Court of Chancerye. I ordeyne and constitute them
also Executors of this my present Testament and last Will, and I geve unto
every of the said Ld Chancellor, Lord Tresorer, etc., for their paynes and
travell therein to be taken, the Summe of fyve hundred powndes. And unto
every of the said Visc Montague, Lord Admyrall, etc., for ther paynes
likewise to be taken fyve hundred marckes.
And for the greate experyence I have had of the trothe fidelite and good
servyce of my trustye and righte well beloved Servants and Councellors, Sr
Tho. Cornwallis Kt Comptroller of my howsehold, S. Henry Jernegan Kt
Master of my horses, Mr Boxall, my Chefe Secretary, Sr Edward
Waldegrave Kt Chancellor of my Duchy of Lancaster, Sr Francis Englefeld
Kt Master of my Court of Wards and lyveries, and Sr John Baker Kt
Chancellor of my Exchequer I geve unto every of them for ther paynes and
good servyce to be taken, as assistants to this my said testament, and to be
of Council with my said Issewe, the Summe of two hundred powndes. I do
appoynte, name and ordeyne them to be Assistants unto my said Executors
in thexecucyon of this my said Testament, and to be with them of the
Council to my said issewe. And I geve unto every of my said Servants and
Councellors last before remembered whom I have appoynted to be
assistants to my said Executors, as ys aforesaid, for ther good servyce and
paynes to be taken and doon with my said Executors for thexecucyon of this
my present Testament and last Will, the Summe of two hundred powndes,
before geven unto ether of them.
Nevertheless my playne Will, mynde and entent ys, that yf onny of my
said Councillors whom I have appoynted before by this my Testament to be
Ld Treasorer of Englonde, Henry Erle of Arundel, Henry Erle of
Westmorland, Francis Erle of Shrewsbury, Edward Erle of Derbye, Thomas
Erle of Sussex, Wm Erle of Pembroke, and in my right trusty and well
beloved Councellors Visc, Mountague, Edward Lord Clynton, highe
Admyrall of Englonde, and in the Revd Father in God and my right trusty
and well beloved Councellors Thomas Bishop of Elye, Edward Lord
Hastings of Lowtheborowghe, Lorde Chamberlayne of my Howsehold, Sr
Wm Petre Kt Chancellor of my order of the Garter, and Sr Wm Cordell Kt Mr
of the Rowlles of my Court of Chancerye. I ordeyne and constitute them
also Executors of this my present Testament and last Will, and I geve unto
every of the said Ld Chancellor, Lord Tresorer, etc., for their paynes and
travell therein to be taken, the Summe of fyve hundred powndes. And unto
every of the said Visc Montague, Lord Admyrall, etc., for ther paynes
likewise to be taken fyve hundred marckes.
And for the greate experyence I have had of the trothe fidelite and good
servyce of my trustye and righte well beloved Servants and Councellors, Sr
Tho. Cornwallis Kt Comptroller of my howsehold, S. Henry Jernegan Kt
Master of my horses, Mr Boxall, my Chefe Secretary, Sr Edward
Waldegrave Kt Chancellor of my Duchy of Lancaster, Sr Francis Englefeld
Kt Master of my Court of Wards and lyveries, and Sr John Baker Kt
Chancellor of my Exchequer I geve unto every of them for ther paynes and
good servyce to be taken, as assistants to this my said testament, and to be
of Council with my said Issewe, the Summe of two hundred powndes. I do
appoynte, name and ordeyne them to be Assistants unto my said Executors
in thexecucyon of this my said Testament, and to be with them of the
Council to my said issewe. And I geve unto every of my said Servants and
Councellors last before remembered whom I have appoynted to be
assistants to my said Executors, as ys aforesaid, for ther good servyce and
paynes to be taken and doon with my said Executors for thexecucyon of this
my present Testament and last Will, the Summe of two hundred powndes,
before geven unto ether of them.
Nevertheless my playne Will, mynde and entent ys, that yf onny of my
said Councillors whom I have appoynted before by this my Testament to be
Page 490
my Executors of the same, shall at the tyme of my decesse be indetted unto
me in onny Summes of money, or ought to be and stond charged unto me or
to my heirs or Successors for onny Accts or summes of money by hym or
them receyved, whereof at the tyme of my decesse he ys not lawfully
discharged. That the said Executor or Executors, who shall be so indetted or
ought to be charg’d with onny such Accts shall not, for that he or they be
named & appoynted onny of my Executars, be exonerate and discharged of
the said detts or accts, but thereof shall remayne charged, as tho’ he or they
had not been named of my said Executors, and in that respect only shall be
excepted to all intents as none of my said Executors, to take any benefit or
discharge of the said dette or accts.
And in wytnesse that this ys my present Testament and last Will, I have
sign’d diverse parts of the same with my Signe Manuell, and thereunto also
have cawsed my prevye Signett to be put, the Thirtieth day of Marche, in
the yere of our Lorde God a Thousande fyve hundred fyfty and eight, and in
the fourth yere of the Reigne of my said moste dere lorde and husband, and
in the fyfte yere of the Reigne of me the said Quene. These beynge called to
be wytnesses, whose names hereafter followythe
Henry Bedingfeld John Throkmorton
Thomas Wharton R. Wilbrahm
Marye the Quene
Hereabouts was her Seale being the Arms of England France and Spayne,
and round the Seale was a collar of Roses as it seemed to me to be.—H.
Throughout this Will those words which are underlined were written with
the Queen’s own hand in the original.
me in onny Summes of money, or ought to be and stond charged unto me or
to my heirs or Successors for onny Accts or summes of money by hym or
them receyved, whereof at the tyme of my decesse he ys not lawfully
discharged. That the said Executor or Executors, who shall be so indetted or
ought to be charg’d with onny such Accts shall not, for that he or they be
named & appoynted onny of my Executars, be exonerate and discharged of
the said detts or accts, but thereof shall remayne charged, as tho’ he or they
had not been named of my said Executors, and in that respect only shall be
excepted to all intents as none of my said Executors, to take any benefit or
discharge of the said dette or accts.
And in wytnesse that this ys my present Testament and last Will, I have
sign’d diverse parts of the same with my Signe Manuell, and thereunto also
have cawsed my prevye Signett to be put, the Thirtieth day of Marche, in
the yere of our Lorde God a Thousande fyve hundred fyfty and eight, and in
the fourth yere of the Reigne of my said moste dere lorde and husband, and
in the fyfte yere of the Reigne of me the said Quene. These beynge called to
be wytnesses, whose names hereafter followythe
Henry Bedingfeld John Throkmorton
Thomas Wharton R. Wilbrahm
Marye the Quene
Hereabouts was her Seale being the Arms of England France and Spayne,
and round the Seale was a collar of Roses as it seemed to me to be.—H.
Throughout this Will those words which are underlined were written with
the Queen’s own hand in the original.
Page 491
(Here follows the Codicil, which was afterwards annexed by the Queen
to her Will.)
MARYE THE QUENE.
This Codicell made by me Marye by the Grace of God Quene of Engld
&c., & lawful wyfe to the most noble and vertuous Prynce Philippe, by the
same grace of God, Kynge of the said Realmes and Domynions of Englond,
&c., the twenty-eighth day of October, in the yere of our Lord God 1558,
and in the 5th yere of the reign of my said most dere Lord and husbande,
and in the Sixth yere of the reigne of me the said Quene. The which
Codicell I will and ordeyne shall be added and annexed unto my last Will
and Testament heretofore by me made and declared. And my mynd and will
ys, that the said Codicell shall be accepted, taken and receyved as a part and
parcell of my said last will and testament, and as tho’ it were incorporate
with the same to all entents and purposes, in manner and forme followynge.
Fyrste, whereas I the said Quene have with the good contentment and
pleasure of my said most dere belov’d Lorde and husbande the Kyng’s
Majesty devis’d & made my said last will and testament, beryng date the
30th day of Marche last past, and by the same, for that as I then thowght
myself to be with childe did devise and dispose the Imperiall Crowne of this
Realme of Englond and the Crowne of Ireland, with my title to France and
all the dependances thereof, and all other honours, Castells, Fortresses,
Prerogatives and hereditaments, of what nature, kynde or qualitie soever
they be, belongyng to this crowne, unto the heires, Issewe and frewte of my
body begotten, & the government, order, and rewle of the said heire and
Issewe I recommended unto my said most dere Lord and husband duryng
the mynoryte of the said heire, accordynge to the lawes of this Realme in
that case provided.
Forasmuch as God hath hitherto sent me no frewte nor heire of my bodie,
yt ys onlye in his most devyne providence whether I shall have onny or noo,
Therefore both for the discharge of my conscyence and dewtie towards God
and this Realme, and for the better satisfaction of all good people, and to
thentent my said last will and Testament (the which I trust, is agreeable to
God’s law and to the laws of this Realme) may be dewly performed, and my
to her Will.)
MARYE THE QUENE.
This Codicell made by me Marye by the Grace of God Quene of Engld
&c., & lawful wyfe to the most noble and vertuous Prynce Philippe, by the
same grace of God, Kynge of the said Realmes and Domynions of Englond,
&c., the twenty-eighth day of October, in the yere of our Lord God 1558,
and in the 5th yere of the reign of my said most dere Lord and husbande,
and in the Sixth yere of the reigne of me the said Quene. The which
Codicell I will and ordeyne shall be added and annexed unto my last Will
and Testament heretofore by me made and declared. And my mynd and will
ys, that the said Codicell shall be accepted, taken and receyved as a part and
parcell of my said last will and testament, and as tho’ it were incorporate
with the same to all entents and purposes, in manner and forme followynge.
Fyrste, whereas I the said Quene have with the good contentment and
pleasure of my said most dere belov’d Lorde and husbande the Kyng’s
Majesty devis’d & made my said last will and testament, beryng date the
30th day of Marche last past, and by the same, for that as I then thowght
myself to be with childe did devise and dispose the Imperiall Crowne of this
Realme of Englond and the Crowne of Ireland, with my title to France and
all the dependances thereof, and all other honours, Castells, Fortresses,
Prerogatives and hereditaments, of what nature, kynde or qualitie soever
they be, belongyng to this crowne, unto the heires, Issewe and frewte of my
body begotten, & the government, order, and rewle of the said heire and
Issewe I recommended unto my said most dere Lord and husband duryng
the mynoryte of the said heire, accordynge to the lawes of this Realme in
that case provided.
Forasmuch as God hath hitherto sent me no frewte nor heire of my bodie,
yt ys onlye in his most devyne providence whether I shall have onny or noo,
Therefore both for the discharge of my conscyence and dewtie towards God
and this Realme, and for the better satisfaction of all good people, and to
thentent my said last will and Testament (the which I trust, is agreeable to
God’s law and to the laws of this Realme) may be dewly performed, and my
Page 492
dettes (pryncipally those I owe to many of my good subjects, and the which
they most lovyngly lent unto me) trewly and justly answered and payed, I
have thought it good, fealynge myself presently sicke and week in bodye
(and yet of hole and perfytt remembrance, our Lord be thanked) to adde this
unto my said testament and last will, viz. Yf yt shall please Almighty God
to call me to his mercye owte of this transytory lyfe without issewe and
heire of my bodye lawfully begotten, Then I most instantly desire et per
viscera misericordiæ Dei, requyre my next heire & Successour, by the Laws
and Statutes of this Realme, not only to permytt and suffer theexecutors of
my said Testament and last will and the Survivours of them to performe the
same, and to appoynte unto them such porcyon of treasure & other thynges
as shall be suffycient for the execution of my said testament and last will,
and to ayd them in the performance of the same, but also yf such assurance
and conveyance as the Law requyreth for the State of the londs which I
have devysed and appoynted to the howses of Religion, and to the Savoye,
and to the Hospitall I would have erected, be not suffycyent and good in
Lawe by my said Will, then I most hertily also requyre both for God’s sake,
and for the honour and love my said heyre and Successour bereth unto me,
that my said heyre and Successour will supplye the Imperfection of my said
will and testament therein, & accomplyshe and fynishe the same
accordynge to my trew mynde and intente, for the dooyng whereof my said
heire and Successour shall, I dowte not, be rewarded of God, and avoyde
thereby his severe justice pronounced and executed agt all such as be
violaters and brekers of wills and testaments, and be the better assisted with
his specyall grace and favour in the mynistracyon of ther Regall function
and office, And the more honored of the world and loved of ther subjects,
whose natural zeale and love (as a most precious jewell unto every Prynce)
I leve and bequeathe unto my said heire and Successour for a specyall
Legacye and bequeste, the which I most humbly beseech our Lord, the
same may enjoye and possesse (as I trust they shall) chefely to the
advancement of God’s glorye & honor, and to the good quyetnesse and
Government of this Realme, the which two thynges I most tender. And
albeit my said most Dere Lord and Husband shall for defawte of heyre of
my bodye have no further government, order and rewle within this Realme
and the domynions thereunto belongynge, but the same doth and must
remayne, descend, and goo unto my next heyre and Successour, accordyng
to the Lawes and Statuts of this Realme, yet I most humbly beseech his
they most lovyngly lent unto me) trewly and justly answered and payed, I
have thought it good, fealynge myself presently sicke and week in bodye
(and yet of hole and perfytt remembrance, our Lord be thanked) to adde this
unto my said testament and last will, viz. Yf yt shall please Almighty God
to call me to his mercye owte of this transytory lyfe without issewe and
heire of my bodye lawfully begotten, Then I most instantly desire et per
viscera misericordiæ Dei, requyre my next heire & Successour, by the Laws
and Statutes of this Realme, not only to permytt and suffer theexecutors of
my said Testament and last will and the Survivours of them to performe the
same, and to appoynte unto them such porcyon of treasure & other thynges
as shall be suffycient for the execution of my said testament and last will,
and to ayd them in the performance of the same, but also yf such assurance
and conveyance as the Law requyreth for the State of the londs which I
have devysed and appoynted to the howses of Religion, and to the Savoye,
and to the Hospitall I would have erected, be not suffycyent and good in
Lawe by my said Will, then I most hertily also requyre both for God’s sake,
and for the honour and love my said heyre and Successour bereth unto me,
that my said heyre and Successour will supplye the Imperfection of my said
will and testament therein, & accomplyshe and fynishe the same
accordynge to my trew mynde and intente, for the dooyng whereof my said
heire and Successour shall, I dowte not, be rewarded of God, and avoyde
thereby his severe justice pronounced and executed agt all such as be
violaters and brekers of wills and testaments, and be the better assisted with
his specyall grace and favour in the mynistracyon of ther Regall function
and office, And the more honored of the world and loved of ther subjects,
whose natural zeale and love (as a most precious jewell unto every Prynce)
I leve and bequeathe unto my said heire and Successour for a specyall
Legacye and bequeste, the which I most humbly beseech our Lord, the
same may enjoye and possesse (as I trust they shall) chefely to the
advancement of God’s glorye & honor, and to the good quyetnesse and
Government of this Realme, the which two thynges I most tender. And
albeit my said most Dere Lord and Husband shall for defawte of heyre of
my bodye have no further government, order and rewle within this Realme
and the domynions thereunto belongynge, but the same doth and must
remayne, descend, and goo unto my next heyre and Successour, accordyng
to the Lawes and Statuts of this Realme, yet I most humbly beseech his
Page 493
Majesty, in recompence of the great love and humble dewtye that I have
allwayes born and am bounden to bere unto his Majesty, and for the great
zeale and care the which his Highness hath always sens our marriage
professed and shew’d unto this Realme, and the Subjects of the same, and
for the ancyente amyte sake that hath always ben betwene our most Noble
Progenitours and betwene this my Realme and the Low Countries, whereof
his Majesty is now the enheritour, And finally, as God shall reward hym,
and I praye (I hope among the elect servants of God) that yt may please his
Majesty to shew hymself as a Father in his care, as a Brother or member of
this Realme in his love and favour, and as a most assured and undowted
frend in his powre and strengthe to my said heire and Successour, and to
this my Country and the Subjects of the same, the which I trust his
Highnesse shall have just cause to thynke well bestowed, for that I dowte
not, but they will answer yt unto his Majesty with the like benevolence and
good will, the which I most hertily requyre them to doo, bothe for my sake,
and for the honour and suerty of this Realme. And In witnesse that I have
cawsed this Codicell to be made, and that my will & entent ys, that the
same shall be annexed and added unto my said former testament & last will,
the which my full mynde and will ys shall stonde and remayne in perfytte
force and effect, to all intents and purposes, and this Codicell to be accepted
taken and declared only as a part and parcell of my said testament and last
Will, I have sign’d this Codicell with my Signe Manuell, and have also
cawsed my privy Signet to be put thereunto, the day and yere fyrste in this
Codicell above written. These beying called to be my wytnesses as well to
my said testament and last will as to this Codicell whose names followeth.
[She wrote her name here in smaller letters and not so well as to the
bottom of her will.—H.]
Marye the Quene
Edmond Peckham Thomas Wendye
John Willis Barnard Hampton
allwayes born and am bounden to bere unto his Majesty, and for the great
zeale and care the which his Highness hath always sens our marriage
professed and shew’d unto this Realme, and the Subjects of the same, and
for the ancyente amyte sake that hath always ben betwene our most Noble
Progenitours and betwene this my Realme and the Low Countries, whereof
his Majesty is now the enheritour, And finally, as God shall reward hym,
and I praye (I hope among the elect servants of God) that yt may please his
Majesty to shew hymself as a Father in his care, as a Brother or member of
this Realme in his love and favour, and as a most assured and undowted
frend in his powre and strengthe to my said heire and Successour, and to
this my Country and the Subjects of the same, the which I trust his
Highnesse shall have just cause to thynke well bestowed, for that I dowte
not, but they will answer yt unto his Majesty with the like benevolence and
good will, the which I most hertily requyre them to doo, bothe for my sake,
and for the honour and suerty of this Realme. And In witnesse that I have
cawsed this Codicell to be made, and that my will & entent ys, that the
same shall be annexed and added unto my said former testament & last will,
the which my full mynde and will ys shall stonde and remayne in perfytte
force and effect, to all intents and purposes, and this Codicell to be accepted
taken and declared only as a part and parcell of my said testament and last
Will, I have sign’d this Codicell with my Signe Manuell, and have also
cawsed my privy Signet to be put thereunto, the day and yere fyrste in this
Codicell above written. These beying called to be my wytnesses as well to
my said testament and last will as to this Codicell whose names followeth.
[She wrote her name here in smaller letters and not so well as to the
bottom of her will.—H.]
Marye the Quene
Edmond Peckham Thomas Wendye
John Willis Barnard Hampton
Page 494
Here the seale was fix’d being the same as to the end of her Will.H.
On the outside cover of this Will was written with the Queen’s own hand
these words, with a Crosse at the top:—
✠
This is the laste wyll and testament of me Marye the Quene.
“The copy from which the Harleian transcript is taken was made from the
original will at the beginning of the last century, by the Rev. George Harbin,
Chaplain to Lord Weymouth, a very zealous and diligent searcher into
historical records, whose papers are now with the above copy in the hands
of Sir Alexander Malet, Bart. Great pains have been taken to trace what has
become of the Will itself, but without success. It is to be regretted that the
copy is not quite complete, and that Harbin has modernised the orthography
in many instances. Such as it is, it is printed verbatim from his autograph.”
Note by Sir Frederick Madden, Privy Purse Expenses of the Princess Mary (Appendix,
No. iv.).
A PRAYER OF THE LADY MARY TO THE LORD JESU; AGAINST
THE ASSAULTS OF VICES.
Most benign Lord Jesu! Behold me wretched beggar, and most vile
sinner, prostrate here before the feet of thy mercy. Behold the wounds,
sores, griefs and vices of my soul, (which alas! I have brought into the same
by sin) that they may be healed. Most Merciful Lord Jesu! Have pity upon
mine infirmities, captivity and infelicity: by means whereof my miserable
soul is pressed down to earthly things, and divided into sundry desires.
On the outside cover of this Will was written with the Queen’s own hand
these words, with a Crosse at the top:—
✠
This is the laste wyll and testament of me Marye the Quene.
“The copy from which the Harleian transcript is taken was made from the
original will at the beginning of the last century, by the Rev. George Harbin,
Chaplain to Lord Weymouth, a very zealous and diligent searcher into
historical records, whose papers are now with the above copy in the hands
of Sir Alexander Malet, Bart. Great pains have been taken to trace what has
become of the Will itself, but without success. It is to be regretted that the
copy is not quite complete, and that Harbin has modernised the orthography
in many instances. Such as it is, it is printed verbatim from his autograph.”
Note by Sir Frederick Madden, Privy Purse Expenses of the Princess Mary (Appendix,
No. iv.).
A PRAYER OF THE LADY MARY TO THE LORD JESU; AGAINST
THE ASSAULTS OF VICES.
Most benign Lord Jesu! Behold me wretched beggar, and most vile
sinner, prostrate here before the feet of thy mercy. Behold the wounds,
sores, griefs and vices of my soul, (which alas! I have brought into the same
by sin) that they may be healed. Most Merciful Lord Jesu! Have pity upon
mine infirmities, captivity and infelicity: by means whereof my miserable
soul is pressed down to earthly things, and divided into sundry desires.
Page 495
Most loving Jesu! I beseech thee for thy great love’s sake, which caused
thee to deliver thy soul into the hands of sinners, to be bound and crucified;
and which also did force thee to remain three hours upon the cross, more
than the nails either of thy hands or feet had power to do. For thy charity I
humbly desire thee to loose the yoke of my captivity, and to deliver me
from all my vices, concupiscence, and evil inclinations, to defend me from
all the assaults of mine enemies, and in time of temptation to help me.
Moreover, quench and pluck up by the roots in me all private love, all
inordinate motions, passions and affections, all provokings, readiness and
inclination to pride, wrath, envy and vainglory, with such other like. For it
is in thy power only to deliver me from these things. Sweet Jesu! Fulfil me
with thy grace, and most perfect charity. Make me to continue in goodness,
that I may eschew all occasion of sin, strongly overcome temptation,
subdue the flesh to the Spirit, persecute and banish sin, and obey thy
inspiration; escape the deceits and frauds of the Devil, never consent to any
sin, nor nourish anything that should displease thee. But cause me most
fervently to thirst for thy honour, laud and glory, most faithfully to prefer
the same, and to give and submit myself wholly to thy will. My Lord God,
give me grace to cleave to thee only with a clean and pure heart, that I may
be unite and knit to thee without separation by a most chaste and fervent
love. Amen.
A MEDITATION TOUCHING ADVERSITY, MADE BY MY LADY
MARY’S GRACE, 1549.
This natural life of ours is but a pilgrimage from this wandring world,
and exile from our own country: that is to say, a way from all misery to thee
(Lord) which art our whole felicity. And lest the pleasantness and
commodity of this life should withdraw us from the going to the right and
speedy way to thee, thou dost stir and provoke us forward, and as yet ward
prick us with thornes, to the intent we should covet a quiet rest, and end of
our journey. Therefore sickness, weepings, sorrow, mourning, and in
conclusion all adversities be unto us as spurs; with the which we being dull
horses, or rather very asses, are forced not to remain long in this transitory
way. Wherefore Lord, give us grace to forget this wayfaring journey, and to
remember our proper and true country. And if thou do add a weight of
adversity, add thereunto strength, that we shall not be overcome with that
thee to deliver thy soul into the hands of sinners, to be bound and crucified;
and which also did force thee to remain three hours upon the cross, more
than the nails either of thy hands or feet had power to do. For thy charity I
humbly desire thee to loose the yoke of my captivity, and to deliver me
from all my vices, concupiscence, and evil inclinations, to defend me from
all the assaults of mine enemies, and in time of temptation to help me.
