Page 1
Page 2
Page 3
The Project Gutenberg eBook of Encyclopaedia Britannica, 11th
Edition, "Hydromechanics" to "Ichnography"
This eBook is for the use of anyone anywhere in the United States and most
other parts of the world at no cost and with almost no restrictions whatsoever.
You may copy it, give it away or re-use it under the terms of the Project
Gutenberg License included with this eBook or online at www.gutenberg.org.
If you are not located in the United States, you will have to check the laws of
the country where you are located before using this eBook.
Title: Encyclopaedia Britannica, 11th Edition, "Hydromechanics" to
"Ichnography"
Author: Various
Release date: July 29, 2012 [eBook #40370]
Most recently updated: October 23, 2024
Language: English
Other information and formats: www.gutenberg.org/ebooks/40370
Credits: Produced by Marius Masi, Don Kretz and the Online
Distributed Proofreading Team at http://www.pgdp.net
*** START OF THE PROJECT GUTENBERG EBOOK ENCYCLOPAEDIA
BRITANNICA, 11TH EDITION, "HYDROMECHANICS" TO
"ICHNOGRAPHY" ***
Transcriber’s note: A few typographical errors have been corrected. They
appear in the text like this, and the explanation will
Edition, "Hydromechanics" to "Ichnography"
This eBook is for the use of anyone anywhere in the United States and most
other parts of the world at no cost and with almost no restrictions whatsoever.
You may copy it, give it away or re-use it under the terms of the Project
Gutenberg License included with this eBook or online at www.gutenberg.org.
If you are not located in the United States, you will have to check the laws of
the country where you are located before using this eBook.
Title: Encyclopaedia Britannica, 11th Edition, "Hydromechanics" to
"Ichnography"
Author: Various
Release date: July 29, 2012 [eBook #40370]
Most recently updated: October 23, 2024
Language: English
Other information and formats: www.gutenberg.org/ebooks/40370
Credits: Produced by Marius Masi, Don Kretz and the Online
Distributed Proofreading Team at http://www.pgdp.net
*** START OF THE PROJECT GUTENBERG EBOOK ENCYCLOPAEDIA
BRITANNICA, 11TH EDITION, "HYDROMECHANICS" TO
"ICHNOGRAPHY" ***
Transcriber’s note: A few typographical errors have been corrected. They
appear in the text like this, and the explanation will
Page 4
appear when the mouse pointer is moved over the
marked passage. Sections in Greek will yield a
transliteration when the pointer is moved over them,
and words using diacritic characters in the Latin
Extended Additional block, which may not display in
some fonts or browsers, will display an unaccented
version.
Links to other EB articles: Links to articles residing
in other EB volumes will be made available when the
respective volumes are introduced online.
marked passage. Sections in Greek will yield a
transliteration when the pointer is moved over them,
and words using diacritic characters in the Latin
Extended Additional block, which may not display in
some fonts or browsers, will display an unaccented
version.
Links to other EB articles: Links to articles residing
in other EB volumes will be made available when the
respective volumes are introduced online.
Page 5
THE ENCYCLOPÆDIA BRITANNICA
Page 6
A DICTIONARY OF ARTS, SCIENCES,
LITERATURE AND GENERAL INFORMATION
ELEVENTH EDITION
VOLUME XIV SLICE II
Hydromechanics to Ichnography
Articles in This Slice
HYDROMECHANICS HYTHE
HYDROMEDUSAE I
HYDROMETER IAMBIC
HYDROPATHY IAMBLICHUS (Greek philosopher)
HYDROPHOBIA IAMBLICHUS (Greek romance writer)
HYDROSPHERE IANNINA
HYDROSTATICS IAPETUS
HYDROXYLAMINE IAPYDES
HYDROZOA IATROCHEMISTRY
HYENA IAZYGES
LITERATURE AND GENERAL INFORMATION
ELEVENTH EDITION
VOLUME XIV SLICE II
Hydromechanics to Ichnography
Articles in This Slice
HYDROMECHANICS HYTHE
HYDROMEDUSAE I
HYDROMETER IAMBIC
HYDROPATHY IAMBLICHUS (Greek philosopher)
HYDROPHOBIA IAMBLICHUS (Greek romance writer)
HYDROSPHERE IANNINA
HYDROSTATICS IAPETUS
HYDROXYLAMINE IAPYDES
HYDROZOA IATROCHEMISTRY
HYENA IAZYGES
Page 7
HYÈRES IBADAN
HYGIEIA IBAGUÉ
HYGIENE IBARRA
HYGINUS (eighth pope) IBERIANS
HYGINUS (Latin writer) IBEX
HYGINUS, GAIUS JULIUS IBIS
HYGROMETER IBLIS
HYKSOS IBN ‘ABD RABBIHI
HYLAS IBN ‘ARABĪ
HYLOZOISM IBN ATHĪR
HYMEN IBN BATUTA
HYMENOPTERA IBN DURAID
HYMETTUS IBN FARADĪ
HYMNS IBN FĀRID
HYPAETHROS IBN GABIROL
HYPALLAGE IBN HAUKAL
HYPATIA IBN ḤAZM
HYPERBATON IBN HISHĀM
HYPERBOLA IBN ISHĀQ
HYPERBOLE IBN JUBAIR
HYPERBOREANS IBN KHALDŪN
HYPEREIDES IBN KHALLIKĀN
HYPERION IBN QUTAIBA
HYPERSTHENE IBN ṢA‘D
HYPERTROPHY IBN TIBBON
HYPNOTISM IBN ṬUFAIL
HYPOCAUST IBN USAIBI‘A
HYPOCHONDRIASIS IBO
HYPOCRISY IBRAHĪM AL-MAUṢILĪ
HYPOSTASIS IBRAHIM PASHA
HYPOSTYLE IBSEN, HENRIK
HYPOSULPHITE OF SODA IBYCUS
HYPOTHEC ICA
HYGIEIA IBAGUÉ
HYGIENE IBARRA
HYGINUS (eighth pope) IBERIANS
HYGINUS (Latin writer) IBEX
HYGINUS, GAIUS JULIUS IBIS
HYGROMETER IBLIS
HYKSOS IBN ‘ABD RABBIHI
HYLAS IBN ‘ARABĪ
HYLOZOISM IBN ATHĪR
HYMEN IBN BATUTA
HYMENOPTERA IBN DURAID
HYMETTUS IBN FARADĪ
HYMNS IBN FĀRID
HYPAETHROS IBN GABIROL
HYPALLAGE IBN HAUKAL
HYPATIA IBN ḤAZM
HYPERBATON IBN HISHĀM
HYPERBOLA IBN ISHĀQ
HYPERBOLE IBN JUBAIR
HYPERBOREANS IBN KHALDŪN
HYPEREIDES IBN KHALLIKĀN
HYPERION IBN QUTAIBA
HYPERSTHENE IBN ṢA‘D
HYPERTROPHY IBN TIBBON
HYPNOTISM IBN ṬUFAIL
HYPOCAUST IBN USAIBI‘A
HYPOCHONDRIASIS IBO
HYPOCRISY IBRAHĪM AL-MAUṢILĪ
HYPOSTASIS IBRAHIM PASHA
HYPOSTYLE IBSEN, HENRIK
HYPOSULPHITE OF SODA IBYCUS
HYPOTHEC ICA
Page 8
HYPOTHESIS ICE
HYPOTRACHELIUM ICEBERG
HYPSOMETER ICELAND
HYRACOIDEA ICELAND MOSS
HYRCANIA ICE-PLANT
HYRCANUS ICE-YACHTING
HYSSOP I-CH‘ANG
HYSTASPES ICHNEUMON
HYSTERESIS ICHNEUMON-FLY
HYSTERIA ICHNOGRAPHY
HYSTERON-PROTERON
HYDROMECHANICS (ὑδρομηχανικά), the science of the mechanics of
water and fluids in general, including hydrostatics or the mathematical theory
of fluids in equilibrium, and hydromechanics, the theory of fluids in motion.
The practical application of hydromechanics forms the province of hydraulics
(q.v.).
Historical.—The fundamental principles of hydrostatics were first
given by Archimedes in his work Περὶ τῶν ὀχουμένων, or De iis quae
vehuntur in humido, about 250 b.c., and were afterwards applied to
experiments by Marino Ghetaldi (1566-1627) in his Promotus
Archimedes (1603). Archimedes maintained that each particle of a fluid
mass, when in equilibrium, is equally pressed in every direction; and he
inquired into the conditions according to which a solid body floating in a
fluid should assume and preserve a position of equilibrium.
HYPOTRACHELIUM ICEBERG
HYPSOMETER ICELAND
HYRACOIDEA ICELAND MOSS
HYRCANIA ICE-PLANT
HYRCANUS ICE-YACHTING
HYSSOP I-CH‘ANG
HYSTASPES ICHNEUMON
HYSTERESIS ICHNEUMON-FLY
HYSTERIA ICHNOGRAPHY
HYSTERON-PROTERON
HYDROMECHANICS (ὑδρομηχανικά), the science of the mechanics of
water and fluids in general, including hydrostatics or the mathematical theory
of fluids in equilibrium, and hydromechanics, the theory of fluids in motion.
The practical application of hydromechanics forms the province of hydraulics
(q.v.).
Historical.—The fundamental principles of hydrostatics were first
given by Archimedes in his work Περὶ τῶν ὀχουμένων, or De iis quae
vehuntur in humido, about 250 b.c., and were afterwards applied to
experiments by Marino Ghetaldi (1566-1627) in his Promotus
Archimedes (1603). Archimedes maintained that each particle of a fluid
mass, when in equilibrium, is equally pressed in every direction; and he
inquired into the conditions according to which a solid body floating in a
fluid should assume and preserve a position of equilibrium.
Page 9
In the Greek school at Alexandria, which flourished under the auspices
of the Ptolemies, the first attempts were made at the construction of
hydraulic machinery, and about 120 b.c. the fountain of compression, the
siphon, and the forcing-pump were invented by Ctesibius and Hero. The
siphon is a simple instrument; but the forcing-pump is a complicated
invention, which could scarcely have been expected in the infancy of
hydraulics. It was probably suggested to Ctesibius by the Egyptian Wheel
or Noria, which was common at that time, and which was a kind of chain
pump, consisting of a number of earthen pots carried round by a wheel. In
some of these machines the pots have a valve in the bottom which enables
them to descend without much resistance, and diminishes greatly the load
upon the wheel; and, if we suppose that this valve was introduced so early
as the time of Ctesibius, it is not difficult to perceive how such a machine
might have led to the invention of the forcing-pump.
Notwithstanding these inventions of the Alexandrian school, its
attention does not seem to have been directed to the motion of fluids; and
the first attempt to investigate this subject was made by Sextus Julius
Frontinus, inspector of the public fountains at Rome in the reigns of
Nerva and Trajan. In his work De aquaeductibus urbis Romae
commentarius, he considers the methods which were at that time
employed for ascertaining the quantity of water discharged from ajutages,
and the mode of distributing the waters of an aqueduct or a fountain. He
remarked that the flow of water from an orifice depends not only on the
magnitude of the orifice itself, but also on the height of the water in the
reservoir; and that a pipe employed to carry off a portion of water from an
aqueduct should, as circumstances required, have a position more or less
inclined to the original direction of the current. But as he was
unacquainted with the law of the velocities of running water as depending
upon the depth of the orifice, the want of precision which appears in his
results is not surprising.
of the Ptolemies, the first attempts were made at the construction of
hydraulic machinery, and about 120 b.c. the fountain of compression, the
siphon, and the forcing-pump were invented by Ctesibius and Hero. The
siphon is a simple instrument; but the forcing-pump is a complicated
invention, which could scarcely have been expected in the infancy of
hydraulics. It was probably suggested to Ctesibius by the Egyptian Wheel
or Noria, which was common at that time, and which was a kind of chain
pump, consisting of a number of earthen pots carried round by a wheel. In
some of these machines the pots have a valve in the bottom which enables
them to descend without much resistance, and diminishes greatly the load
upon the wheel; and, if we suppose that this valve was introduced so early
as the time of Ctesibius, it is not difficult to perceive how such a machine
might have led to the invention of the forcing-pump.
Notwithstanding these inventions of the Alexandrian school, its
attention does not seem to have been directed to the motion of fluids; and
the first attempt to investigate this subject was made by Sextus Julius
Frontinus, inspector of the public fountains at Rome in the reigns of
Nerva and Trajan. In his work De aquaeductibus urbis Romae
commentarius, he considers the methods which were at that time
employed for ascertaining the quantity of water discharged from ajutages,
and the mode of distributing the waters of an aqueduct or a fountain. He
remarked that the flow of water from an orifice depends not only on the
magnitude of the orifice itself, but also on the height of the water in the
reservoir; and that a pipe employed to carry off a portion of water from an
aqueduct should, as circumstances required, have a position more or less
inclined to the original direction of the current. But as he was
unacquainted with the law of the velocities of running water as depending
upon the depth of the orifice, the want of precision which appears in his
results is not surprising.
Page 10
Benedetto Castelli (1577-1644), and Evangelista Torricelli (1608-
1647), two of the disciples of Galileo, applied the discoveries of their
master to the science of hydrodynamics. In 1628 Castelli published a
small work, Della misura dell’ acque correnti, in which he satisfactorily
explained several phenomena in the motion of fluids in rivers and canals;
but he committed a great paralogism in supposing the velocity of the
water proportional to the depth of the orifice below the surface of the
vessel. Torricelli, observing that in a jet where the water rushed through a
small ajutage it rose to nearly the same height with the reservoir from
which it was supplied, imagined that it ought to move with the same
velocity as if it had fallen through that height by the force of gravity, and
hence he deduced the proposition that the velocities of liquids are as the
square root of the head, apart from the resistance of the air and the
friction of the orifice. This theorem was published in 1643, at the end of
his treatise De motu gravium projectorum, and it was confirmed by the
experiments of Raffaello Magiotti on the quantities of water discharged
from different ajutages under different pressures (1648).
In the hands of Blaise Pascal (1623-1662) hydrostatics assumed the
dignity of a science, and in a treatise on the equilibrium of liquids (Sur
l’équilibre des liqueurs), found among his manuscripts after his death and
published in 1663, the laws of the equilibrium of liquids were
demonstrated in the most simple manner, and amply confirmed by
experiments.
The theorem of Torricelli was employed by many succeeding writers,
but particularly by Edmé Mariotte (1620-1684), whose Traité du
mouvement des eaux, published after his death in the year 1686, is
founded on a great variety of well-conducted experiments on the motion
of fluids, performed at Versailles and Chantilly. In the discussion of some
points he committed considerable mistakes. Others he treated very
superficially, and in none of his experiments apparently did he attend to
1647), two of the disciples of Galileo, applied the discoveries of their
master to the science of hydrodynamics. In 1628 Castelli published a
small work, Della misura dell’ acque correnti, in which he satisfactorily
explained several phenomena in the motion of fluids in rivers and canals;
but he committed a great paralogism in supposing the velocity of the
water proportional to the depth of the orifice below the surface of the
vessel. Torricelli, observing that in a jet where the water rushed through a
small ajutage it rose to nearly the same height with the reservoir from
which it was supplied, imagined that it ought to move with the same
velocity as if it had fallen through that height by the force of gravity, and
hence he deduced the proposition that the velocities of liquids are as the
square root of the head, apart from the resistance of the air and the
friction of the orifice. This theorem was published in 1643, at the end of
his treatise De motu gravium projectorum, and it was confirmed by the
experiments of Raffaello Magiotti on the quantities of water discharged
from different ajutages under different pressures (1648).
In the hands of Blaise Pascal (1623-1662) hydrostatics assumed the
dignity of a science, and in a treatise on the equilibrium of liquids (Sur
l’équilibre des liqueurs), found among his manuscripts after his death and
published in 1663, the laws of the equilibrium of liquids were
demonstrated in the most simple manner, and amply confirmed by
experiments.
The theorem of Torricelli was employed by many succeeding writers,
but particularly by Edmé Mariotte (1620-1684), whose Traité du
mouvement des eaux, published after his death in the year 1686, is
founded on a great variety of well-conducted experiments on the motion
of fluids, performed at Versailles and Chantilly. In the discussion of some
points he committed considerable mistakes. Others he treated very
superficially, and in none of his experiments apparently did he attend to
Page 11
the diminution of efflux arising from the contraction of the liquid vein,
when the orifice is merely a perforation in a thin plate; but he appears to
have been the first who attempted to ascribe the discrepancy between
theory and experiment to the retardation of the water’s velocity through
friction. His contemporary Domenico Guglielmini (1655-1710), who was
inspector of the rivers and canals at Bologna, had ascribed this diminution
of velocity in rivers to transverse motions arising from inequalities in
their bottom. But as Mariotte observed similar obstructions even in glass
pipes where no transverse currents could exist, the cause assigned by
Guglielmini seemed destitute of foundation. The French philosopher,
therefore, regarded these obstructions as the effects of friction. He
supposed that the filaments of water which graze along the sides of the
pipe lose a portion of their velocity; that the contiguous filaments, having
on this account a greater velocity, rub upon the former, and suffer a
diminution of their celerity; and that the other filaments are affected with
similar retardations proportional to their distance from the axis of the
pipe. In this way the medium velocity of the current may be diminished,
and consequently the quantity of water discharged in a given time must,
from the effects of friction, be considerably less than that which is
computed from theory.
The effects of friction and viscosity in diminishing the velocity of
running water were noticed in the Principia of Sir Isaac Newton, who
threw much light upon several branches of hydromechanics. At a time
when the Cartesian system of vortices universally prevailed, he found it
necessary to investigate that hypothesis, and in the course of his
investigations he showed that the velocity of any stratum of the vortex is
an arithmetical mean between the velocities of the strata which enclose it;
and from this it evidently follows that the velocity of a filament of water
moving in a pipe is an arithmetical mean between the velocities of the
filaments which surround it. Taking advantage of these results, Henri
Pitot (1695-1771) afterwards showed that the retardations arising from
when the orifice is merely a perforation in a thin plate; but he appears to
have been the first who attempted to ascribe the discrepancy between
theory and experiment to the retardation of the water’s velocity through
friction. His contemporary Domenico Guglielmini (1655-1710), who was
inspector of the rivers and canals at Bologna, had ascribed this diminution
of velocity in rivers to transverse motions arising from inequalities in
their bottom. But as Mariotte observed similar obstructions even in glass
pipes where no transverse currents could exist, the cause assigned by
Guglielmini seemed destitute of foundation. The French philosopher,
therefore, regarded these obstructions as the effects of friction. He
supposed that the filaments of water which graze along the sides of the
pipe lose a portion of their velocity; that the contiguous filaments, having
on this account a greater velocity, rub upon the former, and suffer a
diminution of their celerity; and that the other filaments are affected with
similar retardations proportional to their distance from the axis of the
pipe. In this way the medium velocity of the current may be diminished,
and consequently the quantity of water discharged in a given time must,
from the effects of friction, be considerably less than that which is
computed from theory.
The effects of friction and viscosity in diminishing the velocity of
running water were noticed in the Principia of Sir Isaac Newton, who
threw much light upon several branches of hydromechanics. At a time
when the Cartesian system of vortices universally prevailed, he found it
necessary to investigate that hypothesis, and in the course of his
investigations he showed that the velocity of any stratum of the vortex is
an arithmetical mean between the velocities of the strata which enclose it;
and from this it evidently follows that the velocity of a filament of water
moving in a pipe is an arithmetical mean between the velocities of the
filaments which surround it. Taking advantage of these results, Henri
Pitot (1695-1771) afterwards showed that the retardations arising from
Page 12
friction are inversely as the diameters of the pipes in which the fluid
moves. The attention of Newton was also directed to the discharge of
water from orifices in the bottom of vessels. He supposed a cylindrical
vessel full of water to be perforated in its bottom with a small hole by
which the water escaped, and the vessel to be supplied with water in such
a manner that it always remained full at the same height. He then
supposed this cylindrical column of water to be divided into two parts,—
the first, which he called the “cataract,” being an hyperboloid generated
by the revolution of an hyperbola of the fifth degree around the axis of
the cylinder which should pass through the orifice, and the second the
remainder of the water in the cylindrical vessel. He considered the
horizontal strata of this hyperboloid as always in motion, while the
remainder of the water was in a state of rest, and imagined that there was
a kind of cataract in the middle of the fluid. When the results of this
theory were compared with the quantity of water actually discharged,
Newton concluded that the velocity with which the water issued from the
orifice was equal to that which a falling body would receive by
descending through half the height of water in the reservoir. This
conclusion, however, is absolutely irreconcilable with the known fact that
jets of water rise nearly to the same height as their reservoirs, and Newton
seems to have been aware of this objection. Accordingly, in the second
edition of his Principia, which appeared in 1713, he reconsidered his
theory. He had discovered a contraction in the vein of fluid (vena
contracta) which issued from the orifice, and found that, at the distance
of about a diameter of the aperture, the section of the vein was contracted
in the subduplicate ratio of two to one. He regarded, therefore, the section
of the contracted vein as the true orifice from which the discharge of
water ought to be deduced, and the velocity of the effluent water as due to
the whole height of water in the reservoir; and by this means his theory
became more conformable to the results of experience, though still open
moves. The attention of Newton was also directed to the discharge of
water from orifices in the bottom of vessels. He supposed a cylindrical
vessel full of water to be perforated in its bottom with a small hole by
which the water escaped, and the vessel to be supplied with water in such
a manner that it always remained full at the same height. He then
supposed this cylindrical column of water to be divided into two parts,—
the first, which he called the “cataract,” being an hyperboloid generated
by the revolution of an hyperbola of the fifth degree around the axis of
the cylinder which should pass through the orifice, and the second the
remainder of the water in the cylindrical vessel. He considered the
horizontal strata of this hyperboloid as always in motion, while the
remainder of the water was in a state of rest, and imagined that there was
a kind of cataract in the middle of the fluid. When the results of this
theory were compared with the quantity of water actually discharged,
Newton concluded that the velocity with which the water issued from the
orifice was equal to that which a falling body would receive by
descending through half the height of water in the reservoir. This
conclusion, however, is absolutely irreconcilable with the known fact that
jets of water rise nearly to the same height as their reservoirs, and Newton
seems to have been aware of this objection. Accordingly, in the second
edition of his Principia, which appeared in 1713, he reconsidered his
theory. He had discovered a contraction in the vein of fluid (vena
contracta) which issued from the orifice, and found that, at the distance
of about a diameter of the aperture, the section of the vein was contracted
in the subduplicate ratio of two to one. He regarded, therefore, the section
of the contracted vein as the true orifice from which the discharge of
water ought to be deduced, and the velocity of the effluent water as due to
the whole height of water in the reservoir; and by this means his theory
became more conformable to the results of experience, though still open
Page 13
to serious objections. Newton was also the first to investigate the difficult
subject of the motion of waves (q.v.).
In 1738 Daniel Bernoulli (1700-1782) published his Hydrodynamica
seu de viribus et motibus fluidorum commentarii. His theory of the
motion of fluids, the germ of which was first published in his memoir
entitled Theoria nova de motu aquarum per canales quocunque fluentes,
communicated to the Academy of St Petersburg as early as 1726, was
founded on two suppositions, which appeared to him conformable to
experience. He supposed that the surface of the fluid, contained in a
vessel which is emptying itself by an orifice, remains always horizontal;
and, if the fluid mass is conceived to be divided into an infinite number of
horizontal strata of the same bulk, that these strata remain contiguous to
each other, and that all their points descend vertically, with velocities
inversely proportional to their breadth, or to the horizontal sections of the
reservoir. In order to determine the motion of each stratum, he employed
the principle of the conservatio virium vivarum, and obtained very elegant
solutions. But in the absence of a general demonstration of that principle,
his results did not command the confidence which they would otherwise
have deserved, and it became desirable to have a theory more certain, and
depending solely on the fundamental laws of mechanics. Colin Maclaurin
(1698-1746) and John Bernoulli (1667-1748), who were of this opinion,
resolved the problem by more direct methods, the one in his Fluxions,
published in 1742, and the other in his Hydraulica nunc primum detecta,
et demonstrata directe ex fundamentis pure mechanicis, which forms the
fourth volume of his works. The method employed by Maclaurin has
been thought not sufficiently rigorous; and that of John Bernoulli is, in
the opinion of Lagrange, defective in clearness and precision. The theory
of Daniel Bernoulli was opposed also by Jean le Rond d’Alembert. When
generalizing the theory of pendulums of Jacob Bernoulli (1654-1705) he
discovered a principle of dynamics so simple and general that it reduced
the laws of the motions of bodies to that of their equilibrium. He applied
subject of the motion of waves (q.v.).
In 1738 Daniel Bernoulli (1700-1782) published his Hydrodynamica
seu de viribus et motibus fluidorum commentarii. His theory of the
motion of fluids, the germ of which was first published in his memoir
entitled Theoria nova de motu aquarum per canales quocunque fluentes,
communicated to the Academy of St Petersburg as early as 1726, was
founded on two suppositions, which appeared to him conformable to
experience. He supposed that the surface of the fluid, contained in a
vessel which is emptying itself by an orifice, remains always horizontal;
and, if the fluid mass is conceived to be divided into an infinite number of
horizontal strata of the same bulk, that these strata remain contiguous to
each other, and that all their points descend vertically, with velocities
inversely proportional to their breadth, or to the horizontal sections of the
reservoir. In order to determine the motion of each stratum, he employed
the principle of the conservatio virium vivarum, and obtained very elegant
solutions. But in the absence of a general demonstration of that principle,
his results did not command the confidence which they would otherwise
have deserved, and it became desirable to have a theory more certain, and
depending solely on the fundamental laws of mechanics. Colin Maclaurin
(1698-1746) and John Bernoulli (1667-1748), who were of this opinion,
resolved the problem by more direct methods, the one in his Fluxions,
published in 1742, and the other in his Hydraulica nunc primum detecta,
et demonstrata directe ex fundamentis pure mechanicis, which forms the
fourth volume of his works. The method employed by Maclaurin has
been thought not sufficiently rigorous; and that of John Bernoulli is, in
the opinion of Lagrange, defective in clearness and precision. The theory
of Daniel Bernoulli was opposed also by Jean le Rond d’Alembert. When
generalizing the theory of pendulums of Jacob Bernoulli (1654-1705) he
discovered a principle of dynamics so simple and general that it reduced
the laws of the motions of bodies to that of their equilibrium. He applied
Page 14
this principle to the motion of fluids, and gave a specimen of its
application at the end of his Dynamics in 1743. It was more fully
developed in his Traité des fluides, published in 1744, in which he gave
simple and elegant solutions of problems relating to the equilibrium and
motion of fluids. He made use of the same suppositions as Daniel
Bernoulli, though his calculus was established in a very different manner.
He considered, at every instant, the actual motion of a stratum as
composed of a motion which it had in the preceding instant and of a
motion which it had lost; and the laws of equilibrium between the
motions lost furnished him with equations representing the motion of the
fluid. It remained a desideratum to express by equations the motion of a
particle of the fluid in any assigned direction. These equations were found
by d’Alembert from two principles—that a rectangular canal, taken in a
mass of fluid in equilibrium, is itself in equilibrium, and that a portion of
the fluid, in passing from one place to another, preserves the same volume
when the fluid is incompressible, or dilates itself according to a given law
when the fluid is elastic. His ingenious method, published in 1752, in his
Essai sur la résistance des fluides, was brought to perfection in his
Opuscules mathématiques, and was adopted by Leonhard Euler.
The resolution of the questions concerning the motion of fluids was
effected by means of Euler’s partial differential coefficients. This calculus
was first applied to the motion of water by d’Alembert, and enabled both
him and Euler to represent the theory of fluids in formulae restricted by
no particular hypothesis.
One of the most successful labourers in the science of hydrodynamics
at this period was Pierre Louis Georges Dubuat (1734-1809). Following
in the steps of the Abbé Charles Bossut (Nouvelles Experiences sur la
résistance des fluides, 1777), he published, in 1786, a revised edition of
his Principes d’hydraulique, which contains a satisfactory theory of the
motion of fluids, founded solely upon experiments. Dubuat considered
application at the end of his Dynamics in 1743. It was more fully
developed in his Traité des fluides, published in 1744, in which he gave
simple and elegant solutions of problems relating to the equilibrium and
motion of fluids. He made use of the same suppositions as Daniel
Bernoulli, though his calculus was established in a very different manner.
He considered, at every instant, the actual motion of a stratum as
composed of a motion which it had in the preceding instant and of a
motion which it had lost; and the laws of equilibrium between the
motions lost furnished him with equations representing the motion of the
fluid. It remained a desideratum to express by equations the motion of a
particle of the fluid in any assigned direction. These equations were found
by d’Alembert from two principles—that a rectangular canal, taken in a
mass of fluid in equilibrium, is itself in equilibrium, and that a portion of
the fluid, in passing from one place to another, preserves the same volume
when the fluid is incompressible, or dilates itself according to a given law
when the fluid is elastic. His ingenious method, published in 1752, in his
Essai sur la résistance des fluides, was brought to perfection in his
Opuscules mathématiques, and was adopted by Leonhard Euler.
The resolution of the questions concerning the motion of fluids was
effected by means of Euler’s partial differential coefficients. This calculus
was first applied to the motion of water by d’Alembert, and enabled both
him and Euler to represent the theory of fluids in formulae restricted by
no particular hypothesis.
One of the most successful labourers in the science of hydrodynamics
at this period was Pierre Louis Georges Dubuat (1734-1809). Following
in the steps of the Abbé Charles Bossut (Nouvelles Experiences sur la
résistance des fluides, 1777), he published, in 1786, a revised edition of
his Principes d’hydraulique, which contains a satisfactory theory of the
motion of fluids, founded solely upon experiments. Dubuat considered
Page 15
that if water were a perfect fluid, and the channels in which it flowed
infinitely smooth, its motion would be continually accelerated, like that of
bodies descending in an inclined plane. But as the motion of rivers is not
continually accelerated, and soon arrives at a state of uniformity, it is
evident that the viscosity of the water, and the friction of the channel in
which it descends, must equal the accelerating force. Dubuat, therefore,
assumed it as a proposition of fundamental importance that, when water
flows in any channel or bed, the accelerating force which obliges it to
move is equal to the sum of all the resistances which it meets with,
whether they arise from its own viscosity or from the friction of its bed.
This principle was employed by him in the first edition of his work,
which appeared in 1779. The theory contained in that edition was
founded on the experiments of others, but he soon saw that a theory so
new, and leading to results so different from the ordinary theory, should
be founded on new experiments more direct than the former, and he was
employed in the performance of these from 1780 to 1783. The
experiments of Bossut were made only on pipes of a moderate declivity,
but Dubuat used declivities of every kind, and made his experiments upon
channels of various sizes.
The theory of running water was greatly advanced by the researches of
Gaspard Riche de Prony (1755-1839). From a collection of the best
experiments by previous workers he selected eighty-two (fifty-one on the
velocity of water in conduit pipes, and thirty-one on its velocity in open
canals); and, discussing these on physical and mechanical principles, he
succeeded in drawing up general formulae, which afforded a simple
expression for the velocity of running water.
J. A. Eytelwein (1764-1848) of Berlin, who published in 1801 a
valuable compendium of hydraulics entitled Handbuch der Mechanik und
der Hydraulik, investigated the subject of the discharge of water by
compound pipes, the motions of jets and their impulses against plane and
infinitely smooth, its motion would be continually accelerated, like that of
bodies descending in an inclined plane. But as the motion of rivers is not
continually accelerated, and soon arrives at a state of uniformity, it is
evident that the viscosity of the water, and the friction of the channel in
which it descends, must equal the accelerating force. Dubuat, therefore,
assumed it as a proposition of fundamental importance that, when water
flows in any channel or bed, the accelerating force which obliges it to
move is equal to the sum of all the resistances which it meets with,
whether they arise from its own viscosity or from the friction of its bed.
This principle was employed by him in the first edition of his work,
which appeared in 1779. The theory contained in that edition was
founded on the experiments of others, but he soon saw that a theory so
new, and leading to results so different from the ordinary theory, should
be founded on new experiments more direct than the former, and he was
employed in the performance of these from 1780 to 1783. The
experiments of Bossut were made only on pipes of a moderate declivity,
but Dubuat used declivities of every kind, and made his experiments upon
channels of various sizes.
The theory of running water was greatly advanced by the researches of
Gaspard Riche de Prony (1755-1839). From a collection of the best
experiments by previous workers he selected eighty-two (fifty-one on the
velocity of water in conduit pipes, and thirty-one on its velocity in open
canals); and, discussing these on physical and mechanical principles, he
succeeded in drawing up general formulae, which afforded a simple
expression for the velocity of running water.
J. A. Eytelwein (1764-1848) of Berlin, who published in 1801 a
valuable compendium of hydraulics entitled Handbuch der Mechanik und
der Hydraulik, investigated the subject of the discharge of water by
compound pipes, the motions of jets and their impulses against plane and
Page 16
oblique surfaces; and he showed theoretically that a water-wheel will
have its maximum effect when its circumference moves with half the
velocity of the stream.
J. N. P. Hachette (1769-1834) in 1816-1817 published memoirs
containing the results of experiments on the spouting of fluids and the
discharge of vessels. His object was to measure the contracted part of a
fluid vein, to examine the phenomena attendant on additional tubes, and
to investigate the form of the fluid vein and the results obtained when
different forms of orifices are employed. Extensive experiments on the
discharge of water from orifices (Expériences hydrauliques, Paris, 1832)
were conducted under the direction of the French government by J. V.
Poncelet (1788-1867) and J. A. Lesbros (1790-1860). P. P. Boileau (1811-
1891) discussed their results and added experiments of his own (Traité de
la mésure des eaux courantes, Paris, 1854). K. R. Bornemann re-
examined all these results with great care, and gave formulae expressing
the variation of the coefficients of discharge in different conditions (Civil
Ingénieur, 1880). Julius Weisbach (1806-1871) also made many
experimental investigations on the discharge of fluids. The experiments of
J. B. Francis (Lowell Hydraulic Experiments, Boston, Mass., 1855) led
him to propose variations in the accepted formulae for the discharge over
weirs, and a generation later a very complete investigation of this subject
was carried out by H. Bazin. An elaborate inquiry on the flow of water in
pipes and channels was conducted by H. G. P. Darcy (1803-1858) and
continued by H. Bazin, at the expense of the French government
(Recherches hydrauliques, Paris, 1866). German engineers have also
devoted special attention to the measurement of the flow in rivers; the
Beiträge zur Hydrographie des Königreiches Böhmen (Prague, 1872-
1875) of A. R. Harlacher (1842-1890) contained valuable measurements
of this kind, together with a comparison of the experimental results with
the formulae of flow that had been proposed up to the date of its
publication, and important data were yielded by the gaugings of the
have its maximum effect when its circumference moves with half the
velocity of the stream.
J. N. P. Hachette (1769-1834) in 1816-1817 published memoirs
containing the results of experiments on the spouting of fluids and the
discharge of vessels. His object was to measure the contracted part of a
fluid vein, to examine the phenomena attendant on additional tubes, and
to investigate the form of the fluid vein and the results obtained when
different forms of orifices are employed. Extensive experiments on the
discharge of water from orifices (Expériences hydrauliques, Paris, 1832)
were conducted under the direction of the French government by J. V.
Poncelet (1788-1867) and J. A. Lesbros (1790-1860). P. P. Boileau (1811-
1891) discussed their results and added experiments of his own (Traité de
la mésure des eaux courantes, Paris, 1854). K. R. Bornemann re-
examined all these results with great care, and gave formulae expressing
the variation of the coefficients of discharge in different conditions (Civil
Ingénieur, 1880). Julius Weisbach (1806-1871) also made many
experimental investigations on the discharge of fluids. The experiments of
J. B. Francis (Lowell Hydraulic Experiments, Boston, Mass., 1855) led
him to propose variations in the accepted formulae for the discharge over
weirs, and a generation later a very complete investigation of this subject
was carried out by H. Bazin. An elaborate inquiry on the flow of water in
pipes and channels was conducted by H. G. P. Darcy (1803-1858) and
continued by H. Bazin, at the expense of the French government
(Recherches hydrauliques, Paris, 1866). German engineers have also
devoted special attention to the measurement of the flow in rivers; the
Beiträge zur Hydrographie des Königreiches Böhmen (Prague, 1872-
1875) of A. R. Harlacher (1842-1890) contained valuable measurements
of this kind, together with a comparison of the experimental results with
the formulae of flow that had been proposed up to the date of its
publication, and important data were yielded by the gaugings of the
Page 17
Mississippi made for the United States government by A. A. Humphreys
and H. L. Abbot, by Robert Gordon’s gaugings of the Irrawaddy, and by
Allen J. C. Cunningham’s experiments on the Ganges canal. The friction
of water, investigated for slow speeds by Coulomb, was measured for
higher speeds by William Froude (1810-1879), whose work is of great
value in the theory of ship resistance (Brit. Assoc. Report., 1869), and
stream line motion was studied by Professor Osborne Reynolds and by
Professor H. S. Hele Shaw. (X.)
Hydrostatics
Hydrostatics is a science which grew originally out of a number of isolated
practical problems; but it satisfies the requirement of perfect accuracy in its
application to phenomena, the largest and smallest, of the behaviour of a fluid.
At the same time, it delights the pure theorist by the simplicity of the logic
with which the fundamental theorems may be established, and by the elegance
of its mathematical operations, insomuch that hydrostatics may be considered
as the Euclidean pure geometry of mechanical science.
1. The Different States of a Substance or Matter.—All substance in nature
falls into one of the two classes, solid and fluid; a solid substance, the land, for
instance, as contrasted with a fluid, like water, being a substance which does
not flow of itself.
A fluid, as the name implies, is a substance which flows, or is capable of
flowing; water and air are the two fluids distributed most universally over the
surface of the earth.
Fluids again are divided into two classes, termed a liquid and a gas, of
which water and air are the chief examples.
A liquid is a fluid which is incompressible or practically so, i.e. it does not
change in volume sensibly with change of pressure.
and H. L. Abbot, by Robert Gordon’s gaugings of the Irrawaddy, and by
Allen J. C. Cunningham’s experiments on the Ganges canal. The friction
of water, investigated for slow speeds by Coulomb, was measured for
higher speeds by William Froude (1810-1879), whose work is of great
value in the theory of ship resistance (Brit. Assoc. Report., 1869), and
stream line motion was studied by Professor Osborne Reynolds and by
Professor H. S. Hele Shaw. (X.)
Hydrostatics
Hydrostatics is a science which grew originally out of a number of isolated
practical problems; but it satisfies the requirement of perfect accuracy in its
application to phenomena, the largest and smallest, of the behaviour of a fluid.
At the same time, it delights the pure theorist by the simplicity of the logic
with which the fundamental theorems may be established, and by the elegance
of its mathematical operations, insomuch that hydrostatics may be considered
as the Euclidean pure geometry of mechanical science.
1. The Different States of a Substance or Matter.—All substance in nature
falls into one of the two classes, solid and fluid; a solid substance, the land, for
instance, as contrasted with a fluid, like water, being a substance which does
not flow of itself.
A fluid, as the name implies, is a substance which flows, or is capable of
flowing; water and air are the two fluids distributed most universally over the
surface of the earth.
Fluids again are divided into two classes, termed a liquid and a gas, of
which water and air are the chief examples.
A liquid is a fluid which is incompressible or practically so, i.e. it does not
change in volume sensibly with change of pressure.
Page 18
A gas is a compressible fluid, and the change in volume is considerable
with moderate variation of pressure.
Liquids, again, can be poured from one open vessel into another, and can be
kept in an uncovered vessel, but a gas tends to diffuse itself indefinitely and
must be preserved in a closed reservoir.
The distinguishing characteristics of the three kinds of substance or states of
matter, the solid, liquid and gas, are summarized thus in O. Lodge’s
Mechanics:—
A solid has both size and shape.
A liquid has size but not shape.
A gas has neither size nor shape.
2. The Change of State of Matter.—By a change of temperature and
pressure combined, a substance can in general be made to pass from one state
into another; thus by gradually increasing the temperature a solid piece of ice
can be melted into the liquid state of water, and the water again can be boiled
off into the gaseous state as steam. Again, by raising the temperature, a metal
in the solid state can be melted and liquefied, and poured into a mould to
assume any form desired, which is retained when the metal cools and
solidifies again; the gaseous state of a metal is revealed by the spectroscope.
Conversely, a combination of increased pressure and lowering of temperature
will, if carried far enough, reduce a gas to a liquid, and afterwards to the solid
state; and nearly every gaseous substance has now undergone this operation.
A certain critical temperature is observed in a gas, above which the
liquefaction is impossible; so that the gaseous state has two subdivisions into
(i.) a true gas, which cannot be liquefied, because its temperature is above the
critical temperature, (ii.) a vapour, where the temperature is below the critical,
and which can ultimately be liquefied by further lowering of temperature or
increase of pressure.
with moderate variation of pressure.
Liquids, again, can be poured from one open vessel into another, and can be
kept in an uncovered vessel, but a gas tends to diffuse itself indefinitely and
must be preserved in a closed reservoir.
The distinguishing characteristics of the three kinds of substance or states of
matter, the solid, liquid and gas, are summarized thus in O. Lodge’s
Mechanics:—
A solid has both size and shape.
A liquid has size but not shape.
A gas has neither size nor shape.
2. The Change of State of Matter.—By a change of temperature and
pressure combined, a substance can in general be made to pass from one state
into another; thus by gradually increasing the temperature a solid piece of ice
can be melted into the liquid state of water, and the water again can be boiled
off into the gaseous state as steam. Again, by raising the temperature, a metal
in the solid state can be melted and liquefied, and poured into a mould to
assume any form desired, which is retained when the metal cools and
solidifies again; the gaseous state of a metal is revealed by the spectroscope.
Conversely, a combination of increased pressure and lowering of temperature
will, if carried far enough, reduce a gas to a liquid, and afterwards to the solid
state; and nearly every gaseous substance has now undergone this operation.
A certain critical temperature is observed in a gas, above which the
liquefaction is impossible; so that the gaseous state has two subdivisions into
(i.) a true gas, which cannot be liquefied, because its temperature is above the
critical temperature, (ii.) a vapour, where the temperature is below the critical,
and which can ultimately be liquefied by further lowering of temperature or
increase of pressure.
Page 19
3. Plasticity and Viscosity.—Every solid substance is found to be plastic
more or less, as exemplified by punching, shearing and cutting; but the plastic
solid is distinguished from the viscous fluid in that a plastic solid requires a
certain magnitude of stress to be exceeded to make it flow, whereas the
viscous liquid will yield to the slightest stress, but requires a certain length of
time for the effect to be appreciable.
According to Maxwell (Theory of Heat) “When a continuous alteration of
form is produced only by a stress exceeding a certain value, the substance is
called a solid, however soft and plastic it may be. But when the smallest stress,
if only continued long enough, will cause a perceptible and increasing change
of form, the substance must be regarded as a viscous fluid, however hard it
may be.” Maxwell illustrates the difference between a soft solid and a hard
liquid by a jelly and a block of pitch; also by the experiment of supporting a
candle and a stick of sealing-wax; after a considerable time the sealing-wax
will be found bent and so is a fluid, but the candle remains straight as a solid.
4. Definition of a Fluid.—A fluid is a substance which yields continually to
the slightest tangential stress in its interior; that is, it can be divided very easily
along any plane (given plenty of time if the fluid is viscous). It follows that
when the fluid has come to rest, the tangential stress in any plane in its interior
must vanish, and the stress must be entirely normal to the plane. This
mechanical axiom of the normality of fluid pressure is the foundation of the
mathematical theory of hydrostatics.
The theorems of hydrostatics are thus true for all stationary fluids, however
viscous they may be; it is only when we come to hydrodynamics, the science
of the motion of a fluid, that viscosity will make itself felt and modify the
theory; unless we begin by postulating the perfect fluid, devoid of viscosity, so
that the principle of the normality of fluid pressure is taken to hold when the
fluid is in movement.
more or less, as exemplified by punching, shearing and cutting; but the plastic
solid is distinguished from the viscous fluid in that a plastic solid requires a
certain magnitude of stress to be exceeded to make it flow, whereas the
viscous liquid will yield to the slightest stress, but requires a certain length of
time for the effect to be appreciable.
According to Maxwell (Theory of Heat) “When a continuous alteration of
form is produced only by a stress exceeding a certain value, the substance is
called a solid, however soft and plastic it may be. But when the smallest stress,
if only continued long enough, will cause a perceptible and increasing change
of form, the substance must be regarded as a viscous fluid, however hard it
may be.” Maxwell illustrates the difference between a soft solid and a hard
liquid by a jelly and a block of pitch; also by the experiment of supporting a
candle and a stick of sealing-wax; after a considerable time the sealing-wax
will be found bent and so is a fluid, but the candle remains straight as a solid.
4. Definition of a Fluid.—A fluid is a substance which yields continually to
the slightest tangential stress in its interior; that is, it can be divided very easily
along any plane (given plenty of time if the fluid is viscous). It follows that
when the fluid has come to rest, the tangential stress in any plane in its interior
must vanish, and the stress must be entirely normal to the plane. This
mechanical axiom of the normality of fluid pressure is the foundation of the
mathematical theory of hydrostatics.
The theorems of hydrostatics are thus true for all stationary fluids, however
viscous they may be; it is only when we come to hydrodynamics, the science
of the motion of a fluid, that viscosity will make itself felt and modify the
theory; unless we begin by postulating the perfect fluid, devoid of viscosity, so
that the principle of the normality of fluid pressure is taken to hold when the
fluid is in movement.
Page 20
5. The Measurement of Fluid Pressure.—The pressure at any point of a
plane in the interior of a fluid is the intensity of the normal thrust
estimated per unit area of the plane.
Thus, if a thrust of P ℔ is distributed uniformly over a plane area of A
sq. ft., as on the horizontal bottom of the sea or any reservoir, the pressure
at any point of the plane is P/A ℔ per sq. ft., or P/144A ℔ per sq. in.
(℔/ft.2 and ℔/in.2, in the Hospitalier notation, to be employed in the
sequel). If the distribution of the thrust is not uniform, as, for instance, on
a vertical or inclined face or wall of a reservoir, then P/A represents the
average pressure over the area; and the actual pressure at any point is the
average pressure over a small area enclosing the point. Thus, if a thrust
ΔP ℔ acts on a small plane area ΔA ft.2 enclosing a point B, the pressure
p at B is the limit of ΔP/ΔA; and
p = lt (ΔP/ΔA) = dP/dA,
(1)
in the notation of the differential calculus.
6. The Equality of Fluid Pressure in all Directions.—This fundamental
principle of hydrostatics follows at once from the principle of the
normality of fluid pressure implied in the definition of a fluid in § 4. Take
any two arbitrary directions in the plane of the paper, and draw a small
isosceles triangle abc, whose sides are perpendicular to the two
directions, and consider the equilibrium of a small triangular prism of
fluid, of which the triangle is the cross section. Let P, Q denote the normal
thrust across the sides bc, ca, and R the normal thrust across the base ab.
Then, since these three forces maintain equilibrium, and R makes equal
angles with P and Q, therefore P and Q must be equal. But the faces bc,
ca, over which P and Q act, are also equal, so that the pressure on each
face is equal. A scalene triangle abc might also be employed, or a
tetrahedron.
plane in the interior of a fluid is the intensity of the normal thrust
estimated per unit area of the plane.
Thus, if a thrust of P ℔ is distributed uniformly over a plane area of A
sq. ft., as on the horizontal bottom of the sea or any reservoir, the pressure
at any point of the plane is P/A ℔ per sq. ft., or P/144A ℔ per sq. in.
(℔/ft.2 and ℔/in.2, in the Hospitalier notation, to be employed in the
sequel). If the distribution of the thrust is not uniform, as, for instance, on
a vertical or inclined face or wall of a reservoir, then P/A represents the
average pressure over the area; and the actual pressure at any point is the
average pressure over a small area enclosing the point. Thus, if a thrust
ΔP ℔ acts on a small plane area ΔA ft.2 enclosing a point B, the pressure
p at B is the limit of ΔP/ΔA; and
p = lt (ΔP/ΔA) = dP/dA,
(1)
in the notation of the differential calculus.
6. The Equality of Fluid Pressure in all Directions.—This fundamental
principle of hydrostatics follows at once from the principle of the
normality of fluid pressure implied in the definition of a fluid in § 4. Take
any two arbitrary directions in the plane of the paper, and draw a small
isosceles triangle abc, whose sides are perpendicular to the two
directions, and consider the equilibrium of a small triangular prism of
fluid, of which the triangle is the cross section. Let P, Q denote the normal
thrust across the sides bc, ca, and R the normal thrust across the base ab.
Then, since these three forces maintain equilibrium, and R makes equal
angles with P and Q, therefore P and Q must be equal. But the faces bc,
ca, over which P and Q act, are also equal, so that the pressure on each
face is equal. A scalene triangle abc might also be employed, or a
tetrahedron.
Page 21
It follows that the pressure of a fluid requires
to be calculated in one direction only, chosen as
the simplest direction for convenience.
7. The Transmissibility of Fluid Pressure.—
Any additional pressure applied to the fluid will
be transmitted equally to every point in the case
of a liquid; this principle of the transmissibility Fig. 1a.
of pressure was enunciated by Pascal, 1653, and
applied by him to the invention of the hydraulic press.
This machine consists essentially of two communicating cylinders (fig.
1a), filled with liquid and closed by pistons. If a thrust P ℔ is applied to
one piston of area A ft.2, it will be balanced by a thrust W ℔ applied to
the other piston of area B ft.2, where
p = P/A = W/B,
(1)
the pressure p of the liquid being supposed uniform; and, by making the
ratio B/A sufficiently large, the mechanical advantage can be increased to
any desired amount, and in the simplest manner possible, without the
intervention of levers and machinery.
Fig. 1b shows also a modern form of the hydraulic press, applied to the
operation of covering an electric cable with a lead coating.
8. Theorem.—In a fluid at rest under gravity the pressure is the same at
any two points in the same horizontal plane; in other words, a surface of
equal pressure is a horizontal plane.
This is proved by taking any two points A and B at the same level, and
considering the equilibrium of a thin prism of liquid AB, bounded by
planes at A and B perpendicular to AB. As gravity and the fluid pressure
on the sides of the prism act at right angles to AB, the equilibrium
to be calculated in one direction only, chosen as
the simplest direction for convenience.
7. The Transmissibility of Fluid Pressure.—
Any additional pressure applied to the fluid will
be transmitted equally to every point in the case
of a liquid; this principle of the transmissibility Fig. 1a.
of pressure was enunciated by Pascal, 1653, and
applied by him to the invention of the hydraulic press.
This machine consists essentially of two communicating cylinders (fig.
1a), filled with liquid and closed by pistons. If a thrust P ℔ is applied to
one piston of area A ft.2, it will be balanced by a thrust W ℔ applied to
the other piston of area B ft.2, where
p = P/A = W/B,
(1)
the pressure p of the liquid being supposed uniform; and, by making the
ratio B/A sufficiently large, the mechanical advantage can be increased to
any desired amount, and in the simplest manner possible, without the
intervention of levers and machinery.
Fig. 1b shows also a modern form of the hydraulic press, applied to the
operation of covering an electric cable with a lead coating.
8. Theorem.—In a fluid at rest under gravity the pressure is the same at
any two points in the same horizontal plane; in other words, a surface of
equal pressure is a horizontal plane.
This is proved by taking any two points A and B at the same level, and
considering the equilibrium of a thin prism of liquid AB, bounded by
planes at A and B perpendicular to AB. As gravity and the fluid pressure
on the sides of the prism act at right angles to AB, the equilibrium
Page 22
requires the equality of thrust on the ends A and B; and as the areas are
equal, the pressure must be equal at A and B; and so the pressure is the
same at all points in the same horizontal plane. If the fluid is a liquid, it
can have a free surface without diffusing itself, as a gas would; and this
free surface, being a surface of zero pressure, or more generally of
uniform atmospheric pressure, will also be a surface of equal pressure,
and therefore a horizontal plane.
Hence the theorem.—The free surface of a
liquid at rest under gravity is a horizontal
plane. This is the characteristic distinguishing
between a solid and a liquid; as, for instance,
between land and water. The land has hills and
valleys, but the surface of water at rest is a
horizontal plane; and if disturbed the surface
moves in waves.
9. Theorem.—In a homogeneous liquid at
rest under gravity the pressure increases
uniformly with the depth.
This is proved by taking the two points A
and B in the same vertical line, and
considering the equilibrium of the prism by
Fig. 1b.
resolving vertically. In this case the thrust at
the lower end B must exceed the thrust at A, the upper end, by the weight
of the prism of liquid; so that, denoting the cross section of the prism by α
ft.2, the pressure at A and By by p0 and p ℔/ft.2, and by w the density of
the liquid estimated in ℔/ft.3,
pα − p0α = wα·AB,
(1)
p = w·AB + p0.
equal, the pressure must be equal at A and B; and so the pressure is the
same at all points in the same horizontal plane. If the fluid is a liquid, it
can have a free surface without diffusing itself, as a gas would; and this
free surface, being a surface of zero pressure, or more generally of
uniform atmospheric pressure, will also be a surface of equal pressure,
and therefore a horizontal plane.
Hence the theorem.—The free surface of a
liquid at rest under gravity is a horizontal
plane. This is the characteristic distinguishing
between a solid and a liquid; as, for instance,
between land and water. The land has hills and
valleys, but the surface of water at rest is a
horizontal plane; and if disturbed the surface
moves in waves.
9. Theorem.—In a homogeneous liquid at
rest under gravity the pressure increases
uniformly with the depth.
This is proved by taking the two points A
and B in the same vertical line, and
considering the equilibrium of the prism by
Fig. 1b.
resolving vertically. In this case the thrust at
the lower end B must exceed the thrust at A, the upper end, by the weight
of the prism of liquid; so that, denoting the cross section of the prism by α
ft.2, the pressure at A and By by p0 and p ℔/ft.2, and by w the density of
the liquid estimated in ℔/ft.3,
pα − p0α = wα·AB,
(1)
p = w·AB + p0.
Page 23
(2)
Thus in water, where w = 62.4℔/ft.3, the pressure increases 62.4 ℔/ft.2,
or 62.4 ÷ 144 = 0.433 ℔/in.2 for every additional foot of depth.
10. Theorem.—If two liquids of different density are resting in vessels
in communication, the height of the free surface of such liquid above the
surface of separation is inversely as the density.
For if the liquid of density σ rises to the height h and of density ρ to the
height k, and p0 denotes the atmospheric pressure, the pressure in the
liquid at the level of the surface of separation will be σh + p0 and ρk + p0,
and these being equal we have
σh = ρk.
(1)
The principle is illustrated in the article Barometer, where a column of
mercury of density σ and height h, rising in the tube to the Torricellian
vacuum, is balanced by a column of air of density ρ, which may be
supposed to rise as a homogeneous fluid to a height k, called the height of
the homogeneous atmosphere. Thus water being about 800 times denser
than air and mercury 13.6 times denser than water,
k/h = σ/ρ = 800 × 13.6 = 10,880;
(2)
and with an average barometer height of 30 in. this makes k 27,200 ft.,
about 8300 metres.
11. The Head of Water or a Liquid.—The pressure σh at a depth h ft. in
liquid of density σ is called the pressure due to a head of h ft. of the
liquid. The atmospheric pressure is thus due to an average head of 30 in.
of mercury, or 30 × 13.6 ÷ 12 = 34 ft. of water, or 27,200 ft. of air. The
pressure of the air is a convenient unit to employ in practical work, where
Thus in water, where w = 62.4℔/ft.3, the pressure increases 62.4 ℔/ft.2,
or 62.4 ÷ 144 = 0.433 ℔/in.2 for every additional foot of depth.
10. Theorem.—If two liquids of different density are resting in vessels
in communication, the height of the free surface of such liquid above the
surface of separation is inversely as the density.
For if the liquid of density σ rises to the height h and of density ρ to the
height k, and p0 denotes the atmospheric pressure, the pressure in the
liquid at the level of the surface of separation will be σh + p0 and ρk + p0,
and these being equal we have
σh = ρk.
(1)
The principle is illustrated in the article Barometer, where a column of
mercury of density σ and height h, rising in the tube to the Torricellian
vacuum, is balanced by a column of air of density ρ, which may be
supposed to rise as a homogeneous fluid to a height k, called the height of
the homogeneous atmosphere. Thus water being about 800 times denser
than air and mercury 13.6 times denser than water,
k/h = σ/ρ = 800 × 13.6 = 10,880;
(2)
and with an average barometer height of 30 in. this makes k 27,200 ft.,
about 8300 metres.
11. The Head of Water or a Liquid.—The pressure σh at a depth h ft. in
liquid of density σ is called the pressure due to a head of h ft. of the
liquid. The atmospheric pressure is thus due to an average head of 30 in.
of mercury, or 30 × 13.6 ÷ 12 = 34 ft. of water, or 27,200 ft. of air. The
pressure of the air is a convenient unit to employ in practical work, where
Page 24
it is called an “atmosphere”; it is made the equivalent of a pressure of one
kg/cm2; and one ton/inch2, employed as the unit with high pressure as in
artillery, may be taken as 150 atmospheres.
12. Theorem.—A body immersed in a fluid is buoyed up by a force
equal to the weight of the liquid displaced, acting vertically upward
through the centre of gravity of the displaced liquid.
For if the body is removed, and replaced by the fluid as at first, this
fluid is in equilibrium under its own weight and the thrust of the
surrounding fluid, which must be equal and opposite, and the surrounding
fluid acts in the same manner when the body replaces the displaced fluid
again; so that the resultant thrust of the fluid acts vertically upward
through the centre of gravity of the fluid displaced, and is equal to the
weight.
When the body is floating freely like a ship, the equilibrium of this
liquid thrust with the weight of the ship requires that the weight of water
displaced is equal to the weight of the ship and the two centres of gravity
are in the same vertical line. So also a balloon begins to rise when the
weight of air displaced is greater than the weight of the balloon, and it is
in equilibrium when the weights are equal. This theorem is called
generally the principle of Archimedes.
It is used to determine the density of a body experimentally; for if W is
the weight of a body weighed in a balance in air (strictly in vacuo), and if
W′ is the weight required to balance when the body is suspended in water,
then the upward thrust of the liquid or weight of liquid displaced is W −
W′, so that the specific gravity (S.G.), defined as the ratio of the weight of
a body to the weight of an equal volume of water, is W/(W − W′).
As stated first by Archimedes, the principle asserts the obvious fact that
a body displaces its own volume of water; and he utilized it in the
problem of the determination of the adulteration of the crown of Hiero.
kg/cm2; and one ton/inch2, employed as the unit with high pressure as in
artillery, may be taken as 150 atmospheres.
12. Theorem.—A body immersed in a fluid is buoyed up by a force
equal to the weight of the liquid displaced, acting vertically upward
through the centre of gravity of the displaced liquid.
For if the body is removed, and replaced by the fluid as at first, this
fluid is in equilibrium under its own weight and the thrust of the
surrounding fluid, which must be equal and opposite, and the surrounding
fluid acts in the same manner when the body replaces the displaced fluid
again; so that the resultant thrust of the fluid acts vertically upward
through the centre of gravity of the fluid displaced, and is equal to the
weight.
When the body is floating freely like a ship, the equilibrium of this
liquid thrust with the weight of the ship requires that the weight of water
displaced is equal to the weight of the ship and the two centres of gravity
are in the same vertical line. So also a balloon begins to rise when the
weight of air displaced is greater than the weight of the balloon, and it is
in equilibrium when the weights are equal. This theorem is called
generally the principle of Archimedes.
It is used to determine the density of a body experimentally; for if W is
the weight of a body weighed in a balance in air (strictly in vacuo), and if
W′ is the weight required to balance when the body is suspended in water,
then the upward thrust of the liquid or weight of liquid displaced is W −
W′, so that the specific gravity (S.G.), defined as the ratio of the weight of
a body to the weight of an equal volume of water, is W/(W − W′).
As stated first by Archimedes, the principle asserts the obvious fact that
a body displaces its own volume of water; and he utilized it in the
problem of the determination of the adulteration of the crown of Hiero.
Page 25
He weighed out a lump of gold and of silver of the same weight as the
crown; and, immersing the three in succession in water, he found they
spilt over measures of water in the ratio 1⁄14 : 4⁄77 : 2⁄21 or 33 : 24 : 44;
thence it follows that the gold : silver alloy of the crown was as 11 : 9 by
weight.
13. Theorem.—The resultant vertical thrust on any portion of a curved
surface exposed to the pressure of a fluid at rest under gravity is the
weight of fluid cut out by vertical lines drawn round the boundary of the
curved surface.
Theorem.—The resultant horizontal thrust in any direction is obtained
by drawing parallel horizontal lines round the boundary, and intersecting
a plane perpendicular to their direction in a plane curve; and then
investigating the thrust on this plane area, which will be the same as on
the curved surface.
The proof of these theorems proceeds as before, employing the
normality principle; they are required, for instance, in the determination
of the liquid thrust on any portion of the bottom of a ship.
In casting a thin hollow object like a bell, it will be seen that the
resultant upward thrust on the mould may be many times greater than the
weight of metal; many a curious experiment has been devised to illustrate
this property and classed as a hydrostatic paradox (Boyle, Hydrostatical
Paradoxes, 1666).
Consider, for instance, the operation of casting a hemispherical bell, in
fig. 2. As the molten metal is run in, the upward thrust on the outside
mould, when the level has reached PP′, is the weight of metal in the
volume generated by the revolution of APQ; and this, by a theorem of
Archimedes, has the same volume as the cone ORR′, or 1⁄3πy3, where y is
the depth of metal, the horizontal sections being equal so long as y is less
crown; and, immersing the three in succession in water, he found they
spilt over measures of water in the ratio 1⁄14 : 4⁄77 : 2⁄21 or 33 : 24 : 44;
thence it follows that the gold : silver alloy of the crown was as 11 : 9 by
weight.
13. Theorem.—The resultant vertical thrust on any portion of a curved
surface exposed to the pressure of a fluid at rest under gravity is the
weight of fluid cut out by vertical lines drawn round the boundary of the
curved surface.
Theorem.—The resultant horizontal thrust in any direction is obtained
by drawing parallel horizontal lines round the boundary, and intersecting
a plane perpendicular to their direction in a plane curve; and then
investigating the thrust on this plane area, which will be the same as on
the curved surface.
The proof of these theorems proceeds as before, employing the
normality principle; they are required, for instance, in the determination
of the liquid thrust on any portion of the bottom of a ship.
In casting a thin hollow object like a bell, it will be seen that the
resultant upward thrust on the mould may be many times greater than the
weight of metal; many a curious experiment has been devised to illustrate
this property and classed as a hydrostatic paradox (Boyle, Hydrostatical
Paradoxes, 1666).
Consider, for instance, the operation of casting a hemispherical bell, in
fig. 2. As the molten metal is run in, the upward thrust on the outside
mould, when the level has reached PP′, is the weight of metal in the
volume generated by the revolution of APQ; and this, by a theorem of
Archimedes, has the same volume as the cone ORR′, or 1⁄3πy3, where y is
the depth of metal, the horizontal sections being equal so long as y is less
Page 26
than the radius of the
outside hemisphere.
Afterwards, when the
metal has risen above B,
to the level KK′, the
additional thrust is the
weight of the cylinder of
diameter KK′ and height
BH. The upward thrust is
the same, however thin Fig. 2.
the metal may be in the
interspace between the outer mould and the core inside; and this was
formerly considered paradoxical.
Analytical Equations of Equilibrium of a Fluid at rest under any System
of Force.
14. Referred to three fixed coordinate axes, a fluid, in which the
pressure is p, the density ρ, and X, Y, Z the components of impressed
force per unit mass, requires for the equilibrium of the part filling a fixed
surface S, on resolving parallel to Ox,
∫ ∫ lpdS = ∫ ∫ ∫ρX dx dy dz,
(1)
where l, m, n denote the direction cosines of the normal drawn outward of
the surface S.
But by Green’s transformation
dp
∫ ∫ lp dS = ∫ ∫ ∫ dx
dx dy dz,
(2)
outside hemisphere.
Afterwards, when the
metal has risen above B,
to the level KK′, the
additional thrust is the
weight of the cylinder of
diameter KK′ and height
BH. The upward thrust is
the same, however thin Fig. 2.
the metal may be in the
interspace between the outer mould and the core inside; and this was
formerly considered paradoxical.
Analytical Equations of Equilibrium of a Fluid at rest under any System
of Force.
14. Referred to three fixed coordinate axes, a fluid, in which the
pressure is p, the density ρ, and X, Y, Z the components of impressed
force per unit mass, requires for the equilibrium of the part filling a fixed
surface S, on resolving parallel to Ox,
∫ ∫ lpdS = ∫ ∫ ∫ρX dx dy dz,
(1)
where l, m, n denote the direction cosines of the normal drawn outward of
the surface S.
But by Green’s transformation
dp
∫ ∫ lp dS = ∫ ∫ ∫ dx
dx dy dz,
(2)
Page 27
thus leading to the differential relation at every point
dp dp dp
= ρX, = ρY, = ρZ.
dx dy dz (3)
The three equations of equilibrium obtained by taking moments round
the axes are then found to be satisfied identically.
Hence the space variation of the pressure in any direction, or the
pressure-gradient, is the resolved force per unit volume in that direction.
The resultant force is therefore in the direction of the steepest pressure-
gradient, and this is normal to the surface of equal pressure; for
equilibrium to exist in a fluid the lines of force must therefore be capable
of being cut orthogonally by a system of surfaces, which will be surfaces
of equal pressure.
Ignoring temperature effect, and taking the density as a function of the
pressure, surfaces of equal pressure are also of equal density, and the fluid
is stratified by surfaces orthogonal to the lines of force;
1 dp 1 dp 1 dp
, , , or X, Y, Z
ρ dx ρ dy ρ dz (4)
are the partial differential coefficients of some function P, = ∫ dp/ρ, of x, y,
z; so that X, Y, Z must be the partial differential coefficients of a potential
−V, such that the force in any direction is the downward gradient of V;
and then
dP dV
+ = 0, or P + V = constant,
dx dx (5)
in which P may be called the hydrostatic head and V the head of potential.
With variation of temperature, the surfaces of equal pressure and
density need not coincide; but, taking the pressure, density and
dp dp dp
= ρX, = ρY, = ρZ.
dx dy dz (3)
The three equations of equilibrium obtained by taking moments round
the axes are then found to be satisfied identically.
Hence the space variation of the pressure in any direction, or the
pressure-gradient, is the resolved force per unit volume in that direction.
The resultant force is therefore in the direction of the steepest pressure-
gradient, and this is normal to the surface of equal pressure; for
equilibrium to exist in a fluid the lines of force must therefore be capable
of being cut orthogonally by a system of surfaces, which will be surfaces
of equal pressure.
Ignoring temperature effect, and taking the density as a function of the
pressure, surfaces of equal pressure are also of equal density, and the fluid
is stratified by surfaces orthogonal to the lines of force;
1 dp 1 dp 1 dp
, , , or X, Y, Z
ρ dx ρ dy ρ dz (4)
are the partial differential coefficients of some function P, = ∫ dp/ρ, of x, y,
z; so that X, Y, Z must be the partial differential coefficients of a potential
−V, such that the force in any direction is the downward gradient of V;
and then
dP dV
+ = 0, or P + V = constant,
dx dx (5)
in which P may be called the hydrostatic head and V the head of potential.
With variation of temperature, the surfaces of equal pressure and
density need not coincide; but, taking the pressure, density and
Page 28
temperature as connected by some relation, such as the gas-equation, the
surfaces of equal density and temperature must intersect in lines lying on
a surface of equal pressure.
15. As an example of the general equations, take the simplest case of a
uniform field of gravity, with Oz directed vertically downward;
employing the gravitation unit of force,
1 dp 1 dp 1 dp
= 0, = 0, = 1,
ρ dx ρ dy ρ dz (1)
P= ∫ dp/ρ = z + a constant.
(2)
When the density ρ is uniform, this becomes, as before in (2) § 9
p = ρz + p0.
(3)
Suppose the density ρ varies as some nth power of the depth below O,
then
dp/dz = ρ = μzn
(4)
zn+1 ρz ρ ρ 1/n
p=μ
n+1
=
n+1
=
n+1 ( ) μ
,
(5)
supposing p and ρ to vanish together.
These equations can be made to represent the state of convective
equilibrium of the atmosphere, depending on the gas-equation
p = ρk = R ρθ,
(6)
where θ denotes the absolute temperature; and then
surfaces of equal density and temperature must intersect in lines lying on
a surface of equal pressure.
15. As an example of the general equations, take the simplest case of a
uniform field of gravity, with Oz directed vertically downward;
employing the gravitation unit of force,
1 dp 1 dp 1 dp
= 0, = 0, = 1,
ρ dx ρ dy ρ dz (1)
P= ∫ dp/ρ = z + a constant.
(2)
When the density ρ is uniform, this becomes, as before in (2) § 9
p = ρz + p0.
(3)
Suppose the density ρ varies as some nth power of the depth below O,
then
dp/dz = ρ = μzn
(4)
zn+1 ρz ρ ρ 1/n
p=μ
n+1
=
n+1
=
n+1 ( ) μ
,
(5)
supposing p and ρ to vanish together.
These equations can be made to represent the state of convective
equilibrium of the atmosphere, depending on the gas-equation
p = ρk = R ρθ,
(6)
where θ denotes the absolute temperature; and then
Page 29
dθ d p 1
R
dz
=
dz ( )ρ = n+1 ,
(7)
so that the temperature-gradient dθ/dz is constant, as in convective
equilibrium in (11).
From the gas-equation in general, in the atmosphere
1 dp 1 dp 1 dθ ρ 1 dθ 1 1 dθ
= − = − = − ,
ρ dz p dz θ dz p θ dz k θ dz(8)
which is positive, and the density ρ diminishes with the ascent, provided
the temperature-gradient dθ/dz does not exceed θ/k.
With uniform temperature, taking k constant in the gas-equation,
dp/dz = ρ = p/k, p = p0ez/k,
(9)
so that in ascending in the atmosphere of thermal equilibrium the pressure
and density diminish at compound discount, and for pressures p1 and p2 at
heights z1 and z2
(z1 − z2)/k = loge (p2/p1) = 2.3 log10 (p2/p1).
(10)
In the convective equilibrium of the atmosphere, the air is supposed to
change in density and pressure without exchange of heat by conduction;
and then
ρ/ρ0 = (θ/θ0)n, p/p0 = (θ/θ0)n + 1,
(11)
dz 1 dp p 1
= = (n + 1) = (n + 1) R, γ = 1 + ,
dθ ρ dθ ρθ n
R
dz
=
dz ( )ρ = n+1 ,
(7)
so that the temperature-gradient dθ/dz is constant, as in convective
equilibrium in (11).
From the gas-equation in general, in the atmosphere
1 dp 1 dp 1 dθ ρ 1 dθ 1 1 dθ
= − = − = − ,
ρ dz p dz θ dz p θ dz k θ dz(8)
which is positive, and the density ρ diminishes with the ascent, provided
the temperature-gradient dθ/dz does not exceed θ/k.
With uniform temperature, taking k constant in the gas-equation,
dp/dz = ρ = p/k, p = p0ez/k,
(9)
so that in ascending in the atmosphere of thermal equilibrium the pressure
and density diminish at compound discount, and for pressures p1 and p2 at
heights z1 and z2
(z1 − z2)/k = loge (p2/p1) = 2.3 log10 (p2/p1).
(10)
In the convective equilibrium of the atmosphere, the air is supposed to
change in density and pressure without exchange of heat by conduction;
and then
ρ/ρ0 = (θ/θ0)n, p/p0 = (θ/θ0)n + 1,
(11)
dz 1 dp p 1
= = (n + 1) = (n + 1) R, γ = 1 + ,
dθ ρ dθ ρθ n
Page 30
where γ is the ratio of the specific heat at constant pressure and constant
volume.
In the more general case of the convective equilibrium of a spherical
atmosphere surrounding the earth, of radius a,
dp p0 dθ a2
= (n + 1) =− dr,
ρ ρ0 θ0 r2 (12)
gravity varying inversely as the square of the distance r from the centre;
so that, k = p0/ρ0, denoting the height of the homogeneous atmosphere at
the surface, θ is given by
(n + 1) k (1 − θ/θ0) = a(1 − a/r),
(13)
or if c denotes the distance where θ = 0,
θ a c−r
= · .
θ0 r c−a (14)
When the compressibility of water is taken into account in a deep
ocean, an experimental law must be employed, such as
p − p0 = k (ρ − ρ0), or ρ/ρ0 = 1 + (p − p0)/λ, λ = kρ0,
(15)
so that λ is the pressure due to a head k of the liquid at density ρ0 under
atmospheric pressure p0; and it is the gauge pressure required on this law
to double the density. Then
dp/dz = kdρ/dz = ρ, ρ = ρ0ez/k, p − p0 = kρ0 (ez/k − 1);
(16)
and if the liquid was incompressible, the depth at pressure p would be (p
− p0)/p0, so that the lowering of the surface due to compression is
volume.
In the more general case of the convective equilibrium of a spherical
atmosphere surrounding the earth, of radius a,
dp p0 dθ a2
= (n + 1) =− dr,
ρ ρ0 θ0 r2 (12)
gravity varying inversely as the square of the distance r from the centre;
so that, k = p0/ρ0, denoting the height of the homogeneous atmosphere at
the surface, θ is given by
(n + 1) k (1 − θ/θ0) = a(1 − a/r),
(13)
or if c denotes the distance where θ = 0,
θ a c−r
= · .
θ0 r c−a (14)
When the compressibility of water is taken into account in a deep
ocean, an experimental law must be employed, such as
p − p0 = k (ρ − ρ0), or ρ/ρ0 = 1 + (p − p0)/λ, λ = kρ0,
(15)
so that λ is the pressure due to a head k of the liquid at density ρ0 under
atmospheric pressure p0; and it is the gauge pressure required on this law
to double the density. Then
dp/dz = kdρ/dz = ρ, ρ = ρ0ez/k, p − p0 = kρ0 (ez/k − 1);
(16)
and if the liquid was incompressible, the depth at pressure p would be (p
− p0)/p0, so that the lowering of the surface due to compression is
Page 31
kez/k − k − z = ½z2/k, when k is large.
(17)
For sea water, λ is about 25,000 atmospheres, and k is then 25,000
times the height of the water barometer, about 250,000 metres, so that in
an ocean 10 kilometres deep the level is lowered about 200 metres by the
compressibility of the water; and the density at the bottom is increased
4%.
On another physical assumption of constant cubical elasticity λ,
dp = λdρ/ρ, (p − p0)/λ = log (ρ/ρ0),
(18)
dp λ dρ 1 1 ρ0 z
zd
=
ρ dz = ρ, λ ( ρ0
−
ρ ) = z, 1− ρ =
k
, λ = kρ0,
(19)
and the lowering of the surface is
p − p0 ρ z z2
ρ0
− z = k log
ρ0 − z = −k log ( 1 − k ) − z ≈ 2k (20)
as before in (17).
16. Centre of Pressure.—A plane area exposed to fluid pressure on one side
experiences a single resultant thrust, the integrated pressure over the area,
acting through a definite point called the centre of pressure (C.P.) of the area.
Thus if the plane is normal to Oz, the resultant thrust
R= ∫ ∫ p dx dy,
(1)
and the coordinates x, y of the C.P. are given by
xR = ∫ ∫ xp dx dy, yR = ∫ ∫ yp dx dy.
(17)
For sea water, λ is about 25,000 atmospheres, and k is then 25,000
times the height of the water barometer, about 250,000 metres, so that in
an ocean 10 kilometres deep the level is lowered about 200 metres by the
compressibility of the water; and the density at the bottom is increased
4%.
On another physical assumption of constant cubical elasticity λ,
dp = λdρ/ρ, (p − p0)/λ = log (ρ/ρ0),
(18)
dp λ dρ 1 1 ρ0 z
zd
=
ρ dz = ρ, λ ( ρ0
−
ρ ) = z, 1− ρ =
k
, λ = kρ0,
(19)
and the lowering of the surface is
p − p0 ρ z z2
ρ0
− z = k log
ρ0 − z = −k log ( 1 − k ) − z ≈ 2k (20)
as before in (17).
16. Centre of Pressure.—A plane area exposed to fluid pressure on one side
experiences a single resultant thrust, the integrated pressure over the area,
acting through a definite point called the centre of pressure (C.P.) of the area.
Thus if the plane is normal to Oz, the resultant thrust
R= ∫ ∫ p dx dy,
(1)
and the coordinates x, y of the C.P. are given by
xR = ∫ ∫ xp dx dy, yR = ∫ ∫ yp dx dy.
Page 32
(2)
The C·P. is thus the C·G. of a plane lamina bounded by the area, in
which the surface density is p.
If p is uniform, the C·P. and C·G. of the area coincide.
For a homogeneous liquid at rest under gravity, p is proportional to the
depth below the surface, i.e. to the perpendicular distance from the line of
intersection of the plane of the area with the free surface of the liquid.
If the equation of this line, referred to new coordinate axes in the plane
area, is written
x cos α + y sin α − h = 0,
(3)
R= ∫ ∫ ρ (h − x cos α − y sin α) dx dy,
(4)
xR = ∫ ∫ ρx (h − x cos α − y sin α) dx dy,
(5)
yR = ∫ ∫ ρy (h − x cos α − y sin α) dx dy.
Placing the new origin at the C.G. of the area A,
∫ ∫ xd x dy = 0, ∫ ∫ y dx dy = 0,
(6)
R = ρhA,
(7)
xhA = −cos α ∫ ∫ x2 dA − sin α ∫ ∫ xy dA,
(8)
The C·P. is thus the C·G. of a plane lamina bounded by the area, in
which the surface density is p.
If p is uniform, the C·P. and C·G. of the area coincide.
For a homogeneous liquid at rest under gravity, p is proportional to the
depth below the surface, i.e. to the perpendicular distance from the line of
intersection of the plane of the area with the free surface of the liquid.
If the equation of this line, referred to new coordinate axes in the plane
area, is written
x cos α + y sin α − h = 0,
(3)
R= ∫ ∫ ρ (h − x cos α − y sin α) dx dy,
(4)
xR = ∫ ∫ ρx (h − x cos α − y sin α) dx dy,
(5)
yR = ∫ ∫ ρy (h − x cos α − y sin α) dx dy.
Placing the new origin at the C.G. of the area A,
∫ ∫ xd x dy = 0, ∫ ∫ y dx dy = 0,
(6)
R = ρhA,
(7)
xhA = −cos α ∫ ∫ x2 dA − sin α ∫ ∫ xy dA,
(8)
Page 33
yhA = −cos α ∫ ∫ xy dA − sin α ∫ ∫ y2 dA.
(9)
Turning the axes to make them coincide with the principal axes of the
area A, thus making ∫∫ xy dA = 0,
xh = −a2 cos α, yh = −b2 sin α,
(10)
where
∫ ∫ x2dA = Aa2, ∫ ∫ y2dA = Ab2,
(11)
a and b denoting the semi-axes of the momental ellipse of the area.
This shows that the C.P. is the antipole of the line of intersection of its
plane with the free surface with respect to the momental ellipse at the
C.G. of the area.
Thus the C.P. of a rectangle or parallelogram with a side in the surface
is at 2⁄3 of the depth of the lower side; of a triangle with a vertex in the
surface and base horizontal is ¾ of the depth of the base; but if the base is
in the surface, the C·P. is at half the depth of the vertex; as on the faces of
a tetrahedron, with one edge in the surface.
The core of an area is the name given to the limited area round its C.G.
within which the C·P. must lie when the area is immersed completely; the
boundary of the core is therefore the locus of the antipodes with respect to
the momental ellipse of water lines which touch the boundary of the area.
Thus the core of a circle or an ellipse is a concentric circle or ellipse of
one quarter the size.
The C.P. of water lines passing through a fixed point lies on a straight
line, the antipolar of the point; and thus the core of a triangle is a similar
(9)
Turning the axes to make them coincide with the principal axes of the
area A, thus making ∫∫ xy dA = 0,
xh = −a2 cos α, yh = −b2 sin α,
(10)
where
∫ ∫ x2dA = Aa2, ∫ ∫ y2dA = Ab2,
(11)
a and b denoting the semi-axes of the momental ellipse of the area.
This shows that the C.P. is the antipole of the line of intersection of its
plane with the free surface with respect to the momental ellipse at the
C.G. of the area.
Thus the C.P. of a rectangle or parallelogram with a side in the surface
is at 2⁄3 of the depth of the lower side; of a triangle with a vertex in the
surface and base horizontal is ¾ of the depth of the base; but if the base is
in the surface, the C·P. is at half the depth of the vertex; as on the faces of
a tetrahedron, with one edge in the surface.
The core of an area is the name given to the limited area round its C.G.
within which the C·P. must lie when the area is immersed completely; the
boundary of the core is therefore the locus of the antipodes with respect to
the momental ellipse of water lines which touch the boundary of the area.
Thus the core of a circle or an ellipse is a concentric circle or ellipse of
one quarter the size.
The C.P. of water lines passing through a fixed point lies on a straight
line, the antipolar of the point; and thus the core of a triangle is a similar
Page 34
triangle of one quarter the size, and the core of a parallelogram is another
parallelogram, the diagonals of which are the middle third of the median
lines.
In the design of a structure such as a tall reservoir dam it is important
that the line of thrust in the material should pass inside the core of a
section, so that the material should not be in a state of tension anywhere
and so liable to open and admit the water.
17. Equilibrium and
Stability of a Ship or
Floating Body. The
Metacentre.—The principle
of Archimedes in § 12 leads
immediately to the
conditions of equilibrium of
a body supported freely in
fluid, like a fish in water or
a balloon in the air, or like a
Fig. 3.
ship (fig. 3) floating partly
immersed in water and the
rest in air. The body is in equilibrium under two forces:—(i.) its weight W
acting vertically downward through G, the C.G. of the body, and (ii.) the
buoyancy of the fluid, equal to the weight of the displaced fluid, and acting
vertically upward through B, the C.G. of the displaced fluid; for equilibrium
these two forces must be equal and opposite in the same line.
The conditions of equilibrium of a body, floating like a ship on the surface
of a liquid, are therefore:—
(i.) the weight of the body must be less than the weight of the total volume
of liquid it can displace; or else the body will sink to the bottom of the liquid;
the difference of the weights is called the “reserve of buoyancy.”
parallelogram, the diagonals of which are the middle third of the median
lines.
In the design of a structure such as a tall reservoir dam it is important
that the line of thrust in the material should pass inside the core of a
section, so that the material should not be in a state of tension anywhere
and so liable to open and admit the water.
17. Equilibrium and
Stability of a Ship or
Floating Body. The
Metacentre.—The principle
of Archimedes in § 12 leads
immediately to the
conditions of equilibrium of
a body supported freely in
fluid, like a fish in water or
a balloon in the air, or like a
Fig. 3.
ship (fig. 3) floating partly
immersed in water and the
rest in air. The body is in equilibrium under two forces:—(i.) its weight W
acting vertically downward through G, the C.G. of the body, and (ii.) the
buoyancy of the fluid, equal to the weight of the displaced fluid, and acting
vertically upward through B, the C.G. of the displaced fluid; for equilibrium
these two forces must be equal and opposite in the same line.
The conditions of equilibrium of a body, floating like a ship on the surface
of a liquid, are therefore:—
(i.) the weight of the body must be less than the weight of the total volume
of liquid it can displace; or else the body will sink to the bottom of the liquid;
the difference of the weights is called the “reserve of buoyancy.”
Page 35
(ii.) the weight of liquid which the body displaces in the position of
equilibrium is equal to the weight W of the body; and
(iii.) the C.G., B, of the liquid displaced and G of the body, must lie in the
same vertical line GB.
18. In addition to satisfying these conditions of equilibrium, a ship must
fulfil the further condition of stability, so as to keep upright; if displaced
slightly from this position, the forces called into play must be such as to
restore the ship to the upright again. The stability of a ship is investigated
practically by inclining it; a weight is moved across the deck and the angle is
observed of the heel produced.
Suppose P tons is moved c ft. across the deck of a ship of W tons
displacement; the C.G. will move from G to G1 the reduced distance
G1G2 = c(P/W); and if B, called the centre of buoyancy, moves to B1,
along the curve of buoyancy BB1, the normal of this curve at B1 will be
the new vertical B1G1, meeting the old vertical in a point M, the centre of
curvature of BB1, called the metacentre.
If the ship heels through an angle θ or a slope of 1 in m,
GM = GG1 cot θ = mc (P/W),
(1)
and GM is called the metacentric height; and the ship must be ballasted,
so that G lies below M. If G was above M, the tangent drawn from G to
the evolute of B, and normal to the curve of buoyancy, would give the
vertical in a new position of equilibrium. Thus in H.M.S. “Achilles” of
9000 tons displacement it was found that moving 20 tons across the deck,
a distance of 42 ft., caused the bob of a pendulum 20 ft. long to move
through 10 in., so that
GM = 240 × 42 × 20 2.24 ft.
equilibrium is equal to the weight W of the body; and
(iii.) the C.G., B, of the liquid displaced and G of the body, must lie in the
same vertical line GB.
18. In addition to satisfying these conditions of equilibrium, a ship must
fulfil the further condition of stability, so as to keep upright; if displaced
slightly from this position, the forces called into play must be such as to
restore the ship to the upright again. The stability of a ship is investigated
practically by inclining it; a weight is moved across the deck and the angle is
observed of the heel produced.
Suppose P tons is moved c ft. across the deck of a ship of W tons
displacement; the C.G. will move from G to G1 the reduced distance
G1G2 = c(P/W); and if B, called the centre of buoyancy, moves to B1,
along the curve of buoyancy BB1, the normal of this curve at B1 will be
the new vertical B1G1, meeting the old vertical in a point M, the centre of
curvature of BB1, called the metacentre.
If the ship heels through an angle θ or a slope of 1 in m,
GM = GG1 cot θ = mc (P/W),
(1)
and GM is called the metacentric height; and the ship must be ballasted,
so that G lies below M. If G was above M, the tangent drawn from G to
the evolute of B, and normal to the curve of buoyancy, would give the
vertical in a new position of equilibrium. Thus in H.M.S. “Achilles” of
9000 tons displacement it was found that moving 20 tons across the deck,
a distance of 42 ft., caused the bob of a pendulum 20 ft. long to move
through 10 in., so that
GM = 240 × 42 × 20 2.24 ft.
Page 36
10 9000 (2)
also
cot θ = 24, θ = 2°24′.
(3)
In a diagram it is conducive to clearness to draw the ship in one
position, and to incline the water-line; and the page can be turned if it is
desired to bring the new water-line horizontal.
Suppose the ship turns about an axis through F in the water-line area,
perpendicular to the plane of the paper; denoting by y the distance of an
element dA if the water-line area from the axis of rotation, the change of
displacement is ΣydA tanθ, so that there is no change of displacement if
ΣydA = 0, that is, if the axis passes through the C.G. of the water-line
area, which we denote by F and call the centre of flotation.
The righting couple of the wedges of immersion and emersion will be
Σwy dA tan θ·y = w tan θ Σ y2 dA = w tan θ·Ak2 ft. tons,
(4)
w denoting the density of water in tons/ft.3, and W = wV, for a
displacement of V ft.3
This couple, combined with the original buoyancy W through B, is
equivalent to the new buoyancy through B, so that
W.BB1 = wAk2 tan θ,
(5)
BM = BB1 cot θ = Ak2/V,
(6)
giving the radius of curvature BM of the curve of buoyancy B, in terms of
the displacement V, and Ak2 the moment of inertia of the water-line area
also
cot θ = 24, θ = 2°24′.
(3)
In a diagram it is conducive to clearness to draw the ship in one
position, and to incline the water-line; and the page can be turned if it is
desired to bring the new water-line horizontal.
Suppose the ship turns about an axis through F in the water-line area,
perpendicular to the plane of the paper; denoting by y the distance of an
element dA if the water-line area from the axis of rotation, the change of
displacement is ΣydA tanθ, so that there is no change of displacement if
ΣydA = 0, that is, if the axis passes through the C.G. of the water-line
area, which we denote by F and call the centre of flotation.
The righting couple of the wedges of immersion and emersion will be
Σwy dA tan θ·y = w tan θ Σ y2 dA = w tan θ·Ak2 ft. tons,
(4)
w denoting the density of water in tons/ft.3, and W = wV, for a
displacement of V ft.3
This couple, combined with the original buoyancy W through B, is
equivalent to the new buoyancy through B, so that
W.BB1 = wAk2 tan θ,
(5)
BM = BB1 cot θ = Ak2/V,
(6)
giving the radius of curvature BM of the curve of buoyancy B, in terms of
the displacement V, and Ak2 the moment of inertia of the water-line area
Page 37
about an axis through F, perpendicular to the plane of displacement.
An inclining couple due to moving a weight about in a ship will heel
the ship about an axis perpendicular to the plane of the couple, only when
this axis is a principal axis at F of the momental ellipse of the water-line
area A. For if the ship turns through a small angle θ about the line FF′,
then b1, b2, the C·G. of the wedge of immersion and emersion, will be the
C·P. with respect to FF′ of the two parts of the water-line area, so that
b1b2 will be conjugate to FF′ with respect to the momental ellipse at F.
The naval architect distinguishes between the stability of form,
represented by the righting couple W.BM, and the stability of ballasting,
represented by W.BG. Ballasted with G at B, the righting couple when the
ship is heeled through θ is given by W.BM. tanθ; but if weights inside the
ship are raised to bring G above B, the righting couple is diminished by
W·BG.tanθ, so that the resultant righting couple is W·GM·tanθ. Provided
the ship is designed to float upright at the smallest draft with no load on
board, the stability at any other draft of water can be arranged by the
stowage of the weight, high or low.
19. Proceeding as in § 16 for the determination of the C.P. of an area,
the same argument will show that an inclining couple due to the
movement of a weight P through a distance c will cause the ship to heel
through an angle θ about an axis FF′ through F, which is conjugate to the
direction of the movement of P with respect to an ellipse, not the
momental ellipse of the water-line area A, but a confocal to it, of squared
semi-axes
a2 − hV/A, b2 − hV/A,
(1)
h denoting the vertical height BG between C.G. and centre of buoyancy.
The varying direction of the inclining couple Pc may be realized by
swinging the weight P from a crane on the ship, in a circle of radius c. But
An inclining couple due to moving a weight about in a ship will heel
the ship about an axis perpendicular to the plane of the couple, only when
this axis is a principal axis at F of the momental ellipse of the water-line
area A. For if the ship turns through a small angle θ about the line FF′,
then b1, b2, the C·G. of the wedge of immersion and emersion, will be the
C·P. with respect to FF′ of the two parts of the water-line area, so that
b1b2 will be conjugate to FF′ with respect to the momental ellipse at F.
The naval architect distinguishes between the stability of form,
represented by the righting couple W.BM, and the stability of ballasting,
represented by W.BG. Ballasted with G at B, the righting couple when the
ship is heeled through θ is given by W.BM. tanθ; but if weights inside the
ship are raised to bring G above B, the righting couple is diminished by
W·BG.tanθ, so that the resultant righting couple is W·GM·tanθ. Provided
the ship is designed to float upright at the smallest draft with no load on
board, the stability at any other draft of water can be arranged by the
stowage of the weight, high or low.
19. Proceeding as in § 16 for the determination of the C.P. of an area,
the same argument will show that an inclining couple due to the
movement of a weight P through a distance c will cause the ship to heel
through an angle θ about an axis FF′ through F, which is conjugate to the
direction of the movement of P with respect to an ellipse, not the
momental ellipse of the water-line area A, but a confocal to it, of squared
semi-axes
a2 − hV/A, b2 − hV/A,
(1)
h denoting the vertical height BG between C.G. and centre of buoyancy.
The varying direction of the inclining couple Pc may be realized by
swinging the weight P from a crane on the ship, in a circle of radius c. But
Page 38
if the weight P was lowered on the ship from a crane on shore, the vessel
would sink bodily a distance P/wA if P was deposited over F; but
deposited anywhere else, say over Q on the water-line area, the ship
would turn about a line the antipolar of Q with respect to the confocal
ellipse, parallel to FF′, at a distance FK from F
FK = (k2 − hV/A)/FQ sin QFF′
(2)
through an angle θ or a slope of one in m, given by
1 P P V
sin θ = = = · FQ sin QFF′
m wA·FK W Ak2 − hV (3)
where k denotes the radius of gyration about FF′ of the water-line area.
Burning the coal on a voyage has the reverse effect on a steamer.
Hydrodynamics
20. In considering the motion of a fluid we shall suppose it non-viscous, so
that whatever the state of motion the stress across any section is normal, and
the principle of the normality and thence of the equality of fluid pressure can
be employed, as in hydrostatics. The practical problems of fluid motion, which
are amenable to mathematical analysis when viscosity is taken into account,
are excluded from treatment here, as constituting a separate branch called
“hydraulics” (q.v.). Two methods are employed in hydrodynamics, called the
Eulerian and Lagrangian, although both are due originally to Leonhard Euler.
In the Eulerian method the attention is fixed on a particular point of space, and
the change is observed there of pressure, density and velocity, which takes
place during the motion; but in the Lagrangian method we follow up a particle
of fluid and observe how it changes. The first may be called the statistical
method, and the second the historical, according to J. C. Maxwell. The
would sink bodily a distance P/wA if P was deposited over F; but
deposited anywhere else, say over Q on the water-line area, the ship
would turn about a line the antipolar of Q with respect to the confocal
ellipse, parallel to FF′, at a distance FK from F
FK = (k2 − hV/A)/FQ sin QFF′
(2)
through an angle θ or a slope of one in m, given by
1 P P V
sin θ = = = · FQ sin QFF′
m wA·FK W Ak2 − hV (3)
where k denotes the radius of gyration about FF′ of the water-line area.
Burning the coal on a voyage has the reverse effect on a steamer.
Hydrodynamics
20. In considering the motion of a fluid we shall suppose it non-viscous, so
that whatever the state of motion the stress across any section is normal, and
the principle of the normality and thence of the equality of fluid pressure can
be employed, as in hydrostatics. The practical problems of fluid motion, which
are amenable to mathematical analysis when viscosity is taken into account,
are excluded from treatment here, as constituting a separate branch called
“hydraulics” (q.v.). Two methods are employed in hydrodynamics, called the
Eulerian and Lagrangian, although both are due originally to Leonhard Euler.
In the Eulerian method the attention is fixed on a particular point of space, and
the change is observed there of pressure, density and velocity, which takes
place during the motion; but in the Lagrangian method we follow up a particle
of fluid and observe how it changes. The first may be called the statistical
method, and the second the historical, according to J. C. Maxwell. The
Page 39
Lagrangian method being employed rarely, we shall confine ourselves to the
Eulerian treatment.
The Eulerian Form of the Equations of Motion.
21. The first equation to be established is the equation of continuity, which
expresses the fact that the increase of matter within a fixed surface is due to
the flow of fluid across the surface into its interior.
In a straight uniform current of fluid of density ρ, flowing with velocity
q, the flow in units of mass per second across a plane area A, placed in
the current with the normal of the plane making an angle θ with the
velocity, is ρAq cos θ, the product of the density ρ, the area A, and q cos θ
the component velocity normal to the plane.
Generally if S denotes any closed surface, fixed in the fluid, M the
mass of the fluid inside it at any time t, and θ the angle which the
outward-drawn normal makes with the velocity q at that point,
dM/dt = rate of increase of fluid inside the surface,
= flux across the surface into the interior
= − ∫∫ ρq cos θ dS,
(1)
the integral equation of continuity.
In the Eulerian notation u, v, w denote the components of the velocity q
parallel to the coordinate axes at any point (x, y, z) at the time t; u, v, w
are functions of x, y, z, t, the independent variables; and d is used here to
denote partial differentiation with respect to any one of these four
independent variables, all capable of varying one at a time.
To transfer the integral equation into the differential equation of
continuity, Green’s transformation is required again, namely,
Eulerian treatment.
The Eulerian Form of the Equations of Motion.
21. The first equation to be established is the equation of continuity, which
expresses the fact that the increase of matter within a fixed surface is due to
the flow of fluid across the surface into its interior.
In a straight uniform current of fluid of density ρ, flowing with velocity
q, the flow in units of mass per second across a plane area A, placed in
the current with the normal of the plane making an angle θ with the
velocity, is ρAq cos θ, the product of the density ρ, the area A, and q cos θ
the component velocity normal to the plane.
Generally if S denotes any closed surface, fixed in the fluid, M the
mass of the fluid inside it at any time t, and θ the angle which the
outward-drawn normal makes with the velocity q at that point,
dM/dt = rate of increase of fluid inside the surface,
= flux across the surface into the interior
= − ∫∫ ρq cos θ dS,
(1)
the integral equation of continuity.
In the Eulerian notation u, v, w denote the components of the velocity q
parallel to the coordinate axes at any point (x, y, z) at the time t; u, v, w
are functions of x, y, z, t, the independent variables; and d is used here to
denote partial differentiation with respect to any one of these four
independent variables, all capable of varying one at a time.
To transfer the integral equation into the differential equation of
continuity, Green’s transformation is required again, namely,
Page 40
dξ dη dζ
∫∫∫ ( dx
+
dy
+
dz ) dx dy dz = ∫∫ (lξ + mη + nζ) dS, (2)
or individually
dξ
∫∫∫ dx
dx dy dz = ∫∫ lξ dS, ...,
(3)
where the integrations extend throughout the volume and over the surface
of a closed space S; l, m, n denoting the direction cosines of the outward-
drawn normal at the surface element dS, and ξ, η, ζ any continuous
functions of x, y, z.
The integral equation of continuity (1) may now be written
dρ
∫∫∫ dt
dx dy dz = ∫∫ (lρu + mρv + nρw) dS = 0,
(4)
which becomes by Green’s transformation
dρ d(ρu) d(ρv) d(ρw)
∫∫∫ ( dt
+
dx
+
dy
+
dz ) dx dy dz = 0, (5)
leading to the differential equation of continuity when the integration is
removed.
22. The equations of motion can be established in a similar way by
considering the rate of increase of momentum in a fixed direction of the fluid
inside the surface, and equating it to the momentum generated by the force
acting throughout the space S, and by the pressure acting over the surface S.
Taking the fixed direction parallel to the axis of x, the time-rate of
increase of momentum, due to the fluid which crosses the surface, is
− ∫∫ ρuq cos θ dS = − ∫∫ (lρu2 + mρuv + nρuw) dS,
(1)
∫∫∫ ( dx
+
dy
+
dz ) dx dy dz = ∫∫ (lξ + mη + nζ) dS, (2)
or individually
dξ
∫∫∫ dx
dx dy dz = ∫∫ lξ dS, ...,
(3)
where the integrations extend throughout the volume and over the surface
of a closed space S; l, m, n denoting the direction cosines of the outward-
drawn normal at the surface element dS, and ξ, η, ζ any continuous
functions of x, y, z.
The integral equation of continuity (1) may now be written
dρ
∫∫∫ dt
dx dy dz = ∫∫ (lρu + mρv + nρw) dS = 0,
(4)
which becomes by Green’s transformation
dρ d(ρu) d(ρv) d(ρw)
∫∫∫ ( dt
+
dx
+
dy
+
dz ) dx dy dz = 0, (5)
leading to the differential equation of continuity when the integration is
removed.
22. The equations of motion can be established in a similar way by
considering the rate of increase of momentum in a fixed direction of the fluid
inside the surface, and equating it to the momentum generated by the force
acting throughout the space S, and by the pressure acting over the surface S.
Taking the fixed direction parallel to the axis of x, the time-rate of
increase of momentum, due to the fluid which crosses the surface, is
− ∫∫ ρuq cos θ dS = − ∫∫ (lρu2 + mρuv + nρuw) dS,
(1)
Page 41
which by Green’s transformation is
d(ρu2) d(ρuv) d(ρuw)
− ∫∫∫ ( dx
+
dy
+
dz ) dx dy dz. (2)
The rate of generation of momentum in the interior of S by the
component of force, X per unit mass, is
∫∫∫ ρX dx dy dz,
(3)
and by the pressure at the surface S is
dp
− ∫∫ lp dS = − ∫∫∫ dx
dx dy dz,
(4)
by Green’s transformation.
The time rate of increase of momentum of the fluid inside S is
d(ρu)
∫∫∫ dt
dx dy dz;
(5)
and (5) is the sum of (1), (2), (3), (4), so that
dρu dρu2 dρuv dρuw dp
∫∫∫ ( dt
+
dx
+
dy
+
dz
− ρX +
dx ) dx dy dz =(6)0,
leading to the differential equation of motion
dρu dρu2 dρuv dρuw dp
+ + + = ρX − ,
dt dx dy dz dx (7)
with two similar equations.
The absolute unit of force is employed here, and not the gravitation
unit of hydrostatics; in a numerical application it is assumed that C.G.S.
d(ρu2) d(ρuv) d(ρuw)
− ∫∫∫ ( dx
+
dy
+
dz ) dx dy dz. (2)
The rate of generation of momentum in the interior of S by the
component of force, X per unit mass, is
∫∫∫ ρX dx dy dz,
(3)
and by the pressure at the surface S is
dp
− ∫∫ lp dS = − ∫∫∫ dx
dx dy dz,
(4)
by Green’s transformation.
The time rate of increase of momentum of the fluid inside S is
d(ρu)
∫∫∫ dt
dx dy dz;
(5)
and (5) is the sum of (1), (2), (3), (4), so that
dρu dρu2 dρuv dρuw dp
∫∫∫ ( dt
+
dx
+
dy
+
dz
− ρX +
dx ) dx dy dz =(6)0,
leading to the differential equation of motion
dρu dρu2 dρuv dρuw dp
+ + + = ρX − ,
dt dx dy dz dx (7)
with two similar equations.
The absolute unit of force is employed here, and not the gravitation
unit of hydrostatics; in a numerical application it is assumed that C.G.S.
Page 42
units are intended.
These equations may be simplified slightly, using the equation of
continuity (5) § 21; for
dρu dρu2 dρuv dρuw
+ + +
dt dx dy dz
du du du du
=ρ ( dt
+u
dx
+v
dy
+w
dz )
dρ dρu dρv dρw
+u ( dt
+
dx
+
dy
+
dz , ) (8)
reducing to the first line, the second line vanishing in consequence of the
equation of continuity; and so the equation of motion may be written in
the more usual form
du du du du 1 dp
+u +v +w =X− ,
dt dx dy dz ρ dx (9)
with the two others
dv dv dv dv 1 dp
+u +v +w =Y− ,
dt dx dy dz ρ dy (10)
dw dw dw dw 1 dp
+u +v +w =Z− .
dt dx dy dz ρ dz (11)
23. As a rule these equations are established immediately by determining
the component acceleration of the fluid particle which is passing through (x, y,
z) at the instant t of time considered, and saying that the reversed acceleration
or kinetic reaction, combined with the impressed force per unit of mass and
pressure-gradient, will according to d’Alembert’s principle form a system in
equilibrium.
These equations may be simplified slightly, using the equation of
continuity (5) § 21; for
dρu dρu2 dρuv dρuw
+ + +
dt dx dy dz
du du du du
=ρ ( dt
+u
dx
+v
dy
+w
dz )
dρ dρu dρv dρw
+u ( dt
+
dx
+
dy
+
dz , ) (8)
reducing to the first line, the second line vanishing in consequence of the
equation of continuity; and so the equation of motion may be written in
the more usual form
du du du du 1 dp
+u +v +w =X− ,
dt dx dy dz ρ dx (9)
with the two others
dv dv dv dv 1 dp
+u +v +w =Y− ,
dt dx dy dz ρ dy (10)
dw dw dw dw 1 dp
+u +v +w =Z− .
dt dx dy dz ρ dz (11)
23. As a rule these equations are established immediately by determining
the component acceleration of the fluid particle which is passing through (x, y,
z) at the instant t of time considered, and saying that the reversed acceleration
or kinetic reaction, combined with the impressed force per unit of mass and
pressure-gradient, will according to d’Alembert’s principle form a system in
equilibrium.
Page 43
To determine the component acceleration of a particle, suppose F to
denote any function of x, y, z, t, and investigate the time rate of F for a
moving particle; denoting the change by DF/dt,
DF F(x + uδt, y + vδt, z + wδt, t + δt) − F(x, y, z, t)
= lt·
dt δt
dF dF dF dF
= +u +v +w ;
dt dx dy dz (1)
and D/dt is called particle differentiation, because it follows the rate of
change of a particle as it leaves the point x, y, z; but
dF/dt, dF/dx, dF/dy, dF/dz
(2)
represent the rate of change of F at the time t, at the point, x, y, z, fixed in
space.
The components of acceleration of a particle of fluid are consequently
Du du du du du
= +u +v +w ,
dt dt dx dy dz (3)
Dv dv dv dv dv
= +u +v +w ,
dt dt dx dy dz (4)
Dw dw dw dw dw
= +u +v +w ,
dt dt dx dy dz (5)
leading to the equations of motion above.
If F (x, y, z, t) = 0 represents the equation of a surface containing
always the same particles of fluid,
DF dF dF dF dF
= 0, or +u +v +w = 0,
dt dt dx dy dz (6)
denote any function of x, y, z, t, and investigate the time rate of F for a
moving particle; denoting the change by DF/dt,
DF F(x + uδt, y + vδt, z + wδt, t + δt) − F(x, y, z, t)
= lt·
dt δt
dF dF dF dF
= +u +v +w ;
dt dx dy dz (1)
and D/dt is called particle differentiation, because it follows the rate of
change of a particle as it leaves the point x, y, z; but
dF/dt, dF/dx, dF/dy, dF/dz
(2)
represent the rate of change of F at the time t, at the point, x, y, z, fixed in
space.
The components of acceleration of a particle of fluid are consequently
Du du du du du
= +u +v +w ,
dt dt dx dy dz (3)
Dv dv dv dv dv
= +u +v +w ,
dt dt dx dy dz (4)
Dw dw dw dw dw
= +u +v +w ,
dt dt dx dy dz (5)
leading to the equations of motion above.
If F (x, y, z, t) = 0 represents the equation of a surface containing
always the same particles of fluid,
DF dF dF dF dF
= 0, or +u +v +w = 0,
dt dt dx dy dz (6)
Page 44
which is called the differential equation of the bounding surface. A
bounding surface is such that there is no flow of fluid across it, as
expressed by equation (6). The surface always contains the same fluid
inside it, and condition (6) is satisfied over the complete surface, as well
as any part of it.
But turbulence in the motion will vitiate the principle that a bounding
surface will always consist of the same fluid particles, as we see on the
surface of turbulent water.
24. To integrate the equations of motion, suppose the impressed force
is due to a potential V, such that the force in any direction is the rate of
diminution of V, or its downward gradient; and then
X = −dV/dx, Y = −dV/dy, Z = −dV/dz;
(1)
and putting
dw dv du dw dv du
− = 2ξ, − = 2η, − = 2ζ,
dy dz dz dx dx dy (2)
dξ dη dζ
+ + = 0,
dx dy dz (3)
the equations of motion may be written
du dH
− 2vζ + 2wη + = 0,
dt dx (4)
dv dH
− 2wξ + 2uζ + = 0,
dt dy (5)
dw dH
− 2uη + 2wξ + = 0,
dt dz (6)
where
bounding surface is such that there is no flow of fluid across it, as
expressed by equation (6). The surface always contains the same fluid
inside it, and condition (6) is satisfied over the complete surface, as well
as any part of it.
But turbulence in the motion will vitiate the principle that a bounding
surface will always consist of the same fluid particles, as we see on the
surface of turbulent water.
24. To integrate the equations of motion, suppose the impressed force
is due to a potential V, such that the force in any direction is the rate of
diminution of V, or its downward gradient; and then
X = −dV/dx, Y = −dV/dy, Z = −dV/dz;
(1)
and putting
dw dv du dw dv du
− = 2ξ, − = 2η, − = 2ζ,
dy dz dz dx dx dy (2)
dξ dη dζ
+ + = 0,
dx dy dz (3)
the equations of motion may be written
du dH
− 2vζ + 2wη + = 0,
dt dx (4)
dv dH
− 2wξ + 2uζ + = 0,
dt dy (5)
dw dH
− 2uη + 2wξ + = 0,
dt dz (6)
where
Page 45
H = ∫ dp/ρ + V + ½q2,
(7)
q2 = u2 + v2 + w2,
(8)
and the three terms in H may be called the pressure head, potential head,
and head of velocity, when the gravitation unit is employed and ½q2 is
replaced by ½q2/g.
Eliminating H between (5) and (6)
Dξ du dw dv du dv dw
dt
−ξ
dx
−η
dx
−ζ
dx + ξ ( dx + dy + dz ) = 0, (9)
and combining this with the equation of continuity
1 Dρ du dv dw
+ + + = 0,
ρ dt dx dy dz (10)
we have
D ξ ξ du η dv ζ dw
dt ( ρ )− ρ dx
−
ρ dx
−
ρ dx
= 0,
(11)
with two similar equations.
Putting
ω 2 = ξ 2 + η 2 + ζ 2,
(12)
a vortex line is defined to be such that the tangent is in the direction of ω,
the resultant of ξ, η, ζ, called the components of molecular rotation. A
small sphere of the fluid, if frozen suddenly, would retain this angular
velocity.
(7)
q2 = u2 + v2 + w2,
(8)
and the three terms in H may be called the pressure head, potential head,
and head of velocity, when the gravitation unit is employed and ½q2 is
replaced by ½q2/g.
Eliminating H between (5) and (6)
Dξ du dw dv du dv dw
dt
−ξ
dx
−η
dx
−ζ
dx + ξ ( dx + dy + dz ) = 0, (9)
and combining this with the equation of continuity
1 Dρ du dv dw
+ + + = 0,
ρ dt dx dy dz (10)
we have
D ξ ξ du η dv ζ dw
dt ( ρ )− ρ dx
−
ρ dx
−
ρ dx
= 0,
(11)
with two similar equations.
Putting
ω 2 = ξ 2 + η 2 + ζ 2,
(12)
a vortex line is defined to be such that the tangent is in the direction of ω,
the resultant of ξ, η, ζ, called the components of molecular rotation. A
small sphere of the fluid, if frozen suddenly, would retain this angular
velocity.
Page 46
If ω vanishes throughout the fluid at any instant, equation (11) shows
that it will always be zero, and the fluid motion is then called irrotational;
and a function φ exists, called the velocity function, such that
u dx + v dy + w dz = −dφ,
(13)
and then the velocity in any direction is the space-decrease or downward
gradient of φ.
25. But in the most general case it is possible to have three functions φ,
ψ, m of x, y, z, such that
u dx + v dy + w dz = −dφ − m dψ,
(1)
as A. Clebsch has shown, from purely analytical considerations (Crelle,
lvi.); and then
d(ψ, m) d(ψ, m) d(ψ, m)
ξ=½ , η=½ , ζ=½ ,
d(y, z) d(z, x) d(x, y) (2)
and
dψ dψ dψ dm dm dm
ξ +η +ζ = 0, ξ +η +ζ = 0,
dx dy dz dx dy dz (3)
so that, at any instant, the surfaces over which ψ and m are constant
intersect in the vortex lines.
Putting
dφ dψ
H− −m = K,
dt dt (4)
the equations of motion (4), (5), (6) § 24 can be written
that it will always be zero, and the fluid motion is then called irrotational;
and a function φ exists, called the velocity function, such that
u dx + v dy + w dz = −dφ,
(13)
and then the velocity in any direction is the space-decrease or downward
gradient of φ.
25. But in the most general case it is possible to have three functions φ,
ψ, m of x, y, z, such that
u dx + v dy + w dz = −dφ − m dψ,
(1)
as A. Clebsch has shown, from purely analytical considerations (Crelle,
lvi.); and then
d(ψ, m) d(ψ, m) d(ψ, m)
ξ=½ , η=½ , ζ=½ ,
d(y, z) d(z, x) d(x, y) (2)
and
dψ dψ dψ dm dm dm
ξ +η +ζ = 0, ξ +η +ζ = 0,
dx dy dz dx dy dz (3)
so that, at any instant, the surfaces over which ψ and m are constant
intersect in the vortex lines.
Putting
dφ dψ
H− −m = K,
dt dt (4)
the equations of motion (4), (5), (6) § 24 can be written
Page 47
dK d(ψ,m)
− 2uζ + 2wη − = 0, ..., ...;
dx d(x,t) (5)
and therefore
dK dK dK
ξ +η +ζ = 0.
dx dy dz (6)
Equation (5) becomes, by a rearrangement,
dK dψ dm dm dm dm
dx
−
dx (
dt
+u
dx
+v
dy
+w
dz )
dm dψ dψ dψ dψ
+
dx ( dt
+u
dx
+v
dy
+w
dz )
= 0, ..., ...,
(7)
dK dψ Dm dm Dψ
− + = 0, ..., ...,
dx dx dt dx dt (8)
and as we prove subsequently (§ 37) that the vortex lines are composed of
the same fluid particles throughout the motion, the surface m and ψ
satisfies the condition of (6) § 23; so that K is uniform throughout the
fluid at any instant, and changes with the time only, and so may be
replaced by F(t).
26. When the motion is steady, that is, when the velocity at any point
of space does not change with the time,
dK
− 2vζ + 2wη = 0, ..., ...
dx (1)
dK dK dK dK dK dK
ξ +η +ζ = 0, u +v +w = 0,
dx dy dz dx dy dz (2)
and
K = ∫ dp/ρ + V + ½q2 = H
− 2uζ + 2wη − = 0, ..., ...;
dx d(x,t) (5)
and therefore
dK dK dK
ξ +η +ζ = 0.
dx dy dz (6)
Equation (5) becomes, by a rearrangement,
dK dψ dm dm dm dm
dx
−
dx (
dt
+u
dx
+v
dy
+w
dz )
dm dψ dψ dψ dψ
+
dx ( dt
+u
dx
+v
dy
+w
dz )
= 0, ..., ...,
(7)
dK dψ Dm dm Dψ
− + = 0, ..., ...,
dx dx dt dx dt (8)
and as we prove subsequently (§ 37) that the vortex lines are composed of
the same fluid particles throughout the motion, the surface m and ψ
satisfies the condition of (6) § 23; so that K is uniform throughout the
fluid at any instant, and changes with the time only, and so may be
replaced by F(t).
26. When the motion is steady, that is, when the velocity at any point
of space does not change with the time,
dK
− 2vζ + 2wη = 0, ..., ...
dx (1)
dK dK dK dK dK dK
ξ +η +ζ = 0, u +v +w = 0,
dx dy dz dx dy dz (2)
and
K = ∫ dp/ρ + V + ½q2 = H
Page 48
(3)
is constant along a vortex line, and a stream line, the path of a fluid
particle, so that the fluid is traversed by a series of H surfaces, each
covered by a network of stream lines and vortex lines; and if the motion
is irrotational H is a constant throughout the fluid.
Taking the axis of x for an instant in the normal through a point on the
surface H = constant, this makes u = 0, ξ = 0; and in steady motion the
equations reduce to
dH/dν = 2vζ − 2wη = 2qω sin θ,
(4)
where θ is the angle between the stream line and vortex line; and this
holds for their projection on any plane to which dν is drawn
perpendicular.
In plane motion (4) reduces to
dH dQ q
dν = 2qζ = q ( dv
+
r ), (5)
if r denotes the radius of curvature of the stream line, so that
1 dp dV dH d ½q2 q2
+ = − = ,
ρ dν dν dν dν r (6)
the normal acceleration.
The osculating plane of a stream line in steady motion contains the
resultant acceleration, the direction ratios of which are
du du du d ½q2 d ½q2 dH
u +v +w = − 2vζ + 2wη = − , ...,
dx dy dz dx dx dx (7)
is constant along a vortex line, and a stream line, the path of a fluid
particle, so that the fluid is traversed by a series of H surfaces, each
covered by a network of stream lines and vortex lines; and if the motion
is irrotational H is a constant throughout the fluid.
Taking the axis of x for an instant in the normal through a point on the
surface H = constant, this makes u = 0, ξ = 0; and in steady motion the
equations reduce to
dH/dν = 2vζ − 2wη = 2qω sin θ,
(4)
where θ is the angle between the stream line and vortex line; and this
holds for their projection on any plane to which dν is drawn
perpendicular.
In plane motion (4) reduces to
dH dQ q
dν = 2qζ = q ( dv
+
r ), (5)
if r denotes the radius of curvature of the stream line, so that
1 dp dV dH d ½q2 q2
+ = − = ,
ρ dν dν dν dν r (6)
the normal acceleration.
The osculating plane of a stream line in steady motion contains the
resultant acceleration, the direction ratios of which are
du du du d ½q2 d ½q2 dH
u +v +w = − 2vζ + 2wη = − , ...,
dx dy dz dx dx dx (7)
Page 49
and when q is stationary, the acceleration is normal to the surface H =
constant, and the stream line is a geodesic.
Calling the sum of the pressure and potential head the statical head,
surfaces of constant statical and dynamical head intersect in lines on H,
and the three surfaces touch where the velocity is stationary.
Equation (3) is called Bernoulli’s equation, and may be interpreted as
the balance-sheet of the energy which enters and leaves a given tube of
flow.
If homogeneous liquid is drawn off from a vessel so large that the
motion at the free surface at a distance may be neglected, then Bernoulli’s
equation may be written
H = p/ρ + z + q2/2g = P/ρ + h,
(8)
where P denotes the atmospheric pressure and h the height of the free
surface, a fundamental equation in hydraulics; a return has been made
here to the gravitation unit of hydrostatics, and Oz is taken vertically
upward.
In particular, for a jet issuing into the atmosphere, where p = P,
q2/2g = h − z,
(9)
or the velocity of the jet is due to the head k − z of the still free surface
above the orifice; this is Torricelli’s theorem (1643), the foundation of the
science of hydrodynamics.
27. Uniplanar Motion.—In the uniplanar motion of a homogeneous
liquid the equation of continuity reduces to
du + dv = 0,
constant, and the stream line is a geodesic.
Calling the sum of the pressure and potential head the statical head,
surfaces of constant statical and dynamical head intersect in lines on H,
and the three surfaces touch where the velocity is stationary.
Equation (3) is called Bernoulli’s equation, and may be interpreted as
the balance-sheet of the energy which enters and leaves a given tube of
flow.
If homogeneous liquid is drawn off from a vessel so large that the
motion at the free surface at a distance may be neglected, then Bernoulli’s
equation may be written
H = p/ρ + z + q2/2g = P/ρ + h,
(8)
where P denotes the atmospheric pressure and h the height of the free
surface, a fundamental equation in hydraulics; a return has been made
here to the gravitation unit of hydrostatics, and Oz is taken vertically
upward.
In particular, for a jet issuing into the atmosphere, where p = P,
q2/2g = h − z,
(9)
or the velocity of the jet is due to the head k − z of the still free surface
above the orifice; this is Torricelli’s theorem (1643), the foundation of the
science of hydrodynamics.
27. Uniplanar Motion.—In the uniplanar motion of a homogeneous
liquid the equation of continuity reduces to
du + dv = 0,
Page 50
dx dy (1)
so that we can put
u = −dψ/dy, v = dψ/dx,
(2)
where ψ is a function of x, y, called the stream- or current-function;
interpreted physically, ψ − ψ0, the difference of the value of ψ at a fixed
point A and a variable point P is the flow, in ft.3/second, across any
curved line AP from A to P, this being the same for all lines in accordance
with the continuity.
Thus if dψ is the increase of ψ due to a displacement from P to P′, and
k is the component of velocity normal to PP′, the flow across PP′ is dψ =
k·PP′; and taking PP′ parallel to Ox, dψ = v dx; and similarly dψ= −u dy
with PP′ parallel to Oy; and generally dψ/ds is the velocity across ds, in a
direction turned through a right angle forward, against the clock.
In the equations of uniplanar motion
dv du d2ψ d2ψ
2ζ = − = + = −∇2ψ, suppose,
dx dy dx2 dy2 (3)
so that in steady motion
dH dψ dH dψ dH
+ ∇2ψ = 0, + ∇2ψ = 0, + ∇2ψ = 0,
dx dx dy dy dψ (4)
and ∇2ψ must be a function of ψ.
If the motion ia irrotational,
dφ dψ dφ dψ
u=− =− ,v=− = ,
dx dy dy dx (5)
so that we can put
u = −dψ/dy, v = dψ/dx,
(2)
where ψ is a function of x, y, called the stream- or current-function;
interpreted physically, ψ − ψ0, the difference of the value of ψ at a fixed
point A and a variable point P is the flow, in ft.3/second, across any
curved line AP from A to P, this being the same for all lines in accordance
with the continuity.
Thus if dψ is the increase of ψ due to a displacement from P to P′, and
k is the component of velocity normal to PP′, the flow across PP′ is dψ =
k·PP′; and taking PP′ parallel to Ox, dψ = v dx; and similarly dψ= −u dy
with PP′ parallel to Oy; and generally dψ/ds is the velocity across ds, in a
direction turned through a right angle forward, against the clock.
In the equations of uniplanar motion
dv du d2ψ d2ψ
2ζ = − = + = −∇2ψ, suppose,
dx dy dx2 dy2 (3)
so that in steady motion
dH dψ dH dψ dH
+ ∇2ψ = 0, + ∇2ψ = 0, + ∇2ψ = 0,
dx dx dy dy dψ (4)
and ∇2ψ must be a function of ψ.
If the motion ia irrotational,
dφ dψ dφ dψ
u=− =− ,v=− = ,
dx dy dy dx (5)
Page 51
so that ψ and φ are conjugate functions of x and y,
φ + ψi = ƒ(x + yi), ∇2ψ = 0, ∇2φ = 0;
(6)
or putting
φ + ψi = w, x + yi = z, w = ƒ(z).
The curves φ = constant and ψ = constant form an orthogonal system;
and the interchange of φ and ψ will give a new state of uniplanar motion,
in which the velocity at every point is turned through a right angle
without alteration of magnitude.
For instance, in a uniplanar flow, radially inward towards O, the flow
across any circle of radius r being the same and denoted by 2πm, the
velocity must be m/r, and
φ = m log r, ψ = mθ, φ + ψi = m log reiθ, w = m log z.
(7)
Interchanging these values
ψ = m log r, φ = mθ, ψ + φi = m log reiθ
(8)
gives a state of vortex motion, circulating round Oz, called a straight or
columnar vortex.
A single vortex will remain at rest, and cause a velocity at any point
inversely as the distance from the axis and perpendicular to its direction;
analogous to the magnetic field of a straight electric current.
If other vortices are present, any one may be supposed to move with
the velocity due to the others, the resultant stream-function being
ψ = Σm log r = log Πrm;
(9)
φ + ψi = ƒ(x + yi), ∇2ψ = 0, ∇2φ = 0;
(6)
or putting
φ + ψi = w, x + yi = z, w = ƒ(z).
The curves φ = constant and ψ = constant form an orthogonal system;
and the interchange of φ and ψ will give a new state of uniplanar motion,
in which the velocity at every point is turned through a right angle
without alteration of magnitude.
For instance, in a uniplanar flow, radially inward towards O, the flow
across any circle of radius r being the same and denoted by 2πm, the
velocity must be m/r, and
φ = m log r, ψ = mθ, φ + ψi = m log reiθ, w = m log z.
(7)
Interchanging these values
ψ = m log r, φ = mθ, ψ + φi = m log reiθ
(8)
gives a state of vortex motion, circulating round Oz, called a straight or
columnar vortex.
A single vortex will remain at rest, and cause a velocity at any point
inversely as the distance from the axis and perpendicular to its direction;
analogous to the magnetic field of a straight electric current.
If other vortices are present, any one may be supposed to move with
the velocity due to the others, the resultant stream-function being
ψ = Σm log r = log Πrm;
(9)
Page 52
the path of a vortex is obtained by equating the value of ψ at the vortex to
a constant, omitting the rm of the vortex itself.
When the liquid is bounded by a cylindrical surface, the motion of a
vortex inside may be determined as due to a series of vortex-images, so
arranged as to make the flow zero across the boundary.
For a plane boundary the image is the optical reflection of the vortex.
For example, a pair of equal opposite vortices, moving on a line parallel
to a plane boundary, will have a corresponding pair of images, forming a
rectangle of vortices, and the path of a vortex will be the Cotes’ spiral
r sin 2θ = 2a, or x−2 + y−2 = a−2;
(10)
this is therefore the path of a single vortex in a right-angled corner; and
generally, if the angle of the corner is π/n, the path is the Cotes’ spiral
r sin nθ = na.
(11)
A single vortex in a circular cylinder of radius a at a distance c from the
centre will move with the velocity due to an equal opposite image at a
distance a2/c, and so describe a circle with velocity
mc/(a2 − c2) in the periodic time 2π (a2 − c2)/m.
(12)
Conjugate functions can be employed also for the motion of liquid in a
thin sheet between two concentric spherical surfaces; the components of
velocity along the meridian and parallel in colatitude θ and longitude λ
can be written
dφ 1 dψ 1 dψ dψ
= , =− ,
dθ sin θ dλ sin θ dλ dθ (13)
a constant, omitting the rm of the vortex itself.
When the liquid is bounded by a cylindrical surface, the motion of a
vortex inside may be determined as due to a series of vortex-images, so
arranged as to make the flow zero across the boundary.
For a plane boundary the image is the optical reflection of the vortex.
For example, a pair of equal opposite vortices, moving on a line parallel
to a plane boundary, will have a corresponding pair of images, forming a
rectangle of vortices, and the path of a vortex will be the Cotes’ spiral
r sin 2θ = 2a, or x−2 + y−2 = a−2;
(10)
this is therefore the path of a single vortex in a right-angled corner; and
generally, if the angle of the corner is π/n, the path is the Cotes’ spiral
r sin nθ = na.
(11)
A single vortex in a circular cylinder of radius a at a distance c from the
centre will move with the velocity due to an equal opposite image at a
distance a2/c, and so describe a circle with velocity
mc/(a2 − c2) in the periodic time 2π (a2 − c2)/m.
(12)
Conjugate functions can be employed also for the motion of liquid in a
thin sheet between two concentric spherical surfaces; the components of
velocity along the meridian and parallel in colatitude θ and longitude λ
can be written
dφ 1 dψ 1 dψ dψ
= , =− ,
dθ sin θ dλ sin θ dλ dθ (13)
Page 53
and then
φ + ψi = F (tan ½θ·eλi).
(14)
28. Uniplanar Motion of a Liquid due to the Passage of a Cylinder
through it.—A stream-function ψ must be determined to satisfy the
conditions
∇2ψ = 0, throughout the liquid;
(1)
ψ = constant, over any fixed boundary;
(2)
dψ/ds = normal velocity reversed over a solid boundary,
(3)
so that, if the solid is moving with velocity U in the direction Ox, dψ/ds =
−U dy/ds, or ψ + Uy = constant over the moving cylinder; and ψ + Uy =
ψ′ is the stream function of the relative motion of the liquid past the
cylinder, and similarly ψ − Vx for the component velocity V along Oy;
and generally
ψ′ = ψ + Uy − Vx
(4)
is the relative stream-function, constant over a solid boundary moving
with components U and V of velocity.
If the liquid is stirred up by the rotation R of a cylindrical body,
dψ/ds = normal velocity reversed
dx dy
= −Rx − Ry ,
ds ds (5)
ψ + ½R (x2 + y2) = ψ′,
φ + ψi = F (tan ½θ·eλi).
(14)
28. Uniplanar Motion of a Liquid due to the Passage of a Cylinder
through it.—A stream-function ψ must be determined to satisfy the
conditions
∇2ψ = 0, throughout the liquid;
(1)
ψ = constant, over any fixed boundary;
(2)
dψ/ds = normal velocity reversed over a solid boundary,
(3)
so that, if the solid is moving with velocity U in the direction Ox, dψ/ds =
−U dy/ds, or ψ + Uy = constant over the moving cylinder; and ψ + Uy =
ψ′ is the stream function of the relative motion of the liquid past the
cylinder, and similarly ψ − Vx for the component velocity V along Oy;
and generally
ψ′ = ψ + Uy − Vx
(4)
is the relative stream-function, constant over a solid boundary moving
with components U and V of velocity.
If the liquid is stirred up by the rotation R of a cylindrical body,
dψ/ds = normal velocity reversed
dx dy
= −Rx − Ry ,
ds ds (5)
ψ + ½R (x2 + y2) = ψ′,
Page 54
(6)
a constant over the boundary; and ψ′ is the current-function of the relative
motion past the cylinder, but now
V2ψ′ + 2R = 0,
(7)
throughout the liquid.
Inside an equilateral triangle, for instance, of height h,
ψ′ = −2Rαβγ/h,
(8)
where α, β, γ are the perpendiculars on the sides of the triangle.
In the general case ψ′ = ψ + Uy − Vx + ½R (x2 + y2) is the relative
stream function for velocity components, U, V, R.
29. Example 1.—Liquid motion past a circular cylinder.
Consider the motion given by
ω = U (z + a2/z),
(1)
so that
a2 a2
ψ=U ( r + r ) cos θ = U ( 1 + r2 ) x, (2)
a2 a2
φ=U ( r + r ) sin θ = U ( 1 + r2 ) y. (2)
Then ψ = 0 over the cylinder r = a, which may be considered a fixed
post; and a stream line past it along which ψ = Uc, a constant, is the curve
a constant over the boundary; and ψ′ is the current-function of the relative
motion past the cylinder, but now
V2ψ′ + 2R = 0,
(7)
throughout the liquid.
Inside an equilateral triangle, for instance, of height h,
ψ′ = −2Rαβγ/h,
(8)
where α, β, γ are the perpendiculars on the sides of the triangle.
In the general case ψ′ = ψ + Uy − Vx + ½R (x2 + y2) is the relative
stream function for velocity components, U, V, R.
29. Example 1.—Liquid motion past a circular cylinder.
Consider the motion given by
ω = U (z + a2/z),
(1)
so that
a2 a2
ψ=U ( r + r ) cos θ = U ( 1 + r2 ) x, (2)
a2 a2
φ=U ( r + r ) sin θ = U ( 1 + r2 ) y. (2)
Then ψ = 0 over the cylinder r = a, which may be considered a fixed
post; and a stream line past it along which ψ = Uc, a constant, is the curve
Page 55
a2
( r − r ) sin θ = c, (x2 + y2) (y − c) − a2y = 0 (3)
a cubic curve (C3).
Over a concentric cylinder, external or internal, of radius r = b,
a2
ψ′ = ψ + U1y = [ U ( 1 − b2 ) + U1] y, (4)
and ψ′ is zero if
U1/U = (a2 − b2)/b2;
(5)
so that the cylinder may swim for an instant in the liquid without
distortion, with this velocity U1, and ω in (1) will give the liquid motion
in the interspace between the fixed cylinder r = a and the concentric
cylinder r = b, moving with velocity U1.
When b = 0, U1 = ∞; and when b = ∞, U1 = −U, so that at infinity the
liquid is streaming in the direction xO with velocity U.
If the liquid is reduced to rest at infinity by the superposition of an
opposite stream given by ω = −Uz, we are left with
ω = Ua2/z,
(6)
φ = U (a2/r) cos θ = Ua2x/(x2 + y2),
(7)
ψ = −U (a2/r) sin θ = −Ua2y/(x2 + y2),
(8)
giving the motion due to the passage of the Cylinder r = a with velocity U
through the origin O in the direction Ox.
( r − r ) sin θ = c, (x2 + y2) (y − c) − a2y = 0 (3)
a cubic curve (C3).
Over a concentric cylinder, external or internal, of radius r = b,
a2
ψ′ = ψ + U1y = [ U ( 1 − b2 ) + U1] y, (4)
and ψ′ is zero if
U1/U = (a2 − b2)/b2;
(5)
so that the cylinder may swim for an instant in the liquid without
distortion, with this velocity U1, and ω in (1) will give the liquid motion
in the interspace between the fixed cylinder r = a and the concentric
cylinder r = b, moving with velocity U1.
When b = 0, U1 = ∞; and when b = ∞, U1 = −U, so that at infinity the
liquid is streaming in the direction xO with velocity U.
If the liquid is reduced to rest at infinity by the superposition of an
opposite stream given by ω = −Uz, we are left with
ω = Ua2/z,
(6)
φ = U (a2/r) cos θ = Ua2x/(x2 + y2),
(7)
ψ = −U (a2/r) sin θ = −Ua2y/(x2 + y2),
(8)
giving the motion due to the passage of the Cylinder r = a with velocity U
through the origin O in the direction Ox.
Page 56
If the direction of motion makes an angle θ′ with Ox,
dφ dφ 2xy
tan θ′ =
dy / dx
=
x2 − y2
= tan 2θ, θ = ½θ′,
(9)
and the velocity is Ua2/r2.
Along the path of a particle, defined by the C3 of (3),
y2 y (y − c)
sin2 ½θ′ = = ,
x2 + y2 a2 (10)
dθ′ 2y − c dy
½ sin θ′ = ,
ds a2 ds (11)
on the radius of curvature is ¼a2/(y − ½c), which shows that the curve is
an Elastica or Lintearia. (J. C. Maxwell, Collected Works, ii. 208.)
If φ1 denotes the velocity function of the liquid filling the cylinder r =
b, and moving bodily with it with velocity U1,
φ1 = −U1x,
(12)
and over the separating surface r = b
φ U a2 a 2 + b2
φ1
=−
U1 ( 1 + b2 ) = a2 − b2 , (13)
and this, by § 36, is also the ratio of the kinetic energy in the annular
interspace between the two cylinders to the kinetic energy of the liquid
moving bodily inside r = b.
Consequently the inertia to overcome in moving the cylinder r = b,
solid or liquid, is its own inertia, increased by the inertia of liquid (a2 +
b2)/(a2 ~ b2) times the volume of the cylinder r = b; this total inertia is
dφ dφ 2xy
tan θ′ =
dy / dx
=
x2 − y2
= tan 2θ, θ = ½θ′,
(9)
and the velocity is Ua2/r2.
Along the path of a particle, defined by the C3 of (3),
y2 y (y − c)
sin2 ½θ′ = = ,
x2 + y2 a2 (10)
dθ′ 2y − c dy
½ sin θ′ = ,
ds a2 ds (11)
on the radius of curvature is ¼a2/(y − ½c), which shows that the curve is
an Elastica or Lintearia. (J. C. Maxwell, Collected Works, ii. 208.)
If φ1 denotes the velocity function of the liquid filling the cylinder r =
b, and moving bodily with it with velocity U1,
φ1 = −U1x,
(12)
and over the separating surface r = b
φ U a2 a 2 + b2
φ1
=−
U1 ( 1 + b2 ) = a2 − b2 , (13)
and this, by § 36, is also the ratio of the kinetic energy in the annular
interspace between the two cylinders to the kinetic energy of the liquid
moving bodily inside r = b.
Consequently the inertia to overcome in moving the cylinder r = b,
solid or liquid, is its own inertia, increased by the inertia of liquid (a2 +
b2)/(a2 ~ b2) times the volume of the cylinder r = b; this total inertia is
Page 57
called the effective inertia of the cylinder r = b, at the instant the two
cylinders are concentric.