Moreover, quench and pluck up by the roots in me all private love, all
inordinate motions, passions and affections, all provokings, readiness and
inclination to pride, wrath, envy and vainglory, with such other like. For it
is in thy power only to deliver me from these things. Sweet Jesu! Fulfil me
with thy grace, and most perfect charity. Make me to continue in goodness,
that I may eschew all occasion of sin, strongly overcome temptation,
subdue the flesh to the Spirit, persecute and banish sin, and obey thy
inspiration; escape the deceits and frauds of the Devil, never consent to any
sin, nor nourish anything that should displease thee. But cause me most
fervently to thirst for thy honour, laud and glory, most faithfully to prefer
the same, and to give and submit myself wholly to thy will. My Lord God,
give me grace to cleave to thee only with a clean and pure heart, that I may
be unite and knit to thee without separation by a most chaste and fervent
love. Amen.
A MEDITATION TOUCHING ADVERSITY, MADE BY MY LADY
MARY’S GRACE, 1549.
This natural life of ours is but a pilgrimage from this wandring world,
and exile from our own country: that is to say, a way from all misery to thee
(Lord) which art our whole felicity. And lest the pleasantness and
commodity of this life should withdraw us from the going to the right and
speedy way to thee, thou dost stir and provoke us forward, and as yet ward
prick us with thornes, to the intent we should covet a quiet rest, and end of
our journey. Therefore sickness, weepings, sorrow, mourning, and in
conclusion all adversities be unto us as spurs; with the which we being dull
horses, or rather very asses, are forced not to remain long in this transitory
way. Wherefore Lord, give us grace to forget this wayfaring journey, and to
remember our proper and true country. And if thou do add a weight of
adversity, add thereunto strength, that we shall not be overcome with that
Page 496
burden: but having our minds continually erected and lift up to thee, we
may be able strongly to bear it. Lord! all things be thine; therefore do with
all things without any exception as shall seem convenient to thine
unsearchable wisdom. And give us grace never to will but as thou wilt. So
be it.
A PRAYER TO BE READ AT THE HOUR OF DEATH.
O Lord Jesu! which art the health of all men living, and the everlasting
life of them which die in faith, I, wretched sinner give and submit myself
wholly unto thy most blessed will. And I being sure that the thing cannot
perish which is committed unto thy mercy, willingly now I leave this frail
and wicked flesh, in hope of the resurrection; which in better wise shall
restore it to me again. I beseech thee most merciful Lord Jesus Christ, that
thou wilt by thy grace make strong my soul against all temptations; and that
thou wilt cover and defend me with the buckler of thy mercy against all the
assaults of the Devil. I see and knowledge that there is in myself no help of
salvation, but all my confidence, hope and trust is in thy most merciful
goodness. I have no merits nor good works which I may allege before thee.
Of sins and evil works (alas), I see a great heap; but through thy mercy I
trust to be in the number of them to whom thou wilt not impute their sins;
but take and accept me for righteous and just, and to be an inheritor of
everlasting life.
Thou merciful Lord, wert born for my sake. Thou didst suffer both
hunger and thirst for my sake. Thou didst preach and teach, thou didst pray
and fast for my sake. Thou didst all good works and deeds for my sake.
Thou sufferedst most grievous pains and torments for my sake. And finally,
Thou gavest thy most precious body to die, and thy blood to be shed on the
cross for my sake.
Now, most merciful Saviour, let all these things profit me which thou
freely hast given me, that hast given thyself for me. Let thy blood cleanse
and wash away the spots and foulness of my sins. Let Thy righteousness
hide and cover my unrighteousness. Let the merits of thy passion and blood
be the satisfaction for my sins.
may be able strongly to bear it. Lord! all things be thine; therefore do with
all things without any exception as shall seem convenient to thine
unsearchable wisdom. And give us grace never to will but as thou wilt. So
be it.
A PRAYER TO BE READ AT THE HOUR OF DEATH.
O Lord Jesu! which art the health of all men living, and the everlasting
life of them which die in faith, I, wretched sinner give and submit myself
wholly unto thy most blessed will. And I being sure that the thing cannot
perish which is committed unto thy mercy, willingly now I leave this frail
and wicked flesh, in hope of the resurrection; which in better wise shall
restore it to me again. I beseech thee most merciful Lord Jesus Christ, that
thou wilt by thy grace make strong my soul against all temptations; and that
thou wilt cover and defend me with the buckler of thy mercy against all the
assaults of the Devil. I see and knowledge that there is in myself no help of
salvation, but all my confidence, hope and trust is in thy most merciful
goodness. I have no merits nor good works which I may allege before thee.
Of sins and evil works (alas), I see a great heap; but through thy mercy I
trust to be in the number of them to whom thou wilt not impute their sins;
but take and accept me for righteous and just, and to be an inheritor of
everlasting life.
Thou merciful Lord, wert born for my sake. Thou didst suffer both
hunger and thirst for my sake. Thou didst preach and teach, thou didst pray
and fast for my sake. Thou didst all good works and deeds for my sake.
Thou sufferedst most grievous pains and torments for my sake. And finally,
Thou gavest thy most precious body to die, and thy blood to be shed on the
cross for my sake.
Now, most merciful Saviour, let all these things profit me which thou
freely hast given me, that hast given thyself for me. Let thy blood cleanse
and wash away the spots and foulness of my sins. Let Thy righteousness
hide and cover my unrighteousness. Let the merits of thy passion and blood
be the satisfaction for my sins.
Page 497
Give me, Lord, thy grace, that my faith, and salvation in thy blood waver
not in me, but ever be firm and constant; that the hope of thy mercy and life
everlasting never decay in me; that charity wax not cold in me.
Finally, that the weakness of my flesh be not overcome by the fear of
death. Grant me merciful Father, that when Death has shut up the eyes of
my body, yet that the eyes of my soul may still behold and look upon thee;
that when death hath taken away the use of my tongue and speech, yet that
my heart may cry and say unto Thee In manus tuas, Domine, commendo
spiritum meum; that is, O Lord, into thy hands I give and commit my soul.
Domine Jesu accipe spiritum meum. Lord Jesu, receive my soul unto thee.
Amen.[731]
FOOTNOTES:
[724] Cotton MS. Otho C. x., f. 230. Ellis, 2nd series, vol. ii., p. 78.
[725] Pollini, Istoria Ecclesiastica della rivoluzion d’Inghilterra, p. 355. Harl.
MS. 424.
[726] Stow, Annals, p. 616.
[727] Cranmer’s Register, Lambeth MS. The original is in Latin, written in
Cranmer’s own hand. The form given in Strype’s Memorials of Archbishop
Cranmer is mutilated, and could not have been collated by Strype with Cranmer’s
manuscript.
[728] MS., St. Mark’s Lib., Cod. xxiv., Cl. x., p. 208 et seq.; Rawdon Brown, Ven.
Cal., vol. vi., pt. iii., App. 136; original in Italian.
[729] The Life of Samuel Johnson, LL.D., vol. iii., p. 291 et seq.
[730] The History of the Reformation, by William Cobbett, a new edition, revised,
with notes and preface by Francis Aidan Gasquet, D.D., O.S.B., p. 207.
not in me, but ever be firm and constant; that the hope of thy mercy and life
everlasting never decay in me; that charity wax not cold in me.
Finally, that the weakness of my flesh be not overcome by the fear of
death. Grant me merciful Father, that when Death has shut up the eyes of
my body, yet that the eyes of my soul may still behold and look upon thee;
that when death hath taken away the use of my tongue and speech, yet that
my heart may cry and say unto Thee In manus tuas, Domine, commendo
spiritum meum; that is, O Lord, into thy hands I give and commit my soul.
Domine Jesu accipe spiritum meum. Lord Jesu, receive my soul unto thee.
Amen.[731]
FOOTNOTES:
[724] Cotton MS. Otho C. x., f. 230. Ellis, 2nd series, vol. ii., p. 78.
[725] Pollini, Istoria Ecclesiastica della rivoluzion d’Inghilterra, p. 355. Harl.
MS. 424.
[726] Stow, Annals, p. 616.
[727] Cranmer’s Register, Lambeth MS. The original is in Latin, written in
Cranmer’s own hand. The form given in Strype’s Memorials of Archbishop
Cranmer is mutilated, and could not have been collated by Strype with Cranmer’s
manuscript.
[728] MS., St. Mark’s Lib., Cod. xxiv., Cl. x., p. 208 et seq.; Rawdon Brown, Ven.
Cal., vol. vi., pt. iii., App. 136; original in Italian.
[729] The Life of Samuel Johnson, LL.D., vol. iii., p. 291 et seq.
[730] The History of the Reformation, by William Cobbett, a new edition, revised,
with notes and preface by Francis Aidan Gasquet, D.D., O.S.B., p. 207.
Page 498
[731] E. MSS., D. Sampson, M.D.; printed in Strype’s Ecclesiastical Memorials
vol. iii., pt. ii., p. 550.
vol. iii., pt. ii., p. 550.
Page 499
INDEX.
A.
Acts and Monuments—
value of the collection, 365 et seq.
a powerful engine in the misrepresentation of Mary’s character, 370.
the secret of its success, 371.
Acunha, Don Juan de, 461.
Agustini, Monsignor, auditor of the Rota, 344.
Alva, Fernando Alvarez de Toledo, Duke of, 313, 323, 346, 349, 444, 445.
Anderson, Judge, 369.
Angoulême, Duke of, third son of Francis I., 89.
Arundel, Henry, Earl of, Lord High Steward in Mary’s reign, 223, 225, 226,
228, 229, 234, 261, 271, 321, 330, 339, 403, 433, 497, 499.
Ascham, Roger, 374.
Ashley, Katharine, governess of the Princess Elizabeth’s household, 193,
416, 417, 421.
Aske, Robert, 142.
Askew, Anne, 384.
Assonleville, Christophe d’, 467.
Azevedo, Don Diego de, steward to Philip II., 404.
B.
Badoer, Venetian ambassador in Flanders, 404, 406, 412, 432.
Baker, Alys, a gentlewoman of the Princess Mary’s household, 6.
Bale, John, 474.
A.
Acts and Monuments—
value of the collection, 365 et seq.
a powerful engine in the misrepresentation of Mary’s character, 370.
the secret of its success, 371.
Acunha, Don Juan de, 461.
Agustini, Monsignor, auditor of the Rota, 344.
Alva, Fernando Alvarez de Toledo, Duke of, 313, 323, 346, 349, 444, 445.
Anderson, Judge, 369.
Angoulême, Duke of, third son of Francis I., 89.
Arundel, Henry, Earl of, Lord High Steward in Mary’s reign, 223, 225, 226,
228, 229, 234, 261, 271, 321, 330, 339, 403, 433, 497, 499.
Ascham, Roger, 374.
Ashley, Katharine, governess of the Princess Elizabeth’s household, 193,
416, 417, 421.
Aske, Robert, 142.
Askew, Anne, 384.
Assonleville, Christophe d’, 467.
Azevedo, Don Diego de, steward to Philip II., 404.
B.
Badoer, Venetian ambassador in Flanders, 404, 406, 412, 432.
Baker, Alys, a gentlewoman of the Princess Mary’s household, 6.
Bale, John, 474.
Page 500
Barker, Dr., one of the Princess Mary’s chaplains, 203.
Barlings, Abbot of, hanged in chains, 143.
Bath, Earl of. See Bourchier.
Bavaria, Philip, Count Palatine, Duke of—
a suitor for the hand of the Princess Mary, 170.
his betrothal to her, 173.
a treaty for their marriage, drawn up but never signed, 185.
Baynton, Margery, 133.
Beauchamp, Viscount, 152.
Bedford, Earl of. See Russell.
Bedingfeld, Sir Henry, 218, 307, 312, 345, 348, 349.
Berkeley, Sir Maurice, 290.
Beza, Theodore, the reformer, 357.
Black Joan, Cranmer’s first wife, 380.
Bocher, Joan, otherwise Joan of Kent, 196, 358, 384.
Bohemia, Maximilian, Archduke of Austria, King of, 414.
Boleyn, Anne, daughter of Sir Thomas Boleyn, afterwards Queen, 36, 38,
39, 40, 42, 43, 45, 51, 52, 53, 54, 55, 56, 57, 66, 67, 68, 69, 72, 77, 84,
85, 88, 98, 99, 101, 103, 104, 105, 106.
is created Marchioness of Pembroke, and accompanies the King to
France, 52.
is secretly married to Henry VIII., 53.
her coronation, 56.
gives birth to a daughter, 57.
her arrest and trial, 104.
her execution, 105.
—— George, Viscount Rochford, brother of the above, 59, 70, 72, 93.
—— Sir Thomas, created Earl of Wiltshire, father of the above, 36, 93, 381.
Bonivet, Sieur de, Admiral of France, ambassador to England, 9.
Barlings, Abbot of, hanged in chains, 143.
Bath, Earl of. See Bourchier.
Bavaria, Philip, Count Palatine, Duke of—
a suitor for the hand of the Princess Mary, 170.
his betrothal to her, 173.
a treaty for their marriage, drawn up but never signed, 185.
Baynton, Margery, 133.
Beauchamp, Viscount, 152.
Bedford, Earl of. See Russell.
Bedingfeld, Sir Henry, 218, 307, 312, 345, 348, 349.
Berkeley, Sir Maurice, 290.
Beza, Theodore, the reformer, 357.
Black Joan, Cranmer’s first wife, 380.
Bocher, Joan, otherwise Joan of Kent, 196, 358, 384.
Bohemia, Maximilian, Archduke of Austria, King of, 414.
Boleyn, Anne, daughter of Sir Thomas Boleyn, afterwards Queen, 36, 38,
39, 40, 42, 43, 45, 51, 52, 53, 54, 55, 56, 57, 66, 67, 68, 69, 72, 77, 84,
85, 88, 98, 99, 101, 103, 104, 105, 106.
is created Marchioness of Pembroke, and accompanies the King to
France, 52.
is secretly married to Henry VIII., 53.
her coronation, 56.
gives birth to a daughter, 57.
her arrest and trial, 104.
her execution, 105.
—— George, Viscount Rochford, brother of the above, 59, 70, 72, 93.
—— Sir Thomas, created Earl of Wiltshire, father of the above, 36, 93, 381.
Bonivet, Sieur de, Admiral of France, ambassador to England, 9.
Page 501
Bonner, Edmund, Bishop of London, 238, 326, 329, 333, 334, 357, 372,
373, 387, 389, 391, 392.
his articles concerning religion, 329, 334.
accused of dilatoriness by the Council, 334.
receives a papal commission to degrade Cranmer, 387.
his character, 392.
Bourchier, John, Earl of Bath, 217, 218.
Bourne, Gilbert, Archdeacon of St. Paul’s, 238.
Bowes, Sir Robert, Master of the Rolls in the reign of Edward VI., 223.
Bradford, John, Bishop Ridley’s chaplain, 375.
Branch, William, alias Flower, an ex-monk of Ely, 355, 356.
Brandenburg, Albert, Marquis of, 187.
Brandon, Charles, Duke of Suffolk, 2, 65, 66, 68, 77, 142, 214.
Braye, Lord, 328.
Brett, Captain Alexander, 281, 282, 294.
Bridges or Brydges, Sir John, Lieutenant of the Tower, created Lord
Chandos in May 1554, 306, 311.
—— Charles, second son of John, first Lord Chandos, 455.
Brooke, George, Lord Cobham, 223, 280, 287, 295, 403.
—— Thomas, son of the above, 290, 291, 295.
Brookes, John, Bishop of Gloucester in the reign of Mary, 387.
Brown, Dr., Prior of the Austin Friars in London, 98 note.
—— Mary, maid to the Princess Mary, 133.
Browne, Sir Anthony, afterwards Viscount Montague, 203, 272,321, 440.
Bryan, Sir Francis, 36.
—— Margaret, Lady, “Lady Maistress” of the Princess Mary’s household,
6, 16, 495 App. B.
Bucer, Martin, 385.
373, 387, 389, 391, 392.
his articles concerning religion, 329, 334.
accused of dilatoriness by the Council, 334.
receives a papal commission to degrade Cranmer, 387.
his character, 392.
Bourchier, John, Earl of Bath, 217, 218.
Bourne, Gilbert, Archdeacon of St. Paul’s, 238.
Bowes, Sir Robert, Master of the Rolls in the reign of Edward VI., 223.
Bradford, John, Bishop Ridley’s chaplain, 375.
Branch, William, alias Flower, an ex-monk of Ely, 355, 356.
Brandenburg, Albert, Marquis of, 187.
Brandon, Charles, Duke of Suffolk, 2, 65, 66, 68, 77, 142, 214.
Braye, Lord, 328.
Brett, Captain Alexander, 281, 282, 294.
Bridges or Brydges, Sir John, Lieutenant of the Tower, created Lord
Chandos in May 1554, 306, 311.
—— Charles, second son of John, first Lord Chandos, 455.
Brooke, George, Lord Cobham, 223, 280, 287, 295, 403.
—— Thomas, son of the above, 290, 291, 295.
Brookes, John, Bishop of Gloucester in the reign of Mary, 387.
Brown, Dr., Prior of the Austin Friars in London, 98 note.
—— Mary, maid to the Princess Mary, 133.
Browne, Sir Anthony, afterwards Viscount Montague, 203, 272,321, 440.
Bryan, Sir Francis, 36.
—— Margaret, Lady, “Lady Maistress” of the Princess Mary’s household,
6, 16, 495 App. B.
Bucer, Martin, 385.
Page 502
Bullinger, Henry, 357, 372.
Bulmer, Lady, 143.
Burgartus, Vice-chancellor to the Duke of Saxony, 164.
Buttes, Dr., physician to Henry VIII., 78, 81, 87.
C.
Cabot, Sebastian, 488.
Calthorpe, Sir Philip, 17.
—— Lady, 17.
Calvin, John, the reformer, 212, 357, 516 note.
Campeggio, Cardinal, papal legate, 9, 40, 41.
Capua, Archbishop of, 29.
Caraffa, Cardinal, nephew of Pope Paul IV., 420.
Carew, Sir Gawin, 287.
—— Sir Peter, 15, 275, 278, 287, 414, 415, 421.
—— Mr., 328.
Carlos, Don, Prince of Spain, son of Philip II., 273.
Carne, Sir Edward, English ambassador to the Vatican, 438, 452, 456, 457.
Carter, William, armourer, 24.
Casale, Sir Gregory da, agent of Henry VIII. in Rome, 68.
Castro, Alfonso de, confessor of Philip II., 364, 404.
preaches at court against the persecution of heretics, 404.
Cecil, Sir William, 196, 208, 223, 228, 229, 338, 484 note.
Challoner, navigator, 488, 489.
Chamberlain, Sir Thomas, English ambassador in Flanders, in the reign of
Edward VI., 202.
Chandos, Lord. See Bridges.
Bulmer, Lady, 143.
Burgartus, Vice-chancellor to the Duke of Saxony, 164.
Buttes, Dr., physician to Henry VIII., 78, 81, 87.
C.
Cabot, Sebastian, 488.
Calthorpe, Sir Philip, 17.
—— Lady, 17.
Calvin, John, the reformer, 212, 357, 516 note.
Campeggio, Cardinal, papal legate, 9, 40, 41.
Capua, Archbishop of, 29.
Caraffa, Cardinal, nephew of Pope Paul IV., 420.
Carew, Sir Gawin, 287.
—— Sir Peter, 15, 275, 278, 287, 414, 415, 421.
—— Mr., 328.
Carlos, Don, Prince of Spain, son of Philip II., 273.
Carne, Sir Edward, English ambassador to the Vatican, 438, 452, 456, 457.
Carter, William, armourer, 24.
Casale, Sir Gregory da, agent of Henry VIII. in Rome, 68.
Castro, Alfonso de, confessor of Philip II., 364, 404.
preaches at court against the persecution of heretics, 404.
Cecil, Sir William, 196, 208, 223, 228, 229, 338, 484 note.
Challoner, navigator, 488, 489.
Chamberlain, Sir Thomas, English ambassador in Flanders, in the reign of
Edward VI., 202.
Chandos, Lord. See Bridges.
Page 503
Chapuys, Eustace, imperial ambassador at the court of Henry VIII., 41, 42,
43, 44, 51, 53, 54, 55, 57, 59, 62, 66, 67, 68, 70, 72, 73, 75, 76, 77, 78,
80, 81, 82, 83, 84, 86, 88, 92, 97, 101, 102, 103, 107, 109, 116, 123,
126, 134, 136, 137, 145, 148, 159, 161, 168, 170, 179, 181, 182.
consults the Emperor as to the advisability of carrying away the Princess
Mary, 82, 83.
suggests that the Emperor should make war on Henry, 88.
visits Queen Katharine, and describes her illness and death, 92.
revives the scheme for Mary’s escape, 101.
seeks to allay Mary’s scruples on account of her abjuration, 126.
his eulogy of the Princess, 136.
his audience with Queen Jane, 137.
advocates Mary’s marriage with Don Loys of Portugal, 151.
again suggests that the Princess should leave England, 161.
his advice to the Emperor, 181.
Charles V., Emperor of Austria, etc., 8, 11, 12, 13, 14, 17, 18, 19, 20, 21, 22,
29, 70, 71, 82, 98, 109, 111, 131, 145, 152, 165, 181, 201, 211, 215,
231, 232, 235, 236, 237, 251, 263, 267, 269, 271, 306, 320, 326, 328,
334, 335, 336, 357, 364, 403, 405, 407, 414.
his see-saw policy, 11.
his contemplated marriage with the Princess Mary, 11, 12, 17, 18, 19.
repudiates his pledges, by the extravagance of his demands, 20, 21.
his marriage to Isabella of Portugal, 22.
his letter to the Empress announcing Queen Katharine’s death, 98.
offers to be “a mean” to reconcile Henry to the Pope, 109.
his reply to Henry’s answer, 111.
his political selfishness overrides his humanity, 131.
puts forward Don Loys as a suitor for Mary, 145.
his satisfaction at the birth of Prince Edward, 152.
report that he is to marry the Princess Mary, 165.
is apprehensive for Mary’s safety, 181.
receives the English envoys, 201.
revives the plan for abducting Mary, 211.
sends three envoys to England on the death of Edward VI., 215.
urges Mary to have Lady Jane Grey executed, 231.
insists on her signing Northumberland’s death-warrant, 232.
advises caution in the restoration of religion in England, 235.
43, 44, 51, 53, 54, 55, 57, 59, 62, 66, 67, 68, 70, 72, 73, 75, 76, 77, 78,
80, 81, 82, 83, 84, 86, 88, 92, 97, 101, 102, 103, 107, 109, 116, 123,
126, 134, 136, 137, 145, 148, 159, 161, 168, 170, 179, 181, 182.
consults the Emperor as to the advisability of carrying away the Princess
Mary, 82, 83.
suggests that the Emperor should make war on Henry, 88.
visits Queen Katharine, and describes her illness and death, 92.
revives the scheme for Mary’s escape, 101.
seeks to allay Mary’s scruples on account of her abjuration, 126.
his eulogy of the Princess, 136.
his audience with Queen Jane, 137.
advocates Mary’s marriage with Don Loys of Portugal, 151.
again suggests that the Princess should leave England, 161.
his advice to the Emperor, 181.
Charles V., Emperor of Austria, etc., 8, 11, 12, 13, 14, 17, 18, 19, 20, 21, 22,
29, 70, 71, 82, 98, 109, 111, 131, 145, 152, 165, 181, 201, 211, 215,
231, 232, 235, 236, 237, 251, 263, 267, 269, 271, 306, 320, 326, 328,
334, 335, 336, 357, 364, 403, 405, 407, 414.
his see-saw policy, 11.
his contemplated marriage with the Princess Mary, 11, 12, 17, 18, 19.
repudiates his pledges, by the extravagance of his demands, 20, 21.
his marriage to Isabella of Portugal, 22.
his letter to the Empress announcing Queen Katharine’s death, 98.
offers to be “a mean” to reconcile Henry to the Pope, 109.
his reply to Henry’s answer, 111.
his political selfishness overrides his humanity, 131.
puts forward Don Loys as a suitor for Mary, 145.
his satisfaction at the birth of Prince Edward, 152.
report that he is to marry the Princess Mary, 165.
is apprehensive for Mary’s safety, 181.
receives the English envoys, 201.
revives the plan for abducting Mary, 211.
sends three envoys to England on the death of Edward VI., 215.
urges Mary to have Lady Jane Grey executed, 231.
insists on her signing Northumberland’s death-warrant, 232.
advises caution in the restoration of religion in England, 235.
Page 504
instructs Renard to treat with the Queen of her marriage, 251.
his opinion of the English, 263.
detains Cardinal Pole in Belgium, 267.
presses for the execution of Elizabeth, 306.
makes over to Philip, the Kingdom of Naples and the Duchy of Milan,
326.
is satisfied with the success of his policy, 325, 328, 336.
insists that the peace-breakers should be punished as traitors, 337, 364.
welcomes Philip to Brussels, 403.
desires his son’s coronation as King Consort, 594 note.
abdicates in favour of Philip, 407.
reassures the Queen with delusive hopes, 414.
Charlotte, Princess, of France, 11.
Chartres, the Vidame de, 297.
Chedsey, Dr., Prebendary of St. Paul’s, 386.
Cheke or Cheeke, Dr., tutor to Edward VI., 223, 414, 415, 421.
Cheney, Mr., one of the King’s archers, 176.
Chester, Bishop of, 124.
Cheyne, or Cheney, Sir Thomas, Lord Warden of the Cinque Ports, 225,
226, 440.
Chichester, Bishop of. See Day, George.
Christopherson, Dr. John, Master of Trinity College, Cambridge, 288, 490.
Cifuentes, Count de, Imperial ambassador in Rome, 71, 146, 148.
Clarencyeus, Susan, 133, 265, 348, 350.
Clayton, Laurence, gunner, 24.
Clement VII., Pope, 40, 44, 57.
Cleves, Anne of, fourth wife of Henry VIII., 164, 165, 170, 173, 175, 178,
180, 181, 245, 256, 257.
her arrival in England, 173.
her marriage annulled, 178.
her extraordinary reappearance at Court, 180, 181.
his opinion of the English, 263.
detains Cardinal Pole in Belgium, 267.
presses for the execution of Elizabeth, 306.
makes over to Philip, the Kingdom of Naples and the Duchy of Milan,
326.
is satisfied with the success of his policy, 325, 328, 336.
insists that the peace-breakers should be punished as traitors, 337, 364.
welcomes Philip to Brussels, 403.
desires his son’s coronation as King Consort, 594 note.
abdicates in favour of Philip, 407.
reassures the Queen with delusive hopes, 414.
Charlotte, Princess, of France, 11.
Chartres, the Vidame de, 297.
Chedsey, Dr., Prebendary of St. Paul’s, 386.
Cheke or Cheeke, Dr., tutor to Edward VI., 223, 414, 415, 421.
Cheney, Mr., one of the King’s archers, 176.
Chester, Bishop of, 124.
Cheyne, or Cheney, Sir Thomas, Lord Warden of the Cinque Ports, 225,
226, 440.
Chichester, Bishop of. See Day, George.
Christopherson, Dr. John, Master of Trinity College, Cambridge, 288, 490.
Cifuentes, Count de, Imperial ambassador in Rome, 71, 146, 148.
Clarencyeus, Susan, 133, 265, 348, 350.
Clayton, Laurence, gunner, 24.
Clement VII., Pope, 40, 44, 57.
Cleves, Anne of, fourth wife of Henry VIII., 164, 165, 170, 173, 175, 178,
180, 181, 245, 256, 257.
her arrival in England, 173.
her marriage annulled, 178.
her extraordinary reappearance at Court, 180, 181.
Page 505
—— William, duke of, 87 note. 164, 178.
Clifford, Henry, secretary to the Duchess of Feria, and author of her Life,
423, 464, 468.
—— Lady Margaret, 465 note.
Clinton, Edward Fiennes de, ninth Lord Clinton and Saye, twice Lord High
Admiral, 288, 411, 412, 414, 460, 461.
Cobham, Lord. See Brooke, George.
Constable, Sir Robert, 143.
Contarini, Francesco, 17, 18.
—— Gasparo, Cardinal, 165.
Convocation, both houses of, wait on Cardinal Pole and crave absolution
“from all perjuries, schism and heresies,” 342.
Cooper, John, 368.
Cornwallis, Sir Thomas, 297.
Cotman, William, 282.
Cotton, Sir Richard, Comptroller of the Household to Edward VI., 223.
Council, Fourth Lateran, 362.
Courtenay, Henry, Marquis of Exeter and Earl of Devon, 125, 167, 168.
—— Edward, Earl of Devon, son of the above, 168, 218, 231, 252, 253,
270, 272, 275, 276, 278, 289, 296, 299, 301, 307, 308, 310, 311, 312,
349, 350, 412.
a prisoner in the tower, 168.
released by Mary on her accession, 231.
the standard of revolt to be raised in his name, 275.
his conduct during Wyatt’s rebellion, 289.
proceedings against him, 296.
suspected of communicating with Elizabeth, 307.
sent to Fotheringhay, 312.
is advised to travel for his improvement, 349.
Cranach, Lucas, court painter to the Duke of Cleves, 165.
Clifford, Henry, secretary to the Duchess of Feria, and author of her Life,
423, 464, 468.
—— Lady Margaret, 465 note.
Clinton, Edward Fiennes de, ninth Lord Clinton and Saye, twice Lord High
Admiral, 288, 411, 412, 414, 460, 461.
Cobham, Lord. See Brooke, George.
Constable, Sir Robert, 143.
Contarini, Francesco, 17, 18.
—— Gasparo, Cardinal, 165.
Convocation, both houses of, wait on Cardinal Pole and crave absolution
“from all perjuries, schism and heresies,” 342.
Cooper, John, 368.
Cornwallis, Sir Thomas, 297.
Cotman, William, 282.
Cotton, Sir Richard, Comptroller of the Household to Edward VI., 223.
Council, Fourth Lateran, 362.
Courtenay, Henry, Marquis of Exeter and Earl of Devon, 125, 167, 168.
—— Edward, Earl of Devon, son of the above, 168, 218, 231, 252, 253,
270, 272, 275, 276, 278, 289, 296, 299, 301, 307, 308, 310, 311, 312,
349, 350, 412.
a prisoner in the tower, 168.
released by Mary on her accession, 231.
the standard of revolt to be raised in his name, 275.
his conduct during Wyatt’s rebellion, 289.
proceedings against him, 296.
suspected of communicating with Elizabeth, 307.
sent to Fotheringhay, 312.
is advised to travel for his improvement, 349.
Cranach, Lucas, court painter to the Duke of Cleves, 165.
Page 506
Cranmer, Edmund, Archdeacon of Canterbury, 244.
—— Thomas, Archbishop of Canterbury, 52, 53, 57, 74, 104, 107, 141,
177, 194, 195, 200, 223, 237, 240, 241, 243, 244, 260, 267, 268, 358,
375, 380-89.
his consecration, 53.
his oath of fidelity to the Pope, 502 App. E.
gives sentence of divorce against Katharine of Arragon, 54.
his excommunication, 57.
annuls the King’s marriage with Anne Boleyn, 104.
his advice to Henry after Anne’s death, 107.
joins the Protestant party, 195.
promotes union between the Church of England, and the reformed
churches of the Continent, and revises the Prayer-book at the
instigation of the foreign reformers, 385.
makes himself guilty of high-treason by signing Edward’s will, 386.
subscribes the letter of the Councillors calling upon Mary to
acknowledge Queen Jane, 223.
is active against the restoration of the old religion, 241.
is committed to the Tower, 244.
is attainted for high-treason, 260, 267.
his view of heresy and his treatment of heretics, 358, 384.
is sent to Oxford with Latimer and Ridley to hold a disputation, 375.
sketch of his career, 380-89.
his recantations and his burning at Oxford, 388, 389.
Croft, Sir James, 275, 277, 278, 297, 305, 306.
Crofts, Elizabeth, an impostor, 356.
Cromwell, Thomas, created Earl of Essex in 1539, Chief Secretary of State,
Chancellor of the Exchequer and Lord Privy Seal in the reign of Henry
VIII., 41, 50, 67, 73, 77, 81, 85, 87, 113, 118, 122, 126, 128, 132, 134,
137, 141, 143, 152, 156, 158, 159, 160, 162, 168, 169, 174, 175, 177,
178.
succeeds Cardinal Wolsey as Chancellor, 41.
sends drafts of letters for Mary to copy, 113.
his letter to her, 122.
his fear of the King, 128.
—— Thomas, Archbishop of Canterbury, 52, 53, 57, 74, 104, 107, 141,
177, 194, 195, 200, 223, 237, 240, 241, 243, 244, 260, 267, 268, 358,
375, 380-89.
his consecration, 53.
his oath of fidelity to the Pope, 502 App. E.
gives sentence of divorce against Katharine of Arragon, 54.
his excommunication, 57.
annuls the King’s marriage with Anne Boleyn, 104.
his advice to Henry after Anne’s death, 107.
joins the Protestant party, 195.
promotes union between the Church of England, and the reformed
churches of the Continent, and revises the Prayer-book at the
instigation of the foreign reformers, 385.
makes himself guilty of high-treason by signing Edward’s will, 386.
subscribes the letter of the Councillors calling upon Mary to
acknowledge Queen Jane, 223.
is active against the restoration of the old religion, 241.
is committed to the Tower, 244.
is attainted for high-treason, 260, 267.
his view of heresy and his treatment of heretics, 358, 384.
is sent to Oxford with Latimer and Ridley to hold a disputation, 375.
sketch of his career, 380-89.
his recantations and his burning at Oxford, 388, 389.
Croft, Sir James, 275, 277, 278, 297, 305, 306.
Crofts, Elizabeth, an impostor, 356.
Cromwell, Thomas, created Earl of Essex in 1539, Chief Secretary of State,
Chancellor of the Exchequer and Lord Privy Seal in the reign of Henry
VIII., 41, 50, 67, 73, 77, 81, 85, 87, 113, 118, 122, 126, 128, 132, 134,
137, 141, 143, 152, 156, 158, 159, 160, 162, 168, 169, 174, 175, 177,
178.
succeeds Cardinal Wolsey as Chancellor, 41.
sends drafts of letters for Mary to copy, 113.
his letter to her, 122.
his fear of the King, 128.
Page 507
is regarded as the evil genius of the throne, 141.
his dealings with the northern insurgents, 143.
is considered a possible husband for Mary, 152.
his connection with the Lutherans, 156.
his Remembrances, 162, 168.
his character, 169.
brings about a marriage between the King and Anne of Cleves, and
failing to find “a remedy” is disgraced, 174.
his appeals to Henry; his trial and execution, 177.
Cumberland, Earl of, 142.
D.
Dacre, Lord, of the North, 143, 144.
Darcy, George, Lord, 223.
Dauncy, Sir John, 24.
Dauphin, the, eldest son of Francis I. See Henry II.
Day, George, Bishop of Chichester, 195, 326.
Deighton, John, 369.
Derby, Earl of, 325, 326.
Devon, the Countess of, 25, 252.
Dingley, Sir Thomas, 167.
Dormer, Jane, afterwards Duchess of Feria, 156, 353, 460, 464, 465, 468.
Drury, Sir William, 218.
Dudley, Lord, Governor of Hammes, 435.
—— Lord Ambrose, 260, 267.
—— Lord Guildford, 213, 260, 267, 293, 294, 497, 499.
—— Lord Henry, 220, 267.
—— John, Earl of Warwick, Viscount Lisle, Lord Great Master, Lord
President of the Council, afterwards Duke of Northumberland. See
his dealings with the northern insurgents, 143.
is considered a possible husband for Mary, 152.
his connection with the Lutherans, 156.
his Remembrances, 162, 168.
his character, 169.
brings about a marriage between the King and Anne of Cleves, and
failing to find “a remedy” is disgraced, 174.
his appeals to Henry; his trial and execution, 177.
Cumberland, Earl of, 142.
D.
Dacre, Lord, of the North, 143, 144.
Darcy, George, Lord, 223.
Dauncy, Sir John, 24.
Dauphin, the, eldest son of Francis I. See Henry II.
Day, George, Bishop of Chichester, 195, 326.
Deighton, John, 369.
Derby, Earl of, 325, 326.
Devon, the Countess of, 25, 252.
Dingley, Sir Thomas, 167.
Dormer, Jane, afterwards Duchess of Feria, 156, 353, 460, 464, 465, 468.
Drury, Sir William, 218.
Dudley, Lord, Governor of Hammes, 435.
—— Lord Ambrose, 260, 267.
—— Lord Guildford, 213, 260, 267, 293, 294, 497, 499.
—— Lord Henry, 220, 267.
—— John, Earl of Warwick, Viscount Lisle, Lord Great Master, Lord
President of the Council, afterwards Duke of Northumberland. See
Page 508
Northumberland, Duke of.
—— Sir Henry, conspirator, 407, 409, 410, 411, 441, 453.
Dupuy, Cardinal, 387.
Durham, Bishop of. See Tunstal, Cuthbert.
E.
Easterlings, 489.
Eboli, Prince of. See Ruy Gomez.
Edward, Prince, son of Henry VIII., afterwards King, 152, 160, 188, 193,
194, 195, 196, 197, 198, 199, 211, 214, 215, 216, 217.
his birth, 152.
his coronation, 195.
his Journal, 196, 199, 211.
he summons Mary to embrace the new form of worship, 197.
his death, 214, 216.
Egmont, Count, 272, 301, 307, 313, 320, 323, 453.
Eleanor, Dowager-Duchess of Austria, 27.
Elizabeth, Princess, daughter of Henry VIII. and Anne Boleyn, 57, 65, 74,
76, 93, 104, 142, 171, 183, 192, 193, 230, 236, 237, 244, 245, 246, 256,
257, 268, 271, 275, 276, 278, 296, 297, 301, 303, 304, 305, 306, 307,
310, 311, 312, 329, 345, 346, 347, 348, 349, 354, 357, 396, 402, 403,
407, 415, 416, 418, 435, 648 note, 461, 462, 463, 464, 466, 467, 468,
498.
her birth, 57.
is provided with an establishment at Hatfield, 65.
receives public honours on the death of Queen Katharine, 93.
is declared illegitimate by Cranmer, 104.
and by Act of Parliament, 142.
her letter to Mary, 192.
her public entrance into London with Queen Mary, 230.
refuses to be present at Mass, 237.
is the rallying point of the disaffected, 245, 275.
—— Sir Henry, conspirator, 407, 409, 410, 411, 441, 453.
Dupuy, Cardinal, 387.
Durham, Bishop of. See Tunstal, Cuthbert.
E.
Easterlings, 489.
Eboli, Prince of. See Ruy Gomez.
Edward, Prince, son of Henry VIII., afterwards King, 152, 160, 188, 193,
194, 195, 196, 197, 198, 199, 211, 214, 215, 216, 217.
his birth, 152.
his coronation, 195.
his Journal, 196, 199, 211.
he summons Mary to embrace the new form of worship, 197.
his death, 214, 216.
Egmont, Count, 272, 301, 307, 313, 320, 323, 453.
Eleanor, Dowager-Duchess of Austria, 27.
Elizabeth, Princess, daughter of Henry VIII. and Anne Boleyn, 57, 65, 74,
76, 93, 104, 142, 171, 183, 192, 193, 230, 236, 237, 244, 245, 246, 256,
257, 268, 271, 275, 276, 278, 296, 297, 301, 303, 304, 305, 306, 307,
310, 311, 312, 329, 345, 346, 347, 348, 349, 354, 357, 396, 402, 403,
407, 415, 416, 418, 435, 648 note, 461, 462, 463, 464, 466, 467, 468,
498.
her birth, 57.
is provided with an establishment at Hatfield, 65.
receives public honours on the death of Queen Katharine, 93.
is declared illegitimate by Cranmer, 104.
and by Act of Parliament, 142.
her letter to Mary, 192.
her public entrance into London with Queen Mary, 230.
refuses to be present at Mass, 237.
is the rallying point of the disaffected, 245, 275.
Page 509
her supposed conversion, 246.
is present at the Queen’s coronation, 256, 257.
proceedings against her, 296.
is accused by Sir Thomas Wyatt, 297.
her journey from Ashridge to Westminster, 297.
charged with complicity with the rebels, she denies everything, 303.
is sent to the Tower, 304.
is entrusted to the care of Sir Henry Bedingfeld, 307.
the Emperor and Renard demand her execution, 310.
is sent to Woodstock, 312.
a marriage proposed for her with the Duke of Savoy, 345.
is summoned to Hampton Court, 346.
her interview with the Queen, 348.
is the centre of a fresh plot, 407.
her household, 416.
her letter to the Queen, 418.
receives a visit from the Count de Feria, 461.
declares herself a Catholic, 464.
Ely, Bishop of. See Goodrich, Thomas, and Thirlby, Thomas.
Emmanuel Philibert, Prince of Piedmont and Duke of Savoy, 345, 449, 450,
452, 463.
England, its character at the time of Mary’s birth, 1.
is raised by Wolsey’s policy to greater power and importance, 11.
its sanitary condition during the first half of the sixteenth century, 16.
Sorranzo’s report on, 249.
the religious state of, at the time of Mary’s accession, 337, 340.
Englefield, Sir Francis. See Inglefield.
Erasmus of Rotterdam, 5, 16, 183, 355, 380.
Essex, Henry Bourchier, Earl of (died in 1539), 58, 59, 126.
Exeter, Gertrude, Marchioness of, 30, 90, 91, 167.
—— Marquis of, 125.
F.
is present at the Queen’s coronation, 256, 257.
proceedings against her, 296.
is accused by Sir Thomas Wyatt, 297.
her journey from Ashridge to Westminster, 297.
charged with complicity with the rebels, she denies everything, 303.
is sent to the Tower, 304.
is entrusted to the care of Sir Henry Bedingfeld, 307.
the Emperor and Renard demand her execution, 310.
is sent to Woodstock, 312.
a marriage proposed for her with the Duke of Savoy, 345.
is summoned to Hampton Court, 346.
her interview with the Queen, 348.
is the centre of a fresh plot, 407.
her household, 416.
her letter to the Queen, 418.
receives a visit from the Count de Feria, 461.
declares herself a Catholic, 464.
Ely, Bishop of. See Goodrich, Thomas, and Thirlby, Thomas.
Emmanuel Philibert, Prince of Piedmont and Duke of Savoy, 345, 449, 450,
452, 463.
England, its character at the time of Mary’s birth, 1.
is raised by Wolsey’s policy to greater power and importance, 11.
its sanitary condition during the first half of the sixteenth century, 16.
Sorranzo’s report on, 249.
the religious state of, at the time of Mary’s accession, 337, 340.
Englefield, Sir Francis. See Inglefield.
Erasmus of Rotterdam, 5, 16, 183, 355, 380.
Essex, Henry Bourchier, Earl of (died in 1539), 58, 59, 126.
Exeter, Gertrude, Marchioness of, 30, 90, 91, 167.
—— Marquis of, 125.
F.
Page 510
Faitta, Marc Antonio, secretary to Cardinal Pole, 224.
Falier, Ludovico, 47.
Farel, the reformer, 357.
Featherstone, John or Richard, schoolmaster to the Princess Mary, 23, 26,
75.
—— a boy made to personate Edward VI., 354.
Ferdinand of Arragon, 5, 12, 438.
Ferdinand, Archduke of Austria, 254, 255.
Feria, Gomez, Suarez de Figuera, Count, then Duke, of, 313, 437, 459, 460,
461, 463, 464, 466, 467.
Fermes, Marshal de, 454.
Ferrar, Robert, Bishop of St. David’s, 367.
Ferrara, Duke of, 187.
Figueroa, Don Juan, Regent of Naples, 326.
Fisher, John, Bishop of Rochester, 38 note, 50, 75, 90.
Fitzwilliam, William, afterwards Earl of Southampton, Lord High Admiral,
Lord Treasurer, 125.
Forest, Friar John, 364, 383.
Fortescue, Sir Adrian, 167.
Fountains, Abbot of, hanged in chains, 143.
Fox, Dr., almoner to Henry VIII., afterwards Bishop of Hereford, 65, 98,
381.
Foxe, John, martyrologist, 365-70, 372, 389, 391, 392, 474.
Francis I., King of France, 3, 4, 9, 10, 11, 12, 13, 14, 17, 27, 28, 32, 33, 34,
52, 70, 71, 89, 155.
his personal appearance compared with that of Henry VIII., 4.
betrothes the Dauphin to the Princess Mary, and is to be Regent of
England if Henry predeceases him, 10.
enmity between him and Charles V., 11.
Falier, Ludovico, 47.
Farel, the reformer, 357.
Featherstone, John or Richard, schoolmaster to the Princess Mary, 23, 26,
75.
—— a boy made to personate Edward VI., 354.
Ferdinand of Arragon, 5, 12, 438.
Ferdinand, Archduke of Austria, 254, 255.
Feria, Gomez, Suarez de Figuera, Count, then Duke, of, 313, 437, 459, 460,
461, 463, 464, 466, 467.
Fermes, Marshal de, 454.
Ferrar, Robert, Bishop of St. David’s, 367.
Ferrara, Duke of, 187.
Figueroa, Don Juan, Regent of Naples, 326.
Fisher, John, Bishop of Rochester, 38 note, 50, 75, 90.
Fitzwilliam, William, afterwards Earl of Southampton, Lord High Admiral,
Lord Treasurer, 125.
Forest, Friar John, 364, 383.
Fortescue, Sir Adrian, 167.
Fountains, Abbot of, hanged in chains, 143.
Fox, Dr., almoner to Henry VIII., afterwards Bishop of Hereford, 65, 98,
381.
Foxe, John, martyrologist, 365-70, 372, 389, 391, 392, 474.
Francis I., King of France, 3, 4, 9, 10, 11, 12, 13, 14, 17, 27, 28, 32, 33, 34,
52, 70, 71, 89, 155.
his personal appearance compared with that of Henry VIII., 4.
betrothes the Dauphin to the Princess Mary, and is to be Regent of
England if Henry predeceases him, 10.
enmity between him and Charles V., 11.