With liquid of density ρ, this gives rise to a kinetic reaction to
acceleration dU/dt, given by
a 2 + b2 dU a 2 + b2 dU
πρb2 = M′ ,
a 2 − b2 dt a 2 − b2 dt (14)
if M′ denotes the mass of liquid displaced by unit length of the cylinder r
= b. In particular, when a = ∞, the extra inertia is M′.
When the cylinder r = a is moved with velocity U and r = b with
velocity U1 along Ox,
a2 b2 b2 a2
φ=U
b2 − a2 ( r + r ) cos θ − U1 b2 − a2 ( r + r ) cos(15)
θ,
a2 b2 b2 a2
ψ = −U
b2 − a2 ( r − r ) sin θ − U1 b2 − a2 ( r − r ) sin(16)
θ,
and similarly, with velocity components V and V1 along Oy
a2 b2 b2 a2
φ=V
b2 − a2 ( r + r ) cos θ − V1 b2 − a2 ( r + r ) cos(17)
θ,
a2 b2 b2 a2
ψ=V
b2 − a2 ( r − r ) sin θ + V1 b2 − a2 ( r − r ) sin(18)
θ,
and then for the resultant motion
a2 z a2b2 U + Vi
w = (U2 + V2) +
b2 − a2 U + Vi b2 − a2 z
b2 z a2b2 U1 + V1i
−(U12 + V12) − .
b2 − a2 U1 + V1i b2 − a2 z (19)
cylinders are concentric.
With liquid of density ρ, this gives rise to a kinetic reaction to
acceleration dU/dt, given by
a 2 + b2 dU a 2 + b2 dU
πρb2 = M′ ,
a 2 − b2 dt a 2 − b2 dt (14)
if M′ denotes the mass of liquid displaced by unit length of the cylinder r
= b. In particular, when a = ∞, the extra inertia is M′.
When the cylinder r = a is moved with velocity U and r = b with
velocity U1 along Ox,
a2 b2 b2 a2
φ=U
b2 − a2 ( r + r ) cos θ − U1 b2 − a2 ( r + r ) cos(15)
θ,
a2 b2 b2 a2
ψ = −U
b2 − a2 ( r − r ) sin θ − U1 b2 − a2 ( r − r ) sin(16)
θ,
and similarly, with velocity components V and V1 along Oy
a2 b2 b2 a2
φ=V
b2 − a2 ( r + r ) cos θ − V1 b2 − a2 ( r + r ) cos(17)
θ,
a2 b2 b2 a2
ψ=V
b2 − a2 ( r − r ) sin θ + V1 b2 − a2 ( r − r ) sin(18)
θ,
and then for the resultant motion
a2 z a2b2 U + Vi
w = (U2 + V2) +
b2 − a2 U + Vi b2 − a2 z
b2 z a2b2 U1 + V1i
−(U12 + V12) − .
b2 − a2 U1 + V1i b2 − a2 z (19)
Page 58
The resultant impulse of the liquid on the cylinder is given by the
component, over r = a (§ 36),
b2 + a2 2b2
X = ∫ ρφ cos θ·a dθ = πρa2 ( U b2 − a2 − U1
b2 − a2 ); (20)
and over r = b
2a2 b2 + a2
X1 = ∫ ρφ cos θ·b dθ = πρb2 ( U b2 − a2 − U1
b2 − a2 ), (21)
and the difference X − X1 is the component momentum of the liquid in
the interspace; with similar expressions for Y and Y1.
Then, if the outside cylinder is free to move
V1 2a2 b2 − a2
X1 = 0, = , X = πρa2U .
U b2 + a2 b2 + a2 (22)
But if the outside cylinder is moved with velocity U1, and the inside
cylinder is solid or filled with liquid of density σ,
U1 2ρb2
X = −πρa2U, = ,
U ρ (b2 + a2) + σ (b2 − a2)
U − U1 (ρ − σ) (b2 − a2)
= ,
U1 ρ (b2 + a2) + σ (b2 − a2) (23)
and the inside cylinder starts forward or backward with respect to the
outside cylinder, according as ρ > or < σ.
30. The expression for ω in (1) § 29 may be increased by the addition
of the term
im log z = −mθ + im log r,
(1)
component, over r = a (§ 36),
b2 + a2 2b2
X = ∫ ρφ cos θ·a dθ = πρa2 ( U b2 − a2 − U1
b2 − a2 ); (20)
and over r = b
2a2 b2 + a2
X1 = ∫ ρφ cos θ·b dθ = πρb2 ( U b2 − a2 − U1
b2 − a2 ), (21)
and the difference X − X1 is the component momentum of the liquid in
the interspace; with similar expressions for Y and Y1.
Then, if the outside cylinder is free to move
V1 2a2 b2 − a2
X1 = 0, = , X = πρa2U .
U b2 + a2 b2 + a2 (22)
But if the outside cylinder is moved with velocity U1, and the inside
cylinder is solid or filled with liquid of density σ,
U1 2ρb2
X = −πρa2U, = ,
U ρ (b2 + a2) + σ (b2 − a2)
U − U1 (ρ − σ) (b2 − a2)
= ,
U1 ρ (b2 + a2) + σ (b2 − a2) (23)
and the inside cylinder starts forward or backward with respect to the
outside cylinder, according as ρ > or < σ.
30. The expression for ω in (1) § 29 may be increased by the addition
of the term
im log z = −mθ + im log r,
(1)
Page 59
representing vortex motion circulating round the annulus of liquid.
Considered by itself, with the cylinders held fixed, the vortex sets up a
circumferential velocity m/r on a radius r, so that the angular momentum
of a circular filament of annular cross section dA is ρm dA, and of the
whole vortex is ρmπ (b2 − a2).
Any circular filament can be started from rest by the application of a
circumferential impulse πρm dr at each end of a diameter; so that a
mechanism attached to the cylinders, which can set up a uniform
distributed impulse πρm across the two parts of a diameter in the liquid,
will generate the vortex motion, and react on the cylinder with an impulse
couple −ρmπa2 and ρmπb2, having resultant ρmπ (b2 − a2), and this
couple is infinite when b = ∞, as the angular momentum of the vortex is
infinite. Round the cylinder r = a held fixed in the U current the liquid
streams past with velocity
q′ = 2U sin θ + m/a;
(2)
and the loss of head due to this increase of velocity from U to q′ is
q′2 − U2 (2U sin θ + m/a)2 − U2
= ,
2g 2g (3)
so that cavitation will take place, unless the head at a great distance
exceeds this loss.
The resultant hydrostatic thrust across any diametral plane of the
cylinder will be modified, but the only term in the loss of head which
exerts a resultant thrust on the whole cylinder is 2mU sin θ/ga, and its
thrust is 2πρmU absolute units in the direction Cy, to be counteracted by a
support at the centre C; the liquid is streaming past r = a with velocity U
reversed, and the cylinder is surrounded by a vortex. Similarly, the
Considered by itself, with the cylinders held fixed, the vortex sets up a
circumferential velocity m/r on a radius r, so that the angular momentum
of a circular filament of annular cross section dA is ρm dA, and of the
whole vortex is ρmπ (b2 − a2).
Any circular filament can be started from rest by the application of a
circumferential impulse πρm dr at each end of a diameter; so that a
mechanism attached to the cylinders, which can set up a uniform
distributed impulse πρm across the two parts of a diameter in the liquid,
will generate the vortex motion, and react on the cylinder with an impulse
couple −ρmπa2 and ρmπb2, having resultant ρmπ (b2 − a2), and this
couple is infinite when b = ∞, as the angular momentum of the vortex is
infinite. Round the cylinder r = a held fixed in the U current the liquid
streams past with velocity
q′ = 2U sin θ + m/a;
(2)
and the loss of head due to this increase of velocity from U to q′ is
q′2 − U2 (2U sin θ + m/a)2 − U2
= ,
2g 2g (3)
so that cavitation will take place, unless the head at a great distance
exceeds this loss.
The resultant hydrostatic thrust across any diametral plane of the
cylinder will be modified, but the only term in the loss of head which
exerts a resultant thrust on the whole cylinder is 2mU sin θ/ga, and its
thrust is 2πρmU absolute units in the direction Cy, to be counteracted by a
support at the centre C; the liquid is streaming past r = a with velocity U
reversed, and the cylinder is surrounded by a vortex. Similarly, the
Page 60
streaming velocity V reversed will give rise to a thrust 2πρmV in the
direction xC.
Now if the cylinder is released, and the components U and V are
reversed so as to become the velocity of the cylinder with respect to space
filled with liquid, and at rest at infinity, the cylinder will experience
components of force per unit length
(i.) − 2πρmV, 2πρmU, due to the vortex motion;
(ii.) − πρa2 dU/dt, − πρa2 dV/dt, due to the kinetic reaction of the
liquid;
(iii.) 0, −π(σ − ρ) a2g, due to gravity,
taking Oy vertically upward, and denoting the density of the cylinder by
σ; so that the equations of motion are
dU dU
πρa2 = − πρa2 − 2πρmV,
dt dt (4)
dV dV
πρa2 = − πρa2 + 2πρmV − π (σ − ρ) a2g,
dt dt (5)
or, putting m = a2ω, so that the vortex velocity is due to an angular
velocity ω at a radius a,
(σ + ρ) dU/dt + 2ρωV = 0,
(6)
(σ + ρ) dV/dt − 2ρωU + (σ-ρ) g = 0.
(7)
Thus with g = 0, the cylinder will describe a circle with angular velocity
2ρω/(σ + ρ), so that the radius is (σ + ρ) v/2ρω, if the velocity is v. With σ
= 0, the angular velocity of the cylinder is 2ω; in this way the velocity
direction xC.
Now if the cylinder is released, and the components U and V are
reversed so as to become the velocity of the cylinder with respect to space
filled with liquid, and at rest at infinity, the cylinder will experience
components of force per unit length
(i.) − 2πρmV, 2πρmU, due to the vortex motion;
(ii.) − πρa2 dU/dt, − πρa2 dV/dt, due to the kinetic reaction of the
liquid;
(iii.) 0, −π(σ − ρ) a2g, due to gravity,
taking Oy vertically upward, and denoting the density of the cylinder by
σ; so that the equations of motion are
dU dU
πρa2 = − πρa2 − 2πρmV,
dt dt (4)
dV dV
πρa2 = − πρa2 + 2πρmV − π (σ − ρ) a2g,
dt dt (5)
or, putting m = a2ω, so that the vortex velocity is due to an angular
velocity ω at a radius a,
(σ + ρ) dU/dt + 2ρωV = 0,
(6)
(σ + ρ) dV/dt − 2ρωU + (σ-ρ) g = 0.
(7)
Thus with g = 0, the cylinder will describe a circle with angular velocity
2ρω/(σ + ρ), so that the radius is (σ + ρ) v/2ρω, if the velocity is v. With σ
= 0, the angular velocity of the cylinder is 2ω; in this way the velocity
Page 61
may be calculated of the propagation of ripples and waves on the surface
of a vertical whirlpool in a sink.
Restoring σ will make the path of the cylinder a trochoid; and so the
swerve can be explained of the ball in tennis, cricket, baseball, or golf.
Another explanation may be given of the sidelong force, arising from
the velocity of liquid past a cylinder, which is encircled by a vortex.
Taking two planes x = ± b, and considering the increase of momentum in
the liquid between them, due to the entry and exit of liquid momentum,
the increase across dy in the direction Oy, due to elements at P and P′ at
opposite ends of the diameter PP′, is
ρ dy (U − Ua2r−2 cos 2θ + mr−1 sin θ) (Ua2r−2 sin 2θ + mr−1 cos θ)
+ ρ dy ( −U + Ua2r−2 cos 2θ + mr−1 sin θ) (Ua2r−2 sin 2θ − mr−1 cos θ)
= 2ρdymUr−1 (cos θ − a2r−2 cos 3θ),
(8)
and with y = b tan θ, r = b sec θ, this is
2ρmU dθ (1 − a2b−2 cos 3θ cos θ),
(9)
and integrating between the limits θ = ±½π, the resultant, as before, is
2πρmU.
31. Example 2.—Confocal Elliptic Cylinders.—Employ the elliptic
coordinates η, ξ, and ζ = η + ξi, such that
z = c ch ζ, x = c ch η cos ξ, y = c sh η sin ζ;
(1)
then the curves for which η and ξ are constant are confocal ellipses and
hyperbolas, and
J = d(x, y) = c2 (ch2 η − cos2 ξ)
of a vertical whirlpool in a sink.
Restoring σ will make the path of the cylinder a trochoid; and so the
swerve can be explained of the ball in tennis, cricket, baseball, or golf.
Another explanation may be given of the sidelong force, arising from
the velocity of liquid past a cylinder, which is encircled by a vortex.
Taking two planes x = ± b, and considering the increase of momentum in
the liquid between them, due to the entry and exit of liquid momentum,
the increase across dy in the direction Oy, due to elements at P and P′ at
opposite ends of the diameter PP′, is
ρ dy (U − Ua2r−2 cos 2θ + mr−1 sin θ) (Ua2r−2 sin 2θ + mr−1 cos θ)
+ ρ dy ( −U + Ua2r−2 cos 2θ + mr−1 sin θ) (Ua2r−2 sin 2θ − mr−1 cos θ)
= 2ρdymUr−1 (cos θ − a2r−2 cos 3θ),
(8)
and with y = b tan θ, r = b sec θ, this is
2ρmU dθ (1 − a2b−2 cos 3θ cos θ),
(9)
and integrating between the limits θ = ±½π, the resultant, as before, is
2πρmU.
31. Example 2.—Confocal Elliptic Cylinders.—Employ the elliptic
coordinates η, ξ, and ζ = η + ξi, such that
z = c ch ζ, x = c ch η cos ξ, y = c sh η sin ζ;
(1)
then the curves for which η and ξ are constant are confocal ellipses and
hyperbolas, and
J = d(x, y) = c2 (ch2 η − cos2 ξ)
Page 62
d(η, ξ)
= (1/2)c2 (ch 2η − cos 2ξ) = r1r2 = OD2,
(2)
if OD is the semi-diameter conjugate to OP, and r1, r2 the focal distances,
r1, r2 = c (ch η ± cos ξ);
(3)
r2 = x2 + y2 = c2 (ch2 η − sin2 ξ)
= ½c2 (ch 2η + cos 2ξ).
(4)
Consider the streaming motion given by
w = m ch (ζ − γ), γ = α + βi,
(5)
φ = m ch (η − α) cos (ξ − β), ψ = m sh (η − α) sin (ξ − β).
(6)
Then ψ = 0 over the ellipse η = α, and the hyperbola ξ = β, so that these
may be taken as fixed boundaries; and ψ is a constant on a C4.
Over any ellipse η, moving with components U and V of velocity,
ψ′ = ψ + Uy − Vx = [ m sh (η − α) cos β + Uc sh η ] sin ξ
- [ m sh (η − α) sin β + Vc ch η ] cos ξ;
(7)
so that ψ′ = 0, if
m sh (η − α) m sh (η − α)
U=− cos β, V = − sin β,
c sh η c ch η (8)
having a resultant in the direction PO, where P is the intersection of an
ellipse η with the hyperbola β; and with this velocity the ellipse η can be
= (1/2)c2 (ch 2η − cos 2ξ) = r1r2 = OD2,
(2)
if OD is the semi-diameter conjugate to OP, and r1, r2 the focal distances,
r1, r2 = c (ch η ± cos ξ);
(3)
r2 = x2 + y2 = c2 (ch2 η − sin2 ξ)
= ½c2 (ch 2η + cos 2ξ).
(4)
Consider the streaming motion given by
w = m ch (ζ − γ), γ = α + βi,
(5)
φ = m ch (η − α) cos (ξ − β), ψ = m sh (η − α) sin (ξ − β).
(6)
Then ψ = 0 over the ellipse η = α, and the hyperbola ξ = β, so that these
may be taken as fixed boundaries; and ψ is a constant on a C4.
Over any ellipse η, moving with components U and V of velocity,
ψ′ = ψ + Uy − Vx = [ m sh (η − α) cos β + Uc sh η ] sin ξ
- [ m sh (η − α) sin β + Vc ch η ] cos ξ;
(7)
so that ψ′ = 0, if
m sh (η − α) m sh (η − α)
U=− cos β, V = − sin β,
c sh η c ch η (8)
having a resultant in the direction PO, where P is the intersection of an
ellipse η with the hyperbola β; and with this velocity the ellipse η can be
Page 63
swimming in the liquid, without distortion for an instant.
At infinity
m m
U=− e−a cos β = − cos β,
c a−b
m m
V=− e−a sin β = − sin β,
c a−b (9)
a and b denoting the semi-axes of the ellipse α; so that the liquid is
streaming at infinity with velocity Q = m/(a + b) in the direction of the
asymptote of the hyperbola β.
An ellipse interior to η = α will move in a direction opposite to the
exterior current; and when η = 0, U = ∞, but V = (m/c) sh α sin β.
Negative values of η must be interpreted by a streaming motion on a
parallel plane at a level slightly different, as on a double Riemann sheet,
the stream passing from one sheet to the other across a cut SS′ joining the
foci S, S′. A diagram has been drawn by Col. R. L. Hippisley.
The components of the liquid velocity q, in the direction of the normal
of the ellipse η and hyperbola ξ, are
−mJ−1 sh (η − α) cos (ξ − β), mJ−1 ch (η − α) sin (ξ − β).
(10)
The velocity q is zero in a corner where the hyperbola β cuts the ellipse
α; and round the ellipse α the velocity q reaches a maximum when the
tangent has turned through a right angle, and then
√(ch 2α − cos 2β)
q = Qea ;
sh 2α (11)
and the condition can be inferred when cavitation begins.
At infinity
m m
U=− e−a cos β = − cos β,
c a−b
m m
V=− e−a sin β = − sin β,
c a−b (9)
a and b denoting the semi-axes of the ellipse α; so that the liquid is
streaming at infinity with velocity Q = m/(a + b) in the direction of the
asymptote of the hyperbola β.
An ellipse interior to η = α will move in a direction opposite to the
exterior current; and when η = 0, U = ∞, but V = (m/c) sh α sin β.
Negative values of η must be interpreted by a streaming motion on a
parallel plane at a level slightly different, as on a double Riemann sheet,
the stream passing from one sheet to the other across a cut SS′ joining the
foci S, S′. A diagram has been drawn by Col. R. L. Hippisley.
The components of the liquid velocity q, in the direction of the normal
of the ellipse η and hyperbola ξ, are
−mJ−1 sh (η − α) cos (ξ − β), mJ−1 ch (η − α) sin (ξ − β).
(10)
The velocity q is zero in a corner where the hyperbola β cuts the ellipse
α; and round the ellipse α the velocity q reaches a maximum when the
tangent has turned through a right angle, and then
√(ch 2α − cos 2β)
q = Qea ;
sh 2α (11)
and the condition can be inferred when cavitation begins.
Page 64
With β = 0, the stream is parallel to x0, and
φ = m ch (η − α) cos ξ
= −Uc ch (η − α) sh η cos ξ/sh (η − α)
(12)
over the cylinder η, and as in (12) § 29,
φ1 = −Ux = −Uc ch η cos ξ,
(13)
for liquid filling the cylinder; and
φ th η
= ,
φ1 th (η − α) (14)
over the surface of η; so that parallel to Ox, the effective inertia of the
cylinder η, displacing M′ liquid, is increased by M′th η/th(η- α), reducing
when α = ∞ to M′ th η = M′ (b/a).
Similarly, parallel to Oy, the increase of effective inertia is M′/th η th (η
− α), reducing to M′/th η = M′ (a/b), when α = ∞, and the liquid extends
to infinity.
32. Next consider the motion given by
φ = m ch 2 (η − α) sin 2ξ, ψ = −m sh 2 (η − α) cos 2ξ;
(1)
in which ψ = 0 over the ellipse α, and
ψ′ = ψ + ½R (x2 + y2) = [ −m sh 2 (η − α) + ¼Rc2 ] cos 2ξ + ¼Rc2 ch 2η,
(2)
which is constant over the ellipse η if
¼ Rc2 = m sh 2 (η − α);
(3)
φ = m ch (η − α) cos ξ
= −Uc ch (η − α) sh η cos ξ/sh (η − α)
(12)
over the cylinder η, and as in (12) § 29,
φ1 = −Ux = −Uc ch η cos ξ,
(13)
for liquid filling the cylinder; and
φ th η
= ,
φ1 th (η − α) (14)
over the surface of η; so that parallel to Ox, the effective inertia of the
cylinder η, displacing M′ liquid, is increased by M′th η/th(η- α), reducing
when α = ∞ to M′ th η = M′ (b/a).
Similarly, parallel to Oy, the increase of effective inertia is M′/th η th (η
− α), reducing to M′/th η = M′ (a/b), when α = ∞, and the liquid extends
to infinity.
32. Next consider the motion given by
φ = m ch 2 (η − α) sin 2ξ, ψ = −m sh 2 (η − α) cos 2ξ;
(1)
in which ψ = 0 over the ellipse α, and
ψ′ = ψ + ½R (x2 + y2) = [ −m sh 2 (η − α) + ¼Rc2 ] cos 2ξ + ¼Rc2 ch 2η,
(2)
which is constant over the ellipse η if
¼ Rc2 = m sh 2 (η − α);
(3)
Page 65
so that this ellipse can be rotating with this angular velocity R for an
instant without distortion, the ellipse α being fixed.
For the liquid filling the interior of a rotating elliptic cylinder of cross
section
x2/a2 + y2/b2 = 1,
(4)
ψ1′ = m1 (x2/a2 + y2/b2)
(5)
with
∇2ψ1′ = −2R = −2m1 (1/a2 + 1/b2),
ψ1 = m1 (x2/a2 + y2/b2) − ½R (x2 + y2)
= −½R (x2 − y2) (a2 − b2) / (a2 + b2),
(6)
φ1 = Rxy (a2 − b2) / (a2 + b2),
w1 = φ1 + ψ1i = −½iR (x + yi)2 (a2 − b2) / (a2 + b2).
The velocity of a liquid particle is thus (a2 − b2)/(a2 + b2) of what it
would be if the liquid was frozen and rotating bodily with the ellipse; and
so the effective angular inertia of the liquid is (a2 − b2)2/(a2 + b2)2 of the
solid; and the effective radius of gyration, solid and liquid, is given by
k2 = ¼(a2 + b2), and ¼(a2 − b2)2 / (a2 + b2).
(7)
For the liquid in the interspace between α and η,
φ m ch 2 (η − α) sin 2ξ
=
φ1 ¼ Rc2 sh 2η sin 2ξ (a2 − b2) / (a2 + b2)
= 1/th 2 (η − α) th 2η;
instant without distortion, the ellipse α being fixed.
For the liquid filling the interior of a rotating elliptic cylinder of cross
section
x2/a2 + y2/b2 = 1,
(4)
ψ1′ = m1 (x2/a2 + y2/b2)
(5)
with
∇2ψ1′ = −2R = −2m1 (1/a2 + 1/b2),
ψ1 = m1 (x2/a2 + y2/b2) − ½R (x2 + y2)
= −½R (x2 − y2) (a2 − b2) / (a2 + b2),
(6)
φ1 = Rxy (a2 − b2) / (a2 + b2),
w1 = φ1 + ψ1i = −½iR (x + yi)2 (a2 − b2) / (a2 + b2).
The velocity of a liquid particle is thus (a2 − b2)/(a2 + b2) of what it
would be if the liquid was frozen and rotating bodily with the ellipse; and
so the effective angular inertia of the liquid is (a2 − b2)2/(a2 + b2)2 of the
solid; and the effective radius of gyration, solid and liquid, is given by
k2 = ¼(a2 + b2), and ¼(a2 − b2)2 / (a2 + b2).
(7)
For the liquid in the interspace between α and η,
φ m ch 2 (η − α) sin 2ξ
=
φ1 ¼ Rc2 sh 2η sin 2ξ (a2 − b2) / (a2 + b2)
= 1/th 2 (η − α) th 2η;
Page 66
(8)
and the effective k2 of the liquid is reduced to
¼ c2/th 2 (η − α) sh 2η,
(9)
which becomes ¼ c2/sh 2η = 1⁄8 (a2 − b2)/ab, when α = ∞, and the liquid
surrounds the ellipse η to infinity.
An angular velocity R, which gives components −Ry, Rx of velocity to
a body, can be resolved into two shearing velocities, −R parallel to Ox,
and R parallel to Oy; and then ψ is resolved into ψ1 + ψ2, such that ψ1 +
½Rx2 and ψ2 + ½Ry2 is constant over the boundary.
Inside a cylinder
φ1 + ψ1i = −½ iR (x + yi)2 a2 / (a2 + b2),
(10)
φ2 + ψ2i = ½ iR (x + yi)2 b2 / (a2 + b2),
(11)
and for the interspace, the ellipse α being fixed, and α1 revolving with
angular velocity R
φ1 + ψ1i = −1⁄8 iRc2 sh 2 (η − α + ξi) (ch 2α + 1) / sh 2 (α1 − α),
(12)
φ2 + ψ2i = 1⁄8 iRc2 sh 2 (η − α + ξi) (ch 2α − 1) / sh 2 (α1 − α),
(13)
satisfying the condition that ψ1 and ψ2 are zero over η = α, and over η =
α1
ψ1 + ½ Rx2 = 1⁄8 Rc2 (ch 2α1 + 1),
(14)
and the effective k2 of the liquid is reduced to
¼ c2/th 2 (η − α) sh 2η,
(9)
which becomes ¼ c2/sh 2η = 1⁄8 (a2 − b2)/ab, when α = ∞, and the liquid
surrounds the ellipse η to infinity.
An angular velocity R, which gives components −Ry, Rx of velocity to
a body, can be resolved into two shearing velocities, −R parallel to Ox,
and R parallel to Oy; and then ψ is resolved into ψ1 + ψ2, such that ψ1 +
½Rx2 and ψ2 + ½Ry2 is constant over the boundary.
Inside a cylinder
φ1 + ψ1i = −½ iR (x + yi)2 a2 / (a2 + b2),
(10)
φ2 + ψ2i = ½ iR (x + yi)2 b2 / (a2 + b2),
(11)
and for the interspace, the ellipse α being fixed, and α1 revolving with
angular velocity R
φ1 + ψ1i = −1⁄8 iRc2 sh 2 (η − α + ξi) (ch 2α + 1) / sh 2 (α1 − α),
(12)
φ2 + ψ2i = 1⁄8 iRc2 sh 2 (η − α + ξi) (ch 2α − 1) / sh 2 (α1 − α),
(13)
satisfying the condition that ψ1 and ψ2 are zero over η = α, and over η =
α1
ψ1 + ½ Rx2 = 1⁄8 Rc2 (ch 2α1 + 1),
(14)
Page 67
ψ2 + ½ Ry2 = 1⁄8 Rc2 (ch 2α1 − 1),
(15)
constant values.
In a similar way the more general state of motion may be analysed,
given by
w = m ch 2 (ζ − γ), γ = α + βi,
(16)
as giving a homogeneous strain velocity to the confocal system; to which
may be added a circulation, represented by an additional term mζ in w.
Similarly, with
x + yi = c√[ sin (ξ + ηi) ]
(17)
the function
ψ = Qc sh ½ (η − α) sin ½ (ξ − β)
(18)
will give motion streaming past the fixed cylinder η = α, and dividing
along ξ = β; and then
x2 − y2 = c2 sin ξ ch η, 2xy = c2 cos ξ sh η.
(19)
In particular, with sh α = 1, the cross-section of η = α is
x4 + 6x2y2 + y4 = 2c4, or x4 + y4 = c4
(20)
when the axes are turned through 45°.
33. Example 3.—Analysing in this way the rotation of a rectangle filled
with liquid into the two components of shear, the stream function ψ1 is to
(15)
constant values.
In a similar way the more general state of motion may be analysed,
given by
w = m ch 2 (ζ − γ), γ = α + βi,
(16)
as giving a homogeneous strain velocity to the confocal system; to which
may be added a circulation, represented by an additional term mζ in w.
Similarly, with
x + yi = c√[ sin (ξ + ηi) ]
(17)
the function
ψ = Qc sh ½ (η − α) sin ½ (ξ − β)
(18)
will give motion streaming past the fixed cylinder η = α, and dividing
along ξ = β; and then
x2 − y2 = c2 sin ξ ch η, 2xy = c2 cos ξ sh η.
(19)
In particular, with sh α = 1, the cross-section of η = α is
x4 + 6x2y2 + y4 = 2c4, or x4 + y4 = c4
(20)
when the axes are turned through 45°.
33. Example 3.—Analysing in this way the rotation of a rectangle filled
with liquid into the two components of shear, the stream function ψ1 is to
Page 68
be made to satisfy the conditions
(i.) ∇2ψ1 = 0,
(ii.) ψ1 + ½Rx2 = ½Ra2, or ψ1 = 0 when x = ±a,
(iii.) ψ1 + ½Rx2 = ½Ra2, ψ1 = ½R (a2 − x2), when y = ± b.
Expanded in a Fourier series,
32 cos (2n + 1) ½ πx/a
a 2 − x2 =
π3 a2 Σ (2n + 1)3
,
(1)
so that
16 cos (2n + 1) ½πx/a · ch (2n + 1) ½πy/a)
ψ1 = R
π3 a2 Σ (2n + 1)3 · ch (2n + 1) ½πb/a
,
16 cos (2n + 1) ½πz/a
w1 = φ1 + ψ1i = iR
π3 a 2 Σ ,
(2n + 1)3 ch (2n + 1) ½πb/a (2)
an elliptic-function Fourier series; with a similar expression for ψ2 with x
and y, a and b interchanged; and thence ψ = ψ1 + ψ2.
Example 4.—Parabolic cylinder, axial advance, and liquid streaming
past.
The polar equation of the cross-section being
r1/2 cos ½θ = a1/2, or r + x = 2a,
(3)
the conditions are satisfied by
ψ′ = Ur sin θ − 2Ua1/2r1/2 sin ½θ = 2Ur1/2 sin ½θ (r1/2 cos ½θ − a1/2),
(4)
ψ = 2Ua1/2r1/2 sin ½θ = −U √ [ 2a (r − x) ],
(i.) ∇2ψ1 = 0,
(ii.) ψ1 + ½Rx2 = ½Ra2, or ψ1 = 0 when x = ±a,
(iii.) ψ1 + ½Rx2 = ½Ra2, ψ1 = ½R (a2 − x2), when y = ± b.
Expanded in a Fourier series,
32 cos (2n + 1) ½ πx/a
a 2 − x2 =
π3 a2 Σ (2n + 1)3
,
(1)
so that
16 cos (2n + 1) ½πx/a · ch (2n + 1) ½πy/a)
ψ1 = R
π3 a2 Σ (2n + 1)3 · ch (2n + 1) ½πb/a
,
16 cos (2n + 1) ½πz/a
w1 = φ1 + ψ1i = iR
π3 a 2 Σ ,
(2n + 1)3 ch (2n + 1) ½πb/a (2)
an elliptic-function Fourier series; with a similar expression for ψ2 with x
and y, a and b interchanged; and thence ψ = ψ1 + ψ2.
Example 4.—Parabolic cylinder, axial advance, and liquid streaming
past.
The polar equation of the cross-section being
r1/2 cos ½θ = a1/2, or r + x = 2a,
(3)
the conditions are satisfied by
ψ′ = Ur sin θ − 2Ua1/2r1/2 sin ½θ = 2Ur1/2 sin ½θ (r1/2 cos ½θ − a1/2),
(4)
ψ = 2Ua1/2r1/2 sin ½θ = −U √ [ 2a (r − x) ],
Page 69
(5)
w = −2Ua1/2z1/2,
(6)
and the resistance of the liquid is 2πρaV2/2g.
A relative stream line, along which ψ′ = Uc, is the quartic curve
(4a2y2 − (y − c)4 4a2y2 + (y − c)4
y − c = √ [ 2a (r − x) ], x= , r= ,
4a (y − c)2 4a (y − (7)
c)2
and in the absolute space curve given by ψ,
dy (y − c)2 2ac
=− ,x= − 2a log (y − c).
dx 2ay y−c (8)
34. Motion symmetrical about an Axis.—When the motion of a liquid
is the same for any plane passing through Ox, and lies in the plane, a
function ψ can be found analogous to that employed in plane motion,
such that the flux across the surface generated by the revolution of any
curve AP from A to P is the same, and represented by 2π (ψ − ψ0); and, as
before, if dψ is the increase in ψ due to a displacement of P to P′, then k
the component of velocity normal to the surface swept out by PP′ is such
that 2πdψ = 2πyk·PP′; and taking PP′ parallel to Oy and Ox,
u = −dψ/ydy, v = dψ/ydx,
(1)
and ψ is called after the inventor, “Stokes’s stream or current function,” as
it is constant along a stream line (Trans. Camb. Phil. Soc., 1842;
“Stokes’s Current Function,” R. A. Sampson, Phil. Trans., 1892); and
dψ/yds is the component velocity across ds in a direction turned through a
right angle forward.
In this symmetrical motion
w = −2Ua1/2z1/2,
(6)
and the resistance of the liquid is 2πρaV2/2g.
A relative stream line, along which ψ′ = Uc, is the quartic curve
(4a2y2 − (y − c)4 4a2y2 + (y − c)4
y − c = √ [ 2a (r − x) ], x= , r= ,
4a (y − c)2 4a (y − (7)
c)2
and in the absolute space curve given by ψ,
dy (y − c)2 2ac
=− ,x= − 2a log (y − c).
dx 2ay y−c (8)
34. Motion symmetrical about an Axis.—When the motion of a liquid
is the same for any plane passing through Ox, and lies in the plane, a
function ψ can be found analogous to that employed in plane motion,
such that the flux across the surface generated by the revolution of any
curve AP from A to P is the same, and represented by 2π (ψ − ψ0); and, as
before, if dψ is the increase in ψ due to a displacement of P to P′, then k
the component of velocity normal to the surface swept out by PP′ is such
that 2πdψ = 2πyk·PP′; and taking PP′ parallel to Oy and Ox,
u = −dψ/ydy, v = dψ/ydx,
(1)
and ψ is called after the inventor, “Stokes’s stream or current function,” as
it is constant along a stream line (Trans. Camb. Phil. Soc., 1842;
“Stokes’s Current Function,” R. A. Sampson, Phil. Trans., 1892); and
dψ/yds is the component velocity across ds in a direction turned through a
right angle forward.
In this symmetrical motion
Page 70
d dψ1 d 1 dψ
ξ = 0, η = 0, 2ζ =
dx ( dxy + dy )
y dy ( )
1 d2ψ d2ψ 1 dψ 1
=
y ( dx2
+
dy2
−
y dy = − y ∇2ψ, ) (2)
suppose; and in steady motion,
dH 1 dψ dH 1 dψ
+ ∇2ψ = 0, + ∇2ψ = 0,
dx y2 dx dy y2 dy (3)
so that
2ζ/y = −y−2∇2ψ = dH/dψ
(4)
is a function of ψ, say ƒ′(ψ), and constant along a stream line;
dH/dv = 2qζ, H − ƒ(ψ) = constant,
(5)
throughout the liquid.
When the motion is irrotational,
dφ 1 dψ dφ 1 dψ
ζ = 0, u=− =− , v=− = ,
dx y dy dy y dx (6)
d2ψ d2ψ 1 dψ
∇2ψ = 0, or + − = 0.
dx2 dy2 y dy (7)
Changing to polar coordinates, x = r cos θ, y = r sin θ, the equation (2)
becomes, with cos θ = μ,
d2ψ d2ψ
r2 + (1 − μ2) = 2 ζr3 sin θ,
dr2 dμ (8)
of which a solution, when ζ = 0, is
ξ = 0, η = 0, 2ζ =
dx ( dxy + dy )
y dy ( )
1 d2ψ d2ψ 1 dψ 1
=
y ( dx2
+
dy2
−
y dy = − y ∇2ψ, ) (2)
suppose; and in steady motion,
dH 1 dψ dH 1 dψ
+ ∇2ψ = 0, + ∇2ψ = 0,
dx y2 dx dy y2 dy (3)
so that
2ζ/y = −y−2∇2ψ = dH/dψ
(4)
is a function of ψ, say ƒ′(ψ), and constant along a stream line;
dH/dv = 2qζ, H − ƒ(ψ) = constant,
(5)
throughout the liquid.
When the motion is irrotational,
dφ 1 dψ dφ 1 dψ
ζ = 0, u=− =− , v=− = ,
dx y dy dy y dx (6)
d2ψ d2ψ 1 dψ
∇2ψ = 0, or + − = 0.
dx2 dy2 y dy (7)
Changing to polar coordinates, x = r cos θ, y = r sin θ, the equation (2)
becomes, with cos θ = μ,
d2ψ d2ψ
r2 + (1 − μ2) = 2 ζr3 sin θ,
dr2 dμ (8)
of which a solution, when ζ = 0, is
Page 71
B dPn B dPn
ψ= ( Arn+1 + rn ) (1 − μ2) dμ = ( Arn − 1 + rn+2 ) y2 dμ (9),
φ = { (n + 1) Arn − nBr−n−1 } Pn,
(10)
where Pn denotes the zonal harmonic of the nth order; also, in the
exceptional case of
ψ = A0 cos θ, φ = A0/r;
ψ = B0r, φ = −B0 log tan ½θ = −½B0 sh−1 x/y.
(11)
Thus cos θ is the Stokes’ function of a point source at O, and PA − PB
of a line source AB.
The stream function ψ of the liquid motion set up by the passage of a
solid of revolution, moving with axial velocity U, is such that
1 dψ dy
= −U , ψ + ½Uy2 = constant,
y ds ds (12)
over the surface of the solid; and ψ must be replaced by ψ′ = ψ + ½Uy2 in
the general equations of steady motion above to obtain the steady relative
motion of the liquid past the solid.
For instance, with n = 1 in equation (9), the relative stream function is
obtained for a sphere of radius a, by making it
ψ′ = ψ + ½Uy2 = ½U (r2 − a3/r) sin2 θ, ψ = −½Ua3 sin2 θ/r;
(13)
and then
φ′ = Ux (1 + ½a3/r2), φ = ½Ua3 cos θ/r2,
(14)
ψ= ( Arn+1 + rn ) (1 − μ2) dμ = ( Arn − 1 + rn+2 ) y2 dμ (9),
φ = { (n + 1) Arn − nBr−n−1 } Pn,
(10)
where Pn denotes the zonal harmonic of the nth order; also, in the
exceptional case of
ψ = A0 cos θ, φ = A0/r;
ψ = B0r, φ = −B0 log tan ½θ = −½B0 sh−1 x/y.
(11)
Thus cos θ is the Stokes’ function of a point source at O, and PA − PB
of a line source AB.
The stream function ψ of the liquid motion set up by the passage of a
solid of revolution, moving with axial velocity U, is such that
1 dψ dy
= −U , ψ + ½Uy2 = constant,
y ds ds (12)
over the surface of the solid; and ψ must be replaced by ψ′ = ψ + ½Uy2 in
the general equations of steady motion above to obtain the steady relative
motion of the liquid past the solid.
For instance, with n = 1 in equation (9), the relative stream function is
obtained for a sphere of radius a, by making it
ψ′ = ψ + ½Uy2 = ½U (r2 − a3/r) sin2 θ, ψ = −½Ua3 sin2 θ/r;
(13)
and then
φ′ = Ux (1 + ½a3/r2), φ = ½Ua3 cos θ/r2,
(14)
Page 72
dφ a3 dφ a3
− =U cos θ, − = ½U sin θ,
dr r3 r dθ r3 (15)
so that, if the direction of motion makes an angle ψ with Ox,
tan (ψ − θ) = ½ tan θ, tan ψ = 3 tan θ/(2 − tan2 θ),
(16)
Along the path of a liquid particle ψ′ is constant, and putting it equal to
½Uc2,
(r2 − a3/r) sin2 θ = c2, sin2 θ = c2r / (r3 − a3),
(17)
the polar equation; or
y2 = c2r3 / (r3 − a3), r3 = a3y2 / (y2 − c2),
(18)
a curve of the 10th degree (C10).
In the absolute path in space
cos ψ = (2 − 3 sin2 θ) / √ (4 − sin2 θ), and sin3 θ = (y3 − c2y) / a3,
(19)
which leads to no simple relation.
The velocity past the surface of the sphere is
1 dψ′ a3 sin2 θ
r sin θ dr = ½U ( 2r + r2 ) r sin θ = ⁄ U sin θ, when r =(20)
32 a;
so that the loss of head is
(9⁄4 sin2 θ − 1) U2/2g, having a maximum 5⁄4 U2/2g,
(21)
− =U cos θ, − = ½U sin θ,
dr r3 r dθ r3 (15)
so that, if the direction of motion makes an angle ψ with Ox,
tan (ψ − θ) = ½ tan θ, tan ψ = 3 tan θ/(2 − tan2 θ),
(16)
Along the path of a liquid particle ψ′ is constant, and putting it equal to
½Uc2,
(r2 − a3/r) sin2 θ = c2, sin2 θ = c2r / (r3 − a3),
(17)
the polar equation; or
y2 = c2r3 / (r3 − a3), r3 = a3y2 / (y2 − c2),
(18)
a curve of the 10th degree (C10).
In the absolute path in space
cos ψ = (2 − 3 sin2 θ) / √ (4 − sin2 θ), and sin3 θ = (y3 − c2y) / a3,
(19)
which leads to no simple relation.
The velocity past the surface of the sphere is
1 dψ′ a3 sin2 θ
r sin θ dr = ½U ( 2r + r2 ) r sin θ = ⁄ U sin θ, when r =(20)
32 a;
so that the loss of head is
(9⁄4 sin2 θ − 1) U2/2g, having a maximum 5⁄4 U2/2g,
(21)
Page 73
which must be less than the head at infinite distance to avoid cavitation at
the surface of the sphere.
With n = 2, a state of motion is given by
ψ = −½ Uy2a4 μ/r4, ψ′ = ½ Uy2 (1 − a4 μ/r4),
(22)
φ′ = Ux + φ, φ = −1⁄3 U (a4 / r3) P2, P2 = 3⁄2 μ2 − ½,
(23)
representing a stream past the surface r4 = a4μ.
35. A circular vortex, such as a smoke ring, will set up motion symmetrical
about an axis, and provide an illustration; a half vortex ring can be generated
in water by drawing a semicircular blade a short distance forward, the tip of a
spoon for instance. The vortex advances with a certain velocity; and if an
equal circular vortex is generated coaxially with the first, the mutual influence
can be observed. The first vortex dilates and moves slower, while the second
contracts and shoots through the first; after which the motion is reversed
periodically, as if in a game of leap-frog. Projected perpendicularly against a
plane boundary, the motion is determined by an equal opposite vortex ring, the
optical image; the vortex ring spreads out and moves more slowly as it
approaches the wall; at the same time the molecular rotation, inversely as the
cross-section of the vortex, is seen to increase. The analytical treatment of
such vortex rings is the same as for the electro-magnetic effect of a current
circulating in each ring.
the surface of the sphere.
With n = 2, a state of motion is given by
ψ = −½ Uy2a4 μ/r4, ψ′ = ½ Uy2 (1 − a4 μ/r4),
(22)
φ′ = Ux + φ, φ = −1⁄3 U (a4 / r3) P2, P2 = 3⁄2 μ2 − ½,
(23)
representing a stream past the surface r4 = a4μ.
35. A circular vortex, such as a smoke ring, will set up motion symmetrical
about an axis, and provide an illustration; a half vortex ring can be generated
in water by drawing a semicircular blade a short distance forward, the tip of a
spoon for instance. The vortex advances with a certain velocity; and if an
equal circular vortex is generated coaxially with the first, the mutual influence
can be observed. The first vortex dilates and moves slower, while the second
contracts and shoots through the first; after which the motion is reversed
periodically, as if in a game of leap-frog. Projected perpendicularly against a
plane boundary, the motion is determined by an equal opposite vortex ring, the
optical image; the vortex ring spreads out and moves more slowly as it
approaches the wall; at the same time the molecular rotation, inversely as the
cross-section of the vortex, is seen to increase. The analytical treatment of
such vortex rings is the same as for the electro-magnetic effect of a current
circulating in each ring.
Page 74
36. Irrotational Motion in General.—Liquid originally at rest in a singly-connected space cannot
be set in motion by a field of force due to a single-valued potential function; any motion set up in the
liquid must be due to a movement of the boundary, and the motion will be irrotational; for any small
spherical element of the liquid may be considered a smooth solid sphere for a moment, and the
normal pressure of the surrounding liquid cannot impart to it any rotation.
The kinetic energy of the liquid inside a surface S due to the velocity function φ is given by
dφ 2 dφ 2 dφ 2
T = ½ρ ∫ ∫ ∫ [ ( dx ) + ( dy ) + ( dz ) ] dx dy dz,
dφ
= ½ρ ∫ ∫ φ dν dS (1)
by Green’s transformation, dν denoting an elementary step along the normal to the exterior of the
surface; so that dφ/dν = 0 over the surface makes T = 0, and then
dφ 2 dφ 2 dφ 2 dφ dφ dφ
( dx ) + ( dy ) + ( dz ) = 0,
dx
= 0,
dy
= 0,
dz
= 0.
(2)
If the actual motion at any instant is supposed to be generated instantaneously from rest by the
application of pressure impulse over the surface, or suddenly reduced to rest again, then, since no
natural forces can act impulsively throughout the liquid, the pressure impulse ῶ satisfies the
equations
1 dῶ 1 dῶ 1 dῶ
= −u, = −v, = ῶ,
ρ dx ρ dy ρ dz (3)
ῶ = ρφ + a constant,
(4)
and the constant may be ignored; and Green’s transformation of the energy T amounts to the theorem
that the work done by an impulse is the product of the impulse and average velocity, or half the
velocity from rest.
In a multiply connected space, like a ring, with a multiply valued velocity function φ, the liquid
can circulate in the circuits independently of any motion of the surface; thus, for example,
φ = mθ = m tan−1 y/x
(5)
will give motion to the liquid, circulating in any ring-shaped figure of revolution round Oz.
To find the kinetic energy of such motion in a multiply connected space, the channels must be
supposed barred, and the space made acyclic by a membrane, moving with the velocity of the liquid;
and then if k denotes the cyclic constant of φ in any circuit, or the value by which φ has increased in
completing the circuit, the values of φ on the two sides of the membrane are taken as differing by k,
so that the integral over the membrane
be set in motion by a field of force due to a single-valued potential function; any motion set up in the
liquid must be due to a movement of the boundary, and the motion will be irrotational; for any small
spherical element of the liquid may be considered a smooth solid sphere for a moment, and the
normal pressure of the surrounding liquid cannot impart to it any rotation.
The kinetic energy of the liquid inside a surface S due to the velocity function φ is given by
dφ 2 dφ 2 dφ 2
T = ½ρ ∫ ∫ ∫ [ ( dx ) + ( dy ) + ( dz ) ] dx dy dz,
dφ
= ½ρ ∫ ∫ φ dν dS (1)
by Green’s transformation, dν denoting an elementary step along the normal to the exterior of the
surface; so that dφ/dν = 0 over the surface makes T = 0, and then
dφ 2 dφ 2 dφ 2 dφ dφ dφ
( dx ) + ( dy ) + ( dz ) = 0,
dx
= 0,
dy
= 0,
dz
= 0.
(2)
If the actual motion at any instant is supposed to be generated instantaneously from rest by the
application of pressure impulse over the surface, or suddenly reduced to rest again, then, since no
natural forces can act impulsively throughout the liquid, the pressure impulse ῶ satisfies the
equations
1 dῶ 1 dῶ 1 dῶ
= −u, = −v, = ῶ,
ρ dx ρ dy ρ dz (3)
ῶ = ρφ + a constant,
(4)
and the constant may be ignored; and Green’s transformation of the energy T amounts to the theorem
that the work done by an impulse is the product of the impulse and average velocity, or half the
velocity from rest.
In a multiply connected space, like a ring, with a multiply valued velocity function φ, the liquid
can circulate in the circuits independently of any motion of the surface; thus, for example,
φ = mθ = m tan−1 y/x
(5)
will give motion to the liquid, circulating in any ring-shaped figure of revolution round Oz.
To find the kinetic energy of such motion in a multiply connected space, the channels must be
supposed barred, and the space made acyclic by a membrane, moving with the velocity of the liquid;
and then if k denotes the cyclic constant of φ in any circuit, or the value by which φ has increased in
completing the circuit, the values of φ on the two sides of the membrane are taken as differing by k,
so that the integral over the membrane
Page 75
dφ dφ
∫ ∫ φ dν dS = k ∫ ∫ dν dS, (6)
and this term is to be added to the terms in (1) to obtain the additional part in the kinetic energy; the
continuity shows that the integral is independent of the shape of the barrier membrane, and its
position. Thus, in (5), the cyclic constant k = 2πm.
In plane motion the kinetic energy per unit length parallel to Oz
dφ 2 dφ 2 dψ 2 dψ 2
T = ½ρ ∫ ∫ [ ( dx ) + ( dy ) ] dx dy = ½ρ ∫ ∫ [ ( dx ) + ( dy ) ] dx dy
dφ dψ
= ½ρ ∫ φ dν ds = ½ρ ∫ ψ dν ds. (7)
For example, in the equilateral triangle of (8) § 28, referred to coordinate axes made by the base
and height,
ψ′ = −2Rαβγ/h = −½ Ry [ (h − y)2 − 3x2 ] /h
(8)
ψ = ψ′ − ½R [ ( 1⁄3 h − y)2 + x2 ]
= −½R [ ½h3 + 1⁄3 h2y + h) (x2 − y2) − 3x2y + y3 ] /h
(9)
and over the base y = 0,
dx/dν = −dx/dy = + ½R ( 1⁄3 h2 − 3x2) / h, ψ = −½R ( 1⁄9 h2 + x2).
(10)
Integrating over the base, to obtain one-third of the kinetic energy T,
h / √3
⁄ T = ½ρ
13 ∫ −h / √3 ¼R2 (3x4 − ⁄ h4) dx/h = ρR2 h4 / 135 √3
1 27
(11)
so that the effective k2 of the liquid filling the triangle is given by
k2 = T / ½ρR2A = 2h2 / 45
= 2⁄5 (radius of the inscribed circle)2,
(12)
or two-fifths of the k2 for the solid triangle.
Again, since
dφ/dν = dψ/ds, dφ/ds = −dψ/dν,
(13)
T = ½ρ ∫ φ dψ = −½ρ ∫ ψ dφ.
(14)
∫ ∫ φ dν dS = k ∫ ∫ dν dS, (6)
and this term is to be added to the terms in (1) to obtain the additional part in the kinetic energy; the
continuity shows that the integral is independent of the shape of the barrier membrane, and its
position. Thus, in (5), the cyclic constant k = 2πm.
In plane motion the kinetic energy per unit length parallel to Oz
dφ 2 dφ 2 dψ 2 dψ 2
T = ½ρ ∫ ∫ [ ( dx ) + ( dy ) ] dx dy = ½ρ ∫ ∫ [ ( dx ) + ( dy ) ] dx dy
dφ dψ
= ½ρ ∫ φ dν ds = ½ρ ∫ ψ dν ds. (7)
For example, in the equilateral triangle of (8) § 28, referred to coordinate axes made by the base
and height,
ψ′ = −2Rαβγ/h = −½ Ry [ (h − y)2 − 3x2 ] /h
(8)
ψ = ψ′ − ½R [ ( 1⁄3 h − y)2 + x2 ]
= −½R [ ½h3 + 1⁄3 h2y + h) (x2 − y2) − 3x2y + y3 ] /h
(9)
and over the base y = 0,
dx/dν = −dx/dy = + ½R ( 1⁄3 h2 − 3x2) / h, ψ = −½R ( 1⁄9 h2 + x2).
(10)
Integrating over the base, to obtain one-third of the kinetic energy T,
h / √3
⁄ T = ½ρ
13 ∫ −h / √3 ¼R2 (3x4 − ⁄ h4) dx/h = ρR2 h4 / 135 √3
1 27
(11)
so that the effective k2 of the liquid filling the triangle is given by
k2 = T / ½ρR2A = 2h2 / 45
= 2⁄5 (radius of the inscribed circle)2,
(12)
or two-fifths of the k2 for the solid triangle.
Again, since
dφ/dν = dψ/ds, dφ/ds = −dψ/dν,
(13)
T = ½ρ ∫ φ dψ = −½ρ ∫ ψ dφ.
(14)
Page 76
With the Stokes’ function ψ for motion symmetrical about an axis.
dψ
T = ½ρ ∫ φ y ds 2πy ds = πρ ∫ φ dψ. (15)
37. Flow, Circulation, and Vortex Motion.—The line integral of the tangential velocity along a
curve from one point to another, defined by
dx dy dz
∫ ( u ds + v ds + w ds ) ds = ∫ (u dx + v dy + z dz), (1)
is called the “flux” along the curve from the first to the second point; and if the curve closes in on
itself the line integral round the curve is called the “circulation” in the curve.
With a velocity function φ, the flow
−∫ dφ = φ1 − φ2,
(2)
so that the flow is independent of the curve for all curves mutually reconcilable; and the circulation
round a closed curve is zero, if the curve can be reduced to a point without leaving a region for which
φ is single valued.
If through every point of a small closed curve the vortex lines are drawn, a tube is obtained, and
the fluid contained is called a vortex filament.
By analogy with the spin of a rigid body, the component spin of the fluid in any plane at a point is
defined as the circulation round a small area in the plane enclosing the point, divided by twice the
area. For in a rigid body, rotating about Oz with angular velocity ζ, the circulation round a curve in
the plane xy is
dy dx
∫ ζ ( x ds − y ds ) ds = ζ times twice the area. (3)
In a fluid, the circulation round an elementary area dxdy is equal to
dv du dv du
u dx + ( v + dx dx ) dy − ( u + dy dy ) dx − vdy = ( dx − dy ) dx dy, (4)
so that the component spin is
dv du
½ ( dx − dy ) = ζ, (5)
in the previous notation of § 24; so also for the other two components ξ and η.
Since the circulation round any triangular area of given aspect is the sum of the circulation round
the projections of the area on the coordinate planes, the composition of the components of spin, ξ, η,
ζ, is according to the vector law. Hence in any infinitesimal part of the fluid the circulation is zero
dψ
T = ½ρ ∫ φ y ds 2πy ds = πρ ∫ φ dψ. (15)
37. Flow, Circulation, and Vortex Motion.—The line integral of the tangential velocity along a
curve from one point to another, defined by
dx dy dz
∫ ( u ds + v ds + w ds ) ds = ∫ (u dx + v dy + z dz), (1)
is called the “flux” along the curve from the first to the second point; and if the curve closes in on
itself the line integral round the curve is called the “circulation” in the curve.
With a velocity function φ, the flow
−∫ dφ = φ1 − φ2,
(2)
so that the flow is independent of the curve for all curves mutually reconcilable; and the circulation
round a closed curve is zero, if the curve can be reduced to a point without leaving a region for which
φ is single valued.
If through every point of a small closed curve the vortex lines are drawn, a tube is obtained, and
the fluid contained is called a vortex filament.
By analogy with the spin of a rigid body, the component spin of the fluid in any plane at a point is
defined as the circulation round a small area in the plane enclosing the point, divided by twice the
area. For in a rigid body, rotating about Oz with angular velocity ζ, the circulation round a curve in
the plane xy is
dy dx
∫ ζ ( x ds − y ds ) ds = ζ times twice the area. (3)
In a fluid, the circulation round an elementary area dxdy is equal to
dv du dv du
u dx + ( v + dx dx ) dy − ( u + dy dy ) dx − vdy = ( dx − dy ) dx dy, (4)
so that the component spin is
dv du
½ ( dx − dy ) = ζ, (5)
in the previous notation of § 24; so also for the other two components ξ and η.
Since the circulation round any triangular area of given aspect is the sum of the circulation round
the projections of the area on the coordinate planes, the composition of the components of spin, ξ, η,
ζ, is according to the vector law. Hence in any infinitesimal part of the fluid the circulation is zero
Page 77
round every small plane curve passing through the vortex line; and consequently the circulation
round any curve drawn on the surface of a vortex filament is zero.
If at any two points of a vortex line the cross-section ABC, A′B′C′ is drawn of the vortex filament,
joined by the vortex line AA′, then, since the flow in AA′ is taken in opposite directions in the
complete circuit ABC AA′B′C′ A′A, the resultant flow in AA′ cancels, and the circulation in ABC,
A′B′C′ is the same; this is expressed by saying that at all points of a vortex filament ωα is constant
where α is the cross-section of the filament and ω the resultant spin (W. K. Clifford, Kinematic, book
iii.).
So far these theorems on vortex motion are kinematical; but introducing the equations of motion of
§ 22,
Du dQ Dv dQ Dw dQ
+ = 0, + = 0, + = 0,
dt dx dt dy dt dz (6)
Q = ∫ dp/ρ + V,
(7)
and taking dx, dy, dz in the direction of u, v, w, and
dx : dy : dz = u : v : w,
D Du D dx
dt ( u dx + v dy + w dz ) = dt dx + u dt + ... = −dQ + ½ dq2, (8)
and integrating round a closed curve
D
dt ∫ (u dx + v dy + w dz) = 0, (9)
and the circulation in any circuit composed of the same fluid particles is constant; and if the motion
is differential irrotational and due to a velocity function, the circulation is zero round all reconcilable
paths. Interpreted dynamically the normal pressure of the surrounding fluid on a tube cannot create
any circulation in the tube.
The circulation being always zero round a small plane curve passing through the axis of spin in
vortical motion, it follows conversely that a vortex filament is composed always of the same fluid
particles; and since the circulation round a cross-section of a vortex filament is constant, not
changing with the time, it follows from the previous kinematical theorem that αω is constant for all
time, and the same for every cross-section of the vortex filament.
A vortex filament must close on itself, or end on a bounding surface, as seen when the tip of a
spoon is drawn through the surface of water.
Denoting the cross-section α of a filament by dS and its mass by dm, the quantity ωdS/dm is called
the vorticity; this is the same at all points of a filament, and it does not change during the motion; and
round any curve drawn on the surface of a vortex filament is zero.
If at any two points of a vortex line the cross-section ABC, A′B′C′ is drawn of the vortex filament,
joined by the vortex line AA′, then, since the flow in AA′ is taken in opposite directions in the
complete circuit ABC AA′B′C′ A′A, the resultant flow in AA′ cancels, and the circulation in ABC,
A′B′C′ is the same; this is expressed by saying that at all points of a vortex filament ωα is constant
where α is the cross-section of the filament and ω the resultant spin (W. K. Clifford, Kinematic, book
iii.).
So far these theorems on vortex motion are kinematical; but introducing the equations of motion of
§ 22,
Du dQ Dv dQ Dw dQ
+ = 0, + = 0, + = 0,
dt dx dt dy dt dz (6)
Q = ∫ dp/ρ + V,
(7)
and taking dx, dy, dz in the direction of u, v, w, and
dx : dy : dz = u : v : w,
D Du D dx
dt ( u dx + v dy + w dz ) = dt dx + u dt + ... = −dQ + ½ dq2, (8)
and integrating round a closed curve
D
dt ∫ (u dx + v dy + w dz) = 0, (9)
and the circulation in any circuit composed of the same fluid particles is constant; and if the motion
is differential irrotational and due to a velocity function, the circulation is zero round all reconcilable
paths. Interpreted dynamically the normal pressure of the surrounding fluid on a tube cannot create
any circulation in the tube.
The circulation being always zero round a small plane curve passing through the axis of spin in
vortical motion, it follows conversely that a vortex filament is composed always of the same fluid
particles; and since the circulation round a cross-section of a vortex filament is constant, not
changing with the time, it follows from the previous kinematical theorem that αω is constant for all
time, and the same for every cross-section of the vortex filament.
A vortex filament must close on itself, or end on a bounding surface, as seen when the tip of a
spoon is drawn through the surface of water.
Denoting the cross-section α of a filament by dS and its mass by dm, the quantity ωdS/dm is called
the vorticity; this is the same at all points of a filament, and it does not change during the motion; and
Page 78
the vorticity is given by ω cosεdS/dm, if dS is the oblique section of which the normal makes an
angle ε with the filament, while the aggregate vorticity of a mass M inside a surface S is
M−1 ∫ ω cos ε dS.
Employing the equation of continuity when the liquid is homogeneous,
dζ dη d2 d2 d2
2 ( dy − dz ) = ∇2u, ... , ∇2 = − dx2 − dy2 − dz2 , (10)
which is expressed by
∇2 (u, v, w) = 2 curl (ξ, η, ζ), (ξ, η, ζ) = ½ curl (u, v, w).
(11)
38. Moving Axes in Hydrodynamics.—In many problems, such as the motion of a solid in liquid, it
is convenient to take coordinate axes fixed to the solid and moving with it as the movable trihedron
frame of reference. The components of velocity of the moving origin are denoted by U, V, W, and the
components of angular velocity of the frame of reference by P, Q, R; and then if u, v, w denote the
components of fluid velocity in space, and u′, v′, w′ the components relative to the axes at a point (x,
y, z) fixed to the frame of reference, we have
u = U + u′ − yR + zQ,
v = V + v′- zP + xR,
w = W + w′ − xQ + yP.
(1)
Now if k denotes the component of absolute velocity in a direction fixed in space whose direction
cosines are l, m, n,
k = lu + mv + nw;
(2)
and in the infinitesimal element of time dt, the coordinates of the fluid particle at (x, y, z) will have
changed by (u′, v′, w′)dt; so that
Dk dl dm dn
= u+ v+ w
dt dt dt dt
du du du du
+l (
dt
+ u′
dx
+ v′
dy
+ w′
dz )
dv dv dv dv
+m (
dt
+ u′
dx
+ v′
dy
+ w′
dz )
dw dw dw dw
+n (dt
+ u′
dx
+ v′
dy
+ w′
dz ). (3)
But as l, m, n are the direction cosines of a line fixed in space,
dl = mR − nQ, dm = nP − lR, dn = lQ − mP;
angle ε with the filament, while the aggregate vorticity of a mass M inside a surface S is
M−1 ∫ ω cos ε dS.
Employing the equation of continuity when the liquid is homogeneous,
dζ dη d2 d2 d2
2 ( dy − dz ) = ∇2u, ... , ∇2 = − dx2 − dy2 − dz2 , (10)
which is expressed by
∇2 (u, v, w) = 2 curl (ξ, η, ζ), (ξ, η, ζ) = ½ curl (u, v, w).
(11)
38. Moving Axes in Hydrodynamics.—In many problems, such as the motion of a solid in liquid, it
is convenient to take coordinate axes fixed to the solid and moving with it as the movable trihedron
frame of reference. The components of velocity of the moving origin are denoted by U, V, W, and the
components of angular velocity of the frame of reference by P, Q, R; and then if u, v, w denote the
components of fluid velocity in space, and u′, v′, w′ the components relative to the axes at a point (x,
y, z) fixed to the frame of reference, we have
u = U + u′ − yR + zQ,
v = V + v′- zP + xR,
w = W + w′ − xQ + yP.
(1)
Now if k denotes the component of absolute velocity in a direction fixed in space whose direction
cosines are l, m, n,
k = lu + mv + nw;
(2)
and in the infinitesimal element of time dt, the coordinates of the fluid particle at (x, y, z) will have
changed by (u′, v′, w′)dt; so that
Dk dl dm dn
= u+ v+ w
dt dt dt dt
du du du du
+l (
dt
+ u′
dx
+ v′
dy
+ w′
dz )
dv dv dv dv
+m (
dt
+ u′
dx
+ v′
dy
+ w′
dz )
dw dw dw dw
+n (dt
+ u′
dx
+ v′
dy
+ w′
dz ). (3)
But as l, m, n are the direction cosines of a line fixed in space,
dl = mR − nQ, dm = nP − lR, dn = lQ − mP;
Page 79
dt dt dt (4)
so that
Dk du du du du
dt = l ( dt − vR + wQ + u′ dx + v′ dy + w′ dz ) + m (...) + n (...)
1 dp 1 dp 1 dp
=l (X− p dx
)+m(Y− p dy
)+n(Z− p dz
), (5)
for all values of l, m, n, leading to the equations of motion with moving axes.
When the motion is such that
dφ dψ dφ dψ dφ dψ
u=− −m ,v=− −m ,w=− −m ,
dx dx dy dy dz dz (6)
as in § 25 (1), a first integral of the equations in (5) may be written
dp dφ dψ dφ dψ
∫ ρ + V + ½q2 − dt − m dt + (u − u′) ( dx + m dx )
dφ dψ dφ dψ
+ (v − v′) ( dy + m dy ) + (w − w′) ( dz + m dz ) = F(t), (7)
in which
dφ dφ dφ dφ
− (u − u′) − (v − v′) − (w − w′)
dt dx dy dz
dφ dφ dφ dφ
= − (U − yR + zQ) − (V − zP + xR) − (W − xQ + yP)
dt dx dy dz (8)
is the time-rate of change of φ at a point fixed in space, which is left behind with velocity
components u − u′, v − v′, w − w′.
In the case of a steady motion of homogeneous liquid symmetrical about Ox, where O is
advancing with velocity U, the equation (5) of § 34
p/ρ + V + ½q′2 − ƒ (ψ′) = constant
(9)
becomes transformed into
p U dψ
+ V + ½q2 − + ½U2 − ƒ (ψ + ½Uy2) = constant,
ρ y dy (10)
ψ′ = ψ + ¼U y2,
(11)
subject to the condition, from (4) § 34,
y−2 ∇2ψ′ = −ƒ′(ψ′), y−2 ∇2ψ = −ƒ′ (ψ + ½Uy2).
so that
Dk du du du du
dt = l ( dt − vR + wQ + u′ dx + v′ dy + w′ dz ) + m (...) + n (...)
1 dp 1 dp 1 dp
=l (X− p dx
)+m(Y− p dy
)+n(Z− p dz
), (5)
for all values of l, m, n, leading to the equations of motion with moving axes.
When the motion is such that
dφ dψ dφ dψ dφ dψ
u=− −m ,v=− −m ,w=− −m ,
dx dx dy dy dz dz (6)
as in § 25 (1), a first integral of the equations in (5) may be written
dp dφ dψ dφ dψ
∫ ρ + V + ½q2 − dt − m dt + (u − u′) ( dx + m dx )
dφ dψ dφ dψ
+ (v − v′) ( dy + m dy ) + (w − w′) ( dz + m dz ) = F(t), (7)
in which
dφ dφ dφ dφ
− (u − u′) − (v − v′) − (w − w′)
dt dx dy dz
dφ dφ dφ dφ
= − (U − yR + zQ) − (V − zP + xR) − (W − xQ + yP)
dt dx dy dz (8)
is the time-rate of change of φ at a point fixed in space, which is left behind with velocity
components u − u′, v − v′, w − w′.
In the case of a steady motion of homogeneous liquid symmetrical about Ox, where O is
advancing with velocity U, the equation (5) of § 34
p/ρ + V + ½q′2 − ƒ (ψ′) = constant
(9)
becomes transformed into
p U dψ
+ V + ½q2 − + ½U2 − ƒ (ψ + ½Uy2) = constant,
ρ y dy (10)
ψ′ = ψ + ¼U y2,
(11)
subject to the condition, from (4) § 34,
y−2 ∇2ψ′ = −ƒ′(ψ′), y−2 ∇2ψ = −ƒ′ (ψ + ½Uy2).
Page 80
(12)
Thus, for example, with
ψ′ = ¾U y2 (r2a−2 − 1), r2 = x2 + y2,
(13)
for the space inside the sphere r = a, compared with the value of ψ′ in § 34 (13) for the space outside,
there is no discontinuity of the velocity in crossing the surface.
Inside the sphere
d 1 dψ′ d 1 dψ′ 15 y
dx ( y dx ) + dy ( y dy ) = 2
2ζ = U ,
a2 (14)
so that § 34 (4) is satisfied, with
15 15
ƒ′ (ψ′) = Ua−2, ƒ (ψ′) = Uψ′ a−2;
2 2 (15)
and (10) reduces to
p 9 x2 2 y2 2
ρ
+V−
8
U { ( a2 − 1 ) − ( a2 − ½ ) } = constant; (16)
this gives the state of motion in M. J. M. Hill’s spherical vortex, advancing through the surrounding
liquid with uniform velocity.
39. As an application of moving axes, consider the motion of liquid filling the ellipsoidal case
x2 y2 z2
+ + = 1;
a2 b2 c2 (1)
and first suppose the liquid to be frozen, and the ellipsoid to be rotating about the centre with
components of angular velocity ξ, η, ζ; then
u = − yζ + zη, v = − zξ + xζ, w = − xη + yξ.
(2)
Now suppose the liquid to be melted, and additional components of angular velocity Ω1, Ω2, Ω3
communicated to the ellipsoidal case; the additional velocity communicated to the liquid will be due
to a velocity-function
b2 − c2 c2 − a2 a 2 − b2
φ = − Ω1 yz − Ω2 zx − Ω3 xy,
b2 + c2 c2 + a2 a 2 + b2 (3)
as may be verified by considering one term at a time.
If u′, v′, w′ denote the components of the velocity of the liquid relative to the axes,
Thus, for example, with
ψ′ = ¾U y2 (r2a−2 − 1), r2 = x2 + y2,
(13)
for the space inside the sphere r = a, compared with the value of ψ′ in § 34 (13) for the space outside,
there is no discontinuity of the velocity in crossing the surface.
Inside the sphere
d 1 dψ′ d 1 dψ′ 15 y
dx ( y dx ) + dy ( y dy ) = 2
2ζ = U ,
a2 (14)
so that § 34 (4) is satisfied, with
15 15
ƒ′ (ψ′) = Ua−2, ƒ (ψ′) = Uψ′ a−2;
2 2 (15)
and (10) reduces to
p 9 x2 2 y2 2
ρ
+V−
8
U { ( a2 − 1 ) − ( a2 − ½ ) } = constant; (16)
this gives the state of motion in M. J. M. Hill’s spherical vortex, advancing through the surrounding
liquid with uniform velocity.
39. As an application of moving axes, consider the motion of liquid filling the ellipsoidal case
x2 y2 z2
+ + = 1;
a2 b2 c2 (1)
and first suppose the liquid to be frozen, and the ellipsoid to be rotating about the centre with
components of angular velocity ξ, η, ζ; then
u = − yζ + zη, v = − zξ + xζ, w = − xη + yξ.
(2)
Now suppose the liquid to be melted, and additional components of angular velocity Ω1, Ω2, Ω3
communicated to the ellipsoidal case; the additional velocity communicated to the liquid will be due
to a velocity-function
b2 − c2 c2 − a2 a 2 − b2
φ = − Ω1 yz − Ω2 zx − Ω3 xy,
b2 + c2 c2 + a2 a 2 + b2 (3)
as may be verified by considering one term at a time.
If u′, v′, w′ denote the components of the velocity of the liquid relative to the axes,
Page 81
2a2 2a2
u′ = u + yR − zQ = Ω3y − Ω2z,
a 2 + b2 c2 + a2 (4)
2b2 2b2
v′ = v + zP − xR = Ω1z − Ω3x,
b2 + c2 a 2 + b2 (5)
2c2 2c2
w′ = w + xQ − yP = Ω2x − Ω1y,
c2 + a2 b2 + c2 (6)
P = Ω1 + ξ, Q = Ω2 + η, R = Ω3 + ζ.
(7)
Thus
x y z
u′ + v′ + w′ = 0,
a2 b2 c2 (8)
so that a liquid particle remains always on a similar ellipsoid.
The hydrodynamical equations with moving axes, taking into account the mutual gravitation of the
liquid, become
1 dp du du du du
+ 4πρAx + − vR + wQ + u′ + v′ + w′ = 0, ... , ... ,
ρ dx dt dx dy dz (9)
where
abcdλ
A, B, C = ∫∞0 (a2 + λ, b2 + λ, c2 + λ) P
P2 = 4 (a2 + λ) (b2 + λ) (c2 + λ).
(10)
With the values above of u, v, w, u′, v′, w′, the equations become of the form
1 dp
+ 4πρ Ax + αx + hy + gz = 0,
ρ dx (11)
1 dp
+ 4πρBy + hx + βy + fz = 0,
ρ dy (12)
1 dp
+ 4πρCz + gx + fy + γz = 0,
ρ dz (13)
and integrating
pρ−1 + 2πρ (Ax2 + By2 + Cz2)
+ ½ (αx2 + βy2 + γz2 + 2fyz + 2gzx + 2hxy) = const.,
(14)
u′ = u + yR − zQ = Ω3y − Ω2z,
a 2 + b2 c2 + a2 (4)
2b2 2b2
v′ = v + zP − xR = Ω1z − Ω3x,
b2 + c2 a 2 + b2 (5)
2c2 2c2
w′ = w + xQ − yP = Ω2x − Ω1y,
c2 + a2 b2 + c2 (6)
P = Ω1 + ξ, Q = Ω2 + η, R = Ω3 + ζ.
(7)
Thus
x y z
u′ + v′ + w′ = 0,
a2 b2 c2 (8)
so that a liquid particle remains always on a similar ellipsoid.
The hydrodynamical equations with moving axes, taking into account the mutual gravitation of the
liquid, become
1 dp du du du du
+ 4πρAx + − vR + wQ + u′ + v′ + w′ = 0, ... , ... ,
ρ dx dt dx dy dz (9)
where
abcdλ
A, B, C = ∫∞0 (a2 + λ, b2 + λ, c2 + λ) P
P2 = 4 (a2 + λ) (b2 + λ) (c2 + λ).
(10)
With the values above of u, v, w, u′, v′, w′, the equations become of the form
1 dp
+ 4πρ Ax + αx + hy + gz = 0,
ρ dx (11)
1 dp
+ 4πρBy + hx + βy + fz = 0,
ρ dy (12)
1 dp
+ 4πρCz + gx + fy + γz = 0,
ρ dz (13)
and integrating
pρ−1 + 2πρ (Ax2 + By2 + Cz2)
+ ½ (αx2 + βy2 + γz2 + 2fyz + 2gzx + 2hxy) = const.,
(14)
Page 82
so that the surfaces of equal pressure are similar quadric surfaces, which, symmetry and dynamical
considerations show, must be coaxial surfaces; and f, g, h vanish, as follows also by algebraical
reduction; and
4c2(c2 − a2) c2 − a2 2
α=
(c2 + a2)2 Ω22 − ( c2 + a2 Ω2 − η )
4b2(a2 − b2) a 2 − b2 2
−
(a2 + b2)2 Ω32 − ( a 2 + b2 Ω 3 − ζ ) ,
(15)
with similar equations for β and γ.
If we can make
(4πρA + α) x2 = (4πρB + β) b2 = (4πρC + γ) c2,
(16)
the surfaces of equal pressure are similar to the external case, which can then be removed without
affecting the motion, provided α, β, γ remain constant.
This is so when the axis of revolution is a principal axis, say Oz; when
Ω1 = 0, Ω2 = 0, ξ = 0, η = 0.
(17)
If Ω3 = 0 or θ3 = ζ in addition, we obtain the solution of Jacobi’s ellipsoid of liquid of three
unequal axes, rotating bodily about the least axis; and putting a = b, Maclaurin’s solution is obtained
of the rotating spheroid.
In the general motion again of the liquid filling a case, when a = b, Ω3 may be replaced by zero,
and the equations, hydrodynamical and dynamical, reduce to
dξ 2c2 dη 2a2 dζ 2c2
=− Ω2 ζ, = Ω1 ζ, = (Ω2 ξ − Ω2 η)
dt a 2 + c2 dt a2 + c2 dt a2 + c2 (18)
dΩ1 a2 + c2 dΩ2 a2 + c2
= Ω2 ζ + ηζ, = −Ω1 ζ − ξζ;
dt a2 − c2 dt a2 − c2 (19)
of which three integrals are
a2
ξ2 + η 2 = L − ζ2,
c2 (20)
(a2 + c2)2
Ω12 + Ω22 = M + ζ2,
2c2 (a2 − c2) (21)
a2 + c2
Ω1 ξ + Ω2 ηN = + ζ2;
4c2 (22)
and then
considerations show, must be coaxial surfaces; and f, g, h vanish, as follows also by algebraical
reduction; and
4c2(c2 − a2) c2 − a2 2
α=
(c2 + a2)2 Ω22 − ( c2 + a2 Ω2 − η )
4b2(a2 − b2) a 2 − b2 2
−
(a2 + b2)2 Ω32 − ( a 2 + b2 Ω 3 − ζ ) ,
(15)
with similar equations for β and γ.
If we can make
(4πρA + α) x2 = (4πρB + β) b2 = (4πρC + γ) c2,
(16)
the surfaces of equal pressure are similar to the external case, which can then be removed without
affecting the motion, provided α, β, γ remain constant.
This is so when the axis of revolution is a principal axis, say Oz; when
Ω1 = 0, Ω2 = 0, ξ = 0, η = 0.
(17)
If Ω3 = 0 or θ3 = ζ in addition, we obtain the solution of Jacobi’s ellipsoid of liquid of three
unequal axes, rotating bodily about the least axis; and putting a = b, Maclaurin’s solution is obtained
of the rotating spheroid.
In the general motion again of the liquid filling a case, when a = b, Ω3 may be replaced by zero,
and the equations, hydrodynamical and dynamical, reduce to
dξ 2c2 dη 2a2 dζ 2c2
=− Ω2 ζ, = Ω1 ζ, = (Ω2 ξ − Ω2 η)
dt a 2 + c2 dt a2 + c2 dt a2 + c2 (18)
dΩ1 a2 + c2 dΩ2 a2 + c2
= Ω2 ζ + ηζ, = −Ω1 ζ − ξζ;
dt a2 − c2 dt a2 − c2 (19)
of which three integrals are
a2
ξ2 + η 2 = L − ζ2,
c2 (20)
(a2 + c2)2
Ω12 + Ω22 = M + ζ2,
2c2 (a2 − c2) (21)
a2 + c2
Ω1 ξ + Ω2 ηN = + ζ2;
4c2 (22)
and then
Page 83
dζ 2 4c4
( dt ) =
(a2 + c2)
(Ω2ξ − Ω12η)2
4c4
= [ (ξ2 + η2) (Ω12 + Ω22) − (Ω1ξ + Ω2η)2 ]
(a2 + c2)2
4c4 (a2 + c2)2 a2 a2 + c2
(a2 + c2)2 [ LM − N2 + { 2c2 (a2 + c2) } ζ2
= −M −N
c2 2c2
(a2 + c2) (9a2 − c2)
−
16c4 (a2 − c2) ζ4 ] = Z, (23)
where Z is a quadratic in ζ2, so that ζ is an elliptic function of t, except when c = a, or 3a.
Put Ω1 = Ω cos φ, Ω2 = −Ω sin φ,
dφ dΩ1 dΩ2 (a2 + c2)
Ω2 = Ω2 − Ω1 = Ω2ζ − (Ω1ξ + Ω2η) ζ,
dt dt dt (a2 − c2) (24)
a 2 + c2
dφ (a2 + c2) N+
4c2
=ζ− · ,
(a2 + c2)2
dt (a2 − c2) M+ ζ2
2c2 (a2 − c2)
(25)
a 2 + c2
ζ dζ a2 + c2 N+ ζ dζ
4c2
φ= ∫ − ∫ (a2 + c2)2
· ,
√Z a2 − c2 M+ ζ2 √Z
2c2 (a2 − c2)
(26)
which, as Z is a quadratic function of ζ2, are non-elliptic integrals; so also for ψ, where ξ = ω cos ψ, η
= −ω sin ψ.
In a state of steady motion
dζ Ω1 Ω2
= 0, = ,
dt ξ η (27)
φ = ψ = nt, suppose,
(28)
Ω1ξ + Ω2η = Ωω,
(29)
dφ a2 + c2 ω
=ζ− ζ,
dt a2 − c2 Ω (30)
dψ 2a2 Ω
=− ζ,
dt a2 + c2 ω (31)
a2 + c2 ω 2a2 Ω
1− =− ,
a2 − c2 Ω a2 + c2 ω (32)
( dt ) =
(a2 + c2)
(Ω2ξ − Ω12η)2
4c4
= [ (ξ2 + η2) (Ω12 + Ω22) − (Ω1ξ + Ω2η)2 ]
(a2 + c2)2
4c4 (a2 + c2)2 a2 a2 + c2
(a2 + c2)2 [ LM − N2 + { 2c2 (a2 + c2) } ζ2
= −M −N
c2 2c2
(a2 + c2) (9a2 − c2)
−
16c4 (a2 − c2) ζ4 ] = Z, (23)
where Z is a quadratic in ζ2, so that ζ is an elliptic function of t, except when c = a, or 3a.
Put Ω1 = Ω cos φ, Ω2 = −Ω sin φ,
dφ dΩ1 dΩ2 (a2 + c2)
Ω2 = Ω2 − Ω1 = Ω2ζ − (Ω1ξ + Ω2η) ζ,
dt dt dt (a2 − c2) (24)
a 2 + c2
dφ (a2 + c2) N+
4c2
=ζ− · ,
(a2 + c2)2
dt (a2 − c2) M+ ζ2
2c2 (a2 − c2)
(25)
a 2 + c2
ζ dζ a2 + c2 N+ ζ dζ
4c2
φ= ∫ − ∫ (a2 + c2)2
· ,
√Z a2 − c2 M+ ζ2 √Z
2c2 (a2 − c2)
(26)
which, as Z is a quadratic function of ζ2, are non-elliptic integrals; so also for ψ, where ξ = ω cos ψ, η
= −ω sin ψ.
In a state of steady motion
dζ Ω1 Ω2
= 0, = ,
dt ξ η (27)
φ = ψ = nt, suppose,
(28)
Ω1ξ + Ω2η = Ωω,
(29)
dφ a2 + c2 ω
=ζ− ζ,
dt a2 − c2 Ω (30)
dψ 2a2 Ω
=− ζ,
dt a2 + c2 ω (31)
a2 + c2 ω 2a2 Ω
1− =− ,
a2 − c2 Ω a2 + c2 ω (32)
Page 84
ω a2 + c2 2 (a2 − c2) (9a2 − c2)
( Ω − ½ a2 − c2 ) =
4 (a2 + c2)
,
(33)
and a state of steady motion is impossible when 3a > c > a.
An experiment was devised by Lord Kelvin for demonstrating this, in which the difference of steadiness
was shown of a copper shell filled with liquid and spun gyroscopically, according as the shell was slightly
oblate or prolate. According to the theory above the stability is regained when the length is more than three
diameters, so that a modern projectile with a cavity more than three diameters long should fly steadily when
filled with water; while the old-fashioned type, not so elongated, would be highly unsteady; and for the
same reason the gas bags of a dirigible balloon should be over rather than under three diameters long.
40. A Liquid Jet.—By the use of the complex variable and its conjugate functions, an attempt can be
made to give a mathematical interpretation of problems such as the efflux of water in a jet or of smoke from
a chimney, the discharge through a weir, the flow of water through the piers of a bridge, or past the side of a
ship, the wind blowing on a sail or aeroplane, or against a wall, or impinging jets of gas or water; cases
where a surface of discontinuity is observable, more or less distinct, which separates the running stream
from the dead water or air.
Uniplanar motion alone is so far amenable to analysis; the velocity function φ and stream function
ψ are given as conjugate functions of the coordinates x, y by
w = ƒ(z) where z = x + yi, w = φ + ψi,
(1)
and then
dw dφ dψ
= +i = −u + vi;
dz dx dx (2)
so that, with u = q cos θ, v = q sin θ, the function
dz Q Q Q
ζ = −Q = = (u + vi) = (cos θ + i sin θ),
dw (u − vi) q2 q (3)
gives ζ as a vector representing the reciprocal of the velocity q in direction and magnitude, in terms
of some standard velocity Q.
To determine the motion of a jet which issues from a vessel with plane walls, the vector ζ must be
Constructed so as to have a constant direction θ along a plane boundary, and to give a constant skin
velocity over the surface of a jet, where the pressure is constant.
It is convenient to introduce the function
Ω = log ζ = log (Q/q) + θi
(4)
so that the polygon representing Ω conformally has a boundary given by straight lines parallel to the
coordinate axes; and then to determine Ω and w as functions of a variable u (not to be confused with
( Ω − ½ a2 − c2 ) =
4 (a2 + c2)
,
(33)
and a state of steady motion is impossible when 3a > c > a.
An experiment was devised by Lord Kelvin for demonstrating this, in which the difference of steadiness
was shown of a copper shell filled with liquid and spun gyroscopically, according as the shell was slightly
oblate or prolate. According to the theory above the stability is regained when the length is more than three
diameters, so that a modern projectile with a cavity more than three diameters long should fly steadily when
filled with water; while the old-fashioned type, not so elongated, would be highly unsteady; and for the
same reason the gas bags of a dirigible balloon should be over rather than under three diameters long.
40. A Liquid Jet.—By the use of the complex variable and its conjugate functions, an attempt can be
made to give a mathematical interpretation of problems such as the efflux of water in a jet or of smoke from
a chimney, the discharge through a weir, the flow of water through the piers of a bridge, or past the side of a
ship, the wind blowing on a sail or aeroplane, or against a wall, or impinging jets of gas or water; cases
where a surface of discontinuity is observable, more or less distinct, which separates the running stream
from the dead water or air.
Uniplanar motion alone is so far amenable to analysis; the velocity function φ and stream function
ψ are given as conjugate functions of the coordinates x, y by
w = ƒ(z) where z = x + yi, w = φ + ψi,
(1)
and then
dw dφ dψ
= +i = −u + vi;
dz dx dx (2)
so that, with u = q cos θ, v = q sin θ, the function
dz Q Q Q
ζ = −Q = = (u + vi) = (cos θ + i sin θ),
dw (u − vi) q2 q (3)
gives ζ as a vector representing the reciprocal of the velocity q in direction and magnitude, in terms
of some standard velocity Q.
To determine the motion of a jet which issues from a vessel with plane walls, the vector ζ must be
Constructed so as to have a constant direction θ along a plane boundary, and to give a constant skin
velocity over the surface of a jet, where the pressure is constant.
It is convenient to introduce the function
Ω = log ζ = log (Q/q) + θi
(4)
so that the polygon representing Ω conformally has a boundary given by straight lines parallel to the
coordinate axes; and then to determine Ω and w as functions of a variable u (not to be confused with
Page 85
the velocity component of q), such that in the conformal
representation the boundary of the Ω and w polygon is made
to coincide with the real axis of u.
It will be sufficient to give a few illustrations.
Consider the motion where the liquid is coming from an
infinite distance between two parallel walls at a distance xx′ Fig. 4.
(fig. 4), and issues in a jet between two edges A and A′; the
wall xA being bent at a corner B, with the external angle β = ½π/n.
The theory of conformal representation shows that the motion is given by
√ (b − a′·u − a) + √(b − a·u − a′) 1/n
ζ= [ √ (a − a′·u − b)
] , u = ae−πw/m;
(5)
where u = a, a′ at the edge A, A′; u = b at a corner B; u = 0 across xx′ where φ = ∞; and u = ∞, φ = ∞
across the end JJ′ of the jet, bounded by the curved lines APJ, A′P′J′, over which the skin velocity is
Q. The stream lines xBAJ, xA′J′ are given by ψ = 0, m; so that if c denotes the ultimate breadth JJ′ of
the jet, where the velocity may be supposed uniform and equal to the skin velocity Q,
m = Qc, c = m/Q.
If there are more B corners than one, either on xA or x′A′, the expression for ζ is the product of
corresponding factors, such as in (5).
Restricting the attention to a single corner B,
Q n √ (b − a′·u − a) + √ (b − a·u − a′)
ζn = (q) (cos nθ + i sin nθ) =
√ (a − a′·u − b)
,
(6)
Q n Q n
ch nω = ch log (q) cos nθ + i sh log (q) sin nθ
b − a′ u−a
= ½(ζn + ζ−n) = √ a − a′ √ u − b , (7)
Q Q n
sh nΩ = sh log ( )
cos nθ + i ch log
q q
(sin nθ )
b−a u − a′
= ½(ζn + ζ−n) = √
a − a′ u−b √,
(8)
∞ > a > b > 0 > a′ > −∞
(9)
and then
dΩ 1 √ (b − a′·b − a′) dw m
=− , =− ,
du 2n (u − b) √ (a − a·u − a′) du πu (10)
the formulas by which the conformal representation is obtained.
representation the boundary of the Ω and w polygon is made
to coincide with the real axis of u.
It will be sufficient to give a few illustrations.
Consider the motion where the liquid is coming from an
infinite distance between two parallel walls at a distance xx′ Fig. 4.
(fig. 4), and issues in a jet between two edges A and A′; the
wall xA being bent at a corner B, with the external angle β = ½π/n.
The theory of conformal representation shows that the motion is given by
√ (b − a′·u − a) + √(b − a·u − a′) 1/n
ζ= [ √ (a − a′·u − b)
] , u = ae−πw/m;
(5)
where u = a, a′ at the edge A, A′; u = b at a corner B; u = 0 across xx′ where φ = ∞; and u = ∞, φ = ∞
across the end JJ′ of the jet, bounded by the curved lines APJ, A′P′J′, over which the skin velocity is
Q. The stream lines xBAJ, xA′J′ are given by ψ = 0, m; so that if c denotes the ultimate breadth JJ′ of
the jet, where the velocity may be supposed uniform and equal to the skin velocity Q,
m = Qc, c = m/Q.
If there are more B corners than one, either on xA or x′A′, the expression for ζ is the product of
corresponding factors, such as in (5).
Restricting the attention to a single corner B,
Q n √ (b − a′·u − a) + √ (b − a·u − a′)
ζn = (q) (cos nθ + i sin nθ) =
√ (a − a′·u − b)
,
(6)
Q n Q n
ch nω = ch log (q) cos nθ + i sh log (q) sin nθ
b − a′ u−a
= ½(ζn + ζ−n) = √ a − a′ √ u − b , (7)
Q Q n
sh nΩ = sh log ( )
cos nθ + i ch log
q q
(sin nθ )
b−a u − a′
= ½(ζn + ζ−n) = √
a − a′ u−b √,
(8)
∞ > a > b > 0 > a′ > −∞
(9)
and then
dΩ 1 √ (b − a′·b − a′) dw m
=− , =− ,
du 2n (u − b) √ (a − a·u − a′) du πu (10)
the formulas by which the conformal representation is obtained.
Page 86
For the Ω polygon has a right angle at u = a, a′, and a zero angle at u = b, where θ changes from 0
to ½π/n and Ω increases by ½iπ/n; so that
dΩ A √ (b − a·b − a′)
= , where A = .
du (u − b) √ (u − a·u − a′) 2n (11)
And the w polygon has a zero angle at u = 0, ∞, where ψ changes from 0 to m and back again, so
that w changes by im, and
dw B m
= , where B = − .
du u π (12)
Along the stream line xBAPJ,
ψ = 0, u = ae−πφ/m;
(13)
and over the jet surface JPA, where the skin velocity is Q,
dφ
= −q = −Q, u = aeπsQ/m = aeπs/c,
ds (14)
denoting the arc AP by s, starting at u = a;
b − a′ u−a
ch nΩ = cos nθ = √ a − a′ √ u − b , (15)
a−b u − a′
sh nΩ = i sin nθ = i √ a − a′ √ u − b , (16)
∞ > u = aeπs/c > a,
(17)
and this gives the intrinsic equation of the jet, and then the radius of curvature
ds 1 dφ i dw i dw dΩ
ρ=−
dθ
=
Q dθ
=
Q dΩ
=
Q du / du
c u − b √ (u − a·u − a′)
= · ,
π u √ (a − b·b − a′) (18)
not requiring the integration of (11) and (12)
If θ = α across the end JJ′ of the jet, where u = ∞, q = Q,
b − a′ a−b
ch nΩ = cos nα = √ a − a′ , sh nΩ = i sin nα= i √ a − a′ , (19)
Then
cos 2nα − cos 2nθ = 2 a − b·b − a′ = ½sin2 2nα a − a′
to ½π/n and Ω increases by ½iπ/n; so that
dΩ A √ (b − a·b − a′)
= , where A = .
du (u − b) √ (u − a·u − a′) 2n (11)
And the w polygon has a zero angle at u = 0, ∞, where ψ changes from 0 to m and back again, so
that w changes by im, and
dw B m
= , where B = − .
du u π (12)
Along the stream line xBAPJ,
ψ = 0, u = ae−πφ/m;
(13)
and over the jet surface JPA, where the skin velocity is Q,
dφ
= −q = −Q, u = aeπsQ/m = aeπs/c,
ds (14)
denoting the arc AP by s, starting at u = a;
b − a′ u−a
ch nΩ = cos nθ = √ a − a′ √ u − b , (15)
a−b u − a′
sh nΩ = i sin nθ = i √ a − a′ √ u − b , (16)
∞ > u = aeπs/c > a,
(17)
and this gives the intrinsic equation of the jet, and then the radius of curvature
ds 1 dφ i dw i dw dΩ
ρ=−
dθ
=
Q dθ
=
Q dΩ
=
Q du / du
c u − b √ (u − a·u − a′)
= · ,
π u √ (a − b·b − a′) (18)
not requiring the integration of (11) and (12)
If θ = α across the end JJ′ of the jet, where u = ∞, q = Q,
b − a′ a−b
ch nΩ = cos nα = √ a − a′ , sh nΩ = i sin nα= i √ a − a′ , (19)
Then
cos 2nα − cos 2nθ = 2 a − b·b − a′ = ½sin2 2nα a − a′
Page 87
a − a′·u − b u−b
√ (a − b.b − a′) √ (u − a·u − b′)
sin 2nθ = 2
a − a′·u − b (20)
√ (a − a·b − a′)
= sin 2nα ;
u−b
2n c b √ (a − b·b − a′)
φ ρ ( 1+ u−b )
√ (u − a·u − a′) (21)
a − a′ + (a + a′) cos 2nα − [ a + a′ + (a − a′) cos 2nα ] cos 2nθ cos 2nα − cos 2nθ
= × .
(a − a′) sin2 2nα sin 2nθ
Along the wall AB, cos nθ = 0, sin nθ = 1,
a > u > b,
(22)
Q n b − a′ a−u
ch nΩ = i sh log (q) =i √ a − a′ √ u − b , (23)
Q n a−b u − a′
sh nΩ = i ch log ( q
) =i √ a − a′
√ u−b
,
(24)
ds ds dφ m c Q
= = =
du dφ dt πqu π qu (25)
AB Q du √ (a − b) √ (u − a′) + √ (b − a′) √ (a − u) 1/n du
π
c = ba∫q u ∫[ √ (a − a′) √ (u − b′) ] u
.
(26)
Along the wall Bx, cos nθ = 1, sin nθ = 0,
b>u>0
(27)
Q n b − a′ a−u
ch nΩ = ch log (q) = √ a − a′ √ b − u , (28)
Q n a−b u − a′
sh nΩ = sh log (q) = √ a − a′ √ b − u . (29)
At x where φ = ∞, u = 0, and q = q0,
Q n b − a′ a a−b −a′
( q0 ) = √ a − a′ √ b + √ a − a′ √ q .
(30)
In crossing to the line of flow x′A′P′J′, ψ changes from 0 to m, so that with q = Q across JJ′, while
across xx′ the velocity is q0, so that
m = q0·xx′ = Q·JJ′
(31)
JJ′ q0 b − a′ a a−b −a′ 1/n
xx′
=
Q
[ √ a − a′ √ b − √ a − a′ √ b ] ,
(32)
√ (a − b.b − a′) √ (u − a·u − b′)
sin 2nθ = 2
a − a′·u − b (20)
√ (a − a·b − a′)
= sin 2nα ;
u−b
2n c b √ (a − b·b − a′)
φ ρ ( 1+ u−b )
√ (u − a·u − a′) (21)
a − a′ + (a + a′) cos 2nα − [ a + a′ + (a − a′) cos 2nα ] cos 2nθ cos 2nα − cos 2nθ
= × .
(a − a′) sin2 2nα sin 2nθ
Along the wall AB, cos nθ = 0, sin nθ = 1,
a > u > b,
(22)
Q n b − a′ a−u
ch nΩ = i sh log (q) =i √ a − a′ √ u − b , (23)
Q n a−b u − a′
sh nΩ = i ch log ( q
) =i √ a − a′
√ u−b
,
(24)
ds ds dφ m c Q
= = =
du dφ dt πqu π qu (25)
AB Q du √ (a − b) √ (u − a′) + √ (b − a′) √ (a − u) 1/n du
π
c = ba∫q u ∫[ √ (a − a′) √ (u − b′) ] u
.
(26)
Along the wall Bx, cos nθ = 1, sin nθ = 0,
b>u>0
(27)
Q n b − a′ a−u
ch nΩ = ch log (q) = √ a − a′ √ b − u , (28)
Q n a−b u − a′
sh nΩ = sh log (q) = √ a − a′ √ b − u . (29)
At x where φ = ∞, u = 0, and q = q0,
Q n b − a′ a a−b −a′
( q0 ) = √ a − a′ √ b + √ a − a′ √ q .
(30)
In crossing to the line of flow x′A′P′J′, ψ changes from 0 to m, so that with q = Q across JJ′, while
across xx′ the velocity is q0, so that
m = q0·xx′ = Q·JJ′
(31)
JJ′ q0 b − a′ a a−b −a′ 1/n
xx′
=
Q
[ √ a − a′ √ b − √ a − a′ √ b ] ,
(32)
Page 88
giving the contraction of the jet compared with the initial breadth of the stream.
Along the line of flow x′A′P′J′, ψ = m, u = a′e−πφ/m, and from x′ to A′, cos nθ = 1, sin nθ = 0,
Q n b − a′ a−u
ch nΩ = ch log (q) = √ a − a′ √ b − u , (33)
Q n a−b u − a′
sh nΩ = sh log (q) = √ a − a′ √ b − u . (34)
0 > u > a′.
(35)
Along the jet surface A′J′, q = Q,
b − a′ a−u
ch nΩ = cos nθ = √ a − a′ √ b − u , (36)
a−b u − a′
sh nΩ = i sin nθ = i √ a − a′ √ b − u . (37)
a′ > u = a′eπ/sc > −∞,
(38)
giving the intrinsic equation.
41. The first problem of this kind, worked out by H. v. Helmholtz, of the efflux of a jet between
two edges A and A1 in an infinite wall, is obtained by the symmetrical duplication of the above, with
n = 1, b = 0, a′ = −∞, as in fig. 5,
u−a −a
ch Ω = √ u , sh Ω = √ u ; (1)
and along the jet APJ, ∞ > u = aeπs/c > a,
a
sh Ω = i sin θ − i √ u = ie−1/2 πs/c, (2)
c c
PM = ∫∞s sinθ ds = ∫ e−½πs/c ds = ½π e−1/2 πs/c = ½π sin θ, (3)
so that PT = c/½π, and the curve AP is the tractrix; and the coefficient of contraction, or
breadth of the jet π
= .
breadth of the orifice π+2 (4)
A change of Ω and θ into nΩ and nθ will give the solution for two walls converging symmetrically
to the orifice AA1 at an angle π/n. With n = ½, the reentrant walls are given of Borda’s mouthpiece,
and the coefficient of contraction becomes ½. Generally, by making a′ = −∞, the line x′A′ may be
taken as a straight stream line of infinite length, forming an axis of symmetry; and then by
Along the line of flow x′A′P′J′, ψ = m, u = a′e−πφ/m, and from x′ to A′, cos nθ = 1, sin nθ = 0,
Q n b − a′ a−u
ch nΩ = ch log (q) = √ a − a′ √ b − u , (33)
Q n a−b u − a′
sh nΩ = sh log (q) = √ a − a′ √ b − u . (34)
0 > u > a′.
(35)
Along the jet surface A′J′, q = Q,
b − a′ a−u
ch nΩ = cos nθ = √ a − a′ √ b − u , (36)
a−b u − a′
sh nΩ = i sin nθ = i √ a − a′ √ b − u . (37)
a′ > u = a′eπ/sc > −∞,
(38)
giving the intrinsic equation.
41. The first problem of this kind, worked out by H. v. Helmholtz, of the efflux of a jet between
two edges A and A1 in an infinite wall, is obtained by the symmetrical duplication of the above, with
n = 1, b = 0, a′ = −∞, as in fig. 5,
u−a −a
ch Ω = √ u , sh Ω = √ u ; (1)
and along the jet APJ, ∞ > u = aeπs/c > a,
a
sh Ω = i sin θ − i √ u = ie−1/2 πs/c, (2)
c c
PM = ∫∞s sinθ ds = ∫ e−½πs/c ds = ½π e−1/2 πs/c = ½π sin θ, (3)
so that PT = c/½π, and the curve AP is the tractrix; and the coefficient of contraction, or
breadth of the jet π
= .
breadth of the orifice π+2 (4)
A change of Ω and θ into nΩ and nθ will give the solution for two walls converging symmetrically
to the orifice AA1 at an angle π/n. With n = ½, the reentrant walls are given of Borda’s mouthpiece,
and the coefficient of contraction becomes ½. Generally, by making a′ = −∞, the line x′A′ may be
taken as a straight stream line of infinite length, forming an axis of symmetry; and then by
Page 89
duplication the result can be obtained, with assigned n, a, and b, of the efflux from a symmetrical
converging mouthpiece, or of the flow of water through the arches of a bridge, with wedge-shaped
piers to divide the stream.
Fig. 5. Fig. 6.
42. Other arrangements of the constants n, a, b, a′ will give the results of special problems
considered by J. M. Michell, Phil. Trans. 1890.
Thus with a′ = 0, a stream is split symmetrically by a wedge of angle π/n as in Bobyleff’s problem;
and, by making a = ∞, the wedge extends to infinity; then
b n
ch nΩ = √ b − u , sh nΩ = √ b − u . (1)
Over the jet surface ψ = m, q = Q,
u = − eπφ/m = − beπ2/c,
1 eπ2/c
ch Ω = cos nθ = √ eπ /c + 1 , sh Ω = i sin nθ = i √ eπ /c + 1 ,
2 2
(2)
½π ds 2n
e½π2/c = tan nθ, = .
c dθ sin 2nθ (3)
For a jet impinging normally on an infinite plane, as in fig. 6, n = 1,
e½π2/c = tan θ, ch (½πs/c) sin 2θ = 1,
(4)
sh ½πx/c = cot θ, sh ½πy/c = tan θ,
sh ½πx/c sh ½πy/c = 1, e½π(x + y)/c = e1/2 πx/c + e1/2 πy/c + 1.
(5)
With n = ½, the jet is reversed in direction, and the profile is the catenary of equal strength.
In Bobyleff’s problem of the wedge of finite breadth,
ch nΩ = √ b √ u − a , sh nΩ = √ b − a √ u ,
converging mouthpiece, or of the flow of water through the arches of a bridge, with wedge-shaped
piers to divide the stream.
Fig. 5. Fig. 6.
42. Other arrangements of the constants n, a, b, a′ will give the results of special problems
considered by J. M. Michell, Phil. Trans. 1890.
Thus with a′ = 0, a stream is split symmetrically by a wedge of angle π/n as in Bobyleff’s problem;
and, by making a = ∞, the wedge extends to infinity; then
b n
ch nΩ = √ b − u , sh nΩ = √ b − u . (1)
Over the jet surface ψ = m, q = Q,
u = − eπφ/m = − beπ2/c,
1 eπ2/c
ch Ω = cos nθ = √ eπ /c + 1 , sh Ω = i sin nθ = i √ eπ /c + 1 ,
2 2
(2)
½π ds 2n
e½π2/c = tan nθ, = .
c dθ sin 2nθ (3)
For a jet impinging normally on an infinite plane, as in fig. 6, n = 1,
e½π2/c = tan θ, ch (½πs/c) sin 2θ = 1,
(4)
sh ½πx/c = cot θ, sh ½πy/c = tan θ,
sh ½πx/c sh ½πy/c = 1, e½π(x + y)/c = e1/2 πx/c + e1/2 πy/c + 1.
(5)
With n = ½, the jet is reversed in direction, and the profile is the catenary of equal strength.
In Bobyleff’s problem of the wedge of finite breadth,
ch nΩ = √ b √ u − a , sh nΩ = √ b − a √ u ,
Page 90
a u−b a u−b (6)
b a−b
cos nα = √ a , sin nα = √ a
,
(7)
and along the free surface APJ, q = Q, ψ = 0, u = e−πφ/m = aeπs/c,
eπ2/c − 1
cos nθ = cos nα √ eπ /c − cos2 nα ,
2
cos2 nα sin2 nθ
eπ2/c = ,
sin2 nθ − sin2 nα (8)
the intrinsic equation, the other free surface A′P′J′ being given by
cos2 nα sin2 nθ
eπ2/c = ,
sin2 nα − sin2 nθ (9)
Putting n = 1 gives the case of a stream of finite breadth disturbed by a transverse plane, a
particular case of Fig. 7.
When a = b, α = 0, and the stream is very broad compared with the wedge or lamina; so, putting w
= w′(a − b)/a in the penultimate case, and
u = ae−w ≈ a − (a − b)w′,
(10)
w′ + 1 1
ch nΩ = √ w′ , sh nΩ = √ √ w′
,
(11)
in which we may write
w′ = φ + ψi.
(12)
Along the stream line xABPJ, ψ = 0; and along the jet surface APJ, −1 > φ > −∞; and putting φ =
−πs/c − 1, the intrinsic equation is
πs/c = cot2 nθ,
(13)
which for n = 1 is the evolute of a catenary.
43. When the barrier AA′ is held oblique to the current, the stream line xB is curved to the branch
point B on AA′ (fig. 7), and so must be excluded from the boundary of u; the conformal
representation is made now with
dΩ √ (b − a·b − a′)
=−
du (u − b) √ (u − a·u − a′) (1)
dw m 1 m′ 1
=− − ,
du π u−j π u−j
b a−b
cos nα = √ a , sin nα = √ a
,
(7)
and along the free surface APJ, q = Q, ψ = 0, u = e−πφ/m = aeπs/c,
eπ2/c − 1
cos nθ = cos nα √ eπ /c − cos2 nα ,
2
cos2 nα sin2 nθ
eπ2/c = ,
sin2 nθ − sin2 nα (8)
the intrinsic equation, the other free surface A′P′J′ being given by
cos2 nα sin2 nθ
eπ2/c = ,
sin2 nα − sin2 nθ (9)
Putting n = 1 gives the case of a stream of finite breadth disturbed by a transverse plane, a
particular case of Fig. 7.
When a = b, α = 0, and the stream is very broad compared with the wedge or lamina; so, putting w
= w′(a − b)/a in the penultimate case, and
u = ae−w ≈ a − (a − b)w′,
(10)
w′ + 1 1
ch nΩ = √ w′ , sh nΩ = √ √ w′
,
(11)
in which we may write
w′ = φ + ψi.
(12)
Along the stream line xABPJ, ψ = 0; and along the jet surface APJ, −1 > φ > −∞; and putting φ =
−πs/c − 1, the intrinsic equation is
πs/c = cot2 nθ,
(13)
which for n = 1 is the evolute of a catenary.
43. When the barrier AA′ is held oblique to the current, the stream line xB is curved to the branch
point B on AA′ (fig. 7), and so must be excluded from the boundary of u; the conformal
representation is made now with
dΩ √ (b − a·b − a′)
=−
du (u − b) √ (u − a·u − a′) (1)
dw m 1 m′ 1
=− − ,
du π u−j π u−j
Page 91
m + m′ u−b
=− · ,
π u − j·u − j′
mj′ + m′j
b= ,
m + m′ (2)
taking u = ∞ at the source where φ = ∞, u = b at the branch
point B, u = j, j′ at the end of the two diverging streams where
φ = −∞; while ψ = 0 along the stream line which divides at B
and passes through A, A′; and ψ = m, −m′ along the outside
boundaries, so that m/Q, m′/Q is the final breadth of the jets, Fig. 7.
and (m + m′)/Q is the initial breadth, c1 of the impinging
stream. Then
b − a′ u−b b−a u − a′
ch ½Ω = √ a − a′ √ u − b , sh ½Ω = √ a − a′ √ u − b , (3)
2b − a − a′ N
ch Ω = − ,
a − a′ u−b
√ (2·a − u·u − a′)
sh Ω = √ N ,
u−b
a − b·b − a′
N=2 .
a − a′ (4)
Along a jet surface, q = Q, and
chΩ = cos θ = cos α − ½sin2 α(a − a′) / (u − b),
(5)
if θ = α at the source x of the jet xB, where u = ∞; and supposing θ = β, β′ at the end of the streams
where u = j, j′,
u−b ½sin2 α u−j cosθ − cosβ
= , ½sin2 α ,
a − a′ cos α − cos θ a − a′ (cos α − cos β) (cos α − cos θ)
u − j′ cos θ − cos β′
= ½sin2 α ;
a − a′ (cosα − cos β′) (cos α − cosθ) (6)
and ψ being constant along a stream line
dφ dw ds dφ dw du
= ,Q = = ,
du du dθ dθ du dθ
πQ ds π ds (cos α − cos β) (cos α − cos β′) sin θ
= = ,
m + m′ dθ c dθ (cos α − cos θ) (cos θ − cos β) (cos θ − cos α′)
sin θ cos α − cos β′ sin θ
= + ·
cos α − cos θ cos β − cos β′ cos θ − cos β
cos α − cos β sin θ
· ,
cos β − cos β′ cos θ − cos β′ (7)
=− · ,
π u − j·u − j′
mj′ + m′j
b= ,
m + m′ (2)
taking u = ∞ at the source where φ = ∞, u = b at the branch
point B, u = j, j′ at the end of the two diverging streams where
φ = −∞; while ψ = 0 along the stream line which divides at B
and passes through A, A′; and ψ = m, −m′ along the outside
boundaries, so that m/Q, m′/Q is the final breadth of the jets, Fig. 7.
and (m + m′)/Q is the initial breadth, c1 of the impinging
stream. Then
b − a′ u−b b−a u − a′
ch ½Ω = √ a − a′ √ u − b , sh ½Ω = √ a − a′ √ u − b , (3)
2b − a − a′ N
ch Ω = − ,
a − a′ u−b
√ (2·a − u·u − a′)
sh Ω = √ N ,
u−b
a − b·b − a′
N=2 .
a − a′ (4)
Along a jet surface, q = Q, and
chΩ = cos θ = cos α − ½sin2 α(a − a′) / (u − b),
(5)
if θ = α at the source x of the jet xB, where u = ∞; and supposing θ = β, β′ at the end of the streams
where u = j, j′,
u−b ½sin2 α u−j cosθ − cosβ
= , ½sin2 α ,
a − a′ cos α − cos θ a − a′ (cos α − cos β) (cos α − cos θ)
u − j′ cos θ − cos β′
= ½sin2 α ;
a − a′ (cosα − cos β′) (cos α − cosθ) (6)
and ψ being constant along a stream line
dφ dw ds dφ dw du
= ,Q = = ,
du du dθ dθ du dθ
πQ ds π ds (cos α − cos β) (cos α − cos β′) sin θ
= = ,
m + m′ dθ c dθ (cos α − cos θ) (cos θ − cos β) (cos θ − cos α′)
sin θ cos α − cos β′ sin θ
= + ·
cos α − cos θ cos β − cos β′ cos θ − cos β
cos α − cos β sin θ
· ,
cos β − cos β′ cos θ − cos β′ (7)
Page 92
giving the intrinsic, equation of the surface of a jet, with proper attention to the sign.
From A to B, a > u > b, θ = 0,
Q a − a′
ch Ω = ch log = cos α − ½ sin2 α
q a−b
Q √ (a − u·u − a′)
sh Ω = sh log = sinα
q u−b
Q (u − b) cos α − ½ (a − a′) sin2 α + √ (a − u·u − a′) sin α
=
q u−b (8)
ds ds dφ Q dw
Q =Q =−
du dφ du q du
m + m′ (u − b) cos α − ½ (a − a′) sin2 α + √ (a − u·u − a′) sin α
= ·
π j − u·u − j′
AB (2b − a − a′) (u − b) − 2(a − b) (b − a′) + 2√ (a − b·b − a′·a − u·u − a′)
π
c = ba ∫ a − a′·j − u·u − j′
du,
(10)
with a similar expression for BA′.
The motion of a jet impinging on an infinite barrier is obtained by putting j = a, j′ = a′; duplicated
on the other side of the barrier, the motion reversed will represent the direct collision of two jets of
unequal breadth and equal velocity. When the barrier is small compared with the jet, α = β = β′, and
G. Kirchhoff’s solution is obtained of a barrier placed obliquely in an infinite stream.
Two corners B1 and B2 in the wall xA, with a′ = −∞, and n = 1, will give the solution, by
duplication, of a jet issuing by a reentrant mouthpiece placed symmetrically in the end wall of the
channel; or else of the channel blocked partially by a diaphragm across the middle, with edges turned
back symmetrically, problems discussed by J. H. Michell, A. E. H. Love and M. Réthy.
When the polygon is closed by the walls joining, instead of reaching back to infinity at xx′, the
liquid motion must be due to a source, and this modification has been worked out by B. Hopkinson
in the Proc. Lond. Math. Soc., 1898.
Michell has discussed also the hollow vortex stationary inside a polygon (Phil. Trans., 1890); the
solution is given by
ch nΩ = sn w, sh nΩ = i cn w
(11)
so that, round the boundary of the polygon, ψ = K′, sin nθ = 0; and on the surface of the vortex ψ = 0,
q = Q, and
cos nθ = sn φ, nθ = ½π − am s/c,
(12)
the intrinsic equation of the curve.
From A to B, a > u > b, θ = 0,
Q a − a′
ch Ω = ch log = cos α − ½ sin2 α
q a−b
Q √ (a − u·u − a′)
sh Ω = sh log = sinα
q u−b
Q (u − b) cos α − ½ (a − a′) sin2 α + √ (a − u·u − a′) sin α
=
q u−b (8)
ds ds dφ Q dw
Q =Q =−
du dφ du q du
m + m′ (u − b) cos α − ½ (a − a′) sin2 α + √ (a − u·u − a′) sin α
= ·
π j − u·u − j′
AB (2b − a − a′) (u − b) − 2(a − b) (b − a′) + 2√ (a − b·b − a′·a − u·u − a′)
π
c = ba ∫ a − a′·j − u·u − j′
du,
(10)
with a similar expression for BA′.
The motion of a jet impinging on an infinite barrier is obtained by putting j = a, j′ = a′; duplicated
on the other side of the barrier, the motion reversed will represent the direct collision of two jets of
unequal breadth and equal velocity. When the barrier is small compared with the jet, α = β = β′, and
G. Kirchhoff’s solution is obtained of a barrier placed obliquely in an infinite stream.
Two corners B1 and B2 in the wall xA, with a′ = −∞, and n = 1, will give the solution, by
duplication, of a jet issuing by a reentrant mouthpiece placed symmetrically in the end wall of the
channel; or else of the channel blocked partially by a diaphragm across the middle, with edges turned
back symmetrically, problems discussed by J. H. Michell, A. E. H. Love and M. Réthy.
When the polygon is closed by the walls joining, instead of reaching back to infinity at xx′, the
liquid motion must be due to a source, and this modification has been worked out by B. Hopkinson
in the Proc. Lond. Math. Soc., 1898.
Michell has discussed also the hollow vortex stationary inside a polygon (Phil. Trans., 1890); the
solution is given by
ch nΩ = sn w, sh nΩ = i cn w
(11)
so that, round the boundary of the polygon, ψ = K′, sin nθ = 0; and on the surface of the vortex ψ = 0,
q = Q, and
cos nθ = sn φ, nθ = ½π − am s/c,
(12)
the intrinsic equation of the curve.
Page 93
This is a closed Sumner line for n = 1, when the boundary consists of two parallel walls; and n = ½
gives an Elastica.
44. The Motion of a Solid through a Liquid.—An important problem in the motion of a liquid is
the determination of the state of velocity set up by the passage of a solid through it; and thence of the
pressure and reaction of the liquid on the surface of the solid, by which its motion is influenced when
it is free.
Beginning with a single body in liquid extending to infinity, and denoting by U, V, W, P, Q, R the
components of linear and angular velocity with respect to axes fixed in the body, the velocity
function takes the form
φ = Uφ1 + Vφ2 + Wφ3 + Pχ1 + Qχ2 + Rχ3,
(1)
where the φ’s and χ’s are functions of x, y, z, depending on the shape of the body; interpreted
dynamically, C − ρφ represents the impulsive pressure required to stop the motion, or C + ρφ to start
it again from rest.
The terms of φ may be determined one at a time, and this problem is purely kinematical; thus to
determine φ1, the component U alone is taken to exist, and then l, m, n, denoting the direction
cosines of the normal of the surface drawn into the exterior liquid, the function φ1 must be
determined to satisfy the conditions
(i.) ∇2φ1 = 0. throughout the liquid;
(ii.) dφ1/dυ = −l, the gradient of φ down the normal at the surface of the moving solid;
(iii.) dφ1/dυ = 0, over a fixed boundary, or at infinity;
similarly for φ2 and φ3.
To determine χ1 the angular velocity P alone is introduced, and the conditions to be satisfied are
(i.) ∇2χ1 = 0, throughout the liquid;
(ii.) dχ1/dυ = mz − ny, at the surface of the moving body, but zero over a fixed surface, and at
infinity; the same for χ2 and χ3.
For a cavity filled with liquid in the interior of the body, since the liquid inside moves bodily for a
motion of translation only,
φ1 = −x, φ2 = −y, φ3 = −z;
(2)
but a rotation will stir up the liquid in the cavity, so that the χ’s depend on the shape of the surface.
The ellipsoid was the shape first worked out, by George Green, in his Research on the Vibration of
a Pendulum in a Fluid Medium (1833); the extension to any other surface will form an important step
in this subject.
gives an Elastica.
44. The Motion of a Solid through a Liquid.—An important problem in the motion of a liquid is
the determination of the state of velocity set up by the passage of a solid through it; and thence of the
pressure and reaction of the liquid on the surface of the solid, by which its motion is influenced when
it is free.
Beginning with a single body in liquid extending to infinity, and denoting by U, V, W, P, Q, R the
components of linear and angular velocity with respect to axes fixed in the body, the velocity
function takes the form
φ = Uφ1 + Vφ2 + Wφ3 + Pχ1 + Qχ2 + Rχ3,
(1)
where the φ’s and χ’s are functions of x, y, z, depending on the shape of the body; interpreted
dynamically, C − ρφ represents the impulsive pressure required to stop the motion, or C + ρφ to start
it again from rest.
The terms of φ may be determined one at a time, and this problem is purely kinematical; thus to
determine φ1, the component U alone is taken to exist, and then l, m, n, denoting the direction
cosines of the normal of the surface drawn into the exterior liquid, the function φ1 must be
determined to satisfy the conditions
(i.) ∇2φ1 = 0. throughout the liquid;
(ii.) dφ1/dυ = −l, the gradient of φ down the normal at the surface of the moving solid;
(iii.) dφ1/dυ = 0, over a fixed boundary, or at infinity;
similarly for φ2 and φ3.
To determine χ1 the angular velocity P alone is introduced, and the conditions to be satisfied are
(i.) ∇2χ1 = 0, throughout the liquid;
(ii.) dχ1/dυ = mz − ny, at the surface of the moving body, but zero over a fixed surface, and at
infinity; the same for χ2 and χ3.
For a cavity filled with liquid in the interior of the body, since the liquid inside moves bodily for a
motion of translation only,
φ1 = −x, φ2 = −y, φ3 = −z;
(2)
but a rotation will stir up the liquid in the cavity, so that the χ’s depend on the shape of the surface.
The ellipsoid was the shape first worked out, by George Green, in his Research on the Vibration of
a Pendulum in a Fluid Medium (1833); the extension to any other surface will form an important step
in this subject.
Page 94
A system of confocal ellipsoids is taken
x2 y2 z2
+ + =1
a2 + λ b2 + λ c2 + λ (3)
and a velocity function of the form
φ = xψ,
(4)
where ψ is a function of λ only, so that ψ is constant over an ellipsoid; and we seek to determine the
motion set up, and the form of ψ which will satisfy the equation of continuity.
Over the ellipsoid, p denoting the length of the perpendicular from the centre on a tangent plane,
px py pz
l= , m= , n=
a2 + λ b2 + λ c2 + λ (5)
p2x2 p2y2 p2z2
1= + + ,
(a2 + λ)2 (b2 + λ)2 (c2 + λ)2
p2 = (a2 + λ) l2 + (b2 + λ) m2 + (c2 + λ) n2,
= a2l2 + b2m2 + c2n2 + λ,
(7)
dp dλ
2p = ;
ds ds (8)
Thence
dφ dx dψ
= ψ+x
ds ds ds
dx dψ dp
= ψ + 2 (a2 + λ) l ,
ds dλ ds (9)
so that the velocity of the liquid may be resolved into a component -ψ parallel to Ox, and −2(a2 + λ)l
dψ/dλ along the normal of the ellipsoid; and the liquid flows over an ellipsoid along a line of slope
with respect to Ox, treated as the vertical.
Along the normal itself
dφ dψ
ds { ψ + 2(a2 + λ) dλ } l, (10)
so that over the surface of an ellipsoid where λ and ψ are constant, the normal velocity is the same as
that of the ellipsoid itself, moving as a solid with velocity parallel to Ox
dψ
U = −ψ − 2 (a2 + λ) ,
dλ (11)
x2 y2 z2
+ + =1
a2 + λ b2 + λ c2 + λ (3)
and a velocity function of the form
φ = xψ,
(4)
where ψ is a function of λ only, so that ψ is constant over an ellipsoid; and we seek to determine the
motion set up, and the form of ψ which will satisfy the equation of continuity.
Over the ellipsoid, p denoting the length of the perpendicular from the centre on a tangent plane,
px py pz
l= , m= , n=
a2 + λ b2 + λ c2 + λ (5)
p2x2 p2y2 p2z2
1= + + ,
(a2 + λ)2 (b2 + λ)2 (c2 + λ)2
p2 = (a2 + λ) l2 + (b2 + λ) m2 + (c2 + λ) n2,
= a2l2 + b2m2 + c2n2 + λ,
(7)
dp dλ
2p = ;
ds ds (8)
Thence
dφ dx dψ
= ψ+x
ds ds ds
dx dψ dp
= ψ + 2 (a2 + λ) l ,
ds dλ ds (9)
so that the velocity of the liquid may be resolved into a component -ψ parallel to Ox, and −2(a2 + λ)l
dψ/dλ along the normal of the ellipsoid; and the liquid flows over an ellipsoid along a line of slope
with respect to Ox, treated as the vertical.
Along the normal itself
dφ dψ
ds { ψ + 2(a2 + λ) dλ } l, (10)
so that over the surface of an ellipsoid where λ and ψ are constant, the normal velocity is the same as
that of the ellipsoid itself, moving as a solid with velocity parallel to Ox
dψ
U = −ψ − 2 (a2 + λ) ,
dλ (11)
Page 95
and so the boundary condition is satisfied; moreover, any ellipsoidal surface λ may be supposed
moving as if rigid with the velocity in (11), without disturbing the liquid motion for the moment.
The continuity is secured if the liquid between two ellipsoids λ and λ1, moving with the velocity U
and U1 of equation (11), is squeezed out or sucked in across the plane x = 0 at a rate equal to the
integral flow of the velocity ψ across the annular area α1 − α of the two ellipsoids made by x = 0; or
if
dα
αU − α1U1 = ∫λλ ψ dλ dλ,
1
(12)
α = π√ (b2 + λ.c2 + λ).
(13)
Expressed as a differential relation, with the value of U from (11),
d dψ dα
dλ [ αψ + 2 (a2 + λ) α dλ ] − ψ dλ = 0, (14)
dψ d dψ
3α
dλ
+ 2 (a2 + λ)
dλ ( α dλ ) = 0, (15)
and integrating
dψ
(a2 + λ)3/2 α = a constant,
dλ (16)
so that we may put
M dλ
ψ= ∫ (a2 + λ) P , (17)
P2 = 4 (a2 + λ) (b2 + λ) (c2 + λ),
(18)
where M denotes a constant; so that ψ is an elliptic integral of the second kind.
The quiescent ellipsoidal surface, over which the motion is entirely tangential, is the one for which
dψ
2 (a2 + λ) + ψ = 0,
dλ (19)
and this is the infinite boundary ellipsoid if we make the upper limit λ1 = ∞.
The velocity of the ellipsoid defined by λ = 0 is then
dψ0
U = −2a2 − ψ0
dλ
M M dλ
=
abc − ∫∞0 (a2 + λ)P
moving as if rigid with the velocity in (11), without disturbing the liquid motion for the moment.
The continuity is secured if the liquid between two ellipsoids λ and λ1, moving with the velocity U
and U1 of equation (11), is squeezed out or sucked in across the plane x = 0 at a rate equal to the
integral flow of the velocity ψ across the annular area α1 − α of the two ellipsoids made by x = 0; or
if
dα
αU − α1U1 = ∫λλ ψ dλ dλ,
1
(12)
α = π√ (b2 + λ.c2 + λ).
(13)
Expressed as a differential relation, with the value of U from (11),
d dψ dα
dλ [ αψ + 2 (a2 + λ) α dλ ] − ψ dλ = 0, (14)
dψ d dψ
3α
dλ
+ 2 (a2 + λ)
dλ ( α dλ ) = 0, (15)
and integrating
dψ
(a2 + λ)3/2 α = a constant,
dλ (16)
so that we may put
M dλ
ψ= ∫ (a2 + λ) P , (17)
P2 = 4 (a2 + λ) (b2 + λ) (c2 + λ),
(18)
where M denotes a constant; so that ψ is an elliptic integral of the second kind.
The quiescent ellipsoidal surface, over which the motion is entirely tangential, is the one for which
dψ
2 (a2 + λ) + ψ = 0,
dλ (19)
and this is the infinite boundary ellipsoid if we make the upper limit λ1 = ∞.
The velocity of the ellipsoid defined by λ = 0 is then
dψ0
U = −2a2 − ψ0
dλ
M M dλ
=
abc − ∫∞0 (a2 + λ)P
Page 96
M
= (1 − A0),
abc (20)
with the notation
abc dλ
A or Aλ = ∫∞λ (a2 + λ) P
d dλ
= −2abc
da2 ∫∞λ P , (21)
so that in (4)
M UxA xAλ
φ= xA = , φ1 = ,
abc 1 − A0 1 − A0 (22)
in (1) for an ellipsoid.
The impulse required to set up the motion in liquid of density ρ is the resultant of an impulsive
pressure ρφ over the surface S of the ellipsoid, and is therefore
∫ ∫ ρφl dS = ρψ0 ∫ ∫ xl dS = ρψ0 (volume of the ellipsoid) = ψ0W′,
(23)
where W′ denotes the weight of liquid displaced.
Denoting the effective inertia of the liquid parallel to Ox by αW′. the momentum
αW′U = ψ0W′
(24)
ψ0 A0
α= = ;
U 1 − A0 (25)
in this way the air drag was calculated by Green for an ellipsoidal pendulum.
Similarly, the inertia parallel to Oy and Oz is
B0 C0
βW′ = W′, γW′ = W′,
1 − B0 1 − C0 (26)
abc dλ
∫
Bλ, Cλ = ∞λ (b2 + λ, c2 + λ) P ;
(27)
and
A + B + C = abc / ½P, A0 + B0 + C0 = 1.
(28)
For a sphere
a = b = c, A0 = B0 = C0 = 1⁄3, α = β = γ = ½,
= (1 − A0),
abc (20)
with the notation
abc dλ
A or Aλ = ∫∞λ (a2 + λ) P
d dλ
= −2abc
da2 ∫∞λ P , (21)
so that in (4)
M UxA xAλ
φ= xA = , φ1 = ,
abc 1 − A0 1 − A0 (22)
in (1) for an ellipsoid.
The impulse required to set up the motion in liquid of density ρ is the resultant of an impulsive
pressure ρφ over the surface S of the ellipsoid, and is therefore
∫ ∫ ρφl dS = ρψ0 ∫ ∫ xl dS = ρψ0 (volume of the ellipsoid) = ψ0W′,
(23)
where W′ denotes the weight of liquid displaced.
Denoting the effective inertia of the liquid parallel to Ox by αW′. the momentum
αW′U = ψ0W′
(24)
ψ0 A0
α= = ;
U 1 − A0 (25)
in this way the air drag was calculated by Green for an ellipsoidal pendulum.
Similarly, the inertia parallel to Oy and Oz is
B0 C0
βW′ = W′, γW′ = W′,
1 − B0 1 − C0 (26)
abc dλ
∫
Bλ, Cλ = ∞λ (b2 + λ, c2 + λ) P ;
(27)
and
A + B + C = abc / ½P, A0 + B0 + C0 = 1.
(28)
For a sphere
a = b = c, A0 = B0 = C0 = 1⁄3, α = β = γ = ½,
Page 97
(29)
so that the effective inertia of a sphere is increased by half the weight of liquid displaced; and in
frictionless air or liquid the sphere, of weight W, will describe a parabola with vertical acceleration
W − W′
g.
W + ½W′ (30)
Thus a spherical air bubble, in which W/W′ is insensible, will begin to rise in water with acceleration
2g.
45. When the liquid is bounded externally by the fixed ellipsoid λ = λ1, a slight extension will give
the velocity function φ of the liquid in the interspace as the ellipsoid λ = 0 is passing with velocity U
through the confocal position; φ must now take the form x(ψ + N), and will satisfy the conditions in
the shape
abc abcdλ
A + B 1 + C1
a1b1c1 + ∫λλ (a2 + λ) P
1
φ = Ux = Ux ,
abc abcdλ
B0 + C 0 − B 1 − C 1 1−
a1b1c1 − ∫ λ01
(a2 + λ) P (1)
and any confocal ellipsoid defined by λ, internal or external to λ = λ1, may be supposed to swim with
the liquid for an instant, without distortion or rotation, with velocity along Ox
Bλ + C λ − B 1 − C 1
U .
B0 + C 0 − B 1 − C 1
Since − Ux is the velocity function for the liquid W′ filling the ellipsoid λ = 0, and moving bodily
with it, the effective inertia of the liquid in the interspace is
A 0 + B1 + C1
W′.
B0 + C 0 − B 1 − C 1 (2)
If the ellipsoid is of revolution, with b = c,
A + 2B1
φ = ½Ux ,
B0 − B 1 (3)
and the Stokes’ current function ψ can be written down
B − B1
ψ = − ½ Uy2 ;
B0 − B 1 (4)
reducing, when the liquid extends to infinity and B1 = 0, to
A B
φ = ½ Ux , ψ = − ½ Uy2 ;
B0 B0 (5)
so that the effective inertia of a sphere is increased by half the weight of liquid displaced; and in
frictionless air or liquid the sphere, of weight W, will describe a parabola with vertical acceleration
W − W′
g.
W + ½W′ (30)
Thus a spherical air bubble, in which W/W′ is insensible, will begin to rise in water with acceleration
2g.
45. When the liquid is bounded externally by the fixed ellipsoid λ = λ1, a slight extension will give
the velocity function φ of the liquid in the interspace as the ellipsoid λ = 0 is passing with velocity U
through the confocal position; φ must now take the form x(ψ + N), and will satisfy the conditions in
the shape
abc abcdλ
A + B 1 + C1
a1b1c1 + ∫λλ (a2 + λ) P
1
φ = Ux = Ux ,
abc abcdλ
B0 + C 0 − B 1 − C 1 1−
a1b1c1 − ∫ λ01
(a2 + λ) P (1)
and any confocal ellipsoid defined by λ, internal or external to λ = λ1, may be supposed to swim with
the liquid for an instant, without distortion or rotation, with velocity along Ox
Bλ + C λ − B 1 − C 1
U .
B0 + C 0 − B 1 − C 1
Since − Ux is the velocity function for the liquid W′ filling the ellipsoid λ = 0, and moving bodily
with it, the effective inertia of the liquid in the interspace is
A 0 + B1 + C1
W′.
B0 + C 0 − B 1 − C 1 (2)
If the ellipsoid is of revolution, with b = c,
A + 2B1
φ = ½Ux ,
B0 − B 1 (3)
and the Stokes’ current function ψ can be written down
B − B1
ψ = − ½ Uy2 ;
B0 − B 1 (4)
reducing, when the liquid extends to infinity and B1 = 0, to
A B
φ = ½ Ux , ψ = − ½ Uy2 ;
B0 B0 (5)
Page 98
so that in the relative motion past the body, as when fixed in the current U parallel to xO,
A B
φ′ = ½Ux ( 1 + B0 ) , ψ′ = ½Uy2 ( 1 − B0 ) . (6)
Changing the origin from the centre to the focus of a prolate spheroid, then putting b2 = pa, λ =
λ′a, and proceeding to the limit where a = ∞, we find for a paraboloid of revolution
p B p
B=½ , = ,
p + λ′ B0 p + λ′ (7)
y2
= p + λ′ − 2x,
p + λ′ (8)
with λ′ = 0 over the surface of the paraboloid; and then
ψ′ = ½ U [ y2 − p √ (x2 + y2) + px ];
(9)
ψ = −½ Up [ √ (x2 + y2) − x ];
(10)
φ = −½ Up log [ √ (x2 + y2) + x ].
(11)
The relative path of a liquid particle is along a stream line
ψ′ = ½ Uc2, a constant,
(12)
p2y2 − (y2 − c2)2 p2y2 − (y2 − c2)2
x= , √ (x2 + y2) =
2p (y2 − c2) 2p (y2 − c2) (13)
a C4; while the absolute path of a particle in space will be given by
dy r−x y2 − c2
=− = ,
dx y 2py (14)
y2 − c2 = a2 e−x/p.
(15)
46. Between two concentric spheres, with
a2 + λ = r2, a2 + λ1 = a12,
(1)
A = B = C = a3 / 3r3,
a3/r3 + 2 a3/a13 a3/r3 − a3/a13
φ = ½ Ux , ψ = ½ Uy2 ;
1 − a4/a12 1 − a3/a13 (2)
and the effective inertia of the liquid in the interspace is
A B
φ′ = ½Ux ( 1 + B0 ) , ψ′ = ½Uy2 ( 1 − B0 ) . (6)
Changing the origin from the centre to the focus of a prolate spheroid, then putting b2 = pa, λ =
λ′a, and proceeding to the limit where a = ∞, we find for a paraboloid of revolution
p B p
B=½ , = ,
p + λ′ B0 p + λ′ (7)
y2
= p + λ′ − 2x,
p + λ′ (8)
with λ′ = 0 over the surface of the paraboloid; and then
ψ′ = ½ U [ y2 − p √ (x2 + y2) + px ];
(9)
ψ = −½ Up [ √ (x2 + y2) − x ];
(10)
φ = −½ Up log [ √ (x2 + y2) + x ].
(11)
The relative path of a liquid particle is along a stream line
ψ′ = ½ Uc2, a constant,
(12)
p2y2 − (y2 − c2)2 p2y2 − (y2 − c2)2
x= , √ (x2 + y2) =
2p (y2 − c2) 2p (y2 − c2) (13)
a C4; while the absolute path of a particle in space will be given by
dy r−x y2 − c2
=− = ,
dx y 2py (14)
y2 − c2 = a2 e−x/p.
(15)
46. Between two concentric spheres, with
a2 + λ = r2, a2 + λ1 = a12,
(1)
A = B = C = a3 / 3r3,
a3/r3 + 2 a3/a13 a3/r3 − a3/a13
φ = ½ Ux , ψ = ½ Uy2 ;
1 − a4/a12 1 − a3/a13 (2)
and the effective inertia of the liquid in the interspace is
Page 99
A0 + 2A1 a13 + 2a3
W′ = ½ W′.