Page 511
entertains Henry at the Field of the Cloth of Gold, 13.
his defeat at Pavia, 27.
proposes to marry the Princess Mary, 33.
but is obliged, by the Treaty of Madrid, to take the Emperor’s sister, 34.
exchanges orders with Henry VIII., 34.
meets Henry at Boulogne, and presents Anne Boleyn with a jewel, 52.
is eager for a marriage between Mary and the Duke of Orleans, 155.
Frith, John, 375.
G.
Gage, Sir John, Constable of the Tower and Lord Chamberlain, 234, 289,
305, 306.
—— Robert, 442 note.
Gardiner, Stephen, Bishop of Winchester, Lord Chancellor, 151, 153, 195,
218, 231, 234, 249, 250, 251, 256, 261, 262, 366 note. 269, 273, 274,
276, 283, 286, 287, 288, 294, 303, 307, 326, 330, 333, 334, 336, 338,
339, 340, 341, 347, 372, 374, 377, 378, 379, 382, 400, 402, 431, 487.
is deprived and sent to the Tower, 195.
in danger of execution by the Council, 218.
is released by Mary on her accession, and made Chancellor, 231.
his integrity and ability, 249.
is obnoxious to de Noailles, 250.
crowns the Queen at Westminster, 256.
is anxious for her to marry an Englishman, 261.
his affection for Courtenay, 366 note.
opposes the Spanish match until further resistance is vain, 269.
settles with Renard the terms of the Queen’s marriage treaty, 273.
solemnises the royal marriage at Winchester, 326.
incident of the “Nine Worthies,” 330.
his attitude towards the disturbers of public order, 333.
appeals to the Pope for a bull, confirming lay proprietors of ecclesiastical
goods in their possession, 338.
addresses both Houses of Parliament on the subject of their return to the
Catholic Church, 339.
preaches at St. Paul’s, 341.
his defeat at Pavia, 27.
proposes to marry the Princess Mary, 33.
but is obliged, by the Treaty of Madrid, to take the Emperor’s sister, 34.
exchanges orders with Henry VIII., 34.
meets Henry at Boulogne, and presents Anne Boleyn with a jewel, 52.
is eager for a marriage between Mary and the Duke of Orleans, 155.
Frith, John, 375.
G.
Gage, Sir John, Constable of the Tower and Lord Chamberlain, 234, 289,
305, 306.
—— Robert, 442 note.
Gardiner, Stephen, Bishop of Winchester, Lord Chancellor, 151, 153, 195,
218, 231, 234, 249, 250, 251, 256, 261, 262, 366 note. 269, 273, 274,
276, 283, 286, 287, 288, 294, 303, 307, 326, 330, 333, 334, 336, 338,
339, 340, 341, 347, 372, 374, 377, 378, 379, 382, 400, 402, 431, 487.
is deprived and sent to the Tower, 195.
in danger of execution by the Council, 218.
is released by Mary on her accession, and made Chancellor, 231.
his integrity and ability, 249.
is obnoxious to de Noailles, 250.
crowns the Queen at Westminster, 256.
is anxious for her to marry an Englishman, 261.
his affection for Courtenay, 366 note.
opposes the Spanish match until further resistance is vain, 269.
settles with Renard the terms of the Queen’s marriage treaty, 273.
solemnises the royal marriage at Winchester, 326.
incident of the “Nine Worthies,” 330.
his attitude towards the disturbers of public order, 333.
appeals to the Pope for a bull, confirming lay proprietors of ecclesiastical
goods in their possession, 338.
addresses both Houses of Parliament on the subject of their return to the
Catholic Church, 339.
preaches at St. Paul’s, 341.
Page 512
visits Elizabeth at Hampton Court, 347.
sits on a commission of inquiry into the teaching of four Churchmen,
372.
Foxe’s account of his death, 378.
the true account of it, 382.
his last speech in Parliament, 400.
Gates, Sir John, 223, 231, 449, App. C.
Gibbs, William, 287.
Gifford, Sir George, 343.
Giustinian, Marin, a Venetian traveller, 47.
—— Sebastian, Venetian ambassador to Henry VIII., 3, 5, 7, 8, 9, 10.
his description of Mary’s betrothal to the Dauphin, 9.
Gloucester, Bishop of. See Brookes, John, and Hooper, John.
Gonzaga, Prince of, 320.
Gonzolles, Monsieur de, French ambassador to Scotland, 20.
Goodrich, Thomas, Bishop of Ely and Lord Chancellor in the reign of
Edward VI., 196, 223.
Grammont, Cardinal, Bishop of Tarbes, 29, 33, 38.
Granvelle, Antoine Perrenot Cardinal de, Bishop of Arras, 81, 134, 135,
137, 185, 254, 256, 329.
sends the chrism for anointing Queen Mary at her coronation, with
apologies for the box, 256.
Gresham, Sir Thomas, 320.
Grey, Frances, Duchess of Suffolk, 219, 232, 279, 497, 498 App. C.
—— Henry, Duke of Suffolk, 214, 223, 226, 227, 275, 278, 279, 280, 287,
293, 302.
signs the letter of the Privy Councillors calling upon Mary to
acknowledge Queen Jane, 223.
proclaims Queen Mary, 226
stirs up rebellion in the Midlands, 279.
is beheaded on Tower Hill, 302.
sits on a commission of inquiry into the teaching of four Churchmen,
372.
Foxe’s account of his death, 378.
the true account of it, 382.
his last speech in Parliament, 400.
Gates, Sir John, 223, 231, 449, App. C.
Gibbs, William, 287.
Gifford, Sir George, 343.
Giustinian, Marin, a Venetian traveller, 47.
—— Sebastian, Venetian ambassador to Henry VIII., 3, 5, 7, 8, 9, 10.
his description of Mary’s betrothal to the Dauphin, 9.
Gloucester, Bishop of. See Brookes, John, and Hooper, John.
Gonzaga, Prince of, 320.
Gonzolles, Monsieur de, French ambassador to Scotland, 20.
Goodrich, Thomas, Bishop of Ely and Lord Chancellor in the reign of
Edward VI., 196, 223.
Grammont, Cardinal, Bishop of Tarbes, 29, 33, 38.
Granvelle, Antoine Perrenot Cardinal de, Bishop of Arras, 81, 134, 135,
137, 185, 254, 256, 329.
sends the chrism for anointing Queen Mary at her coronation, with
apologies for the box, 256.
Gresham, Sir Thomas, 320.
Grey, Frances, Duchess of Suffolk, 219, 232, 279, 497, 498 App. C.
—— Henry, Duke of Suffolk, 214, 223, 226, 227, 275, 278, 279, 280, 287,
293, 302.
signs the letter of the Privy Councillors calling upon Mary to
acknowledge Queen Jane, 223.
proclaims Queen Mary, 226
stirs up rebellion in the Midlands, 279.
is beheaded on Tower Hill, 302.
Page 513
—— Lady Jane, granddaughter of Mary, sister of Henry VIII. and daughter
of Henry, Duke of Suffolk, 213, 219, 227, 228, 232, 260, 267, 293, 294.
is proclaimed queen, 219.
her letter to Mary from the Tower, 496 App. C.
is attainted for high treason, 260, 267.
is the victim of her father’s persistent disloyalty, 293.
her execution, 294.
—— Lord John, son of Henry, Duke of Suffolk, 279.
—— Lady Katharine, 25.
—— Lord Leonard, son of Henry, Duke of Suffolk, 279.
—— Lord, de Wilton, Governor of Guisnes, 440, 447, 450, 454, 455.
Grimwood, “a notorious Papist,” 367, 368.
Grindal, Edmund, 266.
Guise, Duke of, 445, 449, 450, 451.
H.
Harper, Sir George, 280, 281, 287.
Harpsfield, John, 387.
—— Nicolas (Alan Cope), 366.
Hastings, Sir Edward, afterwards Lord Hastings of Loughborough, Master
of the Horse, 225, 297, 338, 417.
Hawkins, Nicholas, 98 note.
Heath, Nicholas, Bishop of Worcester, afterwards Archbishop of York,
afterwards Lord Chancellor, in succession to Stephen Gardiner, 195,
243, 257, 595 note.
Heer, Lucas van, painter—
his portraits of Queen Mary, 186.
Henry II., King of France, eldest son of Francis I., 9, 15, 33, 34, 89, 215,
235, 262, 275, 297, 409, 410, 411, 412, 414, 420, 437, 438, 439, 441,
443, 444, 445, 451, 454.
of Henry, Duke of Suffolk, 213, 219, 227, 228, 232, 260, 267, 293, 294.
is proclaimed queen, 219.
her letter to Mary from the Tower, 496 App. C.
is attainted for high treason, 260, 267.
is the victim of her father’s persistent disloyalty, 293.
her execution, 294.
—— Lord John, son of Henry, Duke of Suffolk, 279.
—— Lady Katharine, 25.
—— Lord Leonard, son of Henry, Duke of Suffolk, 279.
—— Lord, de Wilton, Governor of Guisnes, 440, 447, 450, 454, 455.
Grimwood, “a notorious Papist,” 367, 368.
Grindal, Edmund, 266.
Guise, Duke of, 445, 449, 450, 451.
H.
Harper, Sir George, 280, 281, 287.
Harpsfield, John, 387.
—— Nicolas (Alan Cope), 366.
Hastings, Sir Edward, afterwards Lord Hastings of Loughborough, Master
of the Horse, 225, 297, 338, 417.
Hawkins, Nicholas, 98 note.
Heath, Nicholas, Bishop of Worcester, afterwards Archbishop of York,
afterwards Lord Chancellor, in succession to Stephen Gardiner, 195,
243, 257, 595 note.
Heer, Lucas van, painter—
his portraits of Queen Mary, 186.
Henry II., King of France, eldest son of Francis I., 9, 15, 33, 34, 89, 215,
235, 262, 275, 297, 409, 410, 411, 412, 414, 420, 437, 438, 439, 441,
443, 444, 445, 451, 454.
Page 514
is betrothed as Dauphin to the Princess Mary, 9.
his hereditary enmity with the emperor, 215.
instructs his ambassador to remonstrate with Queen Mary on her alliance
with Charles V., 275.
causes De Noailles to incense the English people against the Spanish
marriage, 275.
subsidises Mary’s enemies, 297.
his part in Dudley’s conspiracy, 410.
refuses to give up the conspirators, 411.
his answer to the Venetian ambassador, 412, 414.
sends assurances of his friendship to Mary, 414.
his renewed encouragement of the English rebels, 441.
loses the battle of St. Quentin, 444.
recalls the Duke of Guise from Italy, 445.
wins back Calais from the English, 451.
probably from “some treason” from within, 452.
his interview with Philip II., 454.
Henry VII., King of England, 1.
Henry VIII., King of England, 1, 3, 4, 8, 9, 10, 11, 13, 15, 20, 23, 28, 29,
30, 31, 32, 33, 34, 36, 37, 39, 74 note, 43, 47, 49, 52, 55, 56, 58, 62, 63,
66, 67, 68, 75, 76, 80, 82, 85, 86, 88, 93, 96, 98, 101, 103, 105, 109,
113, 121, 134, 135, 141, 145, 150, 151, 153, 154, 158, 162, 165, 166,
172, 173, 174, 175, 178, 179, 181, 182, 186, 189, 190, 194.
description of, by Giustinian, 3.
his jealousy of Francis I., 4.
his treaty with him, 8, 9, 10.
transfers Mary’s hand to the Emperor, 11, 20.
is entertained by Francis at the Field of the Cloth of Gold, 13.
creates Mary Princess of Wales, 23.
negotiates a marriage between her and Francis I., 28.
entertains the French envoys with a pageant, 30, 31.
his “secret matter,” 32.
sends the Garter to Francis I. and receives the Order of St. Michael in
exchange, 34.
his passion for Anne Boleyn, and the first proceedings in order to a
divorce from the Queen, 36, 37.
his hereditary enmity with the emperor, 215.
instructs his ambassador to remonstrate with Queen Mary on her alliance
with Charles V., 275.
causes De Noailles to incense the English people against the Spanish
marriage, 275.
subsidises Mary’s enemies, 297.
his part in Dudley’s conspiracy, 410.
refuses to give up the conspirators, 411.
his answer to the Venetian ambassador, 412, 414.
sends assurances of his friendship to Mary, 414.
his renewed encouragement of the English rebels, 441.
loses the battle of St. Quentin, 444.
recalls the Duke of Guise from Italy, 445.
wins back Calais from the English, 451.
probably from “some treason” from within, 452.
his interview with Philip II., 454.
Henry VII., King of England, 1.
Henry VIII., King of England, 1, 3, 4, 8, 9, 10, 11, 13, 15, 20, 23, 28, 29,
30, 31, 32, 33, 34, 36, 37, 39, 74 note, 43, 47, 49, 52, 55, 56, 58, 62, 63,
66, 67, 68, 75, 76, 80, 82, 85, 86, 88, 93, 96, 98, 101, 103, 105, 109,
113, 121, 134, 135, 141, 145, 150, 151, 153, 154, 158, 162, 165, 166,
172, 173, 174, 175, 178, 179, 181, 182, 186, 189, 190, 194.
description of, by Giustinian, 3.
his jealousy of Francis I., 4.
his treaty with him, 8, 9, 10.
transfers Mary’s hand to the Emperor, 11, 20.
is entertained by Francis at the Field of the Cloth of Gold, 13.
creates Mary Princess of Wales, 23.
negotiates a marriage between her and Francis I., 28.
entertains the French envoys with a pageant, 30, 31.
his “secret matter,” 32.
sends the Garter to Francis I. and receives the Order of St. Michael in
exchange, 34.
his passion for Anne Boleyn, and the first proceedings in order to a
divorce from the Queen, 36, 37.
Page 515
his letters to Anne Boleyn, 74 note.
parts finally from Queen Katharine, 43.
meets Francis I. at Boulogne, 52.
his marriage with Anne Boleyn, 53.
his breach with the Pope, 57.
commands Katharine to give up her title, and sends commissioners to
Mary with the same instructions, 56, 58.
articles to be proposed to the “Lady Mary,” 58.
deprives her of her household, and sends her to serve Elizabeth, 63.
tells the French ambassador that Katharine cannot live long, 68.
relents towards Mary in her illness, and sends her his physician, 78.
is interested in a new favourite, 85.
rejoices in the news of Katharine’s death, 93.
desires friendship with Charles V., and considers Mary the only obstacle
to it, 96.
declares that he was led to marry Anne by witchcraft, 101.
is enamoured of Jane Seymour, 98, 103.
his reply, through Chapuys, to the Emperor’s advances, 109.
his brutality towards Mary, 113, 121.
restores her to favour, 134.
his unpopularity and the terror he inspires, 88, 141.
sends Mary the draft of a letter to be written to the Emperor, 145.
sends for her to court, 150.
refuses to legitimatise her, but gives hope that she will succeed if he has
no other issue, 151.
his indifference on the death of Queen Jane, 154.
is anxious to detach Mary from the Emperor, 158.
his reaction in favour of Catholicism, 166, 194.
his marriage to Anne of Cleves, 173.
his disgusted with his new wife and causes Cromwell to be arrested as
responsible for his marriage, 174, 175.
his union with Anne of Cleves declared null, 178.
marries Katharine Howard, 179.
but on reports of her misconduct, has her tried and executed, 181
his marriage to Katharine Parr, 182.
his death, 186, 190.
his opinion of his brothers-in-law, 189.
parts finally from Queen Katharine, 43.
meets Francis I. at Boulogne, 52.
his marriage with Anne Boleyn, 53.
his breach with the Pope, 57.
commands Katharine to give up her title, and sends commissioners to
Mary with the same instructions, 56, 58.
articles to be proposed to the “Lady Mary,” 58.
deprives her of her household, and sends her to serve Elizabeth, 63.
tells the French ambassador that Katharine cannot live long, 68.
relents towards Mary in her illness, and sends her his physician, 78.
is interested in a new favourite, 85.
rejoices in the news of Katharine’s death, 93.
desires friendship with Charles V., and considers Mary the only obstacle
to it, 96.
declares that he was led to marry Anne by witchcraft, 101.
is enamoured of Jane Seymour, 98, 103.
his reply, through Chapuys, to the Emperor’s advances, 109.
his brutality towards Mary, 113, 121.
restores her to favour, 134.
his unpopularity and the terror he inspires, 88, 141.
sends Mary the draft of a letter to be written to the Emperor, 145.
sends for her to court, 150.
refuses to legitimatise her, but gives hope that she will succeed if he has
no other issue, 151.
his indifference on the death of Queen Jane, 154.
is anxious to detach Mary from the Emperor, 158.
his reaction in favour of Catholicism, 166, 194.
his marriage to Anne of Cleves, 173.
his disgusted with his new wife and causes Cromwell to be arrested as
responsible for his marriage, 174, 175.
his union with Anne of Cleves declared null, 178.
marries Katharine Howard, 179.
but on reports of her misconduct, has her tried and executed, 181
his marriage to Katharine Parr, 182.
his death, 186, 190.
his opinion of his brothers-in-law, 189.
Page 516
Herbert, Lord, of Cherbury, 2, 5.
—— William, first Earl of Pembroke. See Pembroke.
Heresy as understood and punished by Protestants, 357 et seq.
as understood and punished by Catholics, 360 et seq.
Heywood, John, 710 note, 501 App. D.
Highfield, John, 452.
Hoby, Master, 306.
Holbein, Hans, his portraits of the Princess Mary, 186, 187.
Holstein, Duke of, 186.
Hooper, John, Bishop of Gloucester, 196, 372, 373, 374.
Hopton, Dr., one of the Princess Mary’s chaplains, 203.
Horn, Count, 313.
Howard, Katharine, daughter of Lord Edmund Howard, a younger son of
Thomas, second Duke of Norfolk, fifth wife of Henry VIII., 179, 181.
—— Thomas, third Duke of Norfolk. See Norfolk.
—— Lord Thomas, second son of the third Duke of Norfolk, 415, 416.
—— Lord William, first Lord Howard of Effingham, Lord High Admiral,
and afterwards Lord Chamberlain, 286, 290, 291, 297, 298, 313, 347,
443, 485.
Huddleston, Mr., of Sawston, 217.
Hungary, Queen Maria of, 179, 182, 263, 311, 345, 413.
sends Queen Mary the portrait of Philip II. by Titian, 263.
Huntingdon, Earl of, 223, 280, 281, 287, 497.
Hussey, Lord, 58, 143.
I.
Inglefield, or Englefield, Sir Francis. A member of the Princess Mary’s
household, afterwards of the Queen’s Privy Council, 203, 206, 211, 234,
—— William, first Earl of Pembroke. See Pembroke.
Heresy as understood and punished by Protestants, 357 et seq.
as understood and punished by Catholics, 360 et seq.
Heywood, John, 710 note, 501 App. D.
Highfield, John, 452.
Hoby, Master, 306.
Holbein, Hans, his portraits of the Princess Mary, 186, 187.
Holstein, Duke of, 186.
Hooper, John, Bishop of Gloucester, 196, 372, 373, 374.
Hopton, Dr., one of the Princess Mary’s chaplains, 203.
Horn, Count, 313.
Howard, Katharine, daughter of Lord Edmund Howard, a younger son of
Thomas, second Duke of Norfolk, fifth wife of Henry VIII., 179, 181.
—— Thomas, third Duke of Norfolk. See Norfolk.
—— Lord Thomas, second son of the third Duke of Norfolk, 415, 416.
—— Lord William, first Lord Howard of Effingham, Lord High Admiral,
and afterwards Lord Chamberlain, 286, 290, 291, 297, 298, 313, 347,
443, 485.
Huddleston, Mr., of Sawston, 217.
Hungary, Queen Maria of, 179, 182, 263, 311, 345, 413.
sends Queen Mary the portrait of Philip II. by Titian, 263.
Huntingdon, Earl of, 223, 280, 281, 287, 497.
Hussey, Lord, 58, 143.
I.
Inglefield, or Englefield, Sir Francis. A member of the Princess Mary’s
household, afterwards of the Queen’s Privy Council, 203, 206, 211, 234,
Page 517
417.
Inquisition, the Spanish, 255, 261, 300, 329.
Isley, Sir Henry, 280, 282, 287.
J.
Jerningham, Sir Henry, 218, 224, 234, 281, 282.
Jervaulx, Abbot of, hanged in chains, 143.
Julius III., Pope, 266, 338, 344.
appoints Cardinal Pole legate a latere et pro pace, 266.
signs a bull granting the retention of Church property by lay holders in
England, 338.
sends the Golden Rose to Queen Mary, and the Sword and Cap of
maintenance to Philip II., 344.
Jurieu, the reformer, 357.
K.
Katharine of Arragon, daughter of Ferdinand and Isabella of Castile and
Arragon, first wife of Henry VIII., and mother of Queen Mary, 1, 5, 6,
12, 13, 18, 21, 25, 36, 37, 38, 39, 41, 43, 44, 47, 51, 54, 56, 60, 66, 68,
76, 79, 81, 90, 91, 92, 93, 94, 153.
her character and accomplishments, 5.
receives the Emperor on his first visit to England, at Canterbury, 13.
and on his second visit, at Greenwich, 18.
her letter to Mary, on the departure of the Princess for Wales, 25.
her divorce first mooted, 36.
her uncompromising attitude, 38.
her letter to Ludovicus Vives, 39.
is finally abandoned by the King, 43.
is no longer to be styled “Queen,” 47.
her gift to the King refused, 51.
is declared “contumacious,” and divorced by Cranmer, 54.
her refusal to accept the title of “Princess-Dowager,” 56.
her letter to Mary, 60.
Inquisition, the Spanish, 255, 261, 300, 329.
Isley, Sir Henry, 280, 282, 287.
J.
Jerningham, Sir Henry, 218, 224, 234, 281, 282.
Jervaulx, Abbot of, hanged in chains, 143.
Julius III., Pope, 266, 338, 344.
appoints Cardinal Pole legate a latere et pro pace, 266.
signs a bull granting the retention of Church property by lay holders in
England, 338.
sends the Golden Rose to Queen Mary, and the Sword and Cap of
maintenance to Philip II., 344.
Jurieu, the reformer, 357.
K.
Katharine of Arragon, daughter of Ferdinand and Isabella of Castile and
Arragon, first wife of Henry VIII., and mother of Queen Mary, 1, 5, 6,
12, 13, 18, 21, 25, 36, 37, 38, 39, 41, 43, 44, 47, 51, 54, 56, 60, 66, 68,
76, 79, 81, 90, 91, 92, 93, 94, 153.
her character and accomplishments, 5.
receives the Emperor on his first visit to England, at Canterbury, 13.
and on his second visit, at Greenwich, 18.
her letter to Mary, on the departure of the Princess for Wales, 25.
her divorce first mooted, 36.
her uncompromising attitude, 38.
her letter to Ludovicus Vives, 39.
is finally abandoned by the King, 43.
is no longer to be styled “Queen,” 47.
her gift to the King refused, 51.
is declared “contumacious,” and divorced by Cranmer, 54.
her refusal to accept the title of “Princess-Dowager,” 56.
her letter to Mary, 60.
Page 518
refuses to leave Buckden, 66.
her fear of poison, 68.
is in anxiety about her daughter, 76.
is in danger of the scaffold, 90, 91.
is visited by Chapuys, 92.
her death, 92, 93.
her funeral, 94.
—— the Lady, sister of the Prince of Castile afterwards Charles V., 2.
Kingston, Sir Anthony, 410, 420.
—— Lady, 106, 112, 162.
Knevett, William, 280, 290, 291.
Knox, John, the reformer, 354, 358, 359, 474.
L.
Lalain, Count, 272.
Lambert, John, 384.
Latimer, Hugh, Bishop of Worcester, 141, 194, 196, 244, 268, 364, 375,
376, 377, 378.
his sermon at Admiral Seymour’s funeral, 194.
is committed a close prisoner to the Tower, 244.
his sermon at Friar Forest’s burning, 364.
is sent to Oxford to take part in a disputation, 375.
approves the burning of heretics, 376.
his own burning at Oxford, 377, 378.
Lautrec, commander of the French troops in Italy, 33.
La Viste, 29.
Lee, Rowland, chaplain to Henry VIII., afterwards successively Bishop of
Chester, Coventry and Lichfield, and President of Wales, 98 note.
Lisle, Viscount. See Northumberland, Duke of.
Llandaff, Bishop of, 92.
her fear of poison, 68.
is in anxiety about her daughter, 76.
is in danger of the scaffold, 90, 91.
is visited by Chapuys, 92.
her death, 92, 93.
her funeral, 94.
—— the Lady, sister of the Prince of Castile afterwards Charles V., 2.
Kingston, Sir Anthony, 410, 420.
—— Lady, 106, 112, 162.
Knevett, William, 280, 290, 291.
Knox, John, the reformer, 354, 358, 359, 474.
L.
Lalain, Count, 272.
Lambert, John, 384.
Latimer, Hugh, Bishop of Worcester, 141, 194, 196, 244, 268, 364, 375,
376, 377, 378.
his sermon at Admiral Seymour’s funeral, 194.
is committed a close prisoner to the Tower, 244.
his sermon at Friar Forest’s burning, 364.
is sent to Oxford to take part in a disputation, 375.
approves the burning of heretics, 376.
his own burning at Oxford, 377, 378.
Lautrec, commander of the French troops in Italy, 33.
La Viste, 29.
Lee, Rowland, chaplain to Henry VIII., afterwards successively Bishop of
Chester, Coventry and Lichfield, and President of Wales, 98 note.
Lisle, Viscount. See Northumberland, Duke of.
Llandaff, Bishop of, 92.
Page 519
Lollardy, 194, 362, 374.
Londoners, the, 1, 236, 238, 240, 244, 255, 264, 282, 300, 308, 329, 330,
333, 334, 351, 354, 396.
are Protestant to the backbone, 238, 330.
their anger at the restoration of the Mass, 240.
their affection for Elizabeth, 244.
their delight in pageants, 255.
their turbulence, 264.
their secret pleasure at the defeat of the Queen’s guards, 282.
view with alarm the prospect of a withdrawal of the seat of government,
300.
their attitude towards the Spaniards, 329.
attack religious ceremonies, 333.
clamour for the return of Cardinal Pole, 334.
their renewal of disturbances on Elizabeth’s release from captivity, 351.
circulate seditious pamphlets, 354.
feed the Queen with insults, 396.
Longland, Bishop of Lincoln, 54.
Louise, Duchess of Savoy, 28, 86 note.
Loys, Don of Portugal, 144, 145, 151, 155, 187.
Luther, Martin, 94, 357.
M.
Madeleine, Madame, daughter of Francis I., 34.
Malin, Admiral, 453.
Mallet, Dr., one of Mary’s Chaplains, 203, 514 App. H.
Manrique, Don Juan, 414.
Marbeck, John, 367.
Margaret Tudor, Queen of Scotland, elder sister of Henry VIII., 49, 214.
Marillac, Monsieur de, French Ambassador to Henry VIII., 218 note, 156,
165, 170, 173, 174, 175, 180, 182.
Londoners, the, 1, 236, 238, 240, 244, 255, 264, 282, 300, 308, 329, 330,
333, 334, 351, 354, 396.
are Protestant to the backbone, 238, 330.
their anger at the restoration of the Mass, 240.
their affection for Elizabeth, 244.
their delight in pageants, 255.
their turbulence, 264.
their secret pleasure at the defeat of the Queen’s guards, 282.
view with alarm the prospect of a withdrawal of the seat of government,
300.
their attitude towards the Spaniards, 329.
attack religious ceremonies, 333.
clamour for the return of Cardinal Pole, 334.
their renewal of disturbances on Elizabeth’s release from captivity, 351.
circulate seditious pamphlets, 354.
feed the Queen with insults, 396.
Longland, Bishop of Lincoln, 54.
Louise, Duchess of Savoy, 28, 86 note.
Loys, Don of Portugal, 144, 145, 151, 155, 187.
Luther, Martin, 94, 357.
M.
Madeleine, Madame, daughter of Francis I., 34.
Malin, Admiral, 453.
Mallet, Dr., one of Mary’s Chaplains, 203, 514 App. H.
Manrique, Don Juan, 414.
Marbeck, John, 367.
Margaret Tudor, Queen of Scotland, elder sister of Henry VIII., 49, 214.
Marillac, Monsieur de, French Ambassador to Henry VIII., 218 note, 156,
165, 170, 173, 174, 175, 180, 182.
Page 520
his description of the Princess Mary, 156.
his letter to Francis I. on the fall of Cromwell, 175.
Martyr, Peter, the reformer, 242, 244, 374, 385.
is furnished by Gardiner with funds to escape out of England, 374.
Mary Tudor, younger sister of Henry VIII., Queen Dowager of France,
afterwards Duchess of Suffolk, 6, 8, 9, 214.
Mary, the Princess, afterwards Queen of England—
her birth, baptism and early years, 1-6, 7-15.
is formally betrothed to the Dauphin, 9.
steps taken for transferring her hand to the Emperor, 11.
treaty of marriage with the Emperor, 17.
sees Charles V. at Greenwich, and is brought to Windsor to take leave of
him, 18, 19.
sends him an emerald with a message, 20.
replies in Latin to his envoys, 21.
is declared Princess of Wales and sent to that principality, 23.
her Council and the “persons of gravity” in her suite, 24, 25.
her education and proficiency in Latin, 26, 27.
receives the French envoys, 29.
and appears in a pageant for their entertainment, 30.
is betrothed to the Duke of Orleans, 34.
her character, 35.
is no longer to be styled Princess, 47.
contributions to her wardrobe, 84 note.
projects for her marriage, 49.
her title to be undecided, until after the birth of Anne’s child, 55.
is deprived of her title and degraded, 57.
her letter of protest to the King, 59.
the love of the English people for her, 60, 108, 135.
is removed to Hatfield, 65.
is in danger of being poisoned, 68.
does nothing but by the advice of Chapuys, 77.
her illness, 78, 79.
her proposed escape to Flanders, 82, 84.
refuses to meet Anne’s advances, 85.
the extreme danger in which she is placed, 88.
his letter to Francis I. on the fall of Cromwell, 175.
Martyr, Peter, the reformer, 242, 244, 374, 385.
is furnished by Gardiner with funds to escape out of England, 374.
Mary Tudor, younger sister of Henry VIII., Queen Dowager of France,
afterwards Duchess of Suffolk, 6, 8, 9, 214.
Mary, the Princess, afterwards Queen of England—
her birth, baptism and early years, 1-6, 7-15.
is formally betrothed to the Dauphin, 9.
steps taken for transferring her hand to the Emperor, 11.
treaty of marriage with the Emperor, 17.
sees Charles V. at Greenwich, and is brought to Windsor to take leave of
him, 18, 19.
sends him an emerald with a message, 20.
replies in Latin to his envoys, 21.
is declared Princess of Wales and sent to that principality, 23.
her Council and the “persons of gravity” in her suite, 24, 25.
her education and proficiency in Latin, 26, 27.
receives the French envoys, 29.
and appears in a pageant for their entertainment, 30.
is betrothed to the Duke of Orleans, 34.
her character, 35.
is no longer to be styled Princess, 47.
contributions to her wardrobe, 84 note.
projects for her marriage, 49.
her title to be undecided, until after the birth of Anne’s child, 55.
is deprived of her title and degraded, 57.
her letter of protest to the King, 59.
the love of the English people for her, 60, 108, 135.
is removed to Hatfield, 65.
is in danger of being poisoned, 68.
does nothing but by the advice of Chapuys, 77.
her illness, 78, 79.
her proposed escape to Flanders, 82, 84.
refuses to meet Anne’s advances, 85.
the extreme danger in which she is placed, 88.
Page 521
her death plotted, 90, 91.
Chapuys advises her to acknowledge Anne as queen, 97.
refuses to subscribe to the new statute, 122.
her letters to Cromwell, 112, 113, 116, 118, 119, 132, 139, 140, 157, 158,
163, 172, 179.
to the King, 59, 114, 117, 120, 128, 130, 139.
her abjuration, 113, 126.
is restored to Henry’s favour, 134.
takes Elizabeth under her protection, 139.
her further protests against the declarations wrung from her, 146, 147.
goes to court at Jane Seymour’s request, 150.
is godmother to Prince Edward, 152.
and chief mourner at Queen Jane’s funeral, 154.
her beauty, 155.
her irreproachable conduct, 157.
the negotiation for her marriage to the Duke of Cleves, 164.
it is thought that she will be married to the Emperor, 165.
or to Reginald Pole, 167.
her preference for a single life, 171.
her betrothal to Duke Philip of Bavaria, 173.
returns to court, 181.
her appearance in 1544, 186.
and in 1547, 187.
her letter to Admiral Seymour, 191.
her letter to Edward’s Council, 197.
her letters to King Edward, 198, 204.
her appeal to the Emperor, 198.
must no longer use the Mass, 202.
her servants summoned before the Privy Council and given “a strait
charge,” 203-205.
receives a deputation from the Council, 207.
her reply to them, 210.
is informed of Edward’s death and rides into Suffolk, 217.
gathers round her the flower of the nobility, and announces her
accession, 218.
her letter to Edward’s Council, 220.
is proclaimed all over the country, 225.
Chapuys advises her to acknowledge Anne as queen, 97.
refuses to subscribe to the new statute, 122.
her letters to Cromwell, 112, 113, 116, 118, 119, 132, 139, 140, 157, 158,
163, 172, 179.
to the King, 59, 114, 117, 120, 128, 130, 139.
her abjuration, 113, 126.
is restored to Henry’s favour, 134.
takes Elizabeth under her protection, 139.
her further protests against the declarations wrung from her, 146, 147.
goes to court at Jane Seymour’s request, 150.
is godmother to Prince Edward, 152.
and chief mourner at Queen Jane’s funeral, 154.
her beauty, 155.
her irreproachable conduct, 157.
the negotiation for her marriage to the Duke of Cleves, 164.
it is thought that she will be married to the Emperor, 165.
or to Reginald Pole, 167.
her preference for a single life, 171.
her betrothal to Duke Philip of Bavaria, 173.
returns to court, 181.
her appearance in 1544, 186.
and in 1547, 187.
her letter to Admiral Seymour, 191.
her letter to Edward’s Council, 197.
her letters to King Edward, 198, 204.
her appeal to the Emperor, 198.
must no longer use the Mass, 202.
her servants summoned before the Privy Council and given “a strait
charge,” 203-205.
receives a deputation from the Council, 207.
her reply to them, 210.
is informed of Edward’s death and rides into Suffolk, 217.
gathers round her the flower of the nobility, and announces her
accession, 218.
her letter to Edward’s Council, 220.
is proclaimed all over the country, 225.
Page 522
her entrance into London, 230.
releases the prisoners in the Tower, 231.
her unprecedented clemency, 232.
her difficulties in forming a Government, 234.
issues a proclamation concerning religion, 239.
her gifts to Elizabeth, 247, 268.
her justice and honesty, 249.
her marriage resolved upon for state reasons, 251.
her kindness to Courtenay, 253, 486.
her proposed marriage to Philip of Spain, 254.
will no longer style herself Supreme Head of the Church of England,
256.
her coronation, 256, 499 App. D.
opens her first Parliament, 257.
receives a deputation from the Commons concerning her marriage, 262.
resolves to marry Philip of Spain, 263, 265.
and proposes to marry Elizabeth to Courtenay, 271.
her letter to Elizabeth, 277.
her bearing during Wyatt’s rebellion, 282, 283, 284, 287, 288.
her speech at the Guildhall, 284.
her clemency, 292.
yields to the Emperor’s demands for the execution of Lady Jane Grey
and her husband, 293.
reproaches de Noailles for his share in the rebellion, 302.
will not have Elizabeth convicted on insufficient evidence, 306.
her solemn betrothal to Philip, 307.
her constitutional mode of government, 310, 486, 487.
description of her person and character by Sorranzo, 318 et seq.
her marriage, 324-327.
her public entry into London with her husband, 329.
is easy of access to the humblest individual, 332.
is present in Parliament at the reconciliation of the kingdom, 339.
goes to Hampton Court to await her confinement, 346.
sends for Elizabeth, 348.
her disappointment and grief, 351.
the loss of her popularity, 352, 354.
her desire for peace, 352 note.
releases the prisoners in the Tower, 231.
her unprecedented clemency, 232.
her difficulties in forming a Government, 234.
issues a proclamation concerning religion, 239.
her gifts to Elizabeth, 247, 268.
her justice and honesty, 249.
her marriage resolved upon for state reasons, 251.
her kindness to Courtenay, 253, 486.
her proposed marriage to Philip of Spain, 254.
will no longer style herself Supreme Head of the Church of England,
256.
her coronation, 256, 499 App. D.
opens her first Parliament, 257.
receives a deputation from the Commons concerning her marriage, 262.
resolves to marry Philip of Spain, 263, 265.
and proposes to marry Elizabeth to Courtenay, 271.
her letter to Elizabeth, 277.
her bearing during Wyatt’s rebellion, 282, 283, 284, 287, 288.
her speech at the Guildhall, 284.
her clemency, 292.
yields to the Emperor’s demands for the execution of Lady Jane Grey
and her husband, 293.
reproaches de Noailles for his share in the rebellion, 302.
will not have Elizabeth convicted on insufficient evidence, 306.
her solemn betrothal to Philip, 307.
her constitutional mode of government, 310, 486, 487.
description of her person and character by Sorranzo, 318 et seq.
her marriage, 324-327.
her public entry into London with her husband, 329.
is easy of access to the humblest individual, 332.
is present in Parliament at the reconciliation of the kingdom, 339.
goes to Hampton Court to await her confinement, 346.
sends for Elizabeth, 348.
her disappointment and grief, 351.
the loss of her popularity, 352, 354.
her desire for peace, 352 note.
Page 523
her kindness to the poor and afflicted, 353, 423.
issues a proclamation concerning heretical books, 355.
her written opinion concerning the restoration of Church property, the
visitation of churches, the punishment of heretics, the plurality of
benefices, etc., 363, 503 App. F.
not keen to punish the peace-disturbers as heretics, 364.
her letter in Council to Bonner concerning them, 390.
her grief at the departure of the King, 398.
opens her fourth Parliament, 400.
her irreparable loss in Stephen Gardiner, 402.
cannot induce the Council to give Philip the Crown matrimonial, 405.
on the discovery of a fresh plot, her courage fails for the first time, 410.
performs the ceremony of the feet-washing on Holy Thursday, 424-425.
blesses cramp-rings and touches the scrofulous, 426.
Faitta’s tribute to her goodness, 427.
her plans for the re-establishment of religious houses, 428.
her poverty, and refusal to make use of Church property, 430.
restores the Church lands vested in the Crown, 431.
raises money for Philip’s wars by means of privy seals, 432.
writes to the Pope, 432, 438.
receives Elizabeth graciously, 435.
is rejoiced by her husband’s return, 436.
sells Crown property to help Philip in his wars, 645 note.
takes a final leave of him, 443.
her grief at the loss of Calais, 446.
and her resolve to recover the place, 451, 453.
finds herself involved in a contest with the Pope, 455-458.
believes herself to be again enceinte, 459.
her decline, 460-465.
sends commissioners to Elizabeth, to examine her as to her intention
concerning religion, 464.
a contemporary’s description of her death, 468.
her funeral, 470-472.
her panegyric by the Bishop of Winchester, 472.
her will, 507 App. H.
summary of her character, 476-479.
the purity of her court, 485.
issues a proclamation concerning heretical books, 355.
her written opinion concerning the restoration of Church property, the
visitation of churches, the punishment of heretics, the plurality of
benefices, etc., 363, 503 App. F.
not keen to punish the peace-disturbers as heretics, 364.
her letter in Council to Bonner concerning them, 390.
her grief at the departure of the King, 398.
opens her fourth Parliament, 400.
her irreparable loss in Stephen Gardiner, 402.
cannot induce the Council to give Philip the Crown matrimonial, 405.
on the discovery of a fresh plot, her courage fails for the first time, 410.
performs the ceremony of the feet-washing on Holy Thursday, 424-425.
blesses cramp-rings and touches the scrofulous, 426.
Faitta’s tribute to her goodness, 427.
her plans for the re-establishment of religious houses, 428.
her poverty, and refusal to make use of Church property, 430.
restores the Church lands vested in the Crown, 431.
raises money for Philip’s wars by means of privy seals, 432.
writes to the Pope, 432, 438.
receives Elizabeth graciously, 435.
is rejoiced by her husband’s return, 436.
sells Crown property to help Philip in his wars, 645 note.
takes a final leave of him, 443.
her grief at the loss of Calais, 446.
and her resolve to recover the place, 451, 453.
finds herself involved in a contest with the Pope, 455-458.
believes herself to be again enceinte, 459.
her decline, 460-465.
sends commissioners to Elizabeth, to examine her as to her intention
concerning religion, 464.
a contemporary’s description of her death, 468.
her funeral, 470-472.
her panegyric by the Bishop of Winchester, 472.
her will, 507 App. H.
summary of her character, 476-479.
the purity of her court, 485.
Page 524
her encouragement of commerce and navigation, 488, 489.
her benefits to her army, 490.
her connection with the Universities; her motto, 491.
Masone, Sir John, English ambassador to Charles V., 211, 223, 226, 234,
349, 467.
Mass, unauthorised said in London, 238, 240.
the Princess Mary forbidden to have it said in her house, 198, 200-203,
208-210.
of the Holy Ghost sung at the opening of Parliament, 257, 400.
sung at the presentation of the Golden Rose, 344.
Maximilian, son of Ferdinand of Austria, 255.
Medina Cœli, Duke of, 313.
Melancthon, Philip, 165, 357.
Memo, the Rev. Dionysius, choir-master to Henry VIII., 7, 8.
Mendoza, Hurtado de, special envoy from Charles V. to Henry VIII., 151,
158, 162.
Metcalfe, Father, 514 App. H.
Michiel, Giovanni, Venetian ambassador to Queen Mary, 377, 556 note,
394, 396, 398, 400, 404, 407, 408, 414, 415, 416, 417, 420, 421, 422,
423, 428, 429, 430, 434, 435, 436, 448, 449, 479.
communicates Dudley’s plot to his government, 408.
his report on England, 448.
his description of Queen Mary, 479.
Milan, Duchess of, 165.
Mont, or Mount Christopher, a German agent in the service of Henry VIII.,
164.
Montague, Viscount. See Pole, Henry.
—— —— See Browne, Anthony.
Monte, Innocenzio Cardinal del, afterwards Pope Julius III., 236, 253.
Montmorency, Anne due de, 170.
her benefits to her army, 490.
her connection with the Universities; her motto, 491.
Masone, Sir John, English ambassador to Charles V., 211, 223, 226, 234,
349, 467.
Mass, unauthorised said in London, 238, 240.
the Princess Mary forbidden to have it said in her house, 198, 200-203,
208-210.
of the Holy Ghost sung at the opening of Parliament, 257, 400.
sung at the presentation of the Golden Rose, 344.
Maximilian, son of Ferdinand of Austria, 255.
Medina Cœli, Duke of, 313.
Melancthon, Philip, 165, 357.
Memo, the Rev. Dionysius, choir-master to Henry VIII., 7, 8.
Mendoza, Hurtado de, special envoy from Charles V. to Henry VIII., 151,
158, 162.
Metcalfe, Father, 514 App. H.
Michiel, Giovanni, Venetian ambassador to Queen Mary, 377, 556 note,
394, 396, 398, 400, 404, 407, 408, 414, 415, 416, 417, 420, 421, 422,
423, 428, 429, 430, 434, 435, 436, 448, 449, 479.
communicates Dudley’s plot to his government, 408.
his report on England, 448.
his description of Queen Mary, 479.
Milan, Duchess of, 165.
Mont, or Mount Christopher, a German agent in the service of Henry VIII.,
164.
Montague, Viscount. See Pole, Henry.
—— —— See Browne, Anthony.
Monte, Innocenzio Cardinal del, afterwards Pope Julius III., 236, 253.
Montmorency, Anne due de, 170.
Page 525
—— Jean de, Sieur de Corrières, 215, 272.
Mordaunt, Lord, 218.
More, Sir Antonio, painter, his portraits of Queen Mary, 186, 491.
—— Sir Thomas, Lord Chancellor, 50, 75, 98, 362, 369.
Morgan, Henry, Bishop of St. David’s, 367.
—— Serjeant, afterwards Chief Justice of the Common Pleas, 202, 486.
Morice, Ralph, Cranmer’s secretary, 385.
Morley, Lord, 27, 152.
Mornix, Jacques de, Sieur de Toulouse, 215.
Morone, Cardinal, 456.
Morysine, Sir Richard, 200, 201.
Mountjoy, Lord, Queen Katharine’s Chamberlain, 56.
Müller, Caspar, 94.
Munday, Master, 378.
N.
Navagero, Bernardo, Venetian ambassador in Rome, 438.
Naves, Marquis de las, 312, 515.
Neville, Mrs. Frances, 485.
Nigry, Sieur de, Chancellor of the Order of the Golden Fleece, 272.
Noailles, Antoine de, French ambassador to Queen Mary, 215, 230, 244,
245, 246, 250, 252, 253, 255, 257, 260, 261, 266, 268, 269, 274, 275,
296, 302, 316, 322, 331, 343, 345, 351, 402, 406, 410, 415, 431.
begins to stir the coals of rebellion, 244.
his intrigues with Courtenay, 253.
incenses the English against the Queen’s marriage, 255.
asks for his brother as coadjutor, 260.
his interview with Gardiner, 261.
his practices with Elizabeth discovered, 268, 296.
Mordaunt, Lord, 218.
More, Sir Antonio, painter, his portraits of Queen Mary, 186, 491.
—— Sir Thomas, Lord Chancellor, 50, 75, 98, 362, 369.
Morgan, Henry, Bishop of St. David’s, 367.
—— Serjeant, afterwards Chief Justice of the Common Pleas, 202, 486.
Morice, Ralph, Cranmer’s secretary, 385.
Morley, Lord, 27, 152.
Mornix, Jacques de, Sieur de Toulouse, 215.
Morone, Cardinal, 456.
Morysine, Sir Richard, 200, 201.
Mountjoy, Lord, Queen Katharine’s Chamberlain, 56.
Müller, Caspar, 94.
Munday, Master, 378.
N.
Navagero, Bernardo, Venetian ambassador in Rome, 438.
Naves, Marquis de las, 312, 515.
Neville, Mrs. Frances, 485.
Nigry, Sieur de, Chancellor of the Order of the Golden Fleece, 272.