2A0 − 2A1 a13 − a3 (3)
When the spheres are not concentric, an expression for the effective inertia can be found by the
method of images (W. M. Hicks, Phil. Trans., 1880).
The image of a source of strength μ at S outside a sphere of radius a is a source of strength μa/ƒ at
H, where OS = ƒ, OH = a2/ƒ, and a line sink reaching from the image H to the centre O of line
strength −μ/a; this combination will be found to produce no flow across the surface of the sphere.
Taking Ox along OS, the Stokes’ function at P for the source S is μ cos PSx, and of the source H
and line sink OH is μ(a/ƒ) cos PHx and −(μ/a)(PO − PH); so that
a PO − PH
ψ=μ ( cos PSx + ƒ cos PHx − a ), (4)
and ψ = −μ, a constant, over the surface of the sphere, so that there is no flow across.
When the source S is inside the sphere and H outside, the line sink must extend from H to infinity
in the image system; to realize physically the condition of zero flow across the sphere, an equal sink
must be introduced at some other internal point S′.
When S and S′ lie on the same radius, taken along Ox, the Stokes’ function can be written down;
and when S and S′ coalesce a doublet is produced, with a doublet image at H.
For a doublet at S, of moment m, the Stokes’ function is
d y2
m cos PSx = −m ;
dƒ PS3 (5)
and for its image at H the Stokes’ function is
d a3 y2
m cos PHx = −m ;
dƒ ƒ3 PH3 (6)
so that for the combination
a3 1 1 y2 a3 ƒ3
ψ = my2 ( ƒ3 PH3
−
PS3 ) = m ƒ3 ( PH3 − PS3 ), (7)
and this vanishes over the surface of the sphere.
There is ao Stokes’ function when the axis of the doublet at S does not pass through O; the image
system will consist of an inclined doublet at H, making an equal angle with OS as the doublet S, and
of a parallel negative line doublet, extending from H to O, of moment varying as the distance from
O.
W′ = ½ W′.
2A0 − 2A1 a13 − a3 (3)
When the spheres are not concentric, an expression for the effective inertia can be found by the
method of images (W. M. Hicks, Phil. Trans., 1880).
The image of a source of strength μ at S outside a sphere of radius a is a source of strength μa/ƒ at
H, where OS = ƒ, OH = a2/ƒ, and a line sink reaching from the image H to the centre O of line
strength −μ/a; this combination will be found to produce no flow across the surface of the sphere.
Taking Ox along OS, the Stokes’ function at P for the source S is μ cos PSx, and of the source H
and line sink OH is μ(a/ƒ) cos PHx and −(μ/a)(PO − PH); so that
a PO − PH
ψ=μ ( cos PSx + ƒ cos PHx − a ), (4)
and ψ = −μ, a constant, over the surface of the sphere, so that there is no flow across.
When the source S is inside the sphere and H outside, the line sink must extend from H to infinity
in the image system; to realize physically the condition of zero flow across the sphere, an equal sink
must be introduced at some other internal point S′.
When S and S′ lie on the same radius, taken along Ox, the Stokes’ function can be written down;
and when S and S′ coalesce a doublet is produced, with a doublet image at H.
For a doublet at S, of moment m, the Stokes’ function is
d y2
m cos PSx = −m ;
dƒ PS3 (5)
and for its image at H the Stokes’ function is
d a3 y2
m cos PHx = −m ;
dƒ ƒ3 PH3 (6)
so that for the combination
a3 1 1 y2 a3 ƒ3
ψ = my2 ( ƒ3 PH3
−
PS3 ) = m ƒ3 ( PH3 − PS3 ), (7)
and this vanishes over the surface of the sphere.
There is ao Stokes’ function when the axis of the doublet at S does not pass through O; the image
system will consist of an inclined doublet at H, making an equal angle with OS as the doublet S, and
of a parallel negative line doublet, extending from H to O, of moment varying as the distance from
O.
Page 100
A distribution of sources and doublets over a moving surface will enable an expression to be
obtained for the velocity function of a body moving in the presence of a fixed sphere, or inside it.
The method of electrical images will enable the stream function ψ′ to be inferred from a
distribution of doublets, finite in number when the surface is composed of two spheres intersecting at
an angle π/m, where m is an integer (R. A. Herman, Quart. Jour. of Math. xxii.).
Thus for m = 2, the spheres are orthogonal, and it can be verified that
a13 a23 a3
ψ′ = ½ Uy2 ( 1 − r13 − r23 + r3 ), (8)
where a1, a2, a = a1a2/√ (a12 + a22) is the radius of the spheres and their circle of intersection, and r1,
r2, r the distances of a point from their centres.
The corresponding expression for two orthogonal cylinders will be
a12 a22 a2
ψ′ = Uy ( 1 − r12 − r22 + r2 ). (8)
With a2 = ∞, these reduce to
a5 x a4 x
ψ′ = ½Uy2 ( 1 − r5 ) a , or Uy ( 1 − r4 ) a , (10)
for a sphere or cylinder, and a diametral plane.
Two equal spheres, intersecting at 120°, will require
x a3 a4 (a − 2x) a3 a4 (a + 2x)
ψ′ = ½Uy2 [ a − 2r13 + 2r15
+
2r23
−
2r25 ], (11)
with a similar expression for cylinders; so that the plane x = 0 may be introduced as a boundary,
cutting the surface at 60°. The motion of these cylinders across the line of centres is the equivalent of
a line doublet along each axis.
47. The extension of Green’s solution to a rotation of the ellipsoid was made by A. Clebsch, by
taking a velocity function
φ = xyχ
(1)
for a rotation R about Oz; and a similar procedure shows that an ellipsoidal surface λ may be in
rotation about Oz without disturbing the motion if
[ 1/ (a2 + λ) + 1/ (b2 + λ) ] χ + 2 dx/dλ
R=− ,
1 / (b2 + λ) − 1 / (a2 + λ) (2)
and that the continuity of the liquid is secured if
obtained for the velocity function of a body moving in the presence of a fixed sphere, or inside it.
The method of electrical images will enable the stream function ψ′ to be inferred from a
distribution of doublets, finite in number when the surface is composed of two spheres intersecting at
an angle π/m, where m is an integer (R. A. Herman, Quart. Jour. of Math. xxii.).
Thus for m = 2, the spheres are orthogonal, and it can be verified that
a13 a23 a3
ψ′ = ½ Uy2 ( 1 − r13 − r23 + r3 ), (8)
where a1, a2, a = a1a2/√ (a12 + a22) is the radius of the spheres and their circle of intersection, and r1,
r2, r the distances of a point from their centres.
The corresponding expression for two orthogonal cylinders will be
a12 a22 a2
ψ′ = Uy ( 1 − r12 − r22 + r2 ). (8)
With a2 = ∞, these reduce to
a5 x a4 x
ψ′ = ½Uy2 ( 1 − r5 ) a , or Uy ( 1 − r4 ) a , (10)
for a sphere or cylinder, and a diametral plane.
Two equal spheres, intersecting at 120°, will require
x a3 a4 (a − 2x) a3 a4 (a + 2x)
ψ′ = ½Uy2 [ a − 2r13 + 2r15
+
2r23
−
2r25 ], (11)
with a similar expression for cylinders; so that the plane x = 0 may be introduced as a boundary,
cutting the surface at 60°. The motion of these cylinders across the line of centres is the equivalent of
a line doublet along each axis.
47. The extension of Green’s solution to a rotation of the ellipsoid was made by A. Clebsch, by
taking a velocity function
φ = xyχ
(1)
for a rotation R about Oz; and a similar procedure shows that an ellipsoidal surface λ may be in
rotation about Oz without disturbing the motion if
[ 1/ (a2 + λ) + 1/ (b2 + λ) ] χ + 2 dx/dλ
R=− ,
1 / (b2 + λ) − 1 / (a2 + λ) (2)
and that the continuity of the liquid is secured if
Page 101
dχ
(a2 + λ)3/2 (b2 + λ)3/2 (c2 + λ) ½ = constant,
dλ (3)
N dλ N Bλ − A λ
χ= ∫∞λ (a2 + λ) (b2 + λ) P = abc · a2 − b2 ; (4)
and at the surface λ = 0,
[ (1/a2 + 1/b2) · N/abc · (B0 − A0)/(a2 − b2) ] − N/abc · 1/a2b2
R=− ,
1/b2 − 1/a2 (5)
N 1/b2 − 1/a2
=R ,
abc 1/a2b2 − [ (1/a2 + 1/b2) · (B0 − A0) / (a2 − b2) ] (6)
(a2 − b2)2 / (a2 + b2)
=R
(a2 − b2) / (a2 + b2) − (B0 − A0)
The velocity function of the liquid inside the ellipsoid λ = 0 due to the same angular velocity will
be
φ1 = Rxy (a2 − b2) / (a2 + b2),
(7)
and on the surface outside
N B0 − A 0
φ0 = xyχ0 = xy ,
abc a 2 − b2 (8)
so that the ratio of the exterior and interior value of φ at the surface is
φ0 B0 − A 0
= ,
φ1 (a2 − b2) / (a2 + b2) − (B0 − A0) (9)
and this is the ratio of the effective angular inertia of the liquid, outside and inside the ellipsoid λ = 0.
The extension to the case where the liquid is bounded externally by a fixed ellipsoid λ = λ1 is
made in a similar manner, by putting
φ = xy (χ + M),
(10)
and the ratio of the effective angular inertia in (9) is changed to
a12 − b12 abc
(B0 − A0) − (B1 − A1) +
a12 + b12 a1b1c1
.
a 2 − b2 a12 − b12 abc
− − (B0 − A0) + (B1 − A1)
a 2 + b2 a12 + b12 a1b1c1 (11)
Make c = ∞ for confocal elliptic cylinders; and then
(a2 + λ)3/2 (b2 + λ)3/2 (c2 + λ) ½ = constant,
dλ (3)
N dλ N Bλ − A λ
χ= ∫∞λ (a2 + λ) (b2 + λ) P = abc · a2 − b2 ; (4)
and at the surface λ = 0,
[ (1/a2 + 1/b2) · N/abc · (B0 − A0)/(a2 − b2) ] − N/abc · 1/a2b2
R=− ,
1/b2 − 1/a2 (5)
N 1/b2 − 1/a2
=R ,
abc 1/a2b2 − [ (1/a2 + 1/b2) · (B0 − A0) / (a2 − b2) ] (6)
(a2 − b2)2 / (a2 + b2)
=R
(a2 − b2) / (a2 + b2) − (B0 − A0)
The velocity function of the liquid inside the ellipsoid λ = 0 due to the same angular velocity will
be
φ1 = Rxy (a2 − b2) / (a2 + b2),
(7)
and on the surface outside
N B0 − A 0
φ0 = xyχ0 = xy ,
abc a 2 − b2 (8)
so that the ratio of the exterior and interior value of φ at the surface is
φ0 B0 − A 0
= ,
φ1 (a2 − b2) / (a2 + b2) − (B0 − A0) (9)
and this is the ratio of the effective angular inertia of the liquid, outside and inside the ellipsoid λ = 0.
The extension to the case where the liquid is bounded externally by a fixed ellipsoid λ = λ1 is
made in a similar manner, by putting
φ = xy (χ + M),
(10)
and the ratio of the effective angular inertia in (9) is changed to
a12 − b12 abc
(B0 − A0) − (B1 − A1) +
a12 + b12 a1b1c1
.
a 2 − b2 a12 − b12 abc
− − (B0 − A0) + (B1 − A1)
a 2 + b2 a12 + b12 a1b1c1 (11)
Make c = ∞ for confocal elliptic cylinders; and then
Page 102
ab ab b2 + λ
Aλ = ∫∞λ (a2 + λ) √ (4a2 + λb2 + λ) = a2 − b2 ( 1 − √ a2 + λ ), (12)
ab a2 + λ
Bλ =
a 2 − b2 ( √ b2 + λ − 1 ), Cλ = 0;
and then as above in § 31, with
a = c ch α, b = c sh α, a1 = √ (a2 + λ) = c ch α1, b1 = c sh α1
(13)
the ratio in (11) agrees with § 31 (6).
As before in § 31, the rotation may be resolved into a shear-pair, in planes perpendicular to Ox and
Oy.
A torsion of the ellipsoidal surface will give rise to a velocity function of the form φ = xyzΩ,
where Ω can be expressed by the elliptic integrals Aλ, Bλ, Cλ, in a similar manner, since
Ω=L ∫∞λ dλ / P3.
48. The determination of the φ’s and χ’s is a kinematical problem, solved as yet only for a few
cases, such as those discussed above.
But supposing them determined for the motion of a body through a liquid, the kinetic energy T of
the system, liquid and body, is expressible as a quadratic function of the components U, V, W, P, Q,
R. The partial differential coefficient of T with respect to a component of velocity, linear or angular,
will be the component of momentum, linear or angular, which corresponds.
Conversely, if the kinetic energy T is expressed as a quadratic function of x1, x2, x3, y1, y2, y3, the
components of momentum, the partial differential coefficient with respect to a momentum
component will give the component of velocity to correspond.
These theorems, which hold for the motion of a single rigid body, are true generally for a flexible
system, such as considered here for a liquid, with one or more rigid bodies swimming in it; and they
express the statement that the work done by an impulse is the product of the impulse and the
arithmetic mean of the initial and final velocity; so that the kinetic energy is the work done by the
impulse in starting the motion from rest.
Thus if T is expressed as a quadratic function of U, V, W, P, Q, R, the components of momentum
corresponding are
dT dT dT
x1 = , x2 = , x3 = ,
dU dV dW (1)
dT dT dT
y1 = , y2 = , y3 = ;
dP dQ dR
but when it is expressed as a quadratic function of x1, x2, x3, y1, y2, y3,
Aλ = ∫∞λ (a2 + λ) √ (4a2 + λb2 + λ) = a2 − b2 ( 1 − √ a2 + λ ), (12)
ab a2 + λ
Bλ =
a 2 − b2 ( √ b2 + λ − 1 ), Cλ = 0;
and then as above in § 31, with
a = c ch α, b = c sh α, a1 = √ (a2 + λ) = c ch α1, b1 = c sh α1
(13)
the ratio in (11) agrees with § 31 (6).
As before in § 31, the rotation may be resolved into a shear-pair, in planes perpendicular to Ox and
Oy.
A torsion of the ellipsoidal surface will give rise to a velocity function of the form φ = xyzΩ,
where Ω can be expressed by the elliptic integrals Aλ, Bλ, Cλ, in a similar manner, since
Ω=L ∫∞λ dλ / P3.
48. The determination of the φ’s and χ’s is a kinematical problem, solved as yet only for a few
cases, such as those discussed above.
But supposing them determined for the motion of a body through a liquid, the kinetic energy T of
the system, liquid and body, is expressible as a quadratic function of the components U, V, W, P, Q,
R. The partial differential coefficient of T with respect to a component of velocity, linear or angular,
will be the component of momentum, linear or angular, which corresponds.
Conversely, if the kinetic energy T is expressed as a quadratic function of x1, x2, x3, y1, y2, y3, the
components of momentum, the partial differential coefficient with respect to a momentum
component will give the component of velocity to correspond.
These theorems, which hold for the motion of a single rigid body, are true generally for a flexible
system, such as considered here for a liquid, with one or more rigid bodies swimming in it; and they
express the statement that the work done by an impulse is the product of the impulse and the
arithmetic mean of the initial and final velocity; so that the kinetic energy is the work done by the
impulse in starting the motion from rest.
Thus if T is expressed as a quadratic function of U, V, W, P, Q, R, the components of momentum
corresponding are
dT dT dT
x1 = , x2 = , x3 = ,
dU dV dW (1)
dT dT dT
y1 = , y2 = , y3 = ;
dP dQ dR
but when it is expressed as a quadratic function of x1, x2, x3, y1, y2, y3,
Page 103
dT dT dT
U= ,V= ,W= ,
dx1 dx2 dx3 (2)
dT dT dT
P= ,Q= ,R= .
dy1 dy2 dy3
The second system of expression was chosen by Clebsch and adopted by Halphen in his Fonctions
elliptiques; and thence the dynamical equations follow
dx1 dT dT
X= − x2 + x3 , Y = ..., Z = ...,
dt dy3 dy2 (3)
dy1 dT dT dT dT
L= − y2 + y3 − x2 + x3 , M = ..., N = ...,
dt dy3 dy2 dx3 dx2 (4)
where X, Y, Z, L, M, N denote components of external applied force on the body.
These equations are proved by taking a line fixed in space, whose direction cosines are l, m, n,
then
dl dm dn
= mR − nQ, = nP − lR, = lQ − mP.
dt dt dt (5)
If P denotes the resultant linear impulse or momentum in this direction
P = lx1 + mx2 + nx3,
(6)
dP dl dm dn
= x1 + x2 + x3
dt dt dt dt
dx1 dx2 dx3
+l +m +n ,
dt dt dt
dx1
=l (dt − x2R + x3Q )
dx2
+m ( dt − x3P + x1R )
dx3
+n ( dt − x1Q + x2P )
= lX + mY + nZ,
(7)
for all values of l, m, n.
Next, taking a fixed origin Ω and axes parallel to Ox, Oy, Oz through O, and denoting by x, y, z
the coordinates of O, and by G the component angular momentum about Ω in the direction (l, m, n)
G = l (y1 − x2z + x3y)
+ m (y2 − x3x + x1z)
U= ,V= ,W= ,
dx1 dx2 dx3 (2)
dT dT dT
P= ,Q= ,R= .
dy1 dy2 dy3
The second system of expression was chosen by Clebsch and adopted by Halphen in his Fonctions
elliptiques; and thence the dynamical equations follow
dx1 dT dT
X= − x2 + x3 , Y = ..., Z = ...,
dt dy3 dy2 (3)
dy1 dT dT dT dT
L= − y2 + y3 − x2 + x3 , M = ..., N = ...,
dt dy3 dy2 dx3 dx2 (4)
where X, Y, Z, L, M, N denote components of external applied force on the body.
These equations are proved by taking a line fixed in space, whose direction cosines are l, m, n,
then
dl dm dn
= mR − nQ, = nP − lR, = lQ − mP.
dt dt dt (5)
If P denotes the resultant linear impulse or momentum in this direction
P = lx1 + mx2 + nx3,
(6)
dP dl dm dn
= x1 + x2 + x3
dt dt dt dt
dx1 dx2 dx3
+l +m +n ,
dt dt dt
dx1
=l (dt − x2R + x3Q )
dx2
+m ( dt − x3P + x1R )
dx3
+n ( dt − x1Q + x2P )
= lX + mY + nZ,
(7)
for all values of l, m, n.
Next, taking a fixed origin Ω and axes parallel to Ox, Oy, Oz through O, and denoting by x, y, z
the coordinates of O, and by G the component angular momentum about Ω in the direction (l, m, n)
G = l (y1 − x2z + x3y)
+ m (y2 − x3x + x1z)
Page 104
+ n (y3 − x1y + x2x).
(8)
Differentiating with respect to t, and afterwards moving the fixed origin up to the moving origin O,
so that
dx dy dz
x = y = z = 0, but = U, = V, = W,
dt dt dt
dG dy1
dt
=l ( dt − y2R + y3Q − x2W + x3V )
dy2
+m ( dt − y3P + y1R − x3U + x1W )
dy3
+n ( dt − y1Q + y2P − x1V + x2U )
= lL + mM + nN,
(9)
for all values of l, m, n.
When no external force acts, the case which we shall consider, there are three integrals of the
equations of motion
(i.) T = constant,
(ii.) x12 + x22+ x32 = F2, a constant,
(iii.) x1y1 + x2y2 + x3y3 = n = GF, a constant;
and the dynamical equations in (3) express the fact that x1, x2, x3 are the components of a constant
vector having a fixed direction; while (4) shows that the vector resultant of y1, y2, y3 moves as if
subject to a couple of components
x2W − x3V, x3U − x1W, x1V − x2U,
(10)
and the resultant couple is therefore perpendicular to F, the resultant of x1, x2, x3, so that the
component along OF is constant, as expressed by (iii).
If a fourth integral is obtainable, the solution is reducible to a quadrature, but this is not possible
except in a limited series of cases, investigated by H. Weber, F. Kötter, R. Liouville, Caspary,
Jukovsky, Liapounoff, Kolosoff and others, chiefly Russian mathematicians; and the general solution
requires the double-theta hyperelliptic function.
49. In the motion which can be solved by the elliptic function, the most general expression of the
kinetic energy was shown by A. Clebsch to take the form
T = ½p (x12 + x22) + ½p′x32
(8)
Differentiating with respect to t, and afterwards moving the fixed origin up to the moving origin O,
so that
dx dy dz
x = y = z = 0, but = U, = V, = W,
dt dt dt
dG dy1
dt
=l ( dt − y2R + y3Q − x2W + x3V )
dy2
+m ( dt − y3P + y1R − x3U + x1W )
dy3
+n ( dt − y1Q + y2P − x1V + x2U )
= lL + mM + nN,
(9)
for all values of l, m, n.
When no external force acts, the case which we shall consider, there are three integrals of the
equations of motion
(i.) T = constant,
(ii.) x12 + x22+ x32 = F2, a constant,
(iii.) x1y1 + x2y2 + x3y3 = n = GF, a constant;
and the dynamical equations in (3) express the fact that x1, x2, x3 are the components of a constant
vector having a fixed direction; while (4) shows that the vector resultant of y1, y2, y3 moves as if
subject to a couple of components
x2W − x3V, x3U − x1W, x1V − x2U,
(10)
and the resultant couple is therefore perpendicular to F, the resultant of x1, x2, x3, so that the
component along OF is constant, as expressed by (iii).
If a fourth integral is obtainable, the solution is reducible to a quadrature, but this is not possible
except in a limited series of cases, investigated by H. Weber, F. Kötter, R. Liouville, Caspary,
Jukovsky, Liapounoff, Kolosoff and others, chiefly Russian mathematicians; and the general solution
requires the double-theta hyperelliptic function.
49. In the motion which can be solved by the elliptic function, the most general expression of the
kinetic energy was shown by A. Clebsch to take the form
T = ½p (x12 + x22) + ½p′x32
Page 105
+ q (x1y1 + x2y2) + q′x3y3
+ ½r (y12 + y22) + ½r′y32
(1)
so that a fourth integral is given by
dy3 / dt = 0, y3 = constant;
(2)
dx3
= x1 (qx2 + ry2) − x2 (qx1 + ry1) = r (x1y2 − x2y1),
dt (3)
1 dx3 2
r2 ( dt ) = (x12 + x22) (y12 + y22) − (x1y1 + x2y2)2
= (x12 + x22) (y12 + y22) − (FG − x3y3)2
= (x12 + x22) (y12 + y22 + y32 − G2) − (Gx3 − Fy3)2,
(4)
in which
x12 + x22 = F2 − x32, x1y1 + x2y2 = FG − x3y3,
(5)
r (y12 + y22) = 2T − p(x12 + x22) − p′x32
− 2q (x1y1 + x2y2) − 2q′x3y3 − r′y32
= (p − p′) x32 + 2 (q − q′) x3y3 + m1,
(6)
m1 − 2T − pF2 − 2qFG − r1y32
(7)
so that
1 dx3 2
r2 ( dt ) = X3
(8)
where X3 is a quartic function of x3, and thus t is given by an elliptic integral of the first kind; and by
inversion x3 is in elliptic function of the time t. Now
(x1 − x2i) (y1 + y2i) = x1y1 + x2y2 + i (x1y2 − x2y1) = FG − xy3y3 + i √ X3,
(9)
y1 + y2i FG − x3y3 + i √ X3
= ,
x1 + x2i x12 + x22 (10)
d
(x1 + x2i) = −i [ (q′ − q) x3 + r′y3 ] + irx3 (y1 + y2i),
dt (11)
d FG − x3y3 + i √ X3
log (x1 + x2i) = −(q′ − q) x3 − r′y3 + rx3 ,
dti F2 − x32 (12)
+ ½r (y12 + y22) + ½r′y32
(1)
so that a fourth integral is given by
dy3 / dt = 0, y3 = constant;
(2)
dx3
= x1 (qx2 + ry2) − x2 (qx1 + ry1) = r (x1y2 − x2y1),
dt (3)
1 dx3 2
r2 ( dt ) = (x12 + x22) (y12 + y22) − (x1y1 + x2y2)2
= (x12 + x22) (y12 + y22) − (FG − x3y3)2
= (x12 + x22) (y12 + y22 + y32 − G2) − (Gx3 − Fy3)2,
(4)
in which
x12 + x22 = F2 − x32, x1y1 + x2y2 = FG − x3y3,
(5)
r (y12 + y22) = 2T − p(x12 + x22) − p′x32
− 2q (x1y1 + x2y2) − 2q′x3y3 − r′y32
= (p − p′) x32 + 2 (q − q′) x3y3 + m1,
(6)
m1 − 2T − pF2 − 2qFG − r1y32
(7)
so that
1 dx3 2
r2 ( dt ) = X3
(8)
where X3 is a quartic function of x3, and thus t is given by an elliptic integral of the first kind; and by
inversion x3 is in elliptic function of the time t. Now
(x1 − x2i) (y1 + y2i) = x1y1 + x2y2 + i (x1y2 − x2y1) = FG − xy3y3 + i √ X3,
(9)
y1 + y2i FG − x3y3 + i √ X3
= ,
x1 + x2i x12 + x22 (10)
d
(x1 + x2i) = −i [ (q′ − q) x3 + r′y3 ] + irx3 (y1 + y2i),
dt (11)
d FG − x3y3 + i √ X3
log (x1 + x2i) = −(q′ − q) x3 − r′y3 + rx3 ,
dti F2 − x32 (12)
Page 106
d x1 + x2i Fy3 − Gx3
dti
log √ x1 − x2i = −(q′ − q) x3 − (r′ − r) y3 − Fr F2 − x32 , (13)
requiring the elliptic integral of the third kind; thence the expression of x1 + x2i and y1 + y2i.
Introducing Euler’s angles θ, φ, ψ,
x1 = F sin θ sin φ, x2 = F sin θ cos φ,
x1 + x2i = iF sin θε−ψi, x3 = F cos θ;
(14)
dψ
sin θ = P sin φ + Q cos φ,
dt (15)
dψ dT dT
F sin2 θ = x1 + x2
dt dy1 dy2
= (qx1 + ry1) x1 + (qx2 + ry2) x2
= q (x12 + x22) + r (x1y1 + x2y2)
= gF2 sin2 θ + r (FG − x3y3),
(16)
FG − x3y3 Fr dx3
ψ − qFt = ∫ F2 − x32 √ X3
,
(17)
elliptic integrals of the third kind.
Employing G. Kirchhoff’s expressions for X, Y, Z, the coordinates of the centre of the body,
FX = y1 cos xY + y2 cos yY + y3 cos zY,
(18)
FY = −y1 cos xX + y2 cos yX + y3 cos zX,
(19)
G = y1 cos xZ + y2 cos yZ + y3 cos zZ,
(20)
F2(X2 + Y2) = y12 + y22 + y32 − G2,
(21)
Fy3 − Gx3 + i √ X3
F(X + Yi) = εψi.
√ (F2 − x32) (22)
Suppose x3 − F is a repeated factor of X3, then y3 = G, and
p′ − p q′ − q
X3 = (x3 − F)2 [ r
(x3 + F)2 + 2
r G (x3 + F) − G2 , ] (23)
and putting x3 − F = y,
dti
log √ x1 − x2i = −(q′ − q) x3 − (r′ − r) y3 − Fr F2 − x32 , (13)
requiring the elliptic integral of the third kind; thence the expression of x1 + x2i and y1 + y2i.
Introducing Euler’s angles θ, φ, ψ,
x1 = F sin θ sin φ, x2 = F sin θ cos φ,
x1 + x2i = iF sin θε−ψi, x3 = F cos θ;
(14)
dψ
sin θ = P sin φ + Q cos φ,
dt (15)
dψ dT dT
F sin2 θ = x1 + x2
dt dy1 dy2
= (qx1 + ry1) x1 + (qx2 + ry2) x2
= q (x12 + x22) + r (x1y1 + x2y2)
= gF2 sin2 θ + r (FG − x3y3),
(16)
FG − x3y3 Fr dx3
ψ − qFt = ∫ F2 − x32 √ X3
,
(17)
elliptic integrals of the third kind.
Employing G. Kirchhoff’s expressions for X, Y, Z, the coordinates of the centre of the body,
FX = y1 cos xY + y2 cos yY + y3 cos zY,
(18)
FY = −y1 cos xX + y2 cos yX + y3 cos zX,
(19)
G = y1 cos xZ + y2 cos yZ + y3 cos zZ,
(20)
F2(X2 + Y2) = y12 + y22 + y32 − G2,
(21)
Fy3 − Gx3 + i √ X3
F(X + Yi) = εψi.
√ (F2 − x32) (22)
Suppose x3 − F is a repeated factor of X3, then y3 = G, and
p′ − p q′ − q
X3 = (x3 − F)2 [ r
(x3 + F)2 + 2
r G (x3 + F) − G2 , ] (23)
and putting x3 − F = y,
Page 107
dy 2 p′ − p q′ − q p′ − p q′ − q p′ − p
( dt ) = r2y2 [4 r
F2 + 4
r
FG − G2 + 2 (2 r
F+
r
G ) y + (24)
r
y2 ],
so that the stability of this axial movement is secured if
p′ − p q′ − q
A=4 F2 + 4 FG − G2
r r (25)
is negative, and then the axis makes r√(-A)/π nutations per second. Otherwise, if A is positive
dy
rt = ∫ y √ (A + 2By + Cy2)
1 sh−1 √ A √ (A + 2By + Cy2) 1 ch−1 A + By
= = ,
√A ch−1 y√ (B2 ~ AC) √A sh−1 y √ (B2 ~ AC) (26)
and the axis falls away ultimately from its original direction.
A number of cases are worked out in the American Journal of Mathematics (1907), in which the
motion is made algebraical by the use of the pseudo-elliptic integral. To give a simple instance,
changing to the stereographic projection by putting tan ½θ = x,
(Nx eψi)3/2 = (x + 1) √ X1 + i (x − 1) √ X2,
(27)
X1
= ± ax4 + 2ax3 ± 3 (a + b) x2 + 2bx ± b,
X2 (28)
N3 = −8 (a + b),
(29)
will give a possible state of motion of the axis of the body; and the motion of the centre may then be
inferred from (22).
50. The theory preceding is of practical application in the investigation of the stability of the axial motion
of a submarine boat, of the elongated gas bag of an airship, or of a spinning rifled projectile. In the steady
motion under no force of such a body in a medium, the centre of gravity describes a helix, while the axis
describes a cone round the direction of motion of the centre of gravity, and the couple causing precession is
due to the displacement of the medium.
In the absence of a medium the inertia of the body to translation is the same in all directions, and is
measured by the weight W, and under no force the C.G. proceeds in a straight line, and the axis of rotation
through the C.G. preserves its original direction, if a principal axis of the body; otherwise the axis describes
a cone, right circular if the body has uniaxial symmetry, and a Poinsot cone in the general case.
But the presence of the medium makes the effective inertia depend on the direction of motion with
respect to the external shape of the body, and on W′ the weight of fluid medium displaced.
( dt ) = r2y2 [4 r
F2 + 4
r
FG − G2 + 2 (2 r
F+
r
G ) y + (24)
r
y2 ],
so that the stability of this axial movement is secured if
p′ − p q′ − q
A=4 F2 + 4 FG − G2
r r (25)
is negative, and then the axis makes r√(-A)/π nutations per second. Otherwise, if A is positive
dy
rt = ∫ y √ (A + 2By + Cy2)
1 sh−1 √ A √ (A + 2By + Cy2) 1 ch−1 A + By
= = ,
√A ch−1 y√ (B2 ~ AC) √A sh−1 y √ (B2 ~ AC) (26)
and the axis falls away ultimately from its original direction.
A number of cases are worked out in the American Journal of Mathematics (1907), in which the
motion is made algebraical by the use of the pseudo-elliptic integral. To give a simple instance,
changing to the stereographic projection by putting tan ½θ = x,
(Nx eψi)3/2 = (x + 1) √ X1 + i (x − 1) √ X2,
(27)
X1
= ± ax4 + 2ax3 ± 3 (a + b) x2 + 2bx ± b,
X2 (28)
N3 = −8 (a + b),
(29)
will give a possible state of motion of the axis of the body; and the motion of the centre may then be
inferred from (22).
50. The theory preceding is of practical application in the investigation of the stability of the axial motion
of a submarine boat, of the elongated gas bag of an airship, or of a spinning rifled projectile. In the steady
motion under no force of such a body in a medium, the centre of gravity describes a helix, while the axis
describes a cone round the direction of motion of the centre of gravity, and the couple causing precession is
due to the displacement of the medium.
In the absence of a medium the inertia of the body to translation is the same in all directions, and is
measured by the weight W, and under no force the C.G. proceeds in a straight line, and the axis of rotation
through the C.G. preserves its original direction, if a principal axis of the body; otherwise the axis describes
a cone, right circular if the body has uniaxial symmetry, and a Poinsot cone in the general case.
But the presence of the medium makes the effective inertia depend on the direction of motion with
respect to the external shape of the body, and on W′ the weight of fluid medium displaced.
Page 108
Consider, for example, a submarine boat under water; the inertia is different for axial and broadside
motion, and may be represented by
c1 = W + W′α, c2 = W + W′β,
(1)
where α, β are numerical factors depending on the external shape; and if the C.G. is moving with velocity V
at an angle φ with the axis, so that the axial and broadside component of velocity is u = V cos φ, v = V sin
φ, the total momentum F of the medium, represented by the vector OF at an angle θ with the axis, will have
components, expressed in sec. ℔,
u V v V
F cos θ = c1 = (W + W′α) cos φ, F sin θ = c2 = (W + W′β) .
g g g g (2)
Suppose the body is kept from turning as it advances; after t seconds the C.G. will have moved from O to
O′, where OO′ = Vt; and at O′ the momentum is the same in magnitude as before, but its vector is displaced
from OF to O′F′.
For the body alone the resultant of the components of momentum
V V V
W cos φ and W sin φ is W sec. ℔,
g g g (3)
acting along OO′, and so is unaltered.
But the change of the resultant momentum F of the medium as well as of the body from the vector OF to
O′F′ requires an impulse couple, tending to increase the angle FOO′, of magnitude, in sec. foot-pounds
F·OO′·sin FOO′ = FVt sin (θ − φ),
(4)
equivalent to an incessant couple
N = FV sin (θ − φ)
= (F sin θ cos φ − F cos θ sin φ) V
= (c2 − c1) (V2 / g) sin φ cos φ
= W′ (β − α) uv / g.
(5)
This N is the couple in foot-pounds changing the momentum of the medium, the momentum of the body
alone remaining the same; the medium reacts on the body with the same couple N in the opposite direction,
tending when c2 − c1 is positive to set the body broadside to the advance.
An oblate flattened body, like a disk or plate, has c2 − c1 negative, so that the medium steers the body
axially; this may be verified by a plate dropped in water, and a leaf or disk or rocket-stick or piece of paper
falling in air. A card will show the influence of the couple N if projected with a spin in its plane, when it
will be found to change its aspect in the air.
An elongated body like a ship has c2 − c1 positive, and the couple N tends to disturb the axial movement
and makes it unstable, so that a steamer requires to be steered by constant attention at the helm.
motion, and may be represented by
c1 = W + W′α, c2 = W + W′β,
(1)
where α, β are numerical factors depending on the external shape; and if the C.G. is moving with velocity V
at an angle φ with the axis, so that the axial and broadside component of velocity is u = V cos φ, v = V sin
φ, the total momentum F of the medium, represented by the vector OF at an angle θ with the axis, will have
components, expressed in sec. ℔,
u V v V
F cos θ = c1 = (W + W′α) cos φ, F sin θ = c2 = (W + W′β) .
g g g g (2)
Suppose the body is kept from turning as it advances; after t seconds the C.G. will have moved from O to
O′, where OO′ = Vt; and at O′ the momentum is the same in magnitude as before, but its vector is displaced
from OF to O′F′.
For the body alone the resultant of the components of momentum
V V V
W cos φ and W sin φ is W sec. ℔,
g g g (3)
acting along OO′, and so is unaltered.
But the change of the resultant momentum F of the medium as well as of the body from the vector OF to
O′F′ requires an impulse couple, tending to increase the angle FOO′, of magnitude, in sec. foot-pounds
F·OO′·sin FOO′ = FVt sin (θ − φ),
(4)
equivalent to an incessant couple
N = FV sin (θ − φ)
= (F sin θ cos φ − F cos θ sin φ) V
= (c2 − c1) (V2 / g) sin φ cos φ
= W′ (β − α) uv / g.
(5)
This N is the couple in foot-pounds changing the momentum of the medium, the momentum of the body
alone remaining the same; the medium reacts on the body with the same couple N in the opposite direction,
tending when c2 − c1 is positive to set the body broadside to the advance.
An oblate flattened body, like a disk or plate, has c2 − c1 negative, so that the medium steers the body
axially; this may be verified by a plate dropped in water, and a leaf or disk or rocket-stick or piece of paper
falling in air. A card will show the influence of the couple N if projected with a spin in its plane, when it
will be found to change its aspect in the air.
An elongated body like a ship has c2 − c1 positive, and the couple N tends to disturb the axial movement
and makes it unstable, so that a steamer requires to be steered by constant attention at the helm.
Page 109
Consider a submarine boat or airship moving freely with the direction of the resultant momentum
horizontal, and the axis at a slight inclination θ. With no reserve of buoyancy W = W′, and the couple N,
tending to increase θ, has the effect of diminishing the metacentric height by h ft. vertical, where
c1 u2
Wh tan θ = N = (c2 − c1) tan θ,
c2 g (6)
c 2 − c1 c1 u2 1+α u2
h= = (β − α) .
W c2 g 1+β g (7)
51. An elongated shot is made to preserve its axial flight through the air by giving it the spin sufficient for
stability, without which it would turn broadside to its advance; a top in the same way is made to stand upright on
the point in the position of equilibrium, unstable statically but dynamically stable if the spin is sufficient; and the
investigation proceeds in the same way for the two problems (see Gyroscope).
The effective angular inertia of the body in the medium is now required; denote it by C1 about the axis of
the figure, and by C2 about a diameter of the mean section. A rotation about the axis of a figure of
revolution does not set the medium in motion, so that C1 is the moment of inertia of the body about the axis,
denoted by Wk12. But if Wk22 is the moment of inertia of the body about a mean diameter, and ω the
angular velocity about it generated by an impulse couple M, and M′ is the couple required to set the
surrounding medium in motion, supposed of effective radius of gyration k′,
Wk22ω = M − M′, W′k′2ω = M′,
(1)
(Wk22 + W′k′2) ω = M,
(2)
C2 = Wk22 + W′k′2 = (W + W′ε) k22,
(3)
in which we have put k′2 = εk2, where ε is a numerical factor depending on the shape.
If the shot is spinning about its axis with angular velocity p, and is preceding steadily at a rate μ about a
line parallel to the resultant momentum F at an angle θ, the velocity of the vector of angular momentum, as
in the case of a top, is
C1pμ sinθ − C2μ2 sin θ cos θ;
(4)
and equating this to the impressed couple (multiplied by g), that is, to
c1
gN = (c1 − c2) u2 tan θ,
c2 (5)
and dividing out sin θ, which equated to zero would imply perfect centring, we obtain
c1
C2μ2 cos θ − C1pμ + (c2 − c1) u2 sec θ = 0.
c2 (6)
The least admissible value of p is that which makes the roots equal of this quadratic in μ, and then
horizontal, and the axis at a slight inclination θ. With no reserve of buoyancy W = W′, and the couple N,
tending to increase θ, has the effect of diminishing the metacentric height by h ft. vertical, where
c1 u2
Wh tan θ = N = (c2 − c1) tan θ,
c2 g (6)
c 2 − c1 c1 u2 1+α u2
h= = (β − α) .
W c2 g 1+β g (7)
51. An elongated shot is made to preserve its axial flight through the air by giving it the spin sufficient for
stability, without which it would turn broadside to its advance; a top in the same way is made to stand upright on
the point in the position of equilibrium, unstable statically but dynamically stable if the spin is sufficient; and the
investigation proceeds in the same way for the two problems (see Gyroscope).
The effective angular inertia of the body in the medium is now required; denote it by C1 about the axis of
the figure, and by C2 about a diameter of the mean section. A rotation about the axis of a figure of
revolution does not set the medium in motion, so that C1 is the moment of inertia of the body about the axis,
denoted by Wk12. But if Wk22 is the moment of inertia of the body about a mean diameter, and ω the
angular velocity about it generated by an impulse couple M, and M′ is the couple required to set the
surrounding medium in motion, supposed of effective radius of gyration k′,
Wk22ω = M − M′, W′k′2ω = M′,
(1)
(Wk22 + W′k′2) ω = M,
(2)
C2 = Wk22 + W′k′2 = (W + W′ε) k22,
(3)
in which we have put k′2 = εk2, where ε is a numerical factor depending on the shape.
If the shot is spinning about its axis with angular velocity p, and is preceding steadily at a rate μ about a
line parallel to the resultant momentum F at an angle θ, the velocity of the vector of angular momentum, as
in the case of a top, is
C1pμ sinθ − C2μ2 sin θ cos θ;
(4)
and equating this to the impressed couple (multiplied by g), that is, to
c1
gN = (c1 − c2) u2 tan θ,
c2 (5)
and dividing out sin θ, which equated to zero would imply perfect centring, we obtain
c1
C2μ2 cos θ − C1pμ + (c2 − c1) u2 sec θ = 0.
c2 (6)
The least admissible value of p is that which makes the roots equal of this quadratic in μ, and then
Page 110
C1
μ=½ p sec θ,
C2 (7)
the roots would be imaginary for a value of p smaller than given by
c1
C12p2 − 4 (c2 − c1) C2u2 = 0,
c2 (8)
p2 c1 C2
= 4 (c2 − c1) .
u2 c2 C12 (9)
Table of Rifling for Stability of an Elongated Projectile, x Calibres long, giving δ the Angle of Rifling, and n
the Pitch of Rifling in Calibres.
Cast-iron Common Shell Palliser Shell Solid Steel Bullet Solid Lead Bullet
ƒ = 2⁄3, S.G. 7.2. ƒ = ½, S.G. 8. ƒ = 0, S.G. 8. ƒ = 0, S.G. 10.9.
x β−α δ n δ n δ n δ n
1.0 0.0000 0° 0′ Infinity 0° 0′ Infinity 0° 0′ Infinity 0° 0′ Infinity
2.0 0.4942 2 49 63.87 2 32 71.08 2 29 72.21 2 08 84.29
2.5 0.6056 3 46 47.91 3 23 53.32 3 19 54.17 2 51 63.24
3.0 0.6819 4 41 38.45 4 13 42.79 4 09 43.47 3 38 50.74
3.5 0.7370 5 35 32.13 5 02 35.75 4 58 36.33 4 15 42.40
4.0 0.7782 6 30 27.60 5 51 30.72 5 45 31.21 4 56 36.43
4.5 0.8100 7 24 24.20 6 40 26.93 6 32 27.36 5 37 31.94
5.0 0.8351 8 16 21.56 7 28 23.98 7 21 24.36 6 18 28.44
6.0 0.8721 10 05 17.67 9 04 19.67 8 56 19.98 7 40 23.33
10.0 0.9395 16 57 10.31 15 19 11.47 15 05 11.65 13 00 13.60
Infinity 1.0000 90 00 0.00 90 00 0.00 90 00 0.00 90 00 0.00
If the shot is moving as if fired from a gun of calibre d inches, in which the rifling makes one turn in a
pitch of n calibres or nd inches, so that the angle δ of the rifling is given by
tan δ = πd / nd = ½ dp / u,
(10)
which is the ratio of the linear velocity of rotation ½dp to u, the velocity of advance,
π2 d2p2 c1 C2d2
tan2 δ = = = (c2 − c1)
n2 4u2 c2 C12
W′ W′ k1 2
W′ 1+
W
α (1+ W ε)( d )
= (β − α) · .
W′ k1 4
W 1+
W
β (W) (11)
For a shot in air the ratio W′/W is so small that the square may be neglected, and formula (11) can be
replaced for practical purpose in artillery by
μ=½ p sec θ,
C2 (7)
the roots would be imaginary for a value of p smaller than given by
c1
C12p2 − 4 (c2 − c1) C2u2 = 0,
c2 (8)
p2 c1 C2
= 4 (c2 − c1) .
u2 c2 C12 (9)
Table of Rifling for Stability of an Elongated Projectile, x Calibres long, giving δ the Angle of Rifling, and n
the Pitch of Rifling in Calibres.
Cast-iron Common Shell Palliser Shell Solid Steel Bullet Solid Lead Bullet
ƒ = 2⁄3, S.G. 7.2. ƒ = ½, S.G. 8. ƒ = 0, S.G. 8. ƒ = 0, S.G. 10.9.
x β−α δ n δ n δ n δ n
1.0 0.0000 0° 0′ Infinity 0° 0′ Infinity 0° 0′ Infinity 0° 0′ Infinity
2.0 0.4942 2 49 63.87 2 32 71.08 2 29 72.21 2 08 84.29
2.5 0.6056 3 46 47.91 3 23 53.32 3 19 54.17 2 51 63.24
3.0 0.6819 4 41 38.45 4 13 42.79 4 09 43.47 3 38 50.74
3.5 0.7370 5 35 32.13 5 02 35.75 4 58 36.33 4 15 42.40
4.0 0.7782 6 30 27.60 5 51 30.72 5 45 31.21 4 56 36.43
4.5 0.8100 7 24 24.20 6 40 26.93 6 32 27.36 5 37 31.94
5.0 0.8351 8 16 21.56 7 28 23.98 7 21 24.36 6 18 28.44
6.0 0.8721 10 05 17.67 9 04 19.67 8 56 19.98 7 40 23.33
10.0 0.9395 16 57 10.31 15 19 11.47 15 05 11.65 13 00 13.60
Infinity 1.0000 90 00 0.00 90 00 0.00 90 00 0.00 90 00 0.00
If the shot is moving as if fired from a gun of calibre d inches, in which the rifling makes one turn in a
pitch of n calibres or nd inches, so that the angle δ of the rifling is given by
tan δ = πd / nd = ½ dp / u,
(10)
which is the ratio of the linear velocity of rotation ½dp to u, the velocity of advance,
π2 d2p2 c1 C2d2
tan2 δ = = = (c2 − c1)
n2 4u2 c2 C12
W′ W′ k1 2
W′ 1+
W
α (1+ W ε)( d )
= (β − α) · .
W′ k1 4
W 1+
W
β (W) (11)
For a shot in air the ratio W′/W is so small that the square may be neglected, and formula (11) can be
replaced for practical purpose in artillery by
Page 111
π2 W′ k2 2 k1 4
tan2 δ =
n2
=
W
(β − α) ( d ) /( d ) ,
(12)
if then we can calculate β, α, or β − α for the external shape of the shot, this equation will give the value of δ
and n required for stability of flight in the air.
The ellipsoid is the only shape for which α and β have so far been determined analytically, as shown
already in § 44, so we must restrict our calculation to an egg-shaped bullet, bounded by a prolate ellipsoid
of revolution, in which, with b = c,
ab2 dλ ab2 dλ
A0 = ∫∞0 (a2 + λ) √ [ 4 (a2 + λ) (b2 + λ)2 ] = ∫∞0 2 (a2 + λ)3/2 (b2 + λ) , (13)
A0 + 2B0 = 1,
(14)
A0 B0 1 − A0 1
a= ,β= = = .
1 − A0 1 − B0 1 + A0 1 + 2α (15)
The length of the shot being denoted by l and the calibre by d, and the length in calibres by x
l / d = 2a / 2b = x,
(16)
x 1
A0 = ch−1x − ,
(x2− 1)3/2 x2 − 1 (17)
−x x2
2B0 = ch−1x + ,
(x2 − 1)3/2 x2 + 1 (18)
x sh−1 √ (x2 − 1) x
x2A0 + 2B0 = = log [ x + √ (x2 − 1) ].
√ (x2 − 1) √ (x2 − 1) (19)
If σ denotes the density of the metal, and if the shell has a cavity homothetic with the external ellipsoidal
shape, a fraction f of the linear scale; then the volume of a round shot being 1⁄6 π d3, and 1⁄6 π d3 x of a shot x
calibres long
W = 1⁄6 πd3 x (i − ƒ3) σ,
(20)
d2
Wk12 = 1⁄6 πd3 x (1 − ƒ5) σ,
10 (21)
l 2 + d2
Wk22 = 1⁄6 πd3 x (1 − ƒ5) σ.
20 (22)
If ρ denotes the density of the air or medium
W′ = 1⁄6 πd3 xρ,
(23)
W′ 1 ρ
= ,
W 1 − ƒ3 σ (24)
k12 1 1 − ƒ5 k22 x2 + 1
= , = ,
d2 10 1 − ƒ3 k12 2
tan2 δ =
n2
=
W
(β − α) ( d ) /( d ) ,
(12)
if then we can calculate β, α, or β − α for the external shape of the shot, this equation will give the value of δ
and n required for stability of flight in the air.
The ellipsoid is the only shape for which α and β have so far been determined analytically, as shown
already in § 44, so we must restrict our calculation to an egg-shaped bullet, bounded by a prolate ellipsoid
of revolution, in which, with b = c,
ab2 dλ ab2 dλ
A0 = ∫∞0 (a2 + λ) √ [ 4 (a2 + λ) (b2 + λ)2 ] = ∫∞0 2 (a2 + λ)3/2 (b2 + λ) , (13)
A0 + 2B0 = 1,
(14)
A0 B0 1 − A0 1
a= ,β= = = .
1 − A0 1 − B0 1 + A0 1 + 2α (15)
The length of the shot being denoted by l and the calibre by d, and the length in calibres by x
l / d = 2a / 2b = x,
(16)
x 1
A0 = ch−1x − ,
(x2− 1)3/2 x2 − 1 (17)
−x x2
2B0 = ch−1x + ,
(x2 − 1)3/2 x2 + 1 (18)
x sh−1 √ (x2 − 1) x
x2A0 + 2B0 = = log [ x + √ (x2 − 1) ].
√ (x2 − 1) √ (x2 − 1) (19)
If σ denotes the density of the metal, and if the shell has a cavity homothetic with the external ellipsoidal
shape, a fraction f of the linear scale; then the volume of a round shot being 1⁄6 π d3, and 1⁄6 π d3 x of a shot x
calibres long
W = 1⁄6 πd3 x (i − ƒ3) σ,
(20)
d2
Wk12 = 1⁄6 πd3 x (1 − ƒ5) σ,
10 (21)
l 2 + d2
Wk22 = 1⁄6 πd3 x (1 − ƒ5) σ.
20 (22)
If ρ denotes the density of the air or medium
W′ = 1⁄6 πd3 xρ,
(23)
W′ 1 ρ
= ,
W 1 − ƒ3 σ (24)
k12 1 1 − ƒ5 k22 x2 + 1
= , = ,
d2 10 1 − ƒ3 k12 2
Page 112
(25)
ρ x2 + 1
tan2 δ = (β − α) ,
σ ⁄ (1 − ƒ5)
15
(26)
in which σ/ρ may be replaced by 800 times the S.G. of the metal, taking water as 800 times denser than air
on the average, in round numbers, and formula (10) may be written n tan δ = π, or nδ = 180, when δ is a
small angle, and given in degrees.
From this formula (26) the table following has been calculated by A. G. Hadcock, and the results are in
agreement with practical experience.
52. In the steady motion the centre of the shot describes a helix, with axial velocity
c1
u cos θ = v sin θ = ( l + c2 tan2 θ ) u cos θ ≈ u sec θ, (1)
and transverse velocity
c1
u sin θ − v cos θ = ( l − c2 ) u sin θ ≈ (β − α) u sin θ; (2)
and the time of completing a turn of the spiral is 2π/μ.
When μ has the critical value in (7),
2π 4π C2 2π
= cos θ = (x2 + 1) cos θ,
μ p C1 p (3)
which makes the circumference of the cylinder on which the helix is wrapped
2π 2πu
(u sin θ − v cos θ = (β − α) (x2 + 1) sin2 θ cos θ
μ p
= nd (β − α) (x2 + 1) sin θ cos θ,
(4)
and the length of one turn of the helix
2π
(u cos θ + v sin θ) = nd (x2 + 1);
μ (5)
thus for x = 3, the length is 10 times the pitch of the rifling.
53. The Motion of a Perforated Solid in Liquid.—In the preceding investigation, the liquid stops dead
when the body is brought to rest; and when the body is in motion the surrounding liquid moves in a uniform
manner with respect to axes fixed in the body, and the force experienced by the body from the pressure of
the liquid on its surface is the opposite of that required to change the motion of the liquid; this has been
expressed by the dynamical equations given above. But if the body is perforated, the liquid can circulate
through a hole, in reentrant stream lines linked with the body, even while the body is at rest; and no reaction
from the surface can influence this circulation, which may be supposed started in the ideal manner
described in § 29, by the application of impulsive pressure across an ideal membrane closing the hole, by
means of ideal mechanism connected with the body. The body is held fixed, and the reaction of the
ρ x2 + 1
tan2 δ = (β − α) ,
σ ⁄ (1 − ƒ5)
15
(26)
in which σ/ρ may be replaced by 800 times the S.G. of the metal, taking water as 800 times denser than air
on the average, in round numbers, and formula (10) may be written n tan δ = π, or nδ = 180, when δ is a
small angle, and given in degrees.
From this formula (26) the table following has been calculated by A. G. Hadcock, and the results are in
agreement with practical experience.
52. In the steady motion the centre of the shot describes a helix, with axial velocity
c1
u cos θ = v sin θ = ( l + c2 tan2 θ ) u cos θ ≈ u sec θ, (1)
and transverse velocity
c1
u sin θ − v cos θ = ( l − c2 ) u sin θ ≈ (β − α) u sin θ; (2)
and the time of completing a turn of the spiral is 2π/μ.
When μ has the critical value in (7),
2π 4π C2 2π
= cos θ = (x2 + 1) cos θ,
μ p C1 p (3)
which makes the circumference of the cylinder on which the helix is wrapped
2π 2πu
(u sin θ − v cos θ = (β − α) (x2 + 1) sin2 θ cos θ
μ p
= nd (β − α) (x2 + 1) sin θ cos θ,
(4)
and the length of one turn of the helix
2π
(u cos θ + v sin θ) = nd (x2 + 1);
μ (5)
thus for x = 3, the length is 10 times the pitch of the rifling.
53. The Motion of a Perforated Solid in Liquid.—In the preceding investigation, the liquid stops dead
when the body is brought to rest; and when the body is in motion the surrounding liquid moves in a uniform
manner with respect to axes fixed in the body, and the force experienced by the body from the pressure of
the liquid on its surface is the opposite of that required to change the motion of the liquid; this has been
expressed by the dynamical equations given above. But if the body is perforated, the liquid can circulate
through a hole, in reentrant stream lines linked with the body, even while the body is at rest; and no reaction
from the surface can influence this circulation, which may be supposed started in the ideal manner
described in § 29, by the application of impulsive pressure across an ideal membrane closing the hole, by
means of ideal mechanism connected with the body. The body is held fixed, and the reaction of the
Page 113
mechanism and the resultant of the impulsive pressure on the surface are a measure of the impulse, linear ξ,
η, ζ, and angular λ, μ, ν, required to start the circulation.
This impulse will remain of constant magnitude, and fixed relatively to the body, which thus experiences
an additional reaction from the circulation which is the opposite of the force required to change the position
in space of the circulation impulse; and these extra forces must be taken into account in the dynamical
equations.
An article may be consulted in the Phil. Mag., April 1893, by G. H. Bryan, in which the analytical
equations of motion are deduced of a perforated solid in liquid, from considerations purely hydrodynamical.
The effect of an external circulation of vortex motion on the motion of a cylinder has been investigated in
§ 29; a similar procedure will show the influence of circulation through a hole in a solid, taking as the
simplest illustration a ring-shaped figure, with uniplanar motion, and denoting by ξ the resultant axial linear
momentum of the circulation.
As the ring is moved from O to O′ in time t, with velocity Q, and angular velocity R, the components of
liquid momentum change from
αM′U + ξ and βM′V along Ox and Oy
to
αM′U′+ ξ and βM′V′ along O′x′ and O′y′,
(1)
the axis of the ring changing from Ox to O′x′; and
U = Q cos θ, V = Q sin θ,
U′ = Q cos (θ − Rt), V′ = Q sin (θ − Rt),
(2)
so that the increase of the components of momentum, X1, Y1, and N1, linear and angular, are
X1 = (αM′U′ + ξ) cos Rt − αM′U − ξ − βM′V′ sin Rt
=(α − β)M′Q sin (θ − Rt) sin Rt − ξ ver Rt
(3)
Y1 = (αM′U′ + ξ) sin Rt + βM′V′ cos Rt − βM′V
= (α − β) M′Q cos (θ − Rt) sin Rt + ξ sin RT,
(4)
N1 = [ −(αM′U′ + ξ) sin (θ − Rt) + βM′V′ cos (θ − Rt) ] OO′
= [ −(α − β) M′Q cos (θ − Rt) sin (θ − Rt) − ξ sin (θ − Rt) ] Qt.
(5)
The components of force, X, Y, and N, acting on the liquid at O, and reacting on the body, are then
X = lt. X1/t = (α − β) M′QR sin θ = (α − β) M′VR,
(6)
Y = lt. Y1/t = (α − β) M′QR cos θ + ξR = (α − β) M′UR + ξR,
(7)
η, ζ, and angular λ, μ, ν, required to start the circulation.
This impulse will remain of constant magnitude, and fixed relatively to the body, which thus experiences
an additional reaction from the circulation which is the opposite of the force required to change the position
in space of the circulation impulse; and these extra forces must be taken into account in the dynamical
equations.
An article may be consulted in the Phil. Mag., April 1893, by G. H. Bryan, in which the analytical
equations of motion are deduced of a perforated solid in liquid, from considerations purely hydrodynamical.
The effect of an external circulation of vortex motion on the motion of a cylinder has been investigated in
§ 29; a similar procedure will show the influence of circulation through a hole in a solid, taking as the
simplest illustration a ring-shaped figure, with uniplanar motion, and denoting by ξ the resultant axial linear
momentum of the circulation.
As the ring is moved from O to O′ in time t, with velocity Q, and angular velocity R, the components of
liquid momentum change from
αM′U + ξ and βM′V along Ox and Oy
to
αM′U′+ ξ and βM′V′ along O′x′ and O′y′,
(1)
the axis of the ring changing from Ox to O′x′; and
U = Q cos θ, V = Q sin θ,
U′ = Q cos (θ − Rt), V′ = Q sin (θ − Rt),
(2)
so that the increase of the components of momentum, X1, Y1, and N1, linear and angular, are
X1 = (αM′U′ + ξ) cos Rt − αM′U − ξ − βM′V′ sin Rt
=(α − β)M′Q sin (θ − Rt) sin Rt − ξ ver Rt
(3)
Y1 = (αM′U′ + ξ) sin Rt + βM′V′ cos Rt − βM′V
= (α − β) M′Q cos (θ − Rt) sin Rt + ξ sin RT,
(4)
N1 = [ −(αM′U′ + ξ) sin (θ − Rt) + βM′V′ cos (θ − Rt) ] OO′
= [ −(α − β) M′Q cos (θ − Rt) sin (θ − Rt) − ξ sin (θ − Rt) ] Qt.
(5)
The components of force, X, Y, and N, acting on the liquid at O, and reacting on the body, are then
X = lt. X1/t = (α − β) M′QR sin θ = (α − β) M′VR,
(6)
Y = lt. Y1/t = (α − β) M′QR cos θ + ξR = (α − β) M′UR + ξR,
(7)
Page 114
Z = lt. Z1/t = −(α − β) M′Q2 sin θ cos θ − ξQ sin θ = [ −(α − β) M′U + ξ ] V.
(8)
Now suppose the cylinder is free; the additional forces acting on the body are the components of kinetic
reaction of the liquid
dU dV dR
−αM′ ( dt − VR ), −βM′ ( dt + UR ), εC′ dt ,
(9)
so that its equations of motion are
dU dU
M ( dt − VR ) = −αM′ ( dt − VR ) − (α − β) M′VR, (10)
dV dV
M ( dt + UR ) = −βM′ ( dt + UR ) − (α − β) M′UR − ξR, (11)
dR dR
C = −εC′ + (α − β) M′UV + ξV;
dt dt (12)
and putting as before
M + αM′ = c1, M + βM′ = c2, C + εC′ = C3,
(13)
dU
c1 c2VR = 0,
dt (14)
dV
c2 + (c1U + ξ) R = 0,
dt (15)
dR
c3 − (c1U + ξ − c2U) V = 0;
dt (16)
showing the modification of the equations of plane motion, due to the component ξ of the circulation.
The integral of (14) and (15) may be written
c1U + ξ = F cos θ, c2V = − F sin θ,
(17)
dx F cos2 θ F sin2 θ ξ
= U cos θ − V sin θ = + − cos θ,
dt c1 c2 c1 (18)
dμ F F ξ
dt = U sin θ + V cos θ = ( c1 − c2 ) sin θ cos θ − c1 sin θ, (19)
d2θ F2 F2 Fξ dμ
C3
dt2 = ( c1 − c2 ) sin θ cos θ − c1 sin θ = F dt , (20)
dθ F2 cos2 θ F2 sin2 θ Fξ
C3
dt
= Fy = √ [− c1
−
c2
+2
c1 cos θ + H ; ] (21)
so that cos θ and y is an elliptic function of the time.
When ξ is absent, dx/dt is always positive, and the centre of the body cannot describe loops; but with ξ,
the influence may be great enough to make dx/dt change sign, and so loops occur, as shown in A. B.
(8)
Now suppose the cylinder is free; the additional forces acting on the body are the components of kinetic
reaction of the liquid
dU dV dR
−αM′ ( dt − VR ), −βM′ ( dt + UR ), εC′ dt ,
(9)
so that its equations of motion are
dU dU
M ( dt − VR ) = −αM′ ( dt − VR ) − (α − β) M′VR, (10)
dV dV
M ( dt + UR ) = −βM′ ( dt + UR ) − (α − β) M′UR − ξR, (11)
dR dR
C = −εC′ + (α − β) M′UV + ξV;
dt dt (12)
and putting as before
M + αM′ = c1, M + βM′ = c2, C + εC′ = C3,
(13)
dU
c1 c2VR = 0,
dt (14)
dV
c2 + (c1U + ξ) R = 0,
dt (15)
dR
c3 − (c1U + ξ − c2U) V = 0;
dt (16)
showing the modification of the equations of plane motion, due to the component ξ of the circulation.
The integral of (14) and (15) may be written
c1U + ξ = F cos θ, c2V = − F sin θ,
(17)
dx F cos2 θ F sin2 θ ξ
= U cos θ − V sin θ = + − cos θ,
dt c1 c2 c1 (18)
dμ F F ξ
dt = U sin θ + V cos θ = ( c1 − c2 ) sin θ cos θ − c1 sin θ, (19)
d2θ F2 F2 Fξ dμ
C3
dt2 = ( c1 − c2 ) sin θ cos θ − c1 sin θ = F dt , (20)
dθ F2 cos2 θ F2 sin2 θ Fξ
C3
dt
= Fy = √ [− c1
−
c2
+2
c1 cos θ + H ; ] (21)
so that cos θ and y is an elliptic function of the time.
When ξ is absent, dx/dt is always positive, and the centre of the body cannot describe loops; but with ξ,
the influence may be great enough to make dx/dt change sign, and so loops occur, as shown in A. B.
Page 115
Basset’s Hydrodynamics, i. 192, resembling the trochoidal curves, which can be looped, investigated in § 29
for the motion of a cylinder under gravity, when surrounded by a vortex.
The branch of hydrodynamics which discusses wave motion in a liquid or gas is given now in the articles
Sound and Wave; while the influence of viscosity is considered under Hydraulics.
References.—For the history and references to the original memoirs see Report to the British
Association, by G. G. Stokes (1846), and W. M. Hicks (1882). See also the Fortschritte der Mathematik,
and A. E. H. Love, “Hydrodynamik” in the Encyklöpadie der mathematischen Wissenschaften (1901).
(A. G. G.)
HYDROMEDUSAE, a group of marine animals, recognized as belonging to the Hydrozoa (q.v.) by the
following characters. (1) The polyp (hydropolyp) is of simple structure, typically much longer than broad, without
ectodermal oesophagus or mesenteries, such as are seen in the anthopolyp (see article Anthozoa); the mouth is
usually raised above the peristome on a short conical elevation or hypostome; the ectoderm is without cilia. (2)
With very few exceptions, the polyp is not the only type of individual that occurs, but alternates in the life-cycle of
a given species, with a distinct type, the medusa (q.v.), while in other cases the polyp-stage may be absent
altogether, so that only medusa-individuals occur in the life-cycle.
The Hydromedusae represent, therefore, a sub-class of the Hydrozoa. The only other sub-class is the
Scyphomedusae (q.v.). The Hydromedusae contrast with the Scyphomedusae in the following points. (1) The
polyp, when present, is without the strongly developed longitudinal retractor muscles, forming ridges (taeniolae)
projecting into the digestive cavity, seen in the scyphistoma or scyphopolyp. (2) The medusa, when present, has a
velum and is hence said to be craspedote; the nervous system forms two continuous rings running above and
below the velum; the margin of the umbrella is not lobed (except in Narcomedusae) but entire; there are
characteristic differences in the sense-organs (see below, and Scyphomedusae); and gastral filaments (phacellae),
subgenital pits, &c., are absent. (3) The gonads, whether formed in the polyp or the medusa, are developed in the
ectoderm.
The Hydromedusae form a widespread, dominant and highly differentiated group of animals, typically marine,
and found in all seas and in all zones of marine life. Fresh-water forms, however, are also known, very few as
regards species or genera, but often extremely abundant as individuals. In the British fresh-water fauna only two
genera, Hydra and Cordylophora, are found; in America occurs an additional genus, Microhydra. The paucity of
fresh-water forms contrasts sharply, with the great abundance of marine genera common in all seas and on every
shore. The species of Hydra, however, are extremely common and familiar inhabitants of ponds and ditches.
In fresh-water Hydromedusae the life-cycle is usually secondarily simplified, but in marine forms the life-cycle
may be extremely complicated, and a given species often passes in the course of its history through widely
different forms adapted to different habitats and modes of life. Apart from larval or embryonic forms there are
found typically two types of person, as already stated, the polyp and the medusa, each of which may vary
independently of the other, since their environment and life-conditions are usually quite different. Hence both
polyp and medusa present characters for classification, and a given species, genus or other taxonomic category
may be defined by polyp-characters or medusa-characters or by both combined. If our knowledge of the life-
histories of these organisms were perfect, their polymorphism would present no difficulties to classification; but
for the motion of a cylinder under gravity, when surrounded by a vortex.
The branch of hydrodynamics which discusses wave motion in a liquid or gas is given now in the articles
Sound and Wave; while the influence of viscosity is considered under Hydraulics.
References.—For the history and references to the original memoirs see Report to the British
Association, by G. G. Stokes (1846), and W. M. Hicks (1882). See also the Fortschritte der Mathematik,
and A. E. H. Love, “Hydrodynamik” in the Encyklöpadie der mathematischen Wissenschaften (1901).
(A. G. G.)
HYDROMEDUSAE, a group of marine animals, recognized as belonging to the Hydrozoa (q.v.) by the
following characters. (1) The polyp (hydropolyp) is of simple structure, typically much longer than broad, without
ectodermal oesophagus or mesenteries, such as are seen in the anthopolyp (see article Anthozoa); the mouth is
usually raised above the peristome on a short conical elevation or hypostome; the ectoderm is without cilia. (2)
With very few exceptions, the polyp is not the only type of individual that occurs, but alternates in the life-cycle of
a given species, with a distinct type, the medusa (q.v.), while in other cases the polyp-stage may be absent
altogether, so that only medusa-individuals occur in the life-cycle.
The Hydromedusae represent, therefore, a sub-class of the Hydrozoa. The only other sub-class is the
Scyphomedusae (q.v.). The Hydromedusae contrast with the Scyphomedusae in the following points. (1) The
polyp, when present, is without the strongly developed longitudinal retractor muscles, forming ridges (taeniolae)
projecting into the digestive cavity, seen in the scyphistoma or scyphopolyp. (2) The medusa, when present, has a
velum and is hence said to be craspedote; the nervous system forms two continuous rings running above and
below the velum; the margin of the umbrella is not lobed (except in Narcomedusae) but entire; there are
characteristic differences in the sense-organs (see below, and Scyphomedusae); and gastral filaments (phacellae),
subgenital pits, &c., are absent. (3) The gonads, whether formed in the polyp or the medusa, are developed in the
ectoderm.
The Hydromedusae form a widespread, dominant and highly differentiated group of animals, typically marine,
and found in all seas and in all zones of marine life. Fresh-water forms, however, are also known, very few as
regards species or genera, but often extremely abundant as individuals. In the British fresh-water fauna only two
genera, Hydra and Cordylophora, are found; in America occurs an additional genus, Microhydra. The paucity of
fresh-water forms contrasts sharply, with the great abundance of marine genera common in all seas and on every
shore. The species of Hydra, however, are extremely common and familiar inhabitants of ponds and ditches.
In fresh-water Hydromedusae the life-cycle is usually secondarily simplified, but in marine forms the life-cycle
may be extremely complicated, and a given species often passes in the course of its history through widely
different forms adapted to different habitats and modes of life. Apart from larval or embryonic forms there are
found typically two types of person, as already stated, the polyp and the medusa, each of which may vary
independently of the other, since their environment and life-conditions are usually quite different. Hence both
polyp and medusa present characters for classification, and a given species, genus or other taxonomic category
may be defined by polyp-characters or medusa-characters or by both combined. If our knowledge of the life-
histories of these organisms were perfect, their polymorphism would present no difficulties to classification; but
Page 116
unfortunately this is far from being the case. In the majority of cases we do not know the polyp corresponding to a
given medusa, or the medusa that arises from a given polyp.1 Even when a medusa is seen to be budded, from a
polyp under observation in an aquarium, the difficulty is not always solved, since the freshly-liberated, immature
medusa may differ greatly from the full-grown, sexually-mature medusa after several months of life on the high
seas (see figs. 11, B, C, and 59, a, b, c). To establish the exact relationship it is necessary not only to breed but to
rear the medusa, which cannot always be done in confinement. The alternative is to fish all stages of the medusa in
its growth in the open sea, a slow and laborious method in which the chance of error is very great, unless the series
of stages is very complete.
At present, therefore, classifications of the Hydromedusae have a more or less tentative character, and are liable
to revision with increased knowledge of the life-histories of these organisms. Many groups bear at present two
names, the one representing the group as defined by polyp-characters, the other as defined by medusa-characters. It
is not even possible in all cases to be certain that the polyp-group corresponds exactly to the medusa-group,
especially in minor systematic categories, such as families.
The following is the main outline of the classification that is Adopted in the present article. Groups founded on
polyp-characters are printed in ordinary type, those founded on medusa-characters in italics. For definitions of the
groups see below.
Sub-class Hydromedusae (Hydrozoa Craspedota).
Order I. Eleutheroblastea.
” II. Hydroidea (Leptolinae).
Sub-order 1. Gymnoblastea (Anthomedusae).
” 2. Calyptoblastea (Leptomedusae).
Order III. Hydrocorallinae.
” IV. Graptolitoidea.
” V. Trachylinae.
Sub-order 1. Trachomedusae.
” 2. Narcomedusae.
Order VI. Siphonophora.
Sub-order 1. Chondrophorida.
” 2. Calycophorida.
” 3. Physophorida.
” 4. Cystophorida.
Organization and Morphology of the Hydromedusae.
As already stated, there occur in the Hydromedusae two distinct types of person, the polyp and the medusa; and
either of them is capable of non-sexual reproduction by budding, a process which may lead to the formation of
colonies, composed of more or fewer individuals combined and connected together. The morphology of the group
thus falls naturally into four sections—(1) the hydropolyp, (2) the polyp-colony, (3) the hydromedusa, (4) the
medusa-colonies. Since, however, medusa-colonies occur only in one group, the Siphonophora, and divergent
views are held with regard to the morphological interpretation of the members of a siphonophore, only the first
three of the above subdivisions of hydromedusa morphology will be dealt with here in a general way, and the
morphology of the Siphonophora will be considered under the heading of the group itself.
1. The Hydropolyp (fig. 1)—The general characters of this organism are described above and in the
articles Hydrozoa and Polyp. It is rarely free, but usually fixed and incapable of locomotion. The foot by
which it is attached often sends out root-like processes—the hydrorhiza (c). The column (b) is generally
long, slender and stalk-like (hydrocaulus). Just below the crown of tentacles, however, the body widens out
given medusa, or the medusa that arises from a given polyp.1 Even when a medusa is seen to be budded, from a
polyp under observation in an aquarium, the difficulty is not always solved, since the freshly-liberated, immature
medusa may differ greatly from the full-grown, sexually-mature medusa after several months of life on the high
seas (see figs. 11, B, C, and 59, a, b, c). To establish the exact relationship it is necessary not only to breed but to
rear the medusa, which cannot always be done in confinement. The alternative is to fish all stages of the medusa in
its growth in the open sea, a slow and laborious method in which the chance of error is very great, unless the series
of stages is very complete.
At present, therefore, classifications of the Hydromedusae have a more or less tentative character, and are liable
to revision with increased knowledge of the life-histories of these organisms. Many groups bear at present two
names, the one representing the group as defined by polyp-characters, the other as defined by medusa-characters. It
is not even possible in all cases to be certain that the polyp-group corresponds exactly to the medusa-group,
especially in minor systematic categories, such as families.
The following is the main outline of the classification that is Adopted in the present article. Groups founded on
polyp-characters are printed in ordinary type, those founded on medusa-characters in italics. For definitions of the
groups see below.
Sub-class Hydromedusae (Hydrozoa Craspedota).
Order I. Eleutheroblastea.
” II. Hydroidea (Leptolinae).
Sub-order 1. Gymnoblastea (Anthomedusae).
” 2. Calyptoblastea (Leptomedusae).
Order III. Hydrocorallinae.
” IV. Graptolitoidea.
” V. Trachylinae.
Sub-order 1. Trachomedusae.
” 2. Narcomedusae.
Order VI. Siphonophora.
Sub-order 1. Chondrophorida.
” 2. Calycophorida.
” 3. Physophorida.
” 4. Cystophorida.
Organization and Morphology of the Hydromedusae.
As already stated, there occur in the Hydromedusae two distinct types of person, the polyp and the medusa; and
either of them is capable of non-sexual reproduction by budding, a process which may lead to the formation of
colonies, composed of more or fewer individuals combined and connected together. The morphology of the group
thus falls naturally into four sections—(1) the hydropolyp, (2) the polyp-colony, (3) the hydromedusa, (4) the
medusa-colonies. Since, however, medusa-colonies occur only in one group, the Siphonophora, and divergent
views are held with regard to the morphological interpretation of the members of a siphonophore, only the first
three of the above subdivisions of hydromedusa morphology will be dealt with here in a general way, and the
morphology of the Siphonophora will be considered under the heading of the group itself.
1. The Hydropolyp (fig. 1)—The general characters of this organism are described above and in the
articles Hydrozoa and Polyp. It is rarely free, but usually fixed and incapable of locomotion. The foot by
which it is attached often sends out root-like processes—the hydrorhiza (c). The column (b) is generally
long, slender and stalk-like (hydrocaulus). Just below the crown of tentacles, however, the body widens out
Page 117
to form a “head,” termed, the hydranth (a), containing a stomach-like
dilatation of the digestive cavity. On the upper face of the hydranth the
crown of tentacles (t) surrounds the peristome, from which rises the
conical hypostome, bearing the mouth at its extremity. The general
ectoderm covering the surface of the body has entirely lost the cilia
present in the earlier larval stages (planula), and may be naked, or clothed
in a cuticle or exoskeleton, the perisarc (ps), which in its simplest
condition is a chitinous membrane secreted by the ectoderm. The perisarc
when present invests the hydrorhiza and hydrocaulus; it may stop short
below the hydranth, or it may extend farther. In general there are two types
of exoskeleton, characteristic of the two principal divisions of the
Hydroidea. In the Gymnoblastea the perisarc either stops below the
hydranth, or, if continued on to it, forms a closely-fitting investment
extending as a thin cuticle as far as the bases of the tentacles (e.g. Bimeria,
Fig. 1.—Diagram of a typical
see G. J. Allman [1],2 pl. xii. figs, 1 and 3). In the Calyptoblastea the Hydropolyp.
perisarc is always continued above the hydrocaulus, and forms a cup, the a, Hydranth;
hydrangium or hydrotheca (h, t), standing off from the body, into which b, Hydrocaulus;
the hydranth can be retracted for shelter and protection. c, Hydrorhiza;
t, Tentacle;
ps, Perisarc, forming in the region
of the hydranth a cup or
hydrotheca(h, t),—which,
however, is only found in polyps
of the order Calyptoblastea.
From Allman’s Gymnoblastic Hydroids, by permission of the Council of the Ray Society.
Fig. 2.—Stauridium productum, portion of the colony magnified; p, polyp; rh, hydrorhiza.
The architecture of the hydropolyp, simple though it be, furnishes a long series of variations affecting
each part of the body. The greatest variation, however, is seen in the tentacles. As regards number, we find
in the aberrant forms Protohydra and Microhydra tentacles entirely absent. In the curious hydroid
Monobrachium a single tentacle is present, and the same is the case in Clathrozoon; in Amphibrachium and
in Lar (fig. 11, A) the polyp bears two tentacles only. The reduction of the tentacles in all these forms may
be correlated with their mode of life, and especially with living in a constant current of water, which brings
dilatation of the digestive cavity. On the upper face of the hydranth the
crown of tentacles (t) surrounds the peristome, from which rises the
conical hypostome, bearing the mouth at its extremity. The general
ectoderm covering the surface of the body has entirely lost the cilia
present in the earlier larval stages (planula), and may be naked, or clothed
in a cuticle or exoskeleton, the perisarc (ps), which in its simplest
condition is a chitinous membrane secreted by the ectoderm. The perisarc
when present invests the hydrorhiza and hydrocaulus; it may stop short
below the hydranth, or it may extend farther. In general there are two types
of exoskeleton, characteristic of the two principal divisions of the
Hydroidea. In the Gymnoblastea the perisarc either stops below the
hydranth, or, if continued on to it, forms a closely-fitting investment
extending as a thin cuticle as far as the bases of the tentacles (e.g. Bimeria,
Fig. 1.—Diagram of a typical
see G. J. Allman [1],2 pl. xii. figs, 1 and 3). In the Calyptoblastea the Hydropolyp.
perisarc is always continued above the hydrocaulus, and forms a cup, the a, Hydranth;
hydrangium or hydrotheca (h, t), standing off from the body, into which b, Hydrocaulus;
the hydranth can be retracted for shelter and protection. c, Hydrorhiza;
t, Tentacle;
ps, Perisarc, forming in the region
of the hydranth a cup or
hydrotheca(h, t),—which,
however, is only found in polyps
of the order Calyptoblastea.
From Allman’s Gymnoblastic Hydroids, by permission of the Council of the Ray Society.
Fig. 2.—Stauridium productum, portion of the colony magnified; p, polyp; rh, hydrorhiza.
The architecture of the hydropolyp, simple though it be, furnishes a long series of variations affecting
each part of the body. The greatest variation, however, is seen in the tentacles. As regards number, we find
in the aberrant forms Protohydra and Microhydra tentacles entirely absent. In the curious hydroid
Monobrachium a single tentacle is present, and the same is the case in Clathrozoon; in Amphibrachium and
in Lar (fig. 11, A) the polyp bears two tentacles only. The reduction of the tentacles in all these forms may
be correlated with their mode of life, and especially with living in a constant current of water, which brings
Page 118
food-particles always from one direction and renders a complete whorl or
circle of tentacles unnecessary. Thus Microhydra lives amongst Bryozoa, and
appears to utilize the currents produced by these animals. Protohydra occurs
in oyster-banks and Monobrachium also grows on the shells of bivalves, and
both these hydroids probably fish in the currents produced by the
lamellibranchs. Amphibrachium grows in the tissues of a sponge, Euplectella,
and protrudes its hydranth into the canal-system of the sponge; and Lar
grows on the tubes of the worm Sabella. With the exception of these forms,
reduced for the most part in correlation with a semi-parasitic mode of life, the
tentacles are usually numerous. It is rare to find in the polyp a regular,
symmetrical disposition of the tentacles as in the medusa. The primitive
number of four in a whorl is seen, however, in Stauridium (fig. 2) and
Cladonema (Allman [1], pl. xvii.), and in Clavatella each whorl consists
regularly of eight (Allman, loc. cit. pl. xviii.). As a rule, however, the number
in a whorl is irregular. The tentacles may form a single whorl, or more than
one; thus in Corymorpha (fig. 3) and Tubularia (fig. 4) there are two circlets;
Fig. 3.—Diagram of
in Stauridium (fig. 2) several; in Coryne and Cordylophora the tentacles are Corymorpha. A, A
scattered irregularly over the elongated hydranth. hydriform person giving
rise to medusiform persons
As regards form, the tentacles
by budding from the margin
show a number of types, of which
of the disk; B, free
the most important are (1) filiform,
swimming medusa
i.e. cylindrical or tapering from
(Steenstrupia of Forbes)
base to extremity, as in Clava (fig. detached from the same,
5); (2) capitate, i.e. knobbed at the with manubrial genitalia,
extremity, as in Coryne (see (Anthomedusae) and only
Allman, loc. cit. pl. iv.); (3) one tentacle. (After
branched, a rare form in the polyp, Allman).
but seen in Cladocoryne (see
Allman, loc. cit. p. 380, fig. 82). Sometimes more than one type
Fig. 4.—Diagram of Tubularia indivisa. A of form is found in the same polyp; in Pennaria and Stauridium
single hydriform person a bearing a stalk (fig. 2) the upper whorls are capitate, the lower filiform. Finally,
carrying numerous degenerate medusiform as regards structure, the tentacles may retain their primitive
persons or sporosacs b. (After Allman.) hollow nature, or become solid by obliteration of the axial cavity.
The hypostome of the hydropolyp may be small, or, on the
other hand, as in Eudendrium (Allman, loc. cit. pls. xiii., xiv.), large and trumpet-shaped. In the curious
polyp Myriothela the body of the polyp is differentiated into nutritive and reproductive portions.
Histology.—The ectoderm of the hydropolyp is chiefly sensory, contractile and protective in function. It
may also be glandular in places. It consists of two regions, an external epithelial layer and a more internal
sub-epithelial layer.
The epithelial layer consists of (1) so-called “indifferent” cells secreting the perisarc or cuticle and
modified to form glandular cells in places; for example, the adhesive cells in the foot. (2) Sensory cells,
which may be fairly numerous in places, especially on the tentacles, but which occur always scattered and
isolated, never aggregated to form sense-organs as in the medusa. (3) Contractile or myo-epithelial cells,
with the cell prolonged at the base into a contractile muscle-fibre (fig. 6, B). In the hydropolyp the
circle of tentacles unnecessary. Thus Microhydra lives amongst Bryozoa, and
appears to utilize the currents produced by these animals. Protohydra occurs
in oyster-banks and Monobrachium also grows on the shells of bivalves, and
both these hydroids probably fish in the currents produced by the
lamellibranchs. Amphibrachium grows in the tissues of a sponge, Euplectella,
and protrudes its hydranth into the canal-system of the sponge; and Lar
grows on the tubes of the worm Sabella. With the exception of these forms,
reduced for the most part in correlation with a semi-parasitic mode of life, the
tentacles are usually numerous. It is rare to find in the polyp a regular,
symmetrical disposition of the tentacles as in the medusa. The primitive
number of four in a whorl is seen, however, in Stauridium (fig. 2) and
Cladonema (Allman [1], pl. xvii.), and in Clavatella each whorl consists
regularly of eight (Allman, loc. cit. pl. xviii.). As a rule, however, the number
in a whorl is irregular. The tentacles may form a single whorl, or more than
one; thus in Corymorpha (fig. 3) and Tubularia (fig. 4) there are two circlets;
Fig. 3.—Diagram of
in Stauridium (fig. 2) several; in Coryne and Cordylophora the tentacles are Corymorpha. A, A
scattered irregularly over the elongated hydranth. hydriform person giving
rise to medusiform persons
As regards form, the tentacles
by budding from the margin
show a number of types, of which
of the disk; B, free
the most important are (1) filiform,
swimming medusa
i.e. cylindrical or tapering from
(Steenstrupia of Forbes)
base to extremity, as in Clava (fig. detached from the same,
5); (2) capitate, i.e. knobbed at the with manubrial genitalia,
extremity, as in Coryne (see (Anthomedusae) and only
Allman, loc. cit. pl. iv.); (3) one tentacle. (After
branched, a rare form in the polyp, Allman).
but seen in Cladocoryne (see
Allman, loc. cit. p. 380, fig. 82). Sometimes more than one type
Fig. 4.—Diagram of Tubularia indivisa. A of form is found in the same polyp; in Pennaria and Stauridium
single hydriform person a bearing a stalk (fig. 2) the upper whorls are capitate, the lower filiform. Finally,
carrying numerous degenerate medusiform as regards structure, the tentacles may retain their primitive
persons or sporosacs b. (After Allman.) hollow nature, or become solid by obliteration of the axial cavity.
The hypostome of the hydropolyp may be small, or, on the
other hand, as in Eudendrium (Allman, loc. cit. pls. xiii., xiv.), large and trumpet-shaped. In the curious
polyp Myriothela the body of the polyp is differentiated into nutritive and reproductive portions.
Histology.—The ectoderm of the hydropolyp is chiefly sensory, contractile and protective in function. It
may also be glandular in places. It consists of two regions, an external epithelial layer and a more internal
sub-epithelial layer.
The epithelial layer consists of (1) so-called “indifferent” cells secreting the perisarc or cuticle and
modified to form glandular cells in places; for example, the adhesive cells in the foot. (2) Sensory cells,
which may be fairly numerous in places, especially on the tentacles, but which occur always scattered and
isolated, never aggregated to form sense-organs as in the medusa. (3) Contractile or myo-epithelial cells,
with the cell prolonged at the base into a contractile muscle-fibre (fig. 6, B). In the hydropolyp the
Page 119
ectodermal muscle-fibres are always directed longitudinally. Belonging primarily to the epithelial layer, the
muscular cells may become secondarily sub-epithelial.
From Allman’s Gymnoblastic Hydroids, by permission of the Council of the Ray Society.
Fig. 5.—Colonies of Clava. A, Clava squamata, magnified. B, C. multicornis, natural size; p, polyp; gon, gonophores; rh, hydrorhiza.
The sub-epithelial layer consists primarily of the so-called interstitial cells, lodged between the narrowed
basal portions of the epithelial cells. From them are developed two distinct types of histological elements;
the genital cells and the cnidoblasts or mother-cells of the nematocysts. The sub-epithelial layer thus
primarily constituted may be recruited by immigration from without of other elements, more especially by
nervous (ganglion) cells and muscle-cells derived from the epithelial layer. In its fullest development,
therefore, the sub-epithelial layer consists of four classes of cell-elements.
muscular cells may become secondarily sub-epithelial.
From Allman’s Gymnoblastic Hydroids, by permission of the Council of the Ray Society.
Fig. 5.—Colonies of Clava. A, Clava squamata, magnified. B, C. multicornis, natural size; p, polyp; gon, gonophores; rh, hydrorhiza.
The sub-epithelial layer consists primarily of the so-called interstitial cells, lodged between the narrowed
basal portions of the epithelial cells. From them are developed two distinct types of histological elements;
the genital cells and the cnidoblasts or mother-cells of the nematocysts. The sub-epithelial layer thus
primarily constituted may be recruited by immigration from without of other elements, more especially by
nervous (ganglion) cells and muscle-cells derived from the epithelial layer. In its fullest development,
therefore, the sub-epithelial layer consists of four classes of cell-elements.
Page 120
Fig. 6 A.—Portion of the body-wall of Hydra, showing ectoderm cells above, separated by “structureless
lamella” from three flagellate endoderm cells below. The latter are vacuolated, and contain each a
nucleus and several dark granules. In the middle ectoderm cell are seen a nucleus and three nematocysts,
with trigger hairs projecting beyond the cuticle. A large nematocyst, with everted thread, is seen in the
right-hand ectodermal cell. (After F. E. Schulze.)
The genital cells are simple wandering cells (archaeocytes), at first minute and without any specially
distinctive features, until they begin to develop into germ-cells. According to Wulfert [60] the primitive
germ-cells of Gonothyraea can be distinguished soon after the fixation of the planula, appearing amongst
the interstitial cells of the ectoderm. The germ-cells are capable of extensive migrations, not only in the
body of the same polyp, but also from parent to bud through many non-sexual generations of polyps in a
colony (A. Weismann [58]).
The cnidoblasts are the mother-cells of the nematocysts, each cell
producing one nematocyst in its interior. The complete nematocyst
(fig. 7) is a spherical or oval capsule containing a hollow thread,
usually barbed, coiled in its interior. The capsule has a double wall,
an outer one (o.c.), tough and rigid in nature, and an inner one (i.c.)
of more flexible consistence. The outer wall of the capsule is Fig. 6 B.—Epidermo-muscular cells
of Hydra. m, muscular-fibre
incomplete at one pole, leaving an aperture through which the thread
processes. (After Kleinenberg, from
is discharged. The inner membrane is continuous with the wall of the
Gegenbaur.)
hollow thread at a spot immediately below the aperture in the outer
wall, so that the thread itself (f) is simply a hollow prolongation of
the wall of the inner capsule inverted and pushed into its cavity. The entire nematocyst is enclosed in the
cnidoblast which formed it. When the nematocyst is completely developed, the cnidoblast passes outwards
so as to occupy a superficial position in the ectoderm, and a delicate protoplasmic process of sensory nature,
termed the cnidocil (cn) projects from the cnidoblast like a fine hair or cilium. Many points in the
development and mechanism of the nematocyst are disputed, but it is tolerably certain (1) that the cnidocil
is of sensory nature, and that stimulation, by contact with prey or in other ways, causes a reflex discharge of
the nematocyst; (2) that the discharge is an explosive change whereby the in-turned thread is suddenly
everted and turned inside out, being thus shot through the opening in the outer wall of the capsule, and
forced violently into the tissues of the prey, or, it may be, of an enemy; (3) that the thread inflicts not merely
a mechanical wound, but instils an irritant poison, numbing and paralysing in its action. The points most in
lamella” from three flagellate endoderm cells below. The latter are vacuolated, and contain each a
nucleus and several dark granules. In the middle ectoderm cell are seen a nucleus and three nematocysts,
with trigger hairs projecting beyond the cuticle. A large nematocyst, with everted thread, is seen in the
right-hand ectodermal cell. (After F. E. Schulze.)
The genital cells are simple wandering cells (archaeocytes), at first minute and without any specially
distinctive features, until they begin to develop into germ-cells. According to Wulfert [60] the primitive
germ-cells of Gonothyraea can be distinguished soon after the fixation of the planula, appearing amongst
the interstitial cells of the ectoderm. The germ-cells are capable of extensive migrations, not only in the
body of the same polyp, but also from parent to bud through many non-sexual generations of polyps in a
colony (A. Weismann [58]).
The cnidoblasts are the mother-cells of the nematocysts, each cell
producing one nematocyst in its interior. The complete nematocyst
(fig. 7) is a spherical or oval capsule containing a hollow thread,
usually barbed, coiled in its interior. The capsule has a double wall,
an outer one (o.c.), tough and rigid in nature, and an inner one (i.c.)
of more flexible consistence. The outer wall of the capsule is Fig. 6 B.—Epidermo-muscular cells
of Hydra. m, muscular-fibre
incomplete at one pole, leaving an aperture through which the thread
processes. (After Kleinenberg, from
is discharged. The inner membrane is continuous with the wall of the
Gegenbaur.)
hollow thread at a spot immediately below the aperture in the outer
wall, so that the thread itself (f) is simply a hollow prolongation of
the wall of the inner capsule inverted and pushed into its cavity. The entire nematocyst is enclosed in the
cnidoblast which formed it. When the nematocyst is completely developed, the cnidoblast passes outwards
so as to occupy a superficial position in the ectoderm, and a delicate protoplasmic process of sensory nature,
termed the cnidocil (cn) projects from the cnidoblast like a fine hair or cilium. Many points in the
development and mechanism of the nematocyst are disputed, but it is tolerably certain (1) that the cnidocil
is of sensory nature, and that stimulation, by contact with prey or in other ways, causes a reflex discharge of
the nematocyst; (2) that the discharge is an explosive change whereby the in-turned thread is suddenly
everted and turned inside out, being thus shot through the opening in the outer wall of the capsule, and
forced violently into the tissues of the prey, or, it may be, of an enemy; (3) that the thread inflicts not merely
a mechanical wound, but instils an irritant poison, numbing and paralysing in its action. The points most in
Page 121
dispute are, first, how the explosive discharge is brought
about, whether by pressure exerted external to the capsule
(i.e. by contraction of the cnidoblast) or by internal pressure.
N. Iwanzov [27] has brought forward strong grounds for the
latter view, pointing out that the cnidoblast has no contractile
mechanism and that measurements show discharged capsules
to be on the average slightly larger than undischarged ones.
He believes that the capsule contains a substance which
swells very rapidly when brought into contact with water, and
that in the undischarged condition the capsule has its opening
closed by a plug of protoplasm (x, fig. 7) which prevents
access of water to the contents; when the cnidocil is
stimulated it sets in action a mechanism or perhaps a series of
chemical changes by which the plug is dissolved or removed;
as a result water penetrates into the capsule and causes its
contents to swell, with the result that the thread is everted
violently. A second point of dispute concerns the spot at
which the poison is lodged. Iwanzov believes it to be
contained within the thread itself before discharge, and to be
introduced into the tissues of the prey by the eversion of the
thread. A third point of dispute is whether the nematocysts are
formed in situ, or whether the cnidoblasts migrate with them
Fig. 7.—Diagrams to show the structure of to the region where they are most needed; the fact that in
Nematocysts and their mode of working. (After Hydra, for example, there are no interstitial cells in the
Iwanzov.) tentacles, where nematocysts are very abundant, is certainly
a, Undischarged nematocyst. in favour of the view that the cnidoblasts migrate on to the
b, Commencing discharge. tentacles from the body, and that like the genital cells the
c, Discharge complete. cnidoblasts are wandering cells.
cn, Cnidocil.
N, Nucleus of cnidoblast.
The muscular tissue consists primarily of processes from
o.c, Outer capsule.
the bases of the epithelial cells, processes which are
x, Plug closing the opening of the outer capsule.
contractile in nature and may be distinctly striated. A further
i.c., Inner capsule, continuous with the wall of
the filament, f.
stage in evolution is that the muscle-cells lose their connexion
b, Barbs.
with the epithelium and come to lie entirely beneath it,
forming a sub-epithelial contractile layer, developed chiefly in the tentacles of the polyp. The evolution of
the ganglion-cells, is probably similar; an epithelial cell develops processes of nervous nature from the base,
which come into connexion with the bases of the sensory cells, with the muscular cells, and with the similar
processes of other nerve-cells; next the nerve-cell loses its connexion with the outer epithelium and
becomes a sub-epithelial ganglion-cell which is closely connected with the muscular layer, conveying
stimuli from the sensory cells to the contractile elements. The ganglion-cells of Hydromedusae are
generally very small. In the polyp the nervous tissue is always in the form of a scattered plexus, never
concentrated to form a definite nervous system as in the medusa.
The endoderm of the polyp is typically a flagellated epithelium of large cells (fig. 6), from the bases of
which arise contractile muscular processes lying in the plane of the transverse section of the body. In
different parts of the coelenteron the endoderm may be of three principal types—(1) digestive endoderm,
the primitive type, with cells of large size and considerably vacuolated, found in the hydranth; some of
about, whether by pressure exerted external to the capsule
(i.e. by contraction of the cnidoblast) or by internal pressure.
N. Iwanzov [27] has brought forward strong grounds for the
latter view, pointing out that the cnidoblast has no contractile
mechanism and that measurements show discharged capsules
to be on the average slightly larger than undischarged ones.
He believes that the capsule contains a substance which
swells very rapidly when brought into contact with water, and
that in the undischarged condition the capsule has its opening
closed by a plug of protoplasm (x, fig. 7) which prevents
access of water to the contents; when the cnidocil is
stimulated it sets in action a mechanism or perhaps a series of
chemical changes by which the plug is dissolved or removed;
as a result water penetrates into the capsule and causes its
contents to swell, with the result that the thread is everted
violently. A second point of dispute concerns the spot at
which the poison is lodged. Iwanzov believes it to be
contained within the thread itself before discharge, and to be
introduced into the tissues of the prey by the eversion of the
thread. A third point of dispute is whether the nematocysts are
formed in situ, or whether the cnidoblasts migrate with them
Fig. 7.—Diagrams to show the structure of to the region where they are most needed; the fact that in
Nematocysts and their mode of working. (After Hydra, for example, there are no interstitial cells in the
Iwanzov.) tentacles, where nematocysts are very abundant, is certainly
a, Undischarged nematocyst. in favour of the view that the cnidoblasts migrate on to the
b, Commencing discharge. tentacles from the body, and that like the genital cells the
c, Discharge complete. cnidoblasts are wandering cells.
cn, Cnidocil.
N, Nucleus of cnidoblast.
The muscular tissue consists primarily of processes from
o.c, Outer capsule.
the bases of the epithelial cells, processes which are
x, Plug closing the opening of the outer capsule.
contractile in nature and may be distinctly striated. A further
i.c., Inner capsule, continuous with the wall of
the filament, f.
stage in evolution is that the muscle-cells lose their connexion
b, Barbs.
with the epithelium and come to lie entirely beneath it,
forming a sub-epithelial contractile layer, developed chiefly in the tentacles of the polyp. The evolution of
the ganglion-cells, is probably similar; an epithelial cell develops processes of nervous nature from the base,
which come into connexion with the bases of the sensory cells, with the muscular cells, and with the similar
processes of other nerve-cells; next the nerve-cell loses its connexion with the outer epithelium and
becomes a sub-epithelial ganglion-cell which is closely connected with the muscular layer, conveying
stimuli from the sensory cells to the contractile elements. The ganglion-cells of Hydromedusae are
generally very small. In the polyp the nervous tissue is always in the form of a scattered plexus, never
concentrated to form a definite nervous system as in the medusa.
The endoderm of the polyp is typically a flagellated epithelium of large cells (fig. 6), from the bases of
which arise contractile muscular processes lying in the plane of the transverse section of the body. In
different parts of the coelenteron the endoderm may be of three principal types—(1) digestive endoderm,
the primitive type, with cells of large size and considerably vacuolated, found in the hydranth; some of
Page 122
these cells may become special glandular cells, without flagella or
contractile processes; (2) circulatory endoderm, without vacuoles and
without basal contractile processes, found in the hydrorhiza and
hydrocaulus; (3) supporting endoderm (fig. 8), seen in solid tentacles
as a row of cubical vacuolated cells, occupying the axis of the
tentacle, greatly resembling notochordal tissue, particularly that of
Amphioxus at a certain stage of development; as a fourth variety of From Gegenbaur’s Elements of
endodermal cells excretory cells should perhaps be reckoned, as seen Comparative Anatomy.
in the pores in the foot of Hydra and elsewhere (cf. C. Chun, Fig. 8.—Vacuolated Endoderm Cells
Hydrozoa [1], pp. 314, 315). of cartilaginous consistence from the
axis of the tentacle of a Medusa
The mesogloea in the hydropolyp is a thin elastic layer, in which
(Cunina).
may be lodged the muscular fibres and ganglion cells mentioned
above, but which never contains any connective tissue or
skeletogenous cells or any other kind of special mesogloeal corpuscles.
2. The
Polyp-
colony.—All
known
hydropolyps
possess the
power of
reproduction
by budding,
From Allman’s Gymnoblastic Hydroids, by permission of
and the buds
the Council of the Ray Society.
produced
may become Fig. 9.—Colony of Hydractinia echinata, growing on the
either polyps Shell of a Whelk. Natural size.
or medusae.
The buds may all become detached after a time and give rise to
separate and independent individuals, as in the common Hydra, in
which only polyp-individuals are produced and sexual elements are
developed upon the polyps themselves; or, on the other hand, the
polyp-individuals produced by budding may remain permanently in
connexion with the parent polyp, in which case sexual elements are
never developed on polyp-individuals but only on medusa-
individuals, and a true colony is formed. Thus the typical hydroid
From Allman’s Gymnoblastic Hydroids,
colony starts from a “founder” polyp, which in the vast majority of
by permission of the Council of the Ray
cases is fixed, but which may be floating, as in Nemopsis,
Society. Pelagohydra, &c. The founder-polyp usually produces by budding
polyp-individuals, and these in their turn produce other buds. The
Fig. 10.—Polyps from a Colony of
polyps are all non-sexual individuals whose function is purely
Hydractinia, magnified. dz, dactylozoid;
nutritive. After a time the polyps, or certain of them, produce by
gz, gastrozoid: b, blastostyle; gon,
budding medusa-individuals, which sooner or later develop sexual
gonophores; rh, hydrorhiza.
elements; in some cases, however, the founder-polyp remains
solitary, that is to say, does not produce polyp-buds, but only
contractile processes; (2) circulatory endoderm, without vacuoles and
without basal contractile processes, found in the hydrorhiza and
hydrocaulus; (3) supporting endoderm (fig. 8), seen in solid tentacles
as a row of cubical vacuolated cells, occupying the axis of the
tentacle, greatly resembling notochordal tissue, particularly that of
Amphioxus at a certain stage of development; as a fourth variety of From Gegenbaur’s Elements of
endodermal cells excretory cells should perhaps be reckoned, as seen Comparative Anatomy.
in the pores in the foot of Hydra and elsewhere (cf. C. Chun, Fig. 8.—Vacuolated Endoderm Cells
Hydrozoa [1], pp. 314, 315). of cartilaginous consistence from the
axis of the tentacle of a Medusa
The mesogloea in the hydropolyp is a thin elastic layer, in which
(Cunina).
may be lodged the muscular fibres and ganglion cells mentioned
above, but which never contains any connective tissue or
skeletogenous cells or any other kind of special mesogloeal corpuscles.
2. The
Polyp-
colony.—All
known
hydropolyps
possess the
power of
reproduction
by budding,
From Allman’s Gymnoblastic Hydroids, by permission of
and the buds
the Council of the Ray Society.
produced
may become Fig. 9.—Colony of Hydractinia echinata, growing on the
either polyps Shell of a Whelk. Natural size.
or medusae.
The buds may all become detached after a time and give rise to
separate and independent individuals, as in the common Hydra, in
which only polyp-individuals are produced and sexual elements are
developed upon the polyps themselves; or, on the other hand, the
polyp-individuals produced by budding may remain permanently in
connexion with the parent polyp, in which case sexual elements are
never developed on polyp-individuals but only on medusa-
individuals, and a true colony is formed. Thus the typical hydroid
From Allman’s Gymnoblastic Hydroids,
colony starts from a “founder” polyp, which in the vast majority of
by permission of the Council of the Ray
cases is fixed, but which may be floating, as in Nemopsis,
Society. Pelagohydra, &c. The founder-polyp usually produces by budding
polyp-individuals, and these in their turn produce other buds. The
Fig. 10.—Polyps from a Colony of
polyps are all non-sexual individuals whose function is purely
Hydractinia, magnified. dz, dactylozoid;
nutritive. After a time the polyps, or certain of them, produce by
gz, gastrozoid: b, blastostyle; gon,
budding medusa-individuals, which sooner or later develop sexual
gonophores; rh, hydrorhiza.
elements; in some cases, however, the founder-polyp remains
solitary, that is to say, does not produce polyp-buds, but only
Page 123
medusa-buds, from the first (Corymorpha, fig. 3, Myriothela, &c.). In primitive forms the medusa-
individuals are set free before reaching sexual maturity and do not contribute anything to the colony. In
other cases, however, the medusa-individuals become sexually mature while still attached to the parent
polyp, and are then not set free at all, but become appanages of the hydroid colony and undergo
degenerative changes leading to reduction and even to complete obliteration of their original medusan
structure. In this way the hydroid colony becomes composed of two portions of different function, the
nutritive “trophosome,” composed of non-sexual polyps, and the reproductive “gonosome,” composed of
sexual medusa-individuals, which never exercise a nutritive function while attached to the colony. As a
general rule polyp-buds are produced from the hydrorhiza and hydrocaulus, while medusa-buds are formed
on the hydranth. In some cases, however, medusa-buds are formed on the hydrorhiza, as in Hydrocorallines.
In such a colony of connected individuals, the exact limits of the separate “persons” are not always
clearly marked out. Hence it is necessary to distinguish between, first, the “zooids,” indicated in the case of
the polyps by the hydranths, each with mouth and tentacles; and, secondly, the “coenosarc,” or common
flesh, which cannot be assigned more to one individual than another, but consists of a more or less
complicated network of tubes, corresponding to the hydrocaulus and hydrorhiza of the primitive
independent polyp-individual. The coenosarc constitutes a system by which the digestive cavity of any one
polyp is put into communication with that of any other individual either of the trophosome or gonosome. In
this manner the food absorbed by one individual contributes to the welfare of the whole colony, and the
coenosarc has the function of circulating and distributing nutriment through the colony.
The hydroid colony shows many variations in form and architecture which depend simply upon
differences in the methods in which polyps are budded.
individuals are set free before reaching sexual maturity and do not contribute anything to the colony. In
other cases, however, the medusa-individuals become sexually mature while still attached to the parent
polyp, and are then not set free at all, but become appanages of the hydroid colony and undergo
degenerative changes leading to reduction and even to complete obliteration of their original medusan
structure. In this way the hydroid colony becomes composed of two portions of different function, the
nutritive “trophosome,” composed of non-sexual polyps, and the reproductive “gonosome,” composed of
sexual medusa-individuals, which never exercise a nutritive function while attached to the colony. As a
general rule polyp-buds are produced from the hydrorhiza and hydrocaulus, while medusa-buds are formed
on the hydranth. In some cases, however, medusa-buds are formed on the hydrorhiza, as in Hydrocorallines.
In such a colony of connected individuals, the exact limits of the separate “persons” are not always
clearly marked out. Hence it is necessary to distinguish between, first, the “zooids,” indicated in the case of
the polyps by the hydranths, each with mouth and tentacles; and, secondly, the “coenosarc,” or common
flesh, which cannot be assigned more to one individual than another, but consists of a more or less
complicated network of tubes, corresponding to the hydrocaulus and hydrorhiza of the primitive
independent polyp-individual. The coenosarc constitutes a system by which the digestive cavity of any one
polyp is put into communication with that of any other individual either of the trophosome or gonosome. In
this manner the food absorbed by one individual contributes to the welfare of the whole colony, and the
coenosarc has the function of circulating and distributing nutriment through the colony.
The hydroid colony shows many variations in form and architecture which depend simply upon
differences in the methods in which polyps are budded.
Page 124
After Hincks, Forbes, and Browne. A and B modified from Hincks; C modified from Forbes’s Brit. Naked-eyed Medusae.
Fig. 11.—Lar sabellarum and two stages of its Medusa, Willia stellata. A, colony of Lar; B and C, young and adult medusae.
In the first place, buds may be produced only from the
hydrorhiza, which grows out and branches to form a basal
stolon, typically net-like, spreading over the substratum to
which the founder-polyp attached itself. From the stolon the
daughter-polyps grow up vertically. The result is a spreading or
creeping colony, with the coenosarc in the form of a root-like
horizontal network (fig. 5, B; 11, A). Such a colony may
undergo two principal modifications. The meshes of the basal
network may become very small or virtually obliterated, so
that the coenosarc becomes a crust of tubes tending to fuse
together, and covered over by a common perisarc. Encrusting
colonies of this kind are seen in Clava squamata (fig. 5, A) and
Hydractinia (figs. 9, 10), the latter having the perisarc
calcified. A further very important modification is seen when
the tubes of the basal perisarc do not remain spread out in one
plane, but grow in all planes forming a felt-work; the result is a Fig. 12.—Colony of Bougainvillea fruticosa,
natural size, attached to the underside of a
massive colony, such as is seen in the so-called
piece of floating timber. (After Allman.)
Hydrocorallines (fig. 60), where the interspaces between the
coenosarcal tubes are filled up with calcareous matter, or
coenosteum, replacing the chitinous perisarc. The result is a stony, solid mass, which contributes to the
building up of coral reefs. In massive colonies of this kind no sharp distinction can be drawn between
hydrorhiza and hydrocaulus in the coenosarc; it is practically all hydrorhiza. Massive colonies may assume
various forms and are often branching or tree-like. A further peculiarity of this type of colony is that the
entire coenosarcal complex is covered externally by a common layer of ectoderm; it is not clear how this
covering layer is developed.
In the second place, the buds may be produced from the hydrocaulus, growing out laterally from it; the
result is an arborescent, tree-like colony (figs. 12, 13). Budding from the hydrocaulus may be combined
with budding from the hydrorhiza, so that numerous branching colonies arise from a common basal stolon.
In the formation of arborescent colonies, two sharply distinct types of budding are found, which are best
described in botanical terminology as the monopodial or racemose, and the sympodial or cymose types
respectively; each is characteristic of one of the two sub-orders of the Hydroidea, the Gymnoblastea and
Calyptoblastea.
In the monopodial method (figs. 12, 14) the founder-polyp is, theoretically, of unlimited growth in a
vertical direction, and as it grows up it throws out buds right and left alternately, so that the first bud
produced by it is the lowest down, the second bud is above the first, the third above this again, and so on.
Each bud produced by the founder proceeds to grow and to bud in the same way as the founder did,
producing a side branch of the main stem. Hence, in a colony of gymnoblastic hydroids, the oldest polyp of
each system, that is to say, of the main stem or of a branch, is the topmost polyp; the youngest polyp of the
system is the one nearest to the topmost polyp; and the axis of the system is a true axis.
Fig. 11.—Lar sabellarum and two stages of its Medusa, Willia stellata. A, colony of Lar; B and C, young and adult medusae.
In the first place, buds may be produced only from the
hydrorhiza, which grows out and branches to form a basal
stolon, typically net-like, spreading over the substratum to
which the founder-polyp attached itself. From the stolon the
daughter-polyps grow up vertically. The result is a spreading or
creeping colony, with the coenosarc in the form of a root-like
horizontal network (fig. 5, B; 11, A). Such a colony may
undergo two principal modifications. The meshes of the basal
network may become very small or virtually obliterated, so
that the coenosarc becomes a crust of tubes tending to fuse
together, and covered over by a common perisarc. Encrusting
colonies of this kind are seen in Clava squamata (fig. 5, A) and
Hydractinia (figs. 9, 10), the latter having the perisarc
calcified. A further very important modification is seen when
the tubes of the basal perisarc do not remain spread out in one
plane, but grow in all planes forming a felt-work; the result is a Fig. 12.—Colony of Bougainvillea fruticosa,
natural size, attached to the underside of a
massive colony, such as is seen in the so-called
piece of floating timber. (After Allman.)
Hydrocorallines (fig. 60), where the interspaces between the
coenosarcal tubes are filled up with calcareous matter, or
coenosteum, replacing the chitinous perisarc. The result is a stony, solid mass, which contributes to the
building up of coral reefs. In massive colonies of this kind no sharp distinction can be drawn between
hydrorhiza and hydrocaulus in the coenosarc; it is practically all hydrorhiza. Massive colonies may assume
various forms and are often branching or tree-like. A further peculiarity of this type of colony is that the
entire coenosarcal complex is covered externally by a common layer of ectoderm; it is not clear how this
covering layer is developed.
In the second place, the buds may be produced from the hydrocaulus, growing out laterally from it; the
result is an arborescent, tree-like colony (figs. 12, 13). Budding from the hydrocaulus may be combined
with budding from the hydrorhiza, so that numerous branching colonies arise from a common basal stolon.
In the formation of arborescent colonies, two sharply distinct types of budding are found, which are best
described in botanical terminology as the monopodial or racemose, and the sympodial or cymose types
respectively; each is characteristic of one of the two sub-orders of the Hydroidea, the Gymnoblastea and
Calyptoblastea.
In the monopodial method (figs. 12, 14) the founder-polyp is, theoretically, of unlimited growth in a
vertical direction, and as it grows up it throws out buds right and left alternately, so that the first bud
produced by it is the lowest down, the second bud is above the first, the third above this again, and so on.
Each bud produced by the founder proceeds to grow and to bud in the same way as the founder did,
producing a side branch of the main stem. Hence, in a colony of gymnoblastic hydroids, the oldest polyp of
each system, that is to say, of the main stem or of a branch, is the topmost polyp; the youngest polyp of the
system is the one nearest to the topmost polyp; and the axis of the system is a true axis.
Page 125
Fig. 13.—Portion of colony of Bougainvillea fruticosa (Anthomedusae-Gymnoblastea) more magnified. (From Lubbock, after Allman.)
Fig. 14.—Diagrams of the monopodial method of budding, shown in five stages (1-5). F, the founder-polyp; 1, 2, 3, 4, the succession of
polyps budded from the founder-polyp; a′, b′, c′, the succession of polyps budded from 1; a2, b2, polyps budded from 2; a3, polyp budded
from 3.
Fig. 14.—Diagrams of the monopodial method of budding, shown in five stages (1-5). F, the founder-polyp; 1, 2, 3, 4, the succession of
polyps budded from the founder-polyp; a′, b′, c′, the succession of polyps budded from 1; a2, b2, polyps budded from 2; a3, polyp budded
from 3.
Page 126
In the sympodial method of budding, on the other
hand, the founder-polyp is of limited growth, and
forms a bud from its side, which is also of limited
growth, and forms a bud in its turn, and so on (figs.
15, 16). Hence, in a colony of calyptoblastic hydroids,
the oldest polyp of a system is the lowest; the
youngest polyp is the topmost one; and the axis of the
system is a false axis composed of portions of each of
the consecutive polyps. In this method of budding
there are two types. In one, the biserial type (fig. 15),
the polyps produce buds right and left alternately, so
that the hydranths are arranged in a zigzag fashion,
forming a “scorpioid cyme,” as in Obelia and Fig. 15.—Diagram of sympodial budding, biserial type,
Sertularia. In the other, the uniserial type (fig. 16), the shown in five stages (1-5). F, founder-polyp; 1, 2, 3, 4, 5,
buds are formed always on the same side, forming a 6, succession of polyps budded from the founder; a, b, c,
“helicoid cyme,” as in Hydrallmania, according to H. second series of polyps budded from the founder; a3, b3,
Driesch, in which, however, the primitively uniserial series budded from 3.
arrangement becomes masked later by secondary
torsions of the hydranths.
In a colony formed by sympodial budding, a polyp
always produces first a bud, which contributes to the
system to which it belongs, i.e. continues the stem or
branch of which its parent forms a part. The polyp
may then form a second bud, which becomes the
starting point of a new system, the beginning, that is,
of a new branch; and even a third bud, starting yet
another system, may be produced from the same Fig. 16.—Diagram of sympodial budding, uniserial type,
polyp. Hence the colonies of Calyptoblastea may be shown in four stages (1-4). F, founder-polyp; 1, 2, 3,
complexly branched, and the budding may be biserial succession of polyps budded from the founder.
throughout, uniserial throughout, or partly one, partly
the other. Thus in Plumularidae (figs. 17, 18) there is
formed a main stem by biserial budding; each polyp
on the main stem forms a second bud, which usually
forms a side branch or pinnule by uniserial budding.
In this way are formed the familiar feathery colonies
of Plumularia, in which the pinnules are all in one
plane, while in the allied Antennularia the pinnules
are arranged in whorls round the main biserial stem.
The pinnules never branch again, since in the
uniserial mode of budding a polyp never forms a
second polyp-bud. On the other hand, a polyp on the
main stem may form a second bud which, instead of
forming a pinnule by uniserial budding, produces by
Fig. 17.—Diagram of sympodial budding, simple
biserial budding a branch, from which pinnules arise unbranched Plumularia-type. F, founder; 1-8, main axis
as from the main stem (fig. 18—3, 6). Or a polyp on formed by biserial budding from founder; a-e, pinnule
hand, the founder-polyp is of limited growth, and
forms a bud from its side, which is also of limited
growth, and forms a bud in its turn, and so on (figs.
15, 16). Hence, in a colony of calyptoblastic hydroids,
the oldest polyp of a system is the lowest; the
youngest polyp is the topmost one; and the axis of the
system is a false axis composed of portions of each of
the consecutive polyps. In this method of budding
there are two types. In one, the biserial type (fig. 15),
the polyps produce buds right and left alternately, so
that the hydranths are arranged in a zigzag fashion,
forming a “scorpioid cyme,” as in Obelia and Fig. 15.—Diagram of sympodial budding, biserial type,
Sertularia. In the other, the uniserial type (fig. 16), the shown in five stages (1-5). F, founder-polyp; 1, 2, 3, 4, 5,
buds are formed always on the same side, forming a 6, succession of polyps budded from the founder; a, b, c,
“helicoid cyme,” as in Hydrallmania, according to H. second series of polyps budded from the founder; a3, b3,
Driesch, in which, however, the primitively uniserial series budded from 3.
arrangement becomes masked later by secondary
torsions of the hydranths.
In a colony formed by sympodial budding, a polyp
always produces first a bud, which contributes to the
system to which it belongs, i.e. continues the stem or
branch of which its parent forms a part. The polyp
may then form a second bud, which becomes the
starting point of a new system, the beginning, that is,
of a new branch; and even a third bud, starting yet
another system, may be produced from the same Fig. 16.—Diagram of sympodial budding, uniserial type,
polyp. Hence the colonies of Calyptoblastea may be shown in four stages (1-4). F, founder-polyp; 1, 2, 3,
complexly branched, and the budding may be biserial succession of polyps budded from the founder.
throughout, uniserial throughout, or partly one, partly
the other. Thus in Plumularidae (figs. 17, 18) there is
formed a main stem by biserial budding; each polyp
on the main stem forms a second bud, which usually
forms a side branch or pinnule by uniserial budding.
In this way are formed the familiar feathery colonies
of Plumularia, in which the pinnules are all in one
plane, while in the allied Antennularia the pinnules
are arranged in whorls round the main biserial stem.
The pinnules never branch again, since in the
uniserial mode of budding a polyp never forms a
second polyp-bud. On the other hand, a polyp on the
main stem may form a second bud which, instead of
forming a pinnule by uniserial budding, produces by
Fig. 17.—Diagram of sympodial budding, simple
biserial budding a branch, from which pinnules arise unbranched Plumularia-type. F, founder; 1-8, main axis
as from the main stem (fig. 18—3, 6). Or a polyp on formed by biserial budding from founder; a-e, pinnule
Page 127
the main stem, after having budded a second time to formed by uniserial budding from founder; a¹-d¹, branch
form a pinnule, may give rise to a third bud, which formed by similar budding from 1; a2-d2 from 2, and so
starts a new biserial system, from which uniserial forth.
pinnules arise as from the main stem—type of
Aglaophenia (fig. 19). The laws of budding in hydroids have been worked out in an interesting manner by
H. Driesch [13], to whose memoirs the reader must be referred for further details.
Individualization of Polyp-Colonies.—As in other cases where animal colonies are formed by organic
union of separate individuals, there is ever a tendency for the polyp-colony as a whole to act as a single
individual, and for the members to become subordinated to the needs of the colony and to undergo
specialization for particular functions, with the result that they simulate organs and their individuality
becomes masked to a greater or less degree. Perhaps the earliest of such specializations is connected with
the reproductive function. Whereas primitively any polyp in a colony may produce medusa-buds, in many
hydroid colonies medusae are budded only by certain polyps termed blastostyles (fig. 10, b). At first not
differing in any way from other polyps (fig. 5), the blastostyles gradually lose their nutritive function and
the organs connected with it; the mouth and tentacles disappear, and the blastostyle obtains the nutriment
necessary for its activity by way of the coenosarc. In the Calyptoblastea, where the polyps are protected by
special capsules of the perisarc, the gonothecae enclosing the blastostyles differ from the hydrothecae
protecting the hydranths (fig. 54).
Fig. 18.—Diagram showing method of branching in the Fig. 19.—Diagram showing method of branching in the Aglaophenia-type.
Plumularia-type; compare with fig. 17. Polyps 3 and 6, Polyp 7 has produced as its first bud, 8; as its second bud, a7, which starts a
instead of producing uniserial pinnules, have produced uniserial pinnule; and as a third bud I7, which starts a biserial branch (II7-
biserial branches (31, 32, 33, 34; 61-63), which give off VI7) that repeats the structure of the main stem and gives off pinnules. The
uniserial branches in their turn. main stem is indicated by-·-·-·, the new stem by ······.
In other colonies the two functions of the nutritive polyp, namely, capture and digestion of food, may be
shared between different polyps (fig. 10). One class of polyps, the dactylozoids (dz), lose their mouth and
stomach, and become elongated and tentacle-like, showing great activity of movement. Another class, the
gastrozoids (gz), have the tentacles reduced or absent, but have the mouth and stomach enlarged. The
dactylozoids capture food, and pass it on to the gastrozoids, which swallow and digest it.
form a pinnule, may give rise to a third bud, which formed by similar budding from 1; a2-d2 from 2, and so
starts a new biserial system, from which uniserial forth.
pinnules arise as from the main stem—type of
Aglaophenia (fig. 19). The laws of budding in hydroids have been worked out in an interesting manner by
H. Driesch [13], to whose memoirs the reader must be referred for further details.
Individualization of Polyp-Colonies.—As in other cases where animal colonies are formed by organic
union of separate individuals, there is ever a tendency for the polyp-colony as a whole to act as a single
individual, and for the members to become subordinated to the needs of the colony and to undergo
specialization for particular functions, with the result that they simulate organs and their individuality
becomes masked to a greater or less degree. Perhaps the earliest of such specializations is connected with
the reproductive function. Whereas primitively any polyp in a colony may produce medusa-buds, in many
hydroid colonies medusae are budded only by certain polyps termed blastostyles (fig. 10, b). At first not
differing in any way from other polyps (fig. 5), the blastostyles gradually lose their nutritive function and
the organs connected with it; the mouth and tentacles disappear, and the blastostyle obtains the nutriment
necessary for its activity by way of the coenosarc. In the Calyptoblastea, where the polyps are protected by
special capsules of the perisarc, the gonothecae enclosing the blastostyles differ from the hydrothecae
protecting the hydranths (fig. 54).
Fig. 18.—Diagram showing method of branching in the Fig. 19.—Diagram showing method of branching in the Aglaophenia-type.
Plumularia-type; compare with fig. 17. Polyps 3 and 6, Polyp 7 has produced as its first bud, 8; as its second bud, a7, which starts a
instead of producing uniserial pinnules, have produced uniserial pinnule; and as a third bud I7, which starts a biserial branch (II7-
biserial branches (31, 32, 33, 34; 61-63), which give off VI7) that repeats the structure of the main stem and gives off pinnules. The
uniserial branches in their turn. main stem is indicated by-·-·-·, the new stem by ······.
In other colonies the two functions of the nutritive polyp, namely, capture and digestion of food, may be
shared between different polyps (fig. 10). One class of polyps, the dactylozoids (dz), lose their mouth and
stomach, and become elongated and tentacle-like, showing great activity of movement. Another class, the
gastrozoids (gz), have the tentacles reduced or absent, but have the mouth and stomach enlarged. The
dactylozoids capture food, and pass it on to the gastrozoids, which swallow and digest it.
Page 128
Besides the three types of individual above mentioned, there are other appendages of hydroid colonies, of
which the individuality is doubtful. Such are the “guard-polyps” (machopolyps) of Plumularidae, which are
often regarded as individuals of the nature of dactylozoids, but from a study of the mode of budding in this
hydroid family Driesch concluded that the guard-polyps were not true polyp-individuals, although each is
enclosed in a small protecting cup of the perisarc, known as a nematophore. Again, the spines arising from
the basal crust of Podocoryne have been interpreted by some authors as reduced polyps.
3. The Medusa.—In the Hydromedusae the medusa-individual occurs, as already stated, in one of two
conditions, either as an independent organism leading a true life in the open seas, or as a subordinate
individuality in the hydroid colony, from which it is never set free; it then becomes a mere reproductive
appendage or gonophore, losing successively its organs of sense, locomotion and nutrition, until its
medusoid nature and organization become scarcely recognizable. Hence it is convenient to consider the
morphology of the medusa from these two aspects.
(a) The Medusa as an Independent Organism.—The general structure and characteristics of the medusa
are described elsewhere (see articles Hydrozoa and Medusa), and it is only necessary here to deal with the
peculiarities of the Hydromedusa.
From Allman’s Gymnoblastic Hydroids, by permission of the Council of From Allman’s Gymnoblastic Hydroids, by permission of the
the Ray Society. Council of the Ray Society.
Fig. 20.—Cladonema radiatum, the medusa walking on the basal Fig. 21.—Clavatella prolifera, ambulatory medusa. t,
branches of its tentacles (t), which are turned up over the body. tentacles; oc, ocelli.
As regards habit of life the vast majority of Hydromedusae are pelagic organisms, floating on the surface
of the open sea, propelling themselves feebly by the pumping movements of the umbrella produced by
contraction of the sub-umbral musculature, and capturing their prey with their tentacles. The genera
Cladonema (fig. 20) and Clavatella (fig. 21), however, are ambulatory, creeping forms, living in rock-pools
and walking, as it were, on the tips of the proximal branches of each of the tentacles, while the remaining
branches serve for capture of food. Cladonema still has the typical medusan structure, and is able to swim
about, but in Clavatella the umbrella is so much reduced, that swimming is no longer possible. The
remarkable medusa Mnestra parasites is ecto-parasitic throughout life on the pelagic mollusc Phyllirrhoe,
which the individuality is doubtful. Such are the “guard-polyps” (machopolyps) of Plumularidae, which are
often regarded as individuals of the nature of dactylozoids, but from a study of the mode of budding in this
hydroid family Driesch concluded that the guard-polyps were not true polyp-individuals, although each is
enclosed in a small protecting cup of the perisarc, known as a nematophore. Again, the spines arising from
the basal crust of Podocoryne have been interpreted by some authors as reduced polyps.
3. The Medusa.—In the Hydromedusae the medusa-individual occurs, as already stated, in one of two
conditions, either as an independent organism leading a true life in the open seas, or as a subordinate
individuality in the hydroid colony, from which it is never set free; it then becomes a mere reproductive
appendage or gonophore, losing successively its organs of sense, locomotion and nutrition, until its
medusoid nature and organization become scarcely recognizable. Hence it is convenient to consider the
morphology of the medusa from these two aspects.
(a) The Medusa as an Independent Organism.—The general structure and characteristics of the medusa
are described elsewhere (see articles Hydrozoa and Medusa), and it is only necessary here to deal with the
peculiarities of the Hydromedusa.
From Allman’s Gymnoblastic Hydroids, by permission of the Council of From Allman’s Gymnoblastic Hydroids, by permission of the
the Ray Society. Council of the Ray Society.
Fig. 20.—Cladonema radiatum, the medusa walking on the basal Fig. 21.—Clavatella prolifera, ambulatory medusa. t,
branches of its tentacles (t), which are turned up over the body. tentacles; oc, ocelli.
As regards habit of life the vast majority of Hydromedusae are pelagic organisms, floating on the surface
of the open sea, propelling themselves feebly by the pumping movements of the umbrella produced by
contraction of the sub-umbral musculature, and capturing their prey with their tentacles. The genera
Cladonema (fig. 20) and Clavatella (fig. 21), however, are ambulatory, creeping forms, living in rock-pools
and walking, as it were, on the tips of the proximal branches of each of the tentacles, while the remaining
branches serve for capture of food. Cladonema still has the typical medusan structure, and is able to swim
about, but in Clavatella the umbrella is so much reduced, that swimming is no longer possible. The
remarkable medusa Mnestra parasites is ecto-parasitic throughout life on the pelagic mollusc Phyllirrhoe,
Page 129
attached to it by the sub-umbral surface, and its tentacles have become rudimentary or absent. It is
interesting to note that Mnestra has been shown by J. W. Fewkes [15] and R. T. Günther [19] to belong to
the same family (Cladonemidae) as Cladonema and Clavatella, and it is reasonable to suppose that the non-
parasitic ancestor of Mnestra was, like the other two genera, an ambulatory medusa which acquired louse-
like habits. In some species of the genus Cunina (Narcomedusae) the youngest individuals (actinulae) are
parasitic on other medusae (see below), but in later life the parasitic habit is abandoned. No other instances
are known of sessile habit in Hydromedusae.
The external form of the Hydromedusae varies from that of a deep bell or
thimble, characteristic of the Anthomedusae, to the shallow saucer-like form
characteristic of the Leptomedusae. It is usual for the umbrella to have an even,
circular, uninterrupted margin; but in the order Narcomedusae secondary down-
growths between the tentacles produce a lobed, indented margin to the umbrella.
The marginal tentacles are rarely absent in non-parasitic forms, and are typically
four in number, corresponding to the four perradii marked by the radial canals.
Interradial tentacles may be also developed, so that the total number present may
be increased to eight or to an indefinitely large number. In Willia, Geryonia, &c.,
however, the tentacles and radial canals are on the plan of six instead of four
(figs. 11 and 26). On the other hand, in some cases the tentacles are less in
number than the perradii; in Corymorpha (figs. 3 and 22) there is but a single After E. T. Browne,
tentacle, while two are found in Amphinema and Gemmaria (Anthomedusae), from Proc. Zool. Soc.
and in Solmundella bitentaculata (fig. 67) and Aeginopsis hensenii (fig. 23) of London.
(Narcomedusae). The tentacles also vary considerably in other ways than in
Fig. 22.—Corymorpha
number: first, in form, being usually simple, with a basal bulb, but in
nutans, adult female
Cladonemidae they are branched, often in complicated fashion; secondly, in Medusa. Magnified 10
grouping, being usually given off singly, and at regular intervals from the margin diameters.
of the umbrella, but in Margelidae and in some Trachomedusae they are given off
in tufts or bunches (fig. 24); thirdly, in position and origin, being usually implanted on the extreme edge of
the umbrella, but in Narcomedusae they become secondarily shifted and are given off high up on the ex-
umbrella (figs. 23 and 25); and, fourthly, in structure, being hollow or solid, as in the polyp. In some
medusae, for instance, the remarkable deep-sea family Pectyllidae, the tentacles may bear suckers, by
which the animal may attach itself temporarily. It should be mentioned finally that the tentacles are very
contractile and extensible, and may therefore present themselves, in one and the same individual, as long,
drawn-out threads, or in the form of short corkscrew-like ringlets; they may stream downwards from the
sub-umbrella, or be held out horizontally, or be directed upwards over the ex-umbrella (fig. 23). Each
species of medusa usually has a characteristic method of carrying its tentacles.
interesting to note that Mnestra has been shown by J. W. Fewkes [15] and R. T. Günther [19] to belong to
the same family (Cladonemidae) as Cladonema and Clavatella, and it is reasonable to suppose that the non-
parasitic ancestor of Mnestra was, like the other two genera, an ambulatory medusa which acquired louse-
like habits. In some species of the genus Cunina (Narcomedusae) the youngest individuals (actinulae) are
parasitic on other medusae (see below), but in later life the parasitic habit is abandoned. No other instances
are known of sessile habit in Hydromedusae.
The external form of the Hydromedusae varies from that of a deep bell or
thimble, characteristic of the Anthomedusae, to the shallow saucer-like form
characteristic of the Leptomedusae. It is usual for the umbrella to have an even,
circular, uninterrupted margin; but in the order Narcomedusae secondary down-
growths between the tentacles produce a lobed, indented margin to the umbrella.
The marginal tentacles are rarely absent in non-parasitic forms, and are typically
four in number, corresponding to the four perradii marked by the radial canals.
Interradial tentacles may be also developed, so that the total number present may
be increased to eight or to an indefinitely large number. In Willia, Geryonia, &c.,
however, the tentacles and radial canals are on the plan of six instead of four
(figs. 11 and 26). On the other hand, in some cases the tentacles are less in
number than the perradii; in Corymorpha (figs. 3 and 22) there is but a single After E. T. Browne,
tentacle, while two are found in Amphinema and Gemmaria (Anthomedusae), from Proc. Zool. Soc.
and in Solmundella bitentaculata (fig. 67) and Aeginopsis hensenii (fig. 23) of London.
(Narcomedusae). The tentacles also vary considerably in other ways than in
Fig. 22.—Corymorpha
number: first, in form, being usually simple, with a basal bulb, but in
nutans, adult female
Cladonemidae they are branched, often in complicated fashion; secondly, in Medusa. Magnified 10
grouping, being usually given off singly, and at regular intervals from the margin diameters.
of the umbrella, but in Margelidae and in some Trachomedusae they are given off
in tufts or bunches (fig. 24); thirdly, in position and origin, being usually implanted on the extreme edge of
the umbrella, but in Narcomedusae they become secondarily shifted and are given off high up on the ex-
umbrella (figs. 23 and 25); and, fourthly, in structure, being hollow or solid, as in the polyp. In some
medusae, for instance, the remarkable deep-sea family Pectyllidae, the tentacles may bear suckers, by
which the animal may attach itself temporarily. It should be mentioned finally that the tentacles are very
contractile and extensible, and may therefore present themselves, in one and the same individual, as long,
drawn-out threads, or in the form of short corkscrew-like ringlets; they may stream downwards from the
sub-umbrella, or be held out horizontally, or be directed upwards over the ex-umbrella (fig. 23). Each
species of medusa usually has a characteristic method of carrying its tentacles.
Page 130
After O. Maas, Die craspedoten Medusen der Plankton After O. Maas, Craspedoten Medusen der Siboga-Expedition, by
Expedition, by permission of Lipsius and Tischer. permission of E. S. Brill & Co.
Fig. 23.—Aeginopsis hensenii, slightly magnified, showing the
Fig. 24.—Rathkea octonemalis.
manner in which the tentacles are carried in life.
The sub-umbrella invariably shows a velum as an inwardly
projecting ridge or rim at its margin, within the circle of
tentacles; hence the medusae of this sub-class are termed
craspedote. The manubrium is absent altogether in the fresh-
water medusa Limnocnida, in which the diameter of the mouth
exceeds half that of the umbrella; on the other hand, the
manubrium may attain a great length, owing to the centre of the
sub-umbrella with the stomach being drawn into it, as it were, to
form a long proboscis, as in Geryonia. The mouth may be a
simple, circular pore at the extremity of the manubrium, or by
folding of the edges it may become square or shaped like a After O. Maas, Medusae, in Prince of
Monaco’s series.
Maltese cross, with four corners and four lips. The corners of the
mouth may then be drawn out into lobes or lappets, which may Fig. 25.—Aeginura grimaldii.
have a branched or fringed outline (fig. 27), and in Margelidae
the subdivisions of the fringe simulate tentacles (fig. 24).