Noailles, Antoine de, French ambassador to Queen Mary, 215, 230, 244,
245, 246, 250, 252, 253, 255, 257, 260, 261, 266, 268, 269, 274, 275,
296, 302, 316, 322, 331, 343, 345, 351, 402, 406, 410, 415, 431.
begins to stir the coals of rebellion, 244.
his intrigues with Courtenay, 253.
incenses the English against the Queen’s marriage, 255.
asks for his brother as coadjutor, 260.
his interview with Gardiner, 261.
his practices with Elizabeth discovered, 268, 296.
Page 526
effect of his treachery, 269, 274, 275.
his part in Wyatt’s rebellion, 296.
congratulates the Queen on her victory, 302.
is coldly received by Mary, 316.
absents himself from the royal marriage ceremonies, 327, 331.
still at his work of sowing discord, 343, 351.
communicates with Elizabeth at Woodstock, 345.
appreciates the effect of Gardiner’s death on French affairs, 402.
his estimation of Cardinal Pole, 406.
receives instructions from Henry II. concerning the English conspirators
and Elizabeth, 410.
takes leave of the Queen, 415.
—— François de, Protonotary, and Bishop of Acqs, brother of the above,
443.
—— Gilles de, ambassador in England after the departure of his brother,
Antoine, 416.
Norfolk, Thomas Howard, third Duke of, 14, 43, 63, 64, 70, 77, 101, 124,
142, 143, 154, 175, 176, 218, 231, 234, 261, 271, 281, 282.
—— Duchess of, 2, 14.
North, Lord, 223.
Northampton, William Parr, Marquis of, 223, 228, 291, 295, 497 App.
Northumberland, John Dudley, Earl of Warwick, Viscount Lisle, Duke of,
Lord Great Master and Lord President of the Council (created Duke in
1551), 154, 167, 189, 194, 211, 214, 215, 218, 219, 220, 223, 224, 228,
229, 231, 232.
resigns his patent of Lord High Admiral to Sir Thomas Seymour, 189.
accuses the Duke of Somerset, 194.
marries his son to the Lady Jane Grey, 214.
and persuades Edward VI. to exclude both his sisters from the
succession, 214.
advances with an army against Mary, 218.
sends his son, Lord Henry Dudley, into France, 220.
proclaims Queen Mary at Cambridge, 228.
is arrested and sent to the Tower, 229.
his part in Wyatt’s rebellion, 296.
congratulates the Queen on her victory, 302.
is coldly received by Mary, 316.
absents himself from the royal marriage ceremonies, 327, 331.
still at his work of sowing discord, 343, 351.
communicates with Elizabeth at Woodstock, 345.
appreciates the effect of Gardiner’s death on French affairs, 402.
his estimation of Cardinal Pole, 406.
receives instructions from Henry II. concerning the English conspirators
and Elizabeth, 410.
takes leave of the Queen, 415.
—— François de, Protonotary, and Bishop of Acqs, brother of the above,
443.
—— Gilles de, ambassador in England after the departure of his brother,
Antoine, 416.
Norfolk, Thomas Howard, third Duke of, 14, 43, 63, 64, 70, 77, 101, 124,
142, 143, 154, 175, 176, 218, 231, 234, 261, 271, 281, 282.
—— Duchess of, 2, 14.
North, Lord, 223.
Northampton, William Parr, Marquis of, 223, 228, 291, 295, 497 App.
Northumberland, John Dudley, Earl of Warwick, Viscount Lisle, Duke of,
Lord Great Master and Lord President of the Council (created Duke in
1551), 154, 167, 189, 194, 211, 214, 215, 218, 219, 220, 223, 224, 228,
229, 231, 232.
resigns his patent of Lord High Admiral to Sir Thomas Seymour, 189.
accuses the Duke of Somerset, 194.
marries his son to the Lady Jane Grey, 214.
and persuades Edward VI. to exclude both his sisters from the
succession, 214.
advances with an army against Mary, 218.
sends his son, Lord Henry Dudley, into France, 220.
proclaims Queen Mary at Cambridge, 228.
is arrested and sent to the Tower, 229.
Page 527
his execution, 232.
—— Duchess of, 497 App.
—— Thomas Percy, Earl of, 68, 143.
is hanged in chains, 143.
O.
Orio, Lorenzo, 23.
Orleans, Duke of, 34, 89, 144, 152, 155.
Ormanetto, Niccolò, Chancellor and Secretary to Cardinal Pole, 458.
Ormond, Earl of, 281, 282.
Oxford, Earl of, 58, 59.
—— Lady, 17.
Oysel, Monsieur d’, French ambassador to Scotland, 296.
P.
Paget, Sir William, afterwards first Baron Paget of Beaudesert, Lord Privy
Seal, 155, 225, 226, 234, 261, 262, 265, 269, 270, 271, 338, 363, 374,
402, 403, 406, 412, 413, 414, 415, 433, 434.
Palmer, Sir Thomas, 231.
—— Sir Robert, servant to the Earl of Arundel, 279.
Parliament, first of Queen Mary, meets on the 5th October, 1553, 257.
passes a bill declaring the marriage between the Queen’s father and
mother good and valid, 259.
re-establishes religion as it was left on the death of Henry VIII., 260.
causes to be attainted those who had been foremost in conspiring to
exclude Mary from the throne, 260.
presents the Queen with an address on the subject of her marriage, 262.
passes a bill of tonnage and poundage, 489.
is dissolved, 263.
—— Duchess of, 497 App.
—— Thomas Percy, Earl of, 68, 143.
is hanged in chains, 143.
O.
Orio, Lorenzo, 23.
Orleans, Duke of, 34, 89, 144, 152, 155.
Ormanetto, Niccolò, Chancellor and Secretary to Cardinal Pole, 458.
Ormond, Earl of, 281, 282.
Oxford, Earl of, 58, 59.
—— Lady, 17.
Oysel, Monsieur d’, French ambassador to Scotland, 296.
P.
Paget, Sir William, afterwards first Baron Paget of Beaudesert, Lord Privy
Seal, 155, 225, 226, 234, 261, 262, 265, 269, 270, 271, 338, 363, 374,
402, 403, 406, 412, 413, 414, 415, 433, 434.
Palmer, Sir Thomas, 231.
—— Sir Robert, servant to the Earl of Arundel, 279.
Parliament, first of Queen Mary, meets on the 5th October, 1553, 257.
passes a bill declaring the marriage between the Queen’s father and
mother good and valid, 259.
re-establishes religion as it was left on the death of Henry VIII., 260.
causes to be attainted those who had been foremost in conspiring to
exclude Mary from the throne, 260.
presents the Queen with an address on the subject of her marriage, 262.
passes a bill of tonnage and poundage, 489.
is dissolved, 263.
Page 528
second of Queen Mary, is opened on the 2nd April, 1554, passes the
Royal Marriage Act, and is immediately dissolved, 300.
third of Queen Mary, is opened on the 12th November, by the King and
Queen, 338.
reverses Reginald Pole’s attainder, 338.
both Houses of, pass a unanimous resolution to return to the Communion
of the Catholic Church, 339.
and are absolved, and restored to Catholic unity by Cardinal Pole, 340.
the Queen’s title of Supreme Head abolished, and the Act against heresy
revived, 363.
fourth of Queen Mary, meets on the 21st October, 1555, and grants the
Queen a million of gold, 402.
passes the Queen’s bill for the restoration of Church property vested in
the Crown, 431.
Parr, Katharine, sixth wife of Henry VIII., 182, 183, 184, 190, 193.
her letter to the Princess Mary, 184.
her marriage to Admiral Seymour, 190.
her death, 193.
Parsons, the Rev. Robert, his indictment of Foxe, 366.
Pasqualigo, Venetian envoy, 4.
Paul III., Pope, 110, 146, 149, 335.
makes advances towards a reconciliation with Henry VIII., 110.
is ignorant for whom he grants a dispensation, 149.
makes Reginald Pole a Cardinal, 335.
Paul IV., Pope, 420, 438, 439, 444, 445-458.
imprisons Philip’s ambassador, 420.
his desire for peace, 439.
disassociates Mary from the blame he bestows on her husband, 455.
recalls Pole as legate a latere, 455.
Paulet, Poulet or Powlett, Sir William, Comptroller of the King’s
Household, 58, 59.
Peckham, Sir Edward, 225.
Pembroke, William Herbert, first Earl of, 223, 225, 226, 288, 290, 291, 323,
325, 326, 403, 407, 414, 433, 434, 440, 444, 448, 497, 499.
Royal Marriage Act, and is immediately dissolved, 300.
third of Queen Mary, is opened on the 12th November, by the King and
Queen, 338.
reverses Reginald Pole’s attainder, 338.
both Houses of, pass a unanimous resolution to return to the Communion
of the Catholic Church, 339.
and are absolved, and restored to Catholic unity by Cardinal Pole, 340.
the Queen’s title of Supreme Head abolished, and the Act against heresy
revived, 363.
fourth of Queen Mary, meets on the 21st October, 1555, and grants the
Queen a million of gold, 402.
passes the Queen’s bill for the restoration of Church property vested in
the Crown, 431.
Parr, Katharine, sixth wife of Henry VIII., 182, 183, 184, 190, 193.
her letter to the Princess Mary, 184.
her marriage to Admiral Seymour, 190.
her death, 193.
Parsons, the Rev. Robert, his indictment of Foxe, 366.
Pasqualigo, Venetian envoy, 4.
Paul III., Pope, 110, 146, 149, 335.
makes advances towards a reconciliation with Henry VIII., 110.
is ignorant for whom he grants a dispensation, 149.
makes Reginald Pole a Cardinal, 335.
Paul IV., Pope, 420, 438, 439, 444, 445-458.
imprisons Philip’s ambassador, 420.
his desire for peace, 439.
disassociates Mary from the blame he bestows on her husband, 455.
recalls Pole as legate a latere, 455.
Paulet, Poulet or Powlett, Sir William, Comptroller of the King’s
Household, 58, 59.
Peckham, Sir Edward, 225.
Pembroke, William Herbert, first Earl of, 223, 225, 226, 288, 290, 291, 323,
325, 326, 403, 407, 414, 433, 434, 440, 444, 448, 497, 499.
Page 529
defends London against Sir Thomas Wyatt, 288.
conducts Philip to Winchester, 323.
Percy, Thomas, Earl of Northumberland. See Northumberland.
Peto, Friar, 456, 457, 458.
Petre, Sir William, Secretary of State, 196, 207, 223, 230, 234, 295, 341,
346, 403.
made a Privy Councillor by Queen Mary, 234.
Philibert, Emmanuel, Prince of Piedmont and Duke of Savoy, 345, 450,
452.
Philip II. of Spain, 254, 255, 274, 295, 309, 312, 313, 314, 315, 316 et seq.,
320, 321, 322, 323, 325, 326, 328, 329, 331, 332, 335, 338, 339, 342,
343, 344, 346, 349, 364, 397, 399, 403, 404, 405, 406, 407, 413, 416,
417, 420, 431, 433, 436, 437, 438, 439, 440, 443, 444, 445, 446, 450,
453, 454, 455, 459, 461.
his arrival at Southampton, 314, 321.
his appearance and character, 316 et seq.
the treasure he brought with him, 320.
his marriage to Queen Mary at Winchester, 325.
his style, 326.
is installed Knight of the Garter, 328.
receives the French ambassador, 331.
maintains Spanish etiquette, 332.
his politics, 335.
his letter to the Pope, 342.
issues a proclamation forbidding Spaniards to carry arms in England,
343.
receives the Sword and Cap of Maintenance from the Pope, 344.
visits Elizabeth at Hampton Court, 346.
helps Courtenay out of captivity, 349.
is averse from the punishment of the seditious as heretics, 364.
his departure for the Netherlands, 397.
his manner of life at Brussels, 404.
is invested by the Empress with the Grand Mastership of the Golden
Fleece, 406.
succeeds to his father’s titles and honours, 407.
conducts Philip to Winchester, 323.
Percy, Thomas, Earl of Northumberland. See Northumberland.
Peto, Friar, 456, 457, 458.
Petre, Sir William, Secretary of State, 196, 207, 223, 230, 234, 295, 341,
346, 403.
made a Privy Councillor by Queen Mary, 234.
Philibert, Emmanuel, Prince of Piedmont and Duke of Savoy, 345, 450,
452.
Philip II. of Spain, 254, 255, 274, 295, 309, 312, 313, 314, 315, 316 et seq.,
320, 321, 322, 323, 325, 326, 328, 329, 331, 332, 335, 338, 339, 342,
343, 344, 346, 349, 364, 397, 399, 403, 404, 405, 406, 407, 413, 416,
417, 420, 431, 433, 436, 437, 438, 439, 440, 443, 444, 445, 446, 450,
453, 454, 455, 459, 461.
his arrival at Southampton, 314, 321.
his appearance and character, 316 et seq.
the treasure he brought with him, 320.
his marriage to Queen Mary at Winchester, 325.
his style, 326.
is installed Knight of the Garter, 328.
receives the French ambassador, 331.
maintains Spanish etiquette, 332.
his politics, 335.
his letter to the Pope, 342.
issues a proclamation forbidding Spaniards to carry arms in England,
343.
receives the Sword and Cap of Maintenance from the Pope, 344.
visits Elizabeth at Hampton Court, 346.
helps Courtenay out of captivity, 349.
is averse from the punishment of the seditious as heretics, 364.
his departure for the Netherlands, 397.
his manner of life at Brussels, 404.
is invested by the Empress with the Grand Mastership of the Golden
Fleece, 406.
succeeds to his father’s titles and honours, 407.
Page 530
delays his return, in order to exact a promise from the Queen to bestow
on him the Crown matrimonial, 413.
his prudence regarding Elizabeth, 416.
declares war against Paul IV., 420.
his return to England, 436.
seeks to draw the English into his wars, 439.
and obtains such support as they are bound to give him by ancient
treaties, 440.
re-embarks for Flanders, 443.
gains the battle of St. Quentin, 443.
but fails to send timely relief to Calais, 450.
does all he can to recover the place, 453, 454.
sends de Feria to the Queen, 459.
and hearing of her mortal illness, orders him to visit Elizabeth, 461.
Piamontese, Francesco, courier, 415, 420, 432, 433.
Pleine, Gerard de, 5.
Pole, Henry, Viscount Montague, eldest son of Margaret, Countess of
Salisbury, his arrest and attainder, 166.
is beheaded on Tower Hill, 167, 168.
—— Katharine, the Princess Mary’s nurse, 6.
—— Reginald, afterwards Cardinal, Archbishop of Canterbury, younger
son of the Countess of Salisbury, 50, 51, 165, 166, 167, 235, 252, 254,
266, 267, 334, 335, 336, 337, 338, 339, 340, 344, 365, 380, 387, 397,
399, 402, 406, 409, 410, 420, 422, 424, 427, 429, 431, 433, 435, 437,
438, 444, 446, 452, 455, 456, 457, 458, 461, 462, 463, 468, 469, 470,
481.
declines the Archbishopric of York, 50.
leaves England, 51.
his book on The Unity of the Church, 166.
letter to Cardinal Contarini, 167.
is made a Cardinal by Paul III., 335.
urges Mary to reconcile the kingdom with Rome and to restore Church
property, 235.
not yet being pledged to the ecclesiastical state, is proposed as a husband
for Queen Mary, 254.
on him the Crown matrimonial, 413.
his prudence regarding Elizabeth, 416.
declares war against Paul IV., 420.
his return to England, 436.
seeks to draw the English into his wars, 439.
and obtains such support as they are bound to give him by ancient
treaties, 440.
re-embarks for Flanders, 443.
gains the battle of St. Quentin, 443.
but fails to send timely relief to Calais, 450.
does all he can to recover the place, 453, 454.
sends de Feria to the Queen, 459.
and hearing of her mortal illness, orders him to visit Elizabeth, 461.
Piamontese, Francesco, courier, 415, 420, 432, 433.
Pleine, Gerard de, 5.
Pole, Henry, Viscount Montague, eldest son of Margaret, Countess of
Salisbury, his arrest and attainder, 166.
is beheaded on Tower Hill, 167, 168.
—— Katharine, the Princess Mary’s nurse, 6.
—— Reginald, afterwards Cardinal, Archbishop of Canterbury, younger
son of the Countess of Salisbury, 50, 51, 165, 166, 167, 235, 252, 254,
266, 267, 334, 335, 336, 337, 338, 339, 340, 344, 365, 380, 387, 397,
399, 402, 406, 409, 410, 420, 422, 424, 427, 429, 431, 433, 435, 437,
438, 444, 446, 452, 455, 456, 457, 458, 461, 462, 463, 468, 469, 470,
481.
declines the Archbishopric of York, 50.
leaves England, 51.
his book on The Unity of the Church, 166.
letter to Cardinal Contarini, 167.
is made a Cardinal by Paul III., 335.
urges Mary to reconcile the kingdom with Rome and to restore Church
property, 235.
not yet being pledged to the ecclesiastical state, is proposed as a husband
for Queen Mary, 254.
Page 531
is appointed legate a latere et pro pace, 266.
only just misses being elected Pope, 372 note,
his letter to King Philip, 334.
his attainder reversed, 338.
returns to England, 339.
reconciles the representatives of the nation to the Pope, 340.
is appointed to conduct Cranmer’s trial for heresy, 387.
is to take Philip’s place in the Government during the King’s absence,
399.
consecrated Archbishop of Canterbury, 409, 410.
is somewhat embarrassed by Philip’s return, 437.
his death, 468.
Pope, Sir Thomas, 291, 418.
Portugal, King of, 11, 151, 315.
—— the Princess of, afterwards the Empress Isabella, 11, 21 note, 19, 136,
165.
—— the Infant of, 255.
Poynet, John, Bishop of Winchester, 244, 354.
Poyns, Sir Nicholas, 291.
Priuli, Monsignor, 433, 468.
Privy Council—
of Edward VI., 187, 189, 194, 196, 197, 198, 200-212, 218-221, 223,
234, 237, 373, 385.
of Queen Mary, 231, 234, 244, 245, 254, 261, 272, 276, 282, 283, 287,
295, 309, 310, 311, 319, 330, 332, 333, 334, 354, 357, 363, 364, 377,
390, 402, 405, 415, 437, 439, 440, 443, 466, 470, 474.
urges Mary in vain to secure Elizabeth’s person, 276.
panic-stricken on Wyatt’s rebellion, 283.
for treating the rebels as heretics, 309, 357.
some of the members incline to a secret understanding with Elizabeth,
402.
and refuse to crown Philip, 405.
only just misses being elected Pope, 372 note,
his letter to King Philip, 334.
his attainder reversed, 338.
returns to England, 339.
reconciles the representatives of the nation to the Pope, 340.
is appointed to conduct Cranmer’s trial for heresy, 387.
is to take Philip’s place in the Government during the King’s absence,
399.
consecrated Archbishop of Canterbury, 409, 410.
is somewhat embarrassed by Philip’s return, 437.
his death, 468.
Pope, Sir Thomas, 291, 418.
Portugal, King of, 11, 151, 315.
—— the Princess of, afterwards the Empress Isabella, 11, 21 note, 19, 136,
165.
—— the Infant of, 255.
Poynet, John, Bishop of Winchester, 244, 354.
Poyns, Sir Nicholas, 291.
Priuli, Monsignor, 433, 468.
Privy Council—
of Edward VI., 187, 189, 194, 196, 197, 198, 200-212, 218-221, 223,
234, 237, 373, 385.
of Queen Mary, 231, 234, 244, 245, 254, 261, 272, 276, 282, 283, 287,
295, 309, 310, 311, 319, 330, 332, 333, 334, 354, 357, 363, 364, 377,
390, 402, 405, 415, 437, 439, 440, 443, 466, 470, 474.
urges Mary in vain to secure Elizabeth’s person, 276.
panic-stricken on Wyatt’s rebellion, 283.
for treating the rebels as heretics, 309, 357.
some of the members incline to a secret understanding with Elizabeth,
402.
and refuse to crown Philip, 405.
Page 532
R.
Rauffe, John, gunner, 24.
Renard, Simon, Imperial ambassador to Queen Mary, 215, 237, 246, 247,
251, 253, 254, 263, 264, 267, 270, 273, 277, 283, 295, 299, 308, 309,
310, 313, 329, 338, 357.
entreats the Queen to take measures against Elizabeth’s disloyalty, 237.
regards Elizabeth as the champion of the disaffected, 247.
declares that she and Courtenay are in collusion, 253.
introduces the subject of a marriage between Mary and Philip, 254.
his dislike of Gardiner, 310.
advises Philip to come with as little state as possible, 313.
his letter to the Emperor after the royal marriage, 329.
is sent to Brussels to negotiate the return of Cardinal Pole, 338.
Ricardes, Dr., one of the Princess Mary’s chaplains, 203.
Rich, Richard, first Baron, Lord Chancellor in Edward’s reign, 207, 208,
223.
Richmond, Duke of, natural son of Henry VIII., 65, 105, 136, 153.
Ridley, Nicholas, Bishop of London, 196, 212, 223, 224, 238, 268, 375,
377, 378.
visits the Princess Mary at Hunsdon, 212.
preaches against Mary’s accession, 223.
is arrested at Ipswich and sent to the Tower, 224.
Rochefoucauld, Count de la, 454.
Rochester, Sir Robert, Comptroller of the Household, 203, 206, 209, 211,
212, 234, 261, 295, 432.
Rochford, George Viscount. See Boleyn.
Rœulx, Baron de, 102.
Rogers, John, Prebendary of St. Paul’s, 372, 374.
Ross, ——, a reformed preacher, 363.
Rota, Court of the, 41, 57.
Rowte, Sir Henry, chaplain to the Princess Mary, 6.
Rauffe, John, gunner, 24.
Renard, Simon, Imperial ambassador to Queen Mary, 215, 237, 246, 247,
251, 253, 254, 263, 264, 267, 270, 273, 277, 283, 295, 299, 308, 309,
310, 313, 329, 338, 357.
entreats the Queen to take measures against Elizabeth’s disloyalty, 237.
regards Elizabeth as the champion of the disaffected, 247.
declares that she and Courtenay are in collusion, 253.
introduces the subject of a marriage between Mary and Philip, 254.
his dislike of Gardiner, 310.
advises Philip to come with as little state as possible, 313.
his letter to the Emperor after the royal marriage, 329.
is sent to Brussels to negotiate the return of Cardinal Pole, 338.
Ricardes, Dr., one of the Princess Mary’s chaplains, 203.
Rich, Richard, first Baron, Lord Chancellor in Edward’s reign, 207, 208,
223.
Richmond, Duke of, natural son of Henry VIII., 65, 105, 136, 153.
Ridley, Nicholas, Bishop of London, 196, 212, 223, 224, 238, 268, 375,
377, 378.
visits the Princess Mary at Hunsdon, 212.
preaches against Mary’s accession, 223.
is arrested at Ipswich and sent to the Tower, 224.
Rochefoucauld, Count de la, 454.
Rochester, Sir Robert, Comptroller of the Household, 203, 206, 209, 211,
212, 234, 261, 295, 432.
Rochford, George Viscount. See Boleyn.
Rœulx, Baron de, 102.
Rogers, John, Prebendary of St. Paul’s, 372, 374.
Ross, ——, a reformed preacher, 363.
Rota, Court of the, 41, 57.