The internal anatomy of the Hydromedusae shows numerous variations. The stomach may be altogether
lodged in the manubrium, from which the radial canals then take origin directly as in Geryonia
(Trachomedusae); it may be with or without gastric pouches. The radial canals may be simple or branched,
primarily four, rarely six in number. The ring-canal is drawn out in Narcomedusae into festoons
corresponding with the lobes of the margin, and may be obliterated altogether (Solmaris). In this order the
radial canals are represented only by wide gastric pouches, and in the family Solmaridae are suppressed
altogether, so that the tentacles and the festoons of the ring-canal arise directly from the stomach. In
Expedition, by permission of Lipsius and Tischer. permission of E. S. Brill & Co.
Fig. 23.—Aeginopsis hensenii, slightly magnified, showing the
Fig. 24.—Rathkea octonemalis.
manner in which the tentacles are carried in life.
The sub-umbrella invariably shows a velum as an inwardly
projecting ridge or rim at its margin, within the circle of
tentacles; hence the medusae of this sub-class are termed
craspedote. The manubrium is absent altogether in the fresh-
water medusa Limnocnida, in which the diameter of the mouth
exceeds half that of the umbrella; on the other hand, the
manubrium may attain a great length, owing to the centre of the
sub-umbrella with the stomach being drawn into it, as it were, to
form a long proboscis, as in Geryonia. The mouth may be a
simple, circular pore at the extremity of the manubrium, or by
folding of the edges it may become square or shaped like a After O. Maas, Medusae, in Prince of
Monaco’s series.
Maltese cross, with four corners and four lips. The corners of the
mouth may then be drawn out into lobes or lappets, which may Fig. 25.—Aeginura grimaldii.
have a branched or fringed outline (fig. 27), and in Margelidae
the subdivisions of the fringe simulate tentacles (fig. 24).
The internal anatomy of the Hydromedusae shows numerous variations. The stomach may be altogether
lodged in the manubrium, from which the radial canals then take origin directly as in Geryonia
(Trachomedusae); it may be with or without gastric pouches. The radial canals may be simple or branched,
primarily four, rarely six in number. The ring-canal is drawn out in Narcomedusae into festoons
corresponding with the lobes of the margin, and may be obliterated altogether (Solmaris). In this order the
radial canals are represented only by wide gastric pouches, and in the family Solmaridae are suppressed
altogether, so that the tentacles and the festoons of the ring-canal arise directly from the stomach. In
Page 131
Geryonia, centripetal canals, ending blindly, arise from the ring-canal and run in a radial direction towards
the centre of the umbrella (fig. 26).
Histology of the Hydromedusa.—The histology described above for the polyp may be taken as the
primitive type, from which that of the medusa differs only in greater elaboration and differentiation of the
cell-elements, which are also more concentrated to form distinct tissues.
Fig. 26.—Carmarina (Geryonia) hastata, one of the Trachomedusae. (After Haeckel.)
a, Nerve ring. k, Dilatation (stomach) of the manubrium.
a′, Radial nerve. l, Jelly of the disk.
b, Tentaculocyst. p, Manubrium.
c, Circular canal. t, Tentacle (hollow and tertiary, i.e. preceded by six perradial
e, Radiating canal. and six interradial solid larval tentacles).
g″. Ovary. u, Cartilaginous margin of the disk covered by thread-cells.
h, Peronia or cartilaginous process ascending from the v. Velum.
cartilaginous margin of the disk centripetally in the outer
surface of the jelly-like disk; six of these are perradial, six
interradial, corresponding to the twelve solid larval
tentacles, resembling those of Cunina.
The ectoderm furnishes the general epithelial covering of the body, and the
muscular tissue, nervous system and sense-organs. The external epithelium is
flat on the ex-umbral surface, more columnar on the sub-umbral surface,
where it forms the muscular tissue of the sub-umbrella and the velum. The
nematocysts of the ectoderm may be grouped to form batteries on the
tentacles, umbrellar margin and oral lappets. In places the nematocysts may
be crowded so thickly as to form a tough, supporting, “chondral” tissue,
resembling cartilage, chiefly developed at the margin of the umbrella and
the centre of the umbrella (fig. 26).
Histology of the Hydromedusa.—The histology described above for the polyp may be taken as the
primitive type, from which that of the medusa differs only in greater elaboration and differentiation of the
cell-elements, which are also more concentrated to form distinct tissues.
Fig. 26.—Carmarina (Geryonia) hastata, one of the Trachomedusae. (After Haeckel.)
a, Nerve ring. k, Dilatation (stomach) of the manubrium.
a′, Radial nerve. l, Jelly of the disk.
b, Tentaculocyst. p, Manubrium.
c, Circular canal. t, Tentacle (hollow and tertiary, i.e. preceded by six perradial
e, Radiating canal. and six interradial solid larval tentacles).
g″. Ovary. u, Cartilaginous margin of the disk covered by thread-cells.
h, Peronia or cartilaginous process ascending from the v. Velum.
cartilaginous margin of the disk centripetally in the outer
surface of the jelly-like disk; six of these are perradial, six
interradial, corresponding to the twelve solid larval
tentacles, resembling those of Cunina.
The ectoderm furnishes the general epithelial covering of the body, and the
muscular tissue, nervous system and sense-organs. The external epithelium is
flat on the ex-umbral surface, more columnar on the sub-umbral surface,
where it forms the muscular tissue of the sub-umbrella and the velum. The
nematocysts of the ectoderm may be grouped to form batteries on the
tentacles, umbrellar margin and oral lappets. In places the nematocysts may
be crowded so thickly as to form a tough, supporting, “chondral” tissue,
resembling cartilage, chiefly developed at the margin of the umbrella and
Page 132
forming streaks or bars supporting the tentacles (“Tentakelspangen,” peronia) After O. Maas in Results of
or the tentaculocysts (“Gehörspangen,” otoporpae). the “Albatross”
Expedition, Museum of
The muscular tissue of the Hydromedusae is entirely ectodermal. The Comparative Zoology,
muscle-fibres arise as processes from the bases of the epithelial cells; such Cambridge, Mass., U.S.A.
cells may individually become sub-epithelial in position, as in the polyp; or,
Fig. 27.—Stomotoca
in places where muscular tissue is greatly developed, as in the velum or sub-
divisa, one of the Tiaridae
umbrella, the entire muscular epithelium may be thrown into folds in order to
(Anthomedusae).
increase its surface, so that a deeper sub-epithelial muscular layer becomes
separated completely from a more superficial body-epithelium.
In its arrangement the muscular tissue forms two systems: the one composed of striated fibres arranged
circularly, that is to say, concentrically round the central axis of the umbrella; the other of non-striated fibres
running longitudinally, that is to say, in a radial direction from, or (in the manubrium) parallel to, the same
ideal axis. The circular system is developed continuously over the entire sub-umbral surface, and the velum
represents a special local development of this system, at a region where it is able to act at the greatest
mechanical advantage in producing the contractions of the umbrella by which the animal progresses. The
longitudinal system is discontinuous, and is subdivided into proximal, medial and distal portions. The
proximal portion forms the retractor muscles of the manubrium, or proboscis, well developed, for example,
in Geryonia. The medial portion forms radiating tracts of fibres, the so-called “bell-muscles” running
underneath, and parallel to, the radial canals; when greatly developed, as in Tiaridae, they form ridges, so-
called mesenteries, projecting into the sub-umbral cavity. The distal portions form the muscles of the
tentacles. In contrast with the polyp, the longitudinal muscle-system is entirely ectodermal, there being no
endodermal muscles in craspedote medusae.
Fig. 28.—Muscular Cells of Medusae (Lizzia). The uppermost is a purely After O. Maas, Craspedoten Medusen der Siboga
muscular cell from the sub-umbrella; the two lower are epidermo-muscular Expedition, by permission of E. S. Brill & Co.
cells from the base of a tentacle; the upstanding nucleated portion forms part Fig. 29.—Tiaropsis rosea (Ag. and Mayer) showing the
of the epidermal mosaic on the free surface of the body. (After Hertwig.) eight adradial Statocysts, each close to an Ocellus. Cf. fig.
30.
or the tentaculocysts (“Gehörspangen,” otoporpae). the “Albatross”
Expedition, Museum of
The muscular tissue of the Hydromedusae is entirely ectodermal. The Comparative Zoology,
muscle-fibres arise as processes from the bases of the epithelial cells; such Cambridge, Mass., U.S.A.
cells may individually become sub-epithelial in position, as in the polyp; or,
Fig. 27.—Stomotoca
in places where muscular tissue is greatly developed, as in the velum or sub-
divisa, one of the Tiaridae
umbrella, the entire muscular epithelium may be thrown into folds in order to
(Anthomedusae).
increase its surface, so that a deeper sub-epithelial muscular layer becomes
separated completely from a more superficial body-epithelium.
In its arrangement the muscular tissue forms two systems: the one composed of striated fibres arranged
circularly, that is to say, concentrically round the central axis of the umbrella; the other of non-striated fibres
running longitudinally, that is to say, in a radial direction from, or (in the manubrium) parallel to, the same
ideal axis. The circular system is developed continuously over the entire sub-umbral surface, and the velum
represents a special local development of this system, at a region where it is able to act at the greatest
mechanical advantage in producing the contractions of the umbrella by which the animal progresses. The
longitudinal system is discontinuous, and is subdivided into proximal, medial and distal portions. The
proximal portion forms the retractor muscles of the manubrium, or proboscis, well developed, for example,
in Geryonia. The medial portion forms radiating tracts of fibres, the so-called “bell-muscles” running
underneath, and parallel to, the radial canals; when greatly developed, as in Tiaridae, they form ridges, so-
called mesenteries, projecting into the sub-umbral cavity. The distal portions form the muscles of the
tentacles. In contrast with the polyp, the longitudinal muscle-system is entirely ectodermal, there being no
endodermal muscles in craspedote medusae.
Fig. 28.—Muscular Cells of Medusae (Lizzia). The uppermost is a purely After O. Maas, Craspedoten Medusen der Siboga
muscular cell from the sub-umbrella; the two lower are epidermo-muscular Expedition, by permission of E. S. Brill & Co.
cells from the base of a tentacle; the upstanding nucleated portion forms part Fig. 29.—Tiaropsis rosea (Ag. and Mayer) showing the
of the epidermal mosaic on the free surface of the body. (After Hertwig.) eight adradial Statocysts, each close to an Ocellus. Cf. fig.
30.
Page 133
The nervous system of the medusa consists of sub-epithelial ganglion-cells, which form, in the first place,
a diffuse plexus of nervous tissue, as in the polyp, but developed chiefly on the sub-umbral surface; and
which are concentrated, in the second place, to form a definite central nervous system, never found in the
polyp. In Hydromedusae the central nervous system forms two concentric nerve-rings at the margin of the
umbrella, near the base of the velum. One, the “upper” or ex-umbral nerve-ring, is derived from the
ectoderm on the ex-umbral side of the velum; it is the larger of the two rings, containing more numerous but
smaller ganglion-cells, and innervates the tentacles. The other, the “lower” or sub-umbral nerve-ring, is
derived from the ectoderm on the sub-umbral side of the velum; it contains fewer but larger ganglion-cells
and innervates the muscles of the velum (see diagram in article Medusae). The two nerve-rings are
connected by fibres passing from one to the other.
The sensory cells are slender epithelial cells, often with a cilium or stiff protoplasmic process, and should
perhaps be regarded as the only ectoderm-cells which retain the primitive ciliation of the larval ectoderm,
otherwise lost in all Hydrozoa. The sense-cells form, in the first place, a diffuse system of scattered sensory
cells, as in the polyp, developed chiefly on the manubrium, the tentacles and the margin of the umbrella,
where they form a sensory ciliated epithelium covering the nerve-centres; in the second place, the sense-
cells are concentrated to form definite sense-organs, situated always at the margin of the umbrella, hence
often termed “marginal bodies.” The possession of definite sense-organs at once distinguishes the medusa
from the polyp, in which they are never found.
The sense-organs of medusae are of two kinds—first, organs sensitive to light, usually termed ocelli (fig.
29); secondly, organs commonly termed otocysts, on account of their resemblance to the auditory vesicles
of higher animals, but serving for the sense of balance and orientation, and therefore given the special name
of statocysts (fig. 30). The sense-organs may be tentaculocysts, i.e. modifications of a tentacle, as in
Trachylinae, or developed from the margin of the umbrella, in no connexion with a tentacle (or, if so
connected, not producing any modification in the tentacle), as in Leptolinae. In Hydromedusae the sense-
organs are always exposed at the umbrellar margin (hence Gymnophthalmata), while in Scyphomedusae
they are covered over by flaps of the umbrellar margin (hence Steganophthalmata).
Modified after Linko, Traveaux Soc. Imp. Nat., St. Modified after O. and R, Hertwig, Nervensystem und
Petersbourg, xxix. Sinnesorgane der Medusen, by permission of F. C. W. Vogel.
Fig. 30.—Section of a Statocyst and Ocellus of Tiaropsis
Fig. 31.—Section of a Statocyst of Mitrocoma annae.
diademata; cf. fig. 29.
ex, Ex-umbral ectoderm. sub, Sub-umbral ectoderm.
a diffuse plexus of nervous tissue, as in the polyp, but developed chiefly on the sub-umbral surface; and
which are concentrated, in the second place, to form a definite central nervous system, never found in the
polyp. In Hydromedusae the central nervous system forms two concentric nerve-rings at the margin of the
umbrella, near the base of the velum. One, the “upper” or ex-umbral nerve-ring, is derived from the
ectoderm on the ex-umbral side of the velum; it is the larger of the two rings, containing more numerous but
smaller ganglion-cells, and innervates the tentacles. The other, the “lower” or sub-umbral nerve-ring, is
derived from the ectoderm on the sub-umbral side of the velum; it contains fewer but larger ganglion-cells
and innervates the muscles of the velum (see diagram in article Medusae). The two nerve-rings are
connected by fibres passing from one to the other.
The sensory cells are slender epithelial cells, often with a cilium or stiff protoplasmic process, and should
perhaps be regarded as the only ectoderm-cells which retain the primitive ciliation of the larval ectoderm,
otherwise lost in all Hydrozoa. The sense-cells form, in the first place, a diffuse system of scattered sensory
cells, as in the polyp, developed chiefly on the manubrium, the tentacles and the margin of the umbrella,
where they form a sensory ciliated epithelium covering the nerve-centres; in the second place, the sense-
cells are concentrated to form definite sense-organs, situated always at the margin of the umbrella, hence
often termed “marginal bodies.” The possession of definite sense-organs at once distinguishes the medusa
from the polyp, in which they are never found.
The sense-organs of medusae are of two kinds—first, organs sensitive to light, usually termed ocelli (fig.
29); secondly, organs commonly termed otocysts, on account of their resemblance to the auditory vesicles
of higher animals, but serving for the sense of balance and orientation, and therefore given the special name
of statocysts (fig. 30). The sense-organs may be tentaculocysts, i.e. modifications of a tentacle, as in
Trachylinae, or developed from the margin of the umbrella, in no connexion with a tentacle (or, if so
connected, not producing any modification in the tentacle), as in Leptolinae. In Hydromedusae the sense-
organs are always exposed at the umbrellar margin (hence Gymnophthalmata), while in Scyphomedusae
they are covered over by flaps of the umbrellar margin (hence Steganophthalmata).
Modified after Linko, Traveaux Soc. Imp. Nat., St. Modified after O. and R, Hertwig, Nervensystem und
Petersbourg, xxix. Sinnesorgane der Medusen, by permission of F. C. W. Vogel.
Fig. 30.—Section of a Statocyst and Ocellus of Tiaropsis
Fig. 31.—Section of a Statocyst of Mitrocoma annae.
diademata; cf. fig. 29.
ex, Ex-umbral ectoderm. sub, Sub-umbral ectoderm.
Page 134
sub, Sub-umbral ectoderm. c.c, Circular canal.
c.c, Circular canal. v, Velum.
v, Velum. st.c, Cavity of statocyst.
st.e, Cavity of statocyst. con, Concrement-cell with otolith.
con, Concrement-cell with otolith.
The statocysts present in general the structure of either a knob or a closed vesicle, composed of (1)
indifferent supporting epithelium: (2) sensory, so-called auditory epithelium of slender cells, each bearing at
its free upper end a stiff bristle and running out at its base into a nerve-fibre; (3) concrement-cells, which
produce intercellular concretions, so-called otoliths. By means of vibrations or shocks transmitted through
the water, or by displacements in the balance or position of the animal, the otoliths are caused to impinge
against the bristles of the sensory cells, now on one side, now on the other, causing shocks or stimuli which
are transmitted by the basal nerve-fibre to the central nervous system. Two stages in the development of the
otocyst can be recognized, the first that of an open pit on a freely-projecting knob, in which the otoliths are
exposed, the second that of a closed vesicle, in which the otoliths are covered over. Further, two distinct
types of otocyst can be recognized in the Hydromedusae: that of the Leptolinae, in which the entire organ is
ectodermal, concrement-cells and all, and the organ is not a tentaculocyst; and that of the Trachylinae, in
which the organ is a tentaculocyst, and the concrement-cells are endodermal, derived from the endoderm of
the modified tentacle, while the rest of the organ is ectodermal.
Modified after O. and R, Hertwig, Nervensystem und Modified after O. and R, Hertwig, Nervensystem und
Sinnesorgane der Medusen, by permission of F. C. W. Vogel. Sinnesorgane der Medusen, by permission of F. C. W. Vogel.
Fig. 32.—Section of a Statocyst of Phialidium. Fig. 33.—Optical Section of a Statocyst of Octorchis.
ex, Ex-umbral ectoderm. con, Concrement-cell with otolith.
sub, Sub-umbral ectoderm. st.c, Cavity of statocyst.
v, Velum.
st.c, Cavity of statocyst.
con, Concrement-cell with otolith.
In the Leptolinae the otocysts are seen in their first stage in Mitrocoma annae (fig. 31) and Tiaropsis
(figs. 29, 30) as an open pit at the base of the velum, on its sub-umbral side. The pit has its opening turned
towards the sub-umbral cavity, while its base or fundus forms a bulge, more or less pronounced, on the ex-
umbral side of the velum. At the fundus are placed the concrement-cells with their conspicuous otoliths
(con) and the inconspicuous auditory cells, which are connected with. the sub-umbral nerve-ring. From the
open condition arises the closed condition very simply by closing up of the aperture of the pit. We then find
the typical otocyst of the Leptomedusae, a vesicle bulging on the ex-umbral side of the velum (figs. 32, 33).
The otocysts are placed on the outer wall of the vesicle (the fundus of the original pit) or on its sides; their
arrangement and number vary greatly and furnish useful characters for distinguishing genera. The sense-
cells are innervated, as before, from the sub-umbral nerve-ring. The inner wall of the vesicle (region of
c.c, Circular canal. v, Velum.
v, Velum. st.c, Cavity of statocyst.
st.e, Cavity of statocyst. con, Concrement-cell with otolith.
con, Concrement-cell with otolith.
The statocysts present in general the structure of either a knob or a closed vesicle, composed of (1)
indifferent supporting epithelium: (2) sensory, so-called auditory epithelium of slender cells, each bearing at
its free upper end a stiff bristle and running out at its base into a nerve-fibre; (3) concrement-cells, which
produce intercellular concretions, so-called otoliths. By means of vibrations or shocks transmitted through
the water, or by displacements in the balance or position of the animal, the otoliths are caused to impinge
against the bristles of the sensory cells, now on one side, now on the other, causing shocks or stimuli which
are transmitted by the basal nerve-fibre to the central nervous system. Two stages in the development of the
otocyst can be recognized, the first that of an open pit on a freely-projecting knob, in which the otoliths are
exposed, the second that of a closed vesicle, in which the otoliths are covered over. Further, two distinct
types of otocyst can be recognized in the Hydromedusae: that of the Leptolinae, in which the entire organ is
ectodermal, concrement-cells and all, and the organ is not a tentaculocyst; and that of the Trachylinae, in
which the organ is a tentaculocyst, and the concrement-cells are endodermal, derived from the endoderm of
the modified tentacle, while the rest of the organ is ectodermal.
Modified after O. and R, Hertwig, Nervensystem und Modified after O. and R, Hertwig, Nervensystem und
Sinnesorgane der Medusen, by permission of F. C. W. Vogel. Sinnesorgane der Medusen, by permission of F. C. W. Vogel.
Fig. 32.—Section of a Statocyst of Phialidium. Fig. 33.—Optical Section of a Statocyst of Octorchis.
ex, Ex-umbral ectoderm. con, Concrement-cell with otolith.
sub, Sub-umbral ectoderm. st.c, Cavity of statocyst.
v, Velum.
st.c, Cavity of statocyst.
con, Concrement-cell with otolith.
In the Leptolinae the otocysts are seen in their first stage in Mitrocoma annae (fig. 31) and Tiaropsis
(figs. 29, 30) as an open pit at the base of the velum, on its sub-umbral side. The pit has its opening turned
towards the sub-umbral cavity, while its base or fundus forms a bulge, more or less pronounced, on the ex-
umbral side of the velum. At the fundus are placed the concrement-cells with their conspicuous otoliths
(con) and the inconspicuous auditory cells, which are connected with. the sub-umbral nerve-ring. From the
open condition arises the closed condition very simply by closing up of the aperture of the pit. We then find
the typical otocyst of the Leptomedusae, a vesicle bulging on the ex-umbral side of the velum (figs. 32, 33).
The otocysts are placed on the outer wall of the vesicle (the fundus of the original pit) or on its sides; their
arrangement and number vary greatly and furnish useful characters for distinguishing genera. The sense-
cells are innervated, as before, from the sub-umbral nerve-ring. The inner wall of the vesicle (region of
Page 135
closure) is frequently thickened to form a so-called “sense-cushion,” apparently a ganglionic offshoot from
the sub-umbral nerve-ring. In many Leptomedusae the otocysts are very small, inconspicuous and
embedded completely in the tissues; hence they may be easily overlooked in badly-preserved material, and
perhaps are present in many cases where they have been said to have been wanting.
After O. and R, Hertwig, Nervensystem und Sinnesorgane After O. and R, Hertwig, Nervensystem und Sinnesorgane
der Medusen, by permission of F. C. W. Vogel. der Medusen, by permission of F. C. W. Vogel.
Fig. 34.—Tentaculocyst (statorhabd) of Cunina solmaris. n.c,
Fig. 35.—Tentaculocyst of Cunina lativentris.
Nerve-cushion; end, endodermal concrement-cells; con, otolith.
ect, Ectoderm.
n.c, Nerve-cushion.
end, Endodermal concrement-cells.
con, Otolith.
In the Trachylinae the simplest condition of the otocyst is a freely projecting club, a so-called statorhabd
(figs. 34, 35), representing a tentacle greatly reduced in size, covered with sensory ectodermal epithelium
(ect.), and containing an endodermal core (end.), which is at first continuous with the endoderm of the ring-
canal, but later becomes separated from it. In the endoderm large concretions are formed (con.). Other
sensory cells with long cilia cover a sort of cushion (n.c.) at the base of the club; the club may be long and
the cushion small, or the cushion large and the club small. The whole structure is innervated, like the
tentacles, from the ex-umbral nerve-ring. An advance towards the second stage is seen in such a form as
Rhopalonema (fig. 36), where the ectoderm of the cushion rises up in a double fold to enclose the club in a
protective covering forming a cup or vesicle, at first open distally; finally the opening closes and the closed
vesicle may sink inwards and be found far removed from the surface, as in Geryonia (fig. 37).
the sub-umbral nerve-ring. In many Leptomedusae the otocysts are very small, inconspicuous and
embedded completely in the tissues; hence they may be easily overlooked in badly-preserved material, and
perhaps are present in many cases where they have been said to have been wanting.
After O. and R, Hertwig, Nervensystem und Sinnesorgane After O. and R, Hertwig, Nervensystem und Sinnesorgane
der Medusen, by permission of F. C. W. Vogel. der Medusen, by permission of F. C. W. Vogel.
Fig. 34.—Tentaculocyst (statorhabd) of Cunina solmaris. n.c,
Fig. 35.—Tentaculocyst of Cunina lativentris.
Nerve-cushion; end, endodermal concrement-cells; con, otolith.
ect, Ectoderm.
n.c, Nerve-cushion.
end, Endodermal concrement-cells.
con, Otolith.
In the Trachylinae the simplest condition of the otocyst is a freely projecting club, a so-called statorhabd
(figs. 34, 35), representing a tentacle greatly reduced in size, covered with sensory ectodermal epithelium
(ect.), and containing an endodermal core (end.), which is at first continuous with the endoderm of the ring-
canal, but later becomes separated from it. In the endoderm large concretions are formed (con.). Other
sensory cells with long cilia cover a sort of cushion (n.c.) at the base of the club; the club may be long and
the cushion small, or the cushion large and the club small. The whole structure is innervated, like the
tentacles, from the ex-umbral nerve-ring. An advance towards the second stage is seen in such a form as
Rhopalonema (fig. 36), where the ectoderm of the cushion rises up in a double fold to enclose the club in a
protective covering forming a cup or vesicle, at first open distally; finally the opening closes and the closed
vesicle may sink inwards and be found far removed from the surface, as in Geryonia (fig. 37).
Page 136
Fig. 36.—Simple tentaculocyst of Rhopalonema velatum. The After O. and R, Hertwig, Nervensystem und Sinnesorgane der
process carrying the otolith or concretion hk, formed by endoderm Medusen, by permission of F. C. W. Vogel.
cells, is enclosed by an upgrowth forming the “vesicle,” which is not Fig. 37.—Section of statocyst of Geryonia (Carmarina
yet quite closed in at the top. (After Hertwig.) hastata).
st.c, Statocyst containing the minute tentaculocyst.
nr1, Ex-umbral nerve-ring.
nr2, Sub-umbral nerve-ring.
ex, Ex-umbral ectoderm.
sub, Sub-umbral ectoderm.
c.c, Circular canal.
v, Velum.
The ocelli are seen in their simplest form as a pigmented patch of ectoderm, which consists of two kinds
of cells—(1) pigment-cells, which are ordinary indifferent cells of the epithelium containing pigment-
granules, and (2) visual cells, slender sensory epithelial cells of the usual type, which may develop visual
cones or rods at their free extremity. The ocelli occur usually either on the inner or outer sides of the
tentacles; if on the inner side, the tentacle is turned upwards and carried over the ex-umbrella, so as to
expose the ocellus to the light; if the ocellus be on the outer side of a tentacle, two nerves run round the base
of the tentacle to it. In other cases ocelli may occur between tentacles, as in Tiaropsis (fig. 29).
The simple form of ocellus described in the foregoing paragraph may become folded into a pit or cup, the
interior of which becomes filled with a clear gelatinous secretion forming a sort of vitreous body. The distal
portion of the vitreous body may project from the cavity of the cup, forming a non-cellular lens as in Lizzia
(fig. 28). Beyond this simple condition the visual organs of the Hydromedusae do not advance, and are far
from reaching the wonderful development of the eyes of Scyphomedusae (Charybdaea).
Besides the ordinary type of ocellus just described, there is found in one genus (Tiaropsis) a type of
ocellus in which the visual elements are inverted, and have their cones turned away from the light, as in the
human retina (fig. 30). In this case the pigment-cells are endodermal, forming a cup of pigment in which the
visual cones are embedded. A similar ocellus is formed in Aurelia among the Scyphomedusae (q.v.).
Other sense organs of Hydromedusae are the so-called sense-clubs or cordyli found in a few
Leptomedusae, especially in those genera in which otocysts are inconspicuous or absent (fig. 39). Each
cordylus is a tentacle-like structure with an endodermal axis containing an axial cavity which may be
continuous with the ring-canal, or may be partially occluded. Externally the cordylus is covered, by very
flattened ectoderm, and bears no otoliths or sense-cells, but the base of the club rests upon the ex-umbral
nerve-ring. Brooks regards these organs as sensory, serving for the sense of balance, and representing a
process carrying the otolith or concretion hk, formed by endoderm Medusen, by permission of F. C. W. Vogel.
cells, is enclosed by an upgrowth forming the “vesicle,” which is not Fig. 37.—Section of statocyst of Geryonia (Carmarina
yet quite closed in at the top. (After Hertwig.) hastata).
st.c, Statocyst containing the minute tentaculocyst.
nr1, Ex-umbral nerve-ring.
nr2, Sub-umbral nerve-ring.
ex, Ex-umbral ectoderm.
sub, Sub-umbral ectoderm.
c.c, Circular canal.
v, Velum.
The ocelli are seen in their simplest form as a pigmented patch of ectoderm, which consists of two kinds
of cells—(1) pigment-cells, which are ordinary indifferent cells of the epithelium containing pigment-
granules, and (2) visual cells, slender sensory epithelial cells of the usual type, which may develop visual
cones or rods at their free extremity. The ocelli occur usually either on the inner or outer sides of the
tentacles; if on the inner side, the tentacle is turned upwards and carried over the ex-umbrella, so as to
expose the ocellus to the light; if the ocellus be on the outer side of a tentacle, two nerves run round the base
of the tentacle to it. In other cases ocelli may occur between tentacles, as in Tiaropsis (fig. 29).
The simple form of ocellus described in the foregoing paragraph may become folded into a pit or cup, the
interior of which becomes filled with a clear gelatinous secretion forming a sort of vitreous body. The distal
portion of the vitreous body may project from the cavity of the cup, forming a non-cellular lens as in Lizzia
(fig. 28). Beyond this simple condition the visual organs of the Hydromedusae do not advance, and are far
from reaching the wonderful development of the eyes of Scyphomedusae (Charybdaea).
Besides the ordinary type of ocellus just described, there is found in one genus (Tiaropsis) a type of
ocellus in which the visual elements are inverted, and have their cones turned away from the light, as in the
human retina (fig. 30). In this case the pigment-cells are endodermal, forming a cup of pigment in which the
visual cones are embedded. A similar ocellus is formed in Aurelia among the Scyphomedusae (q.v.).
Other sense organs of Hydromedusae are the so-called sense-clubs or cordyli found in a few
Leptomedusae, especially in those genera in which otocysts are inconspicuous or absent (fig. 39). Each
cordylus is a tentacle-like structure with an endodermal axis containing an axial cavity which may be
continuous with the ring-canal, or may be partially occluded. Externally the cordylus is covered, by very
flattened ectoderm, and bears no otoliths or sense-cells, but the base of the club rests upon the ex-umbral
nerve-ring. Brooks regards these organs as sensory, serving for the sense of balance, and representing a
Page 137
primitive stage of the tentaculocysts of Trachylinae; Linko, on the other hand, finding no nerve-elements
connected with them, regards them as digestive (?) in function.
The sense-organs of the two fresh-water medusae Limnocodium and Limnocnida are peculiar and of
rather doubtful nature (see E. T. Browne [10]).
The endoderm of the medusa shows the same general types of structure as in
the polyp, described above. We can distinguish (1) digestive endoderm, in the
stomach, often with special glandular elements; (2) circulatory endoderm, in
the radial and ring-canals; (3) supporting endoderm in the axes of the tentacles
and in the endoderm-lamella; the latter is primitively a double layer of cells,
produced by concrescence of the ex-umbral and sub-umbral layers of the
coelenteron, but it is usually found as a single layer of flattened cells (fig. 40);
in Geryonia, however, it remains double, and the centripetal canals arise by
parting of the two layers; (4) excretory endoderm, lining pores at the margin of
the umbrella, occurring in certain Leptomedusae as so-called “marginal
tubercles,” opening, on the one hand, into the ring-canal and, on the other
hand, to the exterior by “marginal funnels,” which debouch into the sub-umbral
cavity above the velum. As has been described above, the endoderm may also
Fig. 38.—Ocellus of
contribute to the sense-organs, but such contributions are always of an
Lizzia koellikeri. oc,
accessory nature, for instance, concrement-cells in the otocysts, pigment in the
Pigmented ectodermal
ocelli, and never of sensory nature, sense-cells being in all cases ectodermal. cells; l, lens. (After
Hertwig.)
The reproductive cells may be regarded as belonging primarily to neither
ectoderm nor endoderm, though lodged in the ectoderm in all Hydromedusae.
As described for the polyp, they are wandering cells capable of extensive migrations before reaching the
particular spot at which they ripen. In the Hydromedusae they usually, if not invariably, ripen in the
ectoderm, but in the neighbourhood of the main sources of nutriment, that is to say, not far from the
stomach. Hence the gonads are found on the manubrium in Anthomedusae generally; on the base of the
manubrium, or under the gastral pouches, or in both these situations (Octorchidae), or under the radial
canals, in Trachomedusae; under the gastral pouches or radial canals, in Narcomedusae. When ripe, the
germ-cells are dehisced directly to the exterior.
connected with them, regards them as digestive (?) in function.
The sense-organs of the two fresh-water medusae Limnocodium and Limnocnida are peculiar and of
rather doubtful nature (see E. T. Browne [10]).
The endoderm of the medusa shows the same general types of structure as in
the polyp, described above. We can distinguish (1) digestive endoderm, in the
stomach, often with special glandular elements; (2) circulatory endoderm, in
the radial and ring-canals; (3) supporting endoderm in the axes of the tentacles
and in the endoderm-lamella; the latter is primitively a double layer of cells,
produced by concrescence of the ex-umbral and sub-umbral layers of the
coelenteron, but it is usually found as a single layer of flattened cells (fig. 40);
in Geryonia, however, it remains double, and the centripetal canals arise by
parting of the two layers; (4) excretory endoderm, lining pores at the margin of
the umbrella, occurring in certain Leptomedusae as so-called “marginal
tubercles,” opening, on the one hand, into the ring-canal and, on the other
hand, to the exterior by “marginal funnels,” which debouch into the sub-umbral
cavity above the velum. As has been described above, the endoderm may also
Fig. 38.—Ocellus of
contribute to the sense-organs, but such contributions are always of an
Lizzia koellikeri. oc,
accessory nature, for instance, concrement-cells in the otocysts, pigment in the
Pigmented ectodermal
ocelli, and never of sensory nature, sense-cells being in all cases ectodermal. cells; l, lens. (After
Hertwig.)
The reproductive cells may be regarded as belonging primarily to neither
ectoderm nor endoderm, though lodged in the ectoderm in all Hydromedusae.
As described for the polyp, they are wandering cells capable of extensive migrations before reaching the
particular spot at which they ripen. In the Hydromedusae they usually, if not invariably, ripen in the
ectoderm, but in the neighbourhood of the main sources of nutriment, that is to say, not far from the
stomach. Hence the gonads are found on the manubrium in Anthomedusae generally; on the base of the
manubrium, or under the gastral pouches, or in both these situations (Octorchidae), or under the radial
canals, in Trachomedusae; under the gastral pouches or radial canals, in Narcomedusae. When ripe, the
germ-cells are dehisced directly to the exterior.
Page 138
After W. K. Brooks, Journal of Morphology, x., by Fig. 40.—Portions of Sections through the Disk of Medusae
permission of Ginn & Co. —the upper one of Lizzia, the lower of Aurelia. (After
Fig. 39.—Section of a Cordylus of Laodice. Hertwig.)
c.c, Circular canal. el, Endoderm lamella.
v, Velum. m, Muscular processes of the ectoderm-cells in cross section.
t, Tentacle. d, Ectoderm.
c, Cordylus, composed of flattened ectoderm ec covering a en, Endoderm lining the enteric cavity.
large-celled endodermal axis en. e, Wandering endoderm cells of the gelatinous substance.
Hydromedusae are of separate sexes, the only known exception being Amphogona apsteini, one of the
Trachomedusae (Browne [9]). Moreover, all the medusae budded from a given hydroid colony are either
male or female, so that even the non-sexual polyp must be considered to have a latent sex. (In Hydra, on the
other hand, the individual is usually hermaphrodite.) The medusa always reproduces itself sexually, and in
some cases non-sexually also. The non-sexual reproduction takes the form of fission, budding or sporogony,
the details of which are described below. Buds may be produced from the manubrium, radial canals, ring-
canal, or tentacle-bases, or from an aboral stolon (Narcomedusae). In all cases only medusa-buds are
produced, never polyp-buds.
The mesogloea of the medusa is largely developed and of great thickness in the umbrella. The sub-
epithelial tissues, i.e. the nervous and muscular cells, are lodged in the mesogloea, but in Hydromedusae it
never contains tissue-cells or mesogloeal corpuscles.
(b) The Medusae as a Subordinate Individuality.—It has been shown above that polyps are budded only
from polyps and that the medusae may be budded either from polyps or from medusae. In any case the
daughter-individuals produced from the buds may be imagined as remaining attached to the parent and
forming a colony of individuals in organic connexion with one another, and thus three possible cases arise.
The first case gives a colony entirely composed of polyps, as in many Hydroidea. The second case gives a
colony partly composed of polyp-individuals, partly of medusa-individuals, a possibility also realized in
many colonies of Hydroidea. The third case gives a colony entirely composed of medusa-individuals, a
possibility perhaps realized in the Siphonophora, which will be discussed in dealing with this group.
The first step towards the formation of a mixed hydroid colony is undoubtedly a hastening of the sexual
maturity of the medusa-individual. Normally the medusae are liberated in quite an immature state; they
swim away, feed, grow and become adult mature individuals. From the bionomical point of view, the
medusa is to be considered as a means of spreading the species, supplementing the deficiencies of the
sessile polyp. It may be, however, that increased reproductiveness becomes of greater importance to the
species than wide diffusion; such a condition will be brought about if the medusae mature quickly and are
either set free in a mature condition or remain in the shelter of the polyp-colony, protected from risks of a
free life in the open sea. In this way the medusa sinks from an independent personality to an organ of the
polyp-colony, becoming a so-called medusoid gonophore, or bearer of the reproductive organs, and losing
gradually all organs necessary for an independent existence, namely those of sense, locomotion and
nutrition.
In some cases both free medusae and gonophores may be produced from the same hydroid colony. This is
the case in Syncoryne mirabilis (Allman [1], p. 278) and in Campanularia volubilis; in the latter, free
medusae are produced in summer, gonophores in winter (Duplessis [14]). Again in Pennaria, the male
permission of Ginn & Co. —the upper one of Lizzia, the lower of Aurelia. (After
Fig. 39.—Section of a Cordylus of Laodice. Hertwig.)
c.c, Circular canal. el, Endoderm lamella.
v, Velum. m, Muscular processes of the ectoderm-cells in cross section.
t, Tentacle. d, Ectoderm.
c, Cordylus, composed of flattened ectoderm ec covering a en, Endoderm lining the enteric cavity.
large-celled endodermal axis en. e, Wandering endoderm cells of the gelatinous substance.
Hydromedusae are of separate sexes, the only known exception being Amphogona apsteini, one of the
Trachomedusae (Browne [9]). Moreover, all the medusae budded from a given hydroid colony are either
male or female, so that even the non-sexual polyp must be considered to have a latent sex. (In Hydra, on the
other hand, the individual is usually hermaphrodite.) The medusa always reproduces itself sexually, and in
some cases non-sexually also. The non-sexual reproduction takes the form of fission, budding or sporogony,
the details of which are described below. Buds may be produced from the manubrium, radial canals, ring-
canal, or tentacle-bases, or from an aboral stolon (Narcomedusae). In all cases only medusa-buds are
produced, never polyp-buds.
The mesogloea of the medusa is largely developed and of great thickness in the umbrella. The sub-
epithelial tissues, i.e. the nervous and muscular cells, are lodged in the mesogloea, but in Hydromedusae it
never contains tissue-cells or mesogloeal corpuscles.
(b) The Medusae as a Subordinate Individuality.—It has been shown above that polyps are budded only
from polyps and that the medusae may be budded either from polyps or from medusae. In any case the
daughter-individuals produced from the buds may be imagined as remaining attached to the parent and
forming a colony of individuals in organic connexion with one another, and thus three possible cases arise.
The first case gives a colony entirely composed of polyps, as in many Hydroidea. The second case gives a
colony partly composed of polyp-individuals, partly of medusa-individuals, a possibility also realized in
many colonies of Hydroidea. The third case gives a colony entirely composed of medusa-individuals, a
possibility perhaps realized in the Siphonophora, which will be discussed in dealing with this group.
The first step towards the formation of a mixed hydroid colony is undoubtedly a hastening of the sexual
maturity of the medusa-individual. Normally the medusae are liberated in quite an immature state; they
swim away, feed, grow and become adult mature individuals. From the bionomical point of view, the
medusa is to be considered as a means of spreading the species, supplementing the deficiencies of the
sessile polyp. It may be, however, that increased reproductiveness becomes of greater importance to the
species than wide diffusion; such a condition will be brought about if the medusae mature quickly and are
either set free in a mature condition or remain in the shelter of the polyp-colony, protected from risks of a
free life in the open sea. In this way the medusa sinks from an independent personality to an organ of the
polyp-colony, becoming a so-called medusoid gonophore, or bearer of the reproductive organs, and losing
gradually all organs necessary for an independent existence, namely those of sense, locomotion and
nutrition.
In some cases both free medusae and gonophores may be produced from the same hydroid colony. This is
the case in Syncoryne mirabilis (Allman [1], p. 278) and in Campanularia volubilis; in the latter, free
medusae are produced in summer, gonophores in winter (Duplessis [14]). Again in Pennaria, the male
Page 139
medusae are set free in a state of maturity, and have ocelli; the female medusae remain attached and have no
sense organs.
Modified from Weismann, Entstehung der Sexualzellen bei den Hydromedusen.
Fig. 41.—Diagrams of the Structure of the Gonophores of various Hydromedusae, based on the figures of G. J. Allman and A.
Weismann.
A, “Meconidium” of Gonothyraea. s.c, Sub-umbral cavity.
B, Type of Tubularia. t, Tentacles.
C, Type of Garveia, &c. c.c, Circular canal,
D, Type of Plumularia, Agalma, &c. g, Gonads.
E, Type of Coryne, Forskalia, &c. sp, Spadix.
F, G, H, Sporosacs. e.l, Endoderm-lamella.
F, With simple spadix. ex, Ex-umbral ectoderm.
G, With spadix prolonged (Eudendrium). ect, Ectotheca.
H, With spadix branched (Cordylophora).
The gonophores of different hydroids differ greatly in structure from one another, and form a series
showing degeneration of the medusa-individual, which is gradually stripped, as it were, of its characteristic
features of medusan organization and finally reduced to the simplest structure. A very early stage in the
degeneration is well exemplified by the so-called “meconidium” of Gonothyraea (fig. 41, A). Here the
medusoid, attached by the centre of its ex-umbral surface, has lost its velum and sub-umbral muscles, its
sense organs and mouth, though still retaining rudimentary tentacles. The gonads (g) are produced on the
manubrium, which has a hollow endodermal axis, termed the spadix (sp.), in open communication with the
sense organs.
Modified from Weismann, Entstehung der Sexualzellen bei den Hydromedusen.
Fig. 41.—Diagrams of the Structure of the Gonophores of various Hydromedusae, based on the figures of G. J. Allman and A.
Weismann.
A, “Meconidium” of Gonothyraea. s.c, Sub-umbral cavity.
B, Type of Tubularia. t, Tentacles.
C, Type of Garveia, &c. c.c, Circular canal,
D, Type of Plumularia, Agalma, &c. g, Gonads.
E, Type of Coryne, Forskalia, &c. sp, Spadix.
F, G, H, Sporosacs. e.l, Endoderm-lamella.
F, With simple spadix. ex, Ex-umbral ectoderm.
G, With spadix prolonged (Eudendrium). ect, Ectotheca.
H, With spadix branched (Cordylophora).
The gonophores of different hydroids differ greatly in structure from one another, and form a series
showing degeneration of the medusa-individual, which is gradually stripped, as it were, of its characteristic
features of medusan organization and finally reduced to the simplest structure. A very early stage in the
degeneration is well exemplified by the so-called “meconidium” of Gonothyraea (fig. 41, A). Here the
medusoid, attached by the centre of its ex-umbral surface, has lost its velum and sub-umbral muscles, its
sense organs and mouth, though still retaining rudimentary tentacles. The gonads (g) are produced on the
manubrium, which has a hollow endodermal axis, termed the spadix (sp.), in open communication with the
Page 140
coenosarc of the polyp-colony and serving for the
nutrition of the generative cells. A very similar
condition is seen in Tubularia (fig. 41, B), where,
however, the tentacles have quite disappeared, and the
circular rim formed by the margin of the umbrella has
nearly closed over the manubrium leaving only a small
aperture through which the embryos emerge. The next
step is illustrated by the female gonophores of
Cladocoryne, where the radial and ring-canals have
become obliterated by coalescence of their walls, so
that the entire endoderm of the umbrella is in the
condition of the endoderm-lamella. Next the opening
of the umbrella closes up completely and disappears,
so that the sub-umbral cavity forms a closed space
surrounding the manubrium, on which the gonads are
developed; such a condition is seen in the male
gonophore of Cladocoryne and in Garveia (fig. 41, C),
where, however, there is a further complication in the
form of an adventitious envelope or ectotheca (ect.)
split off from the gonophore as a protective covering,
and not present in Cladocoryne. The sub-umbral cavity
(s.c.) functions as a brood-space for the developing
embryos, which are set free by rupture of the wall. It is
After Allman, Gymnoblastic Hydroids, by permission of
evident that the outer envelope of the gonophore
the Council of the Ray Society.
represents the ex-umbral ectoderm (ex.), and that the
inner ectoderm lining the cavity represents the sub- Fig. 42.—Gonophores of Dicoryne conferta.
umbral ectoderm of the free medusa. The next step is A, A male gonophore still enclosed in its ectotheca.
the gradual obliteration of the sub-umbral cavity (s.c.) B and C, Two views of a female gonophore after
by disappearance of which the sub-umbral ectoderm liberation.
t, Tentacles.
comes into contact with the ectoderm of the ov, Ova, two carried on each female gonophore.
manubrium. Such a type is found in Plumularia and sp, Testis.
also in Agalma (fig. 41, D); centrally is seen the spadix
(sp.), bearing the generative cells (g), and external to these (1) a layer of ectoderm representing the
epithelium of the manubrium; (2) the layer of sub-umbral ectoderm; (3) the endoderm-lamella (e.l.); (4) the
ex-umbral ectoderm (ex.); and (5) there may or may not be present also an ectotheca. Thus the gonads are
covered over by at least four layers of epithelium, and since these are unnecessary, presenting merely
obstacles to the dehiscence of the gonads, they gradually undergo reduction. The sub-umbral ectoderm and
that covering the manubrium undergo concrescence to form a single layer (fig. 41, E), which finally
disappears altogether, and the endoderm-lamella disappears. The gonophore is now reduced to its simplest
condition, known as the sporosac (fig. 41, F, G, H), and consists of the spadix bearing the gonads covered
by a single layer of ectoderm (ex.), with or without the addition of an ectotheca. It cannot be too strongly
emphasized, however, that the sporosac should not be compared simply with the manubrium of the medusa,
as is sometimes done. The endodermal spadix (sp.) of the sporosac represents the endoderm of the
manubrium; the ectodermal lining of the sporosac (ex.) represents the ex-umbral ectoderm of the medusa;
and the intervening layers, together with the sub-umbral cavity, have disappeared. The spadix, as the organ
nutrition of the generative cells. A very similar
condition is seen in Tubularia (fig. 41, B), where,
however, the tentacles have quite disappeared, and the
circular rim formed by the margin of the umbrella has
nearly closed over the manubrium leaving only a small
aperture through which the embryos emerge. The next
step is illustrated by the female gonophores of
Cladocoryne, where the radial and ring-canals have
become obliterated by coalescence of their walls, so
that the entire endoderm of the umbrella is in the
condition of the endoderm-lamella. Next the opening
of the umbrella closes up completely and disappears,
so that the sub-umbral cavity forms a closed space
surrounding the manubrium, on which the gonads are
developed; such a condition is seen in the male
gonophore of Cladocoryne and in Garveia (fig. 41, C),
where, however, there is a further complication in the
form of an adventitious envelope or ectotheca (ect.)
split off from the gonophore as a protective covering,
and not present in Cladocoryne. The sub-umbral cavity
(s.c.) functions as a brood-space for the developing
embryos, which are set free by rupture of the wall. It is
After Allman, Gymnoblastic Hydroids, by permission of
evident that the outer envelope of the gonophore
the Council of the Ray Society.
represents the ex-umbral ectoderm (ex.), and that the
inner ectoderm lining the cavity represents the sub- Fig. 42.—Gonophores of Dicoryne conferta.
umbral ectoderm of the free medusa. The next step is A, A male gonophore still enclosed in its ectotheca.
the gradual obliteration of the sub-umbral cavity (s.c.) B and C, Two views of a female gonophore after
by disappearance of which the sub-umbral ectoderm liberation.
t, Tentacles.
comes into contact with the ectoderm of the ov, Ova, two carried on each female gonophore.
manubrium. Such a type is found in Plumularia and sp, Testis.
also in Agalma (fig. 41, D); centrally is seen the spadix
(sp.), bearing the generative cells (g), and external to these (1) a layer of ectoderm representing the
epithelium of the manubrium; (2) the layer of sub-umbral ectoderm; (3) the endoderm-lamella (e.l.); (4) the
ex-umbral ectoderm (ex.); and (5) there may or may not be present also an ectotheca. Thus the gonads are
covered over by at least four layers of epithelium, and since these are unnecessary, presenting merely
obstacles to the dehiscence of the gonads, they gradually undergo reduction. The sub-umbral ectoderm and
that covering the manubrium undergo concrescence to form a single layer (fig. 41, E), which finally
disappears altogether, and the endoderm-lamella disappears. The gonophore is now reduced to its simplest
condition, known as the sporosac (fig. 41, F, G, H), and consists of the spadix bearing the gonads covered
by a single layer of ectoderm (ex.), with or without the addition of an ectotheca. It cannot be too strongly
emphasized, however, that the sporosac should not be compared simply with the manubrium of the medusa,
as is sometimes done. The endodermal spadix (sp.) of the sporosac represents the endoderm of the
manubrium; the ectodermal lining of the sporosac (ex.) represents the ex-umbral ectoderm of the medusa;
and the intervening layers, together with the sub-umbral cavity, have disappeared. The spadix, as the organ
Page 141
of nutrition for the gonads, may be developed in various ways, being simple (fig. 41, F) or branched (fig.
41, H); in Eudendrium (fig. 41, G) it curls round the single large ovum.
The hydroid Dicoryne is remarkable for the possession of gonophores, which are ciliate and become
detached and swim away by means of their cilia. Each such sporosac has two long tentacle-like processes
thickly ciliated.
It has been maintained that the gonads of Hydra represent sporosacs or gonophores greatly reduced, with
the last traces of medusoid structure completely obliterated. There is, however, no evidence whatever for
this, the gonads of Hydra being purely ectodermal structures, while all medusoid gonophores have an
endodermal portion. Hydra is, moreover, bisexual, in contrast with what is known of hydroid colonies.
In some Leptomedusae the gonads are formed on the radial canals and form protruding masses
resembling sporosacs superficially, but not in structure. Allman, however, regarded this type of gonad as
equivalent to a sporosac, and considered the medusa bearing them as a non-sexual organism, a
“blastocheme” as he termed it, producing by budding medusoid gonophores. As medusae are known to bud
medusae from the radial canals there is nothing impossible in Allman’s theory, but it cannot be said to have
received satisfactory proof.
Reproduction and Ontogeny of the Hydromedusae.
Nearly every possible method of reproduction occurs amongst the Hydromedusae. In classifying methods of
generation it is usual to make use of the sexual or non-sexual nature of the reproduction as a primary difference,
but a more scientific classification is afforded by the distinction between tissue-cells (histocytes) and germinal
cells, actual or potential (archaeocytes), amongst the constituent cells of the animal body. In this way we may
distinguish, first, vegetative reproduction, the result of discontinuous growth of the tissues and cell-layers of the
body as a whole, leading to (1) fission, (2) autotomy, or (3) vegetative budding; secondly, germinal reproduction,
the result of the reproductive activity of the archaeocytes or germinal tissue. In germinal reproduction the
proliferating cells may be undifferentiated, so-called primitive germ-cells, or they may be differentiated as sexual
cells, male or female, i.e. spermatozoa and ova. If the germ-cells are undifferentiated, the offspring may arise from
many cells or from a single cell; the first type is (4) germinal budding, the second is (5) sporogony. If the germ-
cells are differentiated, the offspring arises by syngamy or sexual union of the ordinary type between an ovum and
spermatozoon, so-called fertilization, of the ovum, or by parthenogenesis, i.e. development of an ovum without
fertilization. The only one of these possible modes of reproduction not known to occur in Hydromedusae is
parthenogenesis.
(1) True fission or longitudinal division of an individual into two equal and similar daughter-individuals is not
common but occurs in Gastroblasta, where it has been described in detail by Arnold Lang [30].
(2) Autotomy, sometimes termed transverse fission, is the name given to a process of unequal fission in which a
portion of the body separates off with subsequent regeneration. In Tubularia by a process of decapitation the
hydranths may separate off and give rise to a separate individual, while the remainder of the body grows a new
hydranth. Similarly in Schizocladium portions of the hydrocaulus are cut off to form so-called “spores,” which
grow into new individuals (see Allman [1]).
41, H); in Eudendrium (fig. 41, G) it curls round the single large ovum.
The hydroid Dicoryne is remarkable for the possession of gonophores, which are ciliate and become
detached and swim away by means of their cilia. Each such sporosac has two long tentacle-like processes
thickly ciliated.
It has been maintained that the gonads of Hydra represent sporosacs or gonophores greatly reduced, with
the last traces of medusoid structure completely obliterated. There is, however, no evidence whatever for
this, the gonads of Hydra being purely ectodermal structures, while all medusoid gonophores have an
endodermal portion. Hydra is, moreover, bisexual, in contrast with what is known of hydroid colonies.
In some Leptomedusae the gonads are formed on the radial canals and form protruding masses
resembling sporosacs superficially, but not in structure. Allman, however, regarded this type of gonad as
equivalent to a sporosac, and considered the medusa bearing them as a non-sexual organism, a
“blastocheme” as he termed it, producing by budding medusoid gonophores. As medusae are known to bud
medusae from the radial canals there is nothing impossible in Allman’s theory, but it cannot be said to have
received satisfactory proof.
Reproduction and Ontogeny of the Hydromedusae.
Nearly every possible method of reproduction occurs amongst the Hydromedusae. In classifying methods of
generation it is usual to make use of the sexual or non-sexual nature of the reproduction as a primary difference,
but a more scientific classification is afforded by the distinction between tissue-cells (histocytes) and germinal
cells, actual or potential (archaeocytes), amongst the constituent cells of the animal body. In this way we may
distinguish, first, vegetative reproduction, the result of discontinuous growth of the tissues and cell-layers of the
body as a whole, leading to (1) fission, (2) autotomy, or (3) vegetative budding; secondly, germinal reproduction,
the result of the reproductive activity of the archaeocytes or germinal tissue. In germinal reproduction the
proliferating cells may be undifferentiated, so-called primitive germ-cells, or they may be differentiated as sexual
cells, male or female, i.e. spermatozoa and ova. If the germ-cells are undifferentiated, the offspring may arise from
many cells or from a single cell; the first type is (4) germinal budding, the second is (5) sporogony. If the germ-
cells are differentiated, the offspring arises by syngamy or sexual union of the ordinary type between an ovum and
spermatozoon, so-called fertilization, of the ovum, or by parthenogenesis, i.e. development of an ovum without
fertilization. The only one of these possible modes of reproduction not known to occur in Hydromedusae is
parthenogenesis.
(1) True fission or longitudinal division of an individual into two equal and similar daughter-individuals is not
common but occurs in Gastroblasta, where it has been described in detail by Arnold Lang [30].
(2) Autotomy, sometimes termed transverse fission, is the name given to a process of unequal fission in which a
portion of the body separates off with subsequent regeneration. In Tubularia by a process of decapitation the
hydranths may separate off and give rise to a separate individual, while the remainder of the body grows a new
hydranth. Similarly in Schizocladium portions of the hydrocaulus are cut off to form so-called “spores,” which
grow into new individuals (see Allman [1]).
Page 142
Much modified from C. Chun, “Coelenterata,” in Bronn’s
Tierreich. Fig. 44.—Diagrams of Medusa budding with the formation of an
entocodon. The endoderm is shaded, the ectoderm left clear.
Fig. 43.—Direct Budding of Cunina.
A, B, C, E, F, In vertical section. A, B, C, D, F, Successive stages in vertical section.
D, Sketch of external view. E, Transverse section of a stage similar to D.
st, Stomach. Gc, Entocodon.
m, Manubrium. s.c, Cavity of entocodon, forming the future sub-umbral cavity.
t. Tentacle. st, Stomach.
s.o, Sense organ. r.c, Radial canal.
v, Velum. c.c, Circular canal.
s.c, Sub-umbral cavity. e.l, Endoderm lamella.
n.s, Nervous system. m, Manubrium.
v, Velum.
t, Tentacle.
(3) Vegetative budding is almost universal in the Hydromedusae. By budding is understood the formation of a
new individual from a fresh growth of undifferentiated material. It is convenient to distinguish buds that give rise
to polyps from those that form medusae.
Tierreich. Fig. 44.—Diagrams of Medusa budding with the formation of an
entocodon. The endoderm is shaded, the ectoderm left clear.
Fig. 43.—Direct Budding of Cunina.
A, B, C, E, F, In vertical section. A, B, C, D, F, Successive stages in vertical section.
D, Sketch of external view. E, Transverse section of a stage similar to D.
st, Stomach. Gc, Entocodon.
m, Manubrium. s.c, Cavity of entocodon, forming the future sub-umbral cavity.
t. Tentacle. st, Stomach.
s.o, Sense organ. r.c, Radial canal.
v, Velum. c.c, Circular canal.
s.c, Sub-umbral cavity. e.l, Endoderm lamella.
n.s, Nervous system. m, Manubrium.
v, Velum.
t, Tentacle.
(3) Vegetative budding is almost universal in the Hydromedusae. By budding is understood the formation of a
new individual from a fresh growth of undifferentiated material. It is convenient to distinguish buds that give rise
to polyps from those that form medusae.
Page 143
(a) The Polyp.—The buds that form polyps are very simple in mode of formation. Four stages may be
distinguished; the first is a simple outgrowth of both layers, ectoderm and endoderm, containing a
prolongation of the coelenteric cavity; in the second stage the tentacles grow out as secondary diverticula
from the side of the first outgrowth; in the third stage the mouth is formed as a perforation of the two layers;
and, lastly, if the bud is to be separated, it becomes nipped off from the parent polyp and begins a free
existence.
(b) The Medusae.—Two types of budding must be distinguished—the direct, so-called, palingenetic type,
and the indirect, so-called coenogenetic type.
The direct type of budding is rare, but is seen in Cunina and Millepora. In Cunina there arises, first, a
simple outgrowth of both layers, as in a polyp-bud (fig. 43, A); in this the mouth is formed distally as a
perforation (B); next the sides of the tube so formed bulge out laterally near the attachment to form the
umbrella, while the distal undilated portion of the tube represents the manubrium (C); the umbrella now
grows out into a number of lobes or lappets, and the tentacles and tentaculocysts grow out, the former in a
notch between two lappets, the latter on the apex of each lappet (D, E); finally, the velum arises as a growth
of the ectoderm alone, the whole bud shapes itself, so to speak, and the little medusa is separated off by
rupture of the thin stalk connecting it with the parent (F). The direct method of medusa-budding only differs
from the polyp-bud by its greater complexity of parts and organs.
The indirect mode of budding (figs. 44, 45) is the commonest method by which medusa-buds are formed.
It is marked by the formation in the bud of a characteristic structure termed the entocodon (Knospenkern,
Glockenkern).
The first stage is a simple hollow outgrowth of both
body-layers (fig. 44, A); at the tip of this is formed a
thickening of the ectoderm, arising primitively as a
hollow ingrowth (fig. 44, B), but more usually as a solid
mass of ectoderm-cells (fig. 45, A). The ectodermal
ingrowth is the entocodon (Gc.); it bulges into, and
pushes down, the endoderm at the apex of the bud, and
if solid it soon acquires a cavity (fig. 44, C, s.c.). The
cavity of the entocodon increases continually in size, Fig. 45.—Modifications of the method of budding
while the endoderm pushes up at the sides of it to form shown in fig. 44, with solid Entocodon (Gc.) and
a cup with hollow walls, enclosing but not quite formation of an ectotheca (ect.).
surrounding the entocodon, which remains in contact at
its outer side with the ectoderm covering the bud (fig. 44, D, v). The next changes that take place are chiefly
in the endoderm-cup (fig. 44, D, E); the cavity between the two walls of the cup becomes reduced by
concrescence to form the radial canals (r.c.), ring-canal (c.c.), and endoderm-lamella (e.l., fig. 44, E), and at
the same time the base of the cup is thrust upwards to form the manubrium (m), converting the cavity of the
entocodon into a space which is crescentic or horse-shoe-like in section. Next tentacles (t, fig. 44, F) grow
out from the ring-canal, and the double plate of ectoderm on the distal side of the entocodon becomes
perforated, leaving a circular rim composed of two layers of ectoderm, the velum (v) of the medusa. Finally,
a mouth is formed by breaking through at the apex of the manubrium, and the now fully-formed medusa
becomes separated by rupture of the stalk of the bud and swims away.
If the bud, however, is destined to give rise not to a free medusa, but to a gonophore, the development is
similar but becomes arrested at various points, according to the degree to which the gonophore is
distinguished; the first is a simple outgrowth of both layers, ectoderm and endoderm, containing a
prolongation of the coelenteric cavity; in the second stage the tentacles grow out as secondary diverticula
from the side of the first outgrowth; in the third stage the mouth is formed as a perforation of the two layers;
and, lastly, if the bud is to be separated, it becomes nipped off from the parent polyp and begins a free
existence.
(b) The Medusae.—Two types of budding must be distinguished—the direct, so-called, palingenetic type,
and the indirect, so-called coenogenetic type.
The direct type of budding is rare, but is seen in Cunina and Millepora. In Cunina there arises, first, a
simple outgrowth of both layers, as in a polyp-bud (fig. 43, A); in this the mouth is formed distally as a
perforation (B); next the sides of the tube so formed bulge out laterally near the attachment to form the
umbrella, while the distal undilated portion of the tube represents the manubrium (C); the umbrella now
grows out into a number of lobes or lappets, and the tentacles and tentaculocysts grow out, the former in a
notch between two lappets, the latter on the apex of each lappet (D, E); finally, the velum arises as a growth
of the ectoderm alone, the whole bud shapes itself, so to speak, and the little medusa is separated off by
rupture of the thin stalk connecting it with the parent (F). The direct method of medusa-budding only differs
from the polyp-bud by its greater complexity of parts and organs.
The indirect mode of budding (figs. 44, 45) is the commonest method by which medusa-buds are formed.
It is marked by the formation in the bud of a characteristic structure termed the entocodon (Knospenkern,
Glockenkern).
The first stage is a simple hollow outgrowth of both
body-layers (fig. 44, A); at the tip of this is formed a
thickening of the ectoderm, arising primitively as a
hollow ingrowth (fig. 44, B), but more usually as a solid
mass of ectoderm-cells (fig. 45, A). The ectodermal
ingrowth is the entocodon (Gc.); it bulges into, and
pushes down, the endoderm at the apex of the bud, and
if solid it soon acquires a cavity (fig. 44, C, s.c.). The
cavity of the entocodon increases continually in size, Fig. 45.—Modifications of the method of budding
while the endoderm pushes up at the sides of it to form shown in fig. 44, with solid Entocodon (Gc.) and
a cup with hollow walls, enclosing but not quite formation of an ectotheca (ect.).
surrounding the entocodon, which remains in contact at
its outer side with the ectoderm covering the bud (fig. 44, D, v). The next changes that take place are chiefly
in the endoderm-cup (fig. 44, D, E); the cavity between the two walls of the cup becomes reduced by
concrescence to form the radial canals (r.c.), ring-canal (c.c.), and endoderm-lamella (e.l., fig. 44, E), and at
the same time the base of the cup is thrust upwards to form the manubrium (m), converting the cavity of the
entocodon into a space which is crescentic or horse-shoe-like in section. Next tentacles (t, fig. 44, F) grow
out from the ring-canal, and the double plate of ectoderm on the distal side of the entocodon becomes
perforated, leaving a circular rim composed of two layers of ectoderm, the velum (v) of the medusa. Finally,
a mouth is formed by breaking through at the apex of the manubrium, and the now fully-formed medusa
becomes separated by rupture of the stalk of the bud and swims away.
If the bud, however, is destined to give rise not to a free medusa, but to a gonophore, the development is
similar but becomes arrested at various points, according to the degree to which the gonophore is
Page 144
degenerate. The entocodon is usually formed, proving
the medusoid nature of the bud, but in sporosacs the
entocodon may be rudimentary or absent altogether.
The process of budding as above described may be
varied or complicated in various ways; thus a
secondary, amnion-like, ectodermal covering or
ectotheca (fig. 45, C, ect.) may be formed over all, as
in Garveia, &c.; or the entocodon may remain solid
and without cavity until after the formation of the
manubrium, or may never acquire a cavity at all, as
described above for the gonophores.
Phylogenetic Significance of the Entocodon.—It is
seen from the foregoing account of medusa-budding
that the entocodon is a very important constituent of
the bud, furnishing some of the most essential portions
of the medusa; its cavity becomes the sub-umbral
cavity, and its lining furnishes the ectodermal
epithelium of the manubrium and of the sub-umbral
cavity as far as the edge of the velum. Hence the
entocodon represents a precocious formation of the
sub-umbral surface, equivalent to the peristome of the
polyp, differentiated in the bud prior to other portions
of the organism which must be regarded as antecedent
to it in phylogeny.
If the three principal organ-systems of the medusa,
namely mouth, tentacles and umbrella, be considered
in the light of phylogeny, it is evident that the
manubrium bearing the mouth must be the oldest, as
representing a common property of all the Coelentera,
even of the gastrula embryo of all Enterozoa. Next in Fig. 46.—Diagrams to show the significance of the
order come the tentacles, common to all Cnidaria. The Entocodon in Medusa-buds. (Modified from a diagram
special property of the medusa is the umbrella, given by A. Weismann.)
distinguishing the medusa at once from other I, Ideally primitive method of budding, in which the
morphological types among the Coelentera. If, mouth is formed first (Ia), next the tentacles (Ib), and
lastly the umbrella.
therefore, the formation of these three systems of
II, Method. of Cunina; (a) the mouth arises, next the
organs took place according to a strictly phylogenetic umbrella (b), and lastly the tentacles (c).
sequence, we should expect them to appear in the order III, Hypothetical transition from II to the indirect method
with an entocodon; the formation of the manubrium is
set forth above (fig. 46, Ia, b, c). The nearest approach
retarded, that of the umbrella hastened (IIIa, b).
to the phylogenetic sequence is seen in the budding of IV, a, b, c, budding with an entocodon (cf. fig. 44).
Cunina, where the manubrium and mouth appear first, V, Budding with a solid entocodon (cf. fig. 45).
but the umbrella is formed before the tentacles (fig. 46,
IIa, b, c). In the indirect or coenogenetic method of budding, the first two members of the sequence
exhibited by Cunina change places, and the umbrella is formed first, the manubrium next, and then the
tentacles; the actual mouth-perforation being delayed to the very last (fig. 46, IVa, b, c). Hence the budding
the medusoid nature of the bud, but in sporosacs the
entocodon may be rudimentary or absent altogether.
The process of budding as above described may be
varied or complicated in various ways; thus a
secondary, amnion-like, ectodermal covering or
ectotheca (fig. 45, C, ect.) may be formed over all, as
in Garveia, &c.; or the entocodon may remain solid
and without cavity until after the formation of the
manubrium, or may never acquire a cavity at all, as
described above for the gonophores.
Phylogenetic Significance of the Entocodon.—It is
seen from the foregoing account of medusa-budding
that the entocodon is a very important constituent of
the bud, furnishing some of the most essential portions
of the medusa; its cavity becomes the sub-umbral
cavity, and its lining furnishes the ectodermal
epithelium of the manubrium and of the sub-umbral
cavity as far as the edge of the velum. Hence the
entocodon represents a precocious formation of the
sub-umbral surface, equivalent to the peristome of the
polyp, differentiated in the bud prior to other portions
of the organism which must be regarded as antecedent
to it in phylogeny.
If the three principal organ-systems of the medusa,
namely mouth, tentacles and umbrella, be considered
in the light of phylogeny, it is evident that the
manubrium bearing the mouth must be the oldest, as
representing a common property of all the Coelentera,
even of the gastrula embryo of all Enterozoa. Next in Fig. 46.—Diagrams to show the significance of the
order come the tentacles, common to all Cnidaria. The Entocodon in Medusa-buds. (Modified from a diagram
special property of the medusa is the umbrella, given by A. Weismann.)
distinguishing the medusa at once from other I, Ideally primitive method of budding, in which the
morphological types among the Coelentera. If, mouth is formed first (Ia), next the tentacles (Ib), and
lastly the umbrella.
therefore, the formation of these three systems of
II, Method. of Cunina; (a) the mouth arises, next the
organs took place according to a strictly phylogenetic umbrella (b), and lastly the tentacles (c).
sequence, we should expect them to appear in the order III, Hypothetical transition from II to the indirect method
with an entocodon; the formation of the manubrium is
set forth above (fig. 46, Ia, b, c). The nearest approach
retarded, that of the umbrella hastened (IIIa, b).
to the phylogenetic sequence is seen in the budding of IV, a, b, c, budding with an entocodon (cf. fig. 44).
Cunina, where the manubrium and mouth appear first, V, Budding with a solid entocodon (cf. fig. 45).
but the umbrella is formed before the tentacles (fig. 46,
IIa, b, c). In the indirect or coenogenetic method of budding, the first two members of the sequence
exhibited by Cunina change places, and the umbrella is formed first, the manubrium next, and then the
tentacles; the actual mouth-perforation being delayed to the very last (fig. 46, IVa, b, c). Hence the budding
Page 145
of medusae exemplifies very clearly a common phenomenon in development, a phylogenetic series of
events completely dislocated in the ontogenetic time-sequence.
The entocodon is to be regarded, therefore, not as primarily an ingrowth of ectoderm, but rather as an
upgrowth of both body-layers, in the form of a circular rim (IVa), representing the umbrellar margin; it is
comparable to the bulging that forms the umbrella in the direct method of budding, but takes place before a
manubrium is formed, and is greatly reduced in size, so as to become a little pit. By a simple modification,
the open pit becomes a solid ectodermal ingrowth, just as in Teleostean fishes the hollow medullary tube, or
the auditory pit of other vertebrate embryos, is formed at first as a solid cord of cells, which acquires a
cavity secondarily. Moreover, the entocodon, however developed, gives rise at first to a closed cavity,
representing a closing over of the umbrella, temporary in the bud destined to be a free medusa, but usually
permanent in the sessile gonophore. As has been shown above, the closing up of the sub-umbral cavity is
one of the earliest degenerative changes in the evolution of the gonophore, and we may regard it as the
umbrellar fold taking on a protective function, either temporarily for the bud or permanently for the
gonophore.
To sum up, the entocodon is a precocious formation of the umbrella, closing over to protect the organs in
the umbrellar cavity. The possession of an entocodon proves the medusa-nature of the bud, and can only be
explained on the theory that gonophores are degenerate medusae, and is inexplicable on the opposed view
that medusae are derived from gonophores secondarily set free. In the sporosac, however, the medusa-
individual has become so degenerate that even the documentary proof, so to speak, of its medusoid nature
may have been destroyed, and only circumstantial evidence of its nature can be produced.
4. Germinal Budding.—This method of budding is commonly described as budding from a single body-layer,
instead of from both layers. The layer that produces the bud is invariably the ectoderm, i.e. the layer in which, in
Hydromedusae, the generative cells are lodged; and in some cases the buds are produced in the exact spot in which
later the gonads appear. From these facts, and from those of the sporogony, to be described below, we may regard
budding to this type as taking place from the germinal epithelium rather than from ordinary ectoderm.
(a) The Polyp.—Budding from the ectoderm alone has been described by A. Lang [29] in Hydra and
other polyps. The tissues of the bud become differentiated into ectoderm and endoderm, and the endoderm
of the bud becomes secondarily continuous with that of the parent, but no part of the parental endoderm
contributes to the building up of the daughter-polyp. Lang regarded this method of budding as universal in
polyps, a notion disproved by O. Seeliger [52] who went to the opposite extreme and regarded the type of
budding described by Lang as non-existent. In view, however, both of the statements and figures of Lang
and of the facts to be described presently for medusae (Margellium), it is at least theoretically possible that
both germinal and vegetative budding may occur in polyps as well as in medusae.
(b) The Medusa.—The clearest instance of germinal budding is furnished by Margellium (Rathkea)
octopunctatum, one of the Margelidae. The budding of this medusa has been worked out in detail by Chun
(Hydrozoa, [1]), to whom the reader must be referred for the interesting laws of budding regulating the
sequence and order of formation of the buds.
The buds of Margellium are produced on the manubrium in each of the four interradii, and they arise
from the ectoderm, that is to say, the germinal epithelium, which later gives rise to the gonads. The buds do
not appear simultaneously but successively on each of the four sides of the manubrium, thus: and
secondary buds may be produced on the medusa-buds before the latter are set free as medusae. Each bud
arises as a thickening of the epithelium, which first forms two or three layers (fig. 47, A), and becomes
events completely dislocated in the ontogenetic time-sequence.
The entocodon is to be regarded, therefore, not as primarily an ingrowth of ectoderm, but rather as an
upgrowth of both body-layers, in the form of a circular rim (IVa), representing the umbrellar margin; it is
comparable to the bulging that forms the umbrella in the direct method of budding, but takes place before a
manubrium is formed, and is greatly reduced in size, so as to become a little pit. By a simple modification,
the open pit becomes a solid ectodermal ingrowth, just as in Teleostean fishes the hollow medullary tube, or
the auditory pit of other vertebrate embryos, is formed at first as a solid cord of cells, which acquires a
cavity secondarily. Moreover, the entocodon, however developed, gives rise at first to a closed cavity,
representing a closing over of the umbrella, temporary in the bud destined to be a free medusa, but usually
permanent in the sessile gonophore. As has been shown above, the closing up of the sub-umbral cavity is
one of the earliest degenerative changes in the evolution of the gonophore, and we may regard it as the
umbrellar fold taking on a protective function, either temporarily for the bud or permanently for the
gonophore.
To sum up, the entocodon is a precocious formation of the umbrella, closing over to protect the organs in
the umbrellar cavity. The possession of an entocodon proves the medusa-nature of the bud, and can only be
explained on the theory that gonophores are degenerate medusae, and is inexplicable on the opposed view
that medusae are derived from gonophores secondarily set free. In the sporosac, however, the medusa-
individual has become so degenerate that even the documentary proof, so to speak, of its medusoid nature
may have been destroyed, and only circumstantial evidence of its nature can be produced.
4. Germinal Budding.—This method of budding is commonly described as budding from a single body-layer,
instead of from both layers. The layer that produces the bud is invariably the ectoderm, i.e. the layer in which, in
Hydromedusae, the generative cells are lodged; and in some cases the buds are produced in the exact spot in which
later the gonads appear. From these facts, and from those of the sporogony, to be described below, we may regard
budding to this type as taking place from the germinal epithelium rather than from ordinary ectoderm.
(a) The Polyp.—Budding from the ectoderm alone has been described by A. Lang [29] in Hydra and
other polyps. The tissues of the bud become differentiated into ectoderm and endoderm, and the endoderm
of the bud becomes secondarily continuous with that of the parent, but no part of the parental endoderm
contributes to the building up of the daughter-polyp. Lang regarded this method of budding as universal in
polyps, a notion disproved by O. Seeliger [52] who went to the opposite extreme and regarded the type of
budding described by Lang as non-existent. In view, however, both of the statements and figures of Lang
and of the facts to be described presently for medusae (Margellium), it is at least theoretically possible that
both germinal and vegetative budding may occur in polyps as well as in medusae.
(b) The Medusa.—The clearest instance of germinal budding is furnished by Margellium (Rathkea)
octopunctatum, one of the Margelidae. The budding of this medusa has been worked out in detail by Chun
(Hydrozoa, [1]), to whom the reader must be referred for the interesting laws of budding regulating the
sequence and order of formation of the buds.
The buds of Margellium are produced on the manubrium in each of the four interradii, and they arise
from the ectoderm, that is to say, the germinal epithelium, which later gives rise to the gonads. The buds do
not appear simultaneously but successively on each of the four sides of the manubrium, thus: and
secondary buds may be produced on the medusa-buds before the latter are set free as medusae. Each bud
arises as a thickening of the epithelium, which first forms two or three layers (fig. 47, A), and becomes
Page 146
separated into a superficial layer, future ectoderm, surrounding a central mass, future endoderm (fig. 47, B).
The ectodermal epithelium on the distal side of the bud becomes thickened, grows inwards, and forms a
typical entocodon (fig. 37, D, E, F). The remaining development of the bud is just as described above for
the indirect method of medusa-budding (fig. 47, G, H). When the bud is nearly complete, the body-wall of
the parent immediately below it becomes perforated, placing the coelenteric cavity of the parent in
secondary communication with that of the bud (H), doubtless for the better nutrition of the latter.
Especially noteworthy in the germinal budding of Margellium is the formation of the entocodon, as in the
vegetative budding of the indirect type.
5. Sporogony.—This method of reproduction has been described by E. Metchnikoff in Cunina and allied genera.
In individuals either of the male or female sex, germ-cells which are quite undifferentiated and neutral in character,
become amoeboid, and wander into the endoderm. They divide each into two sister-cells, one of which—the spore
—becomes enveloped by the other. The spore-cell multiplies by division, while the enveloping cell is nutrient and
protective. The spore cell gives rise to a “spore-larva,” which is set free in the coelenteron and grows into a
medusa. Whether sporogony occurs also in the polyp or not remains to be proved.
6. Sexual Reproduction and Embryology.—The ovum of Hydromedusae is usually one of a large number of
oögonia, and grows at the expense of its sister-cells. No regular follicle is formed, but the oöcyte absorbs nutriment
from the remaining oögonia. In Hydra the oöcyte is a large amoeboid cell, which sends out pseudopodia amongst
the oögonia and absorbs nutriment from them. When the oöcyte is full grown, the residual oögonia die off and
disintegrate.
Fig. 47.—Budding from the Ectoderm (germinal epithelium) in Margellium. (After C. Chun.)
A, The epithelium becomes two-layered. G,H, Formation of the medusae.
B, The lower layer forms a solid mass of cells, which (C) becomes a s.c, Sub-umbral cavity.
vesicle, the future endoderm, containing the coelenteric cavity r.c, Radial canal.
(coel), while the outer layer furnishes the future ectoderm. st, Stomach, which in H acquires a secondary communication with
D, E, F, a thickening of the ectoderm on the distal side of the bud the digestive cavity of the mother.
forms an entocodon (Gc). cc, Circular canal.
v, Velum.
t, Tentacle.
The ectodermal epithelium on the distal side of the bud becomes thickened, grows inwards, and forms a
typical entocodon (fig. 37, D, E, F). The remaining development of the bud is just as described above for
the indirect method of medusa-budding (fig. 47, G, H). When the bud is nearly complete, the body-wall of
the parent immediately below it becomes perforated, placing the coelenteric cavity of the parent in
secondary communication with that of the bud (H), doubtless for the better nutrition of the latter.
Especially noteworthy in the germinal budding of Margellium is the formation of the entocodon, as in the
vegetative budding of the indirect type.
5. Sporogony.—This method of reproduction has been described by E. Metchnikoff in Cunina and allied genera.
In individuals either of the male or female sex, germ-cells which are quite undifferentiated and neutral in character,
become amoeboid, and wander into the endoderm. They divide each into two sister-cells, one of which—the spore
—becomes enveloped by the other. The spore-cell multiplies by division, while the enveloping cell is nutrient and
protective. The spore cell gives rise to a “spore-larva,” which is set free in the coelenteron and grows into a
medusa. Whether sporogony occurs also in the polyp or not remains to be proved.
6. Sexual Reproduction and Embryology.—The ovum of Hydromedusae is usually one of a large number of
oögonia, and grows at the expense of its sister-cells. No regular follicle is formed, but the oöcyte absorbs nutriment
from the remaining oögonia. In Hydra the oöcyte is a large amoeboid cell, which sends out pseudopodia amongst
the oögonia and absorbs nutriment from them. When the oöcyte is full grown, the residual oögonia die off and
disintegrate.
Fig. 47.—Budding from the Ectoderm (germinal epithelium) in Margellium. (After C. Chun.)
A, The epithelium becomes two-layered. G,H, Formation of the medusae.
B, The lower layer forms a solid mass of cells, which (C) becomes a s.c, Sub-umbral cavity.
vesicle, the future endoderm, containing the coelenteric cavity r.c, Radial canal.
(coel), while the outer layer furnishes the future ectoderm. st, Stomach, which in H acquires a secondary communication with
D, E, F, a thickening of the ectoderm on the distal side of the bud the digestive cavity of the mother.
forms an entocodon (Gc). cc, Circular canal.
v, Velum.
t, Tentacle.
Page 147
The spermatogenesis and maturation and fertilization of the germ-cells present nothing out of the common and
need not be described here. These processes have been studied in detail by A. Brauer [2] for Hydra.
need not be described here. These processes have been studied in detail by A. Brauer [2] for Hydra.
Page 148
The general course of the development is described in the article Hydrozoa.
We may distinguish the following series of stages: (1) ovum; (2) cleavage,
leading to formation of a blastula; (3) formation of an inner mass or
parenchyma, the future endoderm, by immigration or delamination, leading to
the so-called parenchymula-stage; (4) formation of an archenteric cavity, the
future coelenteron, by a splitting of the internal parenchyma, and of a
blastopore, the future mouth, by perforation at one pole, leading to the gastrula-
stage; (5) the outgrowth of tentacles round the mouth (blastopore), leading to
the actinula-stage; and (6) the actinula becomes the polyp or medusa in the
manner described elsewhere (see articles Hydrozoa, Polyp and Medusa). This
is the full, ideal development, which is always contracted or shortened to a
greater or less extent. If the embryo is set free as a free-swimming, so-called
planula-larva, in the blastula, parenchymula, or gastrula stage, then a free
actinula stage is not found; if, on the other hand, a free actinula occurs, then
there is no free planula stage.
The cleavage of the ovum follows two types, both seen in Tubularia (Brauer
[3]). In the first, a cleavage follows each nuclear division; in the second, the
nuclei multiply by division a number of times, and then the ovum divides into
as many blastomeres as there are nuclei present. The result of cleavage in all
cases is a typical blastula, which when set free becomes oval and develops a
flagellum to each cell, but when not set free, it remains spherical in form and
has no flagella.
The germ-layer formation is always by immigration or delamination, never
by invagination. When the blastula is oval and free-swimming the inner mass is
formed by unipolar immigration from the hinder pole. When the blastula is
spherical and not set free, the germ-layer formation is always multipolar, either
by immigration or by delamination, i.e. by tangential division of the cells of the
blastoderm, as in Geryonia, or by a mixture of immigration and delamination,
as in Hydra, Tubularia, &c. The blastopore is formed as a secondary
perforation at one spot, in free-swimming forms at the hinder pole. Formation
of archenteron and blastopore may, however, be deferred till a later stage
(actinula or after).
We may distinguish the following series of stages: (1) ovum; (2) cleavage,
leading to formation of a blastula; (3) formation of an inner mass or
parenchyma, the future endoderm, by immigration or delamination, leading to
the so-called parenchymula-stage; (4) formation of an archenteric cavity, the
future coelenteron, by a splitting of the internal parenchyma, and of a
blastopore, the future mouth, by perforation at one pole, leading to the gastrula-
stage; (5) the outgrowth of tentacles round the mouth (blastopore), leading to
the actinula-stage; and (6) the actinula becomes the polyp or medusa in the
manner described elsewhere (see articles Hydrozoa, Polyp and Medusa). This
is the full, ideal development, which is always contracted or shortened to a
greater or less extent. If the embryo is set free as a free-swimming, so-called
planula-larva, in the blastula, parenchymula, or gastrula stage, then a free
actinula stage is not found; if, on the other hand, a free actinula occurs, then
there is no free planula stage.
The cleavage of the ovum follows two types, both seen in Tubularia (Brauer
[3]). In the first, a cleavage follows each nuclear division; in the second, the
nuclei multiply by division a number of times, and then the ovum divides into
as many blastomeres as there are nuclei present. The result of cleavage in all
cases is a typical blastula, which when set free becomes oval and develops a
flagellum to each cell, but when not set free, it remains spherical in form and
has no flagella.
The germ-layer formation is always by immigration or delamination, never
by invagination. When the blastula is oval and free-swimming the inner mass is
formed by unipolar immigration from the hinder pole. When the blastula is
spherical and not set free, the germ-layer formation is always multipolar, either
by immigration or by delamination, i.e. by tangential division of the cells of the
blastoderm, as in Geryonia, or by a mixture of immigration and delamination,
as in Hydra, Tubularia, &c. The blastopore is formed as a secondary
perforation at one spot, in free-swimming forms at the hinder pole. Formation
of archenteron and blastopore may, however, be deferred till a later stage
(actinula or after).
Page 149
The actinula stage is usually suppressed or not set free, but it is seen in
Tubularia (fig. 48), where it is ambulatory, in Gonionemus (Trachomedusae),
and in Cunina (Narcomedusae), where it is parasitic.
In Leptolinae the embryonic development
culminates in a polyp, which is usually formed
by fixation of a planula (parenchymula), rarely
by fixation of an actinula. The planula may fix
itself (1) by one end, and then becomes the
hydrocaulus and hydranth, while the hydrorhiza
grows out from the base; or (2) partly by one Modified from a plate by L.
side and then gives rise to the hydrorhiza as Agassiz, Contributions to
well as to the other parts of the polyp; or (3) Nat. Hist. U.S., iv.
entirely by its side, and then forms a recumbent
Fig. 48.—Free Actinula of
hydrorhiza from which a polyp appears to be
Tubularia.
budded as an upgrowth.
In Trachylinae the development produces always a medusa, and there is no
polyp-stage. The medusa arises direct from the actinula-stage and there is no
entocodon formed, as in the budding described above.
Life-cycles of the Hydromedusae.—The life-cycle of the Leptolinae consists
of an alternation of generations in which non-sexual individuals, polyps,
produce by budding sexual individuals, medusae, which give rise by the sexual
process to the non-sexual polyps again, so completing the cycle. Hence the
alternation is of the type termed metagenesis. The Leptolinae are chiefly forms
belonging to the inshore fauna. The Trachylinae, on the other hand, are above
all oceanic forms, and have no polyp-stage, and hence there is typically no
alternation in their life-cycle. It is commonly assumed that the Trachylinae are
forms which have lost the alternation of generations possessed by them
ancestrally, through secondary simplification of the life-cycle. Hence the
Trachylinae are termed “hypogenetic” medusae to contrast them with the
metagenetic Leptolinae. The whole question has, however, been argued at
length by W. K. Brooks [4], who adduces strong evidence for a contrary view,
that is to say, for regarding the direct type of development seen in Trachylinae
Tubularia (fig. 48), where it is ambulatory, in Gonionemus (Trachomedusae),
and in Cunina (Narcomedusae), where it is parasitic.
In Leptolinae the embryonic development
culminates in a polyp, which is usually formed
by fixation of a planula (parenchymula), rarely
by fixation of an actinula. The planula may fix
itself (1) by one end, and then becomes the
hydrocaulus and hydranth, while the hydrorhiza
grows out from the base; or (2) partly by one Modified from a plate by L.
side and then gives rise to the hydrorhiza as Agassiz, Contributions to
well as to the other parts of the polyp; or (3) Nat. Hist. U.S., iv.
entirely by its side, and then forms a recumbent
Fig. 48.—Free Actinula of
hydrorhiza from which a polyp appears to be
Tubularia.
budded as an upgrowth.
In Trachylinae the development produces always a medusa, and there is no
polyp-stage. The medusa arises direct from the actinula-stage and there is no
entocodon formed, as in the budding described above.
Life-cycles of the Hydromedusae.—The life-cycle of the Leptolinae consists
of an alternation of generations in which non-sexual individuals, polyps,
produce by budding sexual individuals, medusae, which give rise by the sexual
process to the non-sexual polyps again, so completing the cycle. Hence the
alternation is of the type termed metagenesis. The Leptolinae are chiefly forms
belonging to the inshore fauna. The Trachylinae, on the other hand, are above
all oceanic forms, and have no polyp-stage, and hence there is typically no
alternation in their life-cycle. It is commonly assumed that the Trachylinae are
forms which have lost the alternation of generations possessed by them
ancestrally, through secondary simplification of the life-cycle. Hence the
Trachylinae are termed “hypogenetic” medusae to contrast them with the
metagenetic Leptolinae. The whole question has, however, been argued at
length by W. K. Brooks [4], who adduces strong evidence for a contrary view,
that is to say, for regarding the direct type of development seen in Trachylinae
Page 150
as more primitive, and the metagenesis seen in Leptolinae as a secondary
complication introduced into the life-cycle by the acquisition of larval budding.
The polyp is regarded, on this view, as a form phylogenetically older than the
medusa, in short, as nothing more than a sessile actinula. In Trachylinae the
polyp-stage is passed over, and is represented only by the actinula as a
transitory embryonic stage. In Leptolinae the actinula becomes the sessile
polyp which has acquired the power of budding and producing individuals
either of its own or of a higher rank; it represents a persistent larval stage and
remains in a sexually immature condition as a neutral individual, sex being an
attribute only of the final stage in the development, namely the medusa. The
polyp of the Leptolinae has reached the limit of its individual development and
is incapable of becoming itself a medusa, but only produces medusa-buds;
hence a true alternation of generations is produced. In Trachylinae also the
beginnings of a similar metagenesis can be found. Thus in Cunina octonaria,
the ovum develops into an actinula which buds daughter-actinulae; all of them,
both parent and offspring, develop into medusae, so that there is no alternation
of generations, but only larval multiplication. In Cunina parasitica, however,
the ovum develops into an actinula, which buds actinulae as before, but only
the daughter-actinulae develop into medusae, while the original, parent-actinula
dies off; here, therefore, larval budding has led to a true alternation of
generations. In Gonionemus the actinula becomes fixed and polyp-like, and
reproduces by budding, so that here also an alternation of generations may
occur. In the Leptolinae we must first substitute polyp for actinula, and then a
condition is found which can be compared to the case of Cunina parasitica or
Gonionemus, if we suppose that neither the parent-actinula (i.e. founder-polyp)
nor its offspring by budding (polyps of the colony) have the power of
becoming medusae, but only of producing medusae by budding. For further
arguments and illustrations the reader must be referred to Brooks’s most
interesting memoir. The whole theory is one most intimately connected with
the question of the relation between polyp and medusa, to be discussed
presently. It will be seen elsewhere, however, that whatever view may be held
as to the origin of metagenesis in Hydromedusae, in the case of
Scyphomedusae (q.v.) no other view is possible than that the alternation of
generations is the direct result of larval proliferation.
complication introduced into the life-cycle by the acquisition of larval budding.
The polyp is regarded, on this view, as a form phylogenetically older than the
medusa, in short, as nothing more than a sessile actinula. In Trachylinae the
polyp-stage is passed over, and is represented only by the actinula as a
transitory embryonic stage. In Leptolinae the actinula becomes the sessile
polyp which has acquired the power of budding and producing individuals
either of its own or of a higher rank; it represents a persistent larval stage and
remains in a sexually immature condition as a neutral individual, sex being an
attribute only of the final stage in the development, namely the medusa. The
polyp of the Leptolinae has reached the limit of its individual development and
is incapable of becoming itself a medusa, but only produces medusa-buds;
hence a true alternation of generations is produced. In Trachylinae also the
beginnings of a similar metagenesis can be found. Thus in Cunina octonaria,
the ovum develops into an actinula which buds daughter-actinulae; all of them,
both parent and offspring, develop into medusae, so that there is no alternation
of generations, but only larval multiplication. In Cunina parasitica, however,
the ovum develops into an actinula, which buds actinulae as before, but only
the daughter-actinulae develop into medusae, while the original, parent-actinula
dies off; here, therefore, larval budding has led to a true alternation of
generations. In Gonionemus the actinula becomes fixed and polyp-like, and
reproduces by budding, so that here also an alternation of generations may
occur. In the Leptolinae we must first substitute polyp for actinula, and then a
condition is found which can be compared to the case of Cunina parasitica or
Gonionemus, if we suppose that neither the parent-actinula (i.e. founder-polyp)
nor its offspring by budding (polyps of the colony) have the power of
becoming medusae, but only of producing medusae by budding. For further
arguments and illustrations the reader must be referred to Brooks’s most
interesting memoir. The whole theory is one most intimately connected with
the question of the relation between polyp and medusa, to be discussed
presently. It will be seen elsewhere, however, that whatever view may be held
as to the origin of metagenesis in Hydromedusae, in the case of
Scyphomedusae (q.v.) no other view is possible than that the alternation of
generations is the direct result of larval proliferation.
Page 151
To complete our survey of life-cycles in the Hydromedusae it is necessary to
add a few words about the position of Hydra and its allies. If we accept the
view that Hydra is a true sexual polyp, and that its gonads are not gonophores
(i.e. medusa-buds) in the extreme of degeneration, then it follows from
Brooks’s theory that Hydra must be descended from an archaic form in which
the medusan type of organization had not yet been evolved. Hydra must, in
short, be a living representative of the ancestor of which the actinula-stage is a
transient reminiscence in the development of higher forms. It may be pointed
out in this connexion that the fixation of Hydra is only temporary, and that the
animal is able at all times to detach itself, to move to a new situation, and to fix
itself again. There is no difficulty whatever in regarding Hydra as bearing the
same relation to the actinula-stage of other Hydromedusae that a Rotifer bears
to a trochophore-larva or a fish to a tadpole.
The Relation of Polyp and Medusa.—Many views have been put forward as to the
morphological relationship between the two types of person in the Hydromedusae.
For the most part, polyp and medusa have been regarded as modifications of a
common type, a view supported by the existence, among Scyphomedusae (q.v.), of
sessile polyp-like medusae (Lucernaria, &c.). R. Leuckart in 1848 compared
medusae in general terms to flattened polyps. G. J. Allman [1] put forward a more
detailed view, which was as follows. In some polyps the tentacles are webbed at the
base, and it was supposed that a medusa was a polyp of this kind set free, the
umbrella being a greatly developed web or membrane extending between the
tentacles. A very different theory was enunciated by E. Metchnikoff. In some
hydroids the founder-polyp, developed from a planula after fixation, throws out
numerous outgrowths from the base to form the hydrorhiza; these outgrowths may
be radially arranged so as to form by contact or coalescence a flat plate. Mechnikov
considered the plate thus formed at the base of the polyp as equivalent to the
umbrella, and the body of the polyp as equivalent to the manubrium, of the medusa;
on this view the marginal tentacles almost invariably present in medusae are new
formations, and the tentacles of the polyp are represented in the medusa by the oral
arms which may occur round the mouth, and which sometimes, e.g. in Margelidae,
have the appearance and structure of tentacles. Apart from the weighty arguments
which the development furnishes against the theories of Allman and Mechnikov, it
add a few words about the position of Hydra and its allies. If we accept the
view that Hydra is a true sexual polyp, and that its gonads are not gonophores
(i.e. medusa-buds) in the extreme of degeneration, then it follows from
Brooks’s theory that Hydra must be descended from an archaic form in which
the medusan type of organization had not yet been evolved. Hydra must, in
short, be a living representative of the ancestor of which the actinula-stage is a
transient reminiscence in the development of higher forms. It may be pointed
out in this connexion that the fixation of Hydra is only temporary, and that the
animal is able at all times to detach itself, to move to a new situation, and to fix
itself again. There is no difficulty whatever in regarding Hydra as bearing the
same relation to the actinula-stage of other Hydromedusae that a Rotifer bears
to a trochophore-larva or a fish to a tadpole.
The Relation of Polyp and Medusa.—Many views have been put forward as to the
morphological relationship between the two types of person in the Hydromedusae.
For the most part, polyp and medusa have been regarded as modifications of a
common type, a view supported by the existence, among Scyphomedusae (q.v.), of
sessile polyp-like medusae (Lucernaria, &c.). R. Leuckart in 1848 compared
medusae in general terms to flattened polyps. G. J. Allman [1] put forward a more
detailed view, which was as follows. In some polyps the tentacles are webbed at the
base, and it was supposed that a medusa was a polyp of this kind set free, the
umbrella being a greatly developed web or membrane extending between the
tentacles. A very different theory was enunciated by E. Metchnikoff. In some
hydroids the founder-polyp, developed from a planula after fixation, throws out
numerous outgrowths from the base to form the hydrorhiza; these outgrowths may
be radially arranged so as to form by contact or coalescence a flat plate. Mechnikov
considered the plate thus formed at the base of the polyp as equivalent to the
umbrella, and the body of the polyp as equivalent to the manubrium, of the medusa;
on this view the marginal tentacles almost invariably present in medusae are new
formations, and the tentacles of the polyp are represented in the medusa by the oral
arms which may occur round the mouth, and which sometimes, e.g. in Margelidae,
have the appearance and structure of tentacles. Apart from the weighty arguments
which the development furnishes against the theories of Allman and Mechnikov, it
Page 152
may be pointed out that neither hypothesis gives a satisfactory explanation of a
structure universally present in medusae of whatever class, namely the endoderm-
lamella, discovered by the brothers O. and R. Hertwig. It would be necessary to
regard this structure as a secondary extension of the endoderm in the tentacle-web,
on Allman’s theory, or between the outgrowths of the hydrorhiza, on Mechnikov’s
hypothesis. The development, on the contrary, shows unequivocally that the
endoderm-lamella arises as a local coalescence of the endodermal linings of a
primitively extensive gastral space.
The question is one intimately connected with the view taken as to the nature and
individuality of polyp, medusa and gonophore respectively. On this point the
following theories have been put forward.
1. The theory that the medusa is simply an organ, which has become
detached and has acquired a certain degree of independence, like the well-
known instance of the hectocotyle of the cuttle-fish. On this view, put forward
by E. van Beneden and T. H. Huxley, the sporosac is the starting-point of an
evolution leading up through the various types of gonophores to the free
medusa as the culminating point of a phyletic series. The evidence against this
view may be classed under two heads: first, comparative evidence; hydroids
very different in their structural characters and widely separate in the
systematic classification of these organisms may produce medusae very similar,
at least so far as the essential features of medusan organization are concerned;
on the other hydroids closely allied, perhaps almost indistinguishable, may
produce gonophores in the one case, medusae in the other; for example,
Hydractinia (gonophores) and Podocoryne (medusae), Tubularia (gonophores)
and Ectopleura (medusae), Coryne (gonophores) and Syncoryne (medusae),
and so on. If it is assumed that all these genera bore gonophores ancestrally,
then medusa of similar type must have been evolved quite independently in a
great number of cases. Secondly, there is the evidence from the development,
namely, the presence of the entocodon in the medusa-bud, a structure which, as
explained above, can only be accounted for satisfactorily by derivation from a
medusan type of organization. Hence it may be concluded that the gonophores
are degenerate medusae, and not that the medusae are highly elaborated
gonophores, as the organ-theory requires.
structure universally present in medusae of whatever class, namely the endoderm-
lamella, discovered by the brothers O. and R. Hertwig. It would be necessary to
regard this structure as a secondary extension of the endoderm in the tentacle-web,
on Allman’s theory, or between the outgrowths of the hydrorhiza, on Mechnikov’s
hypothesis. The development, on the contrary, shows unequivocally that the
endoderm-lamella arises as a local coalescence of the endodermal linings of a
primitively extensive gastral space.
The question is one intimately connected with the view taken as to the nature and
individuality of polyp, medusa and gonophore respectively. On this point the
following theories have been put forward.
1. The theory that the medusa is simply an organ, which has become
detached and has acquired a certain degree of independence, like the well-
known instance of the hectocotyle of the cuttle-fish. On this view, put forward
by E. van Beneden and T. H. Huxley, the sporosac is the starting-point of an
evolution leading up through the various types of gonophores to the free
medusa as the culminating point of a phyletic series. The evidence against this
view may be classed under two heads: first, comparative evidence; hydroids
very different in their structural characters and widely separate in the
systematic classification of these organisms may produce medusae very similar,
at least so far as the essential features of medusan organization are concerned;
on the other hydroids closely allied, perhaps almost indistinguishable, may
produce gonophores in the one case, medusae in the other; for example,
Hydractinia (gonophores) and Podocoryne (medusae), Tubularia (gonophores)
and Ectopleura (medusae), Coryne (gonophores) and Syncoryne (medusae),
and so on. If it is assumed that all these genera bore gonophores ancestrally,
then medusa of similar type must have been evolved quite independently in a
great number of cases. Secondly, there is the evidence from the development,
namely, the presence of the entocodon in the medusa-bud, a structure which, as
explained above, can only be accounted for satisfactorily by derivation from a
medusan type of organization. Hence it may be concluded that the gonophores
are degenerate medusae, and not that the medusae are highly elaborated
gonophores, as the organ-theory requires.
Page 153
2. The theory that the medusa is an independent individual, fully equivalent
to the polyp in this respect, is now universally accepted as being supported by
all the facts of comparative morphology and development. The question still
remains open, however, which of the two types of person may be regarded as
the most primitive, the most ancient in the race-history of the Hydromedusae.
F. M. Balfour put forward the view that the polyp was the more primitive type,
and that the medusa is a special modification of the polyp for reproductive
purposes, the result of division of labour in a polyp-colony, whereby special
reproductive persons become detached and acquire organs of locomotion for
spreading the species. W. K. Brooks, on the other hand, as stated above, regards
the medusa as the older type and looks upon both polyp and medusa, in the
Hydromedusae, as derived from a free-swimming or floating actinula, the
polyp being thus merely a fixed nutritive stage, possessing secondarily
acquired powers of multiplication by budding.
The Hertwigs when they discovered the endoderm-lamella showed on
morphological grounds that polyp and medusa are independent types, each
produced by modification in different directions of a more primitive type
represented in development by the actinula-stage. If a polyp, such as Hydra, be
regarded simply as a sessile actinula, we must certainly consider the polyp to
be the older type, and it may be pointed out that in the Anthozoa only polyp-
individuals occur. This must not be taken to mean, however, that the medusa is
derived from a sessile polyp; it must be regarded as a direct modification of the
more ancient free actinula form, without primitively any intervening polyp-
stage, such as has been introduced secondarily into the development of the
Leptolinae and represents a revival, so to speak, of an ancestral form or larval
stage, which has taken on a special role in the economy of the species.
Systematic Review of the Hydromedusae
Order I. Eleutheroblastea.—Simple polyps which become sexually mature and
which also reproduce non-sexually, but without any medusoid stage in the life-cycle.
to the polyp in this respect, is now universally accepted as being supported by
all the facts of comparative morphology and development. The question still
remains open, however, which of the two types of person may be regarded as
the most primitive, the most ancient in the race-history of the Hydromedusae.
F. M. Balfour put forward the view that the polyp was the more primitive type,
and that the medusa is a special modification of the polyp for reproductive
purposes, the result of division of labour in a polyp-colony, whereby special
reproductive persons become detached and acquire organs of locomotion for
spreading the species. W. K. Brooks, on the other hand, as stated above, regards
the medusa as the older type and looks upon both polyp and medusa, in the
Hydromedusae, as derived from a free-swimming or floating actinula, the
polyp being thus merely a fixed nutritive stage, possessing secondarily
acquired powers of multiplication by budding.
The Hertwigs when they discovered the endoderm-lamella showed on
morphological grounds that polyp and medusa are independent types, each
produced by modification in different directions of a more primitive type
represented in development by the actinula-stage. If a polyp, such as Hydra, be
regarded simply as a sessile actinula, we must certainly consider the polyp to
be the older type, and it may be pointed out that in the Anthozoa only polyp-
individuals occur. This must not be taken to mean, however, that the medusa is
derived from a sessile polyp; it must be regarded as a direct modification of the
more ancient free actinula form, without primitively any intervening polyp-
stage, such as has been introduced secondarily into the development of the
Leptolinae and represents a revival, so to speak, of an ancestral form or larval
stage, which has taken on a special role in the economy of the species.
Systematic Review of the Hydromedusae
Order I. Eleutheroblastea.—Simple polyps which become sexually mature and
which also reproduce non-sexually, but without any medusoid stage in the life-cycle.
Page 154
The sub-order includes the family Hydridae, containing the common fresh-water
polyps of the genus Hydra. Certain other forms of doubtful affinities have also been
referred provisionally to this section.
Hydra.—This genus comprises fresh-water polyps of simple structure. The
body bears tentacles, but shows no division into hydrorhiza, hydrocaulus or
hydranth; it is temporarily fixed and has no perisarc. The polyp is usually
hermaphrodite, developing both ovaries and testes in the same individual.
There is no free-swimming planula larva, but the stage corresponding to it is
passed over in an enveloping cyst, which is secreted round the embryo by its
own ectodermal layer, shortly after the germ-layer formation is complete, i.e. in
the parenchymula-stage. The envelope is double, consisting of an external
chitinous stratified shell, and an internal thin elastic membrane. Protected by
the double envelope, the embryo is set free as a so-called “egg,” and in Europe
it passes the winter in this condition. In the spring the embryo bursts its shell
and is set free as a minute actinula which becomes a Hydra.
Many species are known, of which three are common in European waters. It
has been shown by C. F. Jickeli (28) that the species are distinguishable by the
characters of their nematocysts. They also show characteristic differences in the
egg (Brauer [2]). In Hydra viridis the polyp is of a green colour and produces a
spherical egg with a smooth shell which is dropped into the mud. H. grisea is
greyish in tint and produces a spherical egg with a spiky shell, which also is
dropped into the mud. H. fusca (= H. vulgaris) is brown in colour, and
produces a bun-shaped egg, spiky on the convex surface, and attached to a
water-weed or some object by its flattened side. Brauer found a fourth species,
similar in appearance to H. fusca, but differing from the three other species in
being of separate sexes, and in producing a spherical egg with a knobby shell,
which is attached like that of H. fusca.
The fact already noted that the species of Hydra can be distinguished by the
characters of their nematocysts is a point of great interest. In each species, two
or three kinds of nematocysts occur, some large, some small, and for specific
identification the nematocysts must be studied collectively in each species. It is
very remarkable that this method of characterizing and diagnozing species has
polyps of the genus Hydra. Certain other forms of doubtful affinities have also been
referred provisionally to this section.
Hydra.—This genus comprises fresh-water polyps of simple structure. The
body bears tentacles, but shows no division into hydrorhiza, hydrocaulus or
hydranth; it is temporarily fixed and has no perisarc. The polyp is usually
hermaphrodite, developing both ovaries and testes in the same individual.
There is no free-swimming planula larva, but the stage corresponding to it is
passed over in an enveloping cyst, which is secreted round the embryo by its
own ectodermal layer, shortly after the germ-layer formation is complete, i.e. in
the parenchymula-stage. The envelope is double, consisting of an external
chitinous stratified shell, and an internal thin elastic membrane. Protected by
the double envelope, the embryo is set free as a so-called “egg,” and in Europe
it passes the winter in this condition. In the spring the embryo bursts its shell
and is set free as a minute actinula which becomes a Hydra.
Many species are known, of which three are common in European waters. It
has been shown by C. F. Jickeli (28) that the species are distinguishable by the
characters of their nematocysts. They also show characteristic differences in the
egg (Brauer [2]). In Hydra viridis the polyp is of a green colour and produces a
spherical egg with a smooth shell which is dropped into the mud. H. grisea is
greyish in tint and produces a spherical egg with a spiky shell, which also is
dropped into the mud. H. fusca (= H. vulgaris) is brown in colour, and
produces a bun-shaped egg, spiky on the convex surface, and attached to a
water-weed or some object by its flattened side. Brauer found a fourth species,
similar in appearance to H. fusca, but differing from the three other species in
being of separate sexes, and in producing a spherical egg with a knobby shell,
which is attached like that of H. fusca.
The fact already noted that the species of Hydra can be distinguished by the
characters of their nematocysts is a point of great interest. In each species, two
or three kinds of nematocysts occur, some large, some small, and for specific
identification the nematocysts must be studied collectively in each species. It is
very remarkable that this method of characterizing and diagnozing species has
Page 155
never been extended to the marine hydroids. It is quite possible that the
characters of the nematocysts might afford data as useful to the systematist in
this group as do the spicules of sponges, for instance. It would be particularly
interesting to ascertain how the nematocysts of a polyp are related to those
possessed by the medusa budded from it, and it is possible that in this manner
obscure questions of relationship might be cleared up.
Protohydra is a marine
genus characterized by the
absence of tentacles, by a great
similarity to Hydra in
histological structure, and by
reproduction by transverse
fission. It was found originally
in an oyster-farm at Ostend.
The sexual reproduction is
unknown. For further
information see C. Chun
(Hydrozoa [1]. Pl. I.).
Polypodium hydriforme
Ussow is a fresh-water form
parasitic on the eggs of the
sterlet. A “stolon” of unknown
origin produces thirty-two
buds, which become as many
Polypodia; each has twenty-
four tentacles and divides by Fig. 49.—Diagram showing possible modifications
fission repeated twice into four of persons of a gymnoblastic Hydromedusa. (After
individuals, each with six Allman.)
tentacles. The daughter- a, Hydrocaulus (stem).
individuals grow, form the full b, Hydrorhiza (root).
number of twenty-four c, Enteric cavity.
d, Endoderm.
tentacles and divide again. The e, Ectoderm.
f, Perisarc, (horny case).
characters of the nematocysts might afford data as useful to the systematist in
this group as do the spicules of sponges, for instance. It would be particularly
interesting to ascertain how the nematocysts of a polyp are related to those
possessed by the medusa budded from it, and it is possible that in this manner
obscure questions of relationship might be cleared up.
Protohydra is a marine
genus characterized by the
absence of tentacles, by a great
similarity to Hydra in
histological structure, and by
reproduction by transverse
fission. It was found originally
in an oyster-farm at Ostend.
The sexual reproduction is
unknown. For further
information see C. Chun
(Hydrozoa [1]. Pl. I.).
Polypodium hydriforme
Ussow is a fresh-water form
parasitic on the eggs of the
sterlet. A “stolon” of unknown
origin produces thirty-two
buds, which become as many
Polypodia; each has twenty-
four tentacles and divides by Fig. 49.—Diagram showing possible modifications
fission repeated twice into four of persons of a gymnoblastic Hydromedusa. (After
individuals, each with six Allman.)
tentacles. The daughter- a, Hydrocaulus (stem).
individuals grow, form the full b, Hydrorhiza (root).
number of twenty-four c, Enteric cavity.
d, Endoderm.
tentacles and divide again. The e, Ectoderm.
f, Perisarc, (horny case).
Page 156
polyps are free and walk on g, Hydranth (hydriform person) expanded.
g′, Hydranth (hydriform person) contracted.
their tentacles. See Ussow [54]. h, Hypostome, bearing mouth at its extremity.
k, Sporosac springing from the hydrocaulus.
Tetraplatia volitans Viguier k′, Sporosac springing from m, a modified
is a remarkable floating marine hydriform person (blastostyle): the genitalia are
form. See C. Viguier [56] and seen surrounding the spadix or manubrium.
l, Medusiform person or medusa.
Delage and Hérouard m, Blastostyle.
(Hydrozoa [2]).
Haleremita Schaudinn. See F. Schaudinn [50] and Delage and Hérouard
(Hydrozoa [2]).
In all the above-mentioned genera, with the exception of Hydra, the life-
cycle is so imperfectly known that their true position cannot be determined in
the present state of our knowledge. They may prove eventually to belong to
other orders. Hence only the genus Hydra can be considered as truly
representing the order Eleutheroblastea. The phylogenetic position of this
genus has been discussed above.
Order II. Hydroidea seu Leptolinae.—Hydromedusae with alternation of
generations (metagenesis) in which a non-sexual polyp-generation (trophosome)
produces by budding a sexual medusa-generation (gonosome). The polyp may be
solitary, but more usually produces polyps by budding and forms a polyp-colony.
The polyp usually has the body distinctly divisible into hydranth, hydrocaulus and
hydrorhiza, and is usually clothed in a perisarc. The medusae may be set free or may
remain attached to the polyp-colony and degenerate into a gonophore. When fully
developed the medusa is characterized by the sense organs being composed entirely
of ectoderm, developed independently of the tentacles, and innervated from the sub-
umbral nerve-ring.
The two kinds of persons present in the typical Hydroidea make the
classification of the group extremely difficult, for reasons explained above.
Hence the systematic arrangement that follows must be considered purely
provisional. A natural classification of the Hydroidea has yet to be put forward.
Many genera and families are separated by purely artificial characters, mere
shelf-and-bottle groupings devised, for the convenience of the museum curator
g′, Hydranth (hydriform person) contracted.
their tentacles. See Ussow [54]. h, Hypostome, bearing mouth at its extremity.
k, Sporosac springing from the hydrocaulus.
Tetraplatia volitans Viguier k′, Sporosac springing from m, a modified
is a remarkable floating marine hydriform person (blastostyle): the genitalia are
form. See C. Viguier [56] and seen surrounding the spadix or manubrium.
l, Medusiform person or medusa.
Delage and Hérouard m, Blastostyle.
(Hydrozoa [2]).
Haleremita Schaudinn. See F. Schaudinn [50] and Delage and Hérouard
(Hydrozoa [2]).
In all the above-mentioned genera, with the exception of Hydra, the life-
cycle is so imperfectly known that their true position cannot be determined in
the present state of our knowledge. They may prove eventually to belong to
other orders. Hence only the genus Hydra can be considered as truly
representing the order Eleutheroblastea. The phylogenetic position of this
genus has been discussed above.
Order II. Hydroidea seu Leptolinae.—Hydromedusae with alternation of
generations (metagenesis) in which a non-sexual polyp-generation (trophosome)
produces by budding a sexual medusa-generation (gonosome). The polyp may be
solitary, but more usually produces polyps by budding and forms a polyp-colony.
The polyp usually has the body distinctly divisible into hydranth, hydrocaulus and
hydrorhiza, and is usually clothed in a perisarc. The medusae may be set free or may
remain attached to the polyp-colony and degenerate into a gonophore. When fully
developed the medusa is characterized by the sense organs being composed entirely
of ectoderm, developed independently of the tentacles, and innervated from the sub-
umbral nerve-ring.
The two kinds of persons present in the typical Hydroidea make the
classification of the group extremely difficult, for reasons explained above.
Hence the systematic arrangement that follows must be considered purely
provisional. A natural classification of the Hydroidea has yet to be put forward.
Many genera and families are separated by purely artificial characters, mere
shelf-and-bottle groupings devised, for the convenience of the museum curator
Page 157
and the collector. Thus many subdivisions are diagnosed by setting free
medusae in one case, or producing gonophores in another, although it is very
obvious, as pointed out above, that a genus producing medusae may be far
more closely allied to one producing gonophores than to another producing
medusae, or vice versa, and that in some cases the production of medusae or
gonophores varies with the season or the sex. Moreover, P. Hallez [22] has
recently shown that hydroids hitherto regarded as distinct species are only
forms of the same species grown under different conditions.
Sub-Order 1. Hydroidea Gymnoblastea (Anthomedusae).—Trophosome without
hydrothecae or gonothecae, with monopodial type of budding. Gonosome with free
medusae or gonophores; medusae usually with ocelli, never with otocysts. The
gymnoblastic polyp usually has a distinct perisarc investing the hydrorhiza and the
hydrocaulus, sometimes also the hydranth as far as the bases of the tentacles
(Bimeria); but in such cases the perisarc forms a closely-fitting investment or
cuticule on the hydranth, never a hydrotheca standing off from it, as in the next sub-
order. The polyps may be solitary, or form colonies, which may be of the spreading
or encrusting type, or arborescent, and then always of monopodial growth and
budding. In some cases, any polyp of the colony may bud medusae; in other cases,
only certain polyps, the blastostyles, have this power. When blastostyles are present,
however, they are never enclosed in special gonothecae as in the next sub-order. In
this sub-order the characters of the hydranth are very variable, probably owing to the
fact that it is exposed and not protected by a hydrotheca, as in Calyptoblastea.
medusae in one case, or producing gonophores in another, although it is very
obvious, as pointed out above, that a genus producing medusae may be far
more closely allied to one producing gonophores than to another producing
medusae, or vice versa, and that in some cases the production of medusae or
gonophores varies with the season or the sex. Moreover, P. Hallez [22] has
recently shown that hydroids hitherto regarded as distinct species are only
forms of the same species grown under different conditions.
Sub-Order 1. Hydroidea Gymnoblastea (Anthomedusae).—Trophosome without
hydrothecae or gonothecae, with monopodial type of budding. Gonosome with free
medusae or gonophores; medusae usually with ocelli, never with otocysts. The
gymnoblastic polyp usually has a distinct perisarc investing the hydrorhiza and the
hydrocaulus, sometimes also the hydranth as far as the bases of the tentacles
(Bimeria); but in such cases the perisarc forms a closely-fitting investment or
cuticule on the hydranth, never a hydrotheca standing off from it, as in the next sub-
order. The polyps may be solitary, or form colonies, which may be of the spreading
or encrusting type, or arborescent, and then always of monopodial growth and
budding. In some cases, any polyp of the colony may bud medusae; in other cases,
only certain polyps, the blastostyles, have this power. When blastostyles are present,
however, they are never enclosed in special gonothecae as in the next sub-order. In
this sub-order the characters of the hydranth are very variable, probably owing to the
fact that it is exposed and not protected by a hydrotheca, as in Calyptoblastea.
Page 158
Fig. 50.—Sarsia (Dipurena) gemnifera. b, Fig. 51.—Sarsia prolifera. Ocelli are seen at the base of the
The long manubrium, bearing medusiform tentacles, and also (as an exception) groups of medusiform
buds; a, mouth. buds.
Speaking generally, three principal types of hydranth can be distinguished,
each with subordinate varieties of form.
1. Club-shaped hydranths with numerous tentacles, generally scattered
irregularly, sometimes with a spiral arrangement, or in whorls (“verticillate”).
(a) Tentacles filiform; type of Clava (fig. 5), Cordylophora, &c.
(b) Tentacles capitate, simple; type of Coryne and Syncoryne; Myriothela
is an aberrant form with some of the tentacles modified as “claspers”
to hold the ova.
(c) Tentacles capitate, branched, wholly or in part; type of Cladocoryne.
(d) Tentacles filiform or capitate, tending to be arranged in definite
whorls; type of Stauridium (fig. 2), Cladonema and Pennaria.
The long manubrium, bearing medusiform tentacles, and also (as an exception) groups of medusiform
buds; a, mouth. buds.
Speaking generally, three principal types of hydranth can be distinguished,
each with subordinate varieties of form.
1. Club-shaped hydranths with numerous tentacles, generally scattered
irregularly, sometimes with a spiral arrangement, or in whorls (“verticillate”).
(a) Tentacles filiform; type of Clava (fig. 5), Cordylophora, &c.
(b) Tentacles capitate, simple; type of Coryne and Syncoryne; Myriothela
is an aberrant form with some of the tentacles modified as “claspers”
to hold the ova.
(c) Tentacles capitate, branched, wholly or in part; type of Cladocoryne.
(d) Tentacles filiform or capitate, tending to be arranged in definite
whorls; type of Stauridium (fig. 2), Cladonema and Pennaria.
Page 159
2. Hydranth more shortened, daisy-like in form, with two whorls of
tentacles, oral and aboral.
(a) Tentacles filiform, simple, radially arranged or scattered irregularly;
type of Tubularia (fig. 4), Corymorpha (fig. 3), Nemopsis,
Pelagohydra, &c.
(b) Tentacles with a bilateral arrangement, branched tentacles in addition
to simple filiform ones; type of Branchiocerianthus.
3. Hydranth with a single circlet of tentacles.
(a) With filiform tentacles; the commonest type, seen in Bougainvillea
(fig. 13), Eudendrium, &c.
(b) With capitate tentacles; type of Clavatella.
4. Hydranth with tentacles reduced below four; type of Lar (fig. 11),
Monobrachium, &c.
The Anthomedusa in form is generally deep, bell-shaped. The sense organs are
typically ocelli, never otocysts. The gonads are borne on the manubrium, either
forming a continuous ring (Codonid type), or four masses or pairs of masses
(Oceanid type). The tentacles may be scattered singly round the margin of the
umbrella (“monerenematous”) or arranged in tufts (“lophonematous”); in form they
may be simple or branched (Cladonemid type); in structure they may be hollow
(“coelomerinthous”); or solid (“pycnomerinthous”). When sessile gonophores are
produced, they may show all stages of degeneration.
Classification.—Until quite recently the hydroids (Gymnoblastea) and the
medusae (Anthomedusae) have been classified separately, since the connexion
between them was insufficiently known. Delage and Hérouard (Hydrozoa [2])
were the first to make an heroic attempt to unite the two classifications into
one, to which Hickson (Hydrozoa [4]) has made some additions and slight
modifications. The classification given here is for the most part that of Delage
and Hérouard. It is certain, however, that no such classification can be
considered final at present, but must undergo continual revision in the future.
tentacles, oral and aboral.
(a) Tentacles filiform, simple, radially arranged or scattered irregularly;
type of Tubularia (fig. 4), Corymorpha (fig. 3), Nemopsis,
Pelagohydra, &c.
(b) Tentacles with a bilateral arrangement, branched tentacles in addition
to simple filiform ones; type of Branchiocerianthus.
3. Hydranth with a single circlet of tentacles.
(a) With filiform tentacles; the commonest type, seen in Bougainvillea
(fig. 13), Eudendrium, &c.
(b) With capitate tentacles; type of Clavatella.
4. Hydranth with tentacles reduced below four; type of Lar (fig. 11),
Monobrachium, &c.
The Anthomedusa in form is generally deep, bell-shaped. The sense organs are
typically ocelli, never otocysts. The gonads are borne on the manubrium, either
forming a continuous ring (Codonid type), or four masses or pairs of masses
(Oceanid type). The tentacles may be scattered singly round the margin of the
umbrella (“monerenematous”) or arranged in tufts (“lophonematous”); in form they
may be simple or branched (Cladonemid type); in structure they may be hollow
(“coelomerinthous”); or solid (“pycnomerinthous”). When sessile gonophores are
produced, they may show all stages of degeneration.
Classification.—Until quite recently the hydroids (Gymnoblastea) and the
medusae (Anthomedusae) have been classified separately, since the connexion
between them was insufficiently known. Delage and Hérouard (Hydrozoa [2])
were the first to make an heroic attempt to unite the two classifications into
one, to which Hickson (Hydrozoa [4]) has made some additions and slight
modifications. The classification given here is for the most part that of Delage
and Hérouard. It is certain, however, that no such classification can be
considered final at present, but must undergo continual revision in the future.
Page 160
With this reservation we may recognize fifteen well-characterized families and
others of more doubtful nature. Certain discrepancies must also be noted.
1. Margelidae (= medusa-family Margelidae + hydroid families
Bougainvillidae, Dicorynidae, Bimeridae and Eudendridae). Trophosome
arborescent, with hydranths of Bougainvillea-type; gonosome free medusae or
gonophores, the medusae with solid tentacles in tufts (lophonematous).
Common genera are the hydroid Bougainvillea (figs. 12, 13), and the medusae
Hippocrene (budded from Bougainvillea), Margelis, Rathkea (fig. 24), and
Margellium. Other hydroids are Garveia, Bimeria, Eudendrium and
Heterocordyle, with gonophores, and Dicoryne with peculiar sporosacs.
2. Podocorynidae (= medusa-families Thamnostomidae and Cytaeidae +
hydroid families Podocorynidae and Hydractiniidae). Trophosome encrusting
with hydranths of Bougainvillea-type, polyps differentiated into blastostyles,
gastrozoids and dactylozoids; gonosome free medusae or gonophores. The
typical genus is the well-known hydroid Podocoryne, budding the medusa
known as Dysmorphosa; Thamnostylus, Cytaeis, &c., are other medusae with
unknown hydroids. Hydractinia (figs. 9, 10) is a familiar hydroid genus,
bearing gonophores.
3. Cladonemidae.—Trophosome, polyps with two whorls of tentacles, the
lower filiform, the upper capitate; gonosome, free medusae, with tentacles solid
and branched. The type-genus Cladonema (fig. 20) is a common British form.
4. Clavatellidae.—Trophosome, polyps with a single whorl of capitate
tentacles; gonosome, free medusae, with tentacles branched, solid. Clavatella
(fig. 21), with a peculiar ambulatory medusa is a British form.
5. Pennariidae.—Trophosome, polyps with an upper circlet of numerous
capitate tentacles, and a lower circlet of filiform tentacles. Pennaria, with a
free medusa known as Globiceps, is a common Mediterranean form.
Stauridium (fig. 2) is a British hydroid.
6. Tubulariidae.—Trophosome, polyps with two whorls of tentacles, both
filiform. Tubularia (fig. 4), a well-known British hydroid, bears gonophores.
others of more doubtful nature. Certain discrepancies must also be noted.
1. Margelidae (= medusa-family Margelidae + hydroid families
Bougainvillidae, Dicorynidae, Bimeridae and Eudendridae). Trophosome
arborescent, with hydranths of Bougainvillea-type; gonosome free medusae or
gonophores, the medusae with solid tentacles in tufts (lophonematous).
Common genera are the hydroid Bougainvillea (figs. 12, 13), and the medusae
Hippocrene (budded from Bougainvillea), Margelis, Rathkea (fig. 24), and
Margellium. Other hydroids are Garveia, Bimeria, Eudendrium and
Heterocordyle, with gonophores, and Dicoryne with peculiar sporosacs.
2. Podocorynidae (= medusa-families Thamnostomidae and Cytaeidae +
hydroid families Podocorynidae and Hydractiniidae). Trophosome encrusting
with hydranths of Bougainvillea-type, polyps differentiated into blastostyles,
gastrozoids and dactylozoids; gonosome free medusae or gonophores. The
typical genus is the well-known hydroid Podocoryne, budding the medusa
known as Dysmorphosa; Thamnostylus, Cytaeis, &c., are other medusae with
unknown hydroids. Hydractinia (figs. 9, 10) is a familiar hydroid genus,
bearing gonophores.
3. Cladonemidae.—Trophosome, polyps with two whorls of tentacles, the
lower filiform, the upper capitate; gonosome, free medusae, with tentacles solid
and branched. The type-genus Cladonema (fig. 20) is a common British form.
4. Clavatellidae.—Trophosome, polyps with a single whorl of capitate
tentacles; gonosome, free medusae, with tentacles branched, solid. Clavatella
(fig. 21), with a peculiar ambulatory medusa is a British form.
5. Pennariidae.—Trophosome, polyps with an upper circlet of numerous
capitate tentacles, and a lower circlet of filiform tentacles. Pennaria, with a
free medusa known as Globiceps, is a common Mediterranean form.
Stauridium (fig. 2) is a British hydroid.
6. Tubulariidae.—Trophosome, polyps with two whorls of tentacles, both
filiform. Tubularia (fig. 4), a well-known British hydroid, bears gonophores.
Page 161
7. Corymorphidae
(including the medusa-
family Hybocodonidae).—
Trophosome solitary
polyps, with two whorls of
tentacles; gonosome, free
medusae or gonophores.
Corymorpha (fig. 3), a
well-known British genus,
sets free a medusa known
as Steenstrupia (fig. 22).
Here belong the deep-sea
genera Monocaulus and
Branchiocerianthus,
including the largest
hydroid polyps known,
both genera producing
sessile gonophores.
8. Dendroclavidae.—
Trophosome, polyp with
filiform tentacles in three
or four whorls.
Dendroclava, a hydroid,
produces the medusa After Haeckel, System der Medusen, by permission of
known as Turritopsis. Gustav Fischer.
9. Clavidae (including Fig. 52.—Tiara pileata, L. Agassiz.
the medusa-family
Tiaridae (figs. 27 and 51). Trophosome, polyps with scattered filiform
tentacles; gonosome, medusae or gonophores, the medusae with hollow
tentacles. Clava (fig. 5), a common British hydroid, produces gonophores; so
also does Cordylophora, a form inhabiting fresh or brackish water. Turris
produces free medusae. Amphinema is a medusan genus of unknown hydroid.
(including the medusa-
family Hybocodonidae).—
Trophosome solitary
polyps, with two whorls of
tentacles; gonosome, free
medusae or gonophores.
Corymorpha (fig. 3), a
well-known British genus,
sets free a medusa known
as Steenstrupia (fig. 22).
Here belong the deep-sea
genera Monocaulus and
Branchiocerianthus,
including the largest
hydroid polyps known,
both genera producing
sessile gonophores.
8. Dendroclavidae.—
Trophosome, polyp with
filiform tentacles in three
or four whorls.
Dendroclava, a hydroid,
produces the medusa After Haeckel, System der Medusen, by permission of
known as Turritopsis. Gustav Fischer.
9. Clavidae (including Fig. 52.—Tiara pileata, L. Agassiz.
the medusa-family
Tiaridae (figs. 27 and 51). Trophosome, polyps with scattered filiform
tentacles; gonosome, medusae or gonophores, the medusae with hollow
tentacles. Clava (fig. 5), a common British hydroid, produces gonophores; so
also does Cordylophora, a form inhabiting fresh or brackish water. Turris
produces free medusae. Amphinema is a medusan genus of unknown hydroid.
Page 162
10. Bythotiaridae.—Trophosome
unknown; gonosome, free medusae, with
deep, bell-shaped umbrella, with interradial
gonads on the base of the stomach, with
branched radial canals, and correspondingly
numerous hollow tentacles. Bythotiara,
Sibogita.
11. Corynidae (= hydroid families
Corynidae, Syncorynidae and
Cladocorynidae + medusan family
Sarsiidae).—Trophosome polyps with
capitate tentacles, simple or branched,
scattered or verticillate; gonosome, free
medusae or gonophores. Coryne, a common
British hydroid, produces gonophores;
Syncoryne, indistinguishable from it,
produces medusae known as Sarsia (fig.
51). Cladocoryne is another hydroid genus;
Codonium and Dipurena (fig. 50) are
medusan genera.
After Haeckel, System der
Medusen, by permission of 12. Myriothelidae.—The genus
Gustav Fischer. Myriothela is a solitary polyp with scattered
capitate tentacles, producing sporosacs.
Fig. 53.—Pteronema darwinii.
The apex of the stomach is 13. Hydrolaridae.—Trophosome (only
prolonged into a brood pouch known in one genus), polyps with two
containing embryos.
tentacles forming a creeping colony;
gonosome, free medusae with four, six or
more radial canals, giving off one or more lateral branches which run to the
margin of the umbrella, with the stomach produced into four, six or more lobes,
upon which the gonads are developed; the mouth with four lips or with a folded
margin; the tentacles simple, arranged evenly round the margin of the umbrella.
The remarkable hydroid Lar (fig. 11) grows upon the tubes of the worm
unknown; gonosome, free medusae, with
deep, bell-shaped umbrella, with interradial
gonads on the base of the stomach, with
branched radial canals, and correspondingly
numerous hollow tentacles. Bythotiara,
Sibogita.
11. Corynidae (= hydroid families
Corynidae, Syncorynidae and
Cladocorynidae + medusan family
Sarsiidae).—Trophosome polyps with
capitate tentacles, simple or branched,
scattered or verticillate; gonosome, free
medusae or gonophores. Coryne, a common
British hydroid, produces gonophores;
Syncoryne, indistinguishable from it,
produces medusae known as Sarsia (fig.
51). Cladocoryne is another hydroid genus;
Codonium and Dipurena (fig. 50) are
medusan genera.
After Haeckel, System der
Medusen, by permission of 12. Myriothelidae.—The genus
Gustav Fischer. Myriothela is a solitary polyp with scattered
capitate tentacles, producing sporosacs.
Fig. 53.—Pteronema darwinii.
The apex of the stomach is 13. Hydrolaridae.—Trophosome (only
prolonged into a brood pouch known in one genus), polyps with two
containing embryos.
tentacles forming a creeping colony;
gonosome, free medusae with four, six or
more radial canals, giving off one or more lateral branches which run to the
margin of the umbrella, with the stomach produced into four, six or more lobes,
upon which the gonads are developed; the mouth with four lips or with a folded
margin; the tentacles simple, arranged evenly round the margin of the umbrella.
The remarkable hydroid Lar (fig. 11) grows upon the tubes of the worm
Page 163
Sabella and produces a medusa known as Willia. Another medusan genus is
Proboscidactyla.
14. Monobrachiidae.—The genus Monobrachium is a colony-forming
hydroid which grows upon the shells of bivalve molluscs, each polyp having
but a single tentacle. It buds medusae, which, however, are as yet only known
in an immature condition (C. Mereschkowsky [41]).
15. Ceratellidae.—Trophosome polyps forming branching colonies of which
the stem and main branches are thick and composed of a network of
anastomosing coenosarcal tubes covered by a common ectoderm and supported
by a thick chitinous perisarc; hydranths similar to those of Coryne; gonosome,
sessile gonophores. Ceratella, an exotic genus from the coast of East Africa,
New South Wales and Japan. The genera Dehitella Gray and Dendrocoryne
Inaba should perhaps be referred to this family; the last-named is regarded by
S. Goto [16] as the type of a distinct family, Dendrocorynidae.
Doubtful families, or forms difficult to classify, are: Pteronemidae, Medusae
of Cladonemid type, with hydroids for the most part unknown. The British
genus Gemmaria, however, is budded from a hydroid referable to the family
Corynidae. Pteronema (fig. 53).
Nemopsidae, for the floating polyp Nemopsis, very similar to Tubularia in
character; the medusa, on the other hand, is very similar to Hippocrene
(Margelidae). See C. Chun (Hydrozoa [1]).
Pelagohydridae, for the floating polyp Pelagohydra, Dendy, from New
Zealand. The animal is a solitary polyp bearing a great number of medusa-
buds. The body, representing the hydranth of an ordinary hydroid, has the
aboral portion modified into a float, from which hangs down a proboscis
bearing the mouth. The float is covered with long tentacles and bears the
medusa-buds. The proboscis bears at its extremity a circlet of smaller oral
tentacles. Thus the affinities of the hydranth are clearly, as Dendy points out,
with a form such as Corymorpha, which also is not fixed but only rooted in the
mud. The medusae, on the other hand, have the tentacles in four tufts of (in the
Proboscidactyla.
14. Monobrachiidae.—The genus Monobrachium is a colony-forming
hydroid which grows upon the shells of bivalve molluscs, each polyp having
but a single tentacle. It buds medusae, which, however, are as yet only known
in an immature condition (C. Mereschkowsky [41]).
15. Ceratellidae.—Trophosome polyps forming branching colonies of which
the stem and main branches are thick and composed of a network of
anastomosing coenosarcal tubes covered by a common ectoderm and supported
by a thick chitinous perisarc; hydranths similar to those of Coryne; gonosome,
sessile gonophores. Ceratella, an exotic genus from the coast of East Africa,
New South Wales and Japan. The genera Dehitella Gray and Dendrocoryne
Inaba should perhaps be referred to this family; the last-named is regarded by
S. Goto [16] as the type of a distinct family, Dendrocorynidae.
Doubtful families, or forms difficult to classify, are: Pteronemidae, Medusae
of Cladonemid type, with hydroids for the most part unknown. The British
genus Gemmaria, however, is budded from a hydroid referable to the family
Corynidae. Pteronema (fig. 53).
Nemopsidae, for the floating polyp Nemopsis, very similar to Tubularia in
character; the medusa, on the other hand, is very similar to Hippocrene
(Margelidae). See C. Chun (Hydrozoa [1]).
Pelagohydridae, for the floating polyp Pelagohydra, Dendy, from New
Zealand. The animal is a solitary polyp bearing a great number of medusa-
buds. The body, representing the hydranth of an ordinary hydroid, has the
aboral portion modified into a float, from which hangs down a proboscis
bearing the mouth. The float is covered with long tentacles and bears the
medusa-buds. The proboscis bears at its extremity a circlet of smaller oral
tentacles. Thus the affinities of the hydranth are clearly, as Dendy points out,
with a form such as Corymorpha, which also is not fixed but only rooted in the
mud. The medusae, on the other hand, have the tentacles in four tufts of (in the
Page 164
buds) five each, and thus resemble the medusae of the family Margelidae. See
A. Dendy [12].
Perigonimus.—This
common British hydroid
belongs by its characters to the
family Bougainvillidae; it
produces, however, a medusa
of the genus Tiara (fig. 52),
referable to the family
Clavidae; a fact sufficient to
indicate the tentative character
of even the most modern
classifications of this order.
Sub-order II. Hydroidea
Calyptoblastea (Leptomedusae).
—Trophosome with polyps
always differentiated into
nutritive and reproductive
individuals (blastostyles)
enclosed in hydrothecae and
gonothecae respectively; with
sympodial type of budding.
Gonosome with free medusae or Fig. 54.—Diagram showing possible modifications
gonophores; the medusae of the persons of a Calyptoblastic Hydromedusa.
typically with otocysts, Letters a to h same as in fig. 49. i, The horny cup or
sometimes with cordyli or ocelli hydrotheca of the hydriform persons; l, medusiform
person springing from m, a modified, hydriform
(figs. 54, 55).
person (blastostyle); n, the horny case or gonangium
The calyptoblastic polyp of the enclosing the blastostyle and its buds. This and the
nutritive type is very uniform in hydrotheca i give origin to the name
character, its tendency to Calyptoblastea. (After Allman.)
variation being limited, as it
were, by the enclosing hydrotheca. The hydranth almost always has a single circlet
A. Dendy [12].
Perigonimus.—This
common British hydroid
belongs by its characters to the
family Bougainvillidae; it
produces, however, a medusa
of the genus Tiara (fig. 52),
referable to the family
Clavidae; a fact sufficient to
indicate the tentative character
of even the most modern
classifications of this order.
Sub-order II. Hydroidea
Calyptoblastea (Leptomedusae).
—Trophosome with polyps
always differentiated into
nutritive and reproductive
individuals (blastostyles)
enclosed in hydrothecae and
gonothecae respectively; with
sympodial type of budding.
Gonosome with free medusae or Fig. 54.—Diagram showing possible modifications
gonophores; the medusae of the persons of a Calyptoblastic Hydromedusa.
typically with otocysts, Letters a to h same as in fig. 49. i, The horny cup or
sometimes with cordyli or ocelli hydrotheca of the hydriform persons; l, medusiform
person springing from m, a modified, hydriform
(figs. 54, 55).
person (blastostyle); n, the horny case or gonangium
The calyptoblastic polyp of the enclosing the blastostyle and its buds. This and the
nutritive type is very uniform in hydrotheca i give origin to the name
character, its tendency to Calyptoblastea. (After Allman.)
variation being limited, as it
were, by the enclosing hydrotheca. The hydranth almost always has a single circlet
Page 165
of tentacles, like the Bougainvillea-
type, in the preceding sub-order; an
exception is the curious genus
Clathrozoon, in which the hydranth has
a single tentacle. The characteristic
hydrotheca is formed by the bud at an
early stage (fig. 56); when complete it
is an open cup, in which the hydranth
develops and can be protruded from the
opening for the capture of food, or is
withdrawn into it for protection.
Solitary polyps are unknown in this
Fig. 55.—View of the Oral Surface of one of
the Leptomedusae (Irene pellucida, Haeckel), sub-order; the colony may be creeping
to show the numerous tentacles and the
otocysts.
or arborescent in form; if the latter, the
budding of the polyps, as already
ge, Genital glands.
M, Manubrium.
stated, is of the sympodial type, and
ot, Otocysts. either biserial, forming stems capable
rc, The four radiating canals. of further branching, or uniserial,
Ve, The velum.
forming pinnules not capable of further
branching. In the biserial type the
polyps on the two sides of the stem have primitively an alternating, zigzag
arrangement; but, by a process of differential growth, quickened in the 1st, 3rd, 5th,
&c., members of the stem, and retarded in the 2nd, 4th, 6th, &c., members, the
polyps may assume secondarily positions opposite to one another on the two sides of
the stem. Other variations in the mode of growth or budding bring about further
differences in the building up of the colony, which are not in all cases properly
understood and cannot be described in detail here. The stem may contain a single
coenosarcal tube (“monosiphonic”) or several united in a common perisarc
(“polysiphonic”). An important variation is seen, in the form of the hydrotheca itself,
which may come off from the main stem by a stalk, as in Obelia, or may be sessile,
without a stalk, as in Sertularia.
In many Calyptoblastea there occur also reduced defensive polyps or
dactylozoids, which in this sub-order have received the special name of sarcostyles.
type, in the preceding sub-order; an
exception is the curious genus
Clathrozoon, in which the hydranth has
a single tentacle. The characteristic
hydrotheca is formed by the bud at an
early stage (fig. 56); when complete it
is an open cup, in which the hydranth
develops and can be protruded from the
opening for the capture of food, or is
withdrawn into it for protection.
Solitary polyps are unknown in this
Fig. 55.—View of the Oral Surface of one of
the Leptomedusae (Irene pellucida, Haeckel), sub-order; the colony may be creeping
to show the numerous tentacles and the
otocysts.
or arborescent in form; if the latter, the
budding of the polyps, as already
ge, Genital glands.
M, Manubrium.
stated, is of the sympodial type, and
ot, Otocysts. either biserial, forming stems capable
rc, The four radiating canals. of further branching, or uniserial,
Ve, The velum.
forming pinnules not capable of further
branching. In the biserial type the
polyps on the two sides of the stem have primitively an alternating, zigzag
arrangement; but, by a process of differential growth, quickened in the 1st, 3rd, 5th,
&c., members of the stem, and retarded in the 2nd, 4th, 6th, &c., members, the
polyps may assume secondarily positions opposite to one another on the two sides of
the stem. Other variations in the mode of growth or budding bring about further
differences in the building up of the colony, which are not in all cases properly
understood and cannot be described in detail here. The stem may contain a single
coenosarcal tube (“monosiphonic”) or several united in a common perisarc
(“polysiphonic”). An important variation is seen, in the form of the hydrotheca itself,
which may come off from the main stem by a stalk, as in Obelia, or may be sessile,
without a stalk, as in Sertularia.
In many Calyptoblastea there occur also reduced defensive polyps or
dactylozoids, which in this sub-order have received the special name of sarcostyles.
Page 166
Such are the “snake-like zoids” of
Ophiodes and other genera, and as
such are generally interpreted the
“machopolyps” of the
Plumularidea. These organs are
supported by cuplike structures of
the perisarc, termed
nematophores, regarded as
modified hydrothecae supporting
the specialized polyp-individuals.
They are specially characteristic
of the family Plumularidae.
The medusa-buds, as already
stated, are always produced from
blastostyles, reduced non-nutritive
polyps without mouth or
tentacles. An apparent, but not
real, exception is Halecium
halecinum, in which the
blastostyle is produced from the
After Allman, Gymnoblastic Hydroids, by permission
side of a nutritive polyp, and both of the council of the Ray Society.
are enclosed in a common theca Fig. 56.—Diagrams to show the mode of formation of
without a partition between them the Hydrotheca and Gonotheca in Calyptoblastic
Hydroids. A-D are stages common to both; from D
(Allman [1] p. 50, fig. 24). The arises the hydrotheca (E) or the gonotheca (F); th,
theca; st, stomach; t, tentacles; m, mouth; mb,
gonotheca is formed in its early medusa-buds.
stage in the same way as the
hydrotheca, but the remains of the hydranth persists as an operculum closing the
capsule, to be withdrawn when the medusae or genital products are set free (fig. 56).
The blastostyles, gonophores and gonothecae furnish a series of variations
which can best be considered as so many stages of evolution.
Stage 1, seen in Obelia. Numerous medusae are budded successively within
the gonotheca and set free; they swim off and mature in the open sea (Allman
Ophiodes and other genera, and as
such are generally interpreted the
“machopolyps” of the
Plumularidea. These organs are
supported by cuplike structures of
the perisarc, termed
nematophores, regarded as
modified hydrothecae supporting
the specialized polyp-individuals.
They are specially characteristic
of the family Plumularidae.
The medusa-buds, as already
stated, are always produced from
blastostyles, reduced non-nutritive
polyps without mouth or
tentacles. An apparent, but not
real, exception is Halecium
halecinum, in which the
blastostyle is produced from the
After Allman, Gymnoblastic Hydroids, by permission
side of a nutritive polyp, and both of the council of the Ray Society.
are enclosed in a common theca Fig. 56.—Diagrams to show the mode of formation of
without a partition between them the Hydrotheca and Gonotheca in Calyptoblastic
Hydroids. A-D are stages common to both; from D
(Allman [1] p. 50, fig. 24). The arises the hydrotheca (E) or the gonotheca (F); th,
theca; st, stomach; t, tentacles; m, mouth; mb,
gonotheca is formed in its early medusa-buds.
stage in the same way as the
hydrotheca, but the remains of the hydranth persists as an operculum closing the
capsule, to be withdrawn when the medusae or genital products are set free (fig. 56).
The blastostyles, gonophores and gonothecae furnish a series of variations
which can best be considered as so many stages of evolution.
Stage 1, seen in Obelia. Numerous medusae are budded successively within
the gonotheca and set free; they swim off and mature in the open sea (Allman
Page 167
[1], p. 48, figs. 18, 19).
Stage 2, seen in Gonothyraea. Medusae, so-called “meconidia,” are budded
but not liberated; each in turn, when it reaches sexual maturity, is protruded
from the gonotheca by elongation of the stalk, and sets free the embryos, after
which it withers and is replaced by another (Allman [1], p. 57, fig. 28).
Stage 3, seen in Sertularia.—The gonophores are reduced in varying degree,
it may be to sporosacs; they are budded successively from the blastostyle, and
each in turn, when ripe, protrudes the spadix through the gonotheca (fig. 57, A,
B). The spadix forms a gelatinous cyst, the so-called acrocyst (ac), external to
the gonotheca (gth), enclosing and protecting the embryos. Then the spadix
withers, leaving the embryos in the acrocyst, which may be further protected by
a so-called marsupium, a structure formed by tentacle-like processes growing
out from the blastostyle to enclose the acrocyst, each such process being
covered by perisarc like a glove-finger secreted by it (fig. 57, C). (Allman [1],
pp. 50, 51, figs. 21-24; Weismann [58], p. 170, pl. ix., figs. 7, 8.)
Stage 4, seen in Plumularidae.—The generative elements are produced in
structures termed corbulae, formed by reduction and modification of branches
of the colony. Each corbula contains a central row of blastostyles enclosed and
protected by lateral rows of branches representing stunted buds (Allman [1], p.
66, fig. 30).
The Leptomedusa in form is generally shallow, more or less saucer-like, with
velum less developed than in Anthomedusae (fig. 55). The characteristic sense-
organs are ectodermal otocysts, absent, however, in some genera, in which case
cordyli may replace them. When otocysts are present, they are at least eight in
number, situated adradially, but are often very numerous. The cordyli are scattered
on the ring-canal. Ocelli, if present, are borne on the tentacle-bulbs. The tentacles
are usually hollow, rarely solid (Obelia). In number they are rarely less than four,
but in Dissonema there are only two. Primitively there are four perradial tentacles, to
which may be added four interradial, or they may become very numerous and are
then scattered evenly round the margin, never arranged in tufts or clusters. In
addition to tentacles, there may be marginal cirri (Laodice) with a solid endodermal
axis, spirally coiled, very contractile, and bearing a terminal battery of nematocysts.
Stage 2, seen in Gonothyraea. Medusae, so-called “meconidia,” are budded
but not liberated; each in turn, when it reaches sexual maturity, is protruded
from the gonotheca by elongation of the stalk, and sets free the embryos, after
which it withers and is replaced by another (Allman [1], p. 57, fig. 28).
Stage 3, seen in Sertularia.—The gonophores are reduced in varying degree,
it may be to sporosacs; they are budded successively from the blastostyle, and
each in turn, when ripe, protrudes the spadix through the gonotheca (fig. 57, A,
B). The spadix forms a gelatinous cyst, the so-called acrocyst (ac), external to
the gonotheca (gth), enclosing and protecting the embryos. Then the spadix
withers, leaving the embryos in the acrocyst, which may be further protected by
a so-called marsupium, a structure formed by tentacle-like processes growing
out from the blastostyle to enclose the acrocyst, each such process being
covered by perisarc like a glove-finger secreted by it (fig. 57, C). (Allman [1],
pp. 50, 51, figs. 21-24; Weismann [58], p. 170, pl. ix., figs. 7, 8.)
Stage 4, seen in Plumularidae.—The generative elements are produced in
structures termed corbulae, formed by reduction and modification of branches
of the colony. Each corbula contains a central row of blastostyles enclosed and
protected by lateral rows of branches representing stunted buds (Allman [1], p.
66, fig. 30).
The Leptomedusa in form is generally shallow, more or less saucer-like, with
velum less developed than in Anthomedusae (fig. 55). The characteristic sense-
organs are ectodermal otocysts, absent, however, in some genera, in which case
cordyli may replace them. When otocysts are present, they are at least eight in
number, situated adradially, but are often very numerous. The cordyli are scattered
on the ring-canal. Ocelli, if present, are borne on the tentacle-bulbs. The tentacles
are usually hollow, rarely solid (Obelia). In number they are rarely less than four,
but in Dissonema there are only two. Primitively there are four perradial tentacles, to
which may be added four interradial, or they may become very numerous and are
then scattered evenly round the margin, never arranged in tufts or clusters. In
addition to tentacles, there may be marginal cirri (Laodice) with a solid endodermal
axis, spirally coiled, very contractile, and bearing a terminal battery of nematocysts.
Page 168
The gonads are developed
typically beneath the radial
canals or below the stomach or
its pouches, often stretching as
long bands on to the base of
the manubrium. In
Octorchidae (fig. 58) each
such band is interrupted,
forming one mass at the base
of the manubrium and another
below the radial canal in each
radius, in all eight separate
gonad-masses, as the name
implies. In some
Leptomedusae excretory After Allman, Gymnoblastic Hydroids, by permission of
“marginal tubercles” are the council of the Ray Society.
developed on the ring-canal. Fig. 57.—Diagrams to show the mode of formation of an
Acrocyst and a Marsupium. In A two medusa-buds are
seen within the gonotheca (gth), the upper more advanced
Classification.—As in the than the lower one. In B the spadix of the upper bud has
Gymnoblastea, the difficulty protruded itself through the top of the gonotheca and the
acrocyst (ac) is secreted round it. In C the marsupium (m)
of uniting the hydroid and is formed as finger-like process from the summit of the
medusan systems into one blastostyle, enclosing the acrocyst; b, medusa-buds on the
blastostyle.
scheme of classification is
very great in the present state of our knowledge. In a great many Leptomedusae
the hydroid stage is as yet unknown, and it is by no means certain even that
they possess one. It is quite possible that some of these medusae will be found
to be truly hypogenetic, that is to say, with a life-cycle secondarily simplified
by suppression of metagenesis. At present, ten recent and one extinct family of
Calyptoblastea (Leptomedusae) may be recognized provisionally:
1. Eucopidae (figs. 55, 59).—Trophosome with stalked hydrothecae;
gonosome, free medusae with otocysts and four, rarely six or eight, unbranched
radial canals. Two of the commonest British hydroids belong to this family,
Obelia and Clytia. Obelia forms numerous polyserial stems of the
characteristic zigzag pattern growing up from a creeping basal stolon, and buds
typically beneath the radial
canals or below the stomach or
its pouches, often stretching as
long bands on to the base of
the manubrium. In
Octorchidae (fig. 58) each
such band is interrupted,
forming one mass at the base
of the manubrium and another
below the radial canal in each
radius, in all eight separate
gonad-masses, as the name
implies. In some
Leptomedusae excretory After Allman, Gymnoblastic Hydroids, by permission of
“marginal tubercles” are the council of the Ray Society.
developed on the ring-canal. Fig. 57.—Diagrams to show the mode of formation of an
Acrocyst and a Marsupium. In A two medusa-buds are
seen within the gonotheca (gth), the upper more advanced
Classification.—As in the than the lower one. In B the spadix of the upper bud has
Gymnoblastea, the difficulty protruded itself through the top of the gonotheca and the
acrocyst (ac) is secreted round it. In C the marsupium (m)
of uniting the hydroid and is formed as finger-like process from the summit of the
medusan systems into one blastostyle, enclosing the acrocyst; b, medusa-buds on the
blastostyle.
scheme of classification is
very great in the present state of our knowledge. In a great many Leptomedusae
the hydroid stage is as yet unknown, and it is by no means certain even that
they possess one. It is quite possible that some of these medusae will be found
to be truly hypogenetic, that is to say, with a life-cycle secondarily simplified
by suppression of metagenesis. At present, ten recent and one extinct family of
Calyptoblastea (Leptomedusae) may be recognized provisionally:
1. Eucopidae (figs. 55, 59).—Trophosome with stalked hydrothecae;
gonosome, free medusae with otocysts and four, rarely six or eight, unbranched
radial canals. Two of the commonest British hydroids belong to this family,
Obelia and Clytia. Obelia forms numerous polyserial stems of the
characteristic zigzag pattern growing up from a creeping basal stolon, and buds
Page 169
the medusa of the same name. In Clytia the polyps arise singly from the stolon,
and the medusa is known as Phialidium (fig. 59).
2. Aequoridae.—Trophosome only known in one genus (Polycanna), and
similar to the preceding; gonosome, free medusae with otocysts and with at
least eight radial canals, often a hundred or more, simple or branched.
Aequorea is a common medusa.
3. Thaumantidae.—Trophosome only known in one genus (Thaumantias),
similar to that of the Eucopidae; gonosome, free medusae with otocysts
inconspicuous or absent, with usually four, sometimes eight, rarely more than
eight, radial canals, simple and unbranched, along which the gonads are
developed, with numerous tentacles bearing ocelli and with marginal sense-
clubs. Laodice and Thaumantias are representative genera.
4. Berenicidae.—Trophosome unknown; gonosome, free medusae, with four
or six radial canals, bearing the gonads, with numerous tentacles, between
which occur sense-clubs, without otocysts. Berenice, Staurodiscus, &c.
and the medusa is known as Phialidium (fig. 59).
2. Aequoridae.—Trophosome only known in one genus (Polycanna), and
similar to the preceding; gonosome, free medusae with otocysts and with at
least eight radial canals, often a hundred or more, simple or branched.
Aequorea is a common medusa.
3. Thaumantidae.—Trophosome only known in one genus (Thaumantias),
similar to that of the Eucopidae; gonosome, free medusae with otocysts
inconspicuous or absent, with usually four, sometimes eight, rarely more than
eight, radial canals, simple and unbranched, along which the gonads are
developed, with numerous tentacles bearing ocelli and with marginal sense-
clubs. Laodice and Thaumantias are representative genera.
4. Berenicidae.—Trophosome unknown; gonosome, free medusae, with four
or six radial canals, bearing the gonads, with numerous tentacles, between
which occur sense-clubs, without otocysts. Berenice, Staurodiscus, &c.
Page 170
After Haeckel, System der Medusen, by permission of Gustav Fischer.
Fig. 58.—Octorchandra canariensis, from life.
5. Polyorchidae.—Trophosome unknown; gonosome, free medusae of deep
form, with radial canals branched in a feathery manner, and bearing gonads on
the main canal, but not on the branches, with numerous hollow tentacles
bearing ocelli, and without otocysts. Polyorchis, Spirocodon.
6. Campanularidae.--Trophosome as in Eucopidae; gonosome, sessile
gonophores. Many common or well-known genera belong here, such as
Halecium, Campanularia, Gonothyraea, &c.
7. Lafoëidae.—Trophosome as in the preceding; gonosome, free medusae or
gonophores, the medusae with large open otocysts. The hydroid genus Lafoëa
is remarkable for producing gonothecae on the hydrorhiza, each containing a
blastostyle which bears a single gonophore; this portion of the colony was
Fig. 58.—Octorchandra canariensis, from life.
5. Polyorchidae.—Trophosome unknown; gonosome, free medusae of deep
form, with radial canals branched in a feathery manner, and bearing gonads on
the main canal, but not on the branches, with numerous hollow tentacles
bearing ocelli, and without otocysts. Polyorchis, Spirocodon.
6. Campanularidae.--Trophosome as in Eucopidae; gonosome, sessile
gonophores. Many common or well-known genera belong here, such as
Halecium, Campanularia, Gonothyraea, &c.
7. Lafoëidae.—Trophosome as in the preceding; gonosome, free medusae or
gonophores, the medusae with large open otocysts. The hydroid genus Lafoëa
is remarkable for producing gonothecae on the hydrorhiza, each containing a
blastostyle which bears a single gonophore; this portion of the colony was
Page 171
formerly regarded as an independent parasitic hydroid, and was named
Coppinia. Medusan genera are Mitrocoma, Halopsis, Tiaropsis (fig. 29, &c.).
(So far as the characters of the trophosome are concerned, the seven
preceding families are scarcely distinguishable, and they form a section apart,
contrasting sharply with the families next to be mentioned, in none of which
are free medusae liberated from the colony, so that only the characters of the
trophosome need be considered.)
After E. T. Browne, Proc. Zool. Soc. of London, 1896.
Fig. 59.—Three stages in the development of Phialidium temporarium. a, The youngest stage, is
magnified about 22 diam.; b, older, is magnified about 8 diam.; c, the adult medusa, is magnified.
8. Sertularidae.—Hydrothecae sessile, biserial, alternating or opposite on the
stem. Sertularia and Sertularella are two very common genera of this family.
9. Plumularidae.—Hydrothecae sessile, biserial on the main stem, uniserial
on the lateral branches or pinnules, which give the colony its characteristic
feathery form; with nematophores. A very abundant and prolific family; well-
known British genera are Plumularia, Antennularia and Aglaophenia.
10. Hydroceratinidae.—This family contains the single Australian species
Clathrozoon wilsoni Spencer, in which a massive hydrorhiza bears sessile
hydrothecae, containing hydranths each with a single tentacle, and numerous
nematophores. See W. B. Spencer [53].
11. Dendrograptidae, containing fossil (Silurian) genera, such as
Dendrograptus and Thamnograptus, of doubtful affinities.
Coppinia. Medusan genera are Mitrocoma, Halopsis, Tiaropsis (fig. 29, &c.).
(So far as the characters of the trophosome are concerned, the seven
preceding families are scarcely distinguishable, and they form a section apart,
contrasting sharply with the families next to be mentioned, in none of which
are free medusae liberated from the colony, so that only the characters of the
trophosome need be considered.)
After E. T. Browne, Proc. Zool. Soc. of London, 1896.
Fig. 59.—Three stages in the development of Phialidium temporarium. a, The youngest stage, is
magnified about 22 diam.; b, older, is magnified about 8 diam.; c, the adult medusa, is magnified.
8. Sertularidae.—Hydrothecae sessile, biserial, alternating or opposite on the
stem. Sertularia and Sertularella are two very common genera of this family.
9. Plumularidae.—Hydrothecae sessile, biserial on the main stem, uniserial
on the lateral branches or pinnules, which give the colony its characteristic
feathery form; with nematophores. A very abundant and prolific family; well-
known British genera are Plumularia, Antennularia and Aglaophenia.
10. Hydroceratinidae.—This family contains the single Australian species
Clathrozoon wilsoni Spencer, in which a massive hydrorhiza bears sessile
hydrothecae, containing hydranths each with a single tentacle, and numerous
nematophores. See W. B. Spencer [53].
11. Dendrograptidae, containing fossil (Silurian) genera, such as
Dendrograptus and Thamnograptus, of doubtful affinities.
Page 172
Order III. Hydrocorallinae.—Metagenetic
colony-forming Hydromedusae, in which the
polyp-colony forms a massive, calcareous
corallum into which the polyps can be retracted;
polyp-individuals always of two kinds,
gastrozoids and dactylozoids; gonosome either
free medusae or sessile gonophores. The
trophosome consists of a mass of coenosarcal
tubes anastomosing in all planes. The
interspaces between the tubes are filled up by a
solid mass of lime, consisting chiefly of calcium Fig. 60.—Portion of the calcareous
corallum of Millepora nodosa,
carbonate, which replaces the chitinous perisarc showing the cyclical arrangement
of ordinary hydroids and forms a stony corallum of the pores occupied by the
“persons” or hydranths. About
or coenosteum (fig. 60). The surface of the twice the natural size. (From
Moseley.)
coenosteum is covered by a layer of common
ectoderm, containing large nematocysts, and is
perforated by pores of two kinds, gastropores and dactylopores, giving exit to
gastrozoids and dactylozoids respectively, which are lodged in vertical pore-canals
of wider calibre than the coenosarcal canals of the general network. The coenosteum
increases in size by new growth at the surface; and in the deeper, older portions of
massive forms the tissues die off after a certain time, only the superficial region
retaining its vitality down to a certain depth. The living tissues at the surface are cut
off from the underlying dead portions by horizontal partitions termed tabulae, which
are formed successively as the coenosteum increases in age and size. If the
coenosteum of Millepora be broken across, each pore-canal (perhaps better termed a
polyp-canal) is seen to be interrupted by a series of transverse partitions,
representing successive periods of growth with separation from the underlying dead
portions.
colony-forming Hydromedusae, in which the
polyp-colony forms a massive, calcareous
corallum into which the polyps can be retracted;
polyp-individuals always of two kinds,
gastrozoids and dactylozoids; gonosome either
free medusae or sessile gonophores. The
trophosome consists of a mass of coenosarcal
tubes anastomosing in all planes. The
interspaces between the tubes are filled up by a
solid mass of lime, consisting chiefly of calcium Fig. 60.—Portion of the calcareous
corallum of Millepora nodosa,
carbonate, which replaces the chitinous perisarc showing the cyclical arrangement
of ordinary hydroids and forms a stony corallum of the pores occupied by the
“persons” or hydranths. About
or coenosteum (fig. 60). The surface of the twice the natural size. (From
Moseley.)
coenosteum is covered by a layer of common
ectoderm, containing large nematocysts, and is
perforated by pores of two kinds, gastropores and dactylopores, giving exit to
gastrozoids and dactylozoids respectively, which are lodged in vertical pore-canals
of wider calibre than the coenosarcal canals of the general network. The coenosteum
increases in size by new growth at the surface; and in the deeper, older portions of
massive forms the tissues die off after a certain time, only the superficial region
retaining its vitality down to a certain depth. The living tissues at the surface are cut
off from the underlying dead portions by horizontal partitions termed tabulae, which
are formed successively as the coenosteum increases in age and size. If the
coenosteum of Millepora be broken across, each pore-canal (perhaps better termed a
polyp-canal) is seen to be interrupted by a series of transverse partitions,
representing successive periods of growth with separation from the underlying dead
portions.
Page 173
Fig. 61.—Enlarged view of the surface of a living Millepora, showing five dactylozooids surrounding a
central gastrozooid. (From Moseley.)
Besides the wider vertical pore-
canals and the narrower, irregular
coenosarcal canals, the
coenosteum may contain, in its
superficial portion, chambers or
ampullae, in which the
reproductive zoids (medusae or
gonophores) are budded from the
coenosarc.
The gastropores and
dactylopores are arranged in
various ways at the surface, a
common pattern being the
formation of a cyclosystem (fig.
60), in which a central gastrozoid Fig. 62.—Diagrams illustrating the successive stages
in the development of the cyclosystems of the
central gastrozooid. (From Moseley.)
Besides the wider vertical pore-
canals and the narrower, irregular
coenosarcal canals, the
coenosteum may contain, in its
superficial portion, chambers or
ampullae, in which the
reproductive zoids (medusae or
gonophores) are budded from the
coenosarc.
The gastropores and
dactylopores are arranged in
various ways at the surface, a
common pattern being the
formation of a cyclosystem (fig.
60), in which a central gastrozoid Fig. 62.—Diagrams illustrating the successive stages
in the development of the cyclosystems of the
Page 174
Stylasteridae. (After Moseley.)
is surrounded by a ring of
dactylozoids (fig. 61). In such a 1, Sporadopora dichotoma.
2, 3, Allopora nobilis.
system the dactylopores may be
4, Allopora profunda.
confluent with the gastropore, so 5, Allopora miniacea.
that the entire cyclosystem 6, Astylus subviridis.
7, Distichopora coccinea.
presents itself as a single aperture
s, Style.
subdivided by radiating partitions, dp, Dactylopore.
thus having a superficial gp, Gastropore.
b, In fig. 6, inner horseshoe-shaped mouth of
resemblance to a madreporarian
gastropore.
coral with its radiating septa (figs.
62 and 63).
The gastrozoids usually bear short capitate tentacles, four, six or twelve in
number; but in Astylus (fig. 63) they have no tentacles. The dactylozoids have no
mouth; in Milleporidae they have short capitate tentacles, but lack tentacles in
Stylasteridae.
The gonosome consists of free medusae in Milleporidae, which are budded from
the apex of a dactylozoid in Millepora murrayi, but in other species from the
coenosarcal canals. The medusae are produced by direct budding, without an
entocodon in the bud. They are liberated in a mature condition, and probably live but
a short time, merely sufficient to spread the species. The manubrium bearing the
gonads is mouthless, and the umbrella is without tentacles, sense-organs, velum or
radial canals. In the Stylasteridae sessile gonophores are formed, always by budding
from the coenosarc. In Distichopora the gonophores have radial canals, but in other
genera they are sporosacs with no trace of medusoid structure.
Classification.—Two families are known:—
1. Milleporidae.—Coenosteum massive, irregular in form; pores scattered
irregularly or in cyclosystems, without styles, with transverse tabulae; free
medusae. A single genus, Millepora (figs. 60, 61).
2. Stylasteridae.—Coenosteum arborescent, sometimes fanlike, with pores
only on one face, or on the lateral margins of the branches; gastropores with
tabulae only in two genera, but with (except in Astylus) a style, i.e. a conical,
is surrounded by a ring of
dactylozoids (fig. 61). In such a 1, Sporadopora dichotoma.
2, 3, Allopora nobilis.
system the dactylopores may be
4, Allopora profunda.
confluent with the gastropore, so 5, Allopora miniacea.
that the entire cyclosystem 6, Astylus subviridis.
7, Distichopora coccinea.
presents itself as a single aperture
s, Style.
subdivided by radiating partitions, dp, Dactylopore.
thus having a superficial gp, Gastropore.
b, In fig. 6, inner horseshoe-shaped mouth of
resemblance to a madreporarian
gastropore.
coral with its radiating septa (figs.
62 and 63).
The gastrozoids usually bear short capitate tentacles, four, six or twelve in
number; but in Astylus (fig. 63) they have no tentacles. The dactylozoids have no
mouth; in Milleporidae they have short capitate tentacles, but lack tentacles in
Stylasteridae.
The gonosome consists of free medusae in Milleporidae, which are budded from
the apex of a dactylozoid in Millepora murrayi, but in other species from the
coenosarcal canals. The medusae are produced by direct budding, without an
entocodon in the bud. They are liberated in a mature condition, and probably live but
a short time, merely sufficient to spread the species. The manubrium bearing the
gonads is mouthless, and the umbrella is without tentacles, sense-organs, velum or
radial canals. In the Stylasteridae sessile gonophores are formed, always by budding
from the coenosarc. In Distichopora the gonophores have radial canals, but in other
genera they are sporosacs with no trace of medusoid structure.
Classification.—Two families are known:—
1. Milleporidae.—Coenosteum massive, irregular in form; pores scattered
irregularly or in cyclosystems, without styles, with transverse tabulae; free
medusae. A single genus, Millepora (figs. 60, 61).
2. Stylasteridae.—Coenosteum arborescent, sometimes fanlike, with pores
only on one face, or on the lateral margins of the branches; gastropores with
tabulae only in two genera, but with (except in Astylus) a style, i.e. a conical,
Page 175
thorn-like projection from the base of the pore,
sometimes found also in dactylopores; sessile
gonophores. Sporadopora has the pores scattered
irregularly. Distichopora has the pores arranged in
rows. Stylaster has cyclosystems. In Allopora the
cyclostems resemble the calyces of Anthozoan
corals. In Cryptohelia the cyclosystem is covered by
a cap or operculum. In Astylus (fig. 63) styles are
absent.
Affinities of the Hydrocorallinae.—There can be
no doubt that the forms comprised in this order bear
a close relationship to the Hydroidea, especially the
sub-order Gymnoblastea, with which they should
perhaps be classed in a natural classification. A
hydrocoralline may be regarded as a form of
hydroid colony in which the coenosarc forms a felt-
work ramifying in all planes, and in which the
Fig. 63.—Portion of the chitinous perisarc is replaced by a massive
corallum of Astylus
subviridis (one of the calcareous skeleton. So far as the trophosome is
Stylasteridae), showing concerned, the step from an encrusting hydroid such
cyclosystems placed at
intervals on the branches, as Hydractinia to the hydrocoralline Millepora is
each with a central
gastropore and zone of not great.
slit-like dactylopores.
(After Moseley.) Hickson considers that the families Milleporidae
and Stylasteridae should stand quite apart from one
another and should not be united in one order. The nearest approach to the
Stylasteridae is perhaps to be found in Ceratella, with its arborescent
trophosome formed of anastomosing coenosarcal tubes supported by a thick
perisarc and covered by a common ectoderm. Ceratella stands in much the
same relation to the Stylasteridae that Hydractinia does to the Milleporidae, in
both cases the chitinous perisarc being replaced by the solid coenosteum to
which the hydrocorallines owe the second half of their name.
sometimes found also in dactylopores; sessile
gonophores. Sporadopora has the pores scattered
irregularly. Distichopora has the pores arranged in
rows. Stylaster has cyclosystems. In Allopora the
cyclostems resemble the calyces of Anthozoan
corals. In Cryptohelia the cyclosystem is covered by
a cap or operculum. In Astylus (fig. 63) styles are
absent.
Affinities of the Hydrocorallinae.—There can be
no doubt that the forms comprised in this order bear
a close relationship to the Hydroidea, especially the
sub-order Gymnoblastea, with which they should
perhaps be classed in a natural classification. A
hydrocoralline may be regarded as a form of
hydroid colony in which the coenosarc forms a felt-
work ramifying in all planes, and in which the
Fig. 63.—Portion of the chitinous perisarc is replaced by a massive
corallum of Astylus
subviridis (one of the calcareous skeleton. So far as the trophosome is
Stylasteridae), showing concerned, the step from an encrusting hydroid such
cyclosystems placed at
intervals on the branches, as Hydractinia to the hydrocoralline Millepora is
each with a central
gastropore and zone of not great.
slit-like dactylopores.
(After Moseley.) Hickson considers that the families Milleporidae
and Stylasteridae should stand quite apart from one
another and should not be united in one order. The nearest approach to the
Stylasteridae is perhaps to be found in Ceratella, with its arborescent
trophosome formed of anastomosing coenosarcal tubes supported by a thick
perisarc and covered by a common ectoderm. Ceratella stands in much the
same relation to the Stylasteridae that Hydractinia does to the Milleporidae, in
both cases the chitinous perisarc being replaced by the solid coenosteum to
which the hydrocorallines owe the second half of their name.
Page 176
Order IV. Graptolitoidea (Rhabdophora, Allman).—This order has been
constituted for a peculiar group of palaeozoic fossils, which have been interpreted as
the remains of the skeletons of Hydrozoa of an extinct type.
A typical graptolite consists of an axis bearing a series of tooth-like projections,
like a saw. Each such projection is regarded as representing a cup or hydrotheca,
similar to those borne by a calyptoblastic hydroid, such as Sertularia. The supposed
hydrothecae may be present on one side of the axis only (monoprionid) or on both
sides (diprionid); the first case may be conjectured to be the result of uniserial
(helicoid) budding, the second to be produced by biserial (scorpioid) budding. In
one division (Retiolitidae) the axis is reticulate. In addition to the stems bearing
cups, there are found vesicles associated with them, which have been interpreted as
gonothecae or as floats, that is to say, air-bladders, acting as hydrostatic organs for a
floating polyp-colony.
Since no graptolites are known living, or, indeed, since palaeozoic times, the
interpretation of their structure and affinities must of necessity be extremely
conjectural, and it is by no means certain that they are Hydrozoa at all. It can only be
said that their organization, so far as the state of their preservation permits it to be
ascertained, offers closer analogies with the Hydrozoa, especially the
Calyptoblastea, than with any other existing group of the animal kingdom.
See the treatise of Delage and Hérouard (Hydrozoa, [4]), and the article
Graptolites.
Order V. Trachylinea.—Hydromedusae without alternation of generations, i.e.
without a hydroid phase; the medusa develops directly from the actinula larva,
which may, however, multiply by budding. Medusae with sense-organs represented
by otocysts derived from modified tentacles (tentaculocysts), containing otoliths of
endodermal origin, and innervated from the ex-umbral nerve-ring.
This order, containing the typical oceanic medusae, is divided into two sub-
orders.
Sub-order 1. Trachomedusae.—Tentacles given off from the margin of the
umbrella, which is entire, i.e. not lobed or indented; tentaculocysts usually enclosed
in vesicles; gonads on the radial canals. The medusae of this order are characterized
constituted for a peculiar group of palaeozoic fossils, which have been interpreted as
the remains of the skeletons of Hydrozoa of an extinct type.
A typical graptolite consists of an axis bearing a series of tooth-like projections,
like a saw. Each such projection is regarded as representing a cup or hydrotheca,
similar to those borne by a calyptoblastic hydroid, such as Sertularia. The supposed
hydrothecae may be present on one side of the axis only (monoprionid) or on both
sides (diprionid); the first case may be conjectured to be the result of uniserial
(helicoid) budding, the second to be produced by biserial (scorpioid) budding. In
one division (Retiolitidae) the axis is reticulate. In addition to the stems bearing
cups, there are found vesicles associated with them, which have been interpreted as
gonothecae or as floats, that is to say, air-bladders, acting as hydrostatic organs for a
floating polyp-colony.
Since no graptolites are known living, or, indeed, since palaeozoic times, the
interpretation of their structure and affinities must of necessity be extremely
conjectural, and it is by no means certain that they are Hydrozoa at all. It can only be
said that their organization, so far as the state of their preservation permits it to be
ascertained, offers closer analogies with the Hydrozoa, especially the
Calyptoblastea, than with any other existing group of the animal kingdom.
See the treatise of Delage and Hérouard (Hydrozoa, [4]), and the article
Graptolites.
Order V. Trachylinea.—Hydromedusae without alternation of generations, i.e.
without a hydroid phase; the medusa develops directly from the actinula larva,
which may, however, multiply by budding. Medusae with sense-organs represented
by otocysts derived from modified tentacles (tentaculocysts), containing otoliths of
endodermal origin, and innervated from the ex-umbral nerve-ring.
This order, containing the typical oceanic medusae, is divided into two sub-
orders.
Sub-order 1. Trachomedusae.—Tentacles given off from the margin of the
umbrella, which is entire, i.e. not lobed or indented; tentaculocysts usually enclosed
in vesicles; gonads on the radial canals. The medusae of this order are characterized
Page 177
by the tough, rigid consistence of the umbrella, due partly to the dense nature of the
mesogloea, partly to the presence of a marginal rim of chondral tissue, consisting of
thickened ectoderm containing great numbers of nematocysts, and forming, as it
were, a cushion-tyre supporting the edge of the umbrella. Prolongations from the
rim of chondral tissue may form clasps or peronia supporting the tentacles. The
tentacles are primarily four in number, perradial, alternating with four interradial
tentaculocysts, but both tentacles and sense-organs may be multiplied and the
primary perradii may be six instead of four (fig. 26). The tentacles are always solid,
containing an axis of endoderm-cells resembling notochordal tissue or plant-
parenchyma, and are but moderately flexible. The sense-organs are tentaculocysts
which are usually enclosed in vesicles and may be sunk far below the surface. The
gonads are on the radial canals or on the stomach (Ptychogastridae), and each gonad
may be divided into two by a longitudinal sub-umbral muscle-tract. The radial
canals are four, six, eight or more, and in some genera blindly-ending centripetal
canals are present (fig. 26). The stomach may be drawn out into the manubrium,
forming a proboscis (“Magenstiel”) of considerable length.
The development of the Trachomedusae, so far as it is known, shows an actinula-
stage which is either free (larval) or passed over in the egg (foetal) as in Geryonia;
in no case does there appear to be a free planula-stage. The actinula, when free, may
multiply by larval budding, but in all cases both the original actinula and all its
descendants become converted into medusae, so that there is no alternation of
generations. In Gonionemus the actinula becomes attached and polyp-like and
reproduces by budding.
The Trachomedusae are divided into the following families:
1. Petasidae (Petachnidae).—Four radial canals, four gonads; stomach not
prolonged into the manubrium, which is relatively short; tentaculocysts free.
Petasus and other genera make up this family, founded by Haeckel, but no
other naturalist has ever seen them, and it is probable that they are simply
immature forms of other genera.
2. Olindiadae, with four radial canals and four gonads; manubrium short;
ring-canals giving off blind centripetal canals; tentaculocysts enclosed.
Olindias mülleri (fig. 64) is a common Mediterranean species. Other genera are
mesogloea, partly to the presence of a marginal rim of chondral tissue, consisting of
thickened ectoderm containing great numbers of nematocysts, and forming, as it
were, a cushion-tyre supporting the edge of the umbrella. Prolongations from the
rim of chondral tissue may form clasps or peronia supporting the tentacles. The
tentacles are primarily four in number, perradial, alternating with four interradial
tentaculocysts, but both tentacles and sense-organs may be multiplied and the
primary perradii may be six instead of four (fig. 26). The tentacles are always solid,
containing an axis of endoderm-cells resembling notochordal tissue or plant-
parenchyma, and are but moderately flexible. The sense-organs are tentaculocysts
which are usually enclosed in vesicles and may be sunk far below the surface. The
gonads are on the radial canals or on the stomach (Ptychogastridae), and each gonad
may be divided into two by a longitudinal sub-umbral muscle-tract. The radial
canals are four, six, eight or more, and in some genera blindly-ending centripetal
canals are present (fig. 26). The stomach may be drawn out into the manubrium,
forming a proboscis (“Magenstiel”) of considerable length.
The development of the Trachomedusae, so far as it is known, shows an actinula-
stage which is either free (larval) or passed over in the egg (foetal) as in Geryonia;
in no case does there appear to be a free planula-stage. The actinula, when free, may
multiply by larval budding, but in all cases both the original actinula and all its
descendants become converted into medusae, so that there is no alternation of
generations. In Gonionemus the actinula becomes attached and polyp-like and
reproduces by budding.
The Trachomedusae are divided into the following families:
1. Petasidae (Petachnidae).—Four radial canals, four gonads; stomach not
prolonged into the manubrium, which is relatively short; tentaculocysts free.
Petasus and other genera make up this family, founded by Haeckel, but no
other naturalist has ever seen them, and it is probable that they are simply
immature forms of other genera.
2. Olindiadae, with four radial canals and four gonads; manubrium short;
ring-canals giving off blind centripetal canals; tentaculocysts enclosed.
Olindias mülleri (fig. 64) is a common Mediterranean species. Other genera are
Page 178
Aglauropsis, Gossea and
Gonionemus; the last named bears
adhesive suckers on the tentacles.
Some doubt attaches to the position
of this family. It has been asserted
that the tentaculocysts are entirely
ectodermal and that either the
family should be placed amongst
the Leptomedusae, or should form,
together with certain
Leptomedusae, an entirely distinct
order. In Gonionemus, however,
the concrement-cells are
endodermal.
3. Trachynemidae.—Eight radial
canals, eight gonads, stomach not
prolonged into manubrium;
tentaculocysts enclosed.
Rhopalonema, Trachynema, &c.
4.
Ptyc
hoga
strid
ae After Haeckel, System der Medusen, by
(Pect permission of Gustav Fischer.
yllid Fig. 64. Olindias mülleri.
ae).
—As in the preceding, but with suckers on the
tentacles. Ptychogastria Allman (= Pectyllis), a
deep-sea form.
5. Aglauridae.—Eight radial canals, two, four
or eight gonads; tentacles numerous;
Gonionemus; the last named bears
adhesive suckers on the tentacles.
Some doubt attaches to the position
of this family. It has been asserted
that the tentaculocysts are entirely
ectodermal and that either the
family should be placed amongst
the Leptomedusae, or should form,
together with certain
Leptomedusae, an entirely distinct
order. In Gonionemus, however,
the concrement-cells are
endodermal.
3. Trachynemidae.—Eight radial
canals, eight gonads, stomach not
prolonged into manubrium;
tentaculocysts enclosed.
Rhopalonema, Trachynema, &c.
4.
Ptyc
hoga
strid
ae After Haeckel, System der Medusen, by
(Pect permission of Gustav Fischer.
yllid Fig. 64. Olindias mülleri.
ae).
—As in the preceding, but with suckers on the
tentacles. Ptychogastria Allman (= Pectyllis), a
deep-sea form.
5. Aglauridae.—Eight radial canals, two, four
or eight gonads; tentacles numerous;
Page 179
After E. T. Browne, Proc. tentaculocysts free; stomach prolonged into
Zool. Soc. of London. manubrium. Aglaura, Aglantha (fig. 65), &c.,
with eight gonads; Stauraglaura with four; Persa
Fig. 65.—Aglantha rosea
(Forbes), a British medusa.
with two. Amphogona, hermaphrodite, with male
and female gonads on alternating radial canals.
6. Geryonidae.—Four or six radial canals; gonads band-like; stomach
prolonged into a manubrium of great length; tentaculocysts enclosed. Liriope,
&c., with four radial canals; Geryonia, Carmarina (fig. 26), &c., with six.
7. Halicreidae.—Eight very broad radial canals; ex-umbrella often provided
with lateral outgrowths; tentacles differing in size, but in a single row.
Halicreas.
Sub-order 2. Narcomedusae.—Margin of the umbrella-lobed, tentacles arising
from the ex-umbrella at some distance from the margin; tentaculocysts exposed, not
enclosed in vesicles; gonads on the sub-umbral floor of the stomach or of the gastric
pouches.
The Narcomedusae exhibit
peculiarities of form and structure
which distinguish them at once from all
other Hydromedusae. The umbrella is
shallow and has the margin supported
by a rim of thickened ectoderm, as in
the Trachomedusae, but not so strongly
developed. The tentacles are not
inserted on the margin of the umbrella,
Fig. 66.—Cunina rhododactyla, one of the
but arise high up on the ex-umbral Narcomedusae. (After Haeckel.)
surface, and the umbrella is prolonged
c, Circular canal.
into lobes corresponding to the h, “Otoporpae” or centripetal process of the
interspaces between the tentacles. The marginal cartilaginous ring connected with
tentaculocyst.
condition of things can be imagined by
k, Stomach.
supposing that in a medusa primitively l, Jelly of the disk.
of normal build, with tentacles at the r, Radiating canal (pouch of stomach).
tt, Tentacles.
margin, the umbrella has grown down
Zool. Soc. of London. manubrium. Aglaura, Aglantha (fig. 65), &c.,
with eight gonads; Stauraglaura with four; Persa
Fig. 65.—Aglantha rosea
(Forbes), a British medusa.
with two. Amphogona, hermaphrodite, with male
and female gonads on alternating radial canals.
6. Geryonidae.—Four or six radial canals; gonads band-like; stomach
prolonged into a manubrium of great length; tentaculocysts enclosed. Liriope,
&c., with four radial canals; Geryonia, Carmarina (fig. 26), &c., with six.
7. Halicreidae.—Eight very broad radial canals; ex-umbrella often provided
with lateral outgrowths; tentacles differing in size, but in a single row.
Halicreas.
Sub-order 2. Narcomedusae.—Margin of the umbrella-lobed, tentacles arising
from the ex-umbrella at some distance from the margin; tentaculocysts exposed, not
enclosed in vesicles; gonads on the sub-umbral floor of the stomach or of the gastric
pouches.
The Narcomedusae exhibit
peculiarities of form and structure
which distinguish them at once from all
other Hydromedusae. The umbrella is
shallow and has the margin supported
by a rim of thickened ectoderm, as in
the Trachomedusae, but not so strongly
developed. The tentacles are not
inserted on the margin of the umbrella,
Fig. 66.—Cunina rhododactyla, one of the
but arise high up on the ex-umbral Narcomedusae. (After Haeckel.)
surface, and the umbrella is prolonged
c, Circular canal.
into lobes corresponding to the h, “Otoporpae” or centripetal process of the
interspaces between the tentacles. The marginal cartilaginous ring connected with
tentaculocyst.
condition of things can be imagined by
k, Stomach.
supposing that in a medusa primitively l, Jelly of the disk.
of normal build, with tentacles at the r, Radiating canal (pouch of stomach).
tt, Tentacles.
margin, the umbrella has grown down
Page 180
past the insertion of the tentacles. As a tw, Tentacle root.
result of this extension of the umbrellar
margin, all structures belonging to this region, namely, the ring-canal, the nerve-
rings, and the rim of thickened ectoderm, do not run an even course, but are thrown
into festoons, caught up under the insertion of each tentacle in such a way that the
ring-canal and its accompaniments form in each notch of the umbrellar margin an
inverted V, the apex of which corresponds to the insertion of the tentacle; in some
cases the limbs of the V may run for some distance parallel to one another, and may
be fused into one, giving a figure better compared to an inverted Y. Thus the
ectodermal rim runs round the edge of each lobe of the umbrella and then passes
upwards towards the base of the tentacle from the re-entering angle between two
adjacent lobes, to form with its fellow of the next lobe a tentacle-clasp or peronium,
i.e. a streak of thickened ectoderm supporting the tentacle. Similarly the ring-canal
runs round the edge of the lobe as the so-called festoon-canal, and then runs
upwards under the peronium to the base of the tentacle as one of a pair of peronial
canals, the limbs of the V-like figure already mentioned. The nerve-rings have a
similar course. The tentaculocysts are implanted round the margins of the lobes of
the umbrella and may be supported by prolongations of the ectodermal rim termed
otoporpae (Gehörspangen). The radial canals are represented by wide gastric
pouches, and may be absent, so that the tentacles arise directly from the stomach
(Solmaridae). The tentacles are always solid, as in Trachomedusae.
The development of the Narcomedusae is in the main similar to that of the
Trachomedusae, but shows some remarkable features. In Aeginopsis a planula is
formed by multipolar immigration. The two ends of the planula become greatly
lengthened and give rise to the two primary tentacles of the actinula, of which the
mouth arises from one side of the planula. Hence the principal axis of the future
medusa corresponds, not to the longitudinal axis of the planula, but to a transverse
axis. This is in some degree parallel to the cases described above, in which a planula
gives rise to the hydrorhiza, and buds a polyp laterally.
In Cunina and allied genera the actinula, formed in the manner described, has a
hypostome of great length, quite disproportionate to the size of the body, and is
further endowed with the power of producing buds from a stolon arising from the
aboral side of the body. In these species the actinula is parasitic upon another
result of this extension of the umbrellar
margin, all structures belonging to this region, namely, the ring-canal, the nerve-
rings, and the rim of thickened ectoderm, do not run an even course, but are thrown
into festoons, caught up under the insertion of each tentacle in such a way that the
ring-canal and its accompaniments form in each notch of the umbrellar margin an
inverted V, the apex of which corresponds to the insertion of the tentacle; in some
cases the limbs of the V may run for some distance parallel to one another, and may
be fused into one, giving a figure better compared to an inverted Y. Thus the
ectodermal rim runs round the edge of each lobe of the umbrella and then passes
upwards towards the base of the tentacle from the re-entering angle between two
adjacent lobes, to form with its fellow of the next lobe a tentacle-clasp or peronium,
i.e. a streak of thickened ectoderm supporting the tentacle. Similarly the ring-canal
runs round the edge of the lobe as the so-called festoon-canal, and then runs
upwards under the peronium to the base of the tentacle as one of a pair of peronial
canals, the limbs of the V-like figure already mentioned. The nerve-rings have a
similar course. The tentaculocysts are implanted round the margins of the lobes of
the umbrella and may be supported by prolongations of the ectodermal rim termed
otoporpae (Gehörspangen). The radial canals are represented by wide gastric
pouches, and may be absent, so that the tentacles arise directly from the stomach
(Solmaridae). The tentacles are always solid, as in Trachomedusae.
The development of the Narcomedusae is in the main similar to that of the
Trachomedusae, but shows some remarkable features. In Aeginopsis a planula is
formed by multipolar immigration. The two ends of the planula become greatly
lengthened and give rise to the two primary tentacles of the actinula, of which the
mouth arises from one side of the planula. Hence the principal axis of the future
medusa corresponds, not to the longitudinal axis of the planula, but to a transverse
axis. This is in some degree parallel to the cases described above, in which a planula
gives rise to the hydrorhiza, and buds a polyp laterally.
In Cunina and allied genera the actinula, formed in the manner described, has a
hypostome of great length, quite disproportionate to the size of the body, and is
further endowed with the power of producing buds from a stolon arising from the
aboral side of the body. In these species the actinula is parasitic upon another
Page 181
medusa; for instance, Cunoctantha octonaria upon Turritopsis, C. proboscidea upon
Liriope or Geryonia. The parasite effects a lodgment in the host either by invading it
as a free-swimming planula, or, apparently, in other cases, as a spore-embryo which
is captured and swallowed as food by the host. The parasitic actinula is found
attached to the proboscis of the medusa; it thrusts its greatly elongated hypostome
into the mouth of the medusa and nourishes itself upon the food in the digestive
cavity of its host. At the same time it produces buds from an aboral stolon. The buds
become medusae by the direct method of budding described above. In some cases
the buds do not become detached at once, but the stolon continues to grow and to
produce more buds, forming a “bud-spike” (Knospenähre), which consists of the
axial stolon bearing medusa-buds in all stages of development. In such cases the
original parent-actinula does not itself become a medusa, but remains arrested in
development and ultimately dies off, so that a true alternation of generations is
brought about. It is in these parasitic forms that we meet with the method of
reproduction by sporogony described above.
In other Narcomedusae, e.g. Cunoctantha fowleri Browne, buds are formed from
the sub-umbrella on the under side of the stomach pouches, where later the gonads
are developed.
Classification.—Three families of Narcomedusae are recognized (see O.
Maas [40]):
1. Cunanthidae.—With broad gastric pouches which are simple, i.e.
undivided, and “pernemal,” i.e. correspond in position with the tentacles.
Cunina (fig. 66) with more than eight tentacles; Cunoctantha with eight
tentacles, four perradial, four interradial.
2. Aeginidae.—Radii a multiple of four, with radial gastric pouches
bifurcated or subdivided; the tentacles are implanted in the notch between the
two subdivisions of each (primary) gastric pouch, hence the (secondary) gastric
pouches appear to be “internemal” in position, i.e. to alternate in position with
the tentacles. Aegina, with four tentacles and eight pouches; Aeginura (fig. 25),
with eight tentacles and sixteen pouches; Solmundella (fig. 67), with two
tentacles and eight pouches; Aeginopsis (fig. 23), with two or four tentacles and
sixteen pouches.
Liriope or Geryonia. The parasite effects a lodgment in the host either by invading it
as a free-swimming planula, or, apparently, in other cases, as a spore-embryo which
is captured and swallowed as food by the host. The parasitic actinula is found
attached to the proboscis of the medusa; it thrusts its greatly elongated hypostome
into the mouth of the medusa and nourishes itself upon the food in the digestive
cavity of its host. At the same time it produces buds from an aboral stolon. The buds
become medusae by the direct method of budding described above. In some cases
the buds do not become detached at once, but the stolon continues to grow and to
produce more buds, forming a “bud-spike” (Knospenähre), which consists of the
axial stolon bearing medusa-buds in all stages of development. In such cases the
original parent-actinula does not itself become a medusa, but remains arrested in
development and ultimately dies off, so that a true alternation of generations is
brought about. It is in these parasitic forms that we meet with the method of
reproduction by sporogony described above.
In other Narcomedusae, e.g. Cunoctantha fowleri Browne, buds are formed from
the sub-umbrella on the under side of the stomach pouches, where later the gonads
are developed.
Classification.—Three families of Narcomedusae are recognized (see O.
Maas [40]):
1. Cunanthidae.—With broad gastric pouches which are simple, i.e.
undivided, and “pernemal,” i.e. correspond in position with the tentacles.
Cunina (fig. 66) with more than eight tentacles; Cunoctantha with eight
tentacles, four perradial, four interradial.
2. Aeginidae.—Radii a multiple of four, with radial gastric pouches
bifurcated or subdivided; the tentacles are implanted in the notch between the
two subdivisions of each (primary) gastric pouch, hence the (secondary) gastric
pouches appear to be “internemal” in position, i.e. to alternate in position with
the tentacles. Aegina, with four tentacles and eight pouches; Aeginura (fig. 25),
with eight tentacles and sixteen pouches; Solmundella (fig. 67), with two
tentacles and eight pouches; Aeginopsis (fig. 23), with two or four tentacles and
sixteen pouches.
Page 182
3. Solmaridae.—No gastric
pouches; the numerous tentacles arise
direct from the stomach, into which
also the peronial canals open, so that
the ring-canal is cut up into separate
festoons. Solmaris, Pegantha,
Polyxenia, &c. To this family should
be referred, probably, the genus
Hydroctena, described by C.
Dawydov [11a] and regarded by him
as intermediate between
Hydromedusae and Ctenophora. See
O. Maas [35].
After O. Maas, Craspedoten Medusen der
Appendix to the Trachylinae.
Siboga Expedition, by permission of E. S.
Of doubtful position, but Brill & Co.
commonly referred to the Trachylinae,
Fig. 67.—Solmundella bitentaculata
are the two genera of fresh-water (Quoy and Gaimard).
medusae, Limnocodium and
Limnocnida.
Limnocodium sowerbyi was first discovered in the Victoria regia tank in the
Botanic Gardens, Regent’s Park, London. Since then it has been discovered in
other botanic gardens in various parts of Europe, its two most recent
appearances being at Lyons (1901) and Munich (1905), occurring always in
tanks in which the Victoria regia is cultivated, a fact which indicates that
tropical South America is its original habitat. In the same tanks a small hydroid,
very similar to Microhydra, has been found, which bears medusa-buds and is
probably the stock from which the medusa is budded. It is a remarkable fact
that all specimens of Limnocodium hitherto seen have been males; it may be
inferred from this either that only one polyp-stock has been introduced into
Europe, from which all the medusae seen hitherto have been budded, or
pouches; the numerous tentacles arise
direct from the stomach, into which
also the peronial canals open, so that
the ring-canal is cut up into separate
festoons. Solmaris, Pegantha,
Polyxenia, &c. To this family should
be referred, probably, the genus
Hydroctena, described by C.
Dawydov [11a] and regarded by him
as intermediate between
Hydromedusae and Ctenophora. See
O. Maas [35].
After O. Maas, Craspedoten Medusen der
Appendix to the Trachylinae.
Siboga Expedition, by permission of E. S.
Of doubtful position, but Brill & Co.
commonly referred to the Trachylinae,
Fig. 67.—Solmundella bitentaculata
are the two genera of fresh-water (Quoy and Gaimard).
medusae, Limnocodium and
Limnocnida.
Limnocodium sowerbyi was first discovered in the Victoria regia tank in the
Botanic Gardens, Regent’s Park, London. Since then it has been discovered in
other botanic gardens in various parts of Europe, its two most recent
appearances being at Lyons (1901) and Munich (1905), occurring always in
tanks in which the Victoria regia is cultivated, a fact which indicates that
tropical South America is its original habitat. In the same tanks a small hydroid,
very similar to Microhydra, has been found, which bears medusa-buds and is
probably the stock from which the medusa is budded. It is a remarkable fact
that all specimens of Limnocodium hitherto seen have been males; it may be
inferred from this either that only one polyp-stock has been introduced into
Europe, from which all the medusae seen hitherto have been budded, or
Page 183
perhaps that the female medusa is a sessile gonophore, as in Pennaria. The
male gonads are carried on the radial canals.
Limnocnida tanganyicae was discovered first in Lake Tanganyika, but has
since been discovered also in Lake Victoria and in the river Niger. It differs
from Limnocodium in having practically no manubrium but a wide mouth two-
thirds the diameter of the umbrella across. It buds medusae from the margin of
the mouth in May and June, and in August and September the gonads are
formed in the place where the buds arose. The hydroid phase, if any, is not
known.
Both these medusae have sense-organs of a peculiar type, which are said to
contain an endodermal axis like the sense-organs of Trachylinae, but the fact
has recently been called in question for Limnocodium by S. Goto, who
considers the genus to be allied to Olindias. Allman, on the other hand, referred
Limnocodium to the Leptomedusae.
In this connexion must be mentioned, finally, the medusae budded from the
fresh-water polyp Microhydra. The polyp-stages of Limnocodium and
Microhydra are extremely similar in character. In both cases the hydranth is
extremely reduced and has no tentacles, and the polyp forms a colony by
budding from the base. In Limnocodium the body secretes a gelatinous mucus
to which adhere particles of mud, &c., forming a protective covering. In
Microhydra no such protecting case is formed. In view of the great
resemblance between Microhydra and the polyp of Limnocodium, it might be
expected that the medusae to which they give origin would also be similar. As
yet, however, the medusa of Microhydra has only been seen in an immature
condition, but it shows some well-marked differences from Limnocodium,
especially in the structure of the tentacles, which furnish useful characters for
distinguishing species amongst medusae. The possession of a polyp-stage by
Limnocodium and Microhydra furnishes an argument against placing them in
the Trachylinae. Their sense-organs require renewed investigations. (Browne
[10] and [10a].)
Order VI. Siphonophora.—Pelagic floating Hydrozoa with great differentiation
of parts, each performing a special function; generally regarded as colonies showing
male gonads are carried on the radial canals.
Limnocnida tanganyicae was discovered first in Lake Tanganyika, but has
since been discovered also in Lake Victoria and in the river Niger. It differs
from Limnocodium in having practically no manubrium but a wide mouth two-
thirds the diameter of the umbrella across. It buds medusae from the margin of
the mouth in May and June, and in August and September the gonads are
formed in the place where the buds arose. The hydroid phase, if any, is not
known.
Both these medusae have sense-organs of a peculiar type, which are said to
contain an endodermal axis like the sense-organs of Trachylinae, but the fact
has recently been called in question for Limnocodium by S. Goto, who
considers the genus to be allied to Olindias. Allman, on the other hand, referred
Limnocodium to the Leptomedusae.
In this connexion must be mentioned, finally, the medusae budded from the
fresh-water polyp Microhydra. The polyp-stages of Limnocodium and
Microhydra are extremely similar in character. In both cases the hydranth is
extremely reduced and has no tentacles, and the polyp forms a colony by
budding from the base. In Limnocodium the body secretes a gelatinous mucus
to which adhere particles of mud, &c., forming a protective covering. In
Microhydra no such protecting case is formed. In view of the great
resemblance between Microhydra and the polyp of Limnocodium, it might be
expected that the medusae to which they give origin would also be similar. As
yet, however, the medusa of Microhydra has only been seen in an immature
condition, but it shows some well-marked differences from Limnocodium,
especially in the structure of the tentacles, which furnish useful characters for
distinguishing species amongst medusae. The possession of a polyp-stage by
Limnocodium and Microhydra furnishes an argument against placing them in
the Trachylinae. Their sense-organs require renewed investigations. (Browne
[10] and [10a].)
Order VI. Siphonophora.—Pelagic floating Hydrozoa with great differentiation
of parts, each performing a special function; generally regarded as colonies showing
Page 184
differentiation of individuals in correspondence with a physiological division of
labour.
A typical Siphonophore is a stock or
cormus consisting of a number of
appendages placed in organic connexion
with one another by means of a
coenosarc. The coenosarc does not differ
in structure from that already described
in colonial Hydrozoa. It consists of a
hollow tube, or tubes, of which the wall
is made up of the two body-layers,
ectoderm and endoderm, and the cavity is
a continuation of the digestive cavities of
the nutritive and other appendages, i.e. of
the coelenteron. The coenosarc may
consist of a single elongated tube or
stolon, forming the stem or axis of the
cormus on which, usually, the
appendages are arranged in groups
termed cormidia; or it may take the form
of a compact mass of ramifying,
anastomosing tubes, in which case the
Fig. 68.—Diagram showing possible
cormus as a whole has a compact form modifications of medusiform and hydriform
and cormidia are not distinguishable. In persons of a colony of Siphonophora. The
thick black line represents endoderm, the
the Disconectae the coenosarc forms a thinner line ectoderm. (After Allman.)
spongy mass, the “centradenia,” which is n, Pneumatocyst.
partly hepatic in function, forming the k, Nectocalyces (swimming bells).
so-called liver, and partly excretory. l, Hydrophyllium (covering-piece).
i, Generative medusiform person.
The appendages show various types of g, Palpon with attached palpacle, h.
e, Siphon with branched grappling tentacle,
form and structure corresponding to f.
different functions. The cormus is always m, Stem.
differentiated into two parts; an upper
portion termed the nectosome, in which the appendages are locomotor or hydrostatic
labour.
A typical Siphonophore is a stock or
cormus consisting of a number of
appendages placed in organic connexion
with one another by means of a
coenosarc. The coenosarc does not differ
in structure from that already described
in colonial Hydrozoa. It consists of a
hollow tube, or tubes, of which the wall
is made up of the two body-layers,
ectoderm and endoderm, and the cavity is
a continuation of the digestive cavities of
the nutritive and other appendages, i.e. of
the coelenteron. The coenosarc may
consist of a single elongated tube or
stolon, forming the stem or axis of the
cormus on which, usually, the
appendages are arranged in groups
termed cormidia; or it may take the form
of a compact mass of ramifying,
anastomosing tubes, in which case the
Fig. 68.—Diagram showing possible
cormus as a whole has a compact form modifications of medusiform and hydriform
and cormidia are not distinguishable. In persons of a colony of Siphonophora. The
thick black line represents endoderm, the
the Disconectae the coenosarc forms a thinner line ectoderm. (After Allman.)
spongy mass, the “centradenia,” which is n, Pneumatocyst.
partly hepatic in function, forming the k, Nectocalyces (swimming bells).
so-called liver, and partly excretory. l, Hydrophyllium (covering-piece).
i, Generative medusiform person.
The appendages show various types of g, Palpon with attached palpacle, h.
e, Siphon with branched grappling tentacle,
form and structure corresponding to f.
different functions. The cormus is always m, Stem.
differentiated into two parts; an upper
portion termed the nectosome, in which the appendages are locomotor or hydrostatic
Page 185
in function, that is to say, serve for swimming or floating; and a lower portion
termed the siphosome, bearing appendages which are nutritive, reproductive or
simply protective in function.
Divergent views have been held by different authors both as regards the nature of
the cormus as a whole, and as regards the homologies of the different types of
appendages borne by it.
The general theories of Siphonophoran morphology are discussed below, but
in enumerating the various types of appendages it is convenient to discuss their
morphological interpretation at the same time.
In the nectosome one or more
of the following types of
appendage occur:—
1. Swimming-bells, termed
nectocalyces or nectophores (fig.
68, k), absent in Chondrophorida
and Cystophorida; they are
contractile and resemble, both in
appearance, structure and
function, the umbrella of a
medusa, with radial canals, ring-
canal and velum; but they are
After A. Agassiz, from Lankester’s Treatise on without manubrium, tentacles or
Zoology. sense-organs, and are always
bilaterally symmetrical, a
Fig. 69.—Porpita, seen from above, showing
peculiarity of form related with
the pneumatophore and expanded palpons.
the fact that they are attached on
one side to the stem. A given cormus may bear one or several nectocalyces, and
by their contractions they propel the colony slowly along, like so many
medusae harnessed together. In cases where the cormus has no pneumatophore
the topmost swimming bell may contain an oil-reservoir or oleocyst.
termed the siphosome, bearing appendages which are nutritive, reproductive or
simply protective in function.
Divergent views have been held by different authors both as regards the nature of
the cormus as a whole, and as regards the homologies of the different types of
appendages borne by it.
The general theories of Siphonophoran morphology are discussed below, but
in enumerating the various types of appendages it is convenient to discuss their
morphological interpretation at the same time.
In the nectosome one or more
of the following types of
appendage occur:—
1. Swimming-bells, termed
nectocalyces or nectophores (fig.
68, k), absent in Chondrophorida
and Cystophorida; they are
contractile and resemble, both in
appearance, structure and
function, the umbrella of a
medusa, with radial canals, ring-
canal and velum; but they are
After A. Agassiz, from Lankester’s Treatise on without manubrium, tentacles or
Zoology. sense-organs, and are always
bilaterally symmetrical, a
Fig. 69.—Porpita, seen from above, showing
peculiarity of form related with
the pneumatophore and expanded palpons.
the fact that they are attached on
one side to the stem. A given cormus may bear one or several nectocalyces, and
by their contractions they propel the colony slowly along, like so many
medusae harnessed together. In cases where the cormus has no pneumatophore
the topmost swimming bell may contain an oil-reservoir or oleocyst.
Page 186
2. The pneumatophore or air-bladder (fig. 68, n), for passive locomotion,
forming a float which keeps the cormus at or near the surface of the water. The
pneumatophore arises from the ectoderm as a pit or invagination, part of which
forms a gas-secreting gland, while the rest gives rise to an air-sack lined by a
chitinous cuticle. The orifice of invagination forms a pore which may be closed
up or may form a protruding duct or funnel. As in the analogous swim-bladder
of fishes, the gas in the pneumatophore can be secreted or absorbed, whereby
the specific gravity of the body can be diminished or increased, so as to cause it
to float nearer the surface or at a deeper level. Never more than one
pneumatophore is found in a cormus, and when present it is always situated at
the highest point above the swimming bells, if these are present also. In Velella
the pneumatophore becomes of complex structure and sends air-tubes, lined by
a chitin and resembling tracheae, down into the compact coenosarc, thus
evidently serving a respiratory as well as a hydrostatic function.
Divergent views have been held as to the morphological significance of the
pneumatophore. E. Haeckel regarded the whole structure as a glandular
ectodermal pit formed on the ex-umbral surface of a medusa-person. C. Chun
and, more recently, R. Woltereck [59], on the other hand, have shown that the
ectodermal pit which gives rise to the pneumatophore represents an entocodon.
Hence the cavity of the air-sack is equivalent to a sub-umbral cavity in which
no manubrium is formed, and the pore or orifice of invagination would
represent the margin of the umbrella. In the wall of the sack is a double layer of
endoderm, the space between which is a continuation of the coelenteron. By
coalescence of the endoderm-layers, the coelenteron may be reduced to vessels,
usually eight in number, opening into a ring-sinus surrounding the pore. Thus
the disposition of the endoderm-cavities is roughly comparable to the
gastrovascular system of a medusa.
The difference between the theories of Haeckel and Chun is connected with
a further divergence in the interpretation of the stem or axis of the cormus.
Haeckel regards it as the equivalent of the manubrium, and as it is implanted on
the blind end of the pneumatophore, such a view leads necessarily to the air-
sack and gland being a development on the ex-umbral surface of the medusa-
person. Chun and Woltereck, on the other hand, regard the stem as a stolo
forming a float which keeps the cormus at or near the surface of the water. The
pneumatophore arises from the ectoderm as a pit or invagination, part of which
forms a gas-secreting gland, while the rest gives rise to an air-sack lined by a
chitinous cuticle. The orifice of invagination forms a pore which may be closed
up or may form a protruding duct or funnel. As in the analogous swim-bladder
of fishes, the gas in the pneumatophore can be secreted or absorbed, whereby
the specific gravity of the body can be diminished or increased, so as to cause it
to float nearer the surface or at a deeper level. Never more than one
pneumatophore is found in a cormus, and when present it is always situated at
the highest point above the swimming bells, if these are present also. In Velella
the pneumatophore becomes of complex structure and sends air-tubes, lined by
a chitin and resembling tracheae, down into the compact coenosarc, thus
evidently serving a respiratory as well as a hydrostatic function.
Divergent views have been held as to the morphological significance of the
pneumatophore. E. Haeckel regarded the whole structure as a glandular
ectodermal pit formed on the ex-umbral surface of a medusa-person. C. Chun
and, more recently, R. Woltereck [59], on the other hand, have shown that the
ectodermal pit which gives rise to the pneumatophore represents an entocodon.
Hence the cavity of the air-sack is equivalent to a sub-umbral cavity in which
no manubrium is formed, and the pore or orifice of invagination would
represent the margin of the umbrella. In the wall of the sack is a double layer of
endoderm, the space between which is a continuation of the coelenteron. By
coalescence of the endoderm-layers, the coelenteron may be reduced to vessels,
usually eight in number, opening into a ring-sinus surrounding the pore. Thus
the disposition of the endoderm-cavities is roughly comparable to the
gastrovascular system of a medusa.
The difference between the theories of Haeckel and Chun is connected with
a further divergence in the interpretation of the stem or axis of the cormus.
Haeckel regards it as the equivalent of the manubrium, and as it is implanted on
the blind end of the pneumatophore, such a view leads necessarily to the air-
sack and gland being a development on the ex-umbral surface of the medusa-
person. Chun and Woltereck, on the other hand, regard the stem as a stolo
Page 187
prolifer arising from the aboral pole, that is to say, from the ex-umbrella,
similar to that which grows out from the ex-umbral surface of the embryo of
the Narcomedusae and produces buds, a view which is certainly supported by
the embryological evidence to be adduced shortly.
In the siphosome the following types of appendages occur:—
1. Siphons or nutritive appendages, from which the order takes its name;
never absent and usually present in great numbers (fig. 68, e). Each is a tube
dilated at or towards the base and containing a mouth at its extremity, leading
into a stomach placed in the dilatation already mentioned. The siphons have
been compared to the manubrium of a medusa-individual, or to polyps, and
hence are sometimes termed gastrozoids.
2. Palpons (fig. 68, g), present in some genera, especially in Physonectae;
similar to the siphons but without a mouth, and purely tactile in function, hence
sometimes termed dactylozoids. If a distal pore or aperture is present, it is
excretory in function; such varieties have been termed “cystons” by Haeckel.
3. Tentacles (“Fangfäden”), always present, and implanted one at the base of
each siphon (fig. 68, f). The tentacles of siphonophores may reach a great
length and have a complex structure. They may bear accessory filaments or
tentilla (f′), covered thickly with batteries of nematocysts, to which these
organisms owe their great powers of offence and defence.
4. Palpacles (“Tastfäden”), occurring together with palpons, one implanted
at the base of each palpon (fig. 68, h). Each palpacle is a tactile filament, very
extensile, without accessory filaments or nematocysts.
5. Bracts (“hydrophyllia”), occur in Calycophorida and some Physophorida
as scale-like appendages protecting other parts (fig. 68, l). The mesogloea is
greatly developed in them and they are often of very tough consistency. By
Haeckel they are considered homologous with the umbrella of a medusa.
similar to that which grows out from the ex-umbral surface of the embryo of
the Narcomedusae and produces buds, a view which is certainly supported by
the embryological evidence to be adduced shortly.
In the siphosome the following types of appendages occur:—
1. Siphons or nutritive appendages, from which the order takes its name;
never absent and usually present in great numbers (fig. 68, e). Each is a tube
dilated at or towards the base and containing a mouth at its extremity, leading
into a stomach placed in the dilatation already mentioned. The siphons have
been compared to the manubrium of a medusa-individual, or to polyps, and
hence are sometimes termed gastrozoids.
2. Palpons (fig. 68, g), present in some genera, especially in Physonectae;
similar to the siphons but without a mouth, and purely tactile in function, hence
sometimes termed dactylozoids. If a distal pore or aperture is present, it is
excretory in function; such varieties have been termed “cystons” by Haeckel.
3. Tentacles (“Fangfäden”), always present, and implanted one at the base of
each siphon (fig. 68, f). The tentacles of siphonophores may reach a great
length and have a complex structure. They may bear accessory filaments or
tentilla (f′), covered thickly with batteries of nematocysts, to which these
organisms owe their great powers of offence and defence.
4. Palpacles (“Tastfäden”), occurring together with palpons, one implanted
at the base of each palpon (fig. 68, h). Each palpacle is a tactile filament, very
extensile, without accessory filaments or nematocysts.
5. Bracts (“hydrophyllia”), occur in Calycophorida and some Physophorida
as scale-like appendages protecting other parts (fig. 68, l). The mesogloea is
greatly developed in them and they are often of very tough consistency. By
Haeckel they are considered homologous with the umbrella of a medusa.
Page 188
From G. H. Fowler, after A. Agassiz, Lankester’s Treatise on Zoology.
Page 189
Fig. 70.—Diagram of the structure of Velella, showing the central and peripheral thirds of a half-
section of the colony, the middle third being omitted. The ectoderm is indicated by close hatching, the
endoderm by light hatching, the mesogloea by thick black lines, the horny skeleton of the
pneumatophore and sail by dotting.
BL, Blastostyle. M, Medusoid gonophores.
C, Centradenia. PN, Primary central chamber, and PN′,
D, Palpon. concentric chamber of the pneumatophore,
EC, Edge of colony prolonged beyond the showing an opening to the exterior and a
pneumatophore. “trachea.”
G, Cavity of the large central siphon. S, Sail.
6. Gonostyles, appendages which produce by budding medusae or
gonophores, like the blastostyles of a hydroid colony. In their most primitive
form they are seen in Velella as “gonosiphons,” which possess mouths like the
ordinary sterile siphons and bud free medusae. In other forms they have no
mouths. They may be branched, so-called “gonodendra,” and amongst them
may occur special forms of palpons, “gonopalpons.” The gonostyles have been
compared to the blastostyles of a hydroid colony, or to the manubrium of a
medusa which produces free or sessile medusa-buds.
7. Gonophores, produced either on the gonostyles already mentioned or
budded, as in hydrocorallines, from the coenosarc, i.e. the stem (fig. 68, i.).
They show every transition between free medusae and sporosacs, as already
described, for hydroid colonies. Thus in Velella free medusae are produced,
which have been described as an independent genus of medusae, Chrysomitra.
In other types the medusae may be set free in a mature condition as the so-
called “genital swimming bells,” comparable to the Globiceps of Pennaria. The
most usual condition, however, is that in which sessile medusoid gonophores or
sporosacs are produced.
The various types of appendages described
in the foregoing may be arranged in groups
termed cormidia. In forms with a compact
coenosarc such as Velella, Physalia, &c., the
separate cormidia cannot be sharply
section of the colony, the middle third being omitted. The ectoderm is indicated by close hatching, the
endoderm by light hatching, the mesogloea by thick black lines, the horny skeleton of the
pneumatophore and sail by dotting.
BL, Blastostyle. M, Medusoid gonophores.
C, Centradenia. PN, Primary central chamber, and PN′,
D, Palpon. concentric chamber of the pneumatophore,
EC, Edge of colony prolonged beyond the showing an opening to the exterior and a
pneumatophore. “trachea.”
G, Cavity of the large central siphon. S, Sail.
6. Gonostyles, appendages which produce by budding medusae or
gonophores, like the blastostyles of a hydroid colony. In their most primitive
form they are seen in Velella as “gonosiphons,” which possess mouths like the
ordinary sterile siphons and bud free medusae. In other forms they have no
mouths. They may be branched, so-called “gonodendra,” and amongst them
may occur special forms of palpons, “gonopalpons.” The gonostyles have been
compared to the blastostyles of a hydroid colony, or to the manubrium of a
medusa which produces free or sessile medusa-buds.
7. Gonophores, produced either on the gonostyles already mentioned or
budded, as in hydrocorallines, from the coenosarc, i.e. the stem (fig. 68, i.).
They show every transition between free medusae and sporosacs, as already
described, for hydroid colonies. Thus in Velella free medusae are produced,
which have been described as an independent genus of medusae, Chrysomitra.
In other types the medusae may be set free in a mature condition as the so-
called “genital swimming bells,” comparable to the Globiceps of Pennaria. The
most usual condition, however, is that in which sessile medusoid gonophores or
sporosacs are produced.
The various types of appendages described
in the foregoing may be arranged in groups
termed cormidia. In forms with a compact
coenosarc such as Velella, Physalia, &c., the
separate cormidia cannot be sharply
Page 190
From G. H. Fowler, after G. distinguished, and such a condition is described
Cuvier, Lankester’s Treatise technically as one with “scattered” cormidia. In
on Zoology. forms in which, on the other hand, the
Fig. 71.—Upper surface of
coenosarc forms an elongated, tubular axis or
Velella, showing stem, the appendages are arranged as regularly
pneumatophore and sail. recurrent cormidia along it, and the cormidia
are then said to be “ordinate.” In such cases the
oldest cormidia, that is to say, those furthest from the nectosome, may become
detached (like the segments or proglottides of a tape-worm) and swim off, each
such detached cormidium then becoming a small free cormus which, in many
cases, has been given an independent generic name. A cormidium may contain
a single nutritive siphon (“monogastric”) or several siphons (“polygastric”):
The following are some of the forms of cormidia that occur:—
1. The eudoxome (Calycophorida), consisting of a bract, siphon, tentacle and
gonophore; when free it is known as Eudoxia.
2. The ersaeome (Calycophorida), made up of the same appendages as the
preceding type but with the addition of a nectocalyx; when free termed Ersaea.
3. The rhodalome of some Rhodalidae, consisting of siphon, tentacle and
one or more gonophores.
4. The athorome of Physophora, &c., consisting of siphon, tentacle, one or
more palpons with palpacles, and one or more gonophores.
5. The crystallome of Anthemodes, &c., similar to the athorome but with the
addition of a group of bracts.
Embryology of the Siphonophora.—The fertilized ovum gives rise to a
parenchymula, with solid endoderm, which is set free as a free-swimming
planula larva, in the manner already described (see Hydrozoa). The planula has
its two extremities dissimilar (Bipolaria-larva). The subsequent development is
slightly different according as the future cormus is headed by a pneumatophore
(Physophorida, Cystophorida) or by a nectocalyx (Calycophorida).
Cuvier, Lankester’s Treatise technically as one with “scattered” cormidia. In
on Zoology. forms in which, on the other hand, the
Fig. 71.—Upper surface of
coenosarc forms an elongated, tubular axis or
Velella, showing stem, the appendages are arranged as regularly
pneumatophore and sail. recurrent cormidia along it, and the cormidia
are then said to be “ordinate.” In such cases the
oldest cormidia, that is to say, those furthest from the nectosome, may become
detached (like the segments or proglottides of a tape-worm) and swim off, each
such detached cormidium then becoming a small free cormus which, in many
cases, has been given an independent generic name. A cormidium may contain
a single nutritive siphon (“monogastric”) or several siphons (“polygastric”):
The following are some of the forms of cormidia that occur:—
1. The eudoxome (Calycophorida), consisting of a bract, siphon, tentacle and
gonophore; when free it is known as Eudoxia.
2. The ersaeome (Calycophorida), made up of the same appendages as the
preceding type but with the addition of a nectocalyx; when free termed Ersaea.
3. The rhodalome of some Rhodalidae, consisting of siphon, tentacle and
one or more gonophores.
4. The athorome of Physophora, &c., consisting of siphon, tentacle, one or
more palpons with palpacles, and one or more gonophores.
5. The crystallome of Anthemodes, &c., similar to the athorome but with the
addition of a group of bracts.
Embryology of the Siphonophora.—The fertilized ovum gives rise to a
parenchymula, with solid endoderm, which is set free as a free-swimming
planula larva, in the manner already described (see Hydrozoa). The planula has
its two extremities dissimilar (Bipolaria-larva). The subsequent development is
slightly different according as the future cormus is headed by a pneumatophore
(Physophorida, Cystophorida) or by a nectocalyx (Calycophorida).
Page 191
(i.) Physophorida, for example
Halistemma (C. Chun, Hydrozoa
[1]). The planula becomes
elongated and broader towards
one pole, at which a pit or
invagination of the ectoderm
arises. Next the pit closes up to
form a vesicle with a pore, and so
gives rise to the pneumatophore.
From the broader portion of the
planula an outgrowth arises
which becomes the first tentacle
of the cormus. The endoderm of
the planula now acquires a cavity,
and at the narrower pole a mouth
is formed, giving rise to the
primary siphon. Thus from the
original planula three appendages
are, as it were, budded off, while
the planula itself mostly gives rise
to coenosarc, just as in some
hydroids the planula is converted
chiefly into hydrorhiza.
(ii.) Calycophorida, for
example, Muggiaea. The planula
Fig. 72.—A, Diphyes campanulata; B, a group
develops, on the whole, in a
of appendages (cormidium) of the same
similar manner, but the
Diphyes. (After C. Gegenbaur.)
ectodermal invagination arises,
not at the pole of the planula, but a, Axis of the colony.
m, Nectocalyx.
on the side of its broader portion,
c, Sub-umbral cavity of nectocalyx.
and gives rise, not to a v, Radial canals of nectocalyx.
pneumatophore, but to a o, Orifice of nectocalyx.
t, Bract.
nectocalyx, the primary
n, Siphon.
Halistemma (C. Chun, Hydrozoa
[1]). The planula becomes
elongated and broader towards
one pole, at which a pit or
invagination of the ectoderm
arises. Next the pit closes up to
form a vesicle with a pore, and so
gives rise to the pneumatophore.
From the broader portion of the
planula an outgrowth arises
which becomes the first tentacle
of the cormus. The endoderm of
the planula now acquires a cavity,
and at the narrower pole a mouth
is formed, giving rise to the
primary siphon. Thus from the
original planula three appendages
are, as it were, budded off, while
the planula itself mostly gives rise
to coenosarc, just as in some
hydroids the planula is converted
chiefly into hydrorhiza.
(ii.) Calycophorida, for
example, Muggiaea. The planula
Fig. 72.—A, Diphyes campanulata; B, a group
develops, on the whole, in a
of appendages (cormidium) of the same
similar manner, but the
Diphyes. (After C. Gegenbaur.)
ectodermal invagination arises,
not at the pole of the planula, but a, Axis of the colony.
m, Nectocalyx.
on the side of its broader portion,
c, Sub-umbral cavity of nectocalyx.
and gives rise, not to a v, Radial canals of nectocalyx.
pneumatophore, but to a o, Orifice of nectocalyx.
t, Bract.
nectocalyx, the primary
n, Siphon.
Page 192
swimming bell or protocodon g, Gonophore.
i, Tentacle.
(“Fallschirm”) which is later
thrown off and replaced by
secondary swimming bells, metacodons, budded from the coenosarc.
From a comparison of the two embryological types there can be no doubt on
two points; first, that the pneumatophore and the protocodon are strictly
homologous, and, therefore if the nectocalyx is comparable to the umbrella of a
medusa, as seems obvious, the pneumatophore must be so too; secondly, that
the coenosarcal axis arises from the ex-umbrella of the medusa and cannot be
compared to a manubrium, but is strictly comparable to the “bud-spike” of a
Narcomedusan.
Theories of Siphonophore Morphology.—The many theories that have been
put forward as to the interpretation of the cormus and the various parts are set
forth and discussed in the treatise of Y. Delage and E. Hérouard (Hydrozoa [4])
and more recently by R. Woltereck [59], and only a brief analysis can be given
here.
In the first place the cormus has been regarded as a single individual and its
appendages as organs. This is the so-called “polyorgan” theory, especially
connected with the name of Huxley; but it must be borne in mind that Huxley
regarded all the forms produced, in any animal, between one egg-generation
and the next, as constituting in the lump one single individual. Huxley,
therefore, considered a hydroid colony, for example, as a single individual, and
each separate polyp or medusa budded from it as having the value of an organ
and not of an individual. Hence Huxley’s view is not so different from those
held by other authors as it seems to be at first sight.
In more recent years Woltereck [59] has supported Huxley’s view of
individuality, at the same time drawing a fine distinction between “individual”
and “person.” The individual is the product of sexual reproduction; a person is
an individual of lower rank, which may be produced asexually. A Siphonophore
is regarded as a single individual composed of numerous zoids, budded from
the primary zoid (siphon) produced from the planula. Any given zoid is a
person-zoid if equivalent to the primary zoid, an organ-zoid if equivalent only
i, Tentacle.
(“Fallschirm”) which is later
thrown off and replaced by
secondary swimming bells, metacodons, budded from the coenosarc.
From a comparison of the two embryological types there can be no doubt on
two points; first, that the pneumatophore and the protocodon are strictly
homologous, and, therefore if the nectocalyx is comparable to the umbrella of a
medusa, as seems obvious, the pneumatophore must be so too; secondly, that
the coenosarcal axis arises from the ex-umbrella of the medusa and cannot be
compared to a manubrium, but is strictly comparable to the “bud-spike” of a
Narcomedusan.
Theories of Siphonophore Morphology.—The many theories that have been
put forward as to the interpretation of the cormus and the various parts are set
forth and discussed in the treatise of Y. Delage and E. Hérouard (Hydrozoa [4])
and more recently by R. Woltereck [59], and only a brief analysis can be given
here.
In the first place the cormus has been regarded as a single individual and its
appendages as organs. This is the so-called “polyorgan” theory, especially
connected with the name of Huxley; but it must be borne in mind that Huxley
regarded all the forms produced, in any animal, between one egg-generation
and the next, as constituting in the lump one single individual. Huxley,
therefore, considered a hydroid colony, for example, as a single individual, and
each separate polyp or medusa budded from it as having the value of an organ
and not of an individual. Hence Huxley’s view is not so different from those
held by other authors as it seems to be at first sight.
In more recent years Woltereck [59] has supported Huxley’s view of
individuality, at the same time drawing a fine distinction between “individual”
and “person.” The individual is the product of sexual reproduction; a person is
an individual of lower rank, which may be produced asexually. A Siphonophore
is regarded as a single individual composed of numerous zoids, budded from
the primary zoid (siphon) produced from the planula. Any given zoid is a
person-zoid if equivalent to the primary zoid, an organ-zoid if equivalent only
Page 193
to a part of it. Woltereck considers the
siphonophores most nearly allied to the
Narcomedusae, producing like the buds
from an aboral stolon, the first bud
being represented by the
pneumatophore or protocodon, in
different cases.
Contrasting, in the second place,
with the polyorgan theory are the
various “polyperson” theories which
interpret the Siphonophore cormus as a
colony composed of more or fewer
individuals in organic union with one
another. On this interpretation there is
still room for considerable divergence
of opinion as regards detail. To begin
with, it is not necessary on the
polyperson theory to regard each
appendage as a distinct individual; it is
still possible to compare appendages
with parts of an individual which have
become separated from one another by
a process of “dislocation of organs.”
Thus a bract may be regarded, with
Haeckel, as a modified umbrella of a
medusa, a siphon as its manubrium,
After C. Gegenbaur. and a tentacle as representing a
Fig. 73.—Physophora hydrostatica. medusan tentacle shifted in attachment
from the margin to the sub-umbrella; or
a′, Pneumatocyst.
a siphon may be compared with a
t, Palpons.
a, Axis of the colony. polyp, of which the single tentacle has
m, Nectocalyx. become shifted so as to be attached to
o, Orifice of nectocalyx.
the coenosarc and so on. Some authors
n, Siphon.
siphonophores most nearly allied to the
Narcomedusae, producing like the buds
from an aboral stolon, the first bud
being represented by the
pneumatophore or protocodon, in
different cases.
Contrasting, in the second place,
with the polyorgan theory are the
various “polyperson” theories which
interpret the Siphonophore cormus as a
colony composed of more or fewer
individuals in organic union with one
another. On this interpretation there is
still room for considerable divergence
of opinion as regards detail. To begin
with, it is not necessary on the
polyperson theory to regard each
appendage as a distinct individual; it is
still possible to compare appendages
with parts of an individual which have
become separated from one another by
a process of “dislocation of organs.”
Thus a bract may be regarded, with
Haeckel, as a modified umbrella of a
medusa, a siphon as its manubrium,
After C. Gegenbaur. and a tentacle as representing a
Fig. 73.—Physophora hydrostatica. medusan tentacle shifted in attachment
from the margin to the sub-umbrella; or
a′, Pneumatocyst.
a siphon may be compared with a
t, Palpons.
a, Axis of the colony. polyp, of which the single tentacle has
m, Nectocalyx. become shifted so as to be attached to
o, Orifice of nectocalyx.
the coenosarc and so on. Some authors
n, Siphon.
Page 194
g, Gonophore. prefer, on the other hand, to regard
i, Tentacle.
every appendage as a separate
individual, or at least as a portion of an
individual, of which other portions have been lost or obliterated.
A further divergence of opinion arises from differences in the interpretation
of the persons composing the colony. It is possible to regard the cormus (1) as a
colony of medusa-persons, (2) as a colony of polyp-persons, (3) as composed
partly of one, partly of the other. It is sufficient here to mention briefly the
views put forward on this point by C. Chun and R. Haeckel.
Chun (Hydrozoa [1]) maintains the older views of Leuckart and Claus,
according to which the cormus is to be compared to a floating hydroid colony.
It may be regarded as derived from floating polyps similar to Nemopsis or
Pelagohydra, which by budding produce a colony of polyps and also form
medusa-buds. The polyp-individuals form the nutritive siphosome or
trophosome. The medusa-buds are either fertile or sterile. If fertile they become
free medusae or sessile gonophores. If sterile they remain attached and
locomotor in function, forming the nectosome, the pneumatophore and
swimming-bells.
Haeckel, on the other hand, is in accordance with Balfour in regarding a
Siphonophore as a medusome, that is to say, as a colony composed of
medusoid persons or organs entirely. Haeckel considers that the Siphonophores
have two distinct ancestral lines of evolution:
1. In the Disconanthae, i.e. in such forms as Velella, Porpita, &c., the
ancestor was an eight-rayed medusa (Disconula) which acquired a
pneumatophore as an ectodermal pit on the ex-umbrella, and in which the
organs (manubrium, tentacles, &c.) became secondarily multiplied, just as they
do in Gastroblasta as the result of incomplete fission. The nearest living allies
of the ancestral Disconula are to be sought in the Pectyllidae.
i, Tentacle.
every appendage as a separate
individual, or at least as a portion of an
individual, of which other portions have been lost or obliterated.
A further divergence of opinion arises from differences in the interpretation
of the persons composing the colony. It is possible to regard the cormus (1) as a
colony of medusa-persons, (2) as a colony of polyp-persons, (3) as composed
partly of one, partly of the other. It is sufficient here to mention briefly the
views put forward on this point by C. Chun and R. Haeckel.
Chun (Hydrozoa [1]) maintains the older views of Leuckart and Claus,
according to which the cormus is to be compared to a floating hydroid colony.
It may be regarded as derived from floating polyps similar to Nemopsis or
Pelagohydra, which by budding produce a colony of polyps and also form
medusa-buds. The polyp-individuals form the nutritive siphosome or
trophosome. The medusa-buds are either fertile or sterile. If fertile they become
free medusae or sessile gonophores. If sterile they remain attached and
locomotor in function, forming the nectosome, the pneumatophore and
swimming-bells.
Haeckel, on the other hand, is in accordance with Balfour in regarding a
Siphonophore as a medusome, that is to say, as a colony composed of
medusoid persons or organs entirely. Haeckel considers that the Siphonophores
have two distinct ancestral lines of evolution:
1. In the Disconanthae, i.e. in such forms as Velella, Porpita, &c., the
ancestor was an eight-rayed medusa (Disconula) which acquired a
pneumatophore as an ectodermal pit on the ex-umbrella, and in which the
organs (manubrium, tentacles, &c.) became secondarily multiplied, just as they
do in Gastroblasta as the result of incomplete fission. The nearest living allies
of the ancestral Disconula are to be sought in the Pectyllidae.
Page 195
After Haeckel, from Lankester’s Treatise on Zoology.
Fig. 74.—Stephalia corona, a young colony.
p, Pneumatophore lo, Orifice of the aurophore.
. s, Siphon.
n, Nectocalyx. t, Tentacle.
l, Aurophore.
2. In the Siphonanthae, i.e. in all other Siphonophores, the ancestral form
was a Siphonula, a bilaterally symmetrical Anthomedusa with a single long
tentacle (cf. Corymorpha), which became displaced from the margin to the sub-
umbrella. The Siphonula produced buds on the manubrium, as many
Anthomedusae are known to do, and these by reduction or dislocation of parts
Fig. 74.—Stephalia corona, a young colony.
p, Pneumatophore lo, Orifice of the aurophore.
. s, Siphon.
n, Nectocalyx. t, Tentacle.
l, Aurophore.
2. In the Siphonanthae, i.e. in all other Siphonophores, the ancestral form
was a Siphonula, a bilaterally symmetrical Anthomedusa with a single long
tentacle (cf. Corymorpha), which became displaced from the margin to the sub-
umbrella. The Siphonula produced buds on the manubrium, as many
Anthomedusae are known to do, and these by reduction or dislocation of parts
Page 196
gave rise to the various appendages of the colony. Thus the umbrella of the
Siphonula became the protocodon, and its manubrium, the axis or stolon,
which, by a process of dislocation of organs, escaped, as it were, from the sub-
umbrella through a cleft and became secondarily attached to the ex-umbrella. It
must be pointed out that, however probable Haeckel’s theory may be in other
respects, there is not the slightest evidence for any such cleft in the umbrella
having been present at any time, and that the embryological evidence, as
already pointed out, is all against any homology between the stem and a
manubrium, since the primary siphon does not become the stem, which arises
from the ex-umbral side of the protocodon and is strictly comparable to a
stolon.
Classification.—The Siphonophora may be divided, following Delage and
Hérouard, into four sub-orders:
I. Chondrophorida (Disconectae Haeckel, Tracheophysae Chun). With an apical
chambered pneumatophore, from which tracheal tubes may take origin (fig. 70); no
nectocalyces or bracts; appendages all on the lower side of the pneumatophore
arising from a compact coenosarc, and consisting of a central principal siphon,
surrounded by gonosiphons, and these again by tentacles.
Three families: (1) Discalidae, for Discalia and allied genera, deep-sea
forms not well known; (2) Porpitidae for the familiar genus Porpita (fig. 69)
and its allies; and (3) Velellidae, represented by the well-known genus Velella
(figs. 70, 71), common in the Mediterranean and other seas.
II. Calycophorida (Calyconectae, Haeckel). Without pneumatophore, with one,
two, rarely more nectocalyces.
Three families: (1) Monophyidae, with a single nectocalyx; examples
Muggiaea, sometimes found in British seas, Sphaeronectes, &c.; (2)
Diphyidae, with two nectocalyces; examples Diphyes (fig. 72), Praya, Abyla,
&c.; and (3) Polyphyidae, with numerous nectocalyces; example Hippopodius,
Stephanophyes and other genera.
Siphonula became the protocodon, and its manubrium, the axis or stolon,
which, by a process of dislocation of organs, escaped, as it were, from the sub-
umbrella through a cleft and became secondarily attached to the ex-umbrella. It
must be pointed out that, however probable Haeckel’s theory may be in other
respects, there is not the slightest evidence for any such cleft in the umbrella
having been present at any time, and that the embryological evidence, as
already pointed out, is all against any homology between the stem and a
manubrium, since the primary siphon does not become the stem, which arises
from the ex-umbral side of the protocodon and is strictly comparable to a
stolon.
Classification.—The Siphonophora may be divided, following Delage and
Hérouard, into four sub-orders:
I. Chondrophorida (Disconectae Haeckel, Tracheophysae Chun). With an apical
chambered pneumatophore, from which tracheal tubes may take origin (fig. 70); no
nectocalyces or bracts; appendages all on the lower side of the pneumatophore
arising from a compact coenosarc, and consisting of a central principal siphon,
surrounded by gonosiphons, and these again by tentacles.
Three families: (1) Discalidae, for Discalia and allied genera, deep-sea
forms not well known; (2) Porpitidae for the familiar genus Porpita (fig. 69)
and its allies; and (3) Velellidae, represented by the well-known genus Velella
(figs. 70, 71), common in the Mediterranean and other seas.
II. Calycophorida (Calyconectae, Haeckel). Without pneumatophore, with one,
two, rarely more nectocalyces.
Three families: (1) Monophyidae, with a single nectocalyx; examples
Muggiaea, sometimes found in British seas, Sphaeronectes, &c.; (2)
Diphyidae, with two nectocalyces; examples Diphyes (fig. 72), Praya, Abyla,
&c.; and (3) Polyphyidae, with numerous nectocalyces; example Hippopodius,
Stephanophyes and other genera.
Page 197
From G. H. Fowler, modified after G. Cuvier and E. Haeckel, Lankester’s Treatise on Zoology.
Fig. 75.—A. Physalia, general view, diagrammatic; B, cormidium of Physalia; D, palpon; T, palpacle; G,
siphon; GP, gonopalpon; M ♂, male gonophore; M ♀, female gonophore, ultimately set free.
III. Physophorida (Physonectae + Auronectae, Haeckel). With an apical
pneumatophore, not divided into chambers, followed by a series of nectocalyces or
bracts.
Fig. 75.—A. Physalia, general view, diagrammatic; B, cormidium of Physalia; D, palpon; T, palpacle; G,
siphon; GP, gonopalpon; M ♂, male gonophore; M ♀, female gonophore, ultimately set free.
III. Physophorida (Physonectae + Auronectae, Haeckel). With an apical
pneumatophore, not divided into chambers, followed by a series of nectocalyces or
bracts.
Page 198
A great number of families and genera are referred to this group, amongst
which may be mentioned specially—(1) Agalmidae, containing the genera
Stephanomia, Agalma, Anthemodes, Halistemma, &c.; (2) Apolemidae, with
the genus Apolemia and its allies; (3) Forskaliidae, with Forskalia and allied
forms; (4) Physophoridae, for Physophora (fig. 73) and other genera, (5)
Anthophysidae, for Anthophysa, Athorybia, &c.; and lastly the two families (6)
Rhodalidae and (7) Stephalidae (fig. 74), constituting the group Auronectae of
Haeckel. The Auronectae are peculiar deep-sea forms, little known except from
Haeckel’s descriptions, in which the large pneumatophore has a peculiar duct,
termed the aurophore, placed on its lower side in the midst of a circle of
swimming-bells.
IV. Cystophorida (Cystonectae, Haeckel). With a very large pneumatophore not
divided into chambers, but without nectocalyces or bracts. Two sections can be
distinguished, the Rhizophysina, with long tubular coenosarc-bearing ordinate
cormidia, and Physalina, with compact coenosarc-bearing scattered cormidia.
A type of the Rhizophysina is the genus Rhizophysa. The Physalina comprise
the families Physalidae and Epibulidae, of which the types are Physalia (figs.
74, 75) and Epibulia, respectively. Physalia, known commonly as the
Portuguese man-of-war, is remarkable for its great size, its brilliant colours,
and its terrible stinging powers.
Bibliography.—In addition to the works cited below, see the general works
cited in the article Hydrozoa, in some of which very full bibliographies will be
found.
1. G. J. Allman, “A Monograph of the Gymnoblastic or Tubularian
Hydroids,” Ray Society (1871-1872); 2. A. Brauer, “Über die Entwickelung
von Hydra,” Zeitschr. f. wiss. Zool. lii. (1891), pp. 169-216, pls. ix.-xii.; 3.
“Über die Entstehung der Geschlechtsprodukte und die Entwickelung von
Tubularia mesembryanthemum Allm.,” t.c. pp. 551-579, pls. xxxiii.-xxxv.; 4.
W. K. Brooks, “The Life-History of the Hydromedusae: a discussion of the
Origin of the Medusae, and of the significance of Metagenesis,” Mem. Boston
Soc. Nat. Hist. iii. (1886), pp. 259-430, pis. xxxvii.-xliv.; 5. “The Sensory
Clubs of Cordyli of Laodice,” Journ. Morphology, x. (1895), pp. 287-304, pl.
which may be mentioned specially—(1) Agalmidae, containing the genera
Stephanomia, Agalma, Anthemodes, Halistemma, &c.; (2) Apolemidae, with
the genus Apolemia and its allies; (3) Forskaliidae, with Forskalia and allied
forms; (4) Physophoridae, for Physophora (fig. 73) and other genera, (5)
Anthophysidae, for Anthophysa, Athorybia, &c.; and lastly the two families (6)
Rhodalidae and (7) Stephalidae (fig. 74), constituting the group Auronectae of
Haeckel. The Auronectae are peculiar deep-sea forms, little known except from
Haeckel’s descriptions, in which the large pneumatophore has a peculiar duct,
termed the aurophore, placed on its lower side in the midst of a circle of
swimming-bells.
IV. Cystophorida (Cystonectae, Haeckel). With a very large pneumatophore not
divided into chambers, but without nectocalyces or bracts. Two sections can be
distinguished, the Rhizophysina, with long tubular coenosarc-bearing ordinate
cormidia, and Physalina, with compact coenosarc-bearing scattered cormidia.
A type of the Rhizophysina is the genus Rhizophysa. The Physalina comprise
the families Physalidae and Epibulidae, of which the types are Physalia (figs.
74, 75) and Epibulia, respectively. Physalia, known commonly as the
Portuguese man-of-war, is remarkable for its great size, its brilliant colours,
and its terrible stinging powers.
Bibliography.—In addition to the works cited below, see the general works
cited in the article Hydrozoa, in some of which very full bibliographies will be
found.
1. G. J. Allman, “A Monograph of the Gymnoblastic or Tubularian
Hydroids,” Ray Society (1871-1872); 2. A. Brauer, “Über die Entwickelung
von Hydra,” Zeitschr. f. wiss. Zool. lii. (1891), pp. 169-216, pls. ix.-xii.; 3.
“Über die Entstehung der Geschlechtsprodukte und die Entwickelung von
Tubularia mesembryanthemum Allm.,” t.c. pp. 551-579, pls. xxxiii.-xxxv.; 4.
W. K. Brooks, “The Life-History of the Hydromedusae: a discussion of the
Origin of the Medusae, and of the significance of Metagenesis,” Mem. Boston
Soc. Nat. Hist. iii. (1886), pp. 259-430, pis. xxxvii.-xliv.; 5. “The Sensory
Clubs of Cordyli of Laodice,” Journ. Morphology, x. (1895), pp. 287-304, pl.
Page 199
xvii.; 6. E. T. Browne, “On British Hydroids and Medusae,” Proc. Zool. Soc.
(1896), pp. 459-500, pls. xvi., xvii., (1897), pp. 816-835, pls. xlviii. xlix. 12
text-figs.; 7. “Biscayan Medusae,” Trans. Linn. Soc. x. (1906), pp. 163-187, pl.
xiii.; 8. “Medusae” in Herdman, Rep. Pearl Oyster Fisheries, Gulf of Manaar,
iv. (1905), pp. 131-166, 4 pls.; 9. “Hydromedusae with a Revision of the
Williadae and Petasidae,” Fauna and Geogr. Maldive and Laccadive
Archipelagos, ii. (1904), pp. 722-749, pls. liv.-lvii.; 10. “On the Freshwater
Medusa liberated by Microhydra ryderi, Potts, and a Comparison with
Limnocodium,” Quart. Journ. Micr. Sci. I (1906), pp. 635, 645, pl. xxxvii.; 10a.
“On the Freshwater Medusa Limnocnida tanganicae” Budgett Memorial
Volume (Cambridge, 1908, pp. 471-482, pl. xxviii.; 11. C. Claus, “Über die
Struktur der Muskelzellen und über den Körperbau von Mnestra parasites
Krohn,” Verhandl. zool. bot. Ges. Wien, xxv. (1876), pp. 9-12, pl. i.; 11a. C.
Dawydov, “Hydroctena salenskii,” Mém. Acad. Imp. St. Pétersbourg (viii.) xiv.
No. 9 (1903), 17 pp., 1 pl.; 12. A. Dendy, “On a Free-swimming Hydroid,
Pelagohydra mirabilis,” n. gen. et sp., Quart. Journ. Micr. Sci. xlvi. (1903), pp.
1-24, pls. i. ii.; 13. H. Driesch, “Tektonische Studien an Hydroidpolypen,” (1)
Jen. Zeitschr., xxiv. (1890), pp. 189-226, 12 figs.; (2) t.c. pp. 657-688, 6 figs.;
(3) ibid. xxv. (1891), pp. 467-479, 3 figs.; 14. G. Duplessis, “On Campanularia
volubilis,” Soc. Vaud. Bull. 13 (Lausanne, 1874-1875); 15. J. W. Fewkes, “On
Mnestra,” Amer. Natural., xviii. (1884), pp. 197-198, 3 figs.; 16. S. Goto,
“Dendrocoryne Inaba, Vertreterin einer neuen Familie der Hydromedusen,”
Annot. Zool. Tokyo, i. (1897), pp. 93-104, pl. vi., figs. 106-113; 17. “The
Craspe dote Medusa Olindias and some of its Natural Allies,” Mark
Anniversary Volume (New York, 1903), pp. 1-22, 3 pls.; 18. H. Grenacher,
“Über die Nesselkapseln von Hydra,” Zool. Anz. xviii. (1895), pp. 310-321, 7
figs.; 19. R. T. Günther, “On the Structure and Affinities of Mnestra parasites
Krohn; with a revision of the Classification of the Cladonemidae,” Mitt. Stat.
Neapel, xvi. (1903), pp. 35-62, pls. ii. iii.; 20. E. Haeckel, “Das System der
Medusen,” Denkschr. med.-nat.-wiss. Ges. (Jena, 1879-1881); 21. “Deep Sea
Medusae,” in Reports of the Challenger Expedition, Zool. iv. pt. 2 (London,
1882); 22. P. Hallez, “Bougainvillia fruticosa Allm. est le faciès d’eau agitée du
Bougainvillia ramosa Van Ben.” C.-R. Acad. Sci. Paris, cxl. (1905), pp. 457-
459; 23. O. & R. Hertwig, Der Organismus der Medusen (Jena, 1878), 70 pp.,
(1896), pp. 459-500, pls. xvi., xvii., (1897), pp. 816-835, pls. xlviii. xlix. 12
text-figs.; 7. “Biscayan Medusae,” Trans. Linn. Soc. x. (1906), pp. 163-187, pl.
xiii.; 8. “Medusae” in Herdman, Rep. Pearl Oyster Fisheries, Gulf of Manaar,
iv. (1905), pp. 131-166, 4 pls.; 9. “Hydromedusae with a Revision of the
Williadae and Petasidae,” Fauna and Geogr. Maldive and Laccadive
Archipelagos, ii. (1904), pp. 722-749, pls. liv.-lvii.; 10. “On the Freshwater
Medusa liberated by Microhydra ryderi, Potts, and a Comparison with
Limnocodium,” Quart. Journ. Micr. Sci. I (1906), pp. 635, 645, pl. xxxvii.; 10a.
“On the Freshwater Medusa Limnocnida tanganicae” Budgett Memorial
Volume (Cambridge, 1908, pp. 471-482, pl. xxviii.; 11. C. Claus, “Über die
Struktur der Muskelzellen und über den Körperbau von Mnestra parasites
Krohn,” Verhandl. zool. bot. Ges. Wien, xxv. (1876), pp. 9-12, pl. i.; 11a. C.
Dawydov, “Hydroctena salenskii,” Mém. Acad. Imp. St. Pétersbourg (viii.) xiv.
No. 9 (1903), 17 pp., 1 pl.; 12. A. Dendy, “On a Free-swimming Hydroid,
Pelagohydra mirabilis,” n. gen. et sp., Quart. Journ. Micr. Sci. xlvi. (1903), pp.
1-24, pls. i. ii.; 13. H. Driesch, “Tektonische Studien an Hydroidpolypen,” (1)
Jen. Zeitschr., xxiv. (1890), pp. 189-226, 12 figs.; (2) t.c. pp. 657-688, 6 figs.;
(3) ibid. xxv. (1891), pp. 467-479, 3 figs.; 14. G. Duplessis, “On Campanularia
volubilis,” Soc. Vaud. Bull. 13 (Lausanne, 1874-1875); 15. J. W. Fewkes, “On
Mnestra,” Amer. Natural., xviii. (1884), pp. 197-198, 3 figs.; 16. S. Goto,
“Dendrocoryne Inaba, Vertreterin einer neuen Familie der Hydromedusen,”
Annot. Zool. Tokyo, i. (1897), pp. 93-104, pl. vi., figs. 106-113; 17. “The
Craspe dote Medusa Olindias and some of its Natural Allies,” Mark
Anniversary Volume (New York, 1903), pp. 1-22, 3 pls.; 18. H. Grenacher,
“Über die Nesselkapseln von Hydra,” Zool. Anz. xviii. (1895), pp. 310-321, 7
figs.; 19. R. T. Günther, “On the Structure and Affinities of Mnestra parasites
Krohn; with a revision of the Classification of the Cladonemidae,” Mitt. Stat.
Neapel, xvi. (1903), pp. 35-62, pls. ii. iii.; 20. E. Haeckel, “Das System der
Medusen,” Denkschr. med.-nat.-wiss. Ges. (Jena, 1879-1881); 21. “Deep Sea
Medusae,” in Reports of the Challenger Expedition, Zool. iv. pt. 2 (London,
1882); 22. P. Hallez, “Bougainvillia fruticosa Allm. est le faciès d’eau agitée du
Bougainvillia ramosa Van Ben.” C.-R. Acad. Sci. Paris, cxl. (1905), pp. 457-
459; 23. O. & R. Hertwig, Der Organismus der Medusen (Jena, 1878), 70 pp.,
Page 200
3 pls.; 24. Das Nervensystem und die Sinnesorgane der Medusen (Leipzig,
1878), 186 pp., 10 pls.; 25. S. J. Hickson, “The Medusae of Millepora,” Proc.
Roy. Soc. lxvi. (1899), pp. 6-10, 10 figs.; 26. T. Hincks, A History of British
Hydroid Zoophytes (2 vols., London, 1868); 27. N. Iwanzov, “Über den Bau,
die Wirkungsweise und die Entwickelung der Nesselkapseln von
Coelenteraten,” Bull. Soc. Imp. Natural, Moscou (1896), pp. 323-355, 4 pls.;
28. C. F. Jickeli, “Der Bau der Hydroidpolypen,” (1) Morph. Jahrbuch, viii.
(1883), pp. 373-416, pls. xvi.-xviii.; (2) t.c., pp. 580-680, pls. xxv.-xxviii.; 29.
Albert Lang, “Über die Knospung bei Hydra und einigen Hydropolypen,”
Zeitschr. f. wiss. Zool. liv. (1892), pp. 365-384, pl. xvii.; 30. Arnold Lang,
“Gastroblasta Raffaelei. Eine durch eine Art unvollständiger Theilung
entstehende Medusen-Kolonie,” Jena Zeitschr. xix. (1886), pp. 735-762, pls.
xx., xxi.; 31. A. Linko, “Observations sur les méduses de la mer Blanche,”
Trav. Soc. Imp. Nat. St Pétersbourg, xxix. (1899); 32. “Über den Bau der
Augen bei den Hydromedusen,” Zapiski Imp. Akad. Nauk (Mém. Acad. Imp.
Sci.) St Pétersbourg (8) x. 3 (1900), 23 pp., 2 pls.; 33. O. Maas, “Die
craspedoten Medusen,” in Ergebn. Plankton Expedition, ii. (Kiel and Leipzig,
1893), 107 pp., 8 pls., 3 figs.; 34. “Die Medusen,” Mem. Mus. Comp. Zool.
Harvard, xxiii. (1897), i.; 35. “On Hydroctena,” Zool. Centralbl. xi. (1904), pp.
240-243; 36. “Revision des méduses appartenant aux familles des Cunanthidae
et des Aeginidae, et groupement nouveau des genres,” Bull. Mus. Monaco, v.
(1904), 8 pp.; 37. “Revision der Cannotiden Haeckels,” SB. K. Bayer. Akad.
xxxiv. (1904), pp. 421-445; 38. “Meduses,” Result. Camp. Sci. Monaco, xxviii.
(1904), 71 pp., 6 pls.; 39. “Die craspedoten Medusen der Siboga-Expedition,”
Uitkomst. Siboga-Exped. x. (1905), 84 pp., 14 pls.; 40. “Die arktischen
Medusen (ausschliesslich der Polypomedusen),” Fauna arctica, iv. (1906), pp.
479-526; 41. C. Mereschkowsky, “On a new Genus of Hydroids
(Monobrachium) from the White Sea, with a short description of other new
Hydroids,” Ann. Mag. Nat. Hist. (4) xx. (1877), pp. 220-229, pls. v. vi.; 42. E.
Metchinkoft, “Studien über die Entwickelung der Medusen und
Siphonophoren,” Zeitschr. f. wiss. Zool. xxiv. (1874), pp. 15-83, pls. i.-xii.; 43.
“Vergleichend-embryologische Studien” (Geryoniden, Cunina), ibid. xxxvi.
(1882), pp. 433-458, pl. xxviii.; 44. Embryologische Studien an Medusen
(Vienna, 1886), 150 pp., 12 pls., 10 figs.; 45. “Medusologische Mittheilungen,”
1878), 186 pp., 10 pls.; 25. S. J. Hickson, “The Medusae of Millepora,” Proc.
Roy. Soc. lxvi. (1899), pp. 6-10, 10 figs.; 26. T. Hincks, A History of British
Hydroid Zoophytes (2 vols., London, 1868); 27. N. Iwanzov, “Über den Bau,
die Wirkungsweise und die Entwickelung der Nesselkapseln von
Coelenteraten,” Bull. Soc. Imp. Natural, Moscou (1896), pp. 323-355, 4 pls.;
28. C. F. Jickeli, “Der Bau der Hydroidpolypen,” (1) Morph. Jahrbuch, viii.
(1883), pp. 373-416, pls. xvi.-xviii.; (2) t.c., pp. 580-680, pls. xxv.-xxviii.; 29.
Albert Lang, “Über die Knospung bei Hydra und einigen Hydropolypen,”
Zeitschr. f. wiss. Zool. liv. (1892), pp. 365-384, pl. xvii.; 30. Arnold Lang,
“Gastroblasta Raffaelei. Eine durch eine Art unvollständiger Theilung
entstehende Medusen-Kolonie,” Jena Zeitschr. xix. (1886), pp. 735-762, pls.
xx., xxi.; 31. A. Linko, “Observations sur les méduses de la mer Blanche,”
Trav. Soc. Imp. Nat. St Pétersbourg, xxix. (1899); 32. “Über den Bau der
Augen bei den Hydromedusen,” Zapiski Imp. Akad. Nauk (Mém. Acad. Imp.
Sci.) St Pétersbourg (8) x. 3 (1900), 23 pp., 2 pls.; 33. O. Maas, “Die
craspedoten Medusen,” in Ergebn. Plankton Expedition, ii. (Kiel and Leipzig,
1893), 107 pp., 8 pls., 3 figs.; 34. “Die Medusen,” Mem. Mus. Comp. Zool.
Harvard, xxiii. (1897), i.; 35. “On Hydroctena,” Zool. Centralbl. xi. (1904), pp.
240-243; 36. “Revision des méduses appartenant aux familles des Cunanthidae
et des Aeginidae, et groupement nouveau des genres,” Bull. Mus. Monaco, v.
(1904), 8 pp.; 37. “Revision der Cannotiden Haeckels,” SB. K. Bayer. Akad.
xxxiv. (1904), pp. 421-445; 38. “Meduses,” Result. Camp. Sci. Monaco, xxviii.
(1904), 71 pp., 6 pls.; 39. “Die craspedoten Medusen der Siboga-Expedition,”
Uitkomst. Siboga-Exped. x. (1905), 84 pp., 14 pls.; 40. “Die arktischen
Medusen (ausschliesslich der Polypomedusen),” Fauna arctica, iv. (1906), pp.
479-526; 41. C. Mereschkowsky, “On a new Genus of Hydroids
(Monobrachium) from the White Sea, with a short description of other new
Hydroids,” Ann. Mag. Nat. Hist. (4) xx. (1877), pp. 220-229, pls. v. vi.; 42. E.
Metchinkoft, “Studien über die Entwickelung der Medusen und
Siphonophoren,” Zeitschr. f. wiss. Zool. xxiv. (1874), pp. 15-83, pls. i.-xii.; 43.
“Vergleichend-embryologische Studien” (Geryoniden, Cunina), ibid. xxxvi.
(1882), pp. 433-458, pl. xxviii.; 44. Embryologische Studien an Medusen
(Vienna, 1886), 150 pp., 12 pls., 10 figs.; 45. “Medusologische Mittheilungen,”
Page 201
Arb. zool. Inst. Wien, vi. (1886), pp. 237-266, pls. xxii. xxiii.; 46. L. Murbach,
“Beiträge zur Kenntnis der Anatomie und Entwickelung der Nesselorgane der
Hydroiden,” Arch. f. Naturgesch. lx. i. (1894), pp. 217-254, pl. xii.; 47.
“Preliminary Note on the Life-History of Gonionemus,” Journ. Morph. xi.
(1895), pp. 493-496; 48. L. Murbach and C. Shearer, “On Medusae from the
Coast of British Columbia and Alaska,” Proc. Zool. Soc. (1903), ii. pp. 164-
191, pls. xvii.-xxii.; 49. H. F. Perkins, “The Development of Gonionema
murbachii,” Proc. Acad. Nat. Sci. Philadelphia (1902), pp. 750-790, pls. xxxi-
xxxiv.; 50. F. Schaudinn, “Über Haleremita cumulans, n. g. n. sp., einen
marinen Hydroidpolypen,” SB. Ges. natforsch. Freunde Berlin (1894), pp. 226-
234, 8 figs.; 51. F. E. Schulze, “On the Structure and Arrangement of the Soft
Parts in Euplectella aspergillum” (Amphibrachium), Tr. R. Soc. Edinburgh,
xxix. (1880), pp. 661-673, pl. xvii.; 52. O. Seeliger, “Über das Verhalten der
Keimblätter bei der Knospung der Cölenteraten,” Zeitschr. f. wiss. Zool. lviii.
(1894), pp. 152-188, pls. vii.-ix.; 53. W. B. Spencer, “A new Family of
Hydroidea (Clathrozoon), together with a description of the Structure of a new
Species of Plumularia,” Trans. Roy. Soc. Victoria (1890), pp. 121-140, 7 pls.;
54. M. Ussow, “A new Form of Fresh-water Coelenterate” (Polypodium), Ann.
Mag. Nat. Hist. (5) xviii. (1886), pp. 110-124, pl. iv.; 55. E. Vanhöffen,
“Versuch einer natürlichen Gruppierung der Anthomedusen,” Zool. Anzeiger,
xiv. (1891), pp. 439-446; 56. C. Viguier, “Études sur les animaux inférieurs de
la baie d’Alger” (Tetraplatia), Arch. Zool. Exp. Gen. viii. (1890), pp. 101-142,
pls. vii.-ix.; 57. J. Wagner, “Recherches sur l’organisation de Monobrachium
parasiticum Méréjk,” Arch. biol. x. (1890), pp. 273-309, pls. viii. ix.; 58. A.
Weismann, Die Entstehung der Sexualzellen bei den Hydromedusen (Jena,
1883); 59. R. Woltereck, “Beiträge zur Ontogenie und Ableitung des
Siphonophorenstocks,” Zeitschr. f. wiss. Zool. lxxxii. (1905), pp. 611-637, 21
text-figs.; 60. J. Wulfert, “Die Embryonalentwickelung von Gonothyraea loveni
Allm.,” Zeitschr. f. wiss. Zool. lxxi. (1902), pp. 296-326, pls. xvi.-xviii.
(E. A. M.)
1 In some cases hydroids have been reared in aquaria from ova of medusae, but these hydroids
have not yet been found in the sea (Browne [10 a]).
2 The numbers in square brackets [] refer to the bibliography at the end of this article; but when the
number is preceded by the word Hydrozoa, it refers to the bibliography at the end of the article
“Beiträge zur Kenntnis der Anatomie und Entwickelung der Nesselorgane der
Hydroiden,” Arch. f. Naturgesch. lx. i. (1894), pp. 217-254, pl. xii.; 47.
“Preliminary Note on the Life-History of Gonionemus,” Journ. Morph. xi.
(1895), pp. 493-496; 48. L. Murbach and C. Shearer, “On Medusae from the
Coast of British Columbia and Alaska,” Proc. Zool. Soc. (1903), ii. pp. 164-
191, pls. xvii.-xxii.; 49. H. F. Perkins, “The Development of Gonionema
murbachii,” Proc. Acad. Nat. Sci. Philadelphia (1902), pp. 750-790, pls. xxxi-
xxxiv.; 50. F. Schaudinn, “Über Haleremita cumulans, n. g. n. sp., einen
marinen Hydroidpolypen,” SB. Ges. natforsch. Freunde Berlin (1894), pp. 226-
234, 8 figs.; 51. F. E. Schulze, “On the Structure and Arrangement of the Soft
Parts in Euplectella aspergillum” (Amphibrachium), Tr. R. Soc. Edinburgh,
xxix. (1880), pp. 661-673, pl. xvii.; 52. O. Seeliger, “Über das Verhalten der
Keimblätter bei der Knospung der Cölenteraten,” Zeitschr. f. wiss. Zool. lviii.
(1894), pp. 152-188, pls. vii.-ix.; 53. W. B. Spencer, “A new Family of
Hydroidea (Clathrozoon), together with a description of the Structure of a new
Species of Plumularia,” Trans. Roy. Soc. Victoria (1890), pp. 121-140, 7 pls.;
54. M. Ussow, “A new Form of Fresh-water Coelenterate” (Polypodium), Ann.
Mag. Nat. Hist. (5) xviii. (1886), pp. 110-124, pl. iv.; 55. E. Vanhöffen,
“Versuch einer natürlichen Gruppierung der Anthomedusen,” Zool. Anzeiger,
xiv. (1891), pp. 439-446; 56. C. Viguier, “Études sur les animaux inférieurs de
la baie d’Alger” (Tetraplatia), Arch. Zool. Exp. Gen. viii. (1890), pp. 101-142,
pls. vii.-ix.; 57. J. Wagner, “Recherches sur l’organisation de Monobrachium
parasiticum Méréjk,” Arch. biol. x. (1890), pp. 273-309, pls. viii. ix.; 58. A.
Weismann, Die Entstehung der Sexualzellen bei den Hydromedusen (Jena,
1883); 59. R. Woltereck, “Beiträge zur Ontogenie und Ableitung des
Siphonophorenstocks,” Zeitschr. f. wiss. Zool. lxxxii. (1905), pp. 611-637, 21
text-figs.; 60. J. Wulfert, “Die Embryonalentwickelung von Gonothyraea loveni
Allm.,” Zeitschr. f. wiss. Zool. lxxi. (1902), pp. 296-326, pls. xvi.-xviii.
(E. A. M.)
1 In some cases hydroids have been reared in aquaria from ova of medusae, but these hydroids
have not yet been found in the sea (Browne [10 a]).
2 The numbers in square brackets [] refer to the bibliography at the end of this article; but when the
number is preceded by the word Hydrozoa, it refers to the bibliography at the end of the article
Page 202
Hydrozoa.
HYDROMETER (Gr. ὕδωρ, water, and μέτρον, a measure), an instrument for
determining the density of bodies, generally of fluids, but in some cases of solids.
When a body floats in a fluid under the action of gravity, the weight of the body is
equal to that of the fluid which it displaces (see Hydromechanics). It is upon this
principle that the hydrometer is constructed, and it obviously admits of two modes
of application in the case of fluids: either we may compare the weights of floating
bodies which are capable of displacing the same volume of different fluids, or we
may compare the volumes of the different fluids which are displaced by the same
weight. In the latter case, the densities of the fluids will be inversely proportional to
the volumes thus displaced.
The hydrometer is said by Synesius Cyreneus in his fifth letter to have been
invented by Hypatia at Alexandria,1 but appears to have been neglected until it was
reinvented by Robert Boyle, whose “New Essay Instrument,” as described in the
Phil. Trans. for June 1675, differs in no essential particular from Nicholson’s
hydrometer. This instrument was devised for the purpose of detecting counterfeit
coin, especially guineas and half-guineas. In the first section of the paper (Phil.
Trans. No. 115, p. 329) the author refers to a glass instrument exhibited by himself
many years before, and “consisting of a bubble furnished with a long and slender
stem, which was to be put into several liquors, to compare and estimate their
specific gravities.” This seems to be the first reference to the hydrometer in modern
times.
In fig. 1 C represents the instrument used for guineas, the circular plates A
representing plates of lead, which are used as ballast when lighter coins than guineas
are examined. B represents “a small glass instrument for estimating the specific
gravities of liquors,” an account of which was promised by Boyle in the following
number of the Phil. Trans., but did not appear.
HYDROMETER (Gr. ὕδωρ, water, and μέτρον, a measure), an instrument for
determining the density of bodies, generally of fluids, but in some cases of solids.
When a body floats in a fluid under the action of gravity, the weight of the body is
equal to that of the fluid which it displaces (see Hydromechanics). It is upon this
principle that the hydrometer is constructed, and it obviously admits of two modes
of application in the case of fluids: either we may compare the weights of floating
bodies which are capable of displacing the same volume of different fluids, or we
may compare the volumes of the different fluids which are displaced by the same
weight. In the latter case, the densities of the fluids will be inversely proportional to
the volumes thus displaced.
The hydrometer is said by Synesius Cyreneus in his fifth letter to have been
invented by Hypatia at Alexandria,1 but appears to have been neglected until it was
reinvented by Robert Boyle, whose “New Essay Instrument,” as described in the
Phil. Trans. for June 1675, differs in no essential particular from Nicholson’s
hydrometer. This instrument was devised for the purpose of detecting counterfeit
coin, especially guineas and half-guineas. In the first section of the paper (Phil.
Trans. No. 115, p. 329) the author refers to a glass instrument exhibited by himself
many years before, and “consisting of a bubble furnished with a long and slender
stem, which was to be put into several liquors, to compare and estimate their
specific gravities.” This seems to be the first reference to the hydrometer in modern
times.
In fig. 1 C represents the instrument used for guineas, the circular plates A
representing plates of lead, which are used as ballast when lighter coins than guineas
are examined. B represents “a small glass instrument for estimating the specific
gravities of liquors,” an account of which was promised by Boyle in the following
number of the Phil. Trans., but did not appear.
Page 203
The instrument represented at B (fig. 1), which is
copied from Robert Boyle’s sketch in the Phil.
Trans. for 1675, is generally known as the common
hydrometer. It is usually made of glass, the lower
bulb being loaded with mercury or small shot which
serves as ballast, causing the instrument to float
with the stem vertical. The quantity of mercury or
shot inserted depends upon the density of the liquids
for which the hydrometer is to be employed, it
being essential that the whole of the bulb should be
immersed in the heaviest liquid for which the
instrument is used, while the length and diameter of
the stem must be such that the hydrometer will float
in the lightest liquid for which it is required. The
stem is usually divided into a number of equal parts,
the divisions of the scale being varied in different Fig. 1.—Boyle’s New Essay
Instrument.
instruments, according to the purposes for which
they are employed.
Let V denote the volume of the instrument immersed (i.e. of liquid
displaced) when the surface of the liquid in which the hydrometer floats
coincides with the lowest division of the scale, A the area of the transverse
section of the stem, l the length of a scale division, n the number of divisions
on the stem, and W the weight of the instrument. Suppose the successive
divisions of the scale to be numbered 0, 1, 2 ... n starting with the lowest, and
let w0, W1, w2 ... wn be the weights of unit volume of the liquids in which the
hydrometer sinks to the divisions 0, 1, 2 ... n respectively. Then, by the
principle of Archimedes,
W = Vw0; or w0 = W / V. Also
W = (V + lA) w1; or w1 = W/(V + lA),
wp2 = W / (V + plA), and
wn= W / (V + nlA),
copied from Robert Boyle’s sketch in the Phil.
Trans. for 1675, is generally known as the common
hydrometer. It is usually made of glass, the lower
bulb being loaded with mercury or small shot which
serves as ballast, causing the instrument to float
with the stem vertical. The quantity of mercury or
shot inserted depends upon the density of the liquids
for which the hydrometer is to be employed, it
being essential that the whole of the bulb should be
immersed in the heaviest liquid for which the
instrument is used, while the length and diameter of
the stem must be such that the hydrometer will float
in the lightest liquid for which it is required. The
stem is usually divided into a number of equal parts,
the divisions of the scale being varied in different Fig. 1.—Boyle’s New Essay
Instrument.
instruments, according to the purposes for which
they are employed.
Let V denote the volume of the instrument immersed (i.e. of liquid
displaced) when the surface of the liquid in which the hydrometer floats
coincides with the lowest division of the scale, A the area of the transverse
section of the stem, l the length of a scale division, n the number of divisions
on the stem, and W the weight of the instrument. Suppose the successive
divisions of the scale to be numbered 0, 1, 2 ... n starting with the lowest, and
let w0, W1, w2 ... wn be the weights of unit volume of the liquids in which the
hydrometer sinks to the divisions 0, 1, 2 ... n respectively. Then, by the
principle of Archimedes,
W = Vw0; or w0 = W / V. Also
W = (V + lA) w1; or w1 = W/(V + lA),
wp2 = W / (V + plA), and
wn= W / (V + nlA),
Page 204
or the densities of the several liquids vary inversely as the respective volumes
of the instrument immersed in them; and, since the divisions of the scale
correspond to equal increments of volume immersed, it follows that the
densities of the several liquids in which the instrument sinks to the successive
divisions form a harmonic series.
If V = NlA then N expresses the ratio of the volume of the instrument up to
the zero of the scale to that of one of the scale-divisions. If we suppose the
lower part of the instrument replaced by a uniform bar of the same sectional
area as the stem and of volume V, the indications of the instrument will be in no
respect altered, and the bottom of the bar will be at a distance of N scale-
divisions below the zero of the scale.
In this case we have wp = W/(N + p)lA; or the density of the liquid varies
inversely as N + p, that is, as the whole number of scale-divisions between the
bottom of the tube and the plane of flotation.
If we wish the successive divisions of the scale to correspond to equal
increments in the density of the corresponding liquids, then the volumes of the
instrument, measured up to the successive divisions of the scale, must form a
series in harmonical progression, the lengths of the divisions increasing as we
go up the stem.
The greatest density of the liquid for which the instrument described above
can be employed is W/V, while the least density is W/(V + nlA), or W/(V + v),
where v represents the volume of the stem between the extreme divisions of the
scale. Now, by increasing v, leaving W and V unchanged, we may increase the
range of the instrument indefinitely. But it is clear that if we increase A, the
sectional area of the stem, we shall diminish l, the length of a scale-division
corresponding to a given variation of density, and thereby proportionately
diminish the sensibility of the instrument, while diminishing the section A will
increase l and proportionately increase the sensibility, but will diminish the
range over which the instrument can be employed, unless we increase the
length of the stem in the inverse ratio of the sectional area. Hence, to obtain
great sensibility along with a considerable range, we require very long slender
stems, and to these two objections apply in addition to the question of
of the instrument immersed in them; and, since the divisions of the scale
correspond to equal increments of volume immersed, it follows that the
densities of the several liquids in which the instrument sinks to the successive
divisions form a harmonic series.
If V = NlA then N expresses the ratio of the volume of the instrument up to
the zero of the scale to that of one of the scale-divisions. If we suppose the
lower part of the instrument replaced by a uniform bar of the same sectional
area as the stem and of volume V, the indications of the instrument will be in no
respect altered, and the bottom of the bar will be at a distance of N scale-
divisions below the zero of the scale.
In this case we have wp = W/(N + p)lA; or the density of the liquid varies
inversely as N + p, that is, as the whole number of scale-divisions between the
bottom of the tube and the plane of flotation.
If we wish the successive divisions of the scale to correspond to equal
increments in the density of the corresponding liquids, then the volumes of the
instrument, measured up to the successive divisions of the scale, must form a
series in harmonical progression, the lengths of the divisions increasing as we
go up the stem.
The greatest density of the liquid for which the instrument described above
can be employed is W/V, while the least density is W/(V + nlA), or W/(V + v),
where v represents the volume of the stem between the extreme divisions of the
scale. Now, by increasing v, leaving W and V unchanged, we may increase the
range of the instrument indefinitely. But it is clear that if we increase A, the
sectional area of the stem, we shall diminish l, the length of a scale-division
corresponding to a given variation of density, and thereby proportionately
diminish the sensibility of the instrument, while diminishing the section A will
increase l and proportionately increase the sensibility, but will diminish the
range over which the instrument can be employed, unless we increase the
length of the stem in the inverse ratio of the sectional area. Hence, to obtain
great sensibility along with a considerable range, we require very long slender
stems, and to these two objections apply in addition to the question of
Page 205
portability; for, in the first place, an instrument with a very long stem requires a
very deep vessel of liquid for its complete immersion, and, in the second place,
when most of the stem is above the plane of flotation, the stability of the
instrument when floating will be diminished or destroyed. The various devices
which have been adopted to overcome this difficulty will be described in the
account given of the several hydrometers which have been hitherto generally
employed.
The plan commonly adopted to obviate the necessity of inconveniently long
stems is to construct a number of hydrometers as nearly alike as may be, but to
load them differently, so that the scale-divisions at the bottom of the stem of
one hydrometer just overlap those at the top of the stem of the preceding. By
this means a set of six hydrometers, each having a stem rather more than 5 in.
long, will be equivalent to a single hydrometer with a stem of 30 in. But,
instead of employing a number of instruments differing only in the weights
with which they are loaded, we may employ the same instrument, and alter its
weight either by adding mercury or shot to the interior (if it can be opened) or
by attaching weights to the exterior. These two operations are not quite
equivalent, since a weight added to the interior does not affect the volume of
liquid displaced when the instrument is immersed up to a given division of the
scale, while the addition of weights to the exterior increases the displacement.
This difficulty may be met, as in Keene’s hydrometer, by having all the weights
of precisely the same volume but of different masses, and never using the
instrument except with one of these weights attached.
The first hydrometer intended for the determination of the densities of liquids, and
furnished with a set of weights to be attached when necessary, was that constructed
by Mr Clarke (instrument-maker) and described by J. T. Desaguliers in the
Philosophical Transactions for March and April 1730, No. 413, p. 278. The
following is Desaguliers’s account of the instrument (fig. 2):—
“After having made several fruitless trials with ivory, because it imbibes
spirituous liquors, and thereby alters its gravity, he (Mr Clarke) at last made a
copper hydrometer, represented in fig. 2, having a brass wire of about 1 in.
thick going through, and soldered into the copper ball Bb. The upper part of
very deep vessel of liquid for its complete immersion, and, in the second place,
when most of the stem is above the plane of flotation, the stability of the
instrument when floating will be diminished or destroyed. The various devices
which have been adopted to overcome this difficulty will be described in the
account given of the several hydrometers which have been hitherto generally
employed.
The plan commonly adopted to obviate the necessity of inconveniently long
stems is to construct a number of hydrometers as nearly alike as may be, but to
load them differently, so that the scale-divisions at the bottom of the stem of
one hydrometer just overlap those at the top of the stem of the preceding. By
this means a set of six hydrometers, each having a stem rather more than 5 in.
long, will be equivalent to a single hydrometer with a stem of 30 in. But,
instead of employing a number of instruments differing only in the weights
with which they are loaded, we may employ the same instrument, and alter its
weight either by adding mercury or shot to the interior (if it can be opened) or
by attaching weights to the exterior. These two operations are not quite
equivalent, since a weight added to the interior does not affect the volume of
liquid displaced when the instrument is immersed up to a given division of the
scale, while the addition of weights to the exterior increases the displacement.
This difficulty may be met, as in Keene’s hydrometer, by having all the weights
of precisely the same volume but of different masses, and never using the
instrument except with one of these weights attached.
The first hydrometer intended for the determination of the densities of liquids, and
furnished with a set of weights to be attached when necessary, was that constructed
by Mr Clarke (instrument-maker) and described by J. T. Desaguliers in the
Philosophical Transactions for March and April 1730, No. 413, p. 278. The
following is Desaguliers’s account of the instrument (fig. 2):—
“After having made several fruitless trials with ivory, because it imbibes
spirituous liquors, and thereby alters its gravity, he (Mr Clarke) at last made a
copper hydrometer, represented in fig. 2, having a brass wire of about 1 in.
thick going through, and soldered into the copper ball Bb. The upper part of
Page 206
this wire is filed flat on one side, for the stem of the
hydrometer, with a mark at m, to which it sinks exactly
in proof spirits. There are two other marks, A and B, at
top and bottom of the stem, to show whether the liquor
be 1⁄10th above proof (as when it sinks to A), or 1⁄10th
under proof (as when it emerges to B), when a brass
weight such as C has been screwed on to the bottom at c.
There are a great many such weights, of different sizes,
and marked to be screwed on instead of C, for liquors
that differ more than 1⁄10th from proof, so as to serve for
the specific gravities in all such proportions as relate to
the mixture of spirituous liquors, in all the variety made
use of in trade. There are also other balls for showing the Fig. 2.—Clarke’s
Hydrometer.
specific gravities quite to common water, which make
the instrument perfect in its kind.”
Clarke’s hydrometer, as afterwards constructed for the purposes of the excise, was
provided with thirty-two weights to adapt it to spirits of different specific gravities,
and eleven smaller weights, or “weather weights” as they were called, which were
attached to the instrument in order to correct for variations of temperature. The
weights were adjusted for successive intervals of 5° F., but for degrees intermediate
between these no additional correction was applied. The correction for temperature
thus afforded was not sufficiently accurate for excise purposes, and William Speer in
his essay on the hydrometer (Tilloch’s Phil. Mag., 1802, vol. xiv.) mentions cases in
which this imperfect compensation led to the extra duty payable upon spirits which
were more than 10% over proof being demanded on spirits which were purposely
diluted to below 10% over proof in order to avoid the charge. Clarke’s hydrometer,
however, remained the standard instrument for excise purposes from 1787 until it
was displaced by that of Sikes.
Desaguliers himself constructed a hydrometer of the ordinary type for comparing
the specific gravities of different kinds of water (Desaguliers’s Experimental
Philosophy, ii. 234). In order to give great sensibility to the instrument, the large
glass ball was made nearly 3 in. in diameter, while the stem consisted of a wire 10
hydrometer, with a mark at m, to which it sinks exactly
in proof spirits. There are two other marks, A and B, at
top and bottom of the stem, to show whether the liquor
be 1⁄10th above proof (as when it sinks to A), or 1⁄10th
under proof (as when it emerges to B), when a brass
weight such as C has been screwed on to the bottom at c.
There are a great many such weights, of different sizes,
and marked to be screwed on instead of C, for liquors
that differ more than 1⁄10th from proof, so as to serve for
the specific gravities in all such proportions as relate to
the mixture of spirituous liquors, in all the variety made
use of in trade. There are also other balls for showing the Fig. 2.—Clarke’s
Hydrometer.
specific gravities quite to common water, which make
the instrument perfect in its kind.”
Clarke’s hydrometer, as afterwards constructed for the purposes of the excise, was
provided with thirty-two weights to adapt it to spirits of different specific gravities,
and eleven smaller weights, or “weather weights” as they were called, which were
attached to the instrument in order to correct for variations of temperature. The
weights were adjusted for successive intervals of 5° F., but for degrees intermediate
between these no additional correction was applied. The correction for temperature
thus afforded was not sufficiently accurate for excise purposes, and William Speer in
his essay on the hydrometer (Tilloch’s Phil. Mag., 1802, vol. xiv.) mentions cases in
which this imperfect compensation led to the extra duty payable upon spirits which
were more than 10% over proof being demanded on spirits which were purposely
diluted to below 10% over proof in order to avoid the charge. Clarke’s hydrometer,
however, remained the standard instrument for excise purposes from 1787 until it
was displaced by that of Sikes.
Desaguliers himself constructed a hydrometer of the ordinary type for comparing
the specific gravities of different kinds of water (Desaguliers’s Experimental
Philosophy, ii. 234). In order to give great sensibility to the instrument, the large
glass ball was made nearly 3 in. in diameter, while the stem consisted of a wire 10
Page 207
in. in length and only 1⁄40in. in diameter. The instrument weighed 4000 grains, and
the addition of a grain caused it to sink through an inch. By altering the quantity of
shot in the small balls the instrument could be adapted for liquids other than water.
To an instrument constructed for the same purpose, but on a still larger scale than
that of Desaguliers, A. Deparcieux added a small dish on the top of the stem for the
reception of the weights necessary to sink the instrument to a convenient depth. The
effect of weights placed in such a dish or pan is of course the same as if they were
placed within the bulb of the instrument, since they do not alter the volume of that
part which is immersed.
The first important improvement in the hydrometer after its
reinvention by Boyle was introduced by G. D. Fahrenheit, who
adopted the second mode of construction above referred to,
arranging his instrument so as always to displace the same
volume of liquid, its weight being varied accordingly. Instead of
a scale, only a single mark is placed upon the stem, which is very
slender, and bears at the top a small scale pan into which weights
are placed until the instrument sinks to the mark upon its stem.
The volume of the displaced liquid being then always the same,
its density will be proportional to the whole weight supported, Fig. 3.—
Nicholson’s
that is, to the weight of the instrument together with the weights Hydrometer.
required to be placed in the scale pan.
Nicholson’s hydrometer (fig. 3) combines the characteristics of Fahrenheit’s
hydrometer and of Boyle’s essay instrument.2 The following is the description given
of it by W. Nicholson in the Manchester Memoirs, ii. 374:—
“AA represents a small scale. It may be taken off at D. Diameter 1½ in.,
weight 44 grains.
“B a stem of hardened steel wire. Diameter 1⁄100 in.
“E a hollow copper globe. Diameter 28⁄10 in. Weight with stem 369 grains.
“FF a stirrup of wire screwed to the globe at C.
the addition of a grain caused it to sink through an inch. By altering the quantity of
shot in the small balls the instrument could be adapted for liquids other than water.
To an instrument constructed for the same purpose, but on a still larger scale than
that of Desaguliers, A. Deparcieux added a small dish on the top of the stem for the
reception of the weights necessary to sink the instrument to a convenient depth. The
effect of weights placed in such a dish or pan is of course the same as if they were
placed within the bulb of the instrument, since they do not alter the volume of that
part which is immersed.
The first important improvement in the hydrometer after its
reinvention by Boyle was introduced by G. D. Fahrenheit, who
adopted the second mode of construction above referred to,
arranging his instrument so as always to displace the same
volume of liquid, its weight being varied accordingly. Instead of
a scale, only a single mark is placed upon the stem, which is very
slender, and bears at the top a small scale pan into which weights
are placed until the instrument sinks to the mark upon its stem.
The volume of the displaced liquid being then always the same,
its density will be proportional to the whole weight supported, Fig. 3.—
Nicholson’s
that is, to the weight of the instrument together with the weights Hydrometer.
required to be placed in the scale pan.
Nicholson’s hydrometer (fig. 3) combines the characteristics of Fahrenheit’s
hydrometer and of Boyle’s essay instrument.2 The following is the description given
of it by W. Nicholson in the Manchester Memoirs, ii. 374:—
“AA represents a small scale. It may be taken off at D. Diameter 1½ in.,
weight 44 grains.
“B a stem of hardened steel wire. Diameter 1⁄100 in.
“E a hollow copper globe. Diameter 28⁄10 in. Weight with stem 369 grains.
“FF a stirrup of wire screwed to the globe at C.
Page 208
“G a small scale, serving likewise as a counterpoise. Diameter 1½ in. Weight
with stirrup 1634 grains.
“The other dimensions may be had from the drawing, which is one-sixth of
the linear magnitude of the instrument itself.
“In the construction it is assumed that the upper scale shall constantly carry
1000 grains when the lower scale is empty, and the instrument sunk in distilled
water at the temperature of 60° Fahr. to the middle of the wire or stem. The
length of the stem is arbitrary, as is likewise the distance of the lower scale
from the surface of the globe. But, the length of the stem being settled, the
lower scale may be made lighter, and, consequently, the globe less, the greater
its distance is taken from the surface of the globe; and the contrary.”
In comparing the densities of different liquids, it is clear that this instrument is
precisely equivalent to that of Fahrenheit, and must be employed in the same
manner, weights being placed in the top scale only until the hydrometer sinks to the
mark on the wire, when the specific gravity of the liquid will be proportional to the
weight of the instrument together with the weights in the scale.
In the subsequent portion of the paper above referred to, Nicholson explains how
the instrument may be employed as a thermometer, since, fluids generally expanding
more than the solids of which the instrument is constructed, the instrument will sink
as the temperature rises.
To determine the density of solids heavier than water with this instrument,
let the solid be placed in the upper scale pan, and let the weight now required to
cause the instrument to sink in distilled water at standard temperature to the
mark B be denoted by w, while W denotes the weight required when the solid
is not present. Then W − w is the weight of the solid. Now let the solid be
placed in the lower pan, care being taken that no bubbles of air remain attached
to it, and let w1 be the weight now required in the scale pan. This weight will
exceed w in consequence of the water displaced by the solid, and the weight of
the water thus displaced will be W1 − w, which is therefore the weight of a
volume of water equal to that of the solid. Hence, since the weight of the solid
itself is W − w, its density must be (W − w)/(w1 − w).
with stirrup 1634 grains.
“The other dimensions may be had from the drawing, which is one-sixth of
the linear magnitude of the instrument itself.
“In the construction it is assumed that the upper scale shall constantly carry
1000 grains when the lower scale is empty, and the instrument sunk in distilled
water at the temperature of 60° Fahr. to the middle of the wire or stem. The
length of the stem is arbitrary, as is likewise the distance of the lower scale
from the surface of the globe. But, the length of the stem being settled, the
lower scale may be made lighter, and, consequently, the globe less, the greater
its distance is taken from the surface of the globe; and the contrary.”
In comparing the densities of different liquids, it is clear that this instrument is
precisely equivalent to that of Fahrenheit, and must be employed in the same
manner, weights being placed in the top scale only until the hydrometer sinks to the
mark on the wire, when the specific gravity of the liquid will be proportional to the
weight of the instrument together with the weights in the scale.
In the subsequent portion of the paper above referred to, Nicholson explains how
the instrument may be employed as a thermometer, since, fluids generally expanding
more than the solids of which the instrument is constructed, the instrument will sink
as the temperature rises.
To determine the density of solids heavier than water with this instrument,
let the solid be placed in the upper scale pan, and let the weight now required to
cause the instrument to sink in distilled water at standard temperature to the
mark B be denoted by w, while W denotes the weight required when the solid
is not present. Then W − w is the weight of the solid. Now let the solid be
placed in the lower pan, care being taken that no bubbles of air remain attached
to it, and let w1 be the weight now required in the scale pan. This weight will
exceed w in consequence of the water displaced by the solid, and the weight of
the water thus displaced will be W1 − w, which is therefore the weight of a
volume of water equal to that of the solid. Hence, since the weight of the solid
itself is W − w, its density must be (W − w)/(w1 − w).
Page 209
The above example illustrates how Nicholson’s or Fahrenheit’s hydrometer may
be employed as a weighing machine for small weights.
In all hydrometers in which a part only of the instrument is immersed, there is a
liability to error in consequence of the surface tension, or capillary action, as it is
frequently called, along the line of contact of the instrument and the surface of the
liquid (see Capillary Action). This error diminishes as the diameter of the stem is
reduced, but is sensible in the case of the thinnest stem which can be employed, and
is the chief source of error in the employment of Nicholson’s hydrometer, which
otherwise would be an instrument of extreme delicacy and precision. The following
is Nicholson’s statement on this point:—
“One of the greatest difficulties which attends hydrostatical experiments
arises from the attraction or repulsion that obtains at the surface of the water.
After trying many experiments to obviate the irregularities arising from this
cause, I find reason to prefer the simple one of carefully wiping the whole
instrument, and especially the stem, with a clean cloth. The weights in the dish
must not be esteemed accurate while there is either a cumulus or a cavity in the
water round the stem.”
It is possible by applying a little oil to the upper part of the bulb of a common or
of a Sikes’s hydrometer, and carefully placing it in pure water, to cause it to float
with the upper part of the bulb and the whole of the stem emerging as indicated in
fig. 4, when it ought properly to sink almost to the top of the stem, the surface
tension of the water around the circumference of the circle of contact, AA′,
providing the additional support required.
The universal hydrometer of G. Atkins, described in the Phil. Mag. for 1808,
xxxi. 254, is merely Nicholson’s hydrometer with the screw at C projecting
through the collar into which it is screwed, and terminating in a sharp point
above the cup G. To this point soft bodies lighter than water (which would float
if placed in the cup) could be attached, and thus completely immersed. Atkins’s
instrument was constructed so as to weigh 700 grains, and when immersed to
the mark on the stem in distilled water at 60° F. it carried 300 grains in the
upper dish. The hydrometer therefore displaced 1000 grains of distilled water at
60° F. and hence the specific gravity of any other liquid was at once indicated
be employed as a weighing machine for small weights.
In all hydrometers in which a part only of the instrument is immersed, there is a
liability to error in consequence of the surface tension, or capillary action, as it is
frequently called, along the line of contact of the instrument and the surface of the
liquid (see Capillary Action). This error diminishes as the diameter of the stem is
reduced, but is sensible in the case of the thinnest stem which can be employed, and
is the chief source of error in the employment of Nicholson’s hydrometer, which
otherwise would be an instrument of extreme delicacy and precision. The following
is Nicholson’s statement on this point:—
“One of the greatest difficulties which attends hydrostatical experiments
arises from the attraction or repulsion that obtains at the surface of the water.
After trying many experiments to obviate the irregularities arising from this
cause, I find reason to prefer the simple one of carefully wiping the whole
instrument, and especially the stem, with a clean cloth. The weights in the dish
must not be esteemed accurate while there is either a cumulus or a cavity in the
water round the stem.”
It is possible by applying a little oil to the upper part of the bulb of a common or
of a Sikes’s hydrometer, and carefully placing it in pure water, to cause it to float
with the upper part of the bulb and the whole of the stem emerging as indicated in
fig. 4, when it ought properly to sink almost to the top of the stem, the surface
tension of the water around the circumference of the circle of contact, AA′,
providing the additional support required.
The universal hydrometer of G. Atkins, described in the Phil. Mag. for 1808,
xxxi. 254, is merely Nicholson’s hydrometer with the screw at C projecting
through the collar into which it is screwed, and terminating in a sharp point
above the cup G. To this point soft bodies lighter than water (which would float
if placed in the cup) could be attached, and thus completely immersed. Atkins’s
instrument was constructed so as to weigh 700 grains, and when immersed to
the mark on the stem in distilled water at 60° F. it carried 300 grains in the
upper dish. The hydrometer therefore displaced 1000 grains of distilled water at
60° F. and hence the specific gravity of any other liquid was at once indicated
Page 210
by adding 700 to the number of grains in the pan
required to make the instrument sink to the mark on
the stem. The small divisions on the scale
corresponded to differences of 1⁄10th of a grain in the
weight of the instrument.
The “Gravimeter,” constructed by Citizen Guyton
and described in Nicholson’s Journal, 4to, i. 110,
differs from Nicholson’s instrument in being
constructed of glass, and having a cylindrical bulb
about 21 centimetres in length and 22 millimetres in
diameter. Its weight is so adjusted that an additional
weight of 5 grammes must be placed in the upper
pan to cause the instrument to sink to the mark on
the stem in distilled water at the standard
temperature. The instrument is provided with an
Fig. 4.
additional piece, or “plongeur,” the weight of which
exceeds 5 grammes by the weight of water which it displaces; that is to say, it
is so constructed as to weigh 5 grammes in water, and consists of a glass
envelope filled with mercury. It is clear that the effect of this “plongeur,” when
placed in the lower pan, is exactly the same as that of the 5 gramme weight in
the upper pan. Without the extra 5 grammes the instrument weighs about 20
grammes, and therefore floats in a liquid of specific gravity .8. Thus deprived
of its additional weight it may be used for spirits. To use the instrument for
liquids of much greater density than water additional weights must be placed in
the upper pan, and the “plongeur” is then placed in the lower pan for the
purpose of giving to the instrument the requisite stability.
Charles’s balance areometer is similar to Nicholson’s hydrometer, except
that the lower basin admits of inversion, thus enabling the instrument to be
employed for solids lighter than water, the inverted basin serving the same
purpose as the pointed screw in Atkins’s modification of the instrument.
Adie’s sliding hydrometer is of the ordinary form, but can be adjusted for
liquids of widely differing specific gravities by drawing out a sliding tube, thus
required to make the instrument sink to the mark on
the stem. The small divisions on the scale
corresponded to differences of 1⁄10th of a grain in the
weight of the instrument.
The “Gravimeter,” constructed by Citizen Guyton
and described in Nicholson’s Journal, 4to, i. 110,
differs from Nicholson’s instrument in being
constructed of glass, and having a cylindrical bulb
about 21 centimetres in length and 22 millimetres in
diameter. Its weight is so adjusted that an additional
weight of 5 grammes must be placed in the upper
pan to cause the instrument to sink to the mark on
the stem in distilled water at the standard
temperature. The instrument is provided with an
Fig. 4.
additional piece, or “plongeur,” the weight of which
exceeds 5 grammes by the weight of water which it displaces; that is to say, it
is so constructed as to weigh 5 grammes in water, and consists of a glass
envelope filled with mercury. It is clear that the effect of this “plongeur,” when
placed in the lower pan, is exactly the same as that of the 5 gramme weight in
the upper pan. Without the extra 5 grammes the instrument weighs about 20
grammes, and therefore floats in a liquid of specific gravity .8. Thus deprived
of its additional weight it may be used for spirits. To use the instrument for
liquids of much greater density than water additional weights must be placed in
the upper pan, and the “plongeur” is then placed in the lower pan for the
purpose of giving to the instrument the requisite stability.
Charles’s balance areometer is similar to Nicholson’s hydrometer, except
that the lower basin admits of inversion, thus enabling the instrument to be
employed for solids lighter than water, the inverted basin serving the same
purpose as the pointed screw in Atkins’s modification of the instrument.
Adie’s sliding hydrometer is of the ordinary form, but can be adjusted for
liquids of widely differing specific gravities by drawing out a sliding tube, thus
Page 211
changing the volume of the hydrometer while its weight remains constant.
The hydrometer of A. Baumé, which has been extensively used in France,
consists of a common hydrometer graduated in the following manner. Certain
fixed points were first determined upon the stem of the instrument. The first of
these was found by immersing the hydrometer in pure water, and marking the
stem at the level of the surface. This formed the zero of the scale. Fifteen
standard solutions of pure common salt in water were then prepared, containing
respectively 1, 2, 3, ... 15% (by weight) of dry salt. The hydrometer was
plunged in these solutions in order, and the stem having been marked at the
several surfaces, the degrees so obtained were numbered 1, 2, 3, ... 15. These
degrees were, when necessary, repeated along the stem by the employment of a
pair of compasses till 80 degrees were marked off. The instrument thus adapted
to the determination of densities exceeding that of water was called the
hydrometer for salts.
The hydrometer intended for densities less than that of water, or the
hydrometer for spirits, is constructed on a similar principle. The instrument is
so arranged that it floats in pure water with most of the stem above the surface.
A solution containing 10% of pure salt is used to indicate the zero of the scale,
and the point at which the instrument floats when immersed in distilled water at
10° R. (54½° F.) is numbered 10. Equal divisions are then marked off upwards
along the stem as far as the 50th degree.
The densities corresponding to the several degrees of Baumé’s hydrometer
are given by Nicholson (Journal of Philosophy, i. 89) as follows:—
Baumé’s Hydrometer for Spirits. Temperature 10° R.
Degrees. Density. Degrees. Density. Degrees. Density.
10 1.000 21 .922 31 .861
11 .990 22 .915 32 .856
12 .985 23 .909 33 .852
13 .977 24 .903 34 .847
The hydrometer of A. Baumé, which has been extensively used in France,
consists of a common hydrometer graduated in the following manner. Certain
fixed points were first determined upon the stem of the instrument. The first of
these was found by immersing the hydrometer in pure water, and marking the
stem at the level of the surface. This formed the zero of the scale. Fifteen
standard solutions of pure common salt in water were then prepared, containing
respectively 1, 2, 3, ... 15% (by weight) of dry salt. The hydrometer was
plunged in these solutions in order, and the stem having been marked at the
several surfaces, the degrees so obtained were numbered 1, 2, 3, ... 15. These
degrees were, when necessary, repeated along the stem by the employment of a
pair of compasses till 80 degrees were marked off. The instrument thus adapted
to the determination of densities exceeding that of water was called the
hydrometer for salts.
The hydrometer intended for densities less than that of water, or the
hydrometer for spirits, is constructed on a similar principle. The instrument is
so arranged that it floats in pure water with most of the stem above the surface.
A solution containing 10% of pure salt is used to indicate the zero of the scale,
and the point at which the instrument floats when immersed in distilled water at
10° R. (54½° F.) is numbered 10. Equal divisions are then marked off upwards
along the stem as far as the 50th degree.
The densities corresponding to the several degrees of Baumé’s hydrometer
are given by Nicholson (Journal of Philosophy, i. 89) as follows:—
Baumé’s Hydrometer for Spirits. Temperature 10° R.
Degrees. Density. Degrees. Density. Degrees. Density.
10 1.000 21 .922 31 .861
11 .990 22 .915 32 .856
12 .985 23 .909 33 .852
13 .977 24 .903 34 .847
Page 212
14 .970 25 .897 35 .842
15 .963 26 .892 36 .837
16 .955 27 .886 37 .832
17 .949 28 .880 38 .827
18 .943 29 .874 39 .822
19 .935 30 .867 40 .817
20 .928
Baume’s Hydrometer for Salts.
Degrees. Density. Degrees. Density. Degrees. Density.
0 1.000 27 1.230 51 1.547
3 1.020 30 1.261 54 1.594
6 1.040 33 1.295 57 1.659
9 1.064 36 1.333 60 1.717
12 1.089 39 1.373 63 1.779
15 1.114 42 1.414 66 1.848
18 1.140 45 1.455 69 1.920
21 1.170 48 1.500 72 2.000
24 1.200
Carrier’s hydrometer was very similar to that of Baumé, Cartier having been
employed by the latter to construct his instruments for the French revenue. The
point at which the instrument floated in distilled water was marked 10° by
Cartier, and 30° on Carrier’s scale corresponded to 32° on Baumé’s.
Perhaps the main object for which hydrometers have been constructed is the
determination of the value of spirituous liquors, chiefly for revenue purposes.
To this end an immense variety of hydrometers have been devised, differing
mainly in the character of their scales.
15 .963 26 .892 36 .837
16 .955 27 .886 37 .832
17 .949 28 .880 38 .827
18 .943 29 .874 39 .822
19 .935 30 .867 40 .817
20 .928
Baume’s Hydrometer for Salts.
Degrees. Density. Degrees. Density. Degrees. Density.
0 1.000 27 1.230 51 1.547
3 1.020 30 1.261 54 1.594
6 1.040 33 1.295 57 1.659
9 1.064 36 1.333 60 1.717
12 1.089 39 1.373 63 1.779
15 1.114 42 1.414 66 1.848
18 1.140 45 1.455 69 1.920
21 1.170 48 1.500 72 2.000
24 1.200
Carrier’s hydrometer was very similar to that of Baumé, Cartier having been
employed by the latter to construct his instruments for the French revenue. The
point at which the instrument floated in distilled water was marked 10° by
Cartier, and 30° on Carrier’s scale corresponded to 32° on Baumé’s.
Perhaps the main object for which hydrometers have been constructed is the
determination of the value of spirituous liquors, chiefly for revenue purposes.
To this end an immense variety of hydrometers have been devised, differing
mainly in the character of their scales.
Page 213
In Speer’s hydrometer the stem has the form of an
octagonal prism, and upon each of the eight faces a scale is
engraved, indicating the percentage strength of the spirit
corresponding to the several divisions of the scale, the eight
scales being adapted respectively to the temperature 35°,
40°, 45°, 50°, 55°, 60°, 65° and 70° F. Four small pins,
which can be inserted into the counterpoise of the
instrument, serve to adapt the instrument to the temperatures
intermediate between those for which the scales are
constructed. William Speer was supervisor and chief assayer
of spirits in the port of Dublin. For a more complete account
of this instrument see Tilloch’s Phil. Mag., xiv. 151.
The hydrometer constructed
by Jones, of Holborn, consists
of a spheroidal bulb with a
rectangular stem (fig. 5).
Between the bulb and
counterpoise is placed a
Fig. 5.—
thermometer, which serves to
Jones’s
indicate the temperature of the Hydrometer.
liquid, and the instrument is
provided with three weights which can be attached
to the top of the stem. On the four sides of the
Fig. 6.
stem AD are engraved four scales corresponding
respectively to the unloaded instrument, and to the
instrument loaded with the respective weights. The instrument when unloaded
serves for the range from 74 to 47 over proof; when loaded with the first
weight it indicates from 46 to 13 over proof, with the second weight from 13
over proof to 29 under proof, and with the third from 29 under proof to pure
water, the graduation corresponding to which is marked W at the bottom of the
fourth scale. One side of the stem AD is shown in fig. 5, the other three in fig.
6. The thermometer is also provided with four scales corresponding to the
scales above mentioned. Each scale has its zero in the middle corresponding to
octagonal prism, and upon each of the eight faces a scale is
engraved, indicating the percentage strength of the spirit
corresponding to the several divisions of the scale, the eight
scales being adapted respectively to the temperature 35°,
40°, 45°, 50°, 55°, 60°, 65° and 70° F. Four small pins,
which can be inserted into the counterpoise of the
instrument, serve to adapt the instrument to the temperatures
intermediate between those for which the scales are
constructed. William Speer was supervisor and chief assayer
of spirits in the port of Dublin. For a more complete account
of this instrument see Tilloch’s Phil. Mag., xiv. 151.
The hydrometer constructed
by Jones, of Holborn, consists
of a spheroidal bulb with a
rectangular stem (fig. 5).
Between the bulb and
counterpoise is placed a
Fig. 5.—
thermometer, which serves to
Jones’s
indicate the temperature of the Hydrometer.
liquid, and the instrument is
provided with three weights which can be attached
to the top of the stem. On the four sides of the
Fig. 6.
stem AD are engraved four scales corresponding
respectively to the unloaded instrument, and to the
instrument loaded with the respective weights. The instrument when unloaded
serves for the range from 74 to 47 over proof; when loaded with the first
weight it indicates from 46 to 13 over proof, with the second weight from 13
over proof to 29 under proof, and with the third from 29 under proof to pure
water, the graduation corresponding to which is marked W at the bottom of the
fourth scale. One side of the stem AD is shown in fig. 5, the other three in fig.
6. The thermometer is also provided with four scales corresponding to the
scales above mentioned. Each scale has its zero in the middle corresponding to
Page 214
60° F. If the mercury in the thermometer stand above this zero the spirit must
be reckoned weaker than the hydrometer indicates by the number on the
thermometer scale level with the top of the mercury, while if the thermometer
indicate a temperature lower than the zero of the scale (60° F.) the spirit must
be reckoned stronger by the scale reading. At the side of each of the four scales
on the stem of the hydrometer is engraved a set of small numbers indicating the
contraction in volume which would be experienced if the requisite amount of
water (or spirit) were added to bring the sample tested to the proof strength.
The hydrometer constructed by Dicas of Liverpool is provided with a sliding
scale which can be adjusted for different temperatures, and which also indicates
the contraction in volume incident on bringing the spirit to proof strength. It is
provided with thirty-six different weights which, with the ten divisions on the
stem, form a scale from 0 to 370. The employment of so many weights renders
the instrument ill-adapted for practical work where speed is an object.
This instrument was adopted by the United States in 1790, but was
subsequently discarded by the Internal Revenue Service for another type. In
this latter form the observations have to be made at the standard temperature of
60° F., at which the graduation 100 corresponds to proof spirit and 200 to
absolute alcohol. The need of adjustable weights is avoided by employing a set
of five instruments, graduated respectively 0°-100°, 80°-120°, 100°-140°,
130°-170°, 160°-200°. The reading gives the volume of proof spirit equivalent
to the volume of liquor; thus the readings 80° and 120° mean that 100 volumes
of the test liquors contain the same amount of absolute alcohol as 80 and 120
volumes of proof spirit respectively. Proof spirit is defined in the United States
as a mixture of alcohol and water which contains equal volumes of alcohol and
water at 60° F., the alcohol having a specific gravity of 0.7939 at 60° as
compared with water at its maximum density. The specific gravity of proof
spirit is 0.93353 at 60°; and 100 volumes of the mixture is made from 50
volumes of absolute alcohol and 53.71 volumes of water.
Quin’s universal hydrometer is described in the Transactions of the Society
of Arts, viii. 98. It is provided with a sliding rule to adapt it to different
temperatures, and has four scales, one of which is graduated for spirits and the
be reckoned weaker than the hydrometer indicates by the number on the
thermometer scale level with the top of the mercury, while if the thermometer
indicate a temperature lower than the zero of the scale (60° F.) the spirit must
be reckoned stronger by the scale reading. At the side of each of the four scales
on the stem of the hydrometer is engraved a set of small numbers indicating the
contraction in volume which would be experienced if the requisite amount of
water (or spirit) were added to bring the sample tested to the proof strength.
The hydrometer constructed by Dicas of Liverpool is provided with a sliding
scale which can be adjusted for different temperatures, and which also indicates
the contraction in volume incident on bringing the spirit to proof strength. It is
provided with thirty-six different weights which, with the ten divisions on the
stem, form a scale from 0 to 370. The employment of so many weights renders
the instrument ill-adapted for practical work where speed is an object.
This instrument was adopted by the United States in 1790, but was
subsequently discarded by the Internal Revenue Service for another type. In
this latter form the observations have to be made at the standard temperature of
60° F., at which the graduation 100 corresponds to proof spirit and 200 to
absolute alcohol. The need of adjustable weights is avoided by employing a set
of five instruments, graduated respectively 0°-100°, 80°-120°, 100°-140°,
130°-170°, 160°-200°. The reading gives the volume of proof spirit equivalent
to the volume of liquor; thus the readings 80° and 120° mean that 100 volumes
of the test liquors contain the same amount of absolute alcohol as 80 and 120
volumes of proof spirit respectively. Proof spirit is defined in the United States
as a mixture of alcohol and water which contains equal volumes of alcohol and
water at 60° F., the alcohol having a specific gravity of 0.7939 at 60° as
compared with water at its maximum density. The specific gravity of proof
spirit is 0.93353 at 60°; and 100 volumes of the mixture is made from 50
volumes of absolute alcohol and 53.71 volumes of water.
Quin’s universal hydrometer is described in the Transactions of the Society
of Arts, viii. 98. It is provided with a sliding rule to adapt it to different
temperatures, and has four scales, one of which is graduated for spirits and the
Page 215
other three serve to show the strengths of worts. The
peculiarity of the instrument consists in the pyramidal
form given to the stem, which renders the scale-
divisions more nearly equal in length than they would
be on a prismatic stem.
Atkins’s hydrometer, as originally constructed, is
described in Nicholson’s Journal, 8vo, ii. 276. It is
made of brass, and is provided with a spheroidal bulb
the axis of which is 2 in. in length, the conjugate
diameter being 1½ in. The whole length of the
instrument is 8 in., the stem square of about 1⁄8-in. side,
and the weight about 400 grains. It is provided with
four weights, marked 1, 2, 3, 4, and weighing
respectively 20, 40, 61 and 84 grains, which can be
attached to the shank of the instrument at C (fig. 7) and
retained there by the fixed weight B. The scale
engraved upon one face of the stem contains fifty-five
divisions, the top and bottom being marked 0 or zero
and the alternate intermediate divisions (of which there
are twenty-six) being marked with the letters of the
alphabet in order. The four weights are so adjusted
that, if the instrument floats with the stem emerging as
far as the lower division 0 with one of the weights
attached, then replacing the weight by the next heavier Fig. 7.—Atkins’s
Hydrometer.
causes the instrument to sink through the whole length
of the scale to the upper division 0, and the first weight
produces the same effect when applied to the naked instrument. The stem is
thus virtually extended to five times its length, and the number of divisions
increased practically to 272. When no weight is attached the instrument
indicates densities from .806 to .843; with No. 1 it registers from .843 to .880,
with No. 2 from .880 to .918, with No. 3 from .918 to .958, and with No. 4
from .958 to 1.000, the temperature being 55° F. It will thus be seen that the
whole length of the stem corresponds to a difference of density of about .04,
peculiarity of the instrument consists in the pyramidal
form given to the stem, which renders the scale-
divisions more nearly equal in length than they would
be on a prismatic stem.
Atkins’s hydrometer, as originally constructed, is
described in Nicholson’s Journal, 8vo, ii. 276. It is
made of brass, and is provided with a spheroidal bulb
the axis of which is 2 in. in length, the conjugate
diameter being 1½ in. The whole length of the
instrument is 8 in., the stem square of about 1⁄8-in. side,
and the weight about 400 grains. It is provided with
four weights, marked 1, 2, 3, 4, and weighing
respectively 20, 40, 61 and 84 grains, which can be
attached to the shank of the instrument at C (fig. 7) and
retained there by the fixed weight B. The scale
engraved upon one face of the stem contains fifty-five
divisions, the top and bottom being marked 0 or zero
and the alternate intermediate divisions (of which there
are twenty-six) being marked with the letters of the
alphabet in order. The four weights are so adjusted
that, if the instrument floats with the stem emerging as
far as the lower division 0 with one of the weights
attached, then replacing the weight by the next heavier Fig. 7.—Atkins’s
Hydrometer.
causes the instrument to sink through the whole length
of the scale to the upper division 0, and the first weight
produces the same effect when applied to the naked instrument. The stem is
thus virtually extended to five times its length, and the number of divisions
increased practically to 272. When no weight is attached the instrument
indicates densities from .806 to .843; with No. 1 it registers from .843 to .880,
with No. 2 from .880 to .918, with No. 3 from .918 to .958, and with No. 4
from .958 to 1.000, the temperature being 55° F. It will thus be seen that the
whole length of the stem corresponds to a difference of density of about .04,
Page 216
and one division to about .00074, indicating a difference of little more than 1⁄3%
in the strength of any sample of spirits.
The instrument is provided with a sliding rule, with scales corresponding to
the several weights, which indicate the specific gravity corresponding to the
several divisions of the hydrometer scale compared with water at 55° F. The
slider upon the rule serves to adjust the scale for different temperatures, and
then indicates the strength of the spirit in percentages over or under proof. The
slider is also provided with scales, marked respectively Dicas and Clarke,
which serve to show the readings which would have been obtained had the
instruments of those makers been employed. The line on the scale marked
“concentration” indicates the diminution in volume consequent upon reducing
the sample to proof strength (if it is over proof, O.P.) or upon reducing proof
spirit to the strength of the sample (if it is under proof, U.P.). By applying the
several weights in succession in addition to No. 4 the instrument can be
employed for liquids heavier than water; and graduations on the other three
sides of the stem, together with an additional slide rule, adapt the instrument
for the determination of the strength of worts.
Atkins subsequently modified the instrument (Nicholson’s Journal, 8vo, iii.
50) by constructing the different weights of different shapes, viz. circular,
square, triangular and pentagonal, instead of numbering them 1, 2, 3 and 4
respectively, a figure of the weight being stamped on the sliding rule opposite
to every letter in the series to which it belongs, thus diminishing the probability
of mistakes. He also replaced the letters on the stem by the corresponding
specific gravities referred to water as unity. Further information concerning
these instruments and the state of hydrometry in 1803 will be found in Atkins’s
pamphlet On the Relation between the Specific Gravities and the Strength of
Spirituous Liquors (1803); or Phil. Mag. xvi. 26-33, 205-212, 305-312; xvii.
204-210 and 329-341.
In Gay-Lussac’s alcoholometer the scale is divided into 100 parts
corresponding to the presence of 1, 2, ... % by volume of alcohol at 15° C., the
highest division of the scale corresponding to the purest alcohol he could obtain
in the strength of any sample of spirits.
The instrument is provided with a sliding rule, with scales corresponding to
the several weights, which indicate the specific gravity corresponding to the
several divisions of the hydrometer scale compared with water at 55° F. The
slider upon the rule serves to adjust the scale for different temperatures, and
then indicates the strength of the spirit in percentages over or under proof. The
slider is also provided with scales, marked respectively Dicas and Clarke,
which serve to show the readings which would have been obtained had the
instruments of those makers been employed. The line on the scale marked
“concentration” indicates the diminution in volume consequent upon reducing
the sample to proof strength (if it is over proof, O.P.) or upon reducing proof
spirit to the strength of the sample (if it is under proof, U.P.). By applying the
several weights in succession in addition to No. 4 the instrument can be
employed for liquids heavier than water; and graduations on the other three
sides of the stem, together with an additional slide rule, adapt the instrument
for the determination of the strength of worts.
Atkins subsequently modified the instrument (Nicholson’s Journal, 8vo, iii.
50) by constructing the different weights of different shapes, viz. circular,
square, triangular and pentagonal, instead of numbering them 1, 2, 3 and 4
respectively, a figure of the weight being stamped on the sliding rule opposite
to every letter in the series to which it belongs, thus diminishing the probability
of mistakes. He also replaced the letters on the stem by the corresponding
specific gravities referred to water as unity. Further information concerning
these instruments and the state of hydrometry in 1803 will be found in Atkins’s
pamphlet On the Relation between the Specific Gravities and the Strength of
Spirituous Liquors (1803); or Phil. Mag. xvi. 26-33, 205-212, 305-312; xvii.
204-210 and 329-341.
In Gay-Lussac’s alcoholometer the scale is divided into 100 parts
corresponding to the presence of 1, 2, ... % by volume of alcohol at 15° C., the
highest division of the scale corresponding to the purest alcohol he could obtain
Page 217
(density .7947) and the lowest division corresponding to pure water. A table
provides the necessary corrections for other temperatures.
Tralles’s hydrometer differs from Gay-Lussac’s only in being graduated at 4°
C. instead of 15° C., and taking alcohol of density .7939 at 15.5° C. for pure
alcohol instead of .7947 as taken by Gay-Lussac (Keene’s Handbook of
Hydrometry).
In Beck’s hydrometer the zero of the scale corresponds to density 1.000 and
the division 30 to density .850, and equal divisions on the scale are continued
as far as is required in both directions.
In the centesimal hydrometer of Francœur the volume of
the stem between successive divisions of the scale is
always 1⁄100th of the whole volume immersed when the
instrument floats in water at 4° C. In order to graduate the
stem the instrument is first weighed, then immersed in
distilled water at 4° C., and the line of flotation marked
zero. The first degree is then found by placing on the top of
the stem a weight equal to 1⁄100th of the weight of the
instrument, which increases the volume immersed by 1⁄100th
of the original volume. The addition to the top of the stem
of successive weights, each 1⁄100th of the weight of the
instrument itself, serves to determine the successive
degrees. The length of 100 divisions of the scale, or the
length of the uniform stem the volume of which would be
equal to that of the hydrometer up to the zero graduation, Fig. 8.—
Francœur called the “modulus” of the hydrometer. He Sike’s
constructed his instruments of glass, using different Hydrometer.
instruments for different portions of the scale (Francœur,
Traité d’aréométrie, Paris, 1842).
Dr Boriés of Montpellier constructed a hydrometer which was based upon
the results of his experiments on mixtures of alcohol and water. The interval
between the points corresponding to pure alcohol and to pure water Boriés
provides the necessary corrections for other temperatures.
Tralles’s hydrometer differs from Gay-Lussac’s only in being graduated at 4°
C. instead of 15° C., and taking alcohol of density .7939 at 15.5° C. for pure
alcohol instead of .7947 as taken by Gay-Lussac (Keene’s Handbook of
Hydrometry).
In Beck’s hydrometer the zero of the scale corresponds to density 1.000 and
the division 30 to density .850, and equal divisions on the scale are continued
as far as is required in both directions.
In the centesimal hydrometer of Francœur the volume of
the stem between successive divisions of the scale is
always 1⁄100th of the whole volume immersed when the
instrument floats in water at 4° C. In order to graduate the
stem the instrument is first weighed, then immersed in
distilled water at 4° C., and the line of flotation marked
zero. The first degree is then found by placing on the top of
the stem a weight equal to 1⁄100th of the weight of the
instrument, which increases the volume immersed by 1⁄100th
of the original volume. The addition to the top of the stem
of successive weights, each 1⁄100th of the weight of the
instrument itself, serves to determine the successive
degrees. The length of 100 divisions of the scale, or the
length of the uniform stem the volume of which would be
equal to that of the hydrometer up to the zero graduation, Fig. 8.—
Francœur called the “modulus” of the hydrometer. He Sike’s
constructed his instruments of glass, using different Hydrometer.
instruments for different portions of the scale (Francœur,
Traité d’aréométrie, Paris, 1842).
Dr Boriés of Montpellier constructed a hydrometer which was based upon
the results of his experiments on mixtures of alcohol and water. The interval
between the points corresponding to pure alcohol and to pure water Boriés
Page 218
divided into 100 equal parts, though the stem was prolonged so as to contain
only 10 of these divisions, the other 90 being provided for by the addition of 9
weights to the bottom of the instrument as in Clarke’s hydrometer.
The instrument which has now been exclusively used for revenue purposes
for nearly a century is that associated with the name of Bartholomew Sikes,
who was correspondent to the Board of Excise from 1774 to 1783, and for
some time collector of excise for Hertfordshire.
Sikes’s hydrometer, on account of its similarity to that of Boriés, appears to
have been borrowed from that instrument. It is made of gilded brass or silver,
and consists of a spherical ball A (fig. 8), 1.5 in. in diameter, below which is a
weight B connected with the ball by a short conical stem C. The stem D is
rectangular in section and about 3½ in. in length. This is divided into ten equal
parts, each of which is subdivided into five. As in Boriés’s instrument, a series
of 9 weights, each of the form shown at E, serves to extend the scale to 100
principal divisions. In the centre of each weight is a hole capable of admitting
the lowest and thickest end of the conical stem C, and a slot is cut into it just
wide enough to allow the upper part of the cone to pass. Each weight can thus
be dropped on to the lower stem so as to rest on the counterpoise B. The
weights are marked 10, 20, ... 90; and in using the instrument that weight must
be selected which will allow it to float in the liquid with a portion only of the
stem submerged. Then the reading of the scale at the line of flotation, added to
the number on the weight, gives the reading required. A small supernumerary
weight F is added, which can be placed upon the top of the stem. F is so
adjusted that when the 60 weight is placed on the lower stem the instrument
sinks to the same point in distilled water when F is attached as in proof spirit
when F is removed. The best instruments are now constructed for revenue
purposes of silver, heavily gilded, because it was found that saccharic acid
contained in some spirits attacked brass behind the gilding.
The following table gives the specific gravities corresponding to the
principal graduations on Sikes’s hydrometer at 60° F. and 62° F., together with
the corresponding strengths of spirits. The latter are based upon the tables of
Charles Gilpin, clerk to the Royal Society, for which the reader is referred to
only 10 of these divisions, the other 90 being provided for by the addition of 9
weights to the bottom of the instrument as in Clarke’s hydrometer.
The instrument which has now been exclusively used for revenue purposes
for nearly a century is that associated with the name of Bartholomew Sikes,
who was correspondent to the Board of Excise from 1774 to 1783, and for
some time collector of excise for Hertfordshire.
Sikes’s hydrometer, on account of its similarity to that of Boriés, appears to
have been borrowed from that instrument. It is made of gilded brass or silver,
and consists of a spherical ball A (fig. 8), 1.5 in. in diameter, below which is a
weight B connected with the ball by a short conical stem C. The stem D is
rectangular in section and about 3½ in. in length. This is divided into ten equal
parts, each of which is subdivided into five. As in Boriés’s instrument, a series
of 9 weights, each of the form shown at E, serves to extend the scale to 100
principal divisions. In the centre of each weight is a hole capable of admitting
the lowest and thickest end of the conical stem C, and a slot is cut into it just
wide enough to allow the upper part of the cone to pass. Each weight can thus
be dropped on to the lower stem so as to rest on the counterpoise B. The
weights are marked 10, 20, ... 90; and in using the instrument that weight must
be selected which will allow it to float in the liquid with a portion only of the
stem submerged. Then the reading of the scale at the line of flotation, added to
the number on the weight, gives the reading required. A small supernumerary
weight F is added, which can be placed upon the top of the stem. F is so
adjusted that when the 60 weight is placed on the lower stem the instrument
sinks to the same point in distilled water when F is attached as in proof spirit
when F is removed. The best instruments are now constructed for revenue
purposes of silver, heavily gilded, because it was found that saccharic acid
contained in some spirits attacked brass behind the gilding.
The following table gives the specific gravities corresponding to the
principal graduations on Sikes’s hydrometer at 60° F. and 62° F., together with
the corresponding strengths of spirits. The latter are based upon the tables of
Charles Gilpin, clerk to the Royal Society, for which the reader is referred to
Page 219
the Phil. Trans. for 1794. Gilpin’s work is a model for its accuracy and
thoroughness of detail, and his results have scarcely been improved upon by
more recent workers. The merit of Sikes’s system lies not so much in the
hydrometer as in the complete system of tables by which the readings of the
instrument are at once converted into percentage of proof-spirit.
Table showing the Densities corresponding to the Indications of Sike’s
Hydrometer.
60° F. 62° F.
Proof Proof
Sike’s
Spirit Spirit
Indications. Density. Density.
per per
cent. cent.
0 .815297 167.0 .815400 166.5
1 .816956 166.1 .817059 165.6
2 .818621 165.3 .818725 164.8
3 .820294 164.5 .820397 163.9
4 .821973 163.6 .822077 163.1
5 .823659 162.7 .823763 162.3
6 .825352 161.8 .825457 161.4
7 .827052 160.9 .827157 160.5
8 .828759 160.0 .828864 159.6
9 .830473 159.1 .830578 158.7
10 .832195 158.2 .832300 157.8
11 .833888 157.3 .833993 156.8
12 .835587 156.4 .835692 155.9
13 .837294 155.5 .837400 155.0
14 .839008 154.6 .839114 154.0
15 .840729 153.7 .840835 153.1
16 .842458 152.7 .842564 152.1
17 .844193 151.7 .844299 151.1
18 .845936 150.7 .846042 150.1
thoroughness of detail, and his results have scarcely been improved upon by
more recent workers. The merit of Sikes’s system lies not so much in the
hydrometer as in the complete system of tables by which the readings of the
instrument are at once converted into percentage of proof-spirit.
Table showing the Densities corresponding to the Indications of Sike’s
Hydrometer.
60° F. 62° F.
Proof Proof
Sike’s
Spirit Spirit
Indications. Density. Density.
per per
cent. cent.
0 .815297 167.0 .815400 166.5
1 .816956 166.1 .817059 165.6
2 .818621 165.3 .818725 164.8
3 .820294 164.5 .820397 163.9
4 .821973 163.6 .822077 163.1
5 .823659 162.7 .823763 162.3
6 .825352 161.8 .825457 161.4
7 .827052 160.9 .827157 160.5
8 .828759 160.0 .828864 159.6
9 .830473 159.1 .830578 158.7
10 .832195 158.2 .832300 157.8
11 .833888 157.3 .833993 156.8
12 .835587 156.4 .835692 155.9
13 .837294 155.5 .837400 155.0
14 .839008 154.6 .839114 154.0
15 .840729 153.7 .840835 153.1
16 .842458 152.7 .842564 152.1
17 .844193 151.7 .844299 151.1
18 .845936 150.7 .846042 150.1
Page 220
19 .847685 149.7 .847792 149.1
20 .849442 148.7 .849549 148.1
20B .849393 148.7 .849500 148.1
21 .851122 147.6 .851229 147.1
22 .852857 146.6 .852964 146.1
23 .854599 145.6 .854707 145.1
24 .856348 144.6 .856456 144.0
25 .858105 143.5 .858213 142.9
26 .859869 142.4 .859978 141.8
27 .861640 141.3 .861749 140.8
28 .863419 140.2 .863528 139.7
29 .865204 139.1 .865313 138.5
30 .866998 138.0 .867107 137.4
30B .866991 138.0 .867100 137.4
31 .868755 136.9 .868865 136.2
32 .870526 135.7 .870636 135.1
33 .872305 134.5 .872415 133.9
34 .874090 133.4 .874200 132.8
35 .875883 132.2 .873994 131.6
36 .877684 131.0 .877995 130.4
37 .879492 129.8 .879603 129.1
38 .881307 128.5 .881419 127.9
39 .883129 127.3 .883241 126.7
40 .884960 126.0 .885072 125.4
40B .884888 126.0 .885000 125.4
41 .886689 124.8 .886801 124.2
42 .888497 123.5 .888609 122.9
43 .890312 122.2 .890425 121.6
44 .892135 120.9 .892248 120.3
45 .893965 119.6 .894078 119.0
46 .895803 118.3 .895916 117.6
47 .897647 116.9 .897761 116.3
48 .899509 115.6 .899614 114.9
49 .901360 114.2 .901417 113.5
20 .849442 148.7 .849549 148.1
20B .849393 148.7 .849500 148.1
21 .851122 147.6 .851229 147.1
22 .852857 146.6 .852964 146.1
23 .854599 145.6 .854707 145.1
24 .856348 144.6 .856456 144.0
25 .858105 143.5 .858213 142.9
26 .859869 142.4 .859978 141.8
27 .861640 141.3 .861749 140.8
28 .863419 140.2 .863528 139.7
29 .865204 139.1 .865313 138.5
30 .866998 138.0 .867107 137.4
30B .866991 138.0 .867100 137.4
31 .868755 136.9 .868865 136.2
32 .870526 135.7 .870636 135.1
33 .872305 134.5 .872415 133.9
34 .874090 133.4 .874200 132.8
35 .875883 132.2 .873994 131.6
36 .877684 131.0 .877995 130.4
37 .879492 129.8 .879603 129.1
38 .881307 128.5 .881419 127.9
39 .883129 127.3 .883241 126.7
40 .884960 126.0 .885072 125.4
40B .884888 126.0 .885000 125.4
41 .886689 124.8 .886801 124.2
42 .888497 123.5 .888609 122.9
43 .890312 122.2 .890425 121.6
44 .892135 120.9 .892248 120.3
45 .893965 119.6 .894078 119.0
46 .895803 118.3 .895916 117.6
47 .897647 116.9 .897761 116.3
48 .899509 115.6 .899614 114.9
49 .901360 114.2 .901417 113.5
Page 221
50 .903229 112.8 .903343 112.1
50B .903186 112.8 .903300 112.1
51 .905024 111.4 .905138 110.7
52 .906869 110.0 .906983 109.3
53 .908722 108.6 .908837 107.9
54 .910582 107.1 .910697 106.5
55 .912450 105.6 .912565 105.0
56 .914326 104.2 .914441 103.5
57 .916209 102.7 .916323 102.0
58 .918100 101.3 .918216 100.5
59 .919999 99.7 .820115 98.9
60 .921906 98.1 .922022 97.4
60B .921884 98.1 .922000 97.4
61 .923760 96.6 .923877 95.9
62 .925643 95.0 .925760 94.2
63 .927534 93.3 .927652 92.6
64 .929433 91.7 .929550 90.9
65 .931339 90.0 .931457 89.2
66 .933254 88.3 .933372 87.5
67 .935176 86.5 .935294 85.8
68 .937107 84.7 .937225 84.0
69 .939045 82.9 .939163 82.2
70 .940991 81.1 .941110 80.3
70B .940981 81.1 .941100 80.3
71 .942897 79.2 .943016 78.4
72 .944819 77.3 .944938 76.5
73 .946749 75.3 .946869 74.5
74 .948687 73.3 .948807 72.5
75 .950634 71.2 .950753 70.4
76 .952588 69.0 .952708 68.2
77 .954550 66.8 .954670 66.0
78 .956520 64.4 .956641 63.5
79 .958498 61.9 .958619 61.1
80 .960485 59.4 .960606 58.5
50B .903186 112.8 .903300 112.1
51 .905024 111.4 .905138 110.7
52 .906869 110.0 .906983 109.3
53 .908722 108.6 .908837 107.9
54 .910582 107.1 .910697 106.5
55 .912450 105.6 .912565 105.0
56 .914326 104.2 .914441 103.5
57 .916209 102.7 .916323 102.0
58 .918100 101.3 .918216 100.5
59 .919999 99.7 .820115 98.9
60 .921906 98.1 .922022 97.4
60B .921884 98.1 .922000 97.4
61 .923760 96.6 .923877 95.9
62 .925643 95.0 .925760 94.2
63 .927534 93.3 .927652 92.6
64 .929433 91.7 .929550 90.9
65 .931339 90.0 .931457 89.2
66 .933254 88.3 .933372 87.5
67 .935176 86.5 .935294 85.8
68 .937107 84.7 .937225 84.0
69 .939045 82.9 .939163 82.2
70 .940991 81.1 .941110 80.3
70B .940981 81.1 .941100 80.3
71 .942897 79.2 .943016 78.4
72 .944819 77.3 .944938 76.5
73 .946749 75.3 .946869 74.5
74 .948687 73.3 .948807 72.5
75 .950634 71.2 .950753 70.4
76 .952588 69.0 .952708 68.2
77 .954550 66.8 .954670 66.0
78 .956520 64.4 .956641 63.5
79 .958498 61.9 .958619 61.1
80 .960485 59.4 .960606 58.5
Page 222
80B .960479 59.4 .960600 58.5
81 .962433 56.7 .962555 55.8
82 .964395 53.9 .964517 53.0
83 .966366 50.9 .966488 50.0
84 .968344 47.8 .968466 47.0
85 .970331 44.5 .970453 43.8
86 .972325 41.0 .972448 40.4
87 .974328 37.5 .974451 36.9
88 .976340 34.0 .976463 33.5
89 .978359 30.6 .978482 30.1
90 .980386 27.2 .980510 26.7
90B .980376 27.2 .980500 26.7
91 .982371 23.9 .982496 23.6
92 .984374 20.8 .984498 20.5
93 .986385 17.7 .986510 17.4
94 .988404 14.8 .988529 14.5
95 .990431 12.0 .990557 11.7
96 .992468 9.3 .992593 9.0
97 .994512 6.7 .994637 6.5
98 .996565 4.1 .996691 4.0
99 .998626 1.8 .998752 1.6
100 1.000696 0.0 1.000822 0.0
In the above table for Sikes’s hydrometer two densities are given
corresponding to each of the degrees 20, 30, 40, 50, 60, 70, 80 and 90,
indicating that the successive weights belonging to the particular instrument for
which the table has been calculated do not quite agree. The discrepancy,
however, does not produce any sensible error in the strength of the
corresponding spirit.
A table which indicates the weight per gallon of spirituous liquors for every
degree of Sikes’s hydrometer is printed in 23 and 24 Vict. c. 114, schedule B.
This table differs slightly from that given above, which has been abridged from
the table given in Keene’s Handbook of Hydrometry, apparently on account of
81 .962433 56.7 .962555 55.8
82 .964395 53.9 .964517 53.0
83 .966366 50.9 .966488 50.0
84 .968344 47.8 .968466 47.0
85 .970331 44.5 .970453 43.8
86 .972325 41.0 .972448 40.4
87 .974328 37.5 .974451 36.9
88 .976340 34.0 .976463 33.5
89 .978359 30.6 .978482 30.1
90 .980386 27.2 .980510 26.7
90B .980376 27.2 .980500 26.7
91 .982371 23.9 .982496 23.6
92 .984374 20.8 .984498 20.5
93 .986385 17.7 .986510 17.4
94 .988404 14.8 .988529 14.5
95 .990431 12.0 .990557 11.7
96 .992468 9.3 .992593 9.0
97 .994512 6.7 .994637 6.5
98 .996565 4.1 .996691 4.0
99 .998626 1.8 .998752 1.6
100 1.000696 0.0 1.000822 0.0
In the above table for Sikes’s hydrometer two densities are given
corresponding to each of the degrees 20, 30, 40, 50, 60, 70, 80 and 90,
indicating that the successive weights belonging to the particular instrument for
which the table has been calculated do not quite agree. The discrepancy,
however, does not produce any sensible error in the strength of the
corresponding spirit.
A table which indicates the weight per gallon of spirituous liquors for every
degree of Sikes’s hydrometer is printed in 23 and 24 Vict. c. 114, schedule B.
This table differs slightly from that given above, which has been abridged from
the table given in Keene’s Handbook of Hydrometry, apparently on account of
Page 223
the equal divisions on Sikes’s scale having been taken as corresponding to
equal increments of density.
Sikes’s hydrometer was established for the purpose of collecting the revenue
of the United Kingdom by Act of Parliament, 56 Geo. III. c. 140, by which it
was enacted that “all spirits shall be deemed and taken to be of the degree of
strength which the said hydrometers called Sikes’s hydrometers shall, upon
trial by any officer or officers of the customs or excise, denote such spirits to
be.” This act came into force on January 5, 1817, and was to have remained in
force until August 1, 1818, but was repealed by 58 Geo. III. c. 28, which
established Sikes’s hydrometer on a permanent footing. By 3 and 4 Will. IV. c.
52, § 123, it was further enacted that the same instruments and methods should
be employed in determining the duty upon imported spirits as should in virtue
of any Act of Parliament be employed in the determination of the duty upon
spirits distilled at home. It is the practice of the officers of the inland revenue to
adjust Sikes’s hydrometer at 62° F., that being the temperature at which the
imperial gallon is defined as containing 10 ℔ avoirdupois of distilled water.
The specific gravity of any sample of spirits thus determined, when multiplied
by ten, gives the weight in pounds per imperial gallon, and the weight of any
bulk of spirits divided by this number gives its volume at once in imperial
gallons.
Mr (afterwards Colonel) J. B. Keene, of the Hydrometer Office, London, has
constructed an instrument after the model of Sikes’s, but provided with twelve
weights of different masses but equal volumes, and the instrument is never
used without having one of these attached. When loaded with either of the
lightest two weights the instrument is specifically lighter than Sikes’s
hydrometer when unloaded, and it may thus be used for specific gravities as
low as that of absolute alcohol. The volume of each weight being the same, the
whole volume immersed is always the same when it floats at the same mark
whatever weight may be attached.
Besides the above, many hydrometers have been employed for special
purposes. Twaddell’s hydrometer is adapted for densities greater than that of
water. The scale is so arranged that the reading multiplied by 5 and added to
equal increments of density.
Sikes’s hydrometer was established for the purpose of collecting the revenue
of the United Kingdom by Act of Parliament, 56 Geo. III. c. 140, by which it
was enacted that “all spirits shall be deemed and taken to be of the degree of
strength which the said hydrometers called Sikes’s hydrometers shall, upon
trial by any officer or officers of the customs or excise, denote such spirits to
be.” This act came into force on January 5, 1817, and was to have remained in
force until August 1, 1818, but was repealed by 58 Geo. III. c. 28, which
established Sikes’s hydrometer on a permanent footing. By 3 and 4 Will. IV. c.
52, § 123, it was further enacted that the same instruments and methods should
be employed in determining the duty upon imported spirits as should in virtue
of any Act of Parliament be employed in the determination of the duty upon
spirits distilled at home. It is the practice of the officers of the inland revenue to
adjust Sikes’s hydrometer at 62° F., that being the temperature at which the
imperial gallon is defined as containing 10 ℔ avoirdupois of distilled water.
The specific gravity of any sample of spirits thus determined, when multiplied
by ten, gives the weight in pounds per imperial gallon, and the weight of any
bulk of spirits divided by this number gives its volume at once in imperial
gallons.
Mr (afterwards Colonel) J. B. Keene, of the Hydrometer Office, London, has
constructed an instrument after the model of Sikes’s, but provided with twelve
weights of different masses but equal volumes, and the instrument is never
used without having one of these attached. When loaded with either of the
lightest two weights the instrument is specifically lighter than Sikes’s
hydrometer when unloaded, and it may thus be used for specific gravities as
low as that of absolute alcohol. The volume of each weight being the same, the
whole volume immersed is always the same when it floats at the same mark
whatever weight may be attached.
Besides the above, many hydrometers have been employed for special
purposes. Twaddell’s hydrometer is adapted for densities greater than that of
water. The scale is so arranged that the reading multiplied by 5 and added to
Page 224
1000 gives the specific gravity with reference to water as 1000. To avoid an
inconveniently long stem, different instruments are employed for different parts
of the scale as mentioned above.
The lactometer constructed by Dicas of Liverpool is adapted for the
determination of the quality of milk. It resembles Sikes’s hydrometer in other
respects, but is provided with eight weights. It is also provided with a
thermometer and slide rule, to reduce the readings to the standard temperature
of 55° F. Any determination of density can be taken only as affording prima
facie evidence of the quality of milk, as the removal of cream and the addition
of water are operations which tend to compensate each other in their influence
on the density of the liquid, so that the lactometer cannot be regarded as a
reliable instrument.
The marine hydrometers, as supplied by the British government to the royal
navy and the merchant marine, are glass instruments with slender stems, and
generally serve to indicate specific gravities from 1.000 to 1.040. Before being
issued they are compared with a standard instrument, and their errors
determined. They are employed for taking observations of the density of sea-
water.
The salinometer is a hydrometer originally intended to indicate the strength
of the brine in marine boilers in which sea-water is employed. Saunders’s
salinometer consists of a hydrometer which floats in a chamber through which
the water from the boiler is allowed to flow in a gentle stream, at a temperature
of 200° F. The peculiarity of the instrument consists in the stream of water, as it
enters the hydrometer chamber, being made to impinge against a disk of metal,
by which it is broken into drops, thus liberating the steam, which would
otherwise disturb the instrument.
The use of Sikes’s hydrometer necessitates the employment of a considerable
quantity of spirit. For the testing of spirits in bulk no more convenient
instrument has been devised, but where very small quantities are available
more suitable laboratory methods must be adopted.
inconveniently long stem, different instruments are employed for different parts
of the scale as mentioned above.
The lactometer constructed by Dicas of Liverpool is adapted for the
determination of the quality of milk. It resembles Sikes’s hydrometer in other
respects, but is provided with eight weights. It is also provided with a
thermometer and slide rule, to reduce the readings to the standard temperature
of 55° F. Any determination of density can be taken only as affording prima
facie evidence of the quality of milk, as the removal of cream and the addition
of water are operations which tend to compensate each other in their influence
on the density of the liquid, so that the lactometer cannot be regarded as a
reliable instrument.
The marine hydrometers, as supplied by the British government to the royal
navy and the merchant marine, are glass instruments with slender stems, and
generally serve to indicate specific gravities from 1.000 to 1.040. Before being
issued they are compared with a standard instrument, and their errors
determined. They are employed for taking observations of the density of sea-
water.
The salinometer is a hydrometer originally intended to indicate the strength
of the brine in marine boilers in which sea-water is employed. Saunders’s
salinometer consists of a hydrometer which floats in a chamber through which
the water from the boiler is allowed to flow in a gentle stream, at a temperature
of 200° F. The peculiarity of the instrument consists in the stream of water, as it
enters the hydrometer chamber, being made to impinge against a disk of metal,
by which it is broken into drops, thus liberating the steam, which would
otherwise disturb the instrument.
The use of Sikes’s hydrometer necessitates the employment of a considerable
quantity of spirit. For the testing of spirits in bulk no more convenient
instrument has been devised, but where very small quantities are available
more suitable laboratory methods must be adopted.
Page 225
In England, the Finance Act 1907 (7 Ed. VII. c. 13), section 4, provides as
follows: (1) The Commissioners of Customs and the Commissioners of Inland
Revenue may jointly make regulations authorizing the use of any means
described in the regulations for ascertaining for any purpose the strength or
weight of spirits. (2) Where under any enactment Sykes’s (sic) Hydrometer is
directed to be used or may be used for the purpose of ascertaining the strength
or weight of spirits, any means so authorized by regulations may be used
instead of Sykes’s Hydrometer and references to Sykes’s Hydrometer in any
enactment shall be construed accordingly. (3) Any regulations made under this
section shall be published in the London, Edinburgh and Dublin Gazette, and
shall take effect from the date of publication, or such later date as may be
mentioned in the regulations for the purpose. (4) The expression “spirits” in
this section has the same meaning as in the Spirits Act 1880.
follows: (1) The Commissioners of Customs and the Commissioners of Inland
Revenue may jointly make regulations authorizing the use of any means
described in the regulations for ascertaining for any purpose the strength or
weight of spirits. (2) Where under any enactment Sykes’s (sic) Hydrometer is
directed to be used or may be used for the purpose of ascertaining the strength
or weight of spirits, any means so authorized by regulations may be used
instead of Sykes’s Hydrometer and references to Sykes’s Hydrometer in any
enactment shall be construed accordingly. (3) Any regulations made under this
section shall be published in the London, Edinburgh and Dublin Gazette, and
shall take effect from the date of publication, or such later date as may be
mentioned in the regulations for the purpose. (4) The expression “spirits” in
this section has the same meaning as in the Spirits Act 1880.
Page 226
( )
1 In Nicholson’s Journal, iii. 89, Citizen Eusebe Salverte calls attention to the poem
“De Ponderibus et Mensuris” generally ascribed to Rhemnius Fannius Palaemon, and
consequently 300 years older than Hypatia, in which the hydrometer is described and
attributed to Archimedes.
2 Nicholson’s Journal, vol. i. p. 111, footnote.
HYDROPATHY, the name given, from the Greek, to the “water-cure,”
or the treatment of disease by water, used outwardly and inwardly. Like
many descriptive names, the word “hydropathy” is defective and even
misleading, the active agents in the treatment being heat and cold, of which
water is little more than the vehicle, and not the only one.
Thermotherapeutics (or thermotherapy) is a term less open to objection.
Hydropathy, as a formal system, dates from about 1829, when Vincenz
Priessnitz (1801-1851), a farmer of Gräfenberg in Silesia, Austria, began his
public career in the paternal homestead, extended so as to accommodate the
increasing numbers attracted by the fame of his cures. Two English works,
however, on the medical uses of water had been translated into German in
the century preceding the rise of the movement under Priessnitz. One of
these was by Sir John Floyer (1649-1734), a physician of Lichfield, who,
struck by the remedial use of certain springs by the neighbouring peasantry,
investigated the history of cold bathing, and published in 1702 his
Ψυχρολουσία, or the History of Cold Bathing, both Ancient and Modern.”
The book ran through six editions within a few years, and the translation
was largely drawn upon by Dr J. S. Hahn of Silesia, in a work published in
1738, On the Healing Virtues of Cold Water, Inwardly and Outwardly
1 In Nicholson’s Journal, iii. 89, Citizen Eusebe Salverte calls attention to the poem
“De Ponderibus et Mensuris” generally ascribed to Rhemnius Fannius Palaemon, and
consequently 300 years older than Hypatia, in which the hydrometer is described and
attributed to Archimedes.
2 Nicholson’s Journal, vol. i. p. 111, footnote.
HYDROPATHY, the name given, from the Greek, to the “water-cure,”
or the treatment of disease by water, used outwardly and inwardly. Like
many descriptive names, the word “hydropathy” is defective and even
misleading, the active agents in the treatment being heat and cold, of which
water is little more than the vehicle, and not the only one.
Thermotherapeutics (or thermotherapy) is a term less open to objection.
Hydropathy, as a formal system, dates from about 1829, when Vincenz
Priessnitz (1801-1851), a farmer of Gräfenberg in Silesia, Austria, began his
public career in the paternal homestead, extended so as to accommodate the
increasing numbers attracted by the fame of his cures. Two English works,
however, on the medical uses of water had been translated into German in
the century preceding the rise of the movement under Priessnitz. One of
these was by Sir John Floyer (1649-1734), a physician of Lichfield, who,
struck by the remedial use of certain springs by the neighbouring peasantry,
investigated the history of cold bathing, and published in 1702 his
Ψυχρολουσία, or the History of Cold Bathing, both Ancient and Modern.”
The book ran through six editions within a few years, and the translation
was largely drawn upon by Dr J. S. Hahn of Silesia, in a work published in
1738, On the Healing Virtues of Cold Water, Inwardly and Outwardly
Page 227
applied, as proved by Experience. The other work was that of Dr James
Currie (1756-1805) of Liverpool, entitled Medical Reports on the Effects of
Water, Cold and Warm, as a remedy in Fevers and other Diseases,
published in 1797, and soon after translated into German by Michaelis
(1801) and Hegewisch (1807). It was highly popular, and first placed the
subject on a scientific basis. Hahn’s writings had meanwhile created much
enthusiasm among his countrymen, societies having been everywhere
formed to promote the medicinal and dietetic use of water; and in 1804
Professor Örtel of Ansbach republished them and quickened the popular
movement by unqualified commendation of water drinking as a remedy for
all diseases. In him the rising Priessnitz found a zealous advocate, and
doubtless an instructor also.
At Gräfenberg, to which the fame of Priessnitz drew people of every rank
and many countries, medical men were conspicuous by their numbers, some
being attracted by curiosity, others by the desire of knowledge, but the
majority by the hope of cure for ailments which had as yet proved
incurable. Many records of experiences at Gräfenberg were published, all
more or less favourable to the claims of Priessnitz, and some enthusiastic in
their estimate of his genius and penetration; Captain Claridge introduced
hydropathy into England in 1840, his writings and lectures, and later those
of Sir W. Erasmus Wilson (1809-1884), James Manby Gully (1808-1883)
and Edward Johnson, making numerous converts, and filling the
establishments opened soon after at Malvern and elsewhere. In Germany,
France and America hydropathic establishments multiplied with great
rapidity. Antagonism ran high between the old practice and the new.
Unsparing condemnation was heaped by each on the other; and a legal
prosecution, leading to a royal commission of inquiry, served but to make
Priessnitz and his system stand higher in public estimation.
Currie (1756-1805) of Liverpool, entitled Medical Reports on the Effects of
Water, Cold and Warm, as a remedy in Fevers and other Diseases,
published in 1797, and soon after translated into German by Michaelis
(1801) and Hegewisch (1807). It was highly popular, and first placed the
subject on a scientific basis. Hahn’s writings had meanwhile created much
enthusiasm among his countrymen, societies having been everywhere
formed to promote the medicinal and dietetic use of water; and in 1804
Professor Örtel of Ansbach republished them and quickened the popular
movement by unqualified commendation of water drinking as a remedy for
all diseases. In him the rising Priessnitz found a zealous advocate, and
doubtless an instructor also.
At Gräfenberg, to which the fame of Priessnitz drew people of every rank
and many countries, medical men were conspicuous by their numbers, some
being attracted by curiosity, others by the desire of knowledge, but the
majority by the hope of cure for ailments which had as yet proved
incurable. Many records of experiences at Gräfenberg were published, all
more or less favourable to the claims of Priessnitz, and some enthusiastic in
their estimate of his genius and penetration; Captain Claridge introduced
hydropathy into England in 1840, his writings and lectures, and later those
of Sir W. Erasmus Wilson (1809-1884), James Manby Gully (1808-1883)
and Edward Johnson, making numerous converts, and filling the
establishments opened soon after at Malvern and elsewhere. In Germany,
France and America hydropathic establishments multiplied with great
rapidity. Antagonism ran high between the old practice and the new.
Unsparing condemnation was heaped by each on the other; and a legal
prosecution, leading to a royal commission of inquiry, served but to make
Priessnitz and his system stand higher in public estimation.
Page 228
Increasing popularity diminished before long that timidity which had in
great measure prevented trial of the new method from being made on the
weaker and more serious class of cases, and had caused hydropathists to
occupy themselves mainly with a sturdy order of chronic invalids well able
to bear a rigorous regimen and the severities of unrestricted crisis. The need
of a radical adaptation to the former class was first adequately recognized
by John Smedley, a manufacturer of Derbyshire, who, impressed in his own
person with the severities as well as the benefits of “the cold water cure,”
practised among his workpeople a milder form of hydropathy, and began
about 1852 a new era in its history, founding at Matlock a counterpart of the
establishment at Gräfenberg.
Ernst Brand (1826-1897) of Berlin, Räljen and Theodor von Jürgensen of
Kiel, and Karl Liebermeister (1833-1901) of Basel, between 1860 and
1870, employed the cooling bath in abdominal typhus with striking results,
and led to its introduction to England by Dr Wilson Fox. In the Franco-
German war the cooling bath was largely employed, in conjunction
frequently with quinine; and it now holds a recognized position in the
treatment of hyperpyrexia. The wet sheet pack has become part of medical
practice; the Turkish bath, introduced by David Urquhart (1805-1877) into
England on his return from the East, and ardently adopted by Dr Richard
Barter (1802-1870) of Cork, has become a public institution, and, with the
“morning tub” and the general practice of water drinking, is the most
noteworthy of the many contributions by hydropathy to public health (see
Baths, ad fin.).
The appliances and arrangements by means of which heat and cold
are brought to bear on the economy are—(a) Packings, hot and cold,
general and local, sweating and cooling; (b) hot air and steam baths; (c)
general baths, of hot water and cold; (d) sitz, spinal, head and foot
baths; (e) bandages (or compresses), wet and dry; also (f) fomentations
great measure prevented trial of the new method from being made on the
weaker and more serious class of cases, and had caused hydropathists to
occupy themselves mainly with a sturdy order of chronic invalids well able
to bear a rigorous regimen and the severities of unrestricted crisis. The need
of a radical adaptation to the former class was first adequately recognized
by John Smedley, a manufacturer of Derbyshire, who, impressed in his own
person with the severities as well as the benefits of “the cold water cure,”
practised among his workpeople a milder form of hydropathy, and began
about 1852 a new era in its history, founding at Matlock a counterpart of the
establishment at Gräfenberg.
Ernst Brand (1826-1897) of Berlin, Räljen and Theodor von Jürgensen of
Kiel, and Karl Liebermeister (1833-1901) of Basel, between 1860 and
1870, employed the cooling bath in abdominal typhus with striking results,
and led to its introduction to England by Dr Wilson Fox. In the Franco-
German war the cooling bath was largely employed, in conjunction
frequently with quinine; and it now holds a recognized position in the
treatment of hyperpyrexia. The wet sheet pack has become part of medical
practice; the Turkish bath, introduced by David Urquhart (1805-1877) into
England on his return from the East, and ardently adopted by Dr Richard
Barter (1802-1870) of Cork, has become a public institution, and, with the
“morning tub” and the general practice of water drinking, is the most
noteworthy of the many contributions by hydropathy to public health (see
Baths, ad fin.).
The appliances and arrangements by means of which heat and cold
are brought to bear on the economy are—(a) Packings, hot and cold,
general and local, sweating and cooling; (b) hot air and steam baths; (c)
general baths, of hot water and cold; (d) sitz, spinal, head and foot
baths; (e) bandages (or compresses), wet and dry; also (f) fomentations
Page 229
and poultices, hot and cold, sinapisms, stupes, rubbings and water
potations, hot and cold.
(a) Packings.—The full pack consists of a wet sheet enveloping the
body, with a number of dry blankets packed tightly over it, including a
macintosh covering or not. In an hour or less these are removed and a
general bath administered. The pack is a derivative, sedative, sudorific
and stimulator of cutaneous excretion. There are numerous
modifications of it, notably the cooling pack, where the wrappings are
loose and scanty, permitting evaporation, and the application of
indefinite duration, the sheet being rewetted as it dries; this is of great
value in protracted febrile conditions. There are also local packs, to
trunk, limbs or head separately, which are derivative, soothing or
stimulating, according to circumstance and detail.
(b) Hot air baths, the chief of which is the Turkish (properly, the
Roman) bath, consisting of two or more chambers ranging in
temperature from 120° to 212° or higher, but mainly used at 150° for
curative purposes. Exposure is from twenty minutes up to two hours
according to the effect sought, and is followed by a general bath, and
occasionally by soaping and shampooing. It is stimulating, derivative,
depurative, sudorific and alterative, powerfully promoting tissue
change by increase of the natural waste and repair. It determines the
blood to the surface, reducing internal congestions, is a potent
diaphoretic, and, through the extremes of heat and cold, is an effective
nervous and vascular stimulant and tonic. Morbid growths and
secretions, as also the uraemic, gouty and rheumatic diathesis, are
beneficially influenced by it. The full pack and Turkish bath have
between them usurped the place and bettered the function of the once
familiar hot bath. The Russian or steam bath and the lamp bath are
potations, hot and cold.
(a) Packings.—The full pack consists of a wet sheet enveloping the
body, with a number of dry blankets packed tightly over it, including a
macintosh covering or not. In an hour or less these are removed and a
general bath administered. The pack is a derivative, sedative, sudorific
and stimulator of cutaneous excretion. There are numerous
modifications of it, notably the cooling pack, where the wrappings are
loose and scanty, permitting evaporation, and the application of
indefinite duration, the sheet being rewetted as it dries; this is of great
value in protracted febrile conditions. There are also local packs, to
trunk, limbs or head separately, which are derivative, soothing or
stimulating, according to circumstance and detail.
(b) Hot air baths, the chief of which is the Turkish (properly, the
Roman) bath, consisting of two or more chambers ranging in
temperature from 120° to 212° or higher, but mainly used at 150° for
curative purposes. Exposure is from twenty minutes up to two hours
according to the effect sought, and is followed by a general bath, and
occasionally by soaping and shampooing. It is stimulating, derivative,
depurative, sudorific and alterative, powerfully promoting tissue
change by increase of the natural waste and repair. It determines the
blood to the surface, reducing internal congestions, is a potent
diaphoretic, and, through the extremes of heat and cold, is an effective
nervous and vascular stimulant and tonic. Morbid growths and
secretions, as also the uraemic, gouty and rheumatic diathesis, are
beneficially influenced by it. The full pack and Turkish bath have
between them usurped the place and bettered the function of the once
familiar hot bath. The Russian or steam bath and the lamp bath are
Page 230
primitive and inferior varieties of the modern Turkish bath, the
atmosphere of which cannot be too dry and pure.
(c) General baths comprise the rain (or needle), spray (or rose),
shower, shallow, plunge, douche, wave and common morning sponge
baths, with the dripping sheet, and hot and cold spongings, and are
combinations, as a rule, of hot and cold water. They are stimulating,
tonic, derivative and detergent.
(d) Local baths comprise the sitz (or sitting), douche (or spouting),
spinal, foot and head baths, of hot or cold water, singly or in
combination, successive or alternate. The sitz, head and foot baths are
used “flowing” on occasion. The application of cold by “Leiter’s
tubes” is effective for reducing inflammation (e.g. in meningitis and in
sunstroke); in these a network of metal or indiarubber tubing is fitted to
the part affected, and cold water kept continuously flowing through
them. Rapid alternations of hot and cold water have a powerful effect
in vascular stasis and lethargy of the nervous system and absorbents,
yielding valuable results in local congestions and chronic
inflammations.
(e) Bandages (or compresses) are of two kinds,—cooling, of wet
material left exposed for evaporation, used in local inflammations and
fevers; and heating, of the same, covered with waterproof material,
used in congestion, external or internal, for short or long periods.
Poultices, warm, of bread, linseed, bran, &c., changed but twice in
twenty-four hours, are identical in action with the heating bandage, and
superior only in the greater warmth and consequent vital activity their
closer application to the skin ensures.
(f) Fomentations and poultices, hot or cold, sinapisms, stupes,
rubefacients, irritants, frictions, kneadings, calisthenics, gymnastics,
atmosphere of which cannot be too dry and pure.
(c) General baths comprise the rain (or needle), spray (or rose),
shower, shallow, plunge, douche, wave and common morning sponge
baths, with the dripping sheet, and hot and cold spongings, and are
combinations, as a rule, of hot and cold water. They are stimulating,
tonic, derivative and detergent.
(d) Local baths comprise the sitz (or sitting), douche (or spouting),
spinal, foot and head baths, of hot or cold water, singly or in
combination, successive or alternate. The sitz, head and foot baths are
used “flowing” on occasion. The application of cold by “Leiter’s
tubes” is effective for reducing inflammation (e.g. in meningitis and in
sunstroke); in these a network of metal or indiarubber tubing is fitted to
the part affected, and cold water kept continuously flowing through
them. Rapid alternations of hot and cold water have a powerful effect
in vascular stasis and lethargy of the nervous system and absorbents,
yielding valuable results in local congestions and chronic
inflammations.
(e) Bandages (or compresses) are of two kinds,—cooling, of wet
material left exposed for evaporation, used in local inflammations and
fevers; and heating, of the same, covered with waterproof material,
used in congestion, external or internal, for short or long periods.
Poultices, warm, of bread, linseed, bran, &c., changed but twice in
twenty-four hours, are identical in action with the heating bandage, and
superior only in the greater warmth and consequent vital activity their
closer application to the skin ensures.
(f) Fomentations and poultices, hot or cold, sinapisms, stupes,
rubefacients, irritants, frictions, kneadings, calisthenics, gymnastics,
Page 231
electricity, &c., are adjuncts largely employed.
Bibliography.—Among the numerous earlier works on hydropathy,
the following are worth mention: Balbirnie, Water Cure in
Consumption (1847), Hydropathic Aphorisms (1856) and A Plea for the
Turkish Bath (1862); Beni-Barde, Traité d’hydrothérapie (1874);
Claridge, Cold Water Cure, or Hydropathy (1841), Facts and Evidence
in Support of Hydropathy (1843) and Cold Water, Tepid Water and
Friction Cure (1849); Dunlop, Philosophy of the Bath (1873); Floyer,
Psychrolousia, or the History of Cold-Bathing, &c. (1702); J. S. Hahn
(Schweidnitz), Observations on the Healing Virtues of Cold Water
(1738); Hunter, Hydropathy for Home Use (1879); E. W. Lane,
Hydropathy, or the Natural System of Medical Treatment (1857); R. J.
Lane, Life at the Water Cure (1851); Shew, Hydropathic Family
Physician (1857); Smedley, Practical Hydropathy (1879); Smethurst,
Hydrotherapia, or the Water Cure (1843); Wainwright, Inquiry into the
Nature and Use of Baths (1737); Weiss, Handbook of Hydropathy
(1844); Wilson Principles and Practice of the Cold Water Cure (1854)
and The Water Cure (1859). A useful recent work dealing
comprehensively with the subject is Richard Metcalfe’s Rise and
Progress of Hydropathy (1906).
HYDROPHOBIA (Gr. ὕδωρ, water, and ϕόβος, fear; so called from
the symptom of dread of water), or Rabies (Lat. for “madness”), an acute
disease, occurring chiefly in certain of the lower animals, particularly the
Bibliography.—Among the numerous earlier works on hydropathy,
the following are worth mention: Balbirnie, Water Cure in
Consumption (1847), Hydropathic Aphorisms (1856) and A Plea for the
Turkish Bath (1862); Beni-Barde, Traité d’hydrothérapie (1874);
Claridge, Cold Water Cure, or Hydropathy (1841), Facts and Evidence
in Support of Hydropathy (1843) and Cold Water, Tepid Water and
Friction Cure (1849); Dunlop, Philosophy of the Bath (1873); Floyer,
Psychrolousia, or the History of Cold-Bathing, &c. (1702); J. S. Hahn
(Schweidnitz), Observations on the Healing Virtues of Cold Water
(1738); Hunter, Hydropathy for Home Use (1879); E. W. Lane,
Hydropathy, or the Natural System of Medical Treatment (1857); R. J.
Lane, Life at the Water Cure (1851); Shew, Hydropathic Family
Physician (1857); Smedley, Practical Hydropathy (1879); Smethurst,
Hydrotherapia, or the Water Cure (1843); Wainwright, Inquiry into the
Nature and Use of Baths (1737); Weiss, Handbook of Hydropathy
(1844); Wilson Principles and Practice of the Cold Water Cure (1854)
and The Water Cure (1859). A useful recent work dealing
comprehensively with the subject is Richard Metcalfe’s Rise and
Progress of Hydropathy (1906).
HYDROPHOBIA (Gr. ὕδωρ, water, and ϕόβος, fear; so called from
the symptom of dread of water), or Rabies (Lat. for “madness”), an acute
disease, occurring chiefly in certain of the lower animals, particularly the
Page 232
canine species, and liable to be communicated by them to other animals and
to man.
In Dogs, &c.—The occurrence of rabies in the fox, wolf, hyaena, jackal,
raccoon, badger and skunk has been asserted; but there is every probability
that it is originally a disease of the dog. It is communicated by inoculation
to nearly all, if not all, warm-blooded creatures. The transmission from one
animal to another only certainly takes place through inoculation with
viruliferous matters. The malady is generally characterized at a certain stage
by an irrepressible desire in the animal to act offensively with its natural
weapons—dogs and other carnivora attacking with their teeth, herbivora
with their hoofs or horns, and birds with their beaks, when excited ever so
slightly. In the absence of excitement the malady may run its course without
any fit of fury or madness.
Symptoms.—The disease has been divided into three stages or
periods, and has also been described as appearing in at least two forms,
according to the peculiarities of the symptoms. But, as a rule, one
period of the disease does not pass suddenly into another, the transition
being almost imperceptible; and the forms do not differ essentially
from each other, but appear merely to constitute varieties of the same
disease, due to the natural disposition of the animal, or other modifying
circumstances. These forms have been designated true or furious rabies
(Fr. rage vrai; Ger. rasende Wuth) and dumb rabies (Fr. rage mue; Ger.
stille Wuth).
The malady does not commence with fury and madness, but in a
strange and anomalous change in the habits of the dog: it becomes dull,
gloomy, and taciturn, and seeks to isolate itself in out-of-the-way
places, retiring beneath chairs and to odd corners. But in its retirement
it cannot rest: it is uneasy and fidgety, and no sooner has it lain down
than suddenly it jumps up in an agitated manner, walks backwards and
to man.
In Dogs, &c.—The occurrence of rabies in the fox, wolf, hyaena, jackal,
raccoon, badger and skunk has been asserted; but there is every probability
that it is originally a disease of the dog. It is communicated by inoculation
to nearly all, if not all, warm-blooded creatures. The transmission from one
animal to another only certainly takes place through inoculation with
viruliferous matters. The malady is generally characterized at a certain stage
by an irrepressible desire in the animal to act offensively with its natural
weapons—dogs and other carnivora attacking with their teeth, herbivora
with their hoofs or horns, and birds with their beaks, when excited ever so
slightly. In the absence of excitement the malady may run its course without
any fit of fury or madness.
Symptoms.—The disease has been divided into three stages or
periods, and has also been described as appearing in at least two forms,
according to the peculiarities of the symptoms. But, as a rule, one
period of the disease does not pass suddenly into another, the transition
being almost imperceptible; and the forms do not differ essentially
from each other, but appear merely to constitute varieties of the same
disease, due to the natural disposition of the animal, or other modifying
circumstances. These forms have been designated true or furious rabies
(Fr. rage vrai; Ger. rasende Wuth) and dumb rabies (Fr. rage mue; Ger.
stille Wuth).
The malady does not commence with fury and madness, but in a
strange and anomalous change in the habits of the dog: it becomes dull,
gloomy, and taciturn, and seeks to isolate itself in out-of-the-way
places, retiring beneath chairs and to odd corners. But in its retirement
it cannot rest: it is uneasy and fidgety, and no sooner has it lain down
than suddenly it jumps up in an agitated manner, walks backwards and
Page 233
forwards several times, again lies down and assumes a sleeping
attitude, but has only maintained it for a few minutes when it is once
more moving about. Again it retires to its corner, to the farthest recess
it can find, and huddles itself up into a heap, with its head concealed
beneath its chest and fore-paws. This state of continual agitation and
inquietude is in striking contrast with its ordinary habits, and should
therefore receive attention. Not unfrequently there are a few moments
when the creature appears more lively than usual, and displays an
extraordinary amount of affection. Sometimes there is a disposition to
gather up straw, thread, bits of wood, &c., which are industriously
carried away; a tendency to lick anything cold, as iron, stones, &c., is
also observed in many instances; and there is also a desire evinced to
lick other animals. Sexual excitement is also frequently an early
symptom. At this period no disposition to bite is observed; the animal
is docile with its master and obeys his voice, though not so readily as
before, nor with the same pleased countenance. There is something
strange in the expression of its face, and the voice of its owner is
scarcely able to make it change from a sudden gloominess to its usual
animated aspect. These symptoms gradually become more marked; the
restlessness and agitation increase. If on straw the dog scatters and
pulls it about with its paws, and if in a room it scratches and tumbles
the cushions or rugs on which it usually lies. It is incessantly on the
move, rambling about, scratching the ground, sniffing in corners and at
the doors, as if on the scent or seeking for something. It indulges in
strange movements, as if affected by some mental influences or a prey
to hallucinations. When not excited by any external influence it will
remain for a brief period perfectly still and attentive, as if watching
something, or following the movements of some creature on the wall;
then it will suddenly dart forward and snap at the vacant air, as if
pursuing an annoying object, or endeavouring to seize a fly. At another
attitude, but has only maintained it for a few minutes when it is once
more moving about. Again it retires to its corner, to the farthest recess
it can find, and huddles itself up into a heap, with its head concealed
beneath its chest and fore-paws. This state of continual agitation and
inquietude is in striking contrast with its ordinary habits, and should
therefore receive attention. Not unfrequently there are a few moments
when the creature appears more lively than usual, and displays an
extraordinary amount of affection. Sometimes there is a disposition to
gather up straw, thread, bits of wood, &c., which are industriously
carried away; a tendency to lick anything cold, as iron, stones, &c., is
also observed in many instances; and there is also a desire evinced to
lick other animals. Sexual excitement is also frequently an early
symptom. At this period no disposition to bite is observed; the animal
is docile with its master and obeys his voice, though not so readily as
before, nor with the same pleased countenance. There is something
strange in the expression of its face, and the voice of its owner is
scarcely able to make it change from a sudden gloominess to its usual
animated aspect. These symptoms gradually become more marked; the
restlessness and agitation increase. If on straw the dog scatters and
pulls it about with its paws, and if in a room it scratches and tumbles
the cushions or rugs on which it usually lies. It is incessantly on the
move, rambling about, scratching the ground, sniffing in corners and at
the doors, as if on the scent or seeking for something. It indulges in
strange movements, as if affected by some mental influences or a prey
to hallucinations. When not excited by any external influence it will
remain for a brief period perfectly still and attentive, as if watching
something, or following the movements of some creature on the wall;
then it will suddenly dart forward and snap at the vacant air, as if
pursuing an annoying object, or endeavouring to seize a fly. At another
Page 234
time it throws itself, yelling and furious, against the wall, as if it heard
threatening voices on the other side, or was bent on attacking an
enemy. Nevertheless, the animal is still docile and submissive, for its
master’s voice will bring it out of its frenzy. But the saliva is already
virulent, and the excessive affection which it evinces at intervals, by
licking the hands or face of those it loves, renders the danger very great
should there be a wound or abrasion. Until a late period in the disease
the master’s voice has a powerful influence over the animal. When it
has escaped from all control and wanders erratically abroad, ferocious
and restless, and haunted by horrid phantoms, the familiar voice yet
exerts its influence, and it is rare indeed that it attacks its master.
There is no dread of water in the rabid dog; the animal is generally
thirsty, and if water be offered will lap it with avidity, and swallow it at
the commencement of the disease. And when, at a later period, the
constriction about the throat—symptomatic of the disease—renders
swallowing difficult, the dog will none the less endeavour to drink, and
the lappings are as frequent and prolonged when deglutition becomes
impossible. So little dread has the rabid dog of water that it will ford
streams and swim rivers; and when in the ferocious stage it will even
do this in order to attack other creatures on the opposite side.
At the commencement of the disease the dog does not usually refuse
to eat, and some animals are voracious to an unusual degree. But in a
short time it becomes fastidious, only eating what it usually has a
special predilection for. Soon, however, this gives place to a most
characteristic symptom—either the taste becomes extremely depraved
or the dog has a fatal and imperious desire to bite and ingest
everything. The litter of its kennel, wool from cushions, carpets,
stockings, slippers, wood, grass, earth, stones, glass, horse-dung, even
its own faeces and urine, or whatever else may come in its way, are
threatening voices on the other side, or was bent on attacking an
enemy. Nevertheless, the animal is still docile and submissive, for its
master’s voice will bring it out of its frenzy. But the saliva is already
virulent, and the excessive affection which it evinces at intervals, by
licking the hands or face of those it loves, renders the danger very great
should there be a wound or abrasion. Until a late period in the disease
the master’s voice has a powerful influence over the animal. When it
has escaped from all control and wanders erratically abroad, ferocious
and restless, and haunted by horrid phantoms, the familiar voice yet
exerts its influence, and it is rare indeed that it attacks its master.
There is no dread of water in the rabid dog; the animal is generally
thirsty, and if water be offered will lap it with avidity, and swallow it at
the commencement of the disease. And when, at a later period, the
constriction about the throat—symptomatic of the disease—renders
swallowing difficult, the dog will none the less endeavour to drink, and
the lappings are as frequent and prolonged when deglutition becomes
impossible. So little dread has the rabid dog of water that it will ford
streams and swim rivers; and when in the ferocious stage it will even
do this in order to attack other creatures on the opposite side.
At the commencement of the disease the dog does not usually refuse
to eat, and some animals are voracious to an unusual degree. But in a
short time it becomes fastidious, only eating what it usually has a
special predilection for. Soon, however, this gives place to a most
characteristic symptom—either the taste becomes extremely depraved
or the dog has a fatal and imperious desire to bite and ingest
everything. The litter of its kennel, wool from cushions, carpets,
stockings, slippers, wood, grass, earth, stones, glass, horse-dung, even
its own faeces and urine, or whatever else may come in its way, are
Page 235
devoured. On examination of the body of a dog which has died of
rabies it is so common to find in the stomach a quantity of dissimilar
and strange matters on which the teeth have been exercised that, if
there was nothing known of the animal’s history, there would be strong
evidence of its having been affected with the disease. When a dog,
then, is observed to gnaw and eat suchlike matters, though it exhibits
no tendency to bite, it should be suspected.
The mad dog does not usually foam at the mouth to any great extent
at first. The mucus of the mouth is not much increased in quantity, but
it soon becomes thicker, viscid, and glutinous, and adheres to the
angles of the mouth, fauces and teeth. It is at this period that the thirst
is most ardent, and the dog sometimes furiously attempts to detach the
saliva with its paws; and if after a while it loses its balance in these
attempts and tumbles over, there can no longer be any doubt as to the
nature of the malady. There is another symptom connected with the
mouth in that form of the disease named “dumb madness” which has
frequently proved deceptive. The lower jaw drops in consequence of
paralysis of its muscles, and the mouth remains open. The interior is
dry from the air passing continually over it, and assumes a deep red
tint, somewhat masked by patches of dust or earth, which more
especially adhere to the upper surface of the tongue and to the lips. The
strange alteration produced in the dog’s physiognomy by its constantly
open mouth and the dark colour of the interior is rendered still more
characteristic by the dull, sad, or dead expression of the animal’s eyes.
In this condition the creature is not very dangerous, because generally
it could not bite if it tried—indeed there does not appear to be much
desire to bite in dumb madness; but the saliva is none the less virulent,
and accidental inoculations with it, through imprudent handling, will
prove as fatal as in the furious form. The mouth should not be touched,
—numerous deaths having occurred through people thinking the dog
rabies it is so common to find in the stomach a quantity of dissimilar
and strange matters on which the teeth have been exercised that, if
there was nothing known of the animal’s history, there would be strong
evidence of its having been affected with the disease. When a dog,
then, is observed to gnaw and eat suchlike matters, though it exhibits
no tendency to bite, it should be suspected.
The mad dog does not usually foam at the mouth to any great extent
at first. The mucus of the mouth is not much increased in quantity, but
it soon becomes thicker, viscid, and glutinous, and adheres to the
angles of the mouth, fauces and teeth. It is at this period that the thirst
is most ardent, and the dog sometimes furiously attempts to detach the
saliva with its paws; and if after a while it loses its balance in these
attempts and tumbles over, there can no longer be any doubt as to the
nature of the malady. There is another symptom connected with the
mouth in that form of the disease named “dumb madness” which has
frequently proved deceptive. The lower jaw drops in consequence of
paralysis of its muscles, and the mouth remains open. The interior is
dry from the air passing continually over it, and assumes a deep red
tint, somewhat masked by patches of dust or earth, which more
especially adhere to the upper surface of the tongue and to the lips. The
strange alteration produced in the dog’s physiognomy by its constantly
open mouth and the dark colour of the interior is rendered still more
characteristic by the dull, sad, or dead expression of the animal’s eyes.
In this condition the creature is not very dangerous, because generally
it could not bite if it tried—indeed there does not appear to be much
desire to bite in dumb madness; but the saliva is none the less virulent,
and accidental inoculations with it, through imprudent handling, will
prove as fatal as in the furious form. The mouth should not be touched,
—numerous deaths having occurred through people thinking the dog
Page 236
had some foreign substance lodged in its throat, and thrusting their
fingers down to remove it. The sensation of tightness which seems to
exist at the throat causes the dog to act as if a bone were fixed between
its teeth or towards the back of its mouth, and to employ its fore-paws
as if to dislodge it. This is a very deceptive symptom, and may prove
equally dangerous if caution be not observed. Vomiting of blood or a
chocolate-coloured fluid is witnessed in some cases, and has been
supposed to be due to the foreign substances in the stomach, which
abrade the lining membrane; this, however, is not correct, as it has been
observed in man.
The voice of the rabid dog is very peculiar, and so characteristic that
to those acquainted with it nothing more is needed to prove the
presence of the disease. Those who have heard it once or twice never
forget its signification. Owing to the alterations taking place in the
larynx the voice becomes hoarse, cracked and stridulous, like that of a
child affected with croup—the “voix du coq,” as the French have it. A
preliminary bark is made in a somewhat elevated tone and with open
mouth; this is immediately succeeded by five, six or eight decreasing
howls, emitted when the animal is sitting or standing, and always with
the nose elevated, which seem to come from the depths of the throat,
the jaws not coming together and closing the mouth during such
emission, as in the healthy bark. This alteration in the voice is
frequently the first observable indication of the malady, and should at
once attract attention. In dumb madness the voice is frequently lost
from the very commencement—hence the designation.
The sensibility of the mad dog appears to be considerably
diminished, and the animal appears to have lost the faculty of
expressing the sensations it experiences: it is mute under the infliction
of pain, though there can be no doubt that it still has peripheral
fingers down to remove it. The sensation of tightness which seems to
exist at the throat causes the dog to act as if a bone were fixed between
its teeth or towards the back of its mouth, and to employ its fore-paws
as if to dislodge it. This is a very deceptive symptom, and may prove
equally dangerous if caution be not observed. Vomiting of blood or a
chocolate-coloured fluid is witnessed in some cases, and has been
supposed to be due to the foreign substances in the stomach, which
abrade the lining membrane; this, however, is not correct, as it has been
observed in man.
The voice of the rabid dog is very peculiar, and so characteristic that
to those acquainted with it nothing more is needed to prove the
presence of the disease. Those who have heard it once or twice never
forget its signification. Owing to the alterations taking place in the
larynx the voice becomes hoarse, cracked and stridulous, like that of a
child affected with croup—the “voix du coq,” as the French have it. A
preliminary bark is made in a somewhat elevated tone and with open
mouth; this is immediately succeeded by five, six or eight decreasing
howls, emitted when the animal is sitting or standing, and always with
the nose elevated, which seem to come from the depths of the throat,
the jaws not coming together and closing the mouth during such
emission, as in the healthy bark. This alteration in the voice is
frequently the first observable indication of the malady, and should at
once attract attention. In dumb madness the voice is frequently lost
from the very commencement—hence the designation.
The sensibility of the mad dog appears to be considerably
diminished, and the animal appears to have lost the faculty of
expressing the sensations it experiences: it is mute under the infliction
of pain, though there can be no doubt that it still has peripheral
Page 237
sensation to some extent. Burning, beating and wounding produce
much less effect than in health, and the animal will even mutilate itself
with its teeth. Suspicion, therefore, should always strongly attach to a
dog which does not manifest a certain susceptibility to painful
impressions and receives punishment without any cry or complaint.
There is also reason for apprehension when a dog bites itself
persistently in any part of its body. A rabid dog is usually stirred to fury
at the sight of one of its own species; this test has been resorted to by
Henrie Marie Bouley (1814-1885) to dissipate doubts as to the
existence of the disease when the diagnosis is otherwise uncertain. As
soon as the suspected animal, if it is really rabid, finds itself in the
presence of another of its species it at once assumes the aggressive,
and, if allowed, will bite furiously. All rabid animals indeed become
excited, exasperated, and furious at the sight of a dog, and attack it
with their natural weapons, even the timid sheep when rabid butts
furiously at the enemy before which in health it would have fled in
terror. This inversion of sentiment is sometimes valuable in diagnosing
the malady; it is so common that it may be said to be present in every
case of rabies. When, therefore, a dog, contrary to its habits and natural
inclination, becomes suddenly aggressive to other dogs, it is time to
take precautions.
In the large majority of instances the dog is inoffensive in the early
period of the disease to those to whom it is familiar. It then flies from
its home and either dies, is killed as “mad,” or returns in a miserable
plight, and in an advanced stage of the malady, when the desire to bite
is irresistible. It is in the early stage that sequestration and suppressive
measures are most valuable. The dogs which propagate the disease are
usually those that have escaped from their owners. After two or three
days, frequently in about twelve hours, more serious and alarming
symptoms appear, ferocious instincts are developed, and the desire to
much less effect than in health, and the animal will even mutilate itself
with its teeth. Suspicion, therefore, should always strongly attach to a
dog which does not manifest a certain susceptibility to painful
impressions and receives punishment without any cry or complaint.
There is also reason for apprehension when a dog bites itself
persistently in any part of its body. A rabid dog is usually stirred to fury
at the sight of one of its own species; this test has been resorted to by
Henrie Marie Bouley (1814-1885) to dissipate doubts as to the
existence of the disease when the diagnosis is otherwise uncertain. As
soon as the suspected animal, if it is really rabid, finds itself in the
presence of another of its species it at once assumes the aggressive,
and, if allowed, will bite furiously. All rabid animals indeed become
excited, exasperated, and furious at the sight of a dog, and attack it
with their natural weapons, even the timid sheep when rabid butts
furiously at the enemy before which in health it would have fled in
terror. This inversion of sentiment is sometimes valuable in diagnosing
the malady; it is so common that it may be said to be present in every
case of rabies. When, therefore, a dog, contrary to its habits and natural
inclination, becomes suddenly aggressive to other dogs, it is time to
take precautions.
In the large majority of instances the dog is inoffensive in the early
period of the disease to those to whom it is familiar. It then flies from
its home and either dies, is killed as “mad,” or returns in a miserable
plight, and in an advanced stage of the malady, when the desire to bite
is irresistible. It is in the early stage that sequestration and suppressive
measures are most valuable. The dogs which propagate the disease are
usually those that have escaped from their owners. After two or three
days, frequently in about twelve hours, more serious and alarming
symptoms appear, ferocious instincts are developed, and the desire to
Page 238
do injury is irrepressible. The animal has an indefinable expression of
sombre melancholy and cruelty. The eyes have their pupils dilated, and
emit flashes of light when they are not dull and heavy; they always
appear so fierce as to produce terror in the beholder; they are red, and
their sensibility to light is increased; and wrinkles, which sometimes
appear on the forehead, add to the repulsive aspect of the animal. If
caged it flies at the spectator, emitting its characteristic howl or bark,
and seizing the iron bars with its teeth, and if a stick be thrust before it
this is grasped and gnawed. This fury is soon succeeded by lassitude,
when the animal remains insensible to every excitement. Then all at
once it rouses up again, and another paroxysm of fury commences. The
first paroxysm is usually the most intense, and the fits vary in duration
from some hours to a day, and even longer; they are ordinarily briefer
in trained and pet dogs than in those which are less domesticated, but
in all the remission is so complete after the first paroxysm that the
animals appear to be almost well, if not in perfect health. During the
paroxysms respiration is hurried and laboured, but tranquil during the
remissions. There is an increase of temperature, and the pulse is quick
and hard. When the animal is kept in a dark place and not excited, the
fits of fury are not observed. Sometimes it is agitated and restless in the
manner already described. It never becomes really furious or
aggressive unless excited by external objects—the most potent of
these, as has been said, being another dog, which, however, if it be
admitted to its cage, it may not at once attack. The attacked animal
rarely retaliates, but usually responds to the bites by acute yells, which
contrast strangely with the silent anger of the aggressor, and tries to
hide its head with its paws or beneath the straw. These repeated
paroxysms hurry the course of the disease. The secretion and flowing
of a large quantity of saliva from the mouth are usually only witnessed
in cases in which swallowing has become impossible, the mouth being
sombre melancholy and cruelty. The eyes have their pupils dilated, and
emit flashes of light when they are not dull and heavy; they always
appear so fierce as to produce terror in the beholder; they are red, and
their sensibility to light is increased; and wrinkles, which sometimes
appear on the forehead, add to the repulsive aspect of the animal. If
caged it flies at the spectator, emitting its characteristic howl or bark,
and seizing the iron bars with its teeth, and if a stick be thrust before it
this is grasped and gnawed. This fury is soon succeeded by lassitude,
when the animal remains insensible to every excitement. Then all at
once it rouses up again, and another paroxysm of fury commences. The
first paroxysm is usually the most intense, and the fits vary in duration
from some hours to a day, and even longer; they are ordinarily briefer
in trained and pet dogs than in those which are less domesticated, but
in all the remission is so complete after the first paroxysm that the
animals appear to be almost well, if not in perfect health. During the
paroxysms respiration is hurried and laboured, but tranquil during the
remissions. There is an increase of temperature, and the pulse is quick
and hard. When the animal is kept in a dark place and not excited, the
fits of fury are not observed. Sometimes it is agitated and restless in the
manner already described. It never becomes really furious or
aggressive unless excited by external objects—the most potent of
these, as has been said, being another dog, which, however, if it be
admitted to its cage, it may not at once attack. The attacked animal
rarely retaliates, but usually responds to the bites by acute yells, which
contrast strangely with the silent anger of the aggressor, and tries to
hide its head with its paws or beneath the straw. These repeated
paroxysms hurry the course of the disease. The secretion and flowing
of a large quantity of saliva from the mouth are usually only witnessed
in cases in which swallowing has become impossible, the mouth being
Page 239
generally dry. At times the tongue, nose and whole head appear
swollen. Other dogs frequently shun one which is rabid, as if aware of
their danger.
The rabid dog, if lodged in a room or kept in a house, is continually
endeavouring to escape; and when it makes its escape it goes freely
forward, as if impelled by some irresistible force. It travels
considerable distances in a short time, perhaps attacking every living
creature it meets—preferring dogs, however, to other animals, and
these to mankind; cats, sheep, cattle and horses are particularly liable to
be injured. It attacks in silence, and never utters a snarl or a cry of
anger; should it chance to be hurt in return it emits no cry or howl of
pain. The degree of ferocity appears to be related to natural disposition
and training. Some dogs, for instance, will only snap or give a slight
bite in passing, while others will bite furiously, tearing the objects
presented to them, or which they meet in their way, and sometimes
with such violence as to injure their mouth and break their teeth, or
even their jaws. If chained, they will in some cases gnaw the chain
until their teeth are worn away and the bones laid bare. The rabid dog
does not continue its progress very long. Exhausted by fatigue and the
paroxysms of madness excited in it by the objects it meets, as well as
by hunger, thirst, and also, no doubt, by the malady, its limbs soon
become feeble; the rate of travelling is lessened and the walk is
unsteady, while its drooping tall, head inclined towards the ground,
open mouth, and protruded tongue (of a leaden colour or covered with
dust) give the distressed creature a very striking and characteristic
physiognomy. In this condition, however, it is much less to be dreaded
than in its early fits of fury, since it is no longer capable or desirous of
altering its course or going out of its way to attack an animal or a man
not immediately in the path. It is very probable that its fast-failing
vision, deadened scent, and generally diminished perception prevent its
swollen. Other dogs frequently shun one which is rabid, as if aware of
their danger.
The rabid dog, if lodged in a room or kept in a house, is continually
endeavouring to escape; and when it makes its escape it goes freely
forward, as if impelled by some irresistible force. It travels
considerable distances in a short time, perhaps attacking every living
creature it meets—preferring dogs, however, to other animals, and
these to mankind; cats, sheep, cattle and horses are particularly liable to
be injured. It attacks in silence, and never utters a snarl or a cry of
anger; should it chance to be hurt in return it emits no cry or howl of
pain. The degree of ferocity appears to be related to natural disposition
and training. Some dogs, for instance, will only snap or give a slight
bite in passing, while others will bite furiously, tearing the objects
presented to them, or which they meet in their way, and sometimes
with such violence as to injure their mouth and break their teeth, or
even their jaws. If chained, they will in some cases gnaw the chain
until their teeth are worn away and the bones laid bare. The rabid dog
does not continue its progress very long. Exhausted by fatigue and the
paroxysms of madness excited in it by the objects it meets, as well as
by hunger, thirst, and also, no doubt, by the malady, its limbs soon
become feeble; the rate of travelling is lessened and the walk is
unsteady, while its drooping tall, head inclined towards the ground,
open mouth, and protruded tongue (of a leaden colour or covered with
dust) give the distressed creature a very striking and characteristic
physiognomy. In this condition, however, it is much less to be dreaded
than in its early fits of fury, since it is no longer capable or desirous of
altering its course or going out of its way to attack an animal or a man
not immediately in the path. It is very probable that its fast-failing
vision, deadened scent, and generally diminished perception prevent its
Page 240
being so readily impressed or excited by surrounding objects as it
previously was. To each paroxysm, which is always of short duration,
there succeeds a degree of exhaustion as great as the fits have been
violent and oft repeated. This compels the animal to stop; then it
shelters itself in obscure places—frequently in ditches by the roadside
—and lies there in a somnolescent state for perhaps hours. There is
great danger, nevertheless, in disturbing the dog at this period; for
when roused from its torpor it has sometimes sufficient strength to
inflict a bite. This period, which may be termed the second stage, is as
variable in its duration as the first, but it rarely exceeds three or four
days. The above-described phenomena gradually merge into those of
the third or last period, when symptoms of paralysis appear, which are
speedily followed by death. During the remission in the paroxysms
these paralytic symptoms are more particularly manifested in the hind
limbs, which appear as if unable to support the animal’s weight, and
cause it to stagger about; or the lower jaw becomes more or less
drooping, leaving the parched mouth partially open. Emaciation rapidly
sets in, and the paroxysms diminish in intensity, while the remissions
become less marked. The physiognomy assumes a still more sinister
and repulsive aspect; the hair is dull and erect; the flanks are retracted;
the eyes lose their lustre and are buried in the orbits, the pupil being
dilated, and the cornea dull and semi-opaque; very often, even at an
early period, the eyes squint, and this adds still more to the terrifying
appearance of the poor dog. The voice, if at all heard, is husky, the
breathing laborious, and the pulse hurried and irregular. Gradually the
paralysis increases, and the posterior extremities are dragged as if the
animal’s back were broken, until at length it becomes general; it is then
the prelude to death. Or the dog remains lying in a state of stupor, and
can only raise itself with difficulty on the fore-limbs when greatly
excited. In this condition it may yet endeavour to bite at objects within
previously was. To each paroxysm, which is always of short duration,
there succeeds a degree of exhaustion as great as the fits have been
violent and oft repeated. This compels the animal to stop; then it
shelters itself in obscure places—frequently in ditches by the roadside
—and lies there in a somnolescent state for perhaps hours. There is
great danger, nevertheless, in disturbing the dog at this period; for
when roused from its torpor it has sometimes sufficient strength to
inflict a bite. This period, which may be termed the second stage, is as
variable in its duration as the first, but it rarely exceeds three or four
days. The above-described phenomena gradually merge into those of
the third or last period, when symptoms of paralysis appear, which are
speedily followed by death. During the remission in the paroxysms
these paralytic symptoms are more particularly manifested in the hind
limbs, which appear as if unable to support the animal’s weight, and
cause it to stagger about; or the lower jaw becomes more or less
drooping, leaving the parched mouth partially open. Emaciation rapidly
sets in, and the paroxysms diminish in intensity, while the remissions
become less marked. The physiognomy assumes a still more sinister
and repulsive aspect; the hair is dull and erect; the flanks are retracted;
the eyes lose their lustre and are buried in the orbits, the pupil being
dilated, and the cornea dull and semi-opaque; very often, even at an
early period, the eyes squint, and this adds still more to the terrifying
appearance of the poor dog. The voice, if at all heard, is husky, the
breathing laborious, and the pulse hurried and irregular. Gradually the
paralysis increases, and the posterior extremities are dragged as if the
animal’s back were broken, until at length it becomes general; it is then
the prelude to death. Or the dog remains lying in a state of stupor, and
can only raise itself with difficulty on the fore-limbs when greatly
excited. In this condition it may yet endeavour to bite at objects within
Page 241
its reach. At times convulsions of a tetanic character appear in certain
muscles; at other times these are general. A comatose condition ensues,
and the rabid dog, if permitted to die naturally, perishes, in the great
majority of cases, from paralysis and asphyxia.
In dumb madness there is paralysis of the lower jaw, which imparts a
curious and very characteristic physiognomy to the dog; the voice is
also lost, and the animal can neither eat nor drink. In this condition the
creature remains with its jaw pendent and the mouth consequently wide
open, showing the flaccid or swollen tongue covered with brownish
matter, and a stringy gelatinous-looking saliva lying between it and the
lower lip and coating the fauces, which sometimes appear to be
inflamed. Though the animal is unable to swallow fluids, the desire to
drink is nevertheless intense; for the creature will thrust its face into the
vessel of water in futile attempts to obtain relief, even until the
approach of death. Water may be poured down its throat without
inducing a paroxysm. The general physiognomy and demeanour of the
poor creature inspire the beholder with pity rather than fear. The
symptoms due to cerebral excitement are less marked than in the
furious form of the disease; the agitation is not so considerable, and the
restlessness, tendency to run away, and desire to bite are nearly absent;
generally the animal is quite passive. Not unfrequently one or both
eyes squint, and it is only when very much excited that the dog may
contrive to close its mouth. Sometimes there is swelling about the
pharynx and the neck; when the tongue shares in this complication it
hangs out of the mouth. In certain cases there is a catarrhal condition of
the membrane lining the nasal cavities, larynx, and bronchi; sometimes
the animal testifies to the existence of abdominal pain, and the faeces
are then soft or fluid. The other symptoms—such as the rapid
exhaustion and emaciation, paralysis of the posterior limbs towards the
muscles; at other times these are general. A comatose condition ensues,
and the rabid dog, if permitted to die naturally, perishes, in the great
majority of cases, from paralysis and asphyxia.
In dumb madness there is paralysis of the lower jaw, which imparts a
curious and very characteristic physiognomy to the dog; the voice is
also lost, and the animal can neither eat nor drink. In this condition the
creature remains with its jaw pendent and the mouth consequently wide
open, showing the flaccid or swollen tongue covered with brownish
matter, and a stringy gelatinous-looking saliva lying between it and the
lower lip and coating the fauces, which sometimes appear to be
inflamed. Though the animal is unable to swallow fluids, the desire to
drink is nevertheless intense; for the creature will thrust its face into the
vessel of water in futile attempts to obtain relief, even until the
approach of death. Water may be poured down its throat without
inducing a paroxysm. The general physiognomy and demeanour of the
poor creature inspire the beholder with pity rather than fear. The
symptoms due to cerebral excitement are less marked than in the
furious form of the disease; the agitation is not so considerable, and the
restlessness, tendency to run away, and desire to bite are nearly absent;
generally the animal is quite passive. Not unfrequently one or both
eyes squint, and it is only when very much excited that the dog may
contrive to close its mouth. Sometimes there is swelling about the
pharynx and the neck; when the tongue shares in this complication it
hangs out of the mouth. In certain cases there is a catarrhal condition of
the membrane lining the nasal cavities, larynx, and bronchi; sometimes
the animal testifies to the existence of abdominal pain, and the faeces
are then soft or fluid. The other symptoms—such as the rapid
exhaustion and emaciation, paralysis of the posterior limbs towards the
Page 242
termination of the disease, as well as the rapidity with which it runs its
course—are the same as in the furious form.
The simultaneous occurrence of furious and dumb madness has
frequently been observed in packs of fox-hounds. Dumb madness
differs, then, from the furious type in the paralysis of the lower jaw,
which hinders the dog from biting, save in very exceptional
circumstances; the ferocious instincts are also in abeyance; and there is
no tendency to aggression. It has been calculated that from 15 to 20%
of rabid dogs have this particular form of the disease. Puppies and
young dogs chiefly have furious rabies.
These are the symptoms of rabies in the dog; but it is not likely, nor
is it necessary, that they will all be present in every case. In other
species the symptoms differ more or less from those manifested by the
dog, but they are generally marked by a change in the manner and
habits of the creatures affected, with strong indications of nervous
disturbance, in the majority of species amounting to ferociousness and
a desire to injure, timid creatures becoming bold and aggressive.
In Human Beings.—The disease of hydrophobia has been known from
early times, and is alluded to in the works of Aristotle, Xenophon, Plutarch,
Virgil, Horace, Ovid and many others, as well as in those of the early
writers on medicine. Celsus gives detailed instructions respecting the
treatment of men who have been bitten by rabid dogs, and dwells on the
dangers attending such wounds. After recommending suction of the bitten
part by means of a dry cupping glass, and thereafter the application of the
actual cautery or of strong caustics, and the employment of baths and
various internal remedies, he says: “Idque cum ita per triduum factum est,
tutus esse homo a periculo videtur. Solet autem ex eo vulnere, ubi parum
occursum est, aquae timor nasci, ὑδροφοβίαν Graeci appellant.
Miserrimum genus morbi; in quo simul aeger et siti et aquae metu cruciatur;
course—are the same as in the furious form.
The simultaneous occurrence of furious and dumb madness has
frequently been observed in packs of fox-hounds. Dumb madness
differs, then, from the furious type in the paralysis of the lower jaw,
which hinders the dog from biting, save in very exceptional
circumstances; the ferocious instincts are also in abeyance; and there is
no tendency to aggression. It has been calculated that from 15 to 20%
of rabid dogs have this particular form of the disease. Puppies and
young dogs chiefly have furious rabies.
These are the symptoms of rabies in the dog; but it is not likely, nor
is it necessary, that they will all be present in every case. In other
species the symptoms differ more or less from those manifested by the
dog, but they are generally marked by a change in the manner and
habits of the creatures affected, with strong indications of nervous
disturbance, in the majority of species amounting to ferociousness and
a desire to injure, timid creatures becoming bold and aggressive.
In Human Beings.—The disease of hydrophobia has been known from
early times, and is alluded to in the works of Aristotle, Xenophon, Plutarch,
Virgil, Horace, Ovid and many others, as well as in those of the early
writers on medicine. Celsus gives detailed instructions respecting the
treatment of men who have been bitten by rabid dogs, and dwells on the
dangers attending such wounds. After recommending suction of the bitten
part by means of a dry cupping glass, and thereafter the application of the
actual cautery or of strong caustics, and the employment of baths and
various internal remedies, he says: “Idque cum ita per triduum factum est,
tutus esse homo a periculo videtur. Solet autem ex eo vulnere, ubi parum
occursum est, aquae timor nasci, ὑδροφοβίαν Graeci appellant.
Miserrimum genus morbi; in quo simul aeger et siti et aquae metu cruciatur;
Page 243
quo oppressis in angusto spes est.” Subsequently Galen described minutely
the phenomena of hydrophobia, and recommended the excision of the
wounded part as a protection against the disease. Throughout many
succeeding centuries little or nothing was added to the facts which the early
physicians had made known upon the subject. The malady was regarded
with universal horror and dread, and the unfortunate sufferers were
generally abandoned by all around them and left to their terrible fate. In
later times the investigations of Boerhaave, Gerard van Swieten (1700-
1772), John Hunter, François Magendie (1783-1855), Gilbert Breschet
(1784-1845), Virchow, Albert Reder, as also of William Youatt (1776-1847),
George Fleming, Meynell, Karl Hertwig (1798-1881), and others, have
furnished important information; but all these were put into the shade by the
researches of Pasteur.
The disease is communicated by the secretions of the mouth of the
affected animal entering a wound or abrasion of the human skin or mucous
membrane. In the great majority of cases (90%) this is due to the bite of a
rabid dog, but bites of rabid cats, wolves, foxes, jackals, &c. are
occasionally the means of conveying the disease. Numerous popular
fallacies still prevail on the subject of hydrophobia. Thus it is supposed that
the bite of an angry dog may produce the disease, and all the more if the
animal should subsequently develop symptoms of rabies. The ground for
this erroneous notion is the fact, which is unquestionable, that animals in
whom rabies is in the stage of incubation, during which there are few if any
symptoms, may by their bites convey the disease, though fortunately during
this early stage they are little disposed to bite. The bite of a non-rabid
animal, however enraged, cannot give rise to hydrophobia.
The period of incubation of the disease, or that time which elapses
between the introduction of the virus and the development of the symptoms,
appears to vary in a remarkable degree, being in some cases as short as a
the phenomena of hydrophobia, and recommended the excision of the
wounded part as a protection against the disease. Throughout many
succeeding centuries little or nothing was added to the facts which the early
physicians had made known upon the subject. The malady was regarded
with universal horror and dread, and the unfortunate sufferers were
generally abandoned by all around them and left to their terrible fate. In
later times the investigations of Boerhaave, Gerard van Swieten (1700-
1772), John Hunter, François Magendie (1783-1855), Gilbert Breschet
(1784-1845), Virchow, Albert Reder, as also of William Youatt (1776-1847),
George Fleming, Meynell, Karl Hertwig (1798-1881), and others, have
furnished important information; but all these were put into the shade by the
researches of Pasteur.
The disease is communicated by the secretions of the mouth of the
affected animal entering a wound or abrasion of the human skin or mucous
membrane. In the great majority of cases (90%) this is due to the bite of a
rabid dog, but bites of rabid cats, wolves, foxes, jackals, &c. are
occasionally the means of conveying the disease. Numerous popular
fallacies still prevail on the subject of hydrophobia. Thus it is supposed that
the bite of an angry dog may produce the disease, and all the more if the
animal should subsequently develop symptoms of rabies. The ground for
this erroneous notion is the fact, which is unquestionable, that animals in
whom rabies is in the stage of incubation, during which there are few if any
symptoms, may by their bites convey the disease, though fortunately during
this early stage they are little disposed to bite. The bite of a non-rabid
animal, however enraged, cannot give rise to hydrophobia.
The period of incubation of the disease, or that time which elapses
between the introduction of the virus and the development of the symptoms,
appears to vary in a remarkable degree, being in some cases as short as a
Page 244
fortnight, and in others as long as several months or even years. On an
average it seems to be from about six weeks to three months, but it mainly
depends on the part bitten; bites on the head are the most dangerous. The
incubation period is also said to be shorter in children. The rare instances of
the appearance of hydrophobia many years after the introduction of the
poison are always more or less open to question as to subsequent
inoculation.
When the disease is about to declare itself it not unfrequently happens
that the wound, which had quickly and entirely healed after the bite, begins
to exhibit evidence of irritation or inflammatory action, or at least to be the
seat of morbid sensations such as numbness, tingling or itching. The
symptoms characterizing the premonitory stage are great mental depression
and disquietude, together with restlessness and a kind of indefinite fear.
There is an unusual tendency to talk, and the articulation is abrupt and
rapid. Although in some instances the patients will not acknowledge that
they have been previously bitten, and deny it with great obstinacy, yet
generally they are well aware of the nature of their malady, and speak
despairingly of its consequences. There is in this early stage a certain
amount of constitutional disturbance showing itself by feverishness, loss of
appetite, sleeplessness, headache, great nervous excitability, respiration of a
peculiar sighing or sobbing character, and even occasionally a noticeable
aversion to liquids. These symptoms—constituting what is termed the
melancholic stage—continue in general for one or two days, when they are
succeeded by the stage of excitement in which all the characteristic
phenomena of the malady are fully developed. Sometimes the disease first
shows itself in this stage, without antecedent symptoms.
The agitation of the sufferer now becomes greatly increased, and the
countenance exhibits anxiety and terror. There is noticed a marked
embarrassment of the breathing, but the most striking and terrible features
average it seems to be from about six weeks to three months, but it mainly
depends on the part bitten; bites on the head are the most dangerous. The
incubation period is also said to be shorter in children. The rare instances of
the appearance of hydrophobia many years after the introduction of the
poison are always more or less open to question as to subsequent
inoculation.
When the disease is about to declare itself it not unfrequently happens
that the wound, which had quickly and entirely healed after the bite, begins
to exhibit evidence of irritation or inflammatory action, or at least to be the
seat of morbid sensations such as numbness, tingling or itching. The
symptoms characterizing the premonitory stage are great mental depression
and disquietude, together with restlessness and a kind of indefinite fear.
There is an unusual tendency to talk, and the articulation is abrupt and
rapid. Although in some instances the patients will not acknowledge that
they have been previously bitten, and deny it with great obstinacy, yet
generally they are well aware of the nature of their malady, and speak
despairingly of its consequences. There is in this early stage a certain
amount of constitutional disturbance showing itself by feverishness, loss of
appetite, sleeplessness, headache, great nervous excitability, respiration of a
peculiar sighing or sobbing character, and even occasionally a noticeable
aversion to liquids. These symptoms—constituting what is termed the
melancholic stage—continue in general for one or two days, when they are
succeeded by the stage of excitement in which all the characteristic
phenomena of the malady are fully developed. Sometimes the disease first
shows itself in this stage, without antecedent symptoms.
The agitation of the sufferer now becomes greatly increased, and the
countenance exhibits anxiety and terror. There is noticed a marked
embarrassment of the breathing, but the most striking and terrible features
Page 245
of this stage are the effects produced by attempts to swallow fluids. The
patient suffers from thirst and desires eagerly to drink, but on making the
effort is seized with a most violent suffocative paroxysm produced by
spasm of the muscles of swallowing and breathing, which continues for
several seconds, and is succeeded by a feeling of intense alarm and distress.
With great caution and determination the attempt is renewed, but only to be
followed with a repetition of the seizure, until the unhappy sufferer ceases
from sheer dread to try to quench the thirst which torments him. Indeed the
very thought of doing so suffices to bring on a choking paroxysm, as does
also the sound of the running of water. The patient is extremely sensitive to
any kind of external impression; a bright light, a loud noise, a breath of cool
air, contact with any one, are all apt to bring on one of these seizures. But
besides these suffocative attacks there also occur general convulsions
affecting the whole muscular system of the body, and occasionally a
condition of tetanic spasm. These various paroxysms increase in frequency
and severity with the advance of the disease, but alternate with intervals of
comparative quiet, in which, however, there is intense anxiety and more or
less constant difficulty of breathing, accompanied with a peculiar sonorous
expiration, which has suggested the notion that the patient barks like a dog.
In many instances there is great mental disturbance, with fits of maniacal
excitement, in which he strikes at every one about him, and accuses them of
being the cause of his sufferings—these attacks being succeeded by calm
intervals in which he expresses great regret for his violent behaviour.
During all this stage of the disease the patient is tormented with a viscid
secretion accumulating in his mouth, which from dread of swallowing he is
constantly spitting about him. There may also be noticed snapping
movements of the jaws as if he were attempting to bite, but these are in
reality a manifestation of the spasmodic action which affects the muscles
generally. There is no great amount of fever, but there is constipation,
diminished flow of urine, and often sexual excitement.
patient suffers from thirst and desires eagerly to drink, but on making the
effort is seized with a most violent suffocative paroxysm produced by
spasm of the muscles of swallowing and breathing, which continues for
several seconds, and is succeeded by a feeling of intense alarm and distress.
With great caution and determination the attempt is renewed, but only to be
followed with a repetition of the seizure, until the unhappy sufferer ceases
from sheer dread to try to quench the thirst which torments him. Indeed the
very thought of doing so suffices to bring on a choking paroxysm, as does
also the sound of the running of water. The patient is extremely sensitive to
any kind of external impression; a bright light, a loud noise, a breath of cool
air, contact with any one, are all apt to bring on one of these seizures. But
besides these suffocative attacks there also occur general convulsions
affecting the whole muscular system of the body, and occasionally a
condition of tetanic spasm. These various paroxysms increase in frequency
and severity with the advance of the disease, but alternate with intervals of
comparative quiet, in which, however, there is intense anxiety and more or
less constant difficulty of breathing, accompanied with a peculiar sonorous
expiration, which has suggested the notion that the patient barks like a dog.
In many instances there is great mental disturbance, with fits of maniacal
excitement, in which he strikes at every one about him, and accuses them of
being the cause of his sufferings—these attacks being succeeded by calm
intervals in which he expresses great regret for his violent behaviour.
During all this stage of the disease the patient is tormented with a viscid
secretion accumulating in his mouth, which from dread of swallowing he is
constantly spitting about him. There may also be noticed snapping
movements of the jaws as if he were attempting to bite, but these are in
reality a manifestation of the spasmodic action which affects the muscles
generally. There is no great amount of fever, but there is constipation,
diminished flow of urine, and often sexual excitement.
Page 246
After two or three days of suffering of the most terrible description the
patient succumbs, death taking place either in a paroxysm of choking, or on
the other hand in a tranquil manner from exhaustion, all the symptoms
having abated, and the power of swallowing returned before the end. The
duration of the disease from the first declaration of the symptoms is
generally from three to five days.
Apart from the inoculation method (see below), the treatment of most
avail is that which is directed towards preventing the absorption of the
poison into the system. This may be accomplished by excision of the part
involved in the bite of the rabid animal, or, where this from its locality is
impracticable, in the application to the wound of some chemical agent
which will destroy the activity of the virus, such as potassa fusa, lunar
caustic (nitrate of silver), or the actual cautery in the form of a red-hot wire.