Rowte, Sir Henry, chaplain to the Princess Mary, 6.
Page 533
Rudston, Master, 280, 287.
Russell, Sir John, first Earl of Bedford, 44, 223, 278, 313, 326, 341.
—— Francis, Viscount, son of the above, succeeded him as second Earl,
296.
Rutland, Henry Manners, Earl of, 403.
Ruy Gomez, Prince of Eboli, 313.
S.
Sagudino, Venetian envoy, 5.
Sainte Croix, Prosper de, 253.
St. Asaph, Bishop of, Thomas Goldwell, 469.
Saint Thomas of Aquin, 361.
Salinas, Martin de, 18.
Salisbury, Margaret Plantagenet, Countess of, 2, 25, 26, 64, 81, 166, 167,
168, 181.
accompanies the Princess Mary into Wales, 25.
is removed from Mary’s household, 64.
her arrest and attainder, 166.
her execution, 168, 181.
Saluce, Marquis de, 67.
Sampson, Dr., 59.
Sanguino, Signor Carlo da, gentleman of the mouth to Philip II., 396.
San Saluto, Abbot of, 406.
Saunders, Laurence, Rector of All Hallows, 372, 374.
Savage, Mistress Anne, 98 note.
Savagnano, Mario, his report of a visit to the English court, 45.
Savoy, Duke of. See Emmanuel Philibert.
Russell, Sir John, first Earl of Bedford, 44, 223, 278, 313, 326, 341.
—— Francis, Viscount, son of the above, succeeded him as second Earl,
296.
Rutland, Henry Manners, Earl of, 403.
Ruy Gomez, Prince of Eboli, 313.
S.
Sagudino, Venetian envoy, 5.
Sainte Croix, Prosper de, 253.
St. Asaph, Bishop of, Thomas Goldwell, 469.
Saint Thomas of Aquin, 361.
Salinas, Martin de, 18.
Salisbury, Margaret Plantagenet, Countess of, 2, 25, 26, 64, 81, 166, 167,
168, 181.
accompanies the Princess Mary into Wales, 25.
is removed from Mary’s household, 64.
her arrest and attainder, 166.
her execution, 168, 181.
Saluce, Marquis de, 67.
Sampson, Dr., 59.
Sanguino, Signor Carlo da, gentleman of the mouth to Philip II., 396.
San Saluto, Abbot of, 406.
Saunders, Laurence, Rector of All Hallows, 372, 374.
Savage, Mistress Anne, 98 note.
Savagnano, Mario, his report of a visit to the English court, 45.
Savoy, Duke of. See Emmanuel Philibert.
Page 534
Scory, Dr. John, successively Bishop of Rochester, Chichester and
Hereford, 243.
Seamer, Master John, 291.
Selve, Monsieur de, French ambassador to the Venetian Republic, 275.
Seymour, Edward, Earl of Hertford, afterwards Duke of Somerset, and Lord
Protector, 189, 193, 194, 196, 211.
—— Jane, third wife of Henry VIII., sister of the above, 99, 103, 105, 107,
112, 125, 137, 149, 150, 153, 154.
her affection for the Princess Mary, 125, 150.
her death, 153.
—— Sir Thomas, Lord Seymour of Sudley, Lord High Admiral, 189, 190,
193.
Sforza, Francesco, Duke of Milan, 49.
Shelton, Sir John, 218.
—— Lady (also called Mistress), governess to the Princess Mary, 69, 70,
75, 81, 99, 124.
Shrewsbury, Earl of, 142, 223, 225.
Skeffington, Sir William, 24.
Smith, Sir Thomas, Secretary of State in Edward’s reign, 196, 374.
Sorranzo, Giacomo, Venetian ambassador to England, 261, 302, 518.
to France, 411, 412.
his description of Queen Mary, 318.
Soto Pedro, 254, 377, 380.
Southwell, Sir Richard, Master of the Ordnance, 295.
Spaniards in England, 323, 329, 343, 344, 356, 436.
Speke, Sir George, 167.
Spinelli, Gasparo, 28, 29, 30.
Stafford, Thomas, grandson of the Duke of Buckingham, 441, 442, 452.
Strelley, Sir Anthony, 403.
Hereford, 243.
Seamer, Master John, 291.
Selve, Monsieur de, French ambassador to the Venetian Republic, 275.
Seymour, Edward, Earl of Hertford, afterwards Duke of Somerset, and Lord
Protector, 189, 193, 194, 196, 211.
—— Jane, third wife of Henry VIII., sister of the above, 99, 103, 105, 107,
112, 125, 137, 149, 150, 153, 154.
her affection for the Princess Mary, 125, 150.
her death, 153.
—— Sir Thomas, Lord Seymour of Sudley, Lord High Admiral, 189, 190,
193.
Sforza, Francesco, Duke of Milan, 49.
Shelton, Sir John, 218.
—— Lady (also called Mistress), governess to the Princess Mary, 69, 70,
75, 81, 99, 124.
Shrewsbury, Earl of, 142, 223, 225.
Skeffington, Sir William, 24.
Smith, Sir Thomas, Secretary of State in Edward’s reign, 196, 374.
Sorranzo, Giacomo, Venetian ambassador to England, 261, 302, 518.
to France, 411, 412.
his description of Queen Mary, 318.
Soto Pedro, 254, 377, 380.
Southwell, Sir Richard, Master of the Ordnance, 295.
Spaniards in England, 323, 329, 343, 344, 356, 436.
Speke, Sir George, 167.
Spinelli, Gasparo, 28, 29, 30.
Stafford, Thomas, grandson of the Duke of Buckingham, 441, 442, 452.
Strelley, Sir Anthony, 403.
Page 535
—— Mrs. Frideswide, 351.
Strozzi, Prince, 454.
Stuart, Mary, Queen of Scots, 215, 245, 274, 306 note, 315, 359.
Suffolk, Duke of. See Brandon, Charles, and Grey, Henry.
—— Frances, Duchess of, daughter of Charles Brandon, Duke of Suffolk,
and Mary Tudor, Queen Dowager of France, sister of Henry VIII., 214,
219, 232, 279.
Surian, Michiel, replaces Giovanni Michiel as Venetian ambassador to
England, 436, 437, 439, 443, 444, 451, 453, 462, 465, 468.
Sussex, Earl of, 58, 59, 124, 218, 304, 305, 328.
Sweden, Gustavus Vasa, King of, 464.
Sydney, Elizabeth, 220 note.
—— Mabel, ibid.
T.
Tarbes, Bishop of. See Grammont.
Taylor, John, alias Cardmaker, Rector of Hadley, 372, 374.
Thirlby, Thomas, Bishop of Ely in the reign of Mary, 326, 387, 388, 400,
424.
Thomas, William, plots the murder of Queen Mary, 355.
Throckmorton, Sir Nicholas, 198, 410, 486.
Trivulci, Cardinal, 452.
Tunstal, Cuthbert, successively Bishop of London and of Durham, 9, 20,
21, 22, 231, 326.
ambassador-extraordinary to Spain, 20.
his opinion of the Princess Mary, 22.
released from the Tower on Mary’s accession, 231.
Turenne, Vicomte de, 30, 31.
Strozzi, Prince, 454.
Stuart, Mary, Queen of Scots, 215, 245, 274, 306 note, 315, 359.
Suffolk, Duke of. See Brandon, Charles, and Grey, Henry.
—— Frances, Duchess of, daughter of Charles Brandon, Duke of Suffolk,
and Mary Tudor, Queen Dowager of France, sister of Henry VIII., 214,
219, 232, 279.
Surian, Michiel, replaces Giovanni Michiel as Venetian ambassador to
England, 436, 437, 439, 443, 444, 451, 453, 462, 465, 468.
Sussex, Earl of, 58, 59, 124, 218, 304, 305, 328.
Sweden, Gustavus Vasa, King of, 464.
Sydney, Elizabeth, 220 note.
—— Mabel, ibid.
T.
Tarbes, Bishop of. See Grammont.
Taylor, John, alias Cardmaker, Rector of Hadley, 372, 374.
Thirlby, Thomas, Bishop of Ely in the reign of Mary, 326, 387, 388, 400,
424.
Thomas, William, plots the murder of Queen Mary, 355.
Throckmorton, Sir Nicholas, 198, 410, 486.
Trivulci, Cardinal, 452.
Tunstal, Cuthbert, successively Bishop of London and of Durham, 9, 20,
21, 22, 231, 326.
ambassador-extraordinary to Spain, 20.
his opinion of the Princess Mary, 22.
released from the Tower on Mary’s accession, 231.
Turenne, Vicomte de, 30, 31.
Page 536
U.
Udal, Nicholas, Headmaster of Eton College, and Vicar of Braintree, 183,
410.
Underhill, Edward, Gospeller, 227, 288, 327, 469 note.
V.
Vagrancy, 248.
Venier, Marc Antonio, 47.
Vives, Ludovicus, 26, 39, 40.
W.
Waldegrave, Sir Edward, a member of the Princess Mary’s household,
afterwards Master of the Wardrobe, 203, 205, 211, 234.
Wallop, Sir John, English ambassador to Francis I., 47, 154.
Warham, William, Archbishop of Canterbury, 36, 37, 52, 381.
Warre, Lord de la, 416, 421.
Warwick, Earl of. See Northumberland, Duke of.
—— —— eldest son of the above, 231.
Wassilegevich, Ivan, Czar of Russia, 488.
Wentworth, Lord, Deputy-governor of Calais, 448, 450.
Westmorland, Earl of, 442.
Weston, Dr., 302, 311, 386.
Westweek, Father, 514 App.
White, Dr., Bishop of Winchester, preaches Queen Mary’s funeral sermon,
and suffers for his praise of her, 472-474.
Williams, Sir John, 225.
—— Lord, of Thame, 312.
Udal, Nicholas, Headmaster of Eton College, and Vicar of Braintree, 183,
410.
Underhill, Edward, Gospeller, 227, 288, 327, 469 note.
V.
Vagrancy, 248.
Venier, Marc Antonio, 47.
Vives, Ludovicus, 26, 39, 40.
W.
Waldegrave, Sir Edward, a member of the Princess Mary’s household,
afterwards Master of the Wardrobe, 203, 205, 211, 234.
Wallop, Sir John, English ambassador to Francis I., 47, 154.
Warham, William, Archbishop of Canterbury, 36, 37, 52, 381.
Warre, Lord de la, 416, 421.
Warwick, Earl of. See Northumberland, Duke of.
—— —— eldest son of the above, 231.
Wassilegevich, Ivan, Czar of Russia, 488.
Wentworth, Lord, Deputy-governor of Calais, 448, 450.
Westmorland, Earl of, 442.
Weston, Dr., 302, 311, 386.
Westweek, Father, 514 App.
White, Dr., Bishop of Winchester, preaches Queen Mary’s funeral sermon,
and suffers for his praise of her, 472-474.
Williams, Sir John, 225.
—— Lord, of Thame, 312.
Page 537
Willoughby, Sir Hugh, 488.
Wiltshire, Earl of. See Boleyn, Sir Thomas.
Winchester, Marquis of, Lord High Treasurer, 223, 234, 304, 305, 326.
Windsor, Sir Andrew, 24.
—— Lord, 225.
Wingfield, Sir Anthony, Comptroller of the Household to Edward VI., 207.
—— Sir Richard, ambassador-extraordinary to Spain, 23 note, 20, 21.
Wolsey, Cardinal of York and Lord Chancellor, 2, 4, 6, 7, 8, 9, 12, 13, 14,
18, 19, 24, 28, 32, 33, 36, 37, 38, 40, 41, 50, 55, 136.
sponsor at the baptism of the Princess Mary, 2.
his ascendency over the King, 4, 6.
his foreign policy, 12, 13, 18.
his ambition and dreams of the Papacy, 28, 32.
schemes to marry the Princess Mary to Francis I., 33.
opens a legatine Court, in conjunction with Campeggio, 40.
his disgrace, 41, 50, 55.
Wood, Anthony à, 367.
—— Avis, laundress to the Princess Mary, 6.
Worcester, Earl of, 289, 308.
Worth, John, his letter to Lord Lisle, 167.
Wotton, Dr., Dean of the Chapel to the Princess Mary, and ambassador to
Charles V. and Henry II., 25, 201, 202, 266, 406, 442.
Wriothesley, Sir Thomas, Keeper of the Wardrobe, and Secretary to Thomas
Cromwell, 162, 170, 172.
Wyatt, Sir Thomas, son of the poet, special envoy from Henry VIII. to
Charles V., and author of the second rebellion under Mary, 145, 151,
275, 277, 280, 282, 287, 289, 290, 291, 292, 296, 299, 303, 308, 311.
sets up the standard of revolt in Kent, 280.
arrives at Hyde Park Corner, 289.
gives himself up at Temple Bar, 290.
Wiltshire, Earl of. See Boleyn, Sir Thomas.
Winchester, Marquis of, Lord High Treasurer, 223, 234, 304, 305, 326.
Windsor, Sir Andrew, 24.
—— Lord, 225.
Wingfield, Sir Anthony, Comptroller of the Household to Edward VI., 207.
—— Sir Richard, ambassador-extraordinary to Spain, 23 note, 20, 21.
Wolsey, Cardinal of York and Lord Chancellor, 2, 4, 6, 7, 8, 9, 12, 13, 14,
18, 19, 24, 28, 32, 33, 36, 37, 38, 40, 41, 50, 55, 136.
sponsor at the baptism of the Princess Mary, 2.
his ascendency over the King, 4, 6.
his foreign policy, 12, 13, 18.
his ambition and dreams of the Papacy, 28, 32.
schemes to marry the Princess Mary to Francis I., 33.
opens a legatine Court, in conjunction with Campeggio, 40.
his disgrace, 41, 50, 55.
Wood, Anthony à, 367.
—— Avis, laundress to the Princess Mary, 6.
Worcester, Earl of, 289, 308.
Worth, John, his letter to Lord Lisle, 167.
Wotton, Dr., Dean of the Chapel to the Princess Mary, and ambassador to
Charles V. and Henry II., 25, 201, 202, 266, 406, 442.
Wriothesley, Sir Thomas, Keeper of the Wardrobe, and Secretary to Thomas
Cromwell, 162, 170, 172.
Wyatt, Sir Thomas, son of the poet, special envoy from Henry VIII. to
Charles V., and author of the second rebellion under Mary, 145, 151,
275, 277, 280, 282, 287, 289, 290, 291, 292, 296, 299, 303, 308, 311.
sets up the standard of revolt in Kent, 280.
arrives at Hyde Park Corner, 289.
gives himself up at Temple Bar, 290.
Page 538
his conflicting statements concerning Elizabeth and Courtenay, 296, 299,
311.
his execution, 311.
Z.
Zapolski, John, King of Hungary, 49.
Zwingli Ulrich, Swiss reformer, 372.
311.
his execution, 311.
Z.
Zapolski, John, King of Hungary, 49.
Zwingli Ulrich, Swiss reformer, 372.
Page 539
THE ABERDEEN UNIVERSITY PRESS LIMITED.
Transcriber’s Note:
The original spelling, hyphenation, and
punctuation have been retained, with the
exception of apparent typographical errors
which have been corrected without note.
Ambiguous hyphens at the ends of lines
were retained.
Punctuation and spelling were made
consistent when a predominant form was
found in this book; otherwise they were not
changed.
Mid-paragraph illustrations have been
moved between paragraphs and some
illustrations have been moved closer to the
text that references them. The List of
Illustrations paginations were changed
accordingly.
Footnotes were moved to the end of
chapters and numbered in one continuous
sequence.
These variants of Boleyn were unchanged:
Boleyne (p. 85), Boleine (p. 149).
p. 243: “with mine own seal joined
thereto.”[1] Footnote anchor removed by
the transcriber as it lacks a corresponding
footnote.
Transcriber’s Note:
The original spelling, hyphenation, and
punctuation have been retained, with the
exception of apparent typographical errors
which have been corrected without note.
Ambiguous hyphens at the ends of lines
were retained.
Punctuation and spelling were made
consistent when a predominant form was
found in this book; otherwise they were not
changed.
Mid-paragraph illustrations have been
moved between paragraphs and some
illustrations have been moved closer to the
text that references them. The List of
Illustrations paginations were changed
accordingly.
Footnotes were moved to the end of
chapters and numbered in one continuous
sequence.
These variants of Boleyn were unchanged:
Boleyne (p. 85), Boleine (p. 149).
p. 243: “with mine own seal joined
thereto.”[1] Footnote anchor removed by
the transcriber as it lacks a corresponding
footnote.
Page 540
Page 541
*** END OF THE PROJECT GUTENBERG EBOOK THE HISTORY OF
MARY I, QUEEN OF ENGLAND ***
Updated editions will replace the previous one—the old editions will
be renamed.
Creating the works from print editions not protected by U.S. copyright
law means that no one owns a United States copyright in these works,
so the Foundation (and you!) can copy and distribute it in the United
States without permission and without paying copyright royalties.
Special rules, set forth in the General Terms of Use part of this license,
apply to copying and distributing Project Gutenberg™ electronic
works to protect the PROJECT GUTENBERG™ concept and
trademark. Project Gutenberg is a registered trademark, and may not
be used if you charge for an eBook, except by following the terms of
the trademark license, including paying royalties for use of the Project
Gutenberg trademark. If you do not charge anything for copies of this
eBook, complying with the trademark license is very easy. You may
use this eBook for nearly any purpose such as creation of derivative
works, reports, performances and research. Project Gutenberg eBooks
may be modified and printed and given away—you may do practically
ANYTHING in the United States with eBooks not protected by U.S.
copyright law. Redistribution is subject to the trademark license,
especially commercial redistribution.
START: FULL LICENSE
MARY I, QUEEN OF ENGLAND ***
Updated editions will replace the previous one—the old editions will
be renamed.
Creating the works from print editions not protected by U.S. copyright
law means that no one owns a United States copyright in these works,
so the Foundation (and you!) can copy and distribute it in the United
States without permission and without paying copyright royalties.
Special rules, set forth in the General Terms of Use part of this license,
apply to copying and distributing Project Gutenberg™ electronic
works to protect the PROJECT GUTENBERG™ concept and
trademark. Project Gutenberg is a registered trademark, and may not
be used if you charge for an eBook, except by following the terms of
the trademark license, including paying royalties for use of the Project
Gutenberg trademark. If you do not charge anything for copies of this
eBook, complying with the trademark license is very easy. You may
use this eBook for nearly any purpose such as creation of derivative
works, reports, performances and research. Project Gutenberg eBooks
may be modified and printed and given away—you may do practically
ANYTHING in the United States with eBooks not protected by U.S.
copyright law. Redistribution is subject to the trademark license,
especially commercial redistribution.
START: FULL LICENSE
Page 542
THE FULL PROJECT GUTENBERG™ LICENSE
PLEASE READ THIS BEFORE YOU DISTRIBUTE OR USE THIS WORK
To protect the Project Gutenberg™ mission of promoting the free
distribution of electronic works, by using or distributing this work (or
any other work associated in any way with the phrase “Project
Gutenberg”), you agree to comply with all the terms of the Full Project
Gutenberg License available with this file or online at
www.gutenberg.org/license.
Section 1. General Terms of Use and Redistributing
Project Gutenberg electronic works
1.A. By reading or using any part of this Project Gutenberg electronic
work, you indicate that you have read, understand, agree to and accept
all the terms of this license and intellectual property
(trademark/copyright) agreement. If you do not agree to abide by all
the terms of this agreement, you must cease using and return or destroy
all copies of Project Gutenberg electronic works in your possession. If
you paid a fee for obtaining a copy of or access to a Project Gutenberg
electronic work and you do not agree to be bound by the terms of this
agreement, you may obtain a refund from the person or entity to whom
you paid the fee as set forth in paragraph 1.E.8.
1.B. “Project Gutenberg” is a registered trademark. It may only be
used on or associated in any way with an electronic work by people
who agree to be bound by the terms of this agreement. There are a few
things that you can do with most Project Gutenberg electronic works
even without complying with the full terms of this agreement. See
paragraph 1.C below. There are a lot of things you can do with Project
Gutenberg electronic works if you follow the terms of this agreement
and help preserve free future access to Project Gutenberg electronic
works. See paragraph 1.E below.
1.C. The Project Gutenberg Literary Archive Foundation (“the
Foundation” or PGLAF), owns a compilation copyright in the
PLEASE READ THIS BEFORE YOU DISTRIBUTE OR USE THIS WORK
To protect the Project Gutenberg™ mission of promoting the free
distribution of electronic works, by using or distributing this work (or
any other work associated in any way with the phrase “Project
Gutenberg”), you agree to comply with all the terms of the Full Project
Gutenberg License available with this file or online at
www.gutenberg.org/license.
Section 1. General Terms of Use and Redistributing
Project Gutenberg electronic works
1.A. By reading or using any part of this Project Gutenberg electronic
work, you indicate that you have read, understand, agree to and accept
all the terms of this license and intellectual property
(trademark/copyright) agreement. If you do not agree to abide by all
the terms of this agreement, you must cease using and return or destroy
all copies of Project Gutenberg electronic works in your possession. If
you paid a fee for obtaining a copy of or access to a Project Gutenberg
electronic work and you do not agree to be bound by the terms of this
agreement, you may obtain a refund from the person or entity to whom
you paid the fee as set forth in paragraph 1.E.8.
1.B. “Project Gutenberg” is a registered trademark. It may only be
used on or associated in any way with an electronic work by people
who agree to be bound by the terms of this agreement. There are a few
things that you can do with most Project Gutenberg electronic works
even without complying with the full terms of this agreement. See
paragraph 1.C below. There are a lot of things you can do with Project
Gutenberg electronic works if you follow the terms of this agreement
and help preserve free future access to Project Gutenberg electronic
works. See paragraph 1.E below.
1.C. The Project Gutenberg Literary Archive Foundation (“the
Foundation” or PGLAF), owns a compilation copyright in the
Page 543
collection of Project Gutenberg electronic works. Nearly all the
individual works in the collection are in the public domain in the
United States. If an individual work is unprotected by copyright law in
the United States and you are located in the United States, we do not
claim a right to prevent you from copying, distributing, performing,
displaying or creating derivative works based on the work as long as
all references to Project Gutenberg are removed. Of course, we hope
that you will support the Project Gutenberg mission of promoting free
access to electronic works by freely sharing Project Gutenberg works
in compliance with the terms of this agreement for keeping the Project
Gutenberg name associated with the work. You can easily comply with
the terms of this agreement by keeping this work in the same format
with its attached full Project Gutenberg License when you share it
without charge with others.
1.D. The copyright laws of the place where you are located also govern
what you can do with this work. Copyright laws in most countries are
in a constant state of change. If you are outside the United States,
check the laws of your country in addition to the terms of this
agreement before downloading, copying, displaying, performing,
distributing or creating derivative works based on this work or any
other Project Gutenberg work. The Foundation makes no
representations concerning the copyright status of any work in any
country other than the United States.