The part should be thoroughly acted on by these agents, no matter what
amount of temporary suffering this may occasion. Such applications should
be resorted to immediately after the bite has been inflicted, or as soon
thereafter as possible. Further, even though many hours or days should
elapse, these local remedies should still be applied; for if, as appears
probable, some at least of the virus remains for long at the injured part, the
removal or effectual destruction of this may prevent the dread consequences
of its absorption. Every effort should be made to tranquillize and reassure
the patient.
Two special points of interest have arisen in recent years in connexion
with this disease. One is the Pasteur treatment by inoculation with rabic
virus (see also Parasitic Diseases), and the other was the attempt of the
government to exterminate rabies in the British Isles by muzzling dogs.
The Pasteur treatment was first applied to human beings in 1885 after
prolonged investigation and experimental trial on animals. It is based on the
fact that a virus, capable of giving rabies by inoculation, can be extracted
patient succumbs, death taking place either in a paroxysm of choking, or on
the other hand in a tranquil manner from exhaustion, all the symptoms
having abated, and the power of swallowing returned before the end. The
duration of the disease from the first declaration of the symptoms is
generally from three to five days.
Apart from the inoculation method (see below), the treatment of most
avail is that which is directed towards preventing the absorption of the
poison into the system. This may be accomplished by excision of the part
involved in the bite of the rabid animal, or, where this from its locality is
impracticable, in the application to the wound of some chemical agent
which will destroy the activity of the virus, such as potassa fusa, lunar
caustic (nitrate of silver), or the actual cautery in the form of a red-hot wire.
The part should be thoroughly acted on by these agents, no matter what
amount of temporary suffering this may occasion. Such applications should
be resorted to immediately after the bite has been inflicted, or as soon
thereafter as possible. Further, even though many hours or days should
elapse, these local remedies should still be applied; for if, as appears
probable, some at least of the virus remains for long at the injured part, the
removal or effectual destruction of this may prevent the dread consequences
of its absorption. Every effort should be made to tranquillize and reassure
the patient.
Two special points of interest have arisen in recent years in connexion
with this disease. One is the Pasteur treatment by inoculation with rabic
virus (see also Parasitic Diseases), and the other was the attempt of the
government to exterminate rabies in the British Isles by muzzling dogs.
The Pasteur treatment was first applied to human beings in 1885 after
prolonged investigation and experimental trial on animals. It is based on the
fact that a virus, capable of giving rabies by inoculation, can be extracted
Page 247
from the tissues of a rabid animal and then intensified or
Pasteur treatment. attenuated at pleasure. It appears that the strength of the
rabic virus, as determined by inoculation, is constant in
the same species of animal, but is modified by passing through another
species. For instance, the natural virus of dogs is always of the same
strength, but when inoculated into monkeys it becomes weakened, and the
process of attenuation can be carried on by passing the virus through a
succession of monkeys, until it loses the power of causing death. If this
weakened virus is then passed back through guinea-pigs, dogs or rabbits, it
regains its former strength. Again, if it be passed through a succession of
dogs it becomes intensified up to a maximum of strength which is called the
virus fixe. Pasteur further discovered that the strength can be modified by
temperature and by keeping the dried tissues of a rabid animal containing
the virus. Thus, if the spinal cord of a rabid dog be preserved in a dry state,
the virus loses strength day by day. The system of treatment consists in
making an emulsion of the cord and graduating the strength of the dose by
using a succession of cords, which have been kept for a progressively
diminishing length of time. Those which have been kept for fourteen days
are used as a starting-point, yielding virus of a minimum strength. They are
followed by preparations of diminishing age and increasing strength, day by
day, up to the maximum, which is three days old. These are successively
injected into the circulatory system. The principle is the artificial
acquisition by the patient of resistance to the rabic virus, which is presumed
to be already in the system but has not yet become active, by accustoming
him gradually to its toxic effect, beginning with a weak form and
progressively increasing the dose. It is not exactly treatment of the disease,
because it is useless or nearly so when the disease has commenced, nor is it
exactly preventive, for the patient has already been bitten. It must be
regarded as a kind of anticipatory cure. The cords are cut into sections and
preserved dry in sterilized flasks plugged with cotton-wool. Another
Pasteur treatment. attenuated at pleasure. It appears that the strength of the
rabic virus, as determined by inoculation, is constant in
the same species of animal, but is modified by passing through another
species. For instance, the natural virus of dogs is always of the same
strength, but when inoculated into monkeys it becomes weakened, and the
process of attenuation can be carried on by passing the virus through a
succession of monkeys, until it loses the power of causing death. If this
weakened virus is then passed back through guinea-pigs, dogs or rabbits, it
regains its former strength. Again, if it be passed through a succession of
dogs it becomes intensified up to a maximum of strength which is called the
virus fixe. Pasteur further discovered that the strength can be modified by
temperature and by keeping the dried tissues of a rabid animal containing
the virus. Thus, if the spinal cord of a rabid dog be preserved in a dry state,
the virus loses strength day by day. The system of treatment consists in
making an emulsion of the cord and graduating the strength of the dose by
using a succession of cords, which have been kept for a progressively
diminishing length of time. Those which have been kept for fourteen days
are used as a starting-point, yielding virus of a minimum strength. They are
followed by preparations of diminishing age and increasing strength, day by
day, up to the maximum, which is three days old. These are successively
injected into the circulatory system. The principle is the artificial
acquisition by the patient of resistance to the rabic virus, which is presumed
to be already in the system but has not yet become active, by accustoming
him gradually to its toxic effect, beginning with a weak form and
progressively increasing the dose. It is not exactly treatment of the disease,
because it is useless or nearly so when the disease has commenced, nor is it
exactly preventive, for the patient has already been bitten. It must be
regarded as a kind of anticipatory cure. The cords are cut into sections and
preserved dry in sterilized flasks plugged with cotton-wool. Another
Page 248
method of preparing the inoculatory virus, which has been devised by
Guido Tizzoni and Eugenio Centanni, consists in subjecting the virus fixe to
peptic digestion by diluted gastric juice for varying periods of time.
The first patient was treated by Pasteur’s system in July 1885. He was
successively inoculated with emulsions made from cords that had been kept
fourteen and ten days, then eleven and eight days, then eight, seven, six
days, and so on. Two forms of treatment are now used—(1) the “simple,” in
which the course from weak to strong virus is extended over nine days; (2)
the “intensive,” in which the maximum is reached in seven days. The latter
is used in cases of very bad bites and those of some standing, in which it is
desirable to lose no time. Two days are compressed into one at the
commencement by making injections morning and evening instead of once
a day, so that the fifth-day cord is reached in four days instead of six, as in
the “simple” treatment. When the maximum—the third-day cord—is
reached the injections are continued with fifth-, fourth-, and third-day cords.
The whole course is fifteen days in the simple treatment and twenty-one in
the intensive. The doses injected range from 1 to 3 cubic centimetres.
Injections are made alternately into the right and left flanks. The following
table shows the number treated from 1886 to 1905, with the mortality.
Patients Mortality
Year. Deaths.
Treated. per cent.
1886 2671 25 .94
1887 1770 14 .79
1888 1622 9 .55
1889 1830 7 .38
1890 1540 5 .32
1891 1559 4 .25
1892 1790 4 .22
1893 1648 6 .36
1894 1387 7 .50
1895 1520 5 .33
1896 1308 4 .30
1897 1521 6 .39
1898 1465 3 .20
Guido Tizzoni and Eugenio Centanni, consists in subjecting the virus fixe to
peptic digestion by diluted gastric juice for varying periods of time.
The first patient was treated by Pasteur’s system in July 1885. He was
successively inoculated with emulsions made from cords that had been kept
fourteen and ten days, then eleven and eight days, then eight, seven, six
days, and so on. Two forms of treatment are now used—(1) the “simple,” in
which the course from weak to strong virus is extended over nine days; (2)
the “intensive,” in which the maximum is reached in seven days. The latter
is used in cases of very bad bites and those of some standing, in which it is
desirable to lose no time. Two days are compressed into one at the
commencement by making injections morning and evening instead of once
a day, so that the fifth-day cord is reached in four days instead of six, as in
the “simple” treatment. When the maximum—the third-day cord—is
reached the injections are continued with fifth-, fourth-, and third-day cords.
The whole course is fifteen days in the simple treatment and twenty-one in
the intensive. The doses injected range from 1 to 3 cubic centimetres.
Injections are made alternately into the right and left flanks. The following
table shows the number treated from 1886 to 1905, with the mortality.
Patients Mortality
Year. Deaths.
Treated. per cent.
1886 2671 25 .94
1887 1770 14 .79
1888 1622 9 .55
1889 1830 7 .38
1890 1540 5 .32
1891 1559 4 .25
1892 1790 4 .22
1893 1648 6 .36
1894 1387 7 .50
1895 1520 5 .33
1896 1308 4 .30
1897 1521 6 .39
1898 1465 3 .20
Page 249
1899 1614 4 .25
1900 1419 10 .70
1901 1318 5 .37
1902 1105 2 .18
1903 630 4 .65
1904 757 5 .66
1905 727 4 .54
These figures do not include cases which develop hydrophobia during
treatment or within fifteen days after treatment is completed, for it is held
that persons who die within that period have their nervous centres invaded
by virus before the cure has time to act. The true mortality should therefore
be considerably higher. For instance, in 1898 three deaths came within this
category, which just doubles the mortality; and in 1899 the additional
deaths were six, bringing the mortality up to two-and-a-half times that
indicated in the table. When, however, the additional deaths are included
the results remain sufficiently striking, if two assumptions are granted—(1)
that all the persons treated have been bitten by rabid animals; (2) that a
large proportion of persons so bitten usually have hydrophobia.
Unfortunately, both these assumptions lack proof, and therefore the
evidence of the efficacy of the treatment cannot be said to satisfy a strictly
scientific standard. With regard to the first point, the patients are divided
into three categories—(1) those bitten by an animal the rabidity of which is
proved by the development of rabies in other animals bitten by it or
inoculated from its spinal cord; (2) those bitten by an animal pronounced
rabid on a veterinary examination; (3) those bitten by an animal suspected
of being rabid. The number of patients in each category in 1898 was (1)
141, (2) 855, (3) 469; and in 1899 it was (1) 152, (2) 1099, (3) 363. As
might be expected, the vast majority came under the second and third
heads, in which the evidence of rabidity is doubtful or altogether lacking.
With regard to the second point, the proportion of persons bitten by rabid
animals who ordinarily develop hydrophobia has only been “estimated”
from very inadequate data. Otto Bollinger from a series of collected
1900 1419 10 .70
1901 1318 5 .37
1902 1105 2 .18
1903 630 4 .65
1904 757 5 .66
1905 727 4 .54
These figures do not include cases which develop hydrophobia during
treatment or within fifteen days after treatment is completed, for it is held
that persons who die within that period have their nervous centres invaded
by virus before the cure has time to act. The true mortality should therefore
be considerably higher. For instance, in 1898 three deaths came within this
category, which just doubles the mortality; and in 1899 the additional
deaths were six, bringing the mortality up to two-and-a-half times that
indicated in the table. When, however, the additional deaths are included
the results remain sufficiently striking, if two assumptions are granted—(1)
that all the persons treated have been bitten by rabid animals; (2) that a
large proportion of persons so bitten usually have hydrophobia.
Unfortunately, both these assumptions lack proof, and therefore the
evidence of the efficacy of the treatment cannot be said to satisfy a strictly
scientific standard. With regard to the first point, the patients are divided
into three categories—(1) those bitten by an animal the rabidity of which is
proved by the development of rabies in other animals bitten by it or
inoculated from its spinal cord; (2) those bitten by an animal pronounced
rabid on a veterinary examination; (3) those bitten by an animal suspected
of being rabid. The number of patients in each category in 1898 was (1)
141, (2) 855, (3) 469; and in 1899 it was (1) 152, (2) 1099, (3) 363. As
might be expected, the vast majority came under the second and third
heads, in which the evidence of rabidity is doubtful or altogether lacking.
With regard to the second point, the proportion of persons bitten by rabid
animals who ordinarily develop hydrophobia has only been “estimated”
from very inadequate data. Otto Bollinger from a series of collected
Page 250
statistics states that before the introduction of the Pasteur treatment, of
patients bitten by dogs undoubtedly rabid 47% died, the rate being 33% in
those whose wounds had been cauterized and 83% when there had been no
local treatment. If the number of rabid dogs be compared with the deaths
from hydrophobia in any year or series of years, it can hardly be very high.
For instance, in 1895, 668 dogs, besides other animals, were killed and
certified to be rabid in England, and the deaths from hydrophobia were
twenty. Of course this proves nothing, as the number of persons bitten is not
known, but the difference between the amount of rabies and of hydrophobia
is suggestively great in view of the marked propensity of rabid dogs to bite,
nor is it accounted for by the fact that some of the persons bitten were
treated at the Institut Pasteur. A comparison of the annual mortality from
hydrophobia in France before and after the introduction of the treatment
would afford decisive evidence as to its efficacy; but unfortunately no such
comparison can be made for lack of vital statistics in that country. The
experience of the Paris hospitals, however, points to a decided diminution
of mortality. On the whole it must be said, in the absence of further data,
that the Pasteur treatment certainly diminishes the danger of hydrophobia
from the bites of rabid animals.
More recently treatment with an anti-rabic serum has been suggested (see
Parasitic Diseases). Victor Babes and Lepp and later Guido Tizzoni and
Eugenio Centanni have worked out a method of serum treatment curative
and protective. In this method not the rabic poison itself, as in the Pasteur
treatment, but the protective substance formed is injected into the tissues.
The serum of a vaccinated animal is capable of neutralizing the power of
the virus of rabies not only when mixed with the virus before injection but
even when injected simultaneously or within twenty-four hours after the
introduction of the virus. These authors showed that the serum of a rabbit
protects a rabbit better than does the serum of a dog, and vice versa. At the
end of twenty days’ injections they found they could obtain such a large
patients bitten by dogs undoubtedly rabid 47% died, the rate being 33% in
those whose wounds had been cauterized and 83% when there had been no
local treatment. If the number of rabid dogs be compared with the deaths
from hydrophobia in any year or series of years, it can hardly be very high.
For instance, in 1895, 668 dogs, besides other animals, were killed and
certified to be rabid in England, and the deaths from hydrophobia were
twenty. Of course this proves nothing, as the number of persons bitten is not
known, but the difference between the amount of rabies and of hydrophobia
is suggestively great in view of the marked propensity of rabid dogs to bite,
nor is it accounted for by the fact that some of the persons bitten were
treated at the Institut Pasteur. A comparison of the annual mortality from
hydrophobia in France before and after the introduction of the treatment
would afford decisive evidence as to its efficacy; but unfortunately no such
comparison can be made for lack of vital statistics in that country. The
experience of the Paris hospitals, however, points to a decided diminution
of mortality. On the whole it must be said, in the absence of further data,
that the Pasteur treatment certainly diminishes the danger of hydrophobia
from the bites of rabid animals.
More recently treatment with an anti-rabic serum has been suggested (see
Parasitic Diseases). Victor Babes and Lepp and later Guido Tizzoni and
Eugenio Centanni have worked out a method of serum treatment curative
and protective. In this method not the rabic poison itself, as in the Pasteur
treatment, but the protective substance formed is injected into the tissues.
The serum of a vaccinated animal is capable of neutralizing the power of
the virus of rabies not only when mixed with the virus before injection but
even when injected simultaneously or within twenty-four hours after the
introduction of the virus. These authors showed that the serum of a rabbit
protects a rabbit better than does the serum of a dog, and vice versa. At the
end of twenty days’ injections they found they could obtain such a large
Page 251
quantity of anti-rabic substance in the serum of an animal, that even 1 part
of serum to 25,000 of the body weight would protect an animal. This
process differs from that of Pasteur in so far as that in place of promoting
the formation of the antidote within the body of the patient, by a process of
vaccination with progressively stronger and stronger virus, this part of the
process is carried on in an animal, Babes using the dog and Centanni the
sheep, the blood serum of which is injected. This method of vaccination is
useful as a protective to those in charge of kennels.
The attempt to stamp out rabies in Great Britain was an experiment
undertaken by the government in the public interest. The principal means
adopted were the muzzling of dogs in infected areas, and prolonged
quarantine for imported animals. The efficacy of dog-
Muzzling order in muzzling in checking the spread of rabies and
England. diminishing its prevalence has been repeatedly proved in
various countries. Liable as other animals may be to the
disease, in England at least the dog is pre-eminently the vehicle of
contagion and the great source of danger to human beings. There is a
difference of opinion on the way in which muzzling acts, though there can
be none as to the effect it produces in reducing rabies. Probably it acts
rather by securing the destruction of ownerless and stray—which generally
includes rabid—dogs than by preventing biting; for though it may prevent
snapping, even the wire-cage muzzle does not prevent furious dogs from
biting, and it is healthy, not rabid, dogs that wear the muzzle. It has
therefore been suggested that a collar would have the same effect, if all
collarless dogs were seized; but the evidence goes to show that it has not,
perhaps because rabid dogs are more likely to stray from home with their
collars, which are constantly worn, than with muzzles which are not, and so
escape seizure. Moreover, it is much easier for the police to see whether a
dog is wearing a muzzle or not than it is to make sure about the collar.
However this may be, the muzzle has proved more efficacious, but it was
of serum to 25,000 of the body weight would protect an animal. This
process differs from that of Pasteur in so far as that in place of promoting
the formation of the antidote within the body of the patient, by a process of
vaccination with progressively stronger and stronger virus, this part of the
process is carried on in an animal, Babes using the dog and Centanni the
sheep, the blood serum of which is injected. This method of vaccination is
useful as a protective to those in charge of kennels.
The attempt to stamp out rabies in Great Britain was an experiment
undertaken by the government in the public interest. The principal means
adopted were the muzzling of dogs in infected areas, and prolonged
quarantine for imported animals. The efficacy of dog-
Muzzling order in muzzling in checking the spread of rabies and
England. diminishing its prevalence has been repeatedly proved in
various countries. Liable as other animals may be to the
disease, in England at least the dog is pre-eminently the vehicle of
contagion and the great source of danger to human beings. There is a
difference of opinion on the way in which muzzling acts, though there can
be none as to the effect it produces in reducing rabies. Probably it acts
rather by securing the destruction of ownerless and stray—which generally
includes rabid—dogs than by preventing biting; for though it may prevent
snapping, even the wire-cage muzzle does not prevent furious dogs from
biting, and it is healthy, not rabid, dogs that wear the muzzle. It has
therefore been suggested that a collar would have the same effect, if all
collarless dogs were seized; but the evidence goes to show that it has not,
perhaps because rabid dogs are more likely to stray from home with their
collars, which are constantly worn, than with muzzles which are not, and so
escape seizure. Moreover, it is much easier for the police to see whether a
dog is wearing a muzzle or not than it is to make sure about the collar.
However this may be, the muzzle has proved more efficacious, but it was
Page 252
not applied systematically in England until a late date. Sometimes the
regulations were in the hands of the government, and sometimes they were
left to local authorities; in either case they were allowed to lapse as soon as
rabies had died down. In April 1897 the Board of Agriculture entered on a
systematic attempt to exterminate rabies by the means indicated. The plan
was to enforce muzzling over large areas in which the disease existed, and
to maintain it for six months after the occurrence of the last case. In spite of
much opposition and criticism, this was resolutely carried out under Mr
Walter Long, the responsible minister, and met with great success. By the
spring of 1899—that is, in two years—the disease had disappeared in Great
Britain, except for one area in Wales; and, with this exception, muzzling
was everywhere relaxed in October 1899. It was taken off in Wales also in
the following May, no case having occurred since November 1899. Rabies
was then pronounced extinct. During the summer of 1900, however, it
reappeared in Wales, and several counties were again placed under the
order. The year 1901 was the third in succession in which no death from
hydrophobia was registered in the United Kingdom. In the ten years
preceding 1899, 104 deaths were registered, the death-rate reaching 30 in
1889 and averaging 29 annually. In 1902 two deaths from hydrophobia
were registered. From that date to June 1909 (the latest available for the
purpose of this article) no death from hydrophobia was notified in the
United Kingdom.
See Annales de l’Institut Pasteur, from 1886; Journal of the Board
of Agriculture, 1899; Makins, “Hydrophobia,” in Treves’s System of
Surgery; Woodhead, “Rabies,” in Allbutt’s System of Medicine.
regulations were in the hands of the government, and sometimes they were
left to local authorities; in either case they were allowed to lapse as soon as
rabies had died down. In April 1897 the Board of Agriculture entered on a
systematic attempt to exterminate rabies by the means indicated. The plan
was to enforce muzzling over large areas in which the disease existed, and
to maintain it for six months after the occurrence of the last case. In spite of
much opposition and criticism, this was resolutely carried out under Mr
Walter Long, the responsible minister, and met with great success. By the
spring of 1899—that is, in two years—the disease had disappeared in Great
Britain, except for one area in Wales; and, with this exception, muzzling
was everywhere relaxed in October 1899. It was taken off in Wales also in
the following May, no case having occurred since November 1899. Rabies
was then pronounced extinct. During the summer of 1900, however, it
reappeared in Wales, and several counties were again placed under the
order. The year 1901 was the third in succession in which no death from
hydrophobia was registered in the United Kingdom. In the ten years
preceding 1899, 104 deaths were registered, the death-rate reaching 30 in
1889 and averaging 29 annually. In 1902 two deaths from hydrophobia
were registered. From that date to June 1909 (the latest available for the
purpose of this article) no death from hydrophobia was notified in the
United Kingdom.
See Annales de l’Institut Pasteur, from 1886; Journal of the Board
of Agriculture, 1899; Makins, “Hydrophobia,” in Treves’s System of
Surgery; Woodhead, “Rabies,” in Allbutt’s System of Medicine.
Page 253
HYDROSPHERE (Gr. ὕδωρ, water, and σφαῖρα, sphere), in physical
geography, a name given to the whole mass of the water of the oceans,
which fills the depressions in the earth’s crust, and covers nearly three-
quarters of its surface. The name is used in distinction from the atmosphere,
the earth’s envelope of air, the lithosphere (Gr. λίθος, rock) or solid crust of
the earth, and the centrosphere or interior mass within the crust. To these
“spheres” some writers add, by figurative usage, the terms “biosphere,” or
life-sphere, to cover all living things, both animals and plants, and
“psychosphere,” or mind-sphere, covering all the products of human
intelligence.
HYDROSTATICS (Gr. ὕδωρ, water, and the root στα-, to cause to
stand), the branch of hydromechanics which discusses the equilibrium of
fluids (see Hydromechanics).
HYDROXYLAMINE, NH2OH, or hydroxy-ammonia, a compound
prepared in 1865 by W. C. Lossen by the reduction of ethyl nitrate with tin
and hydrochloric acid. In 1870 E. Ludwig and T. H. Hein (Chem.
Centralblatt, 1870, 1, p. 340) obtained it by passing nitric oxide through a
series of bottles containing tin and hydrochloric acid, to which a small
quantity of platinum tetrachloride has been added; the acid liquid is poured
geography, a name given to the whole mass of the water of the oceans,
which fills the depressions in the earth’s crust, and covers nearly three-
quarters of its surface. The name is used in distinction from the atmosphere,
the earth’s envelope of air, the lithosphere (Gr. λίθος, rock) or solid crust of
the earth, and the centrosphere or interior mass within the crust. To these
“spheres” some writers add, by figurative usage, the terms “biosphere,” or
life-sphere, to cover all living things, both animals and plants, and
“psychosphere,” or mind-sphere, covering all the products of human
intelligence.
HYDROSTATICS (Gr. ὕδωρ, water, and the root στα-, to cause to
stand), the branch of hydromechanics which discusses the equilibrium of
fluids (see Hydromechanics).
HYDROXYLAMINE, NH2OH, or hydroxy-ammonia, a compound
prepared in 1865 by W. C. Lossen by the reduction of ethyl nitrate with tin
and hydrochloric acid. In 1870 E. Ludwig and T. H. Hein (Chem.
Centralblatt, 1870, 1, p. 340) obtained it by passing nitric oxide through a
series of bottles containing tin and hydrochloric acid, to which a small
quantity of platinum tetrachloride has been added; the acid liquid is poured
Page 254
off when the operation is completed, and sulphuretted hydrogen is passed
in; the tin sulphide is filtered off and the filtrate evaporated. The residue is
extracted by absolute alcohol, which dissolves the hydroxylamine
hydrochloride and a little ammonium chloride; this last substance is
removed as ammonium platino-chloride, and the residual hydroxylamine
hydrochloride is recrystallized. E. Divers obtains it by mixing cold
saturated solutions containing one molecular proportion of sodium nitrate,
and two molecular proportions of acid sodium sulphite, and then adding a
saturated solution of potassium chloride to the mixture. After standing for
twenty-four hours, hydroxylamine potassium disulphonate crystallizes out.
This is boiled for some hours with water and the solution cooled, when
potassium sulphate separates first, and then hydroxylamine sulphate. E.
Tafel (Zeit. anorg. Chem., 1902, 31, p. 289) patented an electrolytic process,
wherein 50% sulphuric acid is treated in a divided cell provided with a
cathode of amalgamated lead, 50% nitric acid being gradually run into the
cathode compartment. Pure anhydrous hydroxylamine has been obtained by
C. A. Lobry de Bruyn from the hydrochloride, by dissolving it in absolute
methyl alcohol and then adding sodium methylate. The precipitated sodium
chloride is filtered, and the solution of hydroxylamine distilled in order to
remove methyl alcohol, and finally fractionated under reduced pressure.
The free base is a colourless, odourless, crystalline solid, melting at about
30° C., and boiling at 58° C. (under a pressure of 22 mm.). It deliquesces
and oxidizes on exposure, inflames in dry chlorine and is reduced to
ammonia by zinc dust. Its aqueous solution is strongly alkaline, and with
acids it forms well-defined stable salts. E. Ebler and E. Schott (J. pr. Chem.,
1908, 78, p. 289) regard it as acting with the formula NH2·OH towards
bases, and as NH3:O towards acids, the salts in the latter case being of the
oxonium type. It is a strong reducing agent, giving a precipitate of cuprous
oxide from alkaline copper solutions at ordinary temperature, converting
mercuric chloride to mercurous chloride, and precipitating metallic silver
in; the tin sulphide is filtered off and the filtrate evaporated. The residue is
extracted by absolute alcohol, which dissolves the hydroxylamine
hydrochloride and a little ammonium chloride; this last substance is
removed as ammonium platino-chloride, and the residual hydroxylamine
hydrochloride is recrystallized. E. Divers obtains it by mixing cold
saturated solutions containing one molecular proportion of sodium nitrate,
and two molecular proportions of acid sodium sulphite, and then adding a
saturated solution of potassium chloride to the mixture. After standing for
twenty-four hours, hydroxylamine potassium disulphonate crystallizes out.
This is boiled for some hours with water and the solution cooled, when
potassium sulphate separates first, and then hydroxylamine sulphate. E.
Tafel (Zeit. anorg. Chem., 1902, 31, p. 289) patented an electrolytic process,
wherein 50% sulphuric acid is treated in a divided cell provided with a
cathode of amalgamated lead, 50% nitric acid being gradually run into the
cathode compartment. Pure anhydrous hydroxylamine has been obtained by
C. A. Lobry de Bruyn from the hydrochloride, by dissolving it in absolute
methyl alcohol and then adding sodium methylate. The precipitated sodium
chloride is filtered, and the solution of hydroxylamine distilled in order to
remove methyl alcohol, and finally fractionated under reduced pressure.
The free base is a colourless, odourless, crystalline solid, melting at about
30° C., and boiling at 58° C. (under a pressure of 22 mm.). It deliquesces
and oxidizes on exposure, inflames in dry chlorine and is reduced to
ammonia by zinc dust. Its aqueous solution is strongly alkaline, and with
acids it forms well-defined stable salts. E. Ebler and E. Schott (J. pr. Chem.,
1908, 78, p. 289) regard it as acting with the formula NH2·OH towards
bases, and as NH3:O towards acids, the salts in the latter case being of the
oxonium type. It is a strong reducing agent, giving a precipitate of cuprous
oxide from alkaline copper solutions at ordinary temperature, converting
mercuric chloride to mercurous chloride, and precipitating metallic silver
Page 255
from solutions of silver salts. With aldehydes and ketones it forms oximes
(q.v.). W. R. Dunstan (Jour. Chem. Soc., 1899, 75, p. 792) found that the
addition of methyl iodide to a methyl alcohol solution of hydroxylamine
resulted in the formation of trimethyloxamine, N(CH3)3O.
Many substituted hydroxylamines are known, substitution taking
place either in the α or β position . β-phenylhydroxyl-amine,
C6H5NH·OH·, is obtained in the reduction of nitrobenzene in neutral
solution (e.g. by the action of the aluminium-mercury couple and
water), but better, according to C. Goldschmidt (Ber., 1896, 29, p.
2307) by dissolving nitrobenzene in ten times its weight of ether
containing a few cubic centimetres of water, and heating with excess of
zinc dust and anhydrous calcium chloride for three hours on a water
bath. It also appears as an intermediate product in the electrolytic
reduction of nitrobenzene in sulphuric acid solution. By gentle
oxidation it yields nitrosobenzene. Derivatives of the type R2N·OH
result in the action of the Grignard reagent on amyl nitrite. Dihydroxy-
ammonia or nitroxyl, NH(OH)2, a very unstable and highly reactive
substance, has been especially studied by A. Angeli (see A. W. Stewart,
Recent Advances in Physical and Inorganic Chemistry, 1909).
HYDROZOA, one of the most widely spread and prolific groups of
aquatic animals. They are for the most part marine in habitat, but a familiar
fresh-water form is the common Hydra of ponds and ditches, which gives
origin to the name of the class. The Hydrozoa comprise the hydroids, so
abundant on all shores, most of which resemble vegetable organisms to the
(q.v.). W. R. Dunstan (Jour. Chem. Soc., 1899, 75, p. 792) found that the
addition of methyl iodide to a methyl alcohol solution of hydroxylamine
resulted in the formation of trimethyloxamine, N(CH3)3O.
Many substituted hydroxylamines are known, substitution taking
place either in the α or β position . β-phenylhydroxyl-amine,
C6H5NH·OH·, is obtained in the reduction of nitrobenzene in neutral
solution (e.g. by the action of the aluminium-mercury couple and
water), but better, according to C. Goldschmidt (Ber., 1896, 29, p.
2307) by dissolving nitrobenzene in ten times its weight of ether
containing a few cubic centimetres of water, and heating with excess of
zinc dust and anhydrous calcium chloride for three hours on a water
bath. It also appears as an intermediate product in the electrolytic
reduction of nitrobenzene in sulphuric acid solution. By gentle
oxidation it yields nitrosobenzene. Derivatives of the type R2N·OH
result in the action of the Grignard reagent on amyl nitrite. Dihydroxy-
ammonia or nitroxyl, NH(OH)2, a very unstable and highly reactive
substance, has been especially studied by A. Angeli (see A. W. Stewart,
Recent Advances in Physical and Inorganic Chemistry, 1909).
HYDROZOA, one of the most widely spread and prolific groups of
aquatic animals. They are for the most part marine in habitat, but a familiar
fresh-water form is the common Hydra of ponds and ditches, which gives
origin to the name of the class. The Hydrozoa comprise the hydroids, so
abundant on all shores, most of which resemble vegetable organisms to the
Page 256
unassisted eye; the hydrocorallines, which, as their name implies, have a
massive stony skeleton and resemble corals; the jelly-fishes so called; and
the Siphonophora, of which the species best known by repute is the so-
called “Portuguese man-of-war” (Physalia), dreaded by sailors on account
of its terrible stinging powers.
In external form and appearance the Hydrozoa exhibit such striking
differences that there would seem at first sight to be little in common
between the more divergent members of the group. Nevertheless there is no
other class in the animal kingdom with better marked characteristics, or
with more uniform morphological peculiarities underlying the utmost
diversity of superficial characters.
All Hydrozoa, in the first place, exhibit the three structural features
distinctive of the Coelentera (q.v.). (1) The body is built up of two layers
only, an external protective and sensory layer, the ectoderm, and an internal
digestive layer, the endoderm. (2) The body contains but a single internal
cavity, the coelenteron or gastrovascular space, which may be greatly
ramified, but is not shut off into cavities distinct from the central digestive
space. (3) The generative cells are produced in either the ectoderm or
endoderm, and not in a third layer arising in the embryo, distinct from the
two primary layers; in other words, there is no mesoderm or coelom.
To these three characters the Hydrozoa add a fourth which is distinctive
of the subdivision of the Coelenterata termed the Cnidaria; that is to say,
they always possess peculiar stinging organs known as nettle-cells, or
nematocysts (Cnidae), each produced in a cell forming an integral part of
the animal’s tissues. The Hydrozoa are thus shown to belong to the group of
Coelenterata Cnidaria, and it remains to consider more fully their distinctive
features, and in particular those which mark them off from the other main
division of the Cnidaria, the Anthozoa (q.v.), comprising the corals and sea-
anemones.
massive stony skeleton and resemble corals; the jelly-fishes so called; and
the Siphonophora, of which the species best known by repute is the so-
called “Portuguese man-of-war” (Physalia), dreaded by sailors on account
of its terrible stinging powers.
In external form and appearance the Hydrozoa exhibit such striking
differences that there would seem at first sight to be little in common
between the more divergent members of the group. Nevertheless there is no
other class in the animal kingdom with better marked characteristics, or
with more uniform morphological peculiarities underlying the utmost
diversity of superficial characters.
All Hydrozoa, in the first place, exhibit the three structural features
distinctive of the Coelentera (q.v.). (1) The body is built up of two layers
only, an external protective and sensory layer, the ectoderm, and an internal
digestive layer, the endoderm. (2) The body contains but a single internal
cavity, the coelenteron or gastrovascular space, which may be greatly
ramified, but is not shut off into cavities distinct from the central digestive
space. (3) The generative cells are produced in either the ectoderm or
endoderm, and not in a third layer arising in the embryo, distinct from the
two primary layers; in other words, there is no mesoderm or coelom.
To these three characters the Hydrozoa add a fourth which is distinctive
of the subdivision of the Coelenterata termed the Cnidaria; that is to say,
they always possess peculiar stinging organs known as nettle-cells, or
nematocysts (Cnidae), each produced in a cell forming an integral part of
the animal’s tissues. The Hydrozoa are thus shown to belong to the group of
Coelenterata Cnidaria, and it remains to consider more fully their distinctive
features, and in particular those which mark them off from the other main
division of the Cnidaria, the Anthozoa (q.v.), comprising the corals and sea-
anemones.
Page 257
The great diversity, to which reference has already been made, in the
form and structure of the Hydrozoa is due to two principal causes. In the
first place, we find in this group two distinct types of person or individual,
the polyp and the medusa (qq.v.), each capable of a wide range of
variations; and when both polyp and medusa occur in the life-cycle of the
same species, as is frequently the case, the result is an alternation of
generations of a type peculiarly characteristic of the class. In the second
place, the power of non-sexual reproduction by budding is practically of
universal occurrence among the Hydrozoa, and by the buds failing to
separate from the parent stock, colonies are produced, more or less
complicated in structure and often of great size. We find that polyps may
either bud other polyps or may produce medusae, and that medusae may
bud medusae, though never, apparently, polyps. Hence we have a primary
subdivision of the colonies of Hydrozoa into those produced by budding of
polyps and those produced by budding of medusae. The former may contain
polyp-persons and medusa-persons, either one kind alone or both kinds
combined; the latter will contain only medusa-persons variously modified.
The morphology of the Hydrozoa reduces itself, therefore, to a
consideration of the morphology of the polyp, of the medusa and of the
colony. Putting aside the last-named, for a detailed account of which see
Hydromedusae, we can best deal with the peculiarities of the polyp and
medusa from a developmental point of view.
In the development of the Hydrozoa, and indeed of the Cnidaria
generally, the egg usually gives rise to an oval larva which swims about
by means of a coating of cilia on the surface of the body. This very
characteristic larva is termed a planula, but though very uniform
externally, the planulae of different species, or of the same species at
different periods, do not always represent the same stage of embryonic
development internally. On examining more minutely the course of the
form and structure of the Hydrozoa is due to two principal causes. In the
first place, we find in this group two distinct types of person or individual,
the polyp and the medusa (qq.v.), each capable of a wide range of
variations; and when both polyp and medusa occur in the life-cycle of the
same species, as is frequently the case, the result is an alternation of
generations of a type peculiarly characteristic of the class. In the second
place, the power of non-sexual reproduction by budding is practically of
universal occurrence among the Hydrozoa, and by the buds failing to
separate from the parent stock, colonies are produced, more or less
complicated in structure and often of great size. We find that polyps may
either bud other polyps or may produce medusae, and that medusae may
bud medusae, though never, apparently, polyps. Hence we have a primary
subdivision of the colonies of Hydrozoa into those produced by budding of
polyps and those produced by budding of medusae. The former may contain
polyp-persons and medusa-persons, either one kind alone or both kinds
combined; the latter will contain only medusa-persons variously modified.
The morphology of the Hydrozoa reduces itself, therefore, to a
consideration of the morphology of the polyp, of the medusa and of the
colony. Putting aside the last-named, for a detailed account of which see
Hydromedusae, we can best deal with the peculiarities of the polyp and
medusa from a developmental point of view.
In the development of the Hydrozoa, and indeed of the Cnidaria
generally, the egg usually gives rise to an oval larva which swims about
by means of a coating of cilia on the surface of the body. This very
characteristic larva is termed a planula, but though very uniform
externally, the planulae of different species, or of the same species at
different periods, do not always represent the same stage of embryonic
development internally. On examining more minutely the course of the
Page 258
development, it is found that the ovum goes through the usual process
of cleavage, always total and regular in this group, and so gives rise to
a hollow sphere or ovoid with the wall composed of a single layer of
cells, and containing a spacious cavity, the blastocoele or
segmentation-cavity. This is the blastula stage occurring universally in
all Metazoa, probably representing an ancestral Protozoan colony in
phylogeny. Next the blastula gives rise to an internal mass of cells (fig.
1, hy) which come from the wall either by immigration (fig. 1, A) or by
splitting off (delamination). The formation of an inner cell-mass
converts the single-layered blastula (monoblastula) into a double-
layered embryo (diblastula) which may be termed a parenchymula,
since at first the inner cell-mass forms an irregular parenchyma which
may entirely fill up and obliterate the segmentation cavity (fig. 1, B).
At a later stage, however, the cells of the inner mass arrange
themselves in a definite layer surrounding an internal cavity (fig. 1, C,
al), which soon acquires an opening to the exterior at one pole, and so
forms the characteristic embryonic stage of all Enterozoa known as the
gastrula (fig. 2). In this stage the body is composed of two layers,
ectoderm (d) externally, and endoderm (c) internally, surrounding a
central cavity, the archenteron (b), which communicates with the
exterior by a pore (a), the blastopore.
of cleavage, always total and regular in this group, and so gives rise to
a hollow sphere or ovoid with the wall composed of a single layer of
cells, and containing a spacious cavity, the blastocoele or
segmentation-cavity. This is the blastula stage occurring universally in
all Metazoa, probably representing an ancestral Protozoan colony in
phylogeny. Next the blastula gives rise to an internal mass of cells (fig.
1, hy) which come from the wall either by immigration (fig. 1, A) or by
splitting off (delamination). The formation of an inner cell-mass
converts the single-layered blastula (monoblastula) into a double-
layered embryo (diblastula) which may be termed a parenchymula,
since at first the inner cell-mass forms an irregular parenchyma which
may entirely fill up and obliterate the segmentation cavity (fig. 1, B).
At a later stage, however, the cells of the inner mass arrange
themselves in a definite layer surrounding an internal cavity (fig. 1, C,
al), which soon acquires an opening to the exterior at one pole, and so
forms the characteristic embryonic stage of all Enterozoa known as the
gastrula (fig. 2). In this stage the body is composed of two layers,
ectoderm (d) externally, and endoderm (c) internally, surrounding a
central cavity, the archenteron (b), which communicates with the
exterior by a pore (a), the blastopore.
Page 259
From Balfour, after Kowalewsky.
Fig. 1.—Formation of the Diblastula of Eucope (one of the Calyptoblastic Hydromedusae)
by immigration. A, B, C, three successive stages. ep, Ectoderm; hy, endoderm; al, enteric
cavity.
Thus a planula larva may be a blastula,
or but slightly advanced beyond this stage,
or it may be (and most usually is) a
parenchymula; or in some cases
(Scyphomedusae) it may be a gastrula. It
should be added that the process of
development, the gastrulation as it is
termed, may be shortened by the
immigration of cells taking place at one
From Gegenbaur’s
pole only, and in a connected layer with
Elements of
orderly arrangement, so that the gastrula
Comparative Anatomy.
stage is reached at once from the blastula
without any intervening parenchymula
Fig. 1.—Formation of the Diblastula of Eucope (one of the Calyptoblastic Hydromedusae)
by immigration. A, B, C, three successive stages. ep, Ectoderm; hy, endoderm; al, enteric
cavity.
Thus a planula larva may be a blastula,
or but slightly advanced beyond this stage,
or it may be (and most usually is) a
parenchymula; or in some cases
(Scyphomedusae) it may be a gastrula. It
should be added that the process of
development, the gastrulation as it is
termed, may be shortened by the
immigration of cells taking place at one
From Gegenbaur’s
pole only, and in a connected layer with
Elements of
orderly arrangement, so that the gastrula
Comparative Anatomy.
stage is reached at once from the blastula
without any intervening parenchymula
Page 260
stage. This is a process of gastrulation by Fig. 2.—Diagram of a
invagination which is found in all animals Diblastula.
above the Coelenterata, but which is very a, Blastopore.
rare in the Cnidaria, and is known only in b, Archenteric cavity.
the Scyphomedusae amongst the c, Endoderm.
d, Ectoderm.
Hydrozoa.
After the gastrula stage, which is found as a developmental stage in
all Enterozoa, the embryo of the Hydrozoa proceeds to develop
characters which are peculiar to the Coelenterata only. Round the
blastopore hollow outgrowths, variable in number, arise by the
evagination of the entire body-wall, both ectoderm and endoderm.
Each outgrowth contains a prolongation of the archenteric cavity
(compare figs. 2 and 3, A). In this way is formed a ring of tentacles, the
most characteristic organs of the Cnidaria. They surround a region
which is termed the peristome, and which contains in the centre the
blastopore, which becomes the adult mouth. The archenteron becomes
the gastrovascular system or coelenteron. Between the ectoderm and
endoderm a gelatinous supporting layer, termed the mesogloea, makes
its appearance. The gastrula has now become an actinula, which may
be termed the distinctive larva of the Cnidaria, and doubtless represents
in a transitory manner the common ancestor of the group. In no case
known, however, does the actinula become the adult, sexually mature
individual, but always undergoes further modifications, whereby it
develops into either a polyp or a medusa.
To become a polyp, the actinula (fig. 3, A) becomes attached to some
firm object by the pole farthest from the mouth, and its growth
preponderates in the direction of the principal axis, that is to say, the
axis passing through the mouth (fig. 3, a-b). As a result the body
invagination which is found in all animals Diblastula.
above the Coelenterata, but which is very a, Blastopore.
rare in the Cnidaria, and is known only in b, Archenteric cavity.
the Scyphomedusae amongst the c, Endoderm.
d, Ectoderm.
Hydrozoa.
After the gastrula stage, which is found as a developmental stage in
all Enterozoa, the embryo of the Hydrozoa proceeds to develop
characters which are peculiar to the Coelenterata only. Round the
blastopore hollow outgrowths, variable in number, arise by the
evagination of the entire body-wall, both ectoderm and endoderm.
Each outgrowth contains a prolongation of the archenteric cavity
(compare figs. 2 and 3, A). In this way is formed a ring of tentacles, the
most characteristic organs of the Cnidaria. They surround a region
which is termed the peristome, and which contains in the centre the
blastopore, which becomes the adult mouth. The archenteron becomes
the gastrovascular system or coelenteron. Between the ectoderm and
endoderm a gelatinous supporting layer, termed the mesogloea, makes
its appearance. The gastrula has now become an actinula, which may
be termed the distinctive larva of the Cnidaria, and doubtless represents
in a transitory manner the common ancestor of the group. In no case
known, however, does the actinula become the adult, sexually mature
individual, but always undergoes further modifications, whereby it
develops into either a polyp or a medusa.
To become a polyp, the actinula (fig. 3, A) becomes attached to some
firm object by the pole farthest from the mouth, and its growth
preponderates in the direction of the principal axis, that is to say, the
axis passing through the mouth (fig. 3, a-b). As a result the body
Page 261
becomes columnar in form (fig. 3, B), and without further change
passes into the characteristic polyp-form (see Polyp).
Fig. 3.—Diagram showing the change of the Actinula (A) into a Polyp (B); a-b, principal
(vertical) axis; c-d, horizontal axis. The endoderm is shaded, the ectoderm is left clear.
passes into the characteristic polyp-form (see Polyp).
Fig. 3.—Diagram showing the change of the Actinula (A) into a Polyp (B); a-b, principal
(vertical) axis; c-d, horizontal axis. The endoderm is shaded, the ectoderm is left clear.
Page 262
Page 263
Fig. 4.—Diagram showing the change of the Actinula into a Medusa. A, Vertical section of
the actinula; a-b and c-d as in fig. 3, B, transitional stage, showing preponderating growth in
the horizontal plane. C, C′, D, D′, two types of medusa organization; C and D are composite
sections, showing a radius (R) on one side, an interradius (IR) on the other; C’ and D’ are
plans; the mouth and manubrium are indicated at the centre, leading into the gastral cavity
subdivided by the four areas of concrescence in each interradius (IR). t, tentacle; g.p, gastric
pouch; r.c, radial canal not present in C and C′; c.c, circular or ring-canal; e.l, endoderm-
lamella formed by concrescence. For a more detailed diagram of medusa-structure see article
Medusa.
It is convenient to distinguish two types of polyp by the names hydro
polyp and anthopolyp, characteristic of the Hydrozoa and Anthozoa
respectively. In the hydropolyp the body is typically elongated, the
height of the column being far greater than the diameter. The peristome
is relatively small and the mouth is generally raised on a projecting
spout or hypostome. The ectoderm loses entirely the ciliation which it
had in the planula and actinula stages and commonly secretes on its
external surface a protective or supporting investment, the perisarc.
Contrasting with this, the anthopolyp is generally of squat form, the
diameter often exceeding the height; the peristome is wide, a
hypostome is lacking, and the ectoderm, or so much of it as is exposed,
i.e. not covered by secretion of skeletal or other investment, retains its
ciliation throughout life. The internal structural differences are even
more characteristic. In the hydropolyp the blastopore of the embryo
forms the adult mouth situated at the extremity of the hypostome, and
the ectoderm and endoderm meet at this point. In the anthopolyp the
blastopore is carried inwards by an in-pushing of the body-wall of the
region of the peristome, so that the adult mouth is an opening leading
into a short ectodermal oesophagus or stomodaeum, at the bottom of
which is the blastopore. Further, in the hydropolyp the digestive cavity
the actinula; a-b and c-d as in fig. 3, B, transitional stage, showing preponderating growth in
the horizontal plane. C, C′, D, D′, two types of medusa organization; C and D are composite
sections, showing a radius (R) on one side, an interradius (IR) on the other; C’ and D’ are
plans; the mouth and manubrium are indicated at the centre, leading into the gastral cavity
subdivided by the four areas of concrescence in each interradius (IR). t, tentacle; g.p, gastric
pouch; r.c, radial canal not present in C and C′; c.c, circular or ring-canal; e.l, endoderm-
lamella formed by concrescence. For a more detailed diagram of medusa-structure see article
Medusa.
It is convenient to distinguish two types of polyp by the names hydro
polyp and anthopolyp, characteristic of the Hydrozoa and Anthozoa
respectively. In the hydropolyp the body is typically elongated, the
height of the column being far greater than the diameter. The peristome
is relatively small and the mouth is generally raised on a projecting
spout or hypostome. The ectoderm loses entirely the ciliation which it
had in the planula and actinula stages and commonly secretes on its
external surface a protective or supporting investment, the perisarc.
Contrasting with this, the anthopolyp is generally of squat form, the
diameter often exceeding the height; the peristome is wide, a
hypostome is lacking, and the ectoderm, or so much of it as is exposed,
i.e. not covered by secretion of skeletal or other investment, retains its
ciliation throughout life. The internal structural differences are even
more characteristic. In the hydropolyp the blastopore of the embryo
forms the adult mouth situated at the extremity of the hypostome, and
the ectoderm and endoderm meet at this point. In the anthopolyp the
blastopore is carried inwards by an in-pushing of the body-wall of the
region of the peristome, so that the adult mouth is an opening leading
into a short ectodermal oesophagus or stomodaeum, at the bottom of
which is the blastopore. Further, in the hydropolyp the digestive cavity
Page 264
either remains simple and undivided and circular in transverse section,
or may show ridges projecting internally, which in this case are formed
of endoderm alone, without any participation of the mesogloea. In the
anthopolyp, on the other hand, the digestive cavity is always
subdivided by so-called mesenteries, in-growths of the endoderm
containing vertical lamellae of mesogloea (see Anthozoa). In short, the
hydropolyp is characterized by a more simple type of organization than
the anthopolyp, and is in most respects less modified from the actinula
type of structure.
Returning now to the actinula, this form may, as already stated,
develop into a medusa, a type of individual found only in the
Hydrozoa, as here understood. To become a medusa, the actinula grows
scarcely at all in the direction of the principal axis, but greatly along a
plane at right angles to it. Thus the body becomes umbrella-shaped, the
concave side representing the peristome, and the convex side the
column, of the polyp. Hence the tentacles are found at the edge of the
umbrella, and the hypostome forms usually a projecting tube, with the
mouth at the extremity, forming the manubrium or handle of the
umbrella. The medusa has a pronounced radial symmetry, and the
positions of the primary tentacles, usually four in number, mark out the
so-called radii, alternating with which are four interradii. The
ectoderm retains its ciliation only in the sensory organs. The mesogloea
becomes enormously increased in quantity (hence the popular name
“jelly-fish”), and in correlation with this the endoderm-layer lining the
coelenteron becomes pressed together in the interradial areas and
undergoes concrescence, forming a more or less complicated
gastrovascular system (see Medusa). It is sufficient to state here that
the medusa is usually a free-swimming animal, floating mouth
downwards on the open seas, but in some cases it may be attached by
or may show ridges projecting internally, which in this case are formed
of endoderm alone, without any participation of the mesogloea. In the
anthopolyp, on the other hand, the digestive cavity is always
subdivided by so-called mesenteries, in-growths of the endoderm
containing vertical lamellae of mesogloea (see Anthozoa). In short, the
hydropolyp is characterized by a more simple type of organization than
the anthopolyp, and is in most respects less modified from the actinula
type of structure.
Returning now to the actinula, this form may, as already stated,
develop into a medusa, a type of individual found only in the
Hydrozoa, as here understood. To become a medusa, the actinula grows
scarcely at all in the direction of the principal axis, but greatly along a
plane at right angles to it. Thus the body becomes umbrella-shaped, the
concave side representing the peristome, and the convex side the
column, of the polyp. Hence the tentacles are found at the edge of the
umbrella, and the hypostome forms usually a projecting tube, with the
mouth at the extremity, forming the manubrium or handle of the
umbrella. The medusa has a pronounced radial symmetry, and the
positions of the primary tentacles, usually four in number, mark out the
so-called radii, alternating with which are four interradii. The
ectoderm retains its ciliation only in the sensory organs. The mesogloea
becomes enormously increased in quantity (hence the popular name
“jelly-fish”), and in correlation with this the endoderm-layer lining the
coelenteron becomes pressed together in the interradial areas and
undergoes concrescence, forming a more or less complicated
gastrovascular system (see Medusa). It is sufficient to state here that
the medusa is usually a free-swimming animal, floating mouth
downwards on the open seas, but in some cases it may be attached by
Page 265
its aboral pole, like a polyp, to some firm basis, either temporarily or
permanently.
Thus the development of the two types of individual seen in the
Hydrozoa may be summarized as follows:—
This development, though probably representing the primitive
sequence of events, is never actually found in its full extent, but is
always abbreviated by omission or elimination of one or more of the
stages. We have already seen that the parenchymula stage is passed
over when the gastrulation is of the invaginate type. On the other hand,
the parenchymula may develop directly into the actinula or even into
the polyp, with suppression of the intervening steps. Great apparent
differences may also be brought about by variations in the period at
which the embryo is set free as a larva, and since two free-swimming
stages, planula and actinula, are unnecessary, one or other of them is
always suppressed. A good example of this is seen in two common
genera of British hydroids, Cordylophora and Tabularia. In
Cordylophora the embryo is set free at the parenchymula stage as a
planula which fixes itself and develops into a polyp, both gastrula and
actinula stages being suppressed. In Tubularia, on the other hand, the
permanently.
Thus the development of the two types of individual seen in the
Hydrozoa may be summarized as follows:—
This development, though probably representing the primitive
sequence of events, is never actually found in its full extent, but is
always abbreviated by omission or elimination of one or more of the
stages. We have already seen that the parenchymula stage is passed
over when the gastrulation is of the invaginate type. On the other hand,
the parenchymula may develop directly into the actinula or even into
the polyp, with suppression of the intervening steps. Great apparent
differences may also be brought about by variations in the period at
which the embryo is set free as a larva, and since two free-swimming
stages, planula and actinula, are unnecessary, one or other of them is
always suppressed. A good example of this is seen in two common
genera of British hydroids, Cordylophora and Tabularia. In
Cordylophora the embryo is set free at the parenchymula stage as a
planula which fixes itself and develops into a polyp, both gastrula and
actinula stages being suppressed. In Tubularia, on the other hand, the
Page 266
parenchymula develops into an actinula within the maternal tissues,
and is then set free, creeps about for a time, and after fixing itself,
changes into a polyp; hence in this case the planula-stage, as a free
larva, is entirely suppressed.
The Hydrozoa may be defined, therefore, as Cnidaria in which two
types of individual, the polyp and the medusa, may be present, each
type developed along divergent lines from the primitive actinula form.
The polyp (hydropolyp) is of simple structure and never has an
ectodernal oesophagus or mesenteries.1 The general ectoderm loses its
cilia, which persist only in the sensory cells, and it frequently secretes
external protective or supporting structures. An internal mesogloeal
skeleton is not found.
The class is divisible into two main divisions or sub-classes,
Hydromedusae and Scyphomedusae, of which definitions and detailed
systematic accounts will be found under these headings.
General Works on Hydrozoa.—C. Chun, “Coelenterata
(Hohlthiere),” Bronn’s Klassen und Ordnungen des Thier-Reichs ii. 2
(1889 et seq.); Y. Delage, and E. Hérouard, Traité de zoologie concrète,
ii. part 2, Les Coelentérés (1901); G. H. Fowler, “The Hydromedusae
and Scyphomedusae” in E. R. Lankester’s Treatise on Zoology, ii.
chapters iv. and v. (1900); S. J. Hickson, “Coelenterata and
Ctenophora,” Cambridge Natural History, i. chapters x.-xv. (1906).
(E. A. M.)
1 See further under Scyphomedusae.
and is then set free, creeps about for a time, and after fixing itself,
changes into a polyp; hence in this case the planula-stage, as a free
larva, is entirely suppressed.
The Hydrozoa may be defined, therefore, as Cnidaria in which two
types of individual, the polyp and the medusa, may be present, each
type developed along divergent lines from the primitive actinula form.
The polyp (hydropolyp) is of simple structure and never has an
ectodernal oesophagus or mesenteries.1 The general ectoderm loses its
cilia, which persist only in the sensory cells, and it frequently secretes
external protective or supporting structures. An internal mesogloeal
skeleton is not found.
The class is divisible into two main divisions or sub-classes,
Hydromedusae and Scyphomedusae, of which definitions and detailed
systematic accounts will be found under these headings.
General Works on Hydrozoa.—C. Chun, “Coelenterata
(Hohlthiere),” Bronn’s Klassen und Ordnungen des Thier-Reichs ii. 2
(1889 et seq.); Y. Delage, and E. Hérouard, Traité de zoologie concrète,
ii. part 2, Les Coelentérés (1901); G. H. Fowler, “The Hydromedusae
and Scyphomedusae” in E. R. Lankester’s Treatise on Zoology, ii.
chapters iv. and v. (1900); S. J. Hickson, “Coelenterata and
Ctenophora,” Cambridge Natural History, i. chapters x.-xv. (1906).
(E. A. M.)
1 See further under Scyphomedusae.
Page 267
HYENA, a name applicable to all the representatives of the mammalian
family Hyaenidae, a group of Carnivora (q.v.) allied to the civets. From all
other large Carnivora except the African hunting-dog, hyenas are
distinguished by having only four toes on each foot, and are further
characterized by the length of the fore-legs as compared with the hind pair,
the non-retractile claws, and the enormous strength of the jaws and teeth,
which enables them to break the hardest bones and to retain what they have
seized with unrelaxing grip.
Fig. 1.—The Striped Hyena (Hyaena striata).
family Hyaenidae, a group of Carnivora (q.v.) allied to the civets. From all
other large Carnivora except the African hunting-dog, hyenas are
distinguished by having only four toes on each foot, and are further
characterized by the length of the fore-legs as compared with the hind pair,
the non-retractile claws, and the enormous strength of the jaws and teeth,
which enables them to break the hardest bones and to retain what they have
seized with unrelaxing grip.
Fig. 1.—The Striped Hyena (Hyaena striata).
Page 268
Fig. 2.—The Spotted Hyena (Hyaena crocuta).
The striped hyena (Hyaena striata) is the most widely distributed species,
being found throughout India, Persia, Asia Minor, and North and East
Africa, the East African form constituting a distinct race, H. striata
schillingsi; while there are also several distinct Asiatic races. The species
resembles a wolf in size, and is greyish-brown In colour, marked with
indistinct longitudinal stripes of a darker hue, while the legs are
transversely striped. The hairs on the body are long, especially on the ridge
of the neck and back, where they form a distinct mane, which is continued
along the tail. Nocturnal in habits, it prefers by day the gloom of caves and
ruins, or of the burrows which it occasionally forms, and issues forth at
sunset, when it commences its unearthly howling. When the animal is
excited, the howl changes into what has been compared to demoniac
laughter, whence the name of “laughing-hyena.” These creatures feed
chiefly on carrion, and thus perform useful service by devouring remains
The striped hyena (Hyaena striata) is the most widely distributed species,
being found throughout India, Persia, Asia Minor, and North and East
Africa, the East African form constituting a distinct race, H. striata
schillingsi; while there are also several distinct Asiatic races. The species
resembles a wolf in size, and is greyish-brown In colour, marked with
indistinct longitudinal stripes of a darker hue, while the legs are
transversely striped. The hairs on the body are long, especially on the ridge
of the neck and back, where they form a distinct mane, which is continued
along the tail. Nocturnal in habits, it prefers by day the gloom of caves and
ruins, or of the burrows which it occasionally forms, and issues forth at
sunset, when it commences its unearthly howling. When the animal is
excited, the howl changes into what has been compared to demoniac
laughter, whence the name of “laughing-hyena.” These creatures feed
chiefly on carrion, and thus perform useful service by devouring remains
Page 269
which might otherwise pollute the air. Even human dead are not safe from
their attacks, their powerful claws enabling them to gain access to newly
interred bodies in cemeteries. Occasionally (writes Dr W. T. Blanford)
sheep or goats, and more often dogs, are carried off, and the latter, at all
events, are often taken alive to the animal’s den. This species appears to be
solitary in habits, and it is rare to meet with more than two together. The
cowardice of this hyena is proverbial; despite its powerful teeth, it rarely
attempts to defend itself. A very different animal is the spotted hyena,
Hyaena (Crocuta) crocuta, which has the sectorial teeth of a more cat-like
type, and is marked by dark-brown spots on a yellowish ground, while the
mane is much less distinct. At the Cape it was formerly common, and
occasionally committed great havoc among the cattle, while it did not
hesitate to enter the Kaffir dwellings at night and carry off children sleeping
by their mothers. By persistent trapping and shooting, its numbers have now
been considerably reduced, with the result, however, of making it
exceedingly wary, so that it is not readily caught in any trap with which it
has had an opportunity of becoming acquainted. Its range extends from
Abyssinia to the Cape. The Abyssinian form has been regarded as a distinct
species, under the name of H. liontiewi, but this, like various more southern
forms, is but regarded as a local race. The brown hyena (H. brunnea) is
South African, ranging to Angola on the west and Kilimanjaro on the east.
In size it resembles the striped hyena, but differs in appearance, owing to
the fringe of long hair covering the neck and fore part of the back. The
general hue is ashy-brown, with the hair lighter on the neck (forming a
collar), chest and belly; while the legs are banded with dark brown. This
species is not often seen, as it remains concealed during the day. Those
frequenting the coast feed on dead fish, crabs and an occasional stranded
whale, though they are also a danger to the sheep and cattle kraal. Strand-
wolf is the local name at the Cape.
their attacks, their powerful claws enabling them to gain access to newly
interred bodies in cemeteries. Occasionally (writes Dr W. T. Blanford)
sheep or goats, and more often dogs, are carried off, and the latter, at all
events, are often taken alive to the animal’s den. This species appears to be
solitary in habits, and it is rare to meet with more than two together. The
cowardice of this hyena is proverbial; despite its powerful teeth, it rarely
attempts to defend itself. A very different animal is the spotted hyena,
Hyaena (Crocuta) crocuta, which has the sectorial teeth of a more cat-like
type, and is marked by dark-brown spots on a yellowish ground, while the
mane is much less distinct. At the Cape it was formerly common, and
occasionally committed great havoc among the cattle, while it did not
hesitate to enter the Kaffir dwellings at night and carry off children sleeping
by their mothers. By persistent trapping and shooting, its numbers have now
been considerably reduced, with the result, however, of making it
exceedingly wary, so that it is not readily caught in any trap with which it
has had an opportunity of becoming acquainted. Its range extends from
Abyssinia to the Cape. The Abyssinian form has been regarded as a distinct
species, under the name of H. liontiewi, but this, like various more southern
forms, is but regarded as a local race. The brown hyena (H. brunnea) is
South African, ranging to Angola on the west and Kilimanjaro on the east.
In size it resembles the striped hyena, but differs in appearance, owing to
the fringe of long hair covering the neck and fore part of the back. The
general hue is ashy-brown, with the hair lighter on the neck (forming a
collar), chest and belly; while the legs are banded with dark brown. This
species is not often seen, as it remains concealed during the day. Those
frequenting the coast feed on dead fish, crabs and an occasional stranded
whale, though they are also a danger to the sheep and cattle kraal. Strand-
wolf is the local name at the Cape.
Page 270
Although hyenas are now confined to the warmer regions of the Old
World, fossil remains show that they had a more northerly range during
Tertiary times; the European cave-hyena being a form of the spotted
species, known as H. crocuta spelaea. Fossil hyenas occur in the Lower
Pliocene of Greece, China, India, &c.; while remains indistinguishable from
those of the striped species have been found in the Upper Pliocene of
England and Italy.
HYÈRES, a town in the department of the Var in S.E. France, 11 m. by
rail E. of Toulon. In 1906 the population of the commune was 17,790, of the
town 10,464; the population of the former was more than doubled in the last
decade of the 19th century. Hyères is celebrated (as is also its fashionable
suburb, Costebelle, nearer the seashore) as a winter health resort. The town
proper is situated about 2½ m. from the seashore, and on the south-western
slope of a steep hill (669 ft., belonging to the Maurettes chain, 961 ft.),
which is one of the westernmost spurs of the thickly wooded Montagnes
des Maures. It is sheltered from the north-east and east winds, but is
exposed to the cold north-west wind or mistral. Towards the south and
south-east a fertile plain, once famous for its orange groves, but now mainly
covered by vineyards and farms, stretches to the sea, while to the south-
west, across a narrow valley, rises a cluster of low hills, on which is the
suburb of Costebelle. The older portion of the town is still surrounded, on
the north and east, by its ancient, though dilapidated medieval walls, and is
a labyrinth of steep and dirty streets. The more modern quarter which has
grown up at the southern foot of the hill has handsome broad boulevards
World, fossil remains show that they had a more northerly range during
Tertiary times; the European cave-hyena being a form of the spotted
species, known as H. crocuta spelaea. Fossil hyenas occur in the Lower
Pliocene of Greece, China, India, &c.; while remains indistinguishable from
those of the striped species have been found in the Upper Pliocene of
England and Italy.
HYÈRES, a town in the department of the Var in S.E. France, 11 m. by
rail E. of Toulon. In 1906 the population of the commune was 17,790, of the
town 10,464; the population of the former was more than doubled in the last
decade of the 19th century. Hyères is celebrated (as is also its fashionable
suburb, Costebelle, nearer the seashore) as a winter health resort. The town
proper is situated about 2½ m. from the seashore, and on the south-western
slope of a steep hill (669 ft., belonging to the Maurettes chain, 961 ft.),
which is one of the westernmost spurs of the thickly wooded Montagnes
des Maures. It is sheltered from the north-east and east winds, but is
exposed to the cold north-west wind or mistral. Towards the south and
south-east a fertile plain, once famous for its orange groves, but now mainly
covered by vineyards and farms, stretches to the sea, while to the south-
west, across a narrow valley, rises a cluster of low hills, on which is the
suburb of Costebelle. The older portion of the town is still surrounded, on
the north and east, by its ancient, though dilapidated medieval walls, and is
a labyrinth of steep and dirty streets. The more modern quarter which has
grown up at the southern foot of the hill has handsome broad boulevards
Page 271
and villas, many of them with beautiful gardens, filled with semi-tropical
plants. Among the objects of interest in the old town are: the house (Rue
Rabaton, 7) where J. B. Massillon (1663-1742), the famous pulpit orator,
was born; the parish church of St Louis, built originally in the 13th century
by the Cordelier or Franciscan friars, but completely restored in the earlier
part of the 19th century; and the site of the old château, on the summit of
the hill, now occupied by a villa. The plain between the new town and the
sea is occupied by large nurseries, an excellent jardin d’acclimatation, and
many market gardens, which supply Paris and London with early fruits and
vegetables, especially artichokes, as well as with roses in winter. There are
extensive salt beds (salines) both on the peninsula of Giens, S. of the town,
and also E. of the town. To the east of the Giens peninsula is the fine natural
harbour of Hyères, as well as three thinly populated islands (the Stoechades
of the ancients), Porquerolles, Port Cros and Le Levant, which are grouped
together under the common name of Îles d’Hyères.
The town of Hyères seems to have been founded in the 10th century, as a
place of defence against pirates, and takes its name from the aires (hierbo in
the Provençal dialect), or threshing-floors for corn, which then occupied its
site. It passed from the possession of the viscounts of Marseilles to Charles
of Anjou, count of Provence, and brother of St Louis (the latter landed here
in 1254, on his return from Egypt). The château was dismantled by Henri
IV., but thanks to its walls, the town resisted in 1707 an attack made by the
duke of Savoy.
See Ch. Lenthéric, La Provence Maritime ancienne et moderne
(chap. 5) (Paris, 1880).
(W. A. B. C.)
plants. Among the objects of interest in the old town are: the house (Rue
Rabaton, 7) where J. B. Massillon (1663-1742), the famous pulpit orator,
was born; the parish church of St Louis, built originally in the 13th century
by the Cordelier or Franciscan friars, but completely restored in the earlier
part of the 19th century; and the site of the old château, on the summit of
the hill, now occupied by a villa. The plain between the new town and the
sea is occupied by large nurseries, an excellent jardin d’acclimatation, and
many market gardens, which supply Paris and London with early fruits and
vegetables, especially artichokes, as well as with roses in winter. There are
extensive salt beds (salines) both on the peninsula of Giens, S. of the town,
and also E. of the town. To the east of the Giens peninsula is the fine natural
harbour of Hyères, as well as three thinly populated islands (the Stoechades
of the ancients), Porquerolles, Port Cros and Le Levant, which are grouped
together under the common name of Îles d’Hyères.
The town of Hyères seems to have been founded in the 10th century, as a
place of defence against pirates, and takes its name from the aires (hierbo in
the Provençal dialect), or threshing-floors for corn, which then occupied its
site. It passed from the possession of the viscounts of Marseilles to Charles
of Anjou, count of Provence, and brother of St Louis (the latter landed here
in 1254, on his return from Egypt). The château was dismantled by Henri
IV., but thanks to its walls, the town resisted in 1707 an attack made by the
duke of Savoy.
See Ch. Lenthéric, La Provence Maritime ancienne et moderne
(chap. 5) (Paris, 1880).
(W. A. B. C.)
Page 272
HYGIEIA, in Greek mythology, the goddess of health. It seems probable
that she was originally an abstraction, subsequently personified, rather than
an independent divinity of very ancient date. The question of the original
home of her worship has been much discussed. The oldest traces of it, so far
as is known at present, are to be found at Titane in the territory of Sicyon,
where she was worshipped together with Asclepius, to whom she appears
completely assimilated, not an independent personality. Her cult was not
introduced at Epidaurus till a late date, and therefore, when in 420 b.c. the
worship of Asclepius was introduced at Athens coupled with that of
Hygieia, it is not to be inferred that she accompanied him from Epidaurus,
or that she is a Peloponnesian importation at all. It is most probable that she
was invented at the time of the introduction of Asclepius, after the
sufferings caused by the plague had directed special attention to sanitary
matters. The already existing worship of Athena Hygieia had nothing to do
with Hygieia the goddess of health, but merely denoted the recognition of
the power of healing as one of the attributes of Athena, which gradually
became crystallized into a concrete personality. At first no special
relationship existed between Asclepius and Hygieia, but gradually she came
to be regarded as his daughter, the place of his wife being already secured
by Epione. Later Orphic hymns, however, and Herodas iv. 1-9, make her the
wife of Asclepius. The cult of Hygieia then spread concurrently with that of
Asclepius, and was introduced at Rome from Epidaurus in 293, by which
time she may have been admitted (which was not the case before) into the
Epidaurian family of the god. Her proper name as a Romanized Greek
importation was Valetudo, but she was gradually identified with Salus, an
older genuine Italian divinity, to whom a temple had already been erected in
302. While in classical times Asclepius and Hygieia are simply the god and
goddess of health, in the declining years of paganism they are protecting
divinities generally, who preserve mankind not only from sickness but from
all dangers on land and sea. In works of art Hygieia is represented, together
that she was originally an abstraction, subsequently personified, rather than
an independent divinity of very ancient date. The question of the original
home of her worship has been much discussed. The oldest traces of it, so far
as is known at present, are to be found at Titane in the territory of Sicyon,
where she was worshipped together with Asclepius, to whom she appears
completely assimilated, not an independent personality. Her cult was not
introduced at Epidaurus till a late date, and therefore, when in 420 b.c. the
worship of Asclepius was introduced at Athens coupled with that of
Hygieia, it is not to be inferred that she accompanied him from Epidaurus,
or that she is a Peloponnesian importation at all. It is most probable that she
was invented at the time of the introduction of Asclepius, after the
sufferings caused by the plague had directed special attention to sanitary
matters. The already existing worship of Athena Hygieia had nothing to do
with Hygieia the goddess of health, but merely denoted the recognition of
the power of healing as one of the attributes of Athena, which gradually
became crystallized into a concrete personality. At first no special
relationship existed between Asclepius and Hygieia, but gradually she came
to be regarded as his daughter, the place of his wife being already secured
by Epione. Later Orphic hymns, however, and Herodas iv. 1-9, make her the
wife of Asclepius. The cult of Hygieia then spread concurrently with that of
Asclepius, and was introduced at Rome from Epidaurus in 293, by which
time she may have been admitted (which was not the case before) into the
Epidaurian family of the god. Her proper name as a Romanized Greek
importation was Valetudo, but she was gradually identified with Salus, an
older genuine Italian divinity, to whom a temple had already been erected in
302. While in classical times Asclepius and Hygieia are simply the god and
goddess of health, in the declining years of paganism they are protecting
divinities generally, who preserve mankind not only from sickness but from
all dangers on land and sea. In works of art Hygieia is represented, together
Page 273
with Asclepius, as a maiden of benevolent appearance, wearing the chiton
and giving food or drink to a serpent out of a dish.
See the article by H. Lechat in Daremberg and Saglio’s Dictionnaire
des antiquités, with full references to authorities; and E. Thrämer in
Roscher’s Lexikon der Mythologie, with a special section on the
modern theories of Hygieia.
HYGIENE (Fr. hygiène, from Gr. ὑγιαίνειν, to be healthy), the science
of preserving health, its practical aim being to render “growth more perfect,
decay less rapid, life more vigorous, death more remote.” The subject is
thus a very wide one, embracing all the agencies which affect the physical
and mental well-being of man, and it requires acquaintance with such
diverse sciences as physics, chemistry, geology, engineering, architecture,
meteorology, epidemiology, bacteriology and statistics. On the personal or
individual side it involves consideration of the character and quality of food
and of water and other beverages; of clothing; of work, exercise and sleep;
of personal cleanliness, of special habits, such as the use of tobacco,
narcotics, &c.; and of control of sexual and other passions. In its more
general and public aspects it must take cognizance of meteorological
conditions, roughly included under the term climate; of the site or soil on
which dwellings are placed; of the character, materials and arrangement of
dwellings, whether regarded individually or in relation to other houses
among which they stand; of their heating and ventilation; of the removal of
excreta and other effete matters; of medical knowledge relating to the
incidence and prevention of disease; and of the disposal of the dead.
and giving food or drink to a serpent out of a dish.
See the article by H. Lechat in Daremberg and Saglio’s Dictionnaire
des antiquités, with full references to authorities; and E. Thrämer in
Roscher’s Lexikon der Mythologie, with a special section on the
modern theories of Hygieia.
HYGIENE (Fr. hygiène, from Gr. ὑγιαίνειν, to be healthy), the science
of preserving health, its practical aim being to render “growth more perfect,
decay less rapid, life more vigorous, death more remote.” The subject is
thus a very wide one, embracing all the agencies which affect the physical
and mental well-being of man, and it requires acquaintance with such
diverse sciences as physics, chemistry, geology, engineering, architecture,
meteorology, epidemiology, bacteriology and statistics. On the personal or
individual side it involves consideration of the character and quality of food
and of water and other beverages; of clothing; of work, exercise and sleep;
of personal cleanliness, of special habits, such as the use of tobacco,
narcotics, &c.; and of control of sexual and other passions. In its more
general and public aspects it must take cognizance of meteorological
conditions, roughly included under the term climate; of the site or soil on
which dwellings are placed; of the character, materials and arrangement of
dwellings, whether regarded individually or in relation to other houses
among which they stand; of their heating and ventilation; of the removal of
excreta and other effete matters; of medical knowledge relating to the
incidence and prevention of disease; and of the disposal of the dead.
Page 274
These topics will be found treated in such articles as Dietetics,
Food, Food-Preservation, Adulteration, Water, Heating,
Ventilation, Sewerage, Bacteriology, Housing, Cremation, &c. For
legal enactments which concern the sanitary well-being of the
community, see Public Health.
HYGINUS, eighth pope. It was during his pontificate (c. 137-140) that
the gnostic heresies began to manifest themselves at Rome.
HYGINUS (surnamed Gromaticus, from gruma, a surveyor’s
measuring-rod), Latin writer on land-surveying, flourished in the reign of
Trajan (a.d. 98-117). Fragments of a work on legal boundaries attributed to
him will be found in C. F. Lachmann, Gromatici Veteres, i. (1848).
A treatise on Castrametation (De Munitionibus Castrorum), also
attributed to him, is probably of later date, about the 3rd century a.d.
(ed. W. Gemoll, 1879; A. von Domaszewski, 1887).
Food, Food-Preservation, Adulteration, Water, Heating,
Ventilation, Sewerage, Bacteriology, Housing, Cremation, &c. For
legal enactments which concern the sanitary well-being of the
community, see Public Health.
HYGINUS, eighth pope. It was during his pontificate (c. 137-140) that
the gnostic heresies began to manifest themselves at Rome.
HYGINUS (surnamed Gromaticus, from gruma, a surveyor’s
measuring-rod), Latin writer on land-surveying, flourished in the reign of
Trajan (a.d. 98-117). Fragments of a work on legal boundaries attributed to
him will be found in C. F. Lachmann, Gromatici Veteres, i. (1848).
A treatise on Castrametation (De Munitionibus Castrorum), also
attributed to him, is probably of later date, about the 3rd century a.d.
(ed. W. Gemoll, 1879; A. von Domaszewski, 1887).
Page 275
HYGINUS, GAIUS JULIUS, Latin author, a native of Spain (or
Alexandria), was a pupil of the famous Cornelius Alexander Polyhistor and
a freedman of Augustus, by whom he was made superintendent of the
Palatine library (Suetonius, De Grammaticis, 20). He is said to have fallen
into great poverty in his old age, and to have been supported by the
historian Clodius Licinus. He was a voluminous author, and his works
included topographical and biographical treatises, commentaries on Helvius
Cinna and the poems of Virgil, and disquisitions on agriculture and bee-
keeping. All these are lost.
Under the name of Hyginus two school treatises on mythology are
extant: (1) Fabularum Liber, some 300 mythological legends and
celestial genealogies, valuable for the use made by the author of the
works of Greek tragedians now lost; (2) De Astronomia, usually called
Poetica Astronomica, containing an elementary treatise on astronomy
and the myths connected with the stars, chiefly based on the
Καταστερισμοί of Eratosthenes. Both are abridgments and both are by
the same hand; but the style and Latinity and the elementary mistakes
(especially in the rendering of the Greek originals) are held to prove
that they cannot have been the work of so distinguished a scholar as C.
Julius Hyginus. It is suggested that these treatises are an abridgment
(made in the latter half of the 2nd century) of the Genealogiae of
Hyginus by an unknown grammarian, who added a complete treatise
on mythology.
Editions.—Fabulae, by M. Schmidt (1872); De Astronomia, by B.
Bunte (1875); see also Bunte, De C. Julii Hygini, Augusti Liberti, Vita
et Scriptis (1846).
Alexandria), was a pupil of the famous Cornelius Alexander Polyhistor and
a freedman of Augustus, by whom he was made superintendent of the
Palatine library (Suetonius, De Grammaticis, 20). He is said to have fallen
into great poverty in his old age, and to have been supported by the
historian Clodius Licinus. He was a voluminous author, and his works
included topographical and biographical treatises, commentaries on Helvius
Cinna and the poems of Virgil, and disquisitions on agriculture and bee-
keeping. All these are lost.
Under the name of Hyginus two school treatises on mythology are
extant: (1) Fabularum Liber, some 300 mythological legends and
celestial genealogies, valuable for the use made by the author of the
works of Greek tragedians now lost; (2) De Astronomia, usually called
Poetica Astronomica, containing an elementary treatise on astronomy
and the myths connected with the stars, chiefly based on the
Καταστερισμοί of Eratosthenes. Both are abridgments and both are by
the same hand; but the style and Latinity and the elementary mistakes
(especially in the rendering of the Greek originals) are held to prove
that they cannot have been the work of so distinguished a scholar as C.
Julius Hyginus. It is suggested that these treatises are an abridgment
(made in the latter half of the 2nd century) of the Genealogiae of
Hyginus by an unknown grammarian, who added a complete treatise
on mythology.
Editions.—Fabulae, by M. Schmidt (1872); De Astronomia, by B.
Bunte (1875); see also Bunte, De C. Julii Hygini, Augusti Liberti, Vita
et Scriptis (1846).
Page 276
HYGROMETER (Gr. ὁγρός, moist, μέτρον, a measure), an instrument
for measuring the absolute or relative amount of moisture in the
atmosphere; an instrument which only qualitatively determines changes in
the humidity is termed a “hygroscope.” The earlier instruments generally
depended for their action on the contraction or extension of substances
when exposed to varying degrees of moisture; catgut, hair, twisted cords
and wooden laths, all of which contract with an increase in the humidity
and vice versa, being the most favoured materials. The familiar “weather
house” exemplifies this property. This toy consists of a house provided with
two doors, through which either a man or woman appears according as the
weather is about to be wet or fine. This action is effected by fixing a catgut
thread to the base on which the figures are mounted, in such a manner that
contraction of the thread rotates the figures so that the man appears and
extension so that the woman appears.
Many of the early forms are described in C. Hutton, Math. and Phil.
Dictionary (1815). The modern instruments, which utilize other
principles, are described in Meteorology: II. Methods and Apparatus.
HYKSOS, or “Shepherd Kings,” the name of the earliest invaders of
Egypt of whom we have definite evidence in tradition. Josephus (c. Apion.
i. 14), who identifies the Hyksos with the Israelites, preserves a passage
from the second book of Manetho giving an account of them. (It may be
that Josephus had it, not direct from Manetho’s writings, but through the
garbled version of some Alexandrine compiler.) In outline it is as follows.
In the days of a king of Egypt named Timaeus the land was suddenly
for measuring the absolute or relative amount of moisture in the
atmosphere; an instrument which only qualitatively determines changes in
the humidity is termed a “hygroscope.” The earlier instruments generally
depended for their action on the contraction or extension of substances
when exposed to varying degrees of moisture; catgut, hair, twisted cords
and wooden laths, all of which contract with an increase in the humidity
and vice versa, being the most favoured materials. The familiar “weather
house” exemplifies this property. This toy consists of a house provided with
two doors, through which either a man or woman appears according as the
weather is about to be wet or fine. This action is effected by fixing a catgut
thread to the base on which the figures are mounted, in such a manner that
contraction of the thread rotates the figures so that the man appears and
extension so that the woman appears.
Many of the early forms are described in C. Hutton, Math. and Phil.
Dictionary (1815). The modern instruments, which utilize other
principles, are described in Meteorology: II. Methods and Apparatus.
HYKSOS, or “Shepherd Kings,” the name of the earliest invaders of
Egypt of whom we have definite evidence in tradition. Josephus (c. Apion.
i. 14), who identifies the Hyksos with the Israelites, preserves a passage
from the second book of Manetho giving an account of them. (It may be
that Josephus had it, not direct from Manetho’s writings, but through the
garbled version of some Alexandrine compiler.) In outline it is as follows.
In the days of a king of Egypt named Timaeus the land was suddenly
Page 277
invaded from the east by men of ignoble race, who conquered it without a
struggle, destroyed cities and temples, and slew or enslaved the inhabitants.
At length they elected a king named Salatis, who, residing at Memphis,
made all Egypt tributary, and established garrisons in different parts,
especially eastwards, fearing the Assyrians. He built also a great fortress at
Avaris, in the Sethroite nome, east of the Bubastite branch of the Nile.
Salatis was followed in succession by Beon, Apachnas, Apophis, Jannas and
Asses. These six kings reigned 198 years and 10 months, and all aimed at
extirpating the Egyptians. Their whole race was named Hyksos, i.e.
“shepherd kings,” and some say they were Arabs (another explanation
found by Josephus is “captive shepherds”). When they and their successors
had held Egypt for 511 years, the kings of the Thebais and other parts of
Egypt rebelled, and a long and mighty war began. Misphragmuthosis
worsted the “Shepherds” and shut them up in Avaris; and his son
Thutmosis, failing to capture the stronghold, allowed them to depart;
whereupon they went forth, 240,000 in number, established themselves in
Judea and built Jerusalem.
In Manetho’s list of kings, the six above named (with many variations in
detail) form the XVth dynasty, and are called “six foreign Phoenician
kings.” The XVIth dynasty is of thirty-two “Hellenic (sic?) shepherd
kings,” the seventeenth is of “shepherds and Theban kings” (reigning
simultaneously). The lists vary greatly in different versions, but the above
seems the most reasonable selection of readings to be made. For “Hellenic”
see below. The supposed connexion with the Israelites has made the
problem of the Hyksos attractive, but light is coming upon it very slowly. In
1847 E. de Rougé proved from a fragment of a story in the papyri of the
British Museum, that Apopi was one of the latest of the Hyksos kings,
corresponding to Aphobis; he was king of the “pest” and suppressed the
worship of the Egyptian gods, and endeavoured to make the Egyptians
worship his god Setekh or Seti; at the same time an Egyptian named
struggle, destroyed cities and temples, and slew or enslaved the inhabitants.
At length they elected a king named Salatis, who, residing at Memphis,
made all Egypt tributary, and established garrisons in different parts,
especially eastwards, fearing the Assyrians. He built also a great fortress at
Avaris, in the Sethroite nome, east of the Bubastite branch of the Nile.
Salatis was followed in succession by Beon, Apachnas, Apophis, Jannas and
Asses. These six kings reigned 198 years and 10 months, and all aimed at
extirpating the Egyptians. Their whole race was named Hyksos, i.e.
“shepherd kings,” and some say they were Arabs (another explanation
found by Josephus is “captive shepherds”). When they and their successors
had held Egypt for 511 years, the kings of the Thebais and other parts of
Egypt rebelled, and a long and mighty war began. Misphragmuthosis
worsted the “Shepherds” and shut them up in Avaris; and his son
Thutmosis, failing to capture the stronghold, allowed them to depart;
whereupon they went forth, 240,000 in number, established themselves in
Judea and built Jerusalem.
In Manetho’s list of kings, the six above named (with many variations in
detail) form the XVth dynasty, and are called “six foreign Phoenician
kings.” The XVIth dynasty is of thirty-two “Hellenic (sic?) shepherd
kings,” the seventeenth is of “shepherds and Theban kings” (reigning
simultaneously). The lists vary greatly in different versions, but the above
seems the most reasonable selection of readings to be made. For “Hellenic”
see below. The supposed connexion with the Israelites has made the
problem of the Hyksos attractive, but light is coming upon it very slowly. In
1847 E. de Rougé proved from a fragment of a story in the papyri of the
British Museum, that Apopi was one of the latest of the Hyksos kings,
corresponding to Aphobis; he was king of the “pest” and suppressed the
worship of the Egyptian gods, and endeavoured to make the Egyptians
worship his god Setekh or Seti; at the same time an Egyptian named
Page 278
Seqenenrē reigned in Thebes, more or less subject to Aphobis. The city of
Hawari (Avaris) was also mentioned in the fragment.
In 1850 a record of the capture of this city from the Hyksos by Ahmosi,
the founder of the eighteenth dynasty, was discovered by the same scholar.
A large class of monuments was afterwards attributed to the Hyksos,
probably in error. Some statues and sphinxes, found in 1861 by Mariette at
Tanis (in the north-east of the Delta), which had been usurped by later
kings, had peculiar “un-Egyptian” features. One of these bore the name of
Apopi engraved lightly on the shoulder; this was evidently a usurper’s
mark, but from the whole circumstances it was concluded that these, and
others of the same type of features found elsewhere, must have belonged to
the Hyksos. This view held the field until 1893, when Golénischeff
produced an inferior example bearing its original name, which showed that
in this case it represented Amenemhe III. In consequence it is now generally
believed that they all belong to the twelfth dynasty. Meanwhile a headless
statue of a king named Khyan, found at Bubastis, was attributed on various
grounds to the Hyksos, the soundest arguments being his foreign name and
the boastful un-Egyptian epithet “beloved of his ka,” where “beloved of
Ptah” or some other god was to be expected. His name was immediately
afterwards recognized on a lion found as far away from Egypt as Bagdad.
Flinders Petrie then pointed out a group of kings named on scarabs of
peculiar type, which, including Khyan, he attributed to the period between
the Old Kingdom and the New, while others were in favour of assigning
them all to the Hyksos, whose appellation seemed to be recognizable in the
title Hek-khos, “ruler of the barbarians,” borne by Khyan. The
extraordinary importance of Khyan was further shown by the discovery of
his name on a jar-lid at Cnossus in Crete. Semitic features were pointed out
in the supposed Hyksos names, and Petrie was convinced of their date by
his excavations of 1905-1906 in the eastern Delta. Avaris is generally
assigned to the region towards Pelusium on the strength of its being located
Hawari (Avaris) was also mentioned in the fragment.
In 1850 a record of the capture of this city from the Hyksos by Ahmosi,
the founder of the eighteenth dynasty, was discovered by the same scholar.
A large class of monuments was afterwards attributed to the Hyksos,
probably in error. Some statues and sphinxes, found in 1861 by Mariette at
Tanis (in the north-east of the Delta), which had been usurped by later
kings, had peculiar “un-Egyptian” features. One of these bore the name of
Apopi engraved lightly on the shoulder; this was evidently a usurper’s
mark, but from the whole circumstances it was concluded that these, and
others of the same type of features found elsewhere, must have belonged to
the Hyksos. This view held the field until 1893, when Golénischeff
produced an inferior example bearing its original name, which showed that
in this case it represented Amenemhe III. In consequence it is now generally
believed that they all belong to the twelfth dynasty. Meanwhile a headless
statue of a king named Khyan, found at Bubastis, was attributed on various
grounds to the Hyksos, the soundest arguments being his foreign name and
the boastful un-Egyptian epithet “beloved of his ka,” where “beloved of
Ptah” or some other god was to be expected. His name was immediately
afterwards recognized on a lion found as far away from Egypt as Bagdad.
Flinders Petrie then pointed out a group of kings named on scarabs of
peculiar type, which, including Khyan, he attributed to the period between
the Old Kingdom and the New, while others were in favour of assigning
them all to the Hyksos, whose appellation seemed to be recognizable in the
title Hek-khos, “ruler of the barbarians,” borne by Khyan. The
extraordinary importance of Khyan was further shown by the discovery of
his name on a jar-lid at Cnossus in Crete. Semitic features were pointed out
in the supposed Hyksos names, and Petrie was convinced of their date by
his excavations of 1905-1906 in the eastern Delta. Avaris is generally
assigned to the region towards Pelusium on the strength of its being located
Page 279
in the Sethroite nome by Josephus, but Petrie thinks it was at Tell el-
Yahudiyeh (Yehudia), where Hyksos scarabs are common. From the
remains of fortifications there he argues that the Hyksos were uncivilized
desert people, skilled in the use of the bow, and must thus have destroyed
by their archery the Egyptian armies trained to fight hand-to-hand; further,
that their hordes were centered in Syria, but were driven thence by a
superior force in the East to take refuge in the islands and became a sea-
power—whence the strange description “Hellenic” in Manetho, which most
editors have corrected to ἀλλοί, “others.” Besides the statue of Khyan,
blocks of granite with the name of Apopi have been found in Upper Egypt
at Gebelen and in Lower Egypt at Bubastis. The celebrated Rhind
mathematical papyrus was copied in the reign of an Apopi from an original
of the time of Amenemhe III. Large numbers of Hyksos scarabs are found
in Upper and Lower Egypt, and they are not unknown in Palestine. Khyan’s
monuments, inconspicuous as they are, actually extend over a wider area—
from Bagdad to Cnossus—than those of any other Egyptian king.
It is certain that this mysterious people were Asiatic, for they are called
so by the Egyptians. Though Seth was an Egyptian god, as god of the
Hyksos he represents some Asiatic deity. The possibility of a connexion
between the Hyksos and the Israelites is still admitted in some quarters.
Hatred of these impious foreigners, of which there is some trace in more
than one text, aroused amongst the Egyptians (as nothing ever did before or
since) that martial spirit which carried the armies of Tethmosis to the
Euphrates.
Besides the histories of Egypt, see J. H. Breasted, Ancient Records of
Egypt; Historical Documents ii. 4, 125; G. Maspero, Contes populaires,
3me éd. p. 236; W. M. F. Petrie, Hyksos and Israelite Cities, p. 67;
Golénischeff in Recueil de travaux, xv. p. 131.
(F. Ll. G.)
Yahudiyeh (Yehudia), where Hyksos scarabs are common. From the
remains of fortifications there he argues that the Hyksos were uncivilized
desert people, skilled in the use of the bow, and must thus have destroyed
by their archery the Egyptian armies trained to fight hand-to-hand; further,
that their hordes were centered in Syria, but were driven thence by a
superior force in the East to take refuge in the islands and became a sea-
power—whence the strange description “Hellenic” in Manetho, which most
editors have corrected to ἀλλοί, “others.” Besides the statue of Khyan,
blocks of granite with the name of Apopi have been found in Upper Egypt
at Gebelen and in Lower Egypt at Bubastis. The celebrated Rhind
mathematical papyrus was copied in the reign of an Apopi from an original
of the time of Amenemhe III. Large numbers of Hyksos scarabs are found
in Upper and Lower Egypt, and they are not unknown in Palestine. Khyan’s
monuments, inconspicuous as they are, actually extend over a wider area—
from Bagdad to Cnossus—than those of any other Egyptian king.
It is certain that this mysterious people were Asiatic, for they are called
so by the Egyptians. Though Seth was an Egyptian god, as god of the
Hyksos he represents some Asiatic deity. The possibility of a connexion
between the Hyksos and the Israelites is still admitted in some quarters.
Hatred of these impious foreigners, of which there is some trace in more
than one text, aroused amongst the Egyptians (as nothing ever did before or
since) that martial spirit which carried the armies of Tethmosis to the
Euphrates.
Besides the histories of Egypt, see J. H. Breasted, Ancient Records of
Egypt; Historical Documents ii. 4, 125; G. Maspero, Contes populaires,
3me éd. p. 236; W. M. F. Petrie, Hyksos and Israelite Cities, p. 67;
Golénischeff in Recueil de travaux, xv. p. 131.
(F. Ll. G.)
Page 280
HYLAS, In Greek legend, son of Theiodamas, king of the Dryopians in
Thessaly, the favourite of Heracles and his companion on the Argonautic
expedition. Having gone ashore at Kios in Mysia to fetch water, he was
carried off by the nymphs of the spring in which he dipped his pitcher.
Heracles sought him in vain, and the answer of Hylas to his thrice-repeated
cry was lost in the depths of the water. Ever afterwards, in memory of the
threat of Heracles to ravage the land if Hylas were not found, the
inhabitants of Kios every year on a stated day roamed the mountains,
shouting aloud for Hylas (Apollonius Rhodius i. 1207; Theocritus xiii.;
Strabo xii. 564; Propertius i. 20; Virgil, Ecl. vi. 43). But, although the
legend is first told in Alexandrian times, the “cry of Hylas” occurs long
before as the “Mysian cry” in Aeschylus (Persae, 1054), and in
Aristophanes (Plutus, 1127) “to cry Hylas” is used proverbially of seeking
something in vain. Hylas, like Adonis and Hyacinthus, represents the fresh
vegetation of spring, or the water of a fountain, which dries up under the
heat of summer. It is suggested that Hylas was a harvest deity and that the
ceremony gone through by the Kians was a harvest festival, at which the
figure of a boy was thrown into the water, signifying the dying vegetation-
spirit of the year.
See G. Türk in Breslauer Philologische Abhandlungen, vii. (1895);
W. Mannhardt, Mythologische Forschungen (1884).
Thessaly, the favourite of Heracles and his companion on the Argonautic
expedition. Having gone ashore at Kios in Mysia to fetch water, he was
carried off by the nymphs of the spring in which he dipped his pitcher.
Heracles sought him in vain, and the answer of Hylas to his thrice-repeated
cry was lost in the depths of the water. Ever afterwards, in memory of the
threat of Heracles to ravage the land if Hylas were not found, the
inhabitants of Kios every year on a stated day roamed the mountains,
shouting aloud for Hylas (Apollonius Rhodius i. 1207; Theocritus xiii.;
Strabo xii. 564; Propertius i. 20; Virgil, Ecl. vi. 43). But, although the
legend is first told in Alexandrian times, the “cry of Hylas” occurs long
before as the “Mysian cry” in Aeschylus (Persae, 1054), and in
Aristophanes (Plutus, 1127) “to cry Hylas” is used proverbially of seeking
something in vain. Hylas, like Adonis and Hyacinthus, represents the fresh
vegetation of spring, or the water of a fountain, which dries up under the
heat of summer. It is suggested that Hylas was a harvest deity and that the
ceremony gone through by the Kians was a harvest festival, at which the
figure of a boy was thrown into the water, signifying the dying vegetation-
spirit of the year.
See G. Türk in Breslauer Philologische Abhandlungen, vii. (1895);
W. Mannhardt, Mythologische Forschungen (1884).
Page 281
HYLOZOISM (Gr. ὕλη, matter, ζωή, life), in philosophy, a term applied
to any system which explains all life, whether physical or mental, as
ultimately derived from matter (“cosmic matter,” Weldstoff). Such a view of
existence has been common throughout the history of thought, and
especially among physical scientists. Thus the Ionian school of philosophy,
which began with Thales, sought for the beginning of all things in various
material substances, water, air, fire (see Ionian School). These substances
were regarded as being in some sense alive, and taking some active part in
the development of being. This primitive hylozoism reappeared in modified
forms in medieval and Renaissance thought, and in modern times the
doctrine of materialistic monism is its representative. Between modern
materialism and hylozoism proper there is, however, the distinction that the
ancients, however vaguely, conceived the elemental matter as being in some
sense animate if not actually conscious and conative.
HYMEN, or Hymenaeus, originally the name of the song sung at
marriages among the Greeks. As usual the name gradually produced the
idea of an actual person whose adventures gave rise to the custom of this
song. He occurs often in association with Linus and Ialemus, who represent
similar personifications, and is generally called a son of Apollo and a Muse.
As the son of Dionysus and Aphrodite, he was regarded as a god of
fruitfulness. In Attic legend he was a beautiful youth who, being in love
with a girl, followed her in a procession to Eleusis disguised as a woman,
and saved the whole band from pirates. As reward he obtained the girl in
marriage, and his happy married life caused him ever afterwards to be
to any system which explains all life, whether physical or mental, as
ultimately derived from matter (“cosmic matter,” Weldstoff). Such a view of
existence has been common throughout the history of thought, and
especially among physical scientists. Thus the Ionian school of philosophy,
which began with Thales, sought for the beginning of all things in various
material substances, water, air, fire (see Ionian School). These substances
were regarded as being in some sense alive, and taking some active part in
the development of being. This primitive hylozoism reappeared in modified
forms in medieval and Renaissance thought, and in modern times the
doctrine of materialistic monism is its representative. Between modern
materialism and hylozoism proper there is, however, the distinction that the
ancients, however vaguely, conceived the elemental matter as being in some
sense animate if not actually conscious and conative.
HYMEN, or Hymenaeus, originally the name of the song sung at
marriages among the Greeks. As usual the name gradually produced the
idea of an actual person whose adventures gave rise to the custom of this
song. He occurs often in association with Linus and Ialemus, who represent
similar personifications, and is generally called a son of Apollo and a Muse.
As the son of Dionysus and Aphrodite, he was regarded as a god of
fruitfulness. In Attic legend he was a beautiful youth who, being in love
with a girl, followed her in a procession to Eleusis disguised as a woman,
and saved the whole band from pirates. As reward he obtained the girl in
marriage, and his happy married life caused him ever afterwards to be
Page 282
invoked in marriage songs (Servius on Virgil, Aen. i. 651). According to
another story, he was a youth who was killed by the fall of his house on his
wedding day; hence he was invoked, to propitiate him and avert a similar
fate from others (Servius, loc. cit.). He is represented in works of art as an
effeminate-looking, winged youth, carrying a bridal torch and wearing a
nuptial veil. The marriage song was sung, with musical accompaniment,
during the procession of the bride from her parents’ house to that of the
bridegroom, Hymenaeus being invoked at the end of each portion.
See R. Schmidt, De Hymenaeo el Talasio (1886), and J. A. Hild in
Daremberg and Saglis’s Dictionnaire des antiquités.
HYMENOPTERA (Gr. ὑμήν, a membrane, and πτερόν, a wing), a
term used in zoological classification for one of the most important orders
of the class Hexapoda (q.v.). The order was founded by Linnaeus (Systema
Naturae, 1735), and is still recognized by all naturalists in the sense
proposed by him, to include the saw-flies, gall-flies, ichneumon-flies and
their allies, ants, wasps and bees. The relationship of the Hymenoptera to
other orders of insects is discussed in the article Hexapoda, but it may be
mentioned here that in structure the highest members of the order are
remarkably specialized, and that in the perfection of their instincts they
stand at the head of all insects and indeed of all invertebrate animals. About
30,000 species of Hymenoptera are now known.
another story, he was a youth who was killed by the fall of his house on his
wedding day; hence he was invoked, to propitiate him and avert a similar
fate from others (Servius, loc. cit.). He is represented in works of art as an
effeminate-looking, winged youth, carrying a bridal torch and wearing a
nuptial veil. The marriage song was sung, with musical accompaniment,
during the procession of the bride from her parents’ house to that of the
bridegroom, Hymenaeus being invoked at the end of each portion.
See R. Schmidt, De Hymenaeo el Talasio (1886), and J. A. Hild in
Daremberg and Saglis’s Dictionnaire des antiquités.
HYMENOPTERA (Gr. ὑμήν, a membrane, and πτερόν, a wing), a
term used in zoological classification for one of the most important orders
of the class Hexapoda (q.v.). The order was founded by Linnaeus (Systema
Naturae, 1735), and is still recognized by all naturalists in the sense
proposed by him, to include the saw-flies, gall-flies, ichneumon-flies and
their allies, ants, wasps and bees. The relationship of the Hymenoptera to
other orders of insects is discussed in the article Hexapoda, but it may be
mentioned here that in structure the highest members of the order are
remarkably specialized, and that in the perfection of their instincts they
stand at the head of all insects and indeed of all invertebrate animals. About
30,000 species of Hymenoptera are now known.
Page 283
After C. L. Marlatt, Bur. Ent. Bull. 3, N.S., U.S. Dept. Agric.
Fig. 1.—A, Front of head of Saw-fly (Pachynematus); a, labrum; b, clypeus; c, vertex; d, d,
antennal cavities. C and D, Mandibles. E, First maxilla; a, cardo; b, stipes; c, galea; d, lacinia; e,
palp. B, Second maxillae (Labium); a, mentum; b, ligula (between the two galeae); c, c, palps.
Magnified.
After C. Janet, Mem. Soc. Zool. France
(1898).
Fig. 2.—Jaws of Hive-bee (Apis mellifica). Fig. 3.—Median section through mid-body
Magnified about 6½ times. a, mandible; b, c, palp of female Red Ant (Myrmica rubra). H,
and lacinia of first maxilla; d, e, g, h, mentum, Head; 1, 2, 3, the thoracic segments; i., ii.,
palp, fused laciniae (ligula or “tongue”) and galea the first and second abdominal segments; i.,
of 2nd maxillae. being the propodeum.
Fig. 1.—A, Front of head of Saw-fly (Pachynematus); a, labrum; b, clypeus; c, vertex; d, d,
antennal cavities. C and D, Mandibles. E, First maxilla; a, cardo; b, stipes; c, galea; d, lacinia; e,
palp. B, Second maxillae (Labium); a, mentum; b, ligula (between the two galeae); c, c, palps.
Magnified.
After C. Janet, Mem. Soc. Zool. France
(1898).
Fig. 2.—Jaws of Hive-bee (Apis mellifica). Fig. 3.—Median section through mid-body
Magnified about 6½ times. a, mandible; b, c, palp of female Red Ant (Myrmica rubra). H,
and lacinia of first maxilla; d, e, g, h, mentum, Head; 1, 2, 3, the thoracic segments; i., ii.,
palp, fused laciniae (ligula or “tongue”) and galea the first and second abdominal segments; i.,
of 2nd maxillae. being the propodeum.
Page 284
Characters.—In all Hymenoptera the mandibles (fig. 1, C, D) are
well developed, being adapted, as in the more lowly winged insects,
such as the Orthoptera, for biting. The more generalized Hymenoptera
have the second maxillae but slightly modified, their inner lobes being
fused to form a ligula (fig. 1, B, b). In the higher families this structure
becomes elongated (fig. 2, g) so as to form an elaborate sucking-organ
or “tongue.” These insects are able, therefore, to bite as well as to suck,
whereas most insects which have acquired the power of suction have
lost that of biting. Both fore- and hind-wings are usually present, both
pairs being membranous, the hind-wings small and not folded when at
rest, each provided along the costa with a row of curved hooks which
catch on to a fold along the dorsum of the adjacent fore-wing during
flight. A large number of Hymenoptera are, however, entirely wingless
—at least as regards one sex or form of the species. One of the most
remarkable features is the close union of the foremost abdominal
segment (fig. 3, i.) with the metathorax, of which it often seems to form
a part, the apparent first abdominal segment being, in such case, really
the second (fig. 3, ii.). The true first segment, which undergoes a more
or less complete fusion with the thorax is known as the “median
segment” or propodeum. In female Hymenoptera the typical insectan
ovipositor with its three pairs of processes is well developed, and in the
higher families this organ becomes functional as a sting (fig. 5),—used
for offence and defence. As regards their life history, all Hymenoptera
undergo a “complete” metamorphosis. The larva is soft-skinned
(eruciform), being either a caterpillar (fig. 6, b) or a legless grub (fig. 7,
a), and the pupa is free (fig. 7, c), i.e. with the appendages not fixed to
the body, as is the case in the pupa of most moths.
well developed, being adapted, as in the more lowly winged insects,
such as the Orthoptera, for biting. The more generalized Hymenoptera
have the second maxillae but slightly modified, their inner lobes being
fused to form a ligula (fig. 1, B, b). In the higher families this structure
becomes elongated (fig. 2, g) so as to form an elaborate sucking-organ
or “tongue.” These insects are able, therefore, to bite as well as to suck,
whereas most insects which have acquired the power of suction have
lost that of biting. Both fore- and hind-wings are usually present, both
pairs being membranous, the hind-wings small and not folded when at
rest, each provided along the costa with a row of curved hooks which
catch on to a fold along the dorsum of the adjacent fore-wing during
flight. A large number of Hymenoptera are, however, entirely wingless
—at least as regards one sex or form of the species. One of the most
remarkable features is the close union of the foremost abdominal
segment (fig. 3, i.) with the metathorax, of which it often seems to form
a part, the apparent first abdominal segment being, in such case, really
the second (fig. 3, ii.). The true first segment, which undergoes a more
or less complete fusion with the thorax is known as the “median
segment” or propodeum. In female Hymenoptera the typical insectan
ovipositor with its three pairs of processes is well developed, and in the
higher families this organ becomes functional as a sting (fig. 5),—used
for offence and defence. As regards their life history, all Hymenoptera
undergo a “complete” metamorphosis. The larva is soft-skinned
(eruciform), being either a caterpillar (fig. 6, b) or a legless grub (fig. 7,
a), and the pupa is free (fig. 7, c), i.e. with the appendages not fixed to
the body, as is the case in the pupa of most moths.
Page 285
Fig. 4.—Fore-Wings of Hymenoptera.
1. Tenthredinidae (Hylotoma)— 1, 2. Cynipidae (Cynips).
marginal; 2, appendicular; 3, 4, 5, 3. Chalcididae (Perilampus).
6, radial or submarginal; 7, 8, 9, 4. Proctotrypidae (Codrus).
median or discoidal; 10, sub-costal; 5. Mymaridae (Mymar).
11, 12, cubital or branchial; and 13, 6. Braconidae (Bracon).
anal or lanceolate cellules; a, b, c, 7. Ichneumonidae (Trogus).
submarginal nervures; d, basal 8. Chrysididae (Cleptes).
1. Tenthredinidae (Hylotoma)— 1, 2. Cynipidae (Cynips).
marginal; 2, appendicular; 3, 4, 5, 3. Chalcididae (Perilampus).
6, radial or submarginal; 7, 8, 9, 4. Proctotrypidae (Codrus).
median or discoidal; 10, sub-costal; 5. Mymaridae (Mymar).
11, 12, cubital or branchial; and 13, 6. Braconidae (Bracon).
anal or lanceolate cellules; a, b, c, 7. Ichneumonidae (Trogus).
submarginal nervures; d, basal 8. Chrysididae (Cleptes).
Page 286
nervures; e, f, recurrent nervures; 9. Formicidae (Formica).
st, stigma; co, costa. 10. Vespidae (Vespa).
11. Apidae (Apathus).
Structure.—The head of a hymenopterous insect bears three simple
eyes (ocelli) on the front and vertex in addition to the large compound
eyes. The feelers are generally simple in type, rarely showing serrations
or prominent appendages; but one or two basal segments are frequently
differentiated to form an elongate “scape,” the remaining segments—
carried at an elbowed angle to the scape—making up the “flagellum”;
the segments of the flagellum often bear complex sensory organs. The
general characters of the jaws have been mentioned above, and in
detail there is great variation in these organs among the different
families. The sucking tongue of the Hymenoptera has often been
compared with the hypopharynx of other insects. According to D.
Sharp, however, the hypopharynx is present in all Hymenoptera as a
distinct structure at the base of the “tongue,” which must be regarded
as representing the fused laciniae of the second maxillae. In the thorax
the pronotum and prosternum are closely associated with the
mesothorax, but the pleura of the prothorax are usually shifted far
forwards, so that the fore-legs are inserted just behind the head. A pair
of small plates—the tegulae—are very generally present at the bases of
the fore-wings. The union of the first abdominal segment with the
metathorax has been already mentioned. The second (so-called “first”)
abdominal segment is often very constricted, forming the “waist” so
characteristic of wasps and ants for example. The constriction of this
segment and its very perfect articulation with the propodeum give great
mobility to the abdomen, so that the ovipositor or sting can be used
with the greatest possible accuracy and effect.
st, stigma; co, costa. 10. Vespidae (Vespa).
11. Apidae (Apathus).
Structure.—The head of a hymenopterous insect bears three simple
eyes (ocelli) on the front and vertex in addition to the large compound
eyes. The feelers are generally simple in type, rarely showing serrations
or prominent appendages; but one or two basal segments are frequently
differentiated to form an elongate “scape,” the remaining segments—
carried at an elbowed angle to the scape—making up the “flagellum”;
the segments of the flagellum often bear complex sensory organs. The
general characters of the jaws have been mentioned above, and in
detail there is great variation in these organs among the different
families. The sucking tongue of the Hymenoptera has often been
compared with the hypopharynx of other insects. According to D.
Sharp, however, the hypopharynx is present in all Hymenoptera as a
distinct structure at the base of the “tongue,” which must be regarded
as representing the fused laciniae of the second maxillae. In the thorax
the pronotum and prosternum are closely associated with the
mesothorax, but the pleura of the prothorax are usually shifted far
forwards, so that the fore-legs are inserted just behind the head. A pair
of small plates—the tegulae—are very generally present at the bases of
the fore-wings. The union of the first abdominal segment with the
metathorax has been already mentioned. The second (so-called “first”)
abdominal segment is often very constricted, forming the “waist” so
characteristic of wasps and ants for example. The constriction of this
segment and its very perfect articulation with the propodeum give great
mobility to the abdomen, so that the ovipositor or sting can be used
with the greatest possible accuracy and effect.
Page 287
Mention has already been made of the series of curved hooks along
the costa of the hind-wing; by means of this arrangement the two wings
of a side are firmly joined together during flight, which thus becomes
particularly accurate. The wings in the Hymenoptera show a marked
reduction in the number of nervures as compared with more primitive
insects. The main median nervure, and usually also the sub-costal
become united with the radial, while the branches of radial, median and
cubital nervures pursuing a transverse or recurrent course across the
wing, divide its area into a number of areolets or “cells,” that are of
importance in classification. Among many of the smaller Hymenoptera
we find that the wings are almost destitute of nervures. In the hind-
wings—on account of their reduced size—the nervures are even more
reduced than in the fore-wings.
The legs of Hymenoptera are of the typical insectan form, and the
foot is usually composed of five segments. In many families the
trochanter appears to be represented by two small segments, there
being thus an extra joint in the leg. It is almost certain that the distal of
these two segments really belongs to the thigh, but the ordinary
nomenclature will be used in the present article, as this character is of
great importance in discriminating families, and the two segments in
question are referred to the trochanter by most systematic writers.
the costa of the hind-wing; by means of this arrangement the two wings
of a side are firmly joined together during flight, which thus becomes
particularly accurate. The wings in the Hymenoptera show a marked
reduction in the number of nervures as compared with more primitive
insects. The main median nervure, and usually also the sub-costal
become united with the radial, while the branches of radial, median and
cubital nervures pursuing a transverse or recurrent course across the
wing, divide its area into a number of areolets or “cells,” that are of
importance in classification. Among many of the smaller Hymenoptera
we find that the wings are almost destitute of nervures. In the hind-
wings—on account of their reduced size—the nervures are even more
reduced than in the fore-wings.
The legs of Hymenoptera are of the typical insectan form, and the
foot is usually composed of five segments. In many families the
trochanter appears to be represented by two small segments, there
being thus an extra joint in the leg. It is almost certain that the distal of
these two segments really belongs to the thigh, but the ordinary
nomenclature will be used in the present article, as this character is of
great importance in discriminating families, and the two segments in
question are referred to the trochanter by most systematic writers.
Page 288
After C. Janet, Aiguillon de la Myrmica rubra (Paris, 1898).
Fig. 5.—Ovipositor or Sting of Red Ant (Myrmica rubra) Queen. Magnified. The right
sheath C (outer process of the ninth abdominal segment—9) is shown in connexion with the
guide B formed by the inner processes of the 9th segment. The stylet A (process of the 8th
abdominal segment—8) is turned over to show its groove a, which works along the tongue
or rail b.
The typical insectan ovipositor, so well developed among the
Hymenoptera, consists of three pairs of processes (gonapophyses) two
of which belong to the ninth abdominal segment and one to the eighth.
The latter are the cutting or piercing stylets (fig. 5, A) of the ovipositor,
while the two outer processes of the ninth segment are modified into
sheaths or feelers (fig. 5, C) and the two inner processes form a guide
(fig. 5, B) on which the stylets work, tongues or rails on the “guide”
fitting accurately into longitudinal grooves on the stylet. In the
different families of the Hymenoptera, there are various modifications
of the ovipositor, in accord with the habits of the insects and the
Fig. 5.—Ovipositor or Sting of Red Ant (Myrmica rubra) Queen. Magnified. The right
sheath C (outer process of the ninth abdominal segment—9) is shown in connexion with the
guide B formed by the inner processes of the 9th segment. The stylet A (process of the 8th
abdominal segment—8) is turned over to show its groove a, which works along the tongue
or rail b.
The typical insectan ovipositor, so well developed among the
Hymenoptera, consists of three pairs of processes (gonapophyses) two
of which belong to the ninth abdominal segment and one to the eighth.
The latter are the cutting or piercing stylets (fig. 5, A) of the ovipositor,
while the two outer processes of the ninth segment are modified into
sheaths or feelers (fig. 5, C) and the two inner processes form a guide
(fig. 5, B) on which the stylets work, tongues or rails on the “guide”
fitting accurately into longitudinal grooves on the stylet. In the
different families of the Hymenoptera, there are various modifications
of the ovipositor, in accord with the habits of the insects and the
Page 289
purposes to which the organ is put. The sting of wasps, ants and bees is
a modified ovipositor and is used for egg-laying by the fertile females,
as well as for defence. Most male Hymenoptera have processes which
form claspers or genital armature. These processes are not altogether
homologous with those of the ovipositor, being formed by inner and
outer lobes of a pair of structures on the ninth abdominal segment.
Many points of interest are to be noted in the internal structure of the
Hymenoptera. The gullet leads into a moderate-sized crop, and several
pairs of salivary glands open into the mouth. The crop is followed by a
proventriculus which, in the higher Hymenoptera, forms the so-called
“honey stomach,” by the contraction of whose wails the solid and
liquid food can be separated, passed on into the digestive stomach, or
held in the crop ready for regurgitation into the mouth. Behind the
digestive stomach are situated, as usual, intestine and rectum, and the
number of kidney (Malpighian) tubes varies from only six to over a
hundred, being usually great.
In the female, each ovary consists of a large number of ovarian
tubes, in which swollen chambers containing the egg-cells alternate
with smaller chambers enclosing nutrient material. In connexion with
the ovipositor are two poison-glands, one acid and the other alkaline in
its secretion. The acid gland consists of one, two or more tubes, with a
cellular coat of several layers, opening into a reservoir whence the duct
leads to the exterior. The alkaline gland is an irregular tube with a
single cellular layer, its duct opening alongside that of the acid
reservoir. These glands are most strongly developed when the
ovipositor is modified into a sting.
Development.—Parthenogenesis is of normal occurrence in the life-
cycle of many Hymenoptera. There are species of gall-fly in which
males are unknown, the unfertilized eggs always developing into
a modified ovipositor and is used for egg-laying by the fertile females,
as well as for defence. Most male Hymenoptera have processes which
form claspers or genital armature. These processes are not altogether
homologous with those of the ovipositor, being formed by inner and
outer lobes of a pair of structures on the ninth abdominal segment.
Many points of interest are to be noted in the internal structure of the
Hymenoptera. The gullet leads into a moderate-sized crop, and several
pairs of salivary glands open into the mouth. The crop is followed by a
proventriculus which, in the higher Hymenoptera, forms the so-called
“honey stomach,” by the contraction of whose wails the solid and
liquid food can be separated, passed on into the digestive stomach, or
held in the crop ready for regurgitation into the mouth. Behind the
digestive stomach are situated, as usual, intestine and rectum, and the
number of kidney (Malpighian) tubes varies from only six to over a
hundred, being usually great.
In the female, each ovary consists of a large number of ovarian
tubes, in which swollen chambers containing the egg-cells alternate
with smaller chambers enclosing nutrient material. In connexion with
the ovipositor are two poison-glands, one acid and the other alkaline in
its secretion. The acid gland consists of one, two or more tubes, with a
cellular coat of several layers, opening into a reservoir whence the duct
leads to the exterior. The alkaline gland is an irregular tube with a
single cellular layer, its duct opening alongside that of the acid
reservoir. These glands are most strongly developed when the
ovipositor is modified into a sting.
Development.—Parthenogenesis is of normal occurrence in the life-
cycle of many Hymenoptera. There are species of gall-fly in which
males are unknown, the unfertilized eggs always developing into
Page 290
females. On the other hand, in certain saw-flies and among the higher
families, the unfertilized eggs, capable of development, usually give
rise to male insects (see Bee). The larvae of most saw-flies feeding on
the leaves of plants are caterpillars (fig. 6, b) with numerous abdominal
pro-legs, but in most families of Hymenoptera the egg is laid in such a
situation that an abundant food-supply is assured without exertion on
the part of the larva, which is consequently a legless grub, usually
white in colour, and with soft flexible cuticle (fig. 7, a). The organs and
instincts for egg-laying and food-providing are perhaps the most
remarkable features in the economy of the Hymenoptera. Gall-fly
grubs are provided with vegetable food through the eggs being laid by
the mother insect within plant tissues. The ichneumon pierces the body
of a caterpillar and lays her eggs where the grubs will find abundant
animal food. A digging-wasp hunts for insect prey and buries it with
the egg, while a true wasp feeds her brood with captured insects, as a
bird her fledglings. Bees store honey and pollen to serve as food for
their young. Thus we find throughout the order a degree of care for
offspring unreached by other insects, and this family-life has, in the
best known of the Hymenoptera—ants, wasps and bees—developed
into an elaborate social organization.
Social Life.—The development of a true insect society among the
Hymenoptera is dependent on a differentiation among the females between
individuals with well-developed ovaries (“queens”) whose special function
is reproduction; and individuals with reduced or aborted ovaries
(“workers”) whose duty is to build the nest, to gather food and to tend and
feed the larvae. Among the wasps the workers may only differ from the
queens in size, and individuals intermediate between the two forms of
female may be met with. Further, the queen wasp, and also the queen
humble-bee, commences unaided the work of building and founding a new
nest, being afterwards helped by her daughters (the workers) when these
families, the unfertilized eggs, capable of development, usually give
rise to male insects (see Bee). The larvae of most saw-flies feeding on
the leaves of plants are caterpillars (fig. 6, b) with numerous abdominal
pro-legs, but in most families of Hymenoptera the egg is laid in such a
situation that an abundant food-supply is assured without exertion on
the part of the larva, which is consequently a legless grub, usually
white in colour, and with soft flexible cuticle (fig. 7, a). The organs and
instincts for egg-laying and food-providing are perhaps the most
remarkable features in the economy of the Hymenoptera. Gall-fly
grubs are provided with vegetable food through the eggs being laid by
the mother insect within plant tissues. The ichneumon pierces the body
of a caterpillar and lays her eggs where the grubs will find abundant
animal food. A digging-wasp hunts for insect prey and buries it with
the egg, while a true wasp feeds her brood with captured insects, as a
bird her fledglings. Bees store honey and pollen to serve as food for
their young. Thus we find throughout the order a degree of care for
offspring unreached by other insects, and this family-life has, in the
best known of the Hymenoptera—ants, wasps and bees—developed
into an elaborate social organization.
Social Life.—The development of a true insect society among the
Hymenoptera is dependent on a differentiation among the females between
individuals with well-developed ovaries (“queens”) whose special function
is reproduction; and individuals with reduced or aborted ovaries
(“workers”) whose duty is to build the nest, to gather food and to tend and
feed the larvae. Among the wasps the workers may only differ from the
queens in size, and individuals intermediate between the two forms of
female may be met with. Further, the queen wasp, and also the queen
humble-bee, commences unaided the work of building and founding a new
nest, being afterwards helped by her daughters (the workers) when these
Page 291
have been developed. In the hive-bee and among ants, on the other hand,
there are constant structural distinctions between queen and worker, and the
function of the queen bee in a hive is confined to egg-laying, the labour of
the community being entirely done by the workers. Many ants possess
several different forms of worker, adapted for special duties. Details of this
fascinating subject are given in the special articles Ant, Bee and Wasp
(q.v.).
Habits and Distribution.—Reference has been already made to the
various methods of feeding practised by Hymenoptera in the larval stage,
and the care taken of or for the young throughout the order leads in many
cases to the gathering of such food by the mother or nurse. Thus, wasps
catch flies; worker ants make raids and carry off weak insects of many
kinds; bees gather nectar from flowers and transform it into honey within
their stomachs—largely for the sake of feeding the larvae in the nest. The
feeding habits of the adult may agree with that of the larva, or differ, as in
the ease of wasps which feed their grubs on flies, but eat principally
vegetable food themselves. The nest-building habit is similarly variable.
Digging wasps make simple holes in the ground; many burrowing bees
form branching tunnels; other bees excavate timber or make their brood-
chambers in hollow plant-stems; wasps work up with their saliva vegetable
fibres bitten off tree-bark to make paper; social bees produce from glands in
their own bodies the wax whence their nest-chambers are built. The
inquiline habit (“cuckoo-parasitism”), when one species makes use of the
labour of another by invading the nest and laying her eggs there, is of
frequent occurrence among Hymenoptera; and in some cases the larva of
the intruder is not content with taking the store of food provided, but attacks
and devours the larva of the host.
Most Hymenoptera are of moderate or small size, the giants of the order
—certain saw-flies and tropical digging-wasps—never reach the bulk
there are constant structural distinctions between queen and worker, and the
function of the queen bee in a hive is confined to egg-laying, the labour of
the community being entirely done by the workers. Many ants possess
several different forms of worker, adapted for special duties. Details of this
fascinating subject are given in the special articles Ant, Bee and Wasp
(q.v.).
Habits and Distribution.—Reference has been already made to the
various methods of feeding practised by Hymenoptera in the larval stage,
and the care taken of or for the young throughout the order leads in many
cases to the gathering of such food by the mother or nurse. Thus, wasps
catch flies; worker ants make raids and carry off weak insects of many
kinds; bees gather nectar from flowers and transform it into honey within
their stomachs—largely for the sake of feeding the larvae in the nest. The
feeding habits of the adult may agree with that of the larva, or differ, as in
the ease of wasps which feed their grubs on flies, but eat principally
vegetable food themselves. The nest-building habit is similarly variable.
Digging wasps make simple holes in the ground; many burrowing bees
form branching tunnels; other bees excavate timber or make their brood-
chambers in hollow plant-stems; wasps work up with their saliva vegetable
fibres bitten off tree-bark to make paper; social bees produce from glands in
their own bodies the wax whence their nest-chambers are built. The
inquiline habit (“cuckoo-parasitism”), when one species makes use of the
labour of another by invading the nest and laying her eggs there, is of
frequent occurrence among Hymenoptera; and in some cases the larva of
the intruder is not content with taking the store of food provided, but attacks
and devours the larva of the host.
Most Hymenoptera are of moderate or small size, the giants of the order
—certain saw-flies and tropical digging-wasps—never reach the bulk
Page 292
attained by the largest beetles, while the wing-spread is narrow compared
with that of many dragon-flies and moths. On the other hand, there are
thousands of very small species, and the tiny “fairy-flies” (Mymaridae),
whose larvae live as parasites in the eggs of various insects, are excessively
minute for creatures of such complex organization. Hymenoptera are
probably less widely distributed than Aptera, Coleoptera or Diptera, but
they are to be found in all except the most inhospitable regions of the globe.
The order is, with few exceptions, terrestrial or aerial in habit.
Comparatively only a few species are, for part of their lives, denizens of
fresh water; these, as larvae, are parasitic on the eggs or larvae of other
aquatic insects, the little hymenopteron, Polynema natans, one of the “fairy-
flies”—swims through the water by strokes of her delicate wings in search
of a dragon-fly’s egg in which to lay her own egg, while the rare Agriotypus
dives after the case of a caddis-worm. It is of interest that the waters have
been invaded by the parasitic group of the Hymenoptera, since in number of
species this is by far the largest of the order. No group of terrestrial insects
escapes their attacks—even larvae boring in wood are detected by
ichneumon flies with excessively long ovipositors. Not a few cases are
known in which a parasitic larva is itself pierced by the ovipositor of a
“hyperparasite,” and even the offspring of the latter may itself fall a victim
to the attack of a “tertiary parasite.”
Fossil History.—Very little is known of the history of the
Hymenoptera previous to the Tertiary epoch, early in which, as we
know from the evidence of many Oligocene and Miocene fossils, all
the more important families had been differentiated. Fragments of
wings from the Lias and Oolitic beds have been referred to ants and
bees, but the true nature of these remains is doubtful.
Classification.—Linnaeus divided the Hymenoptera into two sections—
the Terebrantia, whose females possess a cutting or piercing ovipositor, and
with that of many dragon-flies and moths. On the other hand, there are
thousands of very small species, and the tiny “fairy-flies” (Mymaridae),
whose larvae live as parasites in the eggs of various insects, are excessively
minute for creatures of such complex organization. Hymenoptera are
probably less widely distributed than Aptera, Coleoptera or Diptera, but
they are to be found in all except the most inhospitable regions of the globe.
The order is, with few exceptions, terrestrial or aerial in habit.
Comparatively only a few species are, for part of their lives, denizens of
fresh water; these, as larvae, are parasitic on the eggs or larvae of other
aquatic insects, the little hymenopteron, Polynema natans, one of the “fairy-
flies”—swims through the water by strokes of her delicate wings in search
of a dragon-fly’s egg in which to lay her own egg, while the rare Agriotypus
dives after the case of a caddis-worm. It is of interest that the waters have
been invaded by the parasitic group of the Hymenoptera, since in number of
species this is by far the largest of the order. No group of terrestrial insects
escapes their attacks—even larvae boring in wood are detected by
ichneumon flies with excessively long ovipositors. Not a few cases are
known in which a parasitic larva is itself pierced by the ovipositor of a
“hyperparasite,” and even the offspring of the latter may itself fall a victim
to the attack of a “tertiary parasite.”
Fossil History.—Very little is known of the history of the
Hymenoptera previous to the Tertiary epoch, early in which, as we
know from the evidence of many Oligocene and Miocene fossils, all
the more important families had been differentiated. Fragments of
wings from the Lias and Oolitic beds have been referred to ants and
bees, but the true nature of these remains is doubtful.
Classification.—Linnaeus divided the Hymenoptera into two sections—
the Terebrantia, whose females possess a cutting or piercing ovipositor, and
Page 293
the Aculeata, in which the female organ is modified into a sting. This
nomenclature was adopted by P. A. Latreille and has been in general use
until the present day. A closely similar division of the order results from T.
Hartig’s character drawn from the trochanter—whether of two segments or
undivided—the groups being termed respectively Ditrocha and
Monotrocha. But the most natural division is obtained by the separation of
the saw-flies as a primitive sub-order, characterized by the imperfect union
of the first abdominal segment with the thorax, and by the broad base of the
abdomen, so that there is no median constriction or “waist,” and by the
presence of thoracic legs—usually also of abdominal pro-legs—in the larva.
All the other families of Hymenoptera, including the gall-flies, ichneumons
and aculeates, have the first abdominal segment closely united with the
thorax, the second abdominal segment constricted so as to form a narrow
stalk or “waist,” and legless larvae without a hinder outlet to the food-canal.
These two sub-orders are usually known as the Sessiliventra and
Petioliventra respectively, but the names Symphyta and Apocrita proposed
in 1867 by C. Gerstaecker have priority, and should not be replaced.
Symphyta.
This sub-order, characterized by the “sessile,” broad-based abdomen,
whose first segment is imperfectly united with the thorax, and by the
usually caterpillar-like larvae with legs, includes the various groups of
saw-flies. Three leading families may be mentioned. The Cephidae, or
stem saw-flies, have an elongate pronotum, a compressed abdomen,
and a single spine on the shin of the fore-leg. The soft, white larvae
have the thoracic legs very small and feed in the stems of various
plants. Cephus pygmaeus is a well-known enemy of corn crops. The
Siricidae (“wood-wasps”) are large elongate insects also with one spine
on each fore-shin, but with the pronotum closely joined to the
nomenclature was adopted by P. A. Latreille and has been in general use
until the present day. A closely similar division of the order results from T.
Hartig’s character drawn from the trochanter—whether of two segments or
undivided—the groups being termed respectively Ditrocha and
Monotrocha. But the most natural division is obtained by the separation of
the saw-flies as a primitive sub-order, characterized by the imperfect union
of the first abdominal segment with the thorax, and by the broad base of the
abdomen, so that there is no median constriction or “waist,” and by the
presence of thoracic legs—usually also of abdominal pro-legs—in the larva.
All the other families of Hymenoptera, including the gall-flies, ichneumons
and aculeates, have the first abdominal segment closely united with the
thorax, the second abdominal segment constricted so as to form a narrow
stalk or “waist,” and legless larvae without a hinder outlet to the food-canal.
These two sub-orders are usually known as the Sessiliventra and
Petioliventra respectively, but the names Symphyta and Apocrita proposed
in 1867 by C. Gerstaecker have priority, and should not be replaced.
Symphyta.
This sub-order, characterized by the “sessile,” broad-based abdomen,
whose first segment is imperfectly united with the thorax, and by the
usually caterpillar-like larvae with legs, includes the various groups of
saw-flies. Three leading families may be mentioned. The Cephidae, or
stem saw-flies, have an elongate pronotum, a compressed abdomen,
and a single spine on the shin of the fore-leg. The soft, white larvae
have the thoracic legs very small and feed in the stems of various
plants. Cephus pygmaeus is a well-known enemy of corn crops. The
Siricidae (“wood-wasps”) are large elongate insects also with one spine
on each fore-shin, but with the pronotum closely joined to the
Page 294
mesothorax. The ovipositor is long and prominent, enabling the female
insect to lay her eggs in the wood of trees, where the white larvae,
whose legs are excessively short, tunnel and feed. These insects are
adorned with bands of black and yellow, or with bright metallic
colours, and on account of their large size and formidable ovipositors
they often cause needless alarm to persons unfamiliar with their habits.
The Tenthredinidae, or true saw-flies, are distinguished by two spines
on each fore-shin, while the larvae are usually caterpillars, with three
pairs of thoracic legs, and from six to eight pairs of abdominal pro-legs
the latter not possessing the hooks found on the pro-legs of
lepidopterous caterpillars. Most saw-fly larvae devour leaves, and the
beautifully serrate processes of the ovipositor are well adapted for egg-
laying in plant tissues. Some saw-fly larvae are protected by a slimy
secretion (fig. 6, c) and a few live concealed in galls. In the form of the
feelers, the wing-neuration and minor structural details there is much
diversity among the saw-flies. They have been usually regarded as a
single family, but W. H. Ashmead has lately differentiated eleven
families of them.
Apocrita.
This sub-order includes the vast majority of the Hymenoptera,
characterized by the narrowly constricted waist in the adult and by the
legless condition of the larva. The trochanter is simple in some genera
and divided in others. With regard to the minor divisions of this group,
great difference of opinion has prevailed among students. In his recent
classification Ashmead (1901) recognizes seventy-nine families
arranged under eight “super-families.” The number of species included
in this division is enormous, and the multiplication of families is, to
some extent, a natural result of increasingly close study. But the
insect to lay her eggs in the wood of trees, where the white larvae,
whose legs are excessively short, tunnel and feed. These insects are
adorned with bands of black and yellow, or with bright metallic
colours, and on account of their large size and formidable ovipositors
they often cause needless alarm to persons unfamiliar with their habits.
The Tenthredinidae, or true saw-flies, are distinguished by two spines
on each fore-shin, while the larvae are usually caterpillars, with three
pairs of thoracic legs, and from six to eight pairs of abdominal pro-legs
the latter not possessing the hooks found on the pro-legs of
lepidopterous caterpillars. Most saw-fly larvae devour leaves, and the
beautifully serrate processes of the ovipositor are well adapted for egg-
laying in plant tissues. Some saw-fly larvae are protected by a slimy
secretion (fig. 6, c) and a few live concealed in galls. In the form of the
feelers, the wing-neuration and minor structural details there is much
diversity among the saw-flies. They have been usually regarded as a
single family, but W. H. Ashmead has lately differentiated eleven
families of them.
Apocrita.
This sub-order includes the vast majority of the Hymenoptera,
characterized by the narrowly constricted waist in the adult and by the
legless condition of the larva. The trochanter is simple in some genera
and divided in others. With regard to the minor divisions of this group,
great difference of opinion has prevailed among students. In his recent
classification Ashmead (1901) recognizes seventy-nine families
arranged under eight “super-families.” The number of species included
in this division is enormous, and the multiplication of families is, to
some extent, a natural result of increasingly close study. But the
Page 295
distinctions between many of these rest on comparatively slight
characters, and it is likely that the future discovery of new genera may
abolish many among such distinctions as may now be drawn. It seems
advisable, therefore, in the present article to retain the wider
conception of the family that has hitherto contented most writers on the
Hymenoptera. Ashmead’s “super-families” have, however, been
adopted as—founded on definite structural characters—they probably
indicate relationship more nearly than the older divisions founded
mostly on habit. The Cynipoidea include the gall-flies and their
parasitic relations. In the Chalcidoidea, Ichneumonoidea and
Proctotrypoidea will be found nearly all the “parasitic Hymenoptera”
of older classifications. The Formicoidea are the ants. The group of
Fossores, or “digging-wasps,” is divided by Ashmead, one section
forming the Sphecoidea, while the other, together with the Chrysidae
and the true wasps, make up the Vespoidea. The Apoidea consists of
the bees only.
characters, and it is likely that the future discovery of new genera may
abolish many among such distinctions as may now be drawn. It seems
advisable, therefore, in the present article to retain the wider
conception of the family that has hitherto contented most writers on the
Hymenoptera. Ashmead’s “super-families” have, however, been
adopted as—founded on definite structural characters—they probably
indicate relationship more nearly than the older divisions founded
mostly on habit. The Cynipoidea include the gall-flies and their
parasitic relations. In the Chalcidoidea, Ichneumonoidea and
Proctotrypoidea will be found nearly all the “parasitic Hymenoptera”
of older classifications. The Formicoidea are the ants. The group of
Fossores, or “digging-wasps,” is divided by Ashmead, one section
forming the Sphecoidea, while the other, together with the Chrysidae
and the true wasps, make up the Vespoidea. The Apoidea consists of
the bees only.
Page 296
After Marlatt, Ent. Circ. 26, U.S. Dept. Agric.
Fig. 6.—a, Pear Saw-fly (Eriocampoides limacina); b, larva without, and c, with its slimy
protective coat; e, cocoon; f, larva before pupation; g, pupa, magnified; d, leaves with
larvae.
After Howard, Ent. Tech. Bull. 5 U.S. Dept. Agric.
Fig. 7.—Chalcid (Dibrachys boucheanus), a hyper-parasite.
a, Larva. c, Pupa of male.
d, Its head more highly magnified. e, Feeler.
b, Female fly.
Cynipoidea.—In this division the ovipositor issues from the ventral
surface of the abdomen; the pronotum reaches back to the tegulae; the
trochanter has two segments; the fore-wing (fig. 4, 2) has no stigma,
but one or two areolets. The feelers with twelve to fifteen segments are
thread-like and straight. All the insects included in this group are small
and form two families—the Cynipidae and the Figitidae. They are the
“gall-flies,” many of the species laying eggs in various plant-tissues
Fig. 6.—a, Pear Saw-fly (Eriocampoides limacina); b, larva without, and c, with its slimy
protective coat; e, cocoon; f, larva before pupation; g, pupa, magnified; d, leaves with
larvae.
After Howard, Ent. Tech. Bull. 5 U.S. Dept. Agric.
Fig. 7.—Chalcid (Dibrachys boucheanus), a hyper-parasite.
a, Larva. c, Pupa of male.
d, Its head more highly magnified. e, Feeler.
b, Female fly.
Cynipoidea.—In this division the ovipositor issues from the ventral
surface of the abdomen; the pronotum reaches back to the tegulae; the
trochanter has two segments; the fore-wing (fig. 4, 2) has no stigma,
but one or two areolets. The feelers with twelve to fifteen segments are
thread-like and straight. All the insects included in this group are small
and form two families—the Cynipidae and the Figitidae. They are the
“gall-flies,” many of the species laying eggs in various plant-tissues
Page 297
where the presence of the larva causes the formation of a pathological
growth or gall, always of a definite form and characteristic of the
species; the “oak-apple” and the bedeguar of the rose are familiar
examples. Other flies of this group have the inquiline habit, laying their
eggs in the galls of other species, while others again pierce the cuticle
of maggots or aphids, in whose bodies their larvae live as parasites.
Chalcidoidea.—This division resembles the Cynipoidea in the
position of the ovipositor, and in the two segmented trochanters. The
fore-wing also has no stigma, and the whole wing is almost destitute of
nervures and areolets, while the pronotum does not reach back to the
tegulae, and the feelers are elbowed (fig. 7). The vast majority of this
group, including nearly 5000 known species, are usually reckoned as a
single family, the Chalcididae, comprising small insects, often of
bright metallic colours, whose larvae are parasitic in insects of various
orders. The “fig-insects,” whose presence in ripening figs is believed
essential to the proper development of the fruit, belong to Blastophaga
and other genera of this family. They are remarkable in having
wingless males and winged females. The “polyembryonic”
development of an Encyrtus, as studied by P. Marchal, is highly
remarkable. The female lays her egg in the egg of a small ermine moth
(Hyponomeuta) and the egg gives rise not to a single embryo but to a
hundred, which develop as the host-caterpillar develops, being found at
a later stage within the latter enveloped in a flexible tube.
The Mymaridae or “fairy-flies” are distinguished from the
Chalcididae by their narrow fringed wings (figs. 4, 5) and by the
situation of the ovipositor just in front of the tip of the abdomen. They
are among the most minute of all insects and their larvae are probably
all parasitic in insects’ eggs.
growth or gall, always of a definite form and characteristic of the
species; the “oak-apple” and the bedeguar of the rose are familiar
examples. Other flies of this group have the inquiline habit, laying their
eggs in the galls of other species, while others again pierce the cuticle
of maggots or aphids, in whose bodies their larvae live as parasites.
Chalcidoidea.—This division resembles the Cynipoidea in the
position of the ovipositor, and in the two segmented trochanters. The
fore-wing also has no stigma, and the whole wing is almost destitute of
nervures and areolets, while the pronotum does not reach back to the
tegulae, and the feelers are elbowed (fig. 7). The vast majority of this
group, including nearly 5000 known species, are usually reckoned as a
single family, the Chalcididae, comprising small insects, often of
bright metallic colours, whose larvae are parasitic in insects of various
orders. The “fig-insects,” whose presence in ripening figs is believed
essential to the proper development of the fruit, belong to Blastophaga
and other genera of this family. They are remarkable in having
wingless males and winged females. The “polyembryonic”
development of an Encyrtus, as studied by P. Marchal, is highly
remarkable. The female lays her egg in the egg of a small ermine moth
(Hyponomeuta) and the egg gives rise not to a single embryo but to a
hundred, which develop as the host-caterpillar develops, being found at
a later stage within the latter enveloped in a flexible tube.
The Mymaridae or “fairy-flies” are distinguished from the
Chalcididae by their narrow fringed wings (figs. 4, 5) and by the
situation of the ovipositor just in front of the tip of the abdomen. They
are among the most minute of all insects and their larvae are probably
all parasitic in insects’ eggs.
Page 298
Ichneumonoidea.—The
ten thousand known
species included in this
group agree with the
Cynipoidea and
Chalcidoidea in the
position of the ovipositor
and in the jointed
trochanters, but are
distinguished by the fore- After Riley and Howard, Insect Life, vol. i.
wing possessing a distinct
Fig. 8.—Ichneumon Fly (Rhyssa per-
stigma and usually a
suasoria) ovipositing.
typical series of nervures
and areolets (figs. 4, 8).
Many of the species are of fair size. They lay their eggs (fig. 8) in the
bodies of insects and their larvae belonging to various orders. A few
small families such as the Evaniidae and the Stephanidae are included
here, but the vast majority of the group fall into two large families, the
Ichneumonidae and the Braconidae, the former distinguished by the
presence of two median (or discoidal) cells in the fore-wing (figs. 4, 7),
while the latter has only one (figs. 4, 6). Not a few of these insects,
however, are entirely wingless. On account of their work in destroying
plant-eating insects, the ichneumon-flies are of great economic
importance.
Proctotrypoidea.—This group may be distinguished from the
preceding by the position of the ovipositor at the extreme apex of the
abdomen, and from the groups that follow (with very few exceptions)
by the jointed trochanters of the legs. The pronotum reaches back to the
tegulae. The Pelecinidae—included here by Ashmead—are large
insects with remarkably elongate abdomens and undivided trochanters.
ten thousand known
species included in this
group agree with the
Cynipoidea and
Chalcidoidea in the
position of the ovipositor
and in the jointed
trochanters, but are
distinguished by the fore- After Riley and Howard, Insect Life, vol. i.
wing possessing a distinct
Fig. 8.—Ichneumon Fly (Rhyssa per-
stigma and usually a
suasoria) ovipositing.
typical series of nervures
and areolets (figs. 4, 8).
Many of the species are of fair size. They lay their eggs (fig. 8) in the
bodies of insects and their larvae belonging to various orders. A few
small families such as the Evaniidae and the Stephanidae are included
here, but the vast majority of the group fall into two large families, the
Ichneumonidae and the Braconidae, the former distinguished by the
presence of two median (or discoidal) cells in the fore-wing (figs. 4, 7),
while the latter has only one (figs. 4, 6). Not a few of these insects,
however, are entirely wingless. On account of their work in destroying
plant-eating insects, the ichneumon-flies are of great economic
importance.
Proctotrypoidea.—This group may be distinguished from the
preceding by the position of the ovipositor at the extreme apex of the
abdomen, and from the groups that follow (with very few exceptions)
by the jointed trochanters of the legs. The pronotum reaches back to the
tegulae. The Pelecinidae—included here by Ashmead—are large
insects with remarkably elongate abdomens and undivided trochanters.
Page 299
All the other members of the group may be regarded as forming a
single family—the Proctotrypidae, including an immense number of
small parasitic Hymenoptera, not a few of which are wingless. Of
special interest are the transformations of Platygaster, belonging to this
family, discovered by M. Ganin, and familiarized to English readers
through the writings of Sir J. Lubbock (Lord Avebury). The first larva
is broad in front and tapers behind to a “tail” provided with two
divergent processes, so that it resembles a small crustacean. It lives in
the grub of a gall-midge and it ultimately becomes changed into the
usual white and fleshy hymenopterous larva. The four succeeding
sections, in which the ovipositor is modified into a sting (always
exserted from the tip of the abdomen) and the trochanters are with few
exceptions simple, form the Aculeata of Linnaeus.
Formicoidea.—The ants which form this group are readily
distinguished by the differentiation of the females into winged
“queens” and wingless “workers.” The pronotum extends back to the
wing-bases, and the “waist” is greatly constricted and marked by one
or two “nodes.” The differentiation of the females leads to a complex
social life, the nesting habits of ants and the various industries that they
pursue being of surpassing interest (see Ant).
Vespoidea.—This section includes a number of families
characterized by the backward extension of the prothorax to the tegulae
and distinguished from the ants by the absence of “nodes” at the base
of the abdomen. The true wasps have the fore-wings folded lengthwise
when at rest and the fore-legs of normal build—not specialized for
digging. The Vespidae or social wasps have “queens” and “workers”
like the ants, but both these forms of female are winged; the claws on
their fret are simple. In the Eumenidae or solitary wasps the female sex
is undifferentiated, and the foot claws are toothed. (For the habits of
single family—the Proctotrypidae, including an immense number of
small parasitic Hymenoptera, not a few of which are wingless. Of
special interest are the transformations of Platygaster, belonging to this
family, discovered by M. Ganin, and familiarized to English readers
through the writings of Sir J. Lubbock (Lord Avebury). The first larva
is broad in front and tapers behind to a “tail” provided with two
divergent processes, so that it resembles a small crustacean. It lives in
the grub of a gall-midge and it ultimately becomes changed into the
usual white and fleshy hymenopterous larva. The four succeeding
sections, in which the ovipositor is modified into a sting (always
exserted from the tip of the abdomen) and the trochanters are with few
exceptions simple, form the Aculeata of Linnaeus.
Formicoidea.—The ants which form this group are readily
distinguished by the differentiation of the females into winged
“queens” and wingless “workers.” The pronotum extends back to the
wing-bases, and the “waist” is greatly constricted and marked by one
or two “nodes.” The differentiation of the females leads to a complex
social life, the nesting habits of ants and the various industries that they
pursue being of surpassing interest (see Ant).
Vespoidea.—This section includes a number of families
characterized by the backward extension of the prothorax to the tegulae
and distinguished from the ants by the absence of “nodes” at the base
of the abdomen. The true wasps have the fore-wings folded lengthwise
when at rest and the fore-legs of normal build—not specialized for
digging. The Vespidae or social wasps have “queens” and “workers”
like the ants, but both these forms of female are winged; the claws on
their fret are simple. In the Eumenidae or solitary wasps the female sex
is undifferentiated, and the foot claws are toothed. (For the habits of
Page 300
these insects see Wasp.) The Chrysididae or ruby wasps are small
insects with a very hard cuticle exhibiting brilliant metallic colours—
blue, green and crimson. Only three or four abdominal segments are
visible, the hinder segments being slender and retracted to form a
telescope-like tube in which the ovipositor lies. When the ovipositor is
brought into use this tube is thrust out. The eggs are laid in the nests of
various bees and wasps, the chrysid larva living as a “cuckoo” parasite.
The Trigonalidae, a small family whose larvae are parasitic in wasps’
nests, also probably belong here.
The other families of the Vespoidea belong to the series of
“Fossores” or digging-wasps. In two of the families—the Mutillidae
and Thynnidae—the females are wingless and the larvae live as
parasites in the larvae of other insects; the female Mutilla enters
bumble-bees’ nests and lays her eggs in the bee-grubs. In the other
families both sexes are winged, and the instinct and industry of the
females are among the most wonderful in the Hymenoptera. They
make burrows wherein they place insects or spiders which they have
caught and stung, laying their eggs beside the victim so that the young
larvae find themselves in presence of an abundant and appropriate
food-supply. Valuable observations on the habits of these insects are
due to J. H. Fabre and G. W. and E. Peckham. The prey is sometimes
stung in the neighbourhood of the nerve ganglia, so that it is paralysed
but not killed, the grub of the fossorial wasp devouring its victim alive;
but this instinct varies in perfection, and in many cases the larva
flourishes equally whether its prey be killed or not. The females have a
wonderful power of finding their burrows on returning from their
hunting expeditions. Among the Vespoid families of fossorial wasps,
the Pompilidae are the most important. They are recognizable by their
slender and elongate hind-legs; many of them provision their burrows
with spiders. The Sapygidae are parasitic on bees, while the Scoliidae
insects with a very hard cuticle exhibiting brilliant metallic colours—
blue, green and crimson. Only three or four abdominal segments are
visible, the hinder segments being slender and retracted to form a
telescope-like tube in which the ovipositor lies. When the ovipositor is
brought into use this tube is thrust out. The eggs are laid in the nests of
various bees and wasps, the chrysid larva living as a “cuckoo” parasite.
The Trigonalidae, a small family whose larvae are parasitic in wasps’
nests, also probably belong here.
The other families of the Vespoidea belong to the series of
“Fossores” or digging-wasps. In two of the families—the Mutillidae
and Thynnidae—the females are wingless and the larvae live as
parasites in the larvae of other insects; the female Mutilla enters
bumble-bees’ nests and lays her eggs in the bee-grubs. In the other
families both sexes are winged, and the instinct and industry of the
females are among the most wonderful in the Hymenoptera. They
make burrows wherein they place insects or spiders which they have
caught and stung, laying their eggs beside the victim so that the young
larvae find themselves in presence of an abundant and appropriate
food-supply. Valuable observations on the habits of these insects are
due to J. H. Fabre and G. W. and E. Peckham. The prey is sometimes
stung in the neighbourhood of the nerve ganglia, so that it is paralysed
but not killed, the grub of the fossorial wasp devouring its victim alive;
but this instinct varies in perfection, and in many cases the larva
flourishes equally whether its prey be killed or not. The females have a
wonderful power of finding their burrows on returning from their
hunting expeditions. Among the Vespoid families of fossorial wasps,
the Pompilidae are the most important. They are recognizable by their
slender and elongate hind-legs; many of them provision their burrows
with spiders. The Sapygidae are parasitic on bees, while the Scoliidae
Page 301
are large, robust and hairy insects, many of which prey upon the grubs
of chafers.
Sphecoidea.—In this division are included the rest of the “digging-
wasps,” distinguished from the Vespoidea by the short pronotum not
reaching backward to the tegulae. They have usually been reckoned as
forming a single, very large family—the Sphegidae—but ten or twelve
subdivisions of the group are regarded as distinct families by Ashmead
and others. Great diversity is shown in the details of structure, habits
and nature of the prey. Species of Sphex, studied by Fabre, provisioned
their brood-chambers with crickets. Pelopoeus hunts spiders, while
Ammophila catches caterpillars for the benefit of her young. Fabre
states that the last-named insect uses a stone for the temporary closing
of her burrow, and the Peckhams have seen a female Ammophila take a
stone between her mandibles and use it as a hammer for pounding
down the earth over her finished nest. The habits of Bembex are of
especial interest. The female, instead of provisioning her burrow with a
supply of food that will suffice the larva for its whole life, brings fresh
flies with which she regularly feeds her young. In this instinct we have
a correspondence with the habits of social wasps and bees. Yet it may
be thought that the usual instinct of the “digging-wasps” to capture and
store up food in an underground burrow for the benefit of offspring
which they will never see is even more surprising. The habit of some
genera is to catch the prey before making their tunnel, but more
frequently the insect digs her nest, and then hunts for prey to put into it.
Apoidea.—The bees which make up this group agree with the
Sphecoidea in the short pronotum, but may be distinguished from all
other Hymenoptera by the widened first tarsal segment and the
plumose hairs on head and body. They are usually regarded as forming
a single family—the Apidae—but there is very great diversity in
of chafers.
Sphecoidea.—In this division are included the rest of the “digging-
wasps,” distinguished from the Vespoidea by the short pronotum not
reaching backward to the tegulae. They have usually been reckoned as
forming a single, very large family—the Sphegidae—but ten or twelve
subdivisions of the group are regarded as distinct families by Ashmead
and others. Great diversity is shown in the details of structure, habits
and nature of the prey. Species of Sphex, studied by Fabre, provisioned
their brood-chambers with crickets. Pelopoeus hunts spiders, while
Ammophila catches caterpillars for the benefit of her young. Fabre
states that the last-named insect uses a stone for the temporary closing
of her burrow, and the Peckhams have seen a female Ammophila take a
stone between her mandibles and use it as a hammer for pounding
down the earth over her finished nest. The habits of Bembex are of
especial interest. The female, instead of provisioning her burrow with a
supply of food that will suffice the larva for its whole life, brings fresh
flies with which she regularly feeds her young. In this instinct we have
a correspondence with the habits of social wasps and bees. Yet it may
be thought that the usual instinct of the “digging-wasps” to capture and
store up food in an underground burrow for the benefit of offspring
which they will never see is even more surprising. The habit of some
genera is to catch the prey before making their tunnel, but more
frequently the insect digs her nest, and then hunts for prey to put into it.
Apoidea.—The bees which make up this group agree with the
Sphecoidea in the short pronotum, but may be distinguished from all
other Hymenoptera by the widened first tarsal segment and the
plumose hairs on head and body. They are usually regarded as forming
a single family—the Apidae—but there is very great diversity in
Page 302
structural details, and Ashmead divides them into fourteen families.
The “tongue,” for example, is short and obtuse or emarginate in
Colletes and Prosopis, while in all other bees it is pointed at the tip.
But in Andrena and its allies it is comparatively short, while in the
higher genera, such as Apis and Bombus, it is elongate and flexible,
forming a most elaborate and perfect organ for taking liquid food. Bees
feed on honey and pollen. Most of the genera are “solitary” in habit,
the female sex being undifferentiated; but among the humble-bees and
hive-bees we find, as in social wasps and ants, the occurrence of
workers, and the consequent elaboration of a wonderful insect-society.
(See Bee.)
Bibliography.—The literature of several special families of the
Hymenoptera will be found under the articles Ant, Bee, Ichneumon-
Fly, Wasp, &c., referred to above. Among earlier students on structure
may be mentioned P. A. Latreille, Familles naturelles du règne animal
(Paris, 1825), who recognized the nature of the “median segment.” C.
Gerstaecker (Arch. f. Naturg. xx., 1867) and F. Brauer (Sitzb. K. Akad.
Wiss. Wien. lxxxv., 1883) should also be consulted on this subject. For
internal anatomy, specially the digestive organs, see L. Dufour, Mém.
savants étrangers, vii. (1841), and Ann. Sci. Nat. Zool. (4), i. 1854. For
nervous system H. Viallanes, Ann. Sci. Nat. Zool. (7), ii. iv. 1886-1887,
and F. C. Kenyon, Journ. Comp. Neurol. vi., 1896. For poison and
other glands, see L. Bordas, Ann. Sci. Nat. Zool. (7) xix., 1895. For the
sting and ovipositor H. Dewitz, Zeits. wiss. Zool. xxv., 1874, xxviii.,
1877, and F. Zander, ib. lxvi., 1899. For male genital armature S. A.
Peytoureau, Morphologie de l’armure génitale des insectes (Bordeaux,
1895), and E. Zander, Zeits. wiss. Zool. lxvii., 1900. The systematic
student of Hymenoptera is greatly helped by C. G. de Dalla Torre’s
Catalogus Hymenopterorum (10 vols., Leipzig, 1893-1902). For
general classifications see F. W. Konow, Entom. Nachtr. (1897), and W.
The “tongue,” for example, is short and obtuse or emarginate in
Colletes and Prosopis, while in all other bees it is pointed at the tip.
But in Andrena and its allies it is comparatively short, while in the
higher genera, such as Apis and Bombus, it is elongate and flexible,
forming a most elaborate and perfect organ for taking liquid food. Bees
feed on honey and pollen. Most of the genera are “solitary” in habit,
the female sex being undifferentiated; but among the humble-bees and
hive-bees we find, as in social wasps and ants, the occurrence of
workers, and the consequent elaboration of a wonderful insect-society.
(See Bee.)
Bibliography.—The literature of several special families of the
Hymenoptera will be found under the articles Ant, Bee, Ichneumon-
Fly, Wasp, &c., referred to above. Among earlier students on structure
may be mentioned P. A. Latreille, Familles naturelles du règne animal
(Paris, 1825), who recognized the nature of the “median segment.” C.
Gerstaecker (Arch. f. Naturg. xx., 1867) and F. Brauer (Sitzb. K. Akad.
Wiss. Wien. lxxxv., 1883) should also be consulted on this subject. For
internal anatomy, specially the digestive organs, see L. Dufour, Mém.
savants étrangers, vii. (1841), and Ann. Sci. Nat. Zool. (4), i. 1854. For
nervous system H. Viallanes, Ann. Sci. Nat. Zool. (7), ii. iv. 1886-1887,
and F. C. Kenyon, Journ. Comp. Neurol. vi., 1896. For poison and
other glands, see L. Bordas, Ann. Sci. Nat. Zool. (7) xix., 1895. For the
sting and ovipositor H. Dewitz, Zeits. wiss. Zool. xxv., 1874, xxviii.,
1877, and F. Zander, ib. lxvi., 1899. For male genital armature S. A.
Peytoureau, Morphologie de l’armure génitale des insectes (Bordeaux,
1895), and E. Zander, Zeits. wiss. Zool. lxvii., 1900. The systematic
student of Hymenoptera is greatly helped by C. G. de Dalla Torre’s
Catalogus Hymenopterorum (10 vols., Leipzig, 1893-1902). For
general classifications see F. W. Konow, Entom. Nachtr. (1897), and W.
Page 303
H. Ashmead, Proc. U.S. Nat. Mus. xxiii., 1901; the latter paper deals
also especially with the Ichneumonoidea of the globe. For habits and
life histories of Hymenoptera see J. Lubbock (Lord Avebury), Ants,
Bees and Wasps (9th ed., London, 1889); C. Janet, Études sur les
fourmis, les guêpes et les abeilles (Paris, &c., 1893 and onwards); and
G. W. and E. G. Peckham, Instincts and Habits of Solitary Wasps
(Madison, Wis. U.S.A., 1898). Monographs of most of the families of
British Hymenoptera have now been published. For saw-flies and gall-
flies, see P. Cameron’s British Phytophagous Hymenoptera (4 vols.,
London, Roy. Soc., 1882-1893). For Ichneumonoidea, C. Morley’s
Ichneumons of Great Britain (Plymouth, 1903, &c.), and T. A.
Marshall’s “British Braconidae,” Trans. Entom. Soc., 1885-1899. The
smaller parasitic Hymenoptera have been neglected in this country
since A. H. Haliday’s classical papers Entom. Mag. i.-v., (1833-1838)
but Ashmead’s “North American Proctotrypidae” (Bull. U.S. Nat. Mus.
xlv., 1893) is valuable for the European student. For the Fossores,
wasps, ants and bees see E. Saunders, Hymenoptera Aculeata of the
British Islands (London, 1896). Exhaustive references to general
systematic works will be found in de Dalla Torre’s Catalogue
mentioned above. Of special value to English students are C. T.
Bingham’s Fauna of British India, “Hymenoptera” (London, 1897 and
onwards), and P. Cameron’s volumes on Hymenoptera in the Biologia
Centrali-Americana. F. Smith’s Catalogues of Hymenoptera in the
British Museum (London, 1853-1859) are well worthy of study.
also especially with the Ichneumonoidea of the globe. For habits and
life histories of Hymenoptera see J. Lubbock (Lord Avebury), Ants,
Bees and Wasps (9th ed., London, 1889); C. Janet, Études sur les
fourmis, les guêpes et les abeilles (Paris, &c., 1893 and onwards); and
G. W. and E. G. Peckham, Instincts and Habits of Solitary Wasps
(Madison, Wis. U.S.A., 1898). Monographs of most of the families of
British Hymenoptera have now been published. For saw-flies and gall-
flies, see P. Cameron’s British Phytophagous Hymenoptera (4 vols.,
London, Roy. Soc., 1882-1893). For Ichneumonoidea, C. Morley’s
Ichneumons of Great Britain (Plymouth, 1903, &c.), and T. A.
Marshall’s “British Braconidae,” Trans. Entom. Soc., 1885-1899. The
smaller parasitic Hymenoptera have been neglected in this country
since A. H. Haliday’s classical papers Entom. Mag. i.-v., (1833-1838)
but Ashmead’s “North American Proctotrypidae” (Bull. U.S. Nat. Mus.
xlv., 1893) is valuable for the European student. For the Fossores,
wasps, ants and bees see E. Saunders, Hymenoptera Aculeata of the
British Islands (London, 1896). Exhaustive references to general
systematic works will be found in de Dalla Torre’s Catalogue
mentioned above. Of special value to English students are C. T.
Bingham’s Fauna of British India, “Hymenoptera” (London, 1897 and
onwards), and P. Cameron’s volumes on Hymenoptera in the Biologia
Centrali-Americana. F. Smith’s Catalogues of Hymenoptera in the
British Museum (London, 1853-1859) are well worthy of study.
Page 304
( )
HYMETTUS (Ital. Monte Matto, hence the modern name Trello Vouni),
a mountain in Attica, bounding the Athenian plain on the S.E. Height, 3370
ft. It was famous in ancient times for its bees, which gathered honey of
peculiar flavour from its aromatic herbs; their fame still persists. The spring
mentioned by Ovid (Ars Amat. iii. 687) is probably to be recognized near the
monastery of Syriani or Kaesariani on the western slope. This may be
identical with that known as Κύλλον Πήρα, said to be a remedy for
barrenness in women. The marble of Hymettus, which often has a bluish
tinge, was used extensively for building in ancient Athens, and also, in early
times, for sculpture; but the white marble of Pentelicus was preferred for
both purposes.
See E. Dodwell, Classical and Topographical Tour (1819), i. 483.
HYMNS.—1. Classical Hymnody.—The word “hymn” (ὕμνος) was
employed by the ancient Greeks1 to signify a song or poem composed in
honour of gods, heroes or famous men, or to be recited on some joyful,
mournful or solemn occasion. Polymnia was the name of their lyric muse.
Homer makes Alcinous entertain Odysseus with a “hymn” of the minstrel
Demodocus, on the capture of Troy by the wooden horse. The Works and
HYMETTUS (Ital. Monte Matto, hence the modern name Trello Vouni),
a mountain in Attica, bounding the Athenian plain on the S.E. Height, 3370
ft. It was famous in ancient times for its bees, which gathered honey of
peculiar flavour from its aromatic herbs; their fame still persists. The spring
mentioned by Ovid (Ars Amat. iii. 687) is probably to be recognized near the
monastery of Syriani or Kaesariani on the western slope. This may be
identical with that known as Κύλλον Πήρα, said to be a remedy for
barrenness in women. The marble of Hymettus, which often has a bluish
tinge, was used extensively for building in ancient Athens, and also, in early
times, for sculpture; but the white marble of Pentelicus was preferred for
both purposes.
See E. Dodwell, Classical and Topographical Tour (1819), i. 483.
HYMNS.—1. Classical Hymnody.—The word “hymn” (ὕμνος) was
employed by the ancient Greeks1 to signify a song or poem composed in
honour of gods, heroes or famous men, or to be recited on some joyful,
mournful or solemn occasion. Polymnia was the name of their lyric muse.
Homer makes Alcinous entertain Odysseus with a “hymn” of the minstrel
Demodocus, on the capture of Troy by the wooden horse. The Works and
Page 305
Days of Hesiod begins with an invocation to the Muses to address hymns to
Zeus, and in his Theogonia he speaks of them as singing or inspiring
“hymns” to all the divinities, and of the bard as “their servant, hymning the
glories of men of old, and of the gods of Olympus.” Pindar calls by this
name odes, like his own, in praise of conquerors at the public games of
Greece. The Athenian dramatists (Euripides most frequently) use the word
and its cognate verbs in a similar manner; they also describe by them
metrical oracles and apophthegms, martial, festal and hymeneal songs,
dirges and lamentations or incantations of woe.
Hellenic hymns, according to this conception of them, have come down to
us, some from a very early and others from a late period of Greek classical
literature. Those which passed by the name of Homer2 were already old in
the time of Thucydides. They are mythological poems (several of them
long), in hexameter verse—some very interesting. That to Apollo contains a
traditionary history of the origin and progress of the Delphic worship; those
on Hermes and on Dionysus are marked by much liveliness and poetical
fancy. Hymns of a like general character, but of less interest (though these
also embody some fine poetical traditions of the Greek mythology, such as
the story of Teiresias, and that of the wanderings of Leto), were written in
the 3rd century before Christ, by Callimachus of Cyrene. Cleanthes, the
successor of Zeno, composed (also in hexameters) an “excellent and devout
hymn” (as it is justly called by Cudworth, in his Intellectual System) to
Zeus, which is preserved in the Eclogae of Stobaeus, and from which Aratus
borrowed the words, “For we are also His offspring,” quoted by St Paul at
Athens. The so-called Orphic hymns, in hexameter verse, styled τελεταί, or
hymns of initiation into the “mysteries” of the Hellenic religion, are
productions of the Alexandrian school,—as to which learned men are not
agreed whether they are earlier or later than the Christian era.
Zeus, and in his Theogonia he speaks of them as singing or inspiring
“hymns” to all the divinities, and of the bard as “their servant, hymning the
glories of men of old, and of the gods of Olympus.” Pindar calls by this
name odes, like his own, in praise of conquerors at the public games of
Greece. The Athenian dramatists (Euripides most frequently) use the word
and its cognate verbs in a similar manner; they also describe by them
metrical oracles and apophthegms, martial, festal and hymeneal songs,
dirges and lamentations or incantations of woe.
Hellenic hymns, according to this conception of them, have come down to
us, some from a very early and others from a late period of Greek classical
literature. Those which passed by the name of Homer2 were already old in
the time of Thucydides. They are mythological poems (several of them
long), in hexameter verse—some very interesting. That to Apollo contains a
traditionary history of the origin and progress of the Delphic worship; those
on Hermes and on Dionysus are marked by much liveliness and poetical
fancy. Hymns of a like general character, but of less interest (though these
also embody some fine poetical traditions of the Greek mythology, such as
the story of Teiresias, and that of the wanderings of Leto), were written in
the 3rd century before Christ, by Callimachus of Cyrene. Cleanthes, the
successor of Zeno, composed (also in hexameters) an “excellent and devout
hymn” (as it is justly called by Cudworth, in his Intellectual System) to
Zeus, which is preserved in the Eclogae of Stobaeus, and from which Aratus
borrowed the words, “For we are also His offspring,” quoted by St Paul at
Athens. The so-called Orphic hymns, in hexameter verse, styled τελεταί, or
hymns of initiation into the “mysteries” of the Hellenic religion, are
productions of the Alexandrian school,—as to which learned men are not
agreed whether they are earlier or later than the Christian era.
Page 306
The Romans did not adopt the word “hymn”; nor have we many Latin
poems of the classical age to which it can properly be applied. There are,
however, a few—such as the simple and graceful “Dianae sumus in fide”
(“Dian’s votaries are we”) of Catullus, and “Dianam tenerae dicite virgines”
(“Sing to Dian, gentle maidens”) of Horace—which approach much more
nearly than anything Hellenic to the form and character of modern hymnody.
2. Hebrew Hymnody.—For the origin and idea of Christian hymnody we
must look, not to Gentile, but to Hebrew sources. St Augustine’s definition
of a hymn, generally accepted by Christian antiquity, may be summed up in
the words, “praise to God with song” (“cum cantico”); Bede understood the
“canticum” as properly requiring metre; though he thought that what in its
original language was a true hymn might retain that character in an
unmetrical translation. Modern use has enlarged the definition; Roman
Catholic writers extend it to the praises of saints; and the word now
comprehends rhythmical prose as well as verse, and prayer and spiritual
meditation as well as praise.
The modern distinction between psalms and hymns is arbitrary (see
Psalms). The former word was used by the LXX. as a generic designation,
probably because it implied an accompaniment by the psaltery (said by
Eusebius to have been of very ancient use in the East) or other instruments.
The cognate verb “psallere” has been constantly applied to hymns, both in
the Eastern and in the Western Church; and the same compositions which
they described generically as “psalms” were also called by the LXX. “odes”
(i.e. songs) and “hymns.” The latter word occurs, e.g. in Ps. lxxii. 20 (“the
hymns of David the son of Jesse”), in Ps. lxv. 1, and also in the Greek titles
of the 6th, 54th, 55th, 67th and 76th (this numbering of the psalms being
that of the English version, not of the LXX.). The 44th chapter of
Ecclesiasticus, “Let us now praise famous men,” &c., is entitled in the
Greek πατέρων ὕμνος, “The Fathers’ Hymn.” Bede speaks of the whole
poems of the classical age to which it can properly be applied. There are,
however, a few—such as the simple and graceful “Dianae sumus in fide”
(“Dian’s votaries are we”) of Catullus, and “Dianam tenerae dicite virgines”
(“Sing to Dian, gentle maidens”) of Horace—which approach much more
nearly than anything Hellenic to the form and character of modern hymnody.
2. Hebrew Hymnody.—For the origin and idea of Christian hymnody we
must look, not to Gentile, but to Hebrew sources. St Augustine’s definition
of a hymn, generally accepted by Christian antiquity, may be summed up in
the words, “praise to God with song” (“cum cantico”); Bede understood the
“canticum” as properly requiring metre; though he thought that what in its
original language was a true hymn might retain that character in an
unmetrical translation. Modern use has enlarged the definition; Roman
Catholic writers extend it to the praises of saints; and the word now
comprehends rhythmical prose as well as verse, and prayer and spiritual
meditation as well as praise.
The modern distinction between psalms and hymns is arbitrary (see
Psalms). The former word was used by the LXX. as a generic designation,
probably because it implied an accompaniment by the psaltery (said by
Eusebius to have been of very ancient use in the East) or other instruments.
The cognate verb “psallere” has been constantly applied to hymns, both in
the Eastern and in the Western Church; and the same compositions which
they described generically as “psalms” were also called by the LXX. “odes”
(i.e. songs) and “hymns.” The latter word occurs, e.g. in Ps. lxxii. 20 (“the
hymns of David the son of Jesse”), in Ps. lxv. 1, and also in the Greek titles
of the 6th, 54th, 55th, 67th and 76th (this numbering of the psalms being
that of the English version, not of the LXX.). The 44th chapter of
Ecclesiasticus, “Let us now praise famous men,” &c., is entitled in the
Greek πατέρων ὕμνος, “The Fathers’ Hymn.” Bede speaks of the whole
Page 307
book of Psalms as called “liber hymnorum,” by the universal consent of
Hebrews, Greeks and Latins.
In the New Testament we find our Lord and His apostles singing a hymn
(ὑμνήσαντες ἐξῆλθον), after the institution of the Lord’s Supper; St Paul
and Silas doing the same (ὕμνουν τὸν θεόν) in their prison at Philippi; St
James recommending psalm-singing (ψαλλέτω), and St Paul “psalms and
hymns and spiritual songs” (ψαλμοῖς καὶ ὕμνοις καὶ ῲδαῖς πνευματικαῖς)
St Paul also, in the 14th chapter of the first epistle to the Corinthians, speaks
of singing (ψαλῶ) and of every man’s psalm (ἕκαστος ὑμῶν ψαλμὸν
ἕχει). In a context which plainly has reference to the assemblies of the
Corinthian Christians for common worship. All the words thus used were
applied by the LXX. to the Davidical psalms; it is therefore possible that
these only may be intended, in the different places to which we have
referred. But there are in St Paul’s epistles several passages (Eph. v. 14; 1
Tim. iii. 16; 1 Tim. vi. 15, 16; 2 Tim. ii. 11, 12) which have so much of the
form and character of later Oriental hymnody as to have been supposed by
Michaelis and others to be extracts from original hymns of the Apostolic
age. Two of them are apparently introduced as quotations, though not found
elsewhere in the Scriptures. A third has not only rhythm, but rhyme. The
thanksgiving prayer of the assembled disciples, recorded in Acts iv., is both
in substance and in manner poetical; and in the canticles, “Magnificat,”
“Benedictus,” &c., which manifestly followed the form and style of Hebrew
poetry, hymns or songs, proper for liturgical use, have always been
recognized by the church.
3. Eastern Church Hymnody.—The hymn of our Lord, the precepts of the
apostles, the angelic song at the nativity, and “Benedicite omnia opera” are
referred to in a curious metrical prologue to the hymnary of the Mozarabic
Breviary as precedents for the practice of the Western Church. In this
respect, however, the Western Church followed the Eastern, in which
hymnody prevailed from the earliest times.
Hebrews, Greeks and Latins.
In the New Testament we find our Lord and His apostles singing a hymn
(ὑμνήσαντες ἐξῆλθον), after the institution of the Lord’s Supper; St Paul
and Silas doing the same (ὕμνουν τὸν θεόν) in their prison at Philippi; St
James recommending psalm-singing (ψαλλέτω), and St Paul “psalms and
hymns and spiritual songs” (ψαλμοῖς καὶ ὕμνοις καὶ ῲδαῖς πνευματικαῖς)
St Paul also, in the 14th chapter of the first epistle to the Corinthians, speaks
of singing (ψαλῶ) and of every man’s psalm (ἕκαστος ὑμῶν ψαλμὸν
ἕχει). In a context which plainly has reference to the assemblies of the
Corinthian Christians for common worship. All the words thus used were
applied by the LXX. to the Davidical psalms; it is therefore possible that
these only may be intended, in the different places to which we have
referred. But there are in St Paul’s epistles several passages (Eph. v. 14; 1
Tim. iii. 16; 1 Tim. vi. 15, 16; 2 Tim. ii. 11, 12) which have so much of the
form and character of later Oriental hymnody as to have been supposed by
Michaelis and others to be extracts from original hymns of the Apostolic
age. Two of them are apparently introduced as quotations, though not found
elsewhere in the Scriptures. A third has not only rhythm, but rhyme. The
thanksgiving prayer of the assembled disciples, recorded in Acts iv., is both
in substance and in manner poetical; and in the canticles, “Magnificat,”
“Benedictus,” &c., which manifestly followed the form and style of Hebrew
poetry, hymns or songs, proper for liturgical use, have always been
recognized by the church.
3. Eastern Church Hymnody.—The hymn of our Lord, the precepts of the
apostles, the angelic song at the nativity, and “Benedicite omnia opera” are
referred to in a curious metrical prologue to the hymnary of the Mozarabic
Breviary as precedents for the practice of the Western Church. In this
respect, however, the Western Church followed the Eastern, in which
hymnody prevailed from the earliest times.
Page 308
Philo describes the Theraputae (q.v.) of the neighbourhood of Alexandria
as composers of original hymns, which (as well as old) were sung at their
great religious festivals—the people listening in silence till they came to the
closing strains, or refrains, at the end of a hymn or stanza
Therapeutae. (the “acroteleutia” and “ephymnia”), in which all, women
as well as men, heartily joined. These songs, he says,
were in various metres (for which he uses a number of technical terms);
some were choral, some not; and they were divided into variously
constructed strophes or stanzas. Eusebius, who thought that the Theraputae
were communities of Christians, says that the Christian practice of his own
day was in exact accordance with this description.
The practice, not only of singing hymns, but of singing them antiphonally,
appears, from the well-known letter of Pliny to Trajan, to have been
established in the Bithynian churches at the beginning of the 2nd century.
They were accustomed “stato die ante lucem convenire,
Antiphonal carmenque Christo, quasi Deo, dicere secum invicem.”
singing. This agrees well, in point of time, with the tradition
recorded by the historian Socrates, that Ignatius (who
suffered martyrdom about a.d. 107) was led by a vision or dream of angels
singing hymns in that manner to the Holy Trinity to introduce antiphonal
singing into the church of Antioch, from which it quickly spread to other
churches. There seems to be an allusion to choral singing in the epistle of
Ignatius himself to the Romans, where he exhorts them, “χορὸς γελῳδίαν”
(“having formed themselves into a choir”), to “sing praise to the Father in
Christ Jesus.” A statement of Theodoret has sometimes been supposed to
refer the origin of antiphonal singing to a much later date; but this seems to
relate only to the singing of Old Testament Psalms (τὴν Δαυιδικὴν
μελῳδίαν), the alternate chanting of which, by a choir divided into two
parts, was (according to that statement) first introduced into the church of
as composers of original hymns, which (as well as old) were sung at their
great religious festivals—the people listening in silence till they came to the
closing strains, or refrains, at the end of a hymn or stanza
Therapeutae. (the “acroteleutia” and “ephymnia”), in which all, women
as well as men, heartily joined. These songs, he says,
were in various metres (for which he uses a number of technical terms);
some were choral, some not; and they were divided into variously
constructed strophes or stanzas. Eusebius, who thought that the Theraputae
were communities of Christians, says that the Christian practice of his own
day was in exact accordance with this description.
The practice, not only of singing hymns, but of singing them antiphonally,
appears, from the well-known letter of Pliny to Trajan, to have been
established in the Bithynian churches at the beginning of the 2nd century.
They were accustomed “stato die ante lucem convenire,
Antiphonal carmenque Christo, quasi Deo, dicere secum invicem.”
singing. This agrees well, in point of time, with the tradition
recorded by the historian Socrates, that Ignatius (who
suffered martyrdom about a.d. 107) was led by a vision or dream of angels
singing hymns in that manner to the Holy Trinity to introduce antiphonal
singing into the church of Antioch, from which it quickly spread to other
churches. There seems to be an allusion to choral singing in the epistle of
Ignatius himself to the Romans, where he exhorts them, “χορὸς γελῳδίαν”
(“having formed themselves into a choir”), to “sing praise to the Father in
Christ Jesus.” A statement of Theodoret has sometimes been supposed to
refer the origin of antiphonal singing to a much later date; but this seems to
relate only to the singing of Old Testament Psalms (τὴν Δαυιδικὴν
μελῳδίαν), the alternate chanting of which, by a choir divided into two
parts, was (according to that statement) first introduced into the church of
Page 309
Antioch by two monks famous in the history of their time, Flavianus and
Diodorus, under the emperor Constantius II.
Other evidence of the use of hymns in the 2nd century is contained in a
fragment of Caius, preserved by Eusebius, which refers to “all the psalms
and odes written by faithful brethren from the beginning,” as “hymning
Christ, the Word of God, as God.” Tertullian also, in his
2nd century. description of the “Agapae,” or love-feasts, of his day,
says that, after washing hands and bringing in lights, each
man was invited to come forward and sing to God’s praise something either
taken from the Scriptures or of his own composition (“ut quisque de Sacris
Scripturis vel proprio ingenio potest”). George Bull, bishop of St David’s,
believed one of those primitive compositions to be the hymn appended by
Clement of Alexandria to his Paedagogus; and Archbishop Ussher
considered the ancient morning and evening hymns, of which the use was
enjoined by the Apostolical Constitutions, and which are also mentioned in
the “Tract on Virginity” printed with the works of St Athanasius, and in St
Basil’s treatise upon the Holy Spirit, to belong to the same family. Clement’s
hymn, in a short anapaestic metre, beginning στόμιον πώλων ἀδαῶν (or,
according to some editions, βασιλεῦ ἁγίων, λόγε πανδαμάτωρ—
translated by the Rev. A. Chatfield, “O Thou, the King of Saints, all-
conquering Word”), is rapid, spirited and well-adapted for singing. The
Greek “Morning Hymn” (which, as divided into verses by Archbishop
Ussher in his treatise De Symbolis, has a majestic rhythm, resembling a
choric or dithyrambic strophe) is the original form of “Gloria in Excelsis,”
still said or sung, with some variations, in all branches of the church which
have not relinquished the use of liturgies. The Latin form of this hymn (of
which that in the English communion office is an exact translation) is said,
by Bede and other ancient writers, to have been brought into use at Rome by
Pope Telesphorus, as early as the time of the emperor Hadrian. A third, the
Vesper or “Lamp-lighting” hymn (“φῶς ἱλαρὸν ἁγίας δόξης”—translated
Diodorus, under the emperor Constantius II.
Other evidence of the use of hymns in the 2nd century is contained in a
fragment of Caius, preserved by Eusebius, which refers to “all the psalms
and odes written by faithful brethren from the beginning,” as “hymning
Christ, the Word of God, as God.” Tertullian also, in his
2nd century. description of the “Agapae,” or love-feasts, of his day,
says that, after washing hands and bringing in lights, each
man was invited to come forward and sing to God’s praise something either
taken from the Scriptures or of his own composition (“ut quisque de Sacris
Scripturis vel proprio ingenio potest”). George Bull, bishop of St David’s,
believed one of those primitive compositions to be the hymn appended by
Clement of Alexandria to his Paedagogus; and Archbishop Ussher
considered the ancient morning and evening hymns, of which the use was
enjoined by the Apostolical Constitutions, and which are also mentioned in
the “Tract on Virginity” printed with the works of St Athanasius, and in St
Basil’s treatise upon the Holy Spirit, to belong to the same family. Clement’s
hymn, in a short anapaestic metre, beginning στόμιον πώλων ἀδαῶν (or,
according to some editions, βασιλεῦ ἁγίων, λόγε πανδαμάτωρ—
translated by the Rev. A. Chatfield, “O Thou, the King of Saints, all-
conquering Word”), is rapid, spirited and well-adapted for singing. The
Greek “Morning Hymn” (which, as divided into verses by Archbishop
Ussher in his treatise De Symbolis, has a majestic rhythm, resembling a
choric or dithyrambic strophe) is the original form of “Gloria in Excelsis,”
still said or sung, with some variations, in all branches of the church which
have not relinquished the use of liturgies. The Latin form of this hymn (of
which that in the English communion office is an exact translation) is said,
by Bede and other ancient writers, to have been brought into use at Rome by
Pope Telesphorus, as early as the time of the emperor Hadrian. A third, the
Vesper or “Lamp-lighting” hymn (“φῶς ἱλαρὸν ἁγίας δόξης”—translated
Page 310
by Canon Bright “Light of Gladness, Beam Divine”), holds its place to this
day in the services of the Greek rite. In the 3rd century
3rd century. Origen seems to have had in his mind the words of some
other hymns or hymn of like character, when he says (in
his treatise Against Celsus): “We glorify in hymns God and His only
begotten Son; as do also the Sun, the Moon, the Stars and all the host of
heaven. All these, in one Divine chorus, with the just among men, glorify in
hymns God who is over all, and His only begotten Son.” So highly were
these compositions esteemed in the Syrian churches that the council which
deposed Paul of Samosata from the see of Antioch in the time of Aurelian
justified that act, in its synodical letter to the bishops of Rome and
Alexandria, on this ground (among others) that he had prohibited the use of
hymns of that kind, by uninspired writers, addressed to Christ.
After the conversion of Constantine, the progress of hymnody became
closely connected with church controversies. There had been in Edessa, at
the end of the 2nd or early in the 3rd century, a Gnostic writer of
conspicuous ability, named Bardesanes, who was succeeded, as the head of
his sect or school, by his son Harmonius. Both father and son wrote hymns,
and set them to agreeable melodies, which acquired, and in the 4th century
still retained, much local popularity. Ephraem Syrus, the first voluminous
hymn-writer whose works remain to us, thinking that the same melodies
might be made useful to the faith, if adapted to more orthodox words,
composed to them a large number of hymns in the Syriac language,
principally in tetrasyllabic, pentasyllable and heptasyllabic metres, divided
into strophes of from 4 to 12, 16 and even 20 lines each. When a strophe
contained five lines, the fifth was generally an “ephymnium,” detached in
sense, and consisting of a prayer, invocation, doxology or the like, to be
sung antiphonally, either in full chorus or by a separate part of the choir. The
Syriac Chrestomathy of August Hahn (Leipzig, 1825), and the third volume
of H. A. Daniel’s Thesaurus Hymnologicus (Leipzig, 1841-1856), contain
day in the services of the Greek rite. In the 3rd century
3rd century. Origen seems to have had in his mind the words of some
other hymns or hymn of like character, when he says (in
his treatise Against Celsus): “We glorify in hymns God and His only
begotten Son; as do also the Sun, the Moon, the Stars and all the host of
heaven. All these, in one Divine chorus, with the just among men, glorify in
hymns God who is over all, and His only begotten Son.” So highly were
these compositions esteemed in the Syrian churches that the council which
deposed Paul of Samosata from the see of Antioch in the time of Aurelian
justified that act, in its synodical letter to the bishops of Rome and
Alexandria, on this ground (among others) that he had prohibited the use of
hymns of that kind, by uninspired writers, addressed to Christ.
After the conversion of Constantine, the progress of hymnody became
closely connected with church controversies. There had been in Edessa, at
the end of the 2nd or early in the 3rd century, a Gnostic writer of
conspicuous ability, named Bardesanes, who was succeeded, as the head of
his sect or school, by his son Harmonius. Both father and son wrote hymns,
and set them to agreeable melodies, which acquired, and in the 4th century
still retained, much local popularity. Ephraem Syrus, the first voluminous
hymn-writer whose works remain to us, thinking that the same melodies
might be made useful to the faith, if adapted to more orthodox words,
composed to them a large number of hymns in the Syriac language,
principally in tetrasyllabic, pentasyllable and heptasyllabic metres, divided
into strophes of from 4 to 12, 16 and even 20 lines each. When a strophe
contained five lines, the fifth was generally an “ephymnium,” detached in
sense, and consisting of a prayer, invocation, doxology or the like, to be
sung antiphonally, either in full chorus or by a separate part of the choir. The
Syriac Chrestomathy of August Hahn (Leipzig, 1825), and the third volume
of H. A. Daniel’s Thesaurus Hymnologicus (Leipzig, 1841-1856), contain
Page 311
specimens of these hymns. Some of them have been translated into
(unmetrical) English by the Rev. Henry Burgess (Select Metrical Hymns of
Ephrem Syrus, &c., 1853). A considerable number of those so translated are
on subjects connected with death, resurrection, judgment, &c., and display
not only Christian faith and hope, but much simplicity and tenderness of
natural feeling. Theodoret speaks of the spiritual songs of Ephraem as very
sweet and profitable, and as adding much, in his (Theodoret’s) time, to the
brightness of the commemorations of martyrs in the Syrian Church.
The Greek hymnody contemporary with Ephraem followed, with some
licence, classical models. One of its favourite metres was the Anacreontic;
but it also made use of the short anapaestic, Ionic, iambic and other lyrical
measures, as well as the hexameter and pentameter. Its principal authors
were Methodius, bishop of Olympus, who died about a.d. 311, Synesius,
who became bishop of Ptolemais in Cyrenaica in 410, and Gregory
Nazianzen, for a short time (380-381) patriarch of Constantinople. The
merits of these writers have been perhaps too much depreciated by the
admirers of the later Greek “Melodists.” They have found an able English
translator in the Rev. Allen Chatfield (Songs and Hymns of Earliest Greek
Christian Poets, London, 1876). Among the most striking of their works are
μνώεο Χριστέ (“Lord Jesus, think of me”), by Synesius; σὲ τὸν ἄφθιτον
μονάρχην (“O Thou, the One Supreme”) and τί σοι θέλεις γενέσθαι (“O
soul of mine, repining”), by Gregory; also ἄνωθεν παρθένοι (“The
Bridegroom cometh”), by Methodius. There continued to be Greek metrical
hymn-writers, in a similar style, till a much later date. Sophronius, patriarch
of Jerusalem in the 7th century, wrote seven Anacreontic hymns; and St
John Damascene, one of the most copious of the second school of
“Melodists,” was also the author of some long compositions in trimeter
iambics.
An important development of hymnody at Constantinople arose out of the
Arian controversy. Early in the 4th century Athanasius had rebuked, not only
(unmetrical) English by the Rev. Henry Burgess (Select Metrical Hymns of
Ephrem Syrus, &c., 1853). A considerable number of those so translated are
on subjects connected with death, resurrection, judgment, &c., and display
not only Christian faith and hope, but much simplicity and tenderness of
natural feeling. Theodoret speaks of the spiritual songs of Ephraem as very
sweet and profitable, and as adding much, in his (Theodoret’s) time, to the
brightness of the commemorations of martyrs in the Syrian Church.
The Greek hymnody contemporary with Ephraem followed, with some
licence, classical models. One of its favourite metres was the Anacreontic;
but it also made use of the short anapaestic, Ionic, iambic and other lyrical
measures, as well as the hexameter and pentameter. Its principal authors
were Methodius, bishop of Olympus, who died about a.d. 311, Synesius,
who became bishop of Ptolemais in Cyrenaica in 410, and Gregory
Nazianzen, for a short time (380-381) patriarch of Constantinople. The
merits of these writers have been perhaps too much depreciated by the
admirers of the later Greek “Melodists.” They have found an able English
translator in the Rev. Allen Chatfield (Songs and Hymns of Earliest Greek
Christian Poets, London, 1876). Among the most striking of their works are
μνώεο Χριστέ (“Lord Jesus, think of me”), by Synesius; σὲ τὸν ἄφθιτον
μονάρχην (“O Thou, the One Supreme”) and τί σοι θέλεις γενέσθαι (“O
soul of mine, repining”), by Gregory; also ἄνωθεν παρθένοι (“The
Bridegroom cometh”), by Methodius. There continued to be Greek metrical
hymn-writers, in a similar style, till a much later date. Sophronius, patriarch
of Jerusalem in the 7th century, wrote seven Anacreontic hymns; and St
John Damascene, one of the most copious of the second school of
“Melodists,” was also the author of some long compositions in trimeter
iambics.
An important development of hymnody at Constantinople arose out of the
Arian controversy. Early in the 4th century Athanasius had rebuked, not only
Page 312
the doctrine of Arius, but the light character of certain hymns by which he
endeavoured to make that doctrine popular. When,
Period of Arian towards the close of that century (398), St John
controversy. Chrysostom was raised to the metropolitan see, the
Arians, who were still numerous at Constantinople, had
no places of worship within the walls; but they were in the habit of coming
into the city at sunset on Saturdays, Sundays and the greater festivals, and
congregating in the porticoes and other places of public resort, where they
sung, all night through, antiphonal songs, with “acroteleutia” (closing
strains, or refrains), expressive of Arian doctrine, often accompanied by
taunts and insults to the orthodox. Chrysostom was apprehensive that this
music might draw some of the simpler church people to the Arian side; he
therefore organized, in opposition to it, under the patronage and at the cost
of Eudoxia, the empress of Arcadius (then his friend), a system of nightly
processional hymn-singing, with silver crosses, wax-lights and other
circumstances of ceremonial pomp. Riots followed, with bloodshed on both
sides, and with some personal injury to the empress’s chief eunuch, who
seems to have officiated as conductor or director of the church musicians.
This led to the suppression, by an imperial edict, of all public Arian singing;
while in the church the practice of nocturnal hymn-singing on certain
solemn occasions, thus first introduced, remained an established institution.
It is not improbable that some rudiments of the peculiar system of
hymnody which now prevails throughout the Greek communion, and whose
affinities are rather to the Hebrew and Syriac than to the classical forms,
may have existed in the church of Constantinople, even at
Greek system of that time. Anatolius, patriarch of Constantinople in the
hymnody. middle of the 5th century, was the precursor of that
system; but the reputation of being its proper founder
belongs to Romanos, of whom little more is known than that he wrote
hymns still extant, and lived towards the end of that century. The importance
endeavoured to make that doctrine popular. When,
Period of Arian towards the close of that century (398), St John
controversy. Chrysostom was raised to the metropolitan see, the
Arians, who were still numerous at Constantinople, had
no places of worship within the walls; but they were in the habit of coming
into the city at sunset on Saturdays, Sundays and the greater festivals, and
congregating in the porticoes and other places of public resort, where they
sung, all night through, antiphonal songs, with “acroteleutia” (closing
strains, or refrains), expressive of Arian doctrine, often accompanied by
taunts and insults to the orthodox. Chrysostom was apprehensive that this
music might draw some of the simpler church people to the Arian side; he
therefore organized, in opposition to it, under the patronage and at the cost
of Eudoxia, the empress of Arcadius (then his friend), a system of nightly
processional hymn-singing, with silver crosses, wax-lights and other
circumstances of ceremonial pomp. Riots followed, with bloodshed on both
sides, and with some personal injury to the empress’s chief eunuch, who
seems to have officiated as conductor or director of the church musicians.
This led to the suppression, by an imperial edict, of all public Arian singing;
while in the church the practice of nocturnal hymn-singing on certain
solemn occasions, thus first introduced, remained an established institution.
It is not improbable that some rudiments of the peculiar system of
hymnody which now prevails throughout the Greek communion, and whose
affinities are rather to the Hebrew and Syriac than to the classical forms,
may have existed in the church of Constantinople, even at
Greek system of that time. Anatolius, patriarch of Constantinople in the
hymnody. middle of the 5th century, was the precursor of that
system; but the reputation of being its proper founder
belongs to Romanos, of whom little more is known than that he wrote
hymns still extant, and lived towards the end of that century. The importance
Page 313
of that system in the services of the Greek church may be understood from
the fact that Dr J. M. Neale computed four-fifths of the whole space (about
5000 pages) contained in the different service-books of that church to be
occupied by hymnody, all in a language or dialect which has ceased to be
anywhere spoken.
The system has a peculiar technical terminology, in which the words
“troparion,” “ode,” “canon” and “hirmus” (εἶρμος) chiefly require
explanation.
The troparion is the unit of the system, being a strophe or stanza,
seen, when analysed, to be divisible into verses or clauses, with
regulated caesuras, but printed in the books as a single prose sentence,
without marking any divisions. The following (turned into English,
from a “canon” by John Mauropus) may be taken as an example: “The
never-sleeping Guardian, | the patron of my soul, | the guide of my life, |
allotted me by God, | I hymn thee, Divine Angel | of Almighty God.” Dr
Neale and most other writers regard all these “troparia” as rhythmical or
modulated prose. Cardinal J. B. Pitra, on the other hand, who in 1867
and 1876 published two learned works on this subject, maintains that
they are really metrical, and governed by definite rules of prosody, of
which he lays down sixteen. According to him, each “troparion”
contains from three to thirty-three verses; each verse varies from two to
thirteen syllables, often in a continuous series, uniform, alternate or
reciprocal, the metre being always syllabic, and depending, not on the
quantity of vowels or the position of consonants, but on an harmonic
series of accents.
In various parts of the services solitary troparia are sung, under
various names, “contacion,” “oecos,” “cathisma,” &c., which mark
distinctions either in their character or in their use.
the fact that Dr J. M. Neale computed four-fifths of the whole space (about
5000 pages) contained in the different service-books of that church to be
occupied by hymnody, all in a language or dialect which has ceased to be
anywhere spoken.
The system has a peculiar technical terminology, in which the words
“troparion,” “ode,” “canon” and “hirmus” (εἶρμος) chiefly require
explanation.
The troparion is the unit of the system, being a strophe or stanza,
seen, when analysed, to be divisible into verses or clauses, with
regulated caesuras, but printed in the books as a single prose sentence,
without marking any divisions. The following (turned into English,
from a “canon” by John Mauropus) may be taken as an example: “The
never-sleeping Guardian, | the patron of my soul, | the guide of my life, |
allotted me by God, | I hymn thee, Divine Angel | of Almighty God.” Dr
Neale and most other writers regard all these “troparia” as rhythmical or
modulated prose. Cardinal J. B. Pitra, on the other hand, who in 1867
and 1876 published two learned works on this subject, maintains that
they are really metrical, and governed by definite rules of prosody, of
which he lays down sixteen. According to him, each “troparion”
contains from three to thirty-three verses; each verse varies from two to
thirteen syllables, often in a continuous series, uniform, alternate or
reciprocal, the metre being always syllabic, and depending, not on the
quantity of vowels or the position of consonants, but on an harmonic
series of accents.
In various parts of the services solitary troparia are sung, under
various names, “contacion,” “oecos,” “cathisma,” &c., which mark
distinctions either in their character or in their use.
Page 314
An ode is a song or hymn compounded of several similar
“troparia,”—usually three, four or five. To these is always prefixed a
typical or standard “troparion,” called the hirmus, by which the syllabic
measure, the periodic series of accents, and in fact the whole structure
and rhythm of the stanzas which follow it are regulated. Each
succeeding “troparion” in the same “ode” contains the same number of
verses, and of syllables in each verse, and similar accents on the same
or equivalent syllables. The “hirmus” may either form the first stanza of
the “ode” itself, or (as is more frequently the case) may be taken from
some other piece; and, when so taken, it is often indicated by initial
words only, without being printed at length. It is generally printed
within commas, after the proper rubric of the “ode.” A hymn in irregular
“stichera” or stanzas, without a “hirmus,” is called “idiomelon.” A
system of three or four odes is “triodion” or “tetraodion.”
A canon is a system of eight (theoretically nine) connected odes, the
second being always suppressed. Various pauses, relieved by the
interposition of other short chants or readings, occur during the singing
of a whole “canon.” The final “troparion” in each ode of the series is
not unfrequently detached in sense (like the “ephymnia” of Ephraem
Syrus), particularly when it is in the (very common) form of a
“theotokion,” or ascription of praise to the mother of our Lord, and
when it is a recurring refrain or burden.
There were two principal periods of Greek hymnography constructed on
these principles—the first that of Romanos and his followers, extending
over the 6th and 7th centuries, the second that of the schools which arose
during the Iconoclastic controversy in the 8th century, and which continued
for some centuries afterwards, until the art itself died out.
The works of the writers of the former period were collected in
Tropologia, or church hymn-books, which were held in high esteem till the
“troparia,”—usually three, four or five. To these is always prefixed a
typical or standard “troparion,” called the hirmus, by which the syllabic
measure, the periodic series of accents, and in fact the whole structure
and rhythm of the stanzas which follow it are regulated. Each
succeeding “troparion” in the same “ode” contains the same number of
verses, and of syllables in each verse, and similar accents on the same
or equivalent syllables. The “hirmus” may either form the first stanza of
the “ode” itself, or (as is more frequently the case) may be taken from
some other piece; and, when so taken, it is often indicated by initial
words only, without being printed at length. It is generally printed
within commas, after the proper rubric of the “ode.” A hymn in irregular
“stichera” or stanzas, without a “hirmus,” is called “idiomelon.” A
system of three or four odes is “triodion” or “tetraodion.”
A canon is a system of eight (theoretically nine) connected odes, the
second being always suppressed. Various pauses, relieved by the
interposition of other short chants or readings, occur during the singing
of a whole “canon.” The final “troparion” in each ode of the series is
not unfrequently detached in sense (like the “ephymnia” of Ephraem
Syrus), particularly when it is in the (very common) form of a
“theotokion,” or ascription of praise to the mother of our Lord, and
when it is a recurring refrain or burden.
There were two principal periods of Greek hymnography constructed on
these principles—the first that of Romanos and his followers, extending
over the 6th and 7th centuries, the second that of the schools which arose
during the Iconoclastic controversy in the 8th century, and which continued
for some centuries afterwards, until the art itself died out.
The works of the writers of the former period were collected in
Tropologia, or church hymn-books, which were held in high esteem till the
Page 315
10th century, when they ceased to be regarded as church-books, and so fell
into neglect. They are now preserved only in a very small
School of number of manuscripts. From three of these, belonging to
Romanos. public libraries at Moscow, Turin and Rome, Cardinal
Pitra has printed, in his Analecta, a number of interesting
examples, the existence of which appears to have been unknown to Dr
Neale, and which, in the cardinal’s estimation, are in many respects superior
to the “canons,” &c., of the modern Greek service-books, from which all
Neale’s translations (except some from Anatolius) are taken. Cardinal Pitra’s
selections include twenty-nine works by Romanos, and some by Sergius,
and nine other known, as well as some unknown, authors. He describes them
as having generally a more dramatic character than the “melodies” of the
later period, and a much more animated style; and he supposes that they may
have been originally sung with dramatic accompaniments, by way of
substitution for the theatrical performances of Pagan times. As an instance of
their peculiar character, he mentions a Christmas or Epiphany hymn by
Romanos, in twenty-five long strophes, in which there is, first, an account of
the Nativity and its accompanying wonders, and then a dialogue between the
wise men, the Virgin mother and Joseph. The magi arrive, are admitted,
describe the moral and religious condition of Persia and the East, and the
cause and adventures of their journey, and then offer their gifts. The Virgin
intercedes for them with her Son, instructs them in some parts of Jewish
history, and ends with a prayer for the salvation of the world.
The controversies and persecutions of the 8th and succeeding centuries
turned the thoughts of the “melodists” of the great monasteries of the
Studium at Constantinople and St Saba in Palestine and their followers, and
those of the adherents of the Greek rite in Sicily and
Melodists. South Italy (who suffered much from the Saracens and
the Normans), into a less picturesque but more strictly
theological course; and the influence of those controversies, in which the
into neglect. They are now preserved only in a very small
School of number of manuscripts. From three of these, belonging to
Romanos. public libraries at Moscow, Turin and Rome, Cardinal
Pitra has printed, in his Analecta, a number of interesting
examples, the existence of which appears to have been unknown to Dr
Neale, and which, in the cardinal’s estimation, are in many respects superior
to the “canons,” &c., of the modern Greek service-books, from which all
Neale’s translations (except some from Anatolius) are taken. Cardinal Pitra’s
selections include twenty-nine works by Romanos, and some by Sergius,
and nine other known, as well as some unknown, authors. He describes them
as having generally a more dramatic character than the “melodies” of the
later period, and a much more animated style; and he supposes that they may
have been originally sung with dramatic accompaniments, by way of
substitution for the theatrical performances of Pagan times. As an instance of
their peculiar character, he mentions a Christmas or Epiphany hymn by
Romanos, in twenty-five long strophes, in which there is, first, an account of
the Nativity and its accompanying wonders, and then a dialogue between the
wise men, the Virgin mother and Joseph. The magi arrive, are admitted,
describe the moral and religious condition of Persia and the East, and the
cause and adventures of their journey, and then offer their gifts. The Virgin
intercedes for them with her Son, instructs them in some parts of Jewish
history, and ends with a prayer for the salvation of the world.
The controversies and persecutions of the 8th and succeeding centuries
turned the thoughts of the “melodists” of the great monasteries of the
Studium at Constantinople and St Saba in Palestine and their followers, and
those of the adherents of the Greek rite in Sicily and
Melodists. South Italy (who suffered much from the Saracens and
the Normans), into a less picturesque but more strictly
theological course; and the influence of those controversies, in which the
Page 316
final success of the cause of “Icons” was largely due to the hymns, as well
as to the courage and sufferings, of these confessors, was probably the cause
of their supplanting, as they did, the works of the older school. Cardinal
Pitra gives them the praise of having discovered a graver and more solemn
style of chant, and of having done much to fix the dogmatic theology of
their church upon its present lines of near approach to the Roman.
Among the “melodists” of this latter Greek school there were many saints
of the Greek church, several patriarchs and two emperors—Leo the
Philosopher, and Constantine Porphyrogenitus, his son. Their greatest poets
were Theodore and Joseph of the Studium, and Cosmas and John (called
Damascene) of St Saba. Neale translated into English verse several selected
portions, or centoes, from the works of these and others, together with four
selections from earlier works by Anatolius. Some of his translations—
particularly “The day is past and over,” from Anatolius, and “Christian, dost
thou see them,” from Andrew of Crete—have been adopted into hymn-
books used in many English churches; and the hymn “Art thou weary,”
which is rather founded upon than translated from one by Stephen the
Sabaite, has obtained still more general popularity.
4. Western Church Hymnody.—It was not till the 4th century that Greek
hymnody was imitated in the West, where its introduction was due to two
great lights of the Latin Church—St Hilary of Poitiers and St Ambrose of
Milan.
Hilary was banished from his see of Poitiers in 356, and was absent from
it for about four years, which he spent in Asia Minor, taking part during that
time in one of the councils of the Eastern Church. He thus had full
opportunity of becoming acquainted with the Greek church music of that
day; and he wrote (as St Jerome, who was thirty years old when Hilary died,
and who was well acquainted with his acts and writings, and spent some
time in or near his diocese, informs us) a “book of hymns,” to one of which
as to the courage and sufferings, of these confessors, was probably the cause
of their supplanting, as they did, the works of the older school. Cardinal
Pitra gives them the praise of having discovered a graver and more solemn
style of chant, and of having done much to fix the dogmatic theology of
their church upon its present lines of near approach to the Roman.
Among the “melodists” of this latter Greek school there were many saints
of the Greek church, several patriarchs and two emperors—Leo the
Philosopher, and Constantine Porphyrogenitus, his son. Their greatest poets
were Theodore and Joseph of the Studium, and Cosmas and John (called
Damascene) of St Saba. Neale translated into English verse several selected
portions, or centoes, from the works of these and others, together with four
selections from earlier works by Anatolius. Some of his translations—
particularly “The day is past and over,” from Anatolius, and “Christian, dost
thou see them,” from Andrew of Crete—have been adopted into hymn-
books used in many English churches; and the hymn “Art thou weary,”
which is rather founded upon than translated from one by Stephen the
Sabaite, has obtained still more general popularity.
4. Western Church Hymnody.—It was not till the 4th century that Greek
hymnody was imitated in the West, where its introduction was due to two
great lights of the Latin Church—St Hilary of Poitiers and St Ambrose of
Milan.
Hilary was banished from his see of Poitiers in 356, and was absent from
it for about four years, which he spent in Asia Minor, taking part during that
time in one of the councils of the Eastern Church. He thus had full
opportunity of becoming acquainted with the Greek church music of that
day; and he wrote (as St Jerome, who was thirty years old when Hilary died,
and who was well acquainted with his acts and writings, and spent some
time in or near his diocese, informs us) a “book of hymns,” to one of which
Page 317
Jerome particularly refers, in the preface to the second book of his own
commentary on the epistle to the Galatians. Isidore, archbishop of Seville,
who presided over the fourth council of Toledo, in his book on the offices of
the church, speaks of Hilary as the first Latin hymn-writer; that council
itself, in its 13th canon, and the prologue to the Mozarabic hymnary (which
is little more than a versification of the canon), associate his name, in this
respect, with that of Ambrose. A tradition, ancient and widely spread,
ascribed to him the authorship of the remarkable “Hymnum dicat turba
fratrum, hymnum cantus personet” (“Band of brethren, raise the hymn, let
your song the hymn resound”), which is a succinct narrative, in hymnal
form, of the whole gospel history; and is perhaps the earliest example of a
strictly didactic hymn. Both Bede and Hincmar much admired this
composition, though the former does not mention, in connexion with it, the
name of Hilary. The private use of hymns of such a character by Christians
in the West may probably have preceded their ecclesiastical use; for Jerome
says that in his day those who went into the fields might hear “the
ploughman at his hallelujahs, the mower at his hymns, and the vine-dresser
singing David’s psalms.” Besides this, seven shorter metrical hymns
attributed to Hilary are still extant.
Of the part taken by Ambrose, not long after Hilary’s death, in bringing
the use of hymns into the church of Milan, we have a contemporary account
from his convert, St Augustine. Justina, mother of the emperor Valentinian,
favoured the Arians, and desired to remove Ambrose
Ambrose. from his see. The “devout people,” of whom Augustine’s
mother, Monica, was one, combined to protect him, and
kept guard in the church. “Then,” says Augustine, “it was first appointed
that, after the manner of the Eastern churches, hymns and psalms should be
sung, lest the people should grow weary and faint through sorrow; which
custom has ever since been retained, and has been followed by almost all
congregations in other parts of the world.” He describes himself as moved to
commentary on the epistle to the Galatians. Isidore, archbishop of Seville,
who presided over the fourth council of Toledo, in his book on the offices of
the church, speaks of Hilary as the first Latin hymn-writer; that council
itself, in its 13th canon, and the prologue to the Mozarabic hymnary (which
is little more than a versification of the canon), associate his name, in this
respect, with that of Ambrose. A tradition, ancient and widely spread,
ascribed to him the authorship of the remarkable “Hymnum dicat turba
fratrum, hymnum cantus personet” (“Band of brethren, raise the hymn, let
your song the hymn resound”), which is a succinct narrative, in hymnal
form, of the whole gospel history; and is perhaps the earliest example of a
strictly didactic hymn. Both Bede and Hincmar much admired this
composition, though the former does not mention, in connexion with it, the
name of Hilary. The private use of hymns of such a character by Christians
in the West may probably have preceded their ecclesiastical use; for Jerome
says that in his day those who went into the fields might hear “the
ploughman at his hallelujahs, the mower at his hymns, and the vine-dresser
singing David’s psalms.” Besides this, seven shorter metrical hymns
attributed to Hilary are still extant.
Of the part taken by Ambrose, not long after Hilary’s death, in bringing
the use of hymns into the church of Milan, we have a contemporary account
from his convert, St Augustine. Justina, mother of the emperor Valentinian,
favoured the Arians, and desired to remove Ambrose
Ambrose. from his see. The “devout people,” of whom Augustine’s
mother, Monica, was one, combined to protect him, and
kept guard in the church. “Then,” says Augustine, “it was first appointed
that, after the manner of the Eastern churches, hymns and psalms should be
sung, lest the people should grow weary and faint through sorrow; which
custom has ever since been retained, and has been followed by almost all
congregations in other parts of the world.” He describes himself as moved to
Page 318
tears by the sweetness of these “hymns and canticles”:—“The voices flowed
into my ears; the truth distilled into my heart; I overflowed with devout
affections, and was happy.” To this time, according to an uncertain but not
improbable tradition which ascribed the composition of the “Te Deum” to
Ambrose, and connected it with the conversion of Augustine, is to be
referred the commencement of the use in the church of that sublime
unmetrical hymn.
It is not, however, to be assumed that the hymnody thus introduced by
Ambrose was from the first used according to the precise order and method
of the later Western ritual. To bring it into (substantially) that order and
method appears to have been the work of St Benedict. Walafrid Strabo, the
earliest ecclesiastical writer on this subject (who lived at the beginning of
the 9th century), says that Benedict, on the constitution of the religious order
known by his name (about 530), appointed the Ambrosian hymns to be
regularly sung in his offices for the canonical hours. Hence probably
originated the practice of the Italian churches, and of others which followed
their example, to sing certain hymns (Ambrosian, or by the early successors
of the Ambrosian school) daily throughout the week, at “Vespers,” “Lauds”
and “Nocturns,” and on some days at “Compline” also—varying them with
the different ecclesiastical seasons and festivals, commemorations of saints
and martyrs and other special offices. Different dioceses and religious
houses had their own peculiarities of ritual, including such hymns as were
approved by their several bishops or ecclesiastical superiors, varying in
detail, but all following the same general method. The national rituals,
which were first reduced into a form substantially like that which has since
prevailed, were probably those of Lombardy and of Spain, now known as
the “Ambrosian” and the “Mozarabic.” The age and origin of the Spanish
ritual are uncertain, but it is mentioned in the 7th century by Isidore, bishop
of Seville. It contained a copious hymnary, the original form of which may
be regarded as canonically approved by the fourth council of Toledo (633).
into my ears; the truth distilled into my heart; I overflowed with devout
affections, and was happy.” To this time, according to an uncertain but not
improbable tradition which ascribed the composition of the “Te Deum” to
Ambrose, and connected it with the conversion of Augustine, is to be
referred the commencement of the use in the church of that sublime
unmetrical hymn.
It is not, however, to be assumed that the hymnody thus introduced by
Ambrose was from the first used according to the precise order and method
of the later Western ritual. To bring it into (substantially) that order and
method appears to have been the work of St Benedict. Walafrid Strabo, the
earliest ecclesiastical writer on this subject (who lived at the beginning of
the 9th century), says that Benedict, on the constitution of the religious order
known by his name (about 530), appointed the Ambrosian hymns to be
regularly sung in his offices for the canonical hours. Hence probably
originated the practice of the Italian churches, and of others which followed
their example, to sing certain hymns (Ambrosian, or by the early successors
of the Ambrosian school) daily throughout the week, at “Vespers,” “Lauds”
and “Nocturns,” and on some days at “Compline” also—varying them with
the different ecclesiastical seasons and festivals, commemorations of saints
and martyrs and other special offices. Different dioceses and religious
houses had their own peculiarities of ritual, including such hymns as were
approved by their several bishops or ecclesiastical superiors, varying in
detail, but all following the same general method. The national rituals,
which were first reduced into a form substantially like that which has since
prevailed, were probably those of Lombardy and of Spain, now known as
the “Ambrosian” and the “Mozarabic.” The age and origin of the Spanish
ritual are uncertain, but it is mentioned in the 7th century by Isidore, bishop
of Seville. It contained a copious hymnary, the original form of which may
be regarded as canonically approved by the fourth council of Toledo (633).
Page 319
By the 13th canon of that council, an opinion (which even then found
advocates) against the use in churches of any hymns not taken from the
Scriptures—apparently the same opinion which had been held by Paul of
Samosata—was censured; and it was ordered that such hymns should be
used in the Spanish as well as in the Gallican churches, the penalty of
excommunication being denounced against all who might presume to reject
them.
The hymns of which the use was thus established and authorized were
those which entered into the daily and other offices of the church, afterwards
collected in the “Breviaries”; in which the hymns “proper” for “the week,”
and for “the season,” continued for many centuries, with very few
exceptions, to be derived from the earliest epoch of Latin Church poetry—
reckoning that epoch as extending from Hilary and Ambrose to the end of
the pontificate of Gregory the Great. The “Ambrosian” music, to which
those hymns were generally sung down to the time of Gregory, was more
popular and congregational than the “Gregorian,” which then came into use,
and afterwards prevailed. In the service of the mass it was not the general
practice, before the invention of sequences in the 9th century, to sing any
hymns, except some from the Scriptures esteemed canonical, such as the
“Song of the Three Children” (“Benedicite omnia opera”). But to this rule
there were, according to Walafrid Strabo, some occasional exceptions;
particularly in the case of Paulinus, patriarch of Aquileia under
Charlemagne, himself a hymn-writer, who frequently used hymns,
composed by himself or others, in the eucharistic office, especially in private
masses.
Some of the hymns called “Ambrosian” (nearly 100 in number) are
beyond all question by Ambrose himself, and the rest probably belong to his
time or to the following century. Four, those beginning “Aeterne rerum
conditor” (“Dread Framer of the earth and sky”), “Deus Creator omnium”
(“Maker of all things, glorious God”), “Veni Redemptor Gentium”
advocates) against the use in churches of any hymns not taken from the
Scriptures—apparently the same opinion which had been held by Paul of
Samosata—was censured; and it was ordered that such hymns should be
used in the Spanish as well as in the Gallican churches, the penalty of
excommunication being denounced against all who might presume to reject
them.
The hymns of which the use was thus established and authorized were
those which entered into the daily and other offices of the church, afterwards
collected in the “Breviaries”; in which the hymns “proper” for “the week,”
and for “the season,” continued for many centuries, with very few
exceptions, to be derived from the earliest epoch of Latin Church poetry—
reckoning that epoch as extending from Hilary and Ambrose to the end of
the pontificate of Gregory the Great. The “Ambrosian” music, to which
those hymns were generally sung down to the time of Gregory, was more
popular and congregational than the “Gregorian,” which then came into use,
and afterwards prevailed. In the service of the mass it was not the general
practice, before the invention of sequences in the 9th century, to sing any
hymns, except some from the Scriptures esteemed canonical, such as the
“Song of the Three Children” (“Benedicite omnia opera”). But to this rule
there were, according to Walafrid Strabo, some occasional exceptions;
particularly in the case of Paulinus, patriarch of Aquileia under
Charlemagne, himself a hymn-writer, who frequently used hymns,
composed by himself or others, in the eucharistic office, especially in private
masses.
Some of the hymns called “Ambrosian” (nearly 100 in number) are
beyond all question by Ambrose himself, and the rest probably belong to his
time or to the following century. Four, those beginning “Aeterne rerum
conditor” (“Dread Framer of the earth and sky”), “Deus Creator omnium”
(“Maker of all things, glorious God”), “Veni Redemptor Gentium”
Page 320
(“Redeemer of the nations, come”) and “Jam surgit hora tertia” (“Christ at
this hour was crucified”), are quoted as works of Ambrose by Augustine.
These, and others by the hand of the same master, have the qualities most
valuable in hymns intended for congregational use. They are short and
complete in themselves; easy, and at the same time elevated in their
expression and rhythm; terse and masculine in thought and language; and
(though sometimes criticized as deficient in theological precision) simple,
pure and not technical in their rendering of the great facts and doctrines of
Christianity, which they present in an objective and not a subjective manner.
They have exercised a powerful influence, direct or indirect, upon many of
the best works of the same kind in all succeeding generations. With the
Ambrosian hymns are properly classed those of Hilary, and the
contemporary works of Pope Damasus I. (who wrote two hymns in
commemoration of saints), and of Prudentius, from whose Cathemerina
(“Daily Devotions”) and Peristephana (“Crown-songs for Martyrs”), all
poems of considerable, some of great length—about twenty-eight hymns,
found in various Breviaries, were derived. Prudentius was a layman, a native
of Saragossa, and it was in the Spanish ritual that his hymns were most
largely used. In the Mozarabic Breviary almost the whole of one of his finest
poems (from which most churches took one part only, beginning “Corde
natus ex parentis”) was appointed to be sung between Easter and Ascension-
Day, being divided into eight or nine hymns; and on some of the
commemorations of Spanish saints long poems from his Peristephana were
recited or sung at large. He is entitled to a high rank among Christian poets,
many of the hymns taken from his works being full of fervour and
sweetness, and by no means deficient in dignity or strength.
These writers were followed in the 5th and early in the 6th century by the
priest Sedulius, whose reputation perhaps exceeded his merit; Elpis, a noble
Roman lady (considered, by an erroneous tradition, to have been the wife of
the philosophic statesman Boetius); Pope Gelasius I.; and Ennodius, bishop
this hour was crucified”), are quoted as works of Ambrose by Augustine.
These, and others by the hand of the same master, have the qualities most
valuable in hymns intended for congregational use. They are short and
complete in themselves; easy, and at the same time elevated in their
expression and rhythm; terse and masculine in thought and language; and
(though sometimes criticized as deficient in theological precision) simple,
pure and not technical in their rendering of the great facts and doctrines of
Christianity, which they present in an objective and not a subjective manner.
They have exercised a powerful influence, direct or indirect, upon many of
the best works of the same kind in all succeeding generations. With the
Ambrosian hymns are properly classed those of Hilary, and the
contemporary works of Pope Damasus I. (who wrote two hymns in
commemoration of saints), and of Prudentius, from whose Cathemerina
(“Daily Devotions”) and Peristephana (“Crown-songs for Martyrs”), all
poems of considerable, some of great length—about twenty-eight hymns,
found in various Breviaries, were derived. Prudentius was a layman, a native
of Saragossa, and it was in the Spanish ritual that his hymns were most
largely used. In the Mozarabic Breviary almost the whole of one of his finest
poems (from which most churches took one part only, beginning “Corde
natus ex parentis”) was appointed to be sung between Easter and Ascension-
Day, being divided into eight or nine hymns; and on some of the
commemorations of Spanish saints long poems from his Peristephana were
recited or sung at large. He is entitled to a high rank among Christian poets,
many of the hymns taken from his works being full of fervour and
sweetness, and by no means deficient in dignity or strength.
These writers were followed in the 5th and early in the 6th century by the
priest Sedulius, whose reputation perhaps exceeded his merit; Elpis, a noble
Roman lady (considered, by an erroneous tradition, to have been the wife of
the philosophic statesman Boetius); Pope Gelasius I.; and Ennodius, bishop
Page 321
of Pavia. Sedulius and Elpis wrote very little from which
5th and 6th hymns could be extracted; but the small number taken
centuries. from their compositions obtained wide popularity, and
have since held their ground. Gelasius was of no great
account as a hymn-writer; and the works of Ennodius appear to have been
known only in Italy and Spain. The latter part of the 6th century produced
Pope Gregory the Great and Venantius Fortunatus, an Italian poet, the friend
of Gregory, and the favourite of Radegunda, queen of the Franks, who died
(609) bishop of Poitiers. Eleven hymns of Gregory, and twelve or thirteen
(mostly taken from longer poems) by Fortunatus, came into general use in
the Italian, Gallican and British churches. Those of Gregory are in a style
hardly distinguishable from the Ambrosian; those of Fortunatus are graceful,
and sometimes vigorous. He does not, however, deserve the praise given to
him by Dr Neale, of having struck out a new path in Latin hymnody. On the
contrary, he may more justly be described as a disciple of the school of
Prudentius, and as having affected the classical style, at least as much as any
of his predecessors.
The poets of this primitive epoch, which closed with the 6th century,
wrote in the old classical metres, and made use of a considerable variety
of them—anapaestic, anacreontic, hendecasyllabic, asclepiad,
hexameters and pentameters and others. Gregory and some of the
Ambrosian authors occasionally wrote in sapphics; but the most
frequent measure was the iambic dimeter, and, next to that, the trochaic.
The full alcaic stanza does not appear to have been used for church
purposes before the 16th century, though some of its elements were. In
the greater number of these works, a general intention to conform to the
rules of Roman prosody is manifest; but even those writers (like
Prudentius) in whom that conformity was most decided allowed
themselves much liberty of deviation from it. Other works, including
some of the very earliest, and some of conspicuous merit, were of the
5th and 6th hymns could be extracted; but the small number taken
centuries. from their compositions obtained wide popularity, and
have since held their ground. Gelasius was of no great
account as a hymn-writer; and the works of Ennodius appear to have been
known only in Italy and Spain. The latter part of the 6th century produced
Pope Gregory the Great and Venantius Fortunatus, an Italian poet, the friend
of Gregory, and the favourite of Radegunda, queen of the Franks, who died
(609) bishop of Poitiers. Eleven hymns of Gregory, and twelve or thirteen
(mostly taken from longer poems) by Fortunatus, came into general use in
the Italian, Gallican and British churches. Those of Gregory are in a style
hardly distinguishable from the Ambrosian; those of Fortunatus are graceful,
and sometimes vigorous. He does not, however, deserve the praise given to
him by Dr Neale, of having struck out a new path in Latin hymnody. On the
contrary, he may more justly be described as a disciple of the school of
Prudentius, and as having affected the classical style, at least as much as any
of his predecessors.
The poets of this primitive epoch, which closed with the 6th century,
wrote in the old classical metres, and made use of a considerable variety
of them—anapaestic, anacreontic, hendecasyllabic, asclepiad,
hexameters and pentameters and others. Gregory and some of the
Ambrosian authors occasionally wrote in sapphics; but the most
frequent measure was the iambic dimeter, and, next to that, the trochaic.
The full alcaic stanza does not appear to have been used for church
purposes before the 16th century, though some of its elements were. In
the greater number of these works, a general intention to conform to the
rules of Roman prosody is manifest; but even those writers (like
Prudentius) in whom that conformity was most decided allowed
themselves much liberty of deviation from it. Other works, including
some of the very earliest, and some of conspicuous merit, were of the
Page 322
kind described by Bede as not metrical but “rhythmical”—i.e. (as he
explains the term “rhythm”), “modulated to the ear in imitation of
different metres.” It would be more correct to call them metrical—(e.g.
still trochaic or iambic, &c., but, according to new laws of syllabic
quantity, depending entirely on accent, and not on the power of vowels
or the position of consonants)—laws by which the future prosody of all
modern European nations was to be governed. There are also, in the
hymns of the primitive period (even in those of Ambrose), anticipations
—irregular indeed and inconstant, but certainly not accidental—of
another great innovation, destined to receive important developments,
that of assonance or rhyme, in the final letters or syllables of verses.
Archbishop Trench, in the introduction to his Sacred Latin Poetry, has
traced the whole course of the transition from the ancient to the modern
forms of versification, ascribing it to natural and necessary causes,
which made such changes needful for the due development of the new
forms of spiritual and intellectual life, consequent upon the conversion
of the Latin-speaking nations to Christianity.
From the 6th century downwards we see this transformation making
continual progress, each nation of Western Christendom adding, from time
to time, to the earlier hymns in its service-books others of more recent and
frequently of local origin. For these additions, the
6th century commemorations of saints, &c., as to which the devotion
downwards. of one place often differed from that of another, offered
especial opportunities. This process, while it promoted
the development of a medieval as distinct from the primitive style, led also
to much deterioration in the quality of hymns, of which, perhaps, some of
the strongest examples may be found in a volume published in 1865 by the
Irish Archaeological Society from a manuscript in the library of Trinity
College, Dublin. It contains a number of hymns by Irish saints of the 6th,
7th and 8th centuries—in several instances fully rhymed, and in one mixing
explains the term “rhythm”), “modulated to the ear in imitation of
different metres.” It would be more correct to call them metrical—(e.g.
still trochaic or iambic, &c., but, according to new laws of syllabic
quantity, depending entirely on accent, and not on the power of vowels
or the position of consonants)—laws by which the future prosody of all
modern European nations was to be governed. There are also, in the
hymns of the primitive period (even in those of Ambrose), anticipations
—irregular indeed and inconstant, but certainly not accidental—of
another great innovation, destined to receive important developments,
that of assonance or rhyme, in the final letters or syllables of verses.
Archbishop Trench, in the introduction to his Sacred Latin Poetry, has
traced the whole course of the transition from the ancient to the modern
forms of versification, ascribing it to natural and necessary causes,
which made such changes needful for the due development of the new
forms of spiritual and intellectual life, consequent upon the conversion
of the Latin-speaking nations to Christianity.
From the 6th century downwards we see this transformation making
continual progress, each nation of Western Christendom adding, from time
to time, to the earlier hymns in its service-books others of more recent and
frequently of local origin. For these additions, the
6th century commemorations of saints, &c., as to which the devotion
downwards. of one place often differed from that of another, offered
especial opportunities. This process, while it promoted
the development of a medieval as distinct from the primitive style, led also
to much deterioration in the quality of hymns, of which, perhaps, some of
the strongest examples may be found in a volume published in 1865 by the
Irish Archaeological Society from a manuscript in the library of Trinity
College, Dublin. It contains a number of hymns by Irish saints of the 6th,
7th and 8th centuries—in several instances fully rhymed, and in one mixing
Page 323
Erse and Latin barbarously together, as was not uncommon, at a much later
date, in semi-vernacular hymns of other countries. The Mozarabic Breviary,
and the collection of hymns used in the Anglo-Saxon churches, published in
1851 by the Surtees Society (chiefly from a Benedictine MS. In the college
library of Durham, supplemented by other MSS. in the British Museum),
supply many further illustrations of the same decline of taste:—such
Sapphics, e.g., as the “Festum insigne prodiit coruscum” of Isidore, and the
“O veneranda Trinitas laudanda” of the Anglo-Saxon books. The early
medieval period, however, from the time of Gregory the Great to that of
Hildebrand, was far from deficient in the production of good hymns,
wherever learning flourished. Bede in England, and Paul “the Deacon”—the
author of a fairly classical sapphic ode on St John the Baptist—in Italy, were
successful followers of the Ambrosian and Gregorian styles. Eleven metrical
hymns are attributed to Bede by Cassander; and there are also in one of
Bede’s works (Collectanea et flores) two rhythmical hymns of considerable
length on the Day of Judgment, with the refrains “In tremendo die” and
“Attende homo,” both irregularly rhymed, and, in parts, not unworthy of
comparison with the “Dies Irae.” Paulinus, patriarch of Aquileia,
contemporary with Paul, wrote rhythmical trimeter iambics in a manner
peculiar to himself. Theodulph, bishop of Orleans (793-835), author of the
famous processional hymn for Palm Sunday in hexameters and pentameters,
“Gloria, laus, et honor tibi sit, Rex Christe Redemptor” (“Glory and honour
and laud be to Thee, King Christ the Redeemer”), and Hrabanus Maurus,
archbishop of Mainz, the pupil of Alcuin, and the most learned theologian of
his day, enriched the church with some excellent works. Among the
anonymous hymns of the same period there are three of great beauty, of
which the influence may be traced in most, if not all, of the “New
Jerusalem” hymns of later generations, including those of Germany and
Great Britain:—“Urbs beata Hierusalem” (“Blessed city, heavenly Salem”);
“Alleluia piis edite laudibus” (“Alleluias sound ye in strains of holy
praise”—called, from its burden, “Alleluia perenne”); and “Alleluia dulce
date, in semi-vernacular hymns of other countries. The Mozarabic Breviary,
and the collection of hymns used in the Anglo-Saxon churches, published in
1851 by the Surtees Society (chiefly from a Benedictine MS. In the college
library of Durham, supplemented by other MSS. in the British Museum),
supply many further illustrations of the same decline of taste:—such
Sapphics, e.g., as the “Festum insigne prodiit coruscum” of Isidore, and the
“O veneranda Trinitas laudanda” of the Anglo-Saxon books. The early
medieval period, however, from the time of Gregory the Great to that of
Hildebrand, was far from deficient in the production of good hymns,
wherever learning flourished. Bede in England, and Paul “the Deacon”—the
author of a fairly classical sapphic ode on St John the Baptist—in Italy, were
successful followers of the Ambrosian and Gregorian styles. Eleven metrical
hymns are attributed to Bede by Cassander; and there are also in one of
Bede’s works (Collectanea et flores) two rhythmical hymns of considerable
length on the Day of Judgment, with the refrains “In tremendo die” and
“Attende homo,” both irregularly rhymed, and, in parts, not unworthy of
comparison with the “Dies Irae.” Paulinus, patriarch of Aquileia,
contemporary with Paul, wrote rhythmical trimeter iambics in a manner
peculiar to himself. Theodulph, bishop of Orleans (793-835), author of the
famous processional hymn for Palm Sunday in hexameters and pentameters,
“Gloria, laus, et honor tibi sit, Rex Christe Redemptor” (“Glory and honour
and laud be to Thee, King Christ the Redeemer”), and Hrabanus Maurus,
archbishop of Mainz, the pupil of Alcuin, and the most learned theologian of
his day, enriched the church with some excellent works. Among the
anonymous hymns of the same period there are three of great beauty, of
which the influence may be traced in most, if not all, of the “New
Jerusalem” hymns of later generations, including those of Germany and
Great Britain:—“Urbs beata Hierusalem” (“Blessed city, heavenly Salem”);
“Alleluia piis edite laudibus” (“Alleluias sound ye in strains of holy
praise”—called, from its burden, “Alleluia perenne”); and “Alleluia dulce
Page 324
carmen” (“Alleluia, song of sweetness”), which, being found in Anglo-
Saxon hymnaries certainly older than the Conquest, cannot be of the late
date assigned to it, in his Mediaeval Hymns and Sequences, by Neale. These
were followed by the “Chorus novae Hierusalem” (“Ye Choirs of New
Jerusalem”) of Fulbert, bishop of Chartres. This group of hymns is
remarkable for an attractive union of melody, imagination, poetical
colouring and faith. It represents, perhaps, the best and highest type of the
middle school, between the severe Ambrosian simplicity and the florid
luxuriance of later times.
Another celebrated hymn, which belongs to the first medieval period, is
the “Veni Creator Spiritus” (“Come, Holy Ghost, our souls inspire”). The
earliest recorded occasion of its use is that of a translation (898) of the relics
of St Marcellus, mentioned in the Annals of the
Veni Creator. Benedictine order. It has since been constantly sung
throughout Western Christendom (as versions of it still
are in the Church of England), as part of the appointed offices for the
coronation of kings, the consecration and ordination of bishops and priests,
the assembling of synods and other great ecclesiastical solemnities. It has
been attributed—probably in consequence of certain corruptions in the text
of Ekkehard’s Life of Notker (a work of the 13th century)—to Charlemagne.
Ekkehard wrote in the Benedictine monastery of St Gall,
Notker. to which Notker belonged, with full access to its records;
and an ignorant interpolator, regardless of chronology,
added, at some later date, the word “Great” to the name of “the emperor
Charles,” wherever it was mentioned in that work. The biographer relates
that Notker—a man of a gentle, contemplative nature, observant of all
around him, and accustomed to find spiritual and poetical suggestions in
common sights and sounds—was moved by the sound of a mill-wheel to
compose his “sequence” on the Holy Spirit, “Sancti Spiritus adsit nobis
gratia” (“Present with us ever be the Holy Spirit’s grace”); and that, when
Saxon hymnaries certainly older than the Conquest, cannot be of the late
date assigned to it, in his Mediaeval Hymns and Sequences, by Neale. These
were followed by the “Chorus novae Hierusalem” (“Ye Choirs of New
Jerusalem”) of Fulbert, bishop of Chartres. This group of hymns is
remarkable for an attractive union of melody, imagination, poetical
colouring and faith. It represents, perhaps, the best and highest type of the
middle school, between the severe Ambrosian simplicity and the florid
luxuriance of later times.
Another celebrated hymn, which belongs to the first medieval period, is
the “Veni Creator Spiritus” (“Come, Holy Ghost, our souls inspire”). The
earliest recorded occasion of its use is that of a translation (898) of the relics
of St Marcellus, mentioned in the Annals of the
Veni Creator. Benedictine order. It has since been constantly sung
throughout Western Christendom (as versions of it still
are in the Church of England), as part of the appointed offices for the
coronation of kings, the consecration and ordination of bishops and priests,
the assembling of synods and other great ecclesiastical solemnities. It has
been attributed—probably in consequence of certain corruptions in the text
of Ekkehard’s Life of Notker (a work of the 13th century)—to Charlemagne.
Ekkehard wrote in the Benedictine monastery of St Gall,
Notker. to which Notker belonged, with full access to its records;
and an ignorant interpolator, regardless of chronology,
added, at some later date, the word “Great” to the name of “the emperor
Charles,” wherever it was mentioned in that work. The biographer relates
that Notker—a man of a gentle, contemplative nature, observant of all
around him, and accustomed to find spiritual and poetical suggestions in
common sights and sounds—was moved by the sound of a mill-wheel to
compose his “sequence” on the Holy Spirit, “Sancti Spiritus adsit nobis
gratia” (“Present with us ever be the Holy Spirit’s grace”); and that, when
Page 325
finished, he sent it as a present to “the emperor Charles,” who in return sent
him back, “by the same messenger,” the hymn “Veni Creator,” which (says
Ekkehard) the same “Spirit had inspired him to write” (“Sibi idem Spiritus
inspiraverat”). If this story is to be credited—and, from its circumstantial
and almost dramatic character, it has an air of truth—the author of “Veni
Creator” was not Charlemagne, but his grandson the emperor Charles the
Bald. Notker himself long survived that emperor, and died in 912.
The invention of “sequences” by Notker may be regarded as the
beginning of the later medieval epoch of Latin hymnody. In the eucharistic
service, in which (as has been stated) hymns were not generally used, it had
been the practice, except at certain seasons, to sing
Sequences. “laud,” or “Alleluia,” between the epistle and the gospel,
and to fill up what would otherwise have been a long
pause, by extending the cadence upon the two final vowels of the “Alleluia”
into a protracted strain of music. It occurred to Notker that, while preserving
the spirit of that part of the service, the monotony of the interval might be
relieved by introducing at that point a chant of praise specially composed for
the purpose. With that view he produced the peculiar species of rhythmical
composition which obtained the name of “sequentia” (probably from
following after the close of the “Alleluia”), and also that of “prosa,” because
its structure was originally irregular and unmetrical, resembling in this
respect the Greek “troparia,” and the “Te Deum,” “Benedicite” and
canticles. That it was in some measure suggested by the forms of the later
Greek hymnody seems probable, both from the intercourse (at that time
frequent) between the Eastern and Western churches, and from the
application by Ekkehard, in his biography and elsewhere (e.g. in
Lyndwood’s Provinciale), of some technical terms, borrowed from the
Greek terminology, to works of Notker and his school and to books
containing them.
him back, “by the same messenger,” the hymn “Veni Creator,” which (says
Ekkehard) the same “Spirit had inspired him to write” (“Sibi idem Spiritus
inspiraverat”). If this story is to be credited—and, from its circumstantial
and almost dramatic character, it has an air of truth—the author of “Veni
Creator” was not Charlemagne, but his grandson the emperor Charles the
Bald. Notker himself long survived that emperor, and died in 912.
The invention of “sequences” by Notker may be regarded as the
beginning of the later medieval epoch of Latin hymnody. In the eucharistic
service, in which (as has been stated) hymns were not generally used, it had
been the practice, except at certain seasons, to sing
Sequences. “laud,” or “Alleluia,” between the epistle and the gospel,
and to fill up what would otherwise have been a long
pause, by extending the cadence upon the two final vowels of the “Alleluia”
into a protracted strain of music. It occurred to Notker that, while preserving
the spirit of that part of the service, the monotony of the interval might be
relieved by introducing at that point a chant of praise specially composed for
the purpose. With that view he produced the peculiar species of rhythmical
composition which obtained the name of “sequentia” (probably from
following after the close of the “Alleluia”), and also that of “prosa,” because
its structure was originally irregular and unmetrical, resembling in this
respect the Greek “troparia,” and the “Te Deum,” “Benedicite” and
canticles. That it was in some measure suggested by the forms of the later
Greek hymnody seems probable, both from the intercourse (at that time
frequent) between the Eastern and Western churches, and from the
application by Ekkehard, in his biography and elsewhere (e.g. in
Lyndwood’s Provinciale), of some technical terms, borrowed from the
Greek terminology, to works of Notker and his school and to books
containing them.
Page 326
Dr Neale, in a learned dissertation prefixed to his collection of
sequences from medieval Missals, and enlarged in a Latin letter to H. A.
Daniel (printed in the fifth volume of Daniel’s Thesaurus
hymnologicus), investigated the laws of caesura and modulation which
are discoverable in these works. Those first brought into use were sent
by their author to Pope Nicholas I., who authorized their use, and that of
others composed after the same model by other brethren of St Gall, in
all churches of the West.
Although the sequences of Notker and his school, which then rapidly
passed into most German, French and British Missals, were not
metrical, the art of “assonance” was much practised in them. Many of
those in the Sarum and French Missals have every verse, and even
every clause or division of a verse, ending with the same vowel “a”—
perhaps with some reference to the terminal letter of “Alleluia.”
Artifices such as these naturally led the way to the adaptation of the
same kind of composition to regular metre and fully developed rhyme.
Neale’s full and large collection, and the second volume of Daniel’s
Thesaurus, contain numerous examples, both of the “proses,” properly
so called, of the Notkerian type, and of those of the later school, which
(from the religious house to which its chief writer belonged) has been
called “Victorine.” Most Missals appear to have contained some of both
kinds. In the majority of those from which Neale’s specimens are taken,
the metrical kind largely prevailed; but in some (e.g. those of Sarum
and Liége) the greater number were Notkerian.
Of the sequence on the Holy Ghost, sent by Notker (according to
Ekkehard) to Charles the Bald, Neale says that it “was in use all over
Europe, even in those countries, like Italy and Spain, which usually rejected
sequences”; and that, “in the Missal of Palencia, the priest was ordered to
hold a white dove in his hands, while intoning the first syllables, and then to
let it go.” Another of the most remarkable of Notker’s sequences, beginning
sequences from medieval Missals, and enlarged in a Latin letter to H. A.
Daniel (printed in the fifth volume of Daniel’s Thesaurus
hymnologicus), investigated the laws of caesura and modulation which
are discoverable in these works. Those first brought into use were sent
by their author to Pope Nicholas I., who authorized their use, and that of
others composed after the same model by other brethren of St Gall, in
all churches of the West.
Although the sequences of Notker and his school, which then rapidly
passed into most German, French and British Missals, were not
metrical, the art of “assonance” was much practised in them. Many of
those in the Sarum and French Missals have every verse, and even
every clause or division of a verse, ending with the same vowel “a”—
perhaps with some reference to the terminal letter of “Alleluia.”
Artifices such as these naturally led the way to the adaptation of the
same kind of composition to regular metre and fully developed rhyme.
Neale’s full and large collection, and the second volume of Daniel’s
Thesaurus, contain numerous examples, both of the “proses,” properly
so called, of the Notkerian type, and of those of the later school, which
(from the religious house to which its chief writer belonged) has been
called “Victorine.” Most Missals appear to have contained some of both
kinds. In the majority of those from which Neale’s specimens are taken,
the metrical kind largely prevailed; but in some (e.g. those of Sarum
and Liége) the greater number were Notkerian.
Of the sequence on the Holy Ghost, sent by Notker (according to
Ekkehard) to Charles the Bald, Neale says that it “was in use all over
Europe, even in those countries, like Italy and Spain, which usually rejected
sequences”; and that, “in the Missal of Palencia, the priest was ordered to
hold a white dove in his hands, while intoning the first syllables, and then to
let it go.” Another of the most remarkable of Notker’s sequences, beginning
Page 327
“Media in vita” (“In the midst of life we are in death”), is said to have been
suggested to him while observing some workmen engaged in the
construction of a bridge over a torrent near his monastery. Catherine
Winkworth (Christian Singers of Germany, 1869) states that this was long
used as a battle-song, until the custom was forbidden, on account of its
being supposed to exercise a magical influence. A translation of it (“Mitten
wir im Leben sind”) is one of Luther’s funeral hymns; and all but the
opening sentence of that part of the burial service of the Church of England
which is directed to be “said or sung” at the grave, “while the corpse is made
ready to be laid into the earth,” is taken from it.
The “Golden Sequence,” “Veni, sancte Spiritus” (“Holy Spirit, Lord of
Light”), is an early example of the transition of sequences from a simply
rhythmical to a metrical form. Archbishop Trench, who esteemed it “the
loveliest of all the hymns in the whole circle of Latin sacred poetry,”
inclined to give credit to a tradition which ascribes its authorship to Robert
II., king of France, son of Hugh Capet. Others have assigned to it a later date
—some attributing it to Pope Innocent III., and some to Stephen Langton,
archbishop of Canterbury. Many translations, in German, English and other
languages, attest its merit. Berengarius of Tours, St Bernard of Clairvaux
and Abelard, in the 11th century and early in the 12th, followed in the same
track; and the art of the Victorine school was carried to its greatest
perfection by Adam of St Victor (who died between 1173 and 1194)—“the
most fertile, and” (in the concurrent judgment of Archbishop Trench and
Neale) “the greatest of the Latin hymnographers of the Middle Ages.” The
archbishop’s selection contains many excellent specimens of his works.
But the two most widely celebrated of all this class of compositions—
works which have exercised the talents of the greatest musical composers,
and of innumerable translators in almost all languages—are the “Dies Irae”
(“That day of wrath, that dreadful day”), by Thomas of Celano, the
companion and biographer of St Francis of Assisi, and the “Stabat Mater
suggested to him while observing some workmen engaged in the
construction of a bridge over a torrent near his monastery. Catherine
Winkworth (Christian Singers of Germany, 1869) states that this was long
used as a battle-song, until the custom was forbidden, on account of its
being supposed to exercise a magical influence. A translation of it (“Mitten
wir im Leben sind”) is one of Luther’s funeral hymns; and all but the
opening sentence of that part of the burial service of the Church of England
which is directed to be “said or sung” at the grave, “while the corpse is made
ready to be laid into the earth,” is taken from it.
The “Golden Sequence,” “Veni, sancte Spiritus” (“Holy Spirit, Lord of
Light”), is an early example of the transition of sequences from a simply
rhythmical to a metrical form. Archbishop Trench, who esteemed it “the
loveliest of all the hymns in the whole circle of Latin sacred poetry,”
inclined to give credit to a tradition which ascribes its authorship to Robert
II., king of France, son of Hugh Capet. Others have assigned to it a later date
—some attributing it to Pope Innocent III., and some to Stephen Langton,
archbishop of Canterbury. Many translations, in German, English and other
languages, attest its merit. Berengarius of Tours, St Bernard of Clairvaux
and Abelard, in the 11th century and early in the 12th, followed in the same
track; and the art of the Victorine school was carried to its greatest
perfection by Adam of St Victor (who died between 1173 and 1194)—“the
most fertile, and” (in the concurrent judgment of Archbishop Trench and
Neale) “the greatest of the Latin hymnographers of the Middle Ages.” The
archbishop’s selection contains many excellent specimens of his works.
But the two most widely celebrated of all this class of compositions—
works which have exercised the talents of the greatest musical composers,
and of innumerable translators in almost all languages—are the “Dies Irae”
(“That day of wrath, that dreadful day”), by Thomas of Celano, the
companion and biographer of St Francis of Assisi, and the “Stabat Mater
Page 328
dolorosa” (“By the cross sad vigil keeping”) of Jacopone,
Dies Irae. or Jacobus de Benedictis, a Franciscan humorist and
Stabat Mater. reformer, who was persecuted by Pope Boniface VIII. for
Aquinas. his satires on the prelacy of the time, and died in 1306.
Besides these, the 13th century produced the famous
sequence “Lauda Sion salvatorem” (“Sion, lift thy voice and sing”), and the
four other well-known sacramental hymns of St Thomas Aquinas, viz.
“Pange lingua gloriosi corporis mysterium” (“Sing, my tongue, the
Saviour’s glory”), “Verbum supernum prodiens” (“The Word, descending
from above”—not to be confounded with the Ambrosian hymn from which
it borrowed the first line), “Sacris solemniis juncta sint gaudia” (“Let us
with hearts renewed our grateful homage pay”), and “Adoro Te devote,
latens Deitas” (“O Godhead hid, devoutly I adore Thee”)—a group of
remarkable compositions, written by him for the then new festival of Corpus
Christi, of which he induced Pope Urban IV. (1261-1265) to decree the
observance. In these (of which all but “Adoro Te devote” passed rapidly into
breviaries and missals) the doctrine of transubstantiation is set forth with a
wonderful degree of scholastic precision; and they exercised, probably, a not
unimportant influence upon the general reception of that dogma. They are
undoubtedly works of genius, powerful in thought, feeling and expression.
These and other medieval hymn-writers of the 12th and 13th centuries
may be described, generally, as poet-schoolmen. Their tone is
contemplative, didactic, theological; they are especially fertile and ingenious
in the field of mystical interpretation. Two great
Medieval hymns. monasteries in the East had, in the 8th and 9th centuries,
been the principal centres of Greek hymnology; and, in
the West, three monasteries—St Gall, near Constance (which was long the
especial seat of German religious literature), Cluny in Burgundy and St
Victor, near Paris—obtained a similar distinction. St Gall produced, besides
Notker, several distinguished sequence writers, probably his pupils—
Dies Irae. or Jacobus de Benedictis, a Franciscan humorist and
Stabat Mater. reformer, who was persecuted by Pope Boniface VIII. for
Aquinas. his satires on the prelacy of the time, and died in 1306.
Besides these, the 13th century produced the famous
sequence “Lauda Sion salvatorem” (“Sion, lift thy voice and sing”), and the
four other well-known sacramental hymns of St Thomas Aquinas, viz.
“Pange lingua gloriosi corporis mysterium” (“Sing, my tongue, the
Saviour’s glory”), “Verbum supernum prodiens” (“The Word, descending
from above”—not to be confounded with the Ambrosian hymn from which
it borrowed the first line), “Sacris solemniis juncta sint gaudia” (“Let us
with hearts renewed our grateful homage pay”), and “Adoro Te devote,
latens Deitas” (“O Godhead hid, devoutly I adore Thee”)—a group of
remarkable compositions, written by him for the then new festival of Corpus
Christi, of which he induced Pope Urban IV. (1261-1265) to decree the
observance. In these (of which all but “Adoro Te devote” passed rapidly into
breviaries and missals) the doctrine of transubstantiation is set forth with a
wonderful degree of scholastic precision; and they exercised, probably, a not
unimportant influence upon the general reception of that dogma. They are
undoubtedly works of genius, powerful in thought, feeling and expression.
These and other medieval hymn-writers of the 12th and 13th centuries
may be described, generally, as poet-schoolmen. Their tone is
contemplative, didactic, theological; they are especially fertile and ingenious
in the field of mystical interpretation. Two great
Medieval hymns. monasteries in the East had, in the 8th and 9th centuries,
been the principal centres of Greek hymnology; and, in
the West, three monasteries—St Gall, near Constance (which was long the
especial seat of German religious literature), Cluny in Burgundy and St
Victor, near Paris—obtained a similar distinction. St Gall produced, besides
Notker, several distinguished sequence writers, probably his pupils—
Page 329
Hartmann, Hermann and Gottschalk—to the last of whom Neale ascribes the
“Alleluiatic Sequence” (“Cantemus cuncti melodum nunc Alleluia”), well
known in England through his translation, “The strain upraise of joy and
praise.” The chief poets of Cluny were two of its abbots, Odo and Peter the
Venerable (1122-1156), and one of Peter’s monks, Bernard of Morlaix, who
wrote the remarkable poem on “Contempt of the World” in about 3000 long
rolling “leonine-dactylic” verses, from parts of which Neale’s popular
hymns, “Jerusalem the golden,” &c., are taken. The abbey of St Victor,
besides Adam and his follower Pistor, was destined afterwards to produce
the most popular church poet of the 17th century.
There were other distinguished Latin hymn-writers of the later medieval
period besides those already mentioned. The name of St Bernard of
Clairvaux cannot be passed over with the mere mention of the fact that he
was the author of some metrical sequences. He was, in
Bernard of truth, the father, in Latin hymnody, of that warm and
Clairvaux. passionate form of devotion which some may consider to
apply too freely to Divine Objects the language of human
affection, but which has, nevertheless, been popular with many devout
persons, in Protestant as well as Roman Catholic churches. F. von Spee,
“Angelus Silesius,” Madame Guyon, Bishop Ken, Count Zinzendorf and
Frederick William Faber may be regarded as disciples in this school. Many
hymns, in various languages, have been founded upon St Bernard’s “Jesu
dulcis memoria” (“Jesu, the very thought of Thee”), “Jesu dulcedo cordium”
(“Jesu, Thou joy of loving hearts”) and “Jesu Rex admirabilis” (“O Jesu,
King most wonderful”)—three portions of one poem, nearly 200 lines long.
Pietro Damiani, the friend of Pope Gregory VII, Marbode, bishop of Rennes,
in the 11th, Hildebert, archbishop of Tours, in the 12th, and St Bonaventura
in the 13th centuries, are other eminent men who added poetical fame as
hymnographers to high public distinction.
“Alleluiatic Sequence” (“Cantemus cuncti melodum nunc Alleluia”), well
known in England through his translation, “The strain upraise of joy and
praise.” The chief poets of Cluny were two of its abbots, Odo and Peter the
Venerable (1122-1156), and one of Peter’s monks, Bernard of Morlaix, who
wrote the remarkable poem on “Contempt of the World” in about 3000 long
rolling “leonine-dactylic” verses, from parts of which Neale’s popular
hymns, “Jerusalem the golden,” &c., are taken. The abbey of St Victor,
besides Adam and his follower Pistor, was destined afterwards to produce
the most popular church poet of the 17th century.
There were other distinguished Latin hymn-writers of the later medieval
period besides those already mentioned. The name of St Bernard of
Clairvaux cannot be passed over with the mere mention of the fact that he
was the author of some metrical sequences. He was, in
Bernard of truth, the father, in Latin hymnody, of that warm and
Clairvaux. passionate form of devotion which some may consider to
apply too freely to Divine Objects the language of human
affection, but which has, nevertheless, been popular with many devout
persons, in Protestant as well as Roman Catholic churches. F. von Spee,
“Angelus Silesius,” Madame Guyon, Bishop Ken, Count Zinzendorf and
Frederick William Faber may be regarded as disciples in this school. Many
hymns, in various languages, have been founded upon St Bernard’s “Jesu
dulcis memoria” (“Jesu, the very thought of Thee”), “Jesu dulcedo cordium”
(“Jesu, Thou joy of loving hearts”) and “Jesu Rex admirabilis” (“O Jesu,
King most wonderful”)—three portions of one poem, nearly 200 lines long.
Pietro Damiani, the friend of Pope Gregory VII, Marbode, bishop of Rennes,
in the 11th, Hildebert, archbishop of Tours, in the 12th, and St Bonaventura
in the 13th centuries, are other eminent men who added poetical fame as
hymnographers to high public distinction.
Page 330
Before the time of the Reformation, the multiplication of sequences (often
as unedifying in matter as unpoetical in style) had done much to degrade the
common conception of hymnody. In some parts of France, Portugal,
Sardinia and Bohemia, their use in the vernacular language had been
allowed. In Germany also there were vernacular sequences as early as the
12th century, specimens of which may be seen in the third chapter of C.
Winkworth’s Christian Singers of Germany. Scoffing parodies upon
sequences are said to have been among the means used in Scotland to
discredit the old church services. After the 15th century they were
discouraged at Rome. They retained for a time some of their old popularity
among German Protestants, and were only gradually relinquished in France.
A new “prose,” in honour of St Maxentia, is among the compositions of Jean
Baptiste Santeul; and Dr Daniel’s second volume closes with one written in
1855 upon the dogma of the Immaculate Conception.
The taste of the Renaissance was offended by all deviations from
classical prosody and Latinity. Pope Leo X. directed the whole body of
the hymns in use at Rome to be reformed; and the Hymni novi
ecclesiastici juxta veram metri et Latinitatis normam,
Roman revision of prepared by Zacharie Ferreri (1479-1530), a
hymns. Benedictine of Monte Cassino, afterwards a
Carthusian and bishop of Guardia, to whom Leo had
committed that task, appeared at Rome in 1525, with the sanction of a
later pope, Clement VII. The next step was to revise the whole Roman
Breviary. That undertaking, after passing through several stages under
different popes (particularly Pius V. and Clement VIII.), was at last
brought to a conclusion by Urban VIII., in 1631. From this revised
Breviary a large number of medieval hymns, both of the earlier and the
later periods, were excluded; and in their places many new hymns,
including some by Pope Urban himself, and some by Cardinal
Bellarmine and another cardinal (Silvius Antonianus) were introduced.
as unedifying in matter as unpoetical in style) had done much to degrade the
common conception of hymnody. In some parts of France, Portugal,
Sardinia and Bohemia, their use in the vernacular language had been
allowed. In Germany also there were vernacular sequences as early as the
12th century, specimens of which may be seen in the third chapter of C.
Winkworth’s Christian Singers of Germany. Scoffing parodies upon
sequences are said to have been among the means used in Scotland to
discredit the old church services. After the 15th century they were
discouraged at Rome. They retained for a time some of their old popularity
among German Protestants, and were only gradually relinquished in France.
A new “prose,” in honour of St Maxentia, is among the compositions of Jean
Baptiste Santeul; and Dr Daniel’s second volume closes with one written in
1855 upon the dogma of the Immaculate Conception.
The taste of the Renaissance was offended by all deviations from
classical prosody and Latinity. Pope Leo X. directed the whole body of
the hymns in use at Rome to be reformed; and the Hymni novi
ecclesiastici juxta veram metri et Latinitatis normam,
Roman revision of prepared by Zacharie Ferreri (1479-1530), a
hymns. Benedictine of Monte Cassino, afterwards a
Carthusian and bishop of Guardia, to whom Leo had
committed that task, appeared at Rome in 1525, with the sanction of a
later pope, Clement VII. The next step was to revise the whole Roman
Breviary. That undertaking, after passing through several stages under
different popes (particularly Pius V. and Clement VIII.), was at last
brought to a conclusion by Urban VIII., in 1631. From this revised
Breviary a large number of medieval hymns, both of the earlier and the
later periods, were excluded; and in their places many new hymns,
including some by Pope Urban himself, and some by Cardinal
Bellarmine and another cardinal (Silvius Antonianus) were introduced.
Page 331
The hymns of the primitive epoch, from Hilary to Gregory the Great,
for the most part retained their places (especially in the offices for every
day of the week); and there remained altogether from seventy to eighty
of earlier date than the 11th century. Those, however, which were so
retained were freely altered, and by no means generally improved. The
revisers appointed by Pope Urban (three learned Jesuits—Strada,
Gallucci and Petrucci) professed to have made “as few changes as
possible” in the works of Ambrose, Gregory, Prudentius, Sedulius,
Fortunatus and other “poets of great name.” But some changes, even in
those works, were made with considerable boldness; and the pope, in
the “constitution” by which his new book was promulgated, boasted
that, “with the exception of a very small number (’perpaucis’), which
were either prose or merely rhythmical, all the hymns had been made
conformable to the laws of prosody and Latinity, those which could not
be corrected by any milder method being entirely rewritten.” The latter
fate befel, among others, the beautiful “Urbs beata Hierusalem,” which
now assumed the form (to many, perhaps, better known), of “Caelestis
urbs Jerusalem.” Of the “very few” which were spared, the chief were
“Ave maris stella” (“Gentle star of ocean”), “Dies Irae,” “Stabat Mater
dolorosa,” the hymns of Thomas Aquinas, two of St Bernard and one
Ambrosian hymn, “Jesu nostra Redemptio” (“O Jesu, our
Redemption”), which approaches nearer than others to the tone of St
Bernard. A then recent hymn of St Francis Xavier, with scarcely enough
merit of any kind to atone for its neglect of prosody, “O Deus, ego amo
Te” (“O God, I love Thee, not because”), was at the same time
introduced without change. This hymnary of Pope Urban VIII. is now in
general use throughout the Roman Communion.
The Parisian hymnary underwent three revisions—the first in 1527,
when a new “Psaltery with hymns” was issued. In this such changes
only were made as the revisers thought justifiable upon the principle of
for the most part retained their places (especially in the offices for every
day of the week); and there remained altogether from seventy to eighty
of earlier date than the 11th century. Those, however, which were so
retained were freely altered, and by no means generally improved. The
revisers appointed by Pope Urban (three learned Jesuits—Strada,
Gallucci and Petrucci) professed to have made “as few changes as
possible” in the works of Ambrose, Gregory, Prudentius, Sedulius,
Fortunatus and other “poets of great name.” But some changes, even in
those works, were made with considerable boldness; and the pope, in
the “constitution” by which his new book was promulgated, boasted
that, “with the exception of a very small number (’perpaucis’), which
were either prose or merely rhythmical, all the hymns had been made
conformable to the laws of prosody and Latinity, those which could not
be corrected by any milder method being entirely rewritten.” The latter
fate befel, among others, the beautiful “Urbs beata Hierusalem,” which
now assumed the form (to many, perhaps, better known), of “Caelestis
urbs Jerusalem.” Of the “very few” which were spared, the chief were
“Ave maris stella” (“Gentle star of ocean”), “Dies Irae,” “Stabat Mater
dolorosa,” the hymns of Thomas Aquinas, two of St Bernard and one
Ambrosian hymn, “Jesu nostra Redemptio” (“O Jesu, our
Redemption”), which approaches nearer than others to the tone of St
Bernard. A then recent hymn of St Francis Xavier, with scarcely enough
merit of any kind to atone for its neglect of prosody, “O Deus, ego amo
Te” (“O God, I love Thee, not because”), was at the same time
introduced without change. This hymnary of Pope Urban VIII. is now in
general use throughout the Roman Communion.
The Parisian hymnary underwent three revisions—the first in 1527,
when a new “Psaltery with hymns” was issued. In this such changes
only were made as the revisers thought justifiable upon the principle of
Page 332
correcting supposed corruptions of the original text.
Parisian revisions. Of these, the transposition, “Urbs Jerusalem beata,”
instead of “Urbs beata Hierusalem,” may be taken as
a typical example. The next revision was in 1670-1680, under Cardinal
Péréfixe, preceptor of Louis XIV., and Francis Harlay, successively
archbishops of Paris, who employed for this purpose Claude Santeul, of
the monastery of St Magloire, and, through him, obtained the assistance
of other French scholars, including his more celebrated brother, Jean
Baptiste Santeul, of the abbey of St Victor—better known as “Santolius
Victorinus.” The third and final revision was completed in 1735, under
the primacy of Cardinal Archbishop de Vintimille, who engaged for it
the services of Charles Coffin, then rector of the university of Paris.
Many old hymns were omitted in Archbishop Harlay’s Breviary, and a
large number of new compositions, by the Santeuls and others, was
introduced. It still, however, retained in their old places (without further
changes than had been made in 1527) about seventy of earlier date than
the 11th century—including thirty-one Ambrosian, one by Hilary, eight
by Prudentius, seven by Fortunatus, three by Paul the Deacon, two each
by Sedulius, Elpis, Gregory and Hrabanus Maurus, “Veni Creator” and
“Urbs Jerusalem beata.” Most of these disappeared in 1735, although
Cardinal Vintimille, in his preface, professed to have still admitted the
old hymns, except when the new were better—(“veteribus hymnis locus
datus est, nisi quibus, ob sententiarum vim, elegantiam verborum, et
teneriores pietatis sensus, recentiores anteponi satius visum est”). The
number of the new was, at the same time, very largely increased. Only
twenty-one more ancient than the 16th century remained, of which
those belonging to the primitive epoch were but eight, viz. four
Ambrosian, two by Fortunatus and one each by Prudentius and Gregory.
The number of Jean Baptiste Santeul’s hymns rose to eighty-nine; those
by Coffin—including some old hymns, e.g. “Jam lucis orto sidere”
(“Once more the sun is beaming bright”), which he substantially re-
Parisian revisions. Of these, the transposition, “Urbs Jerusalem beata,”
instead of “Urbs beata Hierusalem,” may be taken as
a typical example. The next revision was in 1670-1680, under Cardinal
Péréfixe, preceptor of Louis XIV., and Francis Harlay, successively
archbishops of Paris, who employed for this purpose Claude Santeul, of
the monastery of St Magloire, and, through him, obtained the assistance
of other French scholars, including his more celebrated brother, Jean
Baptiste Santeul, of the abbey of St Victor—better known as “Santolius
Victorinus.” The third and final revision was completed in 1735, under
the primacy of Cardinal Archbishop de Vintimille, who engaged for it
the services of Charles Coffin, then rector of the university of Paris.
Many old hymns were omitted in Archbishop Harlay’s Breviary, and a
large number of new compositions, by the Santeuls and others, was
introduced. It still, however, retained in their old places (without further
changes than had been made in 1527) about seventy of earlier date than
the 11th century—including thirty-one Ambrosian, one by Hilary, eight
by Prudentius, seven by Fortunatus, three by Paul the Deacon, two each
by Sedulius, Elpis, Gregory and Hrabanus Maurus, “Veni Creator” and
“Urbs Jerusalem beata.” Most of these disappeared in 1735, although
Cardinal Vintimille, in his preface, professed to have still admitted the
old hymns, except when the new were better—(“veteribus hymnis locus
datus est, nisi quibus, ob sententiarum vim, elegantiam verborum, et
teneriores pietatis sensus, recentiores anteponi satius visum est”). The
number of the new was, at the same time, very largely increased. Only
twenty-one more ancient than the 16th century remained, of which
those belonging to the primitive epoch were but eight, viz. four
Ambrosian, two by Fortunatus and one each by Prudentius and Gregory.
The number of Jean Baptiste Santeul’s hymns rose to eighty-nine; those
by Coffin—including some old hymns, e.g. “Jam lucis orto sidere”
(“Once more the sun is beaming bright”), which he substantially re-
Page 333
wrote—were eighty-three; those of other modern French writers,
ninety-seven. Whatever opinion may be entertained of the principles on
which these Roman and Parisian revisions proceeded, it would be
unjust to deny very high praise as hymn-writers to several of their
poets, especially to Coffin and Jean Baptiste Santeul. The noble hymn
by Coffin, beginning—
“O luce qui mortalibus “O Thou who in the light dost dwell,
Lates inaccessa, Deus, To mortals unapproachable,
Praesente quo sancti tremunt Where angels veil them from Thy rays,
Nubuntque vultus angeli,” And tremble as they gaze,”
and several others of his works, breathe the true Ambrosian spirit; and
though Santeul (generally esteemed the better poet of the two) delighted
in alcaics, and did not greatly affect the primitive manner, there can be
no question as to the excellence of such hymns as his “Fumant Sabaeis
templa vaporibus” (“Sweet incense breathes around”), “Stupete gentes,
fit Deus hostia” (“Tremble, ye Gentile lands”), “Hymnis dum resonat
curia caelitum” (“Ye in the house of heavenly morn”), and “Templi
sacratas pande, Sion, fores” (“O Sion, open wide thy gates”). It is a
striking testimony to the merits of those writers that such accomplished
translators as the Rev. Isaac Williams and the Rev. John Chandler
appear (from the title-page of the latter, and the prefaces of both) to
have supposed their hymns to be “ancient” and “primitive.” Among the
other authors associated with them, perhaps the first place is due to the
Abbé Besnault, of Sens, who contributed to the book of 1735 the “Urbs
beata vera pacis Visio Jerusalem,” in the opinion of Neale “much
superior” to the “Caelestis urbs Jerusalem” of the Roman Breviary. This
stood side by side with the “Urbs Jerusalem beata” of 1527 (in the
ninety-seven. Whatever opinion may be entertained of the principles on
which these Roman and Parisian revisions proceeded, it would be
unjust to deny very high praise as hymn-writers to several of their
poets, especially to Coffin and Jean Baptiste Santeul. The noble hymn
by Coffin, beginning—
“O luce qui mortalibus “O Thou who in the light dost dwell,
Lates inaccessa, Deus, To mortals unapproachable,
Praesente quo sancti tremunt Where angels veil them from Thy rays,
Nubuntque vultus angeli,” And tremble as they gaze,”
and several others of his works, breathe the true Ambrosian spirit; and
though Santeul (generally esteemed the better poet of the two) delighted
in alcaics, and did not greatly affect the primitive manner, there can be
no question as to the excellence of such hymns as his “Fumant Sabaeis
templa vaporibus” (“Sweet incense breathes around”), “Stupete gentes,
fit Deus hostia” (“Tremble, ye Gentile lands”), “Hymnis dum resonat
curia caelitum” (“Ye in the house of heavenly morn”), and “Templi
sacratas pande, Sion, fores” (“O Sion, open wide thy gates”). It is a
striking testimony to the merits of those writers that such accomplished
translators as the Rev. Isaac Williams and the Rev. John Chandler
appear (from the title-page of the latter, and the prefaces of both) to
have supposed their hymns to be “ancient” and “primitive.” Among the
other authors associated with them, perhaps the first place is due to the
Abbé Besnault, of Sens, who contributed to the book of 1735 the “Urbs
beata vera pacis Visio Jerusalem,” in the opinion of Neale “much
superior” to the “Caelestis urbs Jerusalem” of the Roman Breviary. This
stood side by side with the “Urbs Jerusalem beata” of 1527 (in the
Page 334
office for the dedication of churches) till 1822, when the older form was
at last finally excluded by Archbishop de Quelen.
The Parisian Breviary of 1735 remained in use till the national
French service-books were superseded (as they have lately been,
generally, if not universally) by the Roman. Almost all French dioceses
followed, not indeed the Breviary, but the example, of Paris; and before
the end of the 18th century the ancient Latin hymnody was all but
banished from France.
In some parts of Germany, after the Reformation, Latin hymns
continued to be used even by Protestants. This was the case at
Halberstadt until quite a recent date. In England, a few are still
occasionally used in the older universities and colleges. Some, also,
have been composed in both countries since the
Modern Latin Reformation. The “Carmina lyrica” of Johann Jakob
hymns. Balde, a native of Alsace, and a Jesuit priest in
Bavaria, have received high commendation from
very eminent German critics, particularly Herder and Augustus
Schlegel. Some of the Latin hymns of William Alard (1572-1645), a
Protestant refugee from Belgium, and pastor in Holstein, have been
thought worthy of a place in Archbishop Trench’s selection. Two by W.
Petersen (printed at the end of Haberkorn’s supplement to Jacobi’s
Psalmodia Germanica) are good in different ways—one, “Jesu dulcis
amor meus” (“Jesus, Thee my soul doth love”), being a gentle melody
of spiritual devotion, and the other, entitled Spes Sionis, violently
controversial against Rome. An English hymn of the 17th century, in
the Ambrosian style, “Te Deum Patrem colimus” (“Almighty Father,
just and good”), is sung on every May-Day morning by the choristers of
Magdalen College, Oxford, from the top of the tower of their chapel;
and another in the style of the Renaissance, of about the same date, “Te
de profundis, summe Rex” (“Thee from the depths, Almighty King”),
at last finally excluded by Archbishop de Quelen.
The Parisian Breviary of 1735 remained in use till the national
French service-books were superseded (as they have lately been,
generally, if not universally) by the Roman. Almost all French dioceses
followed, not indeed the Breviary, but the example, of Paris; and before
the end of the 18th century the ancient Latin hymnody was all but
banished from France.
In some parts of Germany, after the Reformation, Latin hymns
continued to be used even by Protestants. This was the case at
Halberstadt until quite a recent date. In England, a few are still
occasionally used in the older universities and colleges. Some, also,
have been composed in both countries since the
Modern Latin Reformation. The “Carmina lyrica” of Johann Jakob
hymns. Balde, a native of Alsace, and a Jesuit priest in
Bavaria, have received high commendation from
very eminent German critics, particularly Herder and Augustus
Schlegel. Some of the Latin hymns of William Alard (1572-1645), a
Protestant refugee from Belgium, and pastor in Holstein, have been
thought worthy of a place in Archbishop Trench’s selection. Two by W.
Petersen (printed at the end of Haberkorn’s supplement to Jacobi’s
Psalmodia Germanica) are good in different ways—one, “Jesu dulcis
amor meus” (“Jesus, Thee my soul doth love”), being a gentle melody
of spiritual devotion, and the other, entitled Spes Sionis, violently
controversial against Rome. An English hymn of the 17th century, in
the Ambrosian style, “Te Deum Patrem colimus” (“Almighty Father,
just and good”), is sung on every May-Day morning by the choristers of
Magdalen College, Oxford, from the top of the tower of their chapel;
and another in the style of the Renaissance, of about the same date, “Te
de profundis, summe Rex” (“Thee from the depths, Almighty King”),
Page 335
long formed part of a grace formerly sung by the scholars of Winchester
College.
5. German Hymnody.—Luther was a proficient in and a lover of music.
He desired (as he says in the preface to his hymn-book of 1545) that this
“beautiful ornament” might “in a right manner serve the great Creator and
His Christian people.” The persecuted Bohemian or
Luther. Hussite Church, then settled on the borders of Moravia
under the name of “United Brethren,” had sent to him, on
a mission in 1522, Michael Weiss, who not long afterwards published a
number of German translations from old Bohemian hymns (known as those
of the “Bohemian Brethren”), with some of his own. These Luther highly
approved and recommended. He himself, in 1522, published a small volume
of eight hymns, which was enlarged to 63 in 1527, and to 125 in 1545. He
had formed what he called a “house choir” of musical friends, to select such
old and popular tunes (whether secular or ecclesiastical) as might be found
suitable, and to compose new melodies, for church use. His fellow labourers
in this field (besides Weiss) were Justus Jonas, his own especial colleague;
Paul Eber, the disciple and friend of Melanchthon; John Walther,
choirmaster successively to several German princes, and professor of arts,
&c., at Wittenberg; Nicholas Decius, who from a monk became a Protestant
teacher in Brunswick, and translated the “Gloria in Excelsis,” &c.; and Paul
Speratus, chaplain to Duke Albert of Prussia in 1525. Some of their works
are still popular in Germany. Weiss’s “Funeral Hymn,” “Nun lasst uns den
Leib begraben” (“Now lay we calmly in the grave”); Eber’s “Herr Jesu
Christ, wahr Mensch und Gott” (“Lord