1.E. Unless you have removed all references to Project Gutenberg:
1.E.1. The following sentence, with active links to, or other immediate
access to, the full Project Gutenberg License must appear prominently
whenever any copy of a Project Gutenberg work (any work on which
the phrase “Project Gutenberg” appears, or with which the phrase
“Project Gutenberg” is associated) is accessed, displayed, performed,
viewed, copied or distributed:
This eBook is for the use of anyone anywhere in the United States
and most other parts of the world at no cost and with almost no
restrictions whatsoever. You may copy it, give it away or re-use it
under the terms of the Project Gutenberg™ License included with
individual works in the collection are in the public domain in the
United States. If an individual work is unprotected by copyright law in
the United States and you are located in the United States, we do not
claim a right to prevent you from copying, distributing, performing,
displaying or creating derivative works based on the work as long as
all references to Project Gutenberg are removed. Of course, we hope
that you will support the Project Gutenberg mission of promoting free
access to electronic works by freely sharing Project Gutenberg works
in compliance with the terms of this agreement for keeping the Project
Gutenberg name associated with the work. You can easily comply with
the terms of this agreement by keeping this work in the same format
with its attached full Project Gutenberg License when you share it
without charge with others.
1.D. The copyright laws of the place where you are located also govern
what you can do with this work. Copyright laws in most countries are
in a constant state of change. If you are outside the United States,
check the laws of your country in addition to the terms of this
agreement before downloading, copying, displaying, performing,
distributing or creating derivative works based on this work or any
other Project Gutenberg work. The Foundation makes no
representations concerning the copyright status of any work in any
country other than the United States.
1.E. Unless you have removed all references to Project Gutenberg:
1.E.1. The following sentence, with active links to, or other immediate
access to, the full Project Gutenberg License must appear prominently
whenever any copy of a Project Gutenberg work (any work on which
the phrase “Project Gutenberg” appears, or with which the phrase
“Project Gutenberg” is associated) is accessed, displayed, performed,
viewed, copied or distributed:
This eBook is for the use of anyone anywhere in the United States
and most other parts of the world at no cost and with almost no
restrictions whatsoever. You may copy it, give it away or re-use it
under the terms of the Project Gutenberg™ License included with
Page 544
this eBook or online at www.gutenberg.org. If you are not located
in the United States, you will have to check the laws of the
country where you are located before using this eBook.
1.E.2. If an individual Project Gutenberg electronic work is derived
from texts not protected by U.S. copyright law (does not contain a
notice indicating that it is posted with permission of the copyright
holder), the work can be copied and distributed to anyone in the United
States without paying any fees or charges. If you are redistributing or
providing access to a work with the phrase “Project Gutenberg”
associated with or appearing on the work, you must comply either with
the requirements of paragraphs 1.E.1 through 1.E.7 or obtain
permission for the use of the work and the Project Gutenberg
trademark as set forth in paragraphs 1.E.8 or 1.E.9.
1.E.3. If an individual Project Gutenberg electronic work is posted
with the permission of the copyright holder, your use and distribution
must comply with both paragraphs 1.E.1 through 1.E.7 and any
additional terms imposed by the copyright holder. Additional terms
will be linked to the Project Gutenberg License for all works posted
with the permission of the copyright holder found at the beginning of
this work.
1.E.4. Do not unlink or detach or remove the full Project Gutenberg
License terms from this work, or any files containing a part of this
work or any other work associated with Project Gutenberg.
1.E.5. Do not copy, display, perform, distribute or redistribute this
electronic work, or any part of this electronic work, without
prominently displaying the sentence set forth in paragraph 1.E.1 with
active links or immediate access to the full terms of the Project
Gutenberg License.
1.E.6. You may convert to and distribute this work in any binary,
compressed, marked up, nonproprietary or proprietary form, including
any word processing or hypertext form. However, if you provide
access to or distribute copies of a Project Gutenberg work in a format
other than “Plain Vanilla ASCII” or other format used in the official
in the United States, you will have to check the laws of the
country where you are located before using this eBook.
1.E.2. If an individual Project Gutenberg electronic work is derived
from texts not protected by U.S. copyright law (does not contain a
notice indicating that it is posted with permission of the copyright
holder), the work can be copied and distributed to anyone in the United
States without paying any fees or charges. If you are redistributing or
providing access to a work with the phrase “Project Gutenberg”
associated with or appearing on the work, you must comply either with
the requirements of paragraphs 1.E.1 through 1.E.7 or obtain
permission for the use of the work and the Project Gutenberg
trademark as set forth in paragraphs 1.E.8 or 1.E.9.
1.E.3. If an individual Project Gutenberg electronic work is posted
with the permission of the copyright holder, your use and distribution
must comply with both paragraphs 1.E.1 through 1.E.7 and any
additional terms imposed by the copyright holder. Additional terms
will be linked to the Project Gutenberg License for all works posted
with the permission of the copyright holder found at the beginning of
this work.
1.E.4. Do not unlink or detach or remove the full Project Gutenberg
License terms from this work, or any files containing a part of this
work or any other work associated with Project Gutenberg.
1.E.5. Do not copy, display, perform, distribute or redistribute this
electronic work, or any part of this electronic work, without
prominently displaying the sentence set forth in paragraph 1.E.1 with
active links or immediate access to the full terms of the Project
Gutenberg License.
1.E.6. You may convert to and distribute this work in any binary,
compressed, marked up, nonproprietary or proprietary form, including
any word processing or hypertext form. However, if you provide
access to or distribute copies of a Project Gutenberg work in a format
other than “Plain Vanilla ASCII” or other format used in the official
Page 545
version posted on the official Project Gutenberg website
(www.gutenberg.org), you must, at no additional cost, fee or expense
to the user, provide a copy, a means of exporting a copy, or a means of
obtaining a copy upon request, of the work in its original “Plain
Vanilla ASCII” or other form. Any alternate format must include the
full Project Gutenberg License as specified in paragraph 1.E.1.
1.E.7. Do not charge a fee for access to, viewing, displaying,
performing, copying or distributing any Project Gutenberg works
unless you comply with paragraph 1.E.8 or 1.E.9.
1.E.8. You may charge a reasonable fee for copies of or providing
access to or distributing Project Gutenberg electronic works provided
that:
• You pay a royalty fee of 20% of the gross profits you derive from the
use of Project Gutenberg works calculated using the method you
already use to calculate your applicable taxes. The fee is owed to the
owner of the Project Gutenberg trademark, but he has agreed to donate
royalties under this paragraph to the Project Gutenberg Literary
Archive Foundation. Royalty payments must be paid within 60 days
following each date on which you prepare (or are legally required to
prepare) your periodic tax returns. Royalty payments should be clearly
marked as such and sent to the Project Gutenberg Literary Archive
Foundation at the address specified in Section 4, “Information about
donations to the Project Gutenberg Literary Archive Foundation.”
• You provide a full refund of any money paid by a user who notifies
you in writing (or by e-mail) within 30 days of receipt that s/he does
not agree to the terms of the full Project Gutenberg™ License. You
must require such a user to return or destroy all copies of the works
possessed in a physical medium and discontinue all use of and all
access to other copies of Project Gutenberg™ works.
• You provide, in accordance with paragraph 1.F.3, a full refund of any
money paid for a work or a replacement copy, if a defect in the
electronic work is discovered and reported to you within 90 days of
receipt of the work.
(www.gutenberg.org), you must, at no additional cost, fee or expense
to the user, provide a copy, a means of exporting a copy, or a means of
obtaining a copy upon request, of the work in its original “Plain
Vanilla ASCII” or other form. Any alternate format must include the
full Project Gutenberg License as specified in paragraph 1.E.1.
1.E.7. Do not charge a fee for access to, viewing, displaying,
performing, copying or distributing any Project Gutenberg works
unless you comply with paragraph 1.E.8 or 1.E.9.
1.E.8. You may charge a reasonable fee for copies of or providing
access to or distributing Project Gutenberg electronic works provided
that:
• You pay a royalty fee of 20% of the gross profits you derive from the
use of Project Gutenberg works calculated using the method you
already use to calculate your applicable taxes. The fee is owed to the
owner of the Project Gutenberg trademark, but he has agreed to donate
royalties under this paragraph to the Project Gutenberg Literary
Archive Foundation. Royalty payments must be paid within 60 days
following each date on which you prepare (or are legally required to
prepare) your periodic tax returns. Royalty payments should be clearly
marked as such and sent to the Project Gutenberg Literary Archive
Foundation at the address specified in Section 4, “Information about
donations to the Project Gutenberg Literary Archive Foundation.”
• You provide a full refund of any money paid by a user who notifies
you in writing (or by e-mail) within 30 days of receipt that s/he does
not agree to the terms of the full Project Gutenberg™ License. You
must require such a user to return or destroy all copies of the works
possessed in a physical medium and discontinue all use of and all
access to other copies of Project Gutenberg™ works.
• You provide, in accordance with paragraph 1.F.3, a full refund of any
money paid for a work or a replacement copy, if a defect in the
electronic work is discovered and reported to you within 90 days of
receipt of the work.
Page 546
• You comply with all other terms of this agreement for free distribution
of Project Gutenberg™ works.
1.E.9. If you wish to charge a fee or distribute a Project Gutenberg™
electronic work or group of works on different terms than are set forth
in this agreement, you must obtain permission in writing from the
Project Gutenberg Literary Archive Foundation, the manager of the
Project Gutenberg™ trademark. Contact the Foundation as set forth in
Section 3 below.
1.F.
1.F.1. Project Gutenberg volunteers and employees expend
considerable effort to identify, do copyright research on, transcribe and
proofread works not protected by U.S. copyright law in creating the
Project Gutenberg™ collection. Despite these efforts, Project
Gutenberg™ electronic works, and the medium on which they may be
stored, may contain “Defects,” such as, but not limited to, incomplete,
inaccurate or corrupt data, transcription errors, a copyright or other
intellectual property infringement, a defective or damaged disk or
other medium, a computer virus, or computer codes that damage or
cannot be read by your equipment.
1.F.2. LIMITED WARRANTY, DISCLAIMER OF DAMAGES -
Except for the “Right of Replacement or Refund” described in
paragraph 1.F.3, the Project Gutenberg Literary Archive Foundation,
the owner of the Project Gutenberg™ trademark, and any other party
distributing a Project Gutenberg™ electronic work under this
agreement, disclaim all liability to you for damages, costs and
expenses, including legal fees. YOU AGREE THAT YOU HAVE NO
REMEDIES FOR NEGLIGENCE, STRICT LIABILITY, BREACH
OF WARRANTY OR BREACH OF CONTRACT EXCEPT THOSE
PROVIDED IN PARAGRAPH 1.F.3. YOU AGREE THAT THE
FOUNDATION, THE TRADEMARK OWNER, AND ANY
DISTRIBUTOR UNDER THIS AGREEMENT WILL NOT BE
LIABLE TO YOU FOR ACTUAL, DIRECT, INDIRECT,
CONSEQUENTIAL, PUNITIVE OR INCIDENTAL DAMAGES
of Project Gutenberg™ works.
1.E.9. If you wish to charge a fee or distribute a Project Gutenberg™
electronic work or group of works on different terms than are set forth
in this agreement, you must obtain permission in writing from the
Project Gutenberg Literary Archive Foundation, the manager of the
Project Gutenberg™ trademark. Contact the Foundation as set forth in
Section 3 below.
1.F.
1.F.1. Project Gutenberg volunteers and employees expend
considerable effort to identify, do copyright research on, transcribe and
proofread works not protected by U.S. copyright law in creating the
Project Gutenberg™ collection. Despite these efforts, Project
Gutenberg™ electronic works, and the medium on which they may be
stored, may contain “Defects,” such as, but not limited to, incomplete,
inaccurate or corrupt data, transcription errors, a copyright or other
intellectual property infringement, a defective or damaged disk or
other medium, a computer virus, or computer codes that damage or
cannot be read by your equipment.
1.F.2. LIMITED WARRANTY, DISCLAIMER OF DAMAGES -
Except for the “Right of Replacement or Refund” described in
paragraph 1.F.3, the Project Gutenberg Literary Archive Foundation,
the owner of the Project Gutenberg™ trademark, and any other party
distributing a Project Gutenberg™ electronic work under this
agreement, disclaim all liability to you for damages, costs and
expenses, including legal fees. YOU AGREE THAT YOU HAVE NO
REMEDIES FOR NEGLIGENCE, STRICT LIABILITY, BREACH
OF WARRANTY OR BREACH OF CONTRACT EXCEPT THOSE
PROVIDED IN PARAGRAPH 1.F.3. YOU AGREE THAT THE
FOUNDATION, THE TRADEMARK OWNER, AND ANY
DISTRIBUTOR UNDER THIS AGREEMENT WILL NOT BE
LIABLE TO YOU FOR ACTUAL, DIRECT, INDIRECT,
CONSEQUENTIAL, PUNITIVE OR INCIDENTAL DAMAGES
Page 547
EVEN IF YOU GIVE NOTICE OF THE POSSIBILITY OF SUCH
DAMAGE.
1.F.3. LIMITED RIGHT OF REPLACEMENT OR REFUND - If you
discover a defect in this electronic work within 90 days of receiving it,
you can receive a refund of the money (if any) you paid for it by
sending a written explanation to the person you received the work
from. If you received the work on a physical medium, you must return
the medium with your written explanation. The person or entity that
provided you with the defective work may elect to provide a
replacement copy in lieu of a refund. If you received the work
electronically, the person or entity providing it to you may choose to
give you a second opportunity to receive the work electronically in lieu
of a refund. If the second copy is also defective, you may demand a
refund in writing without further opportunities to fix the problem.
1.F.4. Except for the limited right of replacement or refund set forth in
paragraph 1.F.3, this work is provided to you ‘AS-IS’, WITH NO
OTHER WARRANTIES OF ANY KIND, EXPRESS OR IMPLIED,
INCLUDING BUT NOT LIMITED TO WARRANTIES OF
MERCHANTABILITY OR FITNESS FOR ANY PURPOSE.
1.F.5. Some states do not allow disclaimers of certain implied
warranties or the exclusion or limitation of certain types of damages. If
any disclaimer or limitation set forth in this agreement violates the law
of the state applicable to this agreement, the agreement shall be
interpreted to make the maximum disclaimer or limitation permitted by
the applicable state law. The invalidity or unenforceability of any
provision of this agreement shall not void the remaining provisions.
1.F.6. INDEMNITY - You agree to indemnify and hold the
Foundation, the trademark owner, any agent or employee of the
Foundation, anyone providing copies of Project Gutenberg™
electronic works in accordance with this agreement, and any
volunteers associated with the production, promotion and distribution
of Project Gutenberg™ electronic works, harmless from all liability,
costs and expenses, including legal fees, that arise directly or indirectly
from any of the following which you do or cause to occur: (a)
DAMAGE.
1.F.3. LIMITED RIGHT OF REPLACEMENT OR REFUND - If you
discover a defect in this electronic work within 90 days of receiving it,
you can receive a refund of the money (if any) you paid for it by
sending a written explanation to the person you received the work
from. If you received the work on a physical medium, you must return
the medium with your written explanation. The person or entity that
provided you with the defective work may elect to provide a
replacement copy in lieu of a refund. If you received the work
electronically, the person or entity providing it to you may choose to
give you a second opportunity to receive the work electronically in lieu
of a refund. If the second copy is also defective, you may demand a
refund in writing without further opportunities to fix the problem.
1.F.4. Except for the limited right of replacement or refund set forth in
paragraph 1.F.3, this work is provided to you ‘AS-IS’, WITH NO
OTHER WARRANTIES OF ANY KIND, EXPRESS OR IMPLIED,
INCLUDING BUT NOT LIMITED TO WARRANTIES OF
MERCHANTABILITY OR FITNESS FOR ANY PURPOSE.
1.F.5. Some states do not allow disclaimers of certain implied
warranties or the exclusion or limitation of certain types of damages. If
any disclaimer or limitation set forth in this agreement violates the law
of the state applicable to this agreement, the agreement shall be
interpreted to make the maximum disclaimer or limitation permitted by
the applicable state law. The invalidity or unenforceability of any
provision of this agreement shall not void the remaining provisions.
1.F.6. INDEMNITY - You agree to indemnify and hold the
Foundation, the trademark owner, any agent or employee of the
Foundation, anyone providing copies of Project Gutenberg™
electronic works in accordance with this agreement, and any
volunteers associated with the production, promotion and distribution
of Project Gutenberg™ electronic works, harmless from all liability,
costs and expenses, including legal fees, that arise directly or indirectly
from any of the following which you do or cause to occur: (a)
Page 548
distribution of this or any Project Gutenberg work, (b) alteration,
modification, or additions or deletions to any Project Gutenberg work,
and (c) any Defect you cause.
Section 2. Information about the Mission of Project
Gutenberg
Project Gutenberg is synonymous with the free distribution of
electronic works in formats readable by the widest variety of
computers including obsolete, old, middle-aged and new computers. It
exists because of the efforts of hundreds of volunteers and donations
from people in all walks of life.
Volunteers and financial support to provide volunteers with the
assistance they need are critical to reaching Project Gutenberg’s goals
and ensuring that the Project Gutenberg collection will remain freely
available for generations to come. In 2001, the Project Gutenberg
Literary Archive Foundation was created to provide a secure and
permanent future for Project Gutenberg and future generations. To
learn more about the Project Gutenberg Literary Archive Foundation
and how your efforts and donations can help, see Sections 3 and 4 and
the Foundation information page at www.gutenberg.org.
Section 3. Information about the Project Gutenberg
Literary Archive Foundation
The Project Gutenberg Literary Archive Foundation is a non-profit
501(c)(3) educational corporation organized under the laws of the state
of Mississippi and granted tax exempt status by the Internal Revenue
Service. The Foundation’s EIN or federal tax identification number is
64-6221541. Contributions to the Project Gutenberg Literary Archive
Foundation are tax deductible to the full extent permitted by U.S.
federal laws and your state’s laws.
The Foundation’s business office is located at 41 Watchung Plaza
#516, Montclair NJ 07042, USA, +1 (862) 621-9288. Email contact
modification, or additions or deletions to any Project Gutenberg work,
and (c) any Defect you cause.
Section 2. Information about the Mission of Project
Gutenberg
Project Gutenberg is synonymous with the free distribution of
electronic works in formats readable by the widest variety of
computers including obsolete, old, middle-aged and new computers. It
exists because of the efforts of hundreds of volunteers and donations
from people in all walks of life.
Volunteers and financial support to provide volunteers with the
assistance they need are critical to reaching Project Gutenberg’s goals
and ensuring that the Project Gutenberg collection will remain freely
available for generations to come. In 2001, the Project Gutenberg
Literary Archive Foundation was created to provide a secure and
permanent future for Project Gutenberg and future generations. To
learn more about the Project Gutenberg Literary Archive Foundation
and how your efforts and donations can help, see Sections 3 and 4 and
the Foundation information page at www.gutenberg.org.
Section 3. Information about the Project Gutenberg
Literary Archive Foundation
The Project Gutenberg Literary Archive Foundation is a non-profit
501(c)(3) educational corporation organized under the laws of the state
of Mississippi and granted tax exempt status by the Internal Revenue
Service. The Foundation’s EIN or federal tax identification number is
64-6221541. Contributions to the Project Gutenberg Literary Archive
Foundation are tax deductible to the full extent permitted by U.S.
federal laws and your state’s laws.
The Foundation’s business office is located at 41 Watchung Plaza
#516, Montclair NJ 07042, USA, +1 (862) 621-9288. Email contact
Page 549
links and up to date contact information can be found at the
Foundation’s website and official page at www.gutenberg.org/contact
Section 4. Information about Donations to the Project
Gutenberg Literary Archive Foundation
Project Gutenberg™ depends upon and cannot survive without
widespread public support and donations to carry out its mission of
increasing the number of public domain and licensed works that can be
freely distributed in machine-readable form accessible by the widest
array of equipment including outdated equipment. Many small
donations ($1 to $5,000) are particularly important to maintaining tax
exempt status with the IRS.
The Foundation is committed to complying with the laws regulating
charities and charitable donations in all 50 states of the United States.
Compliance requirements are not uniform and it takes a considerable
effort, much paperwork and many fees to meet and keep up with these
requirements. We do not solicit donations in locations where we have
not received written confirmation of compliance. To SEND
DONATIONS or determine the status of compliance for any particular
state visit www.gutenberg.org/donate.
While we cannot and do not solicit contributions from states where we
have not met the solicitation requirements, we know of no prohibition
against accepting unsolicited donations from donors in such states who
approach us with offers to donate.
International donations are gratefully accepted, but we cannot make
any statements concerning tax treatment of donations received from
outside the United States. U.S. laws alone swamp our small staff.
Please check the Project Gutenberg web pages for current donation
methods and addresses. Donations are accepted in a number of other
ways including checks, online payments and credit card donations. To
donate, please visit: www.gutenberg.org/donate.
Foundation’s website and official page at www.gutenberg.org/contact
Section 4. Information about Donations to the Project
Gutenberg Literary Archive Foundation
Project Gutenberg™ depends upon and cannot survive without
widespread public support and donations to carry out its mission of
increasing the number of public domain and licensed works that can be
freely distributed in machine-readable form accessible by the widest
array of equipment including outdated equipment. Many small
donations ($1 to $5,000) are particularly important to maintaining tax
exempt status with the IRS.
The Foundation is committed to complying with the laws regulating
charities and charitable donations in all 50 states of the United States.
Compliance requirements are not uniform and it takes a considerable
effort, much paperwork and many fees to meet and keep up with these
requirements. We do not solicit donations in locations where we have
not received written confirmation of compliance. To SEND
DONATIONS or determine the status of compliance for any particular
state visit www.gutenberg.org/donate.
While we cannot and do not solicit contributions from states where we
have not met the solicitation requirements, we know of no prohibition
against accepting unsolicited donations from donors in such states who
approach us with offers to donate.
International donations are gratefully accepted, but we cannot make
any statements concerning tax treatment of donations received from
outside the United States. U.S. laws alone swamp our small staff.
Please check the Project Gutenberg web pages for current donation
methods and addresses. Donations are accepted in a number of other
ways including checks, online payments and credit card donations. To
donate, please visit: www.gutenberg.org/donate.
Page 550
Section 5. General Information About Project Gutenberg
electronic works
Professor Michael S. Hart was the originator of the Project Gutenberg
concept of a library of electronic works that could be freely shared
with anyone. For forty years, he produced and distributed Project
Gutenberg eBooks with only a loose network of volunteer support.
Project Gutenberg eBooks are often created from several printed
editions, all of which are confirmed as not protected by copyright in
the U.S. unless a copyright notice is included. Thus, we do not
necessarily keep eBooks in compliance with any particular paper
edition.
Most people start at our website which has the main PG search facility:
www.gutenberg.org.
This website includes information about Project Gutenberg, including
how to make donations to the Project Gutenberg Literary Archive
Foundation, how to help produce our new eBooks, and how to
subscribe to our email newsletter to hear about new eBooks.
electronic works
Professor Michael S. Hart was the originator of the Project Gutenberg
concept of a library of electronic works that could be freely shared
with anyone. For forty years, he produced and distributed Project
Gutenberg eBooks with only a loose network of volunteer support.
Project Gutenberg eBooks are often created from several printed
editions, all of which are confirmed as not protected by copyright in
the U.S. unless a copyright notice is included. Thus, we do not
necessarily keep eBooks in compliance with any particular paper
edition.
Most people start at our website which has the main PG search facility:
www.gutenberg.org.
This website includes information about Project Gutenberg, including
how to make donations to the Project Gutenberg Literary Archive
Foundation, how to help produce our new eBooks, and how to
subscribe to our email newsletter to hear about new eBooks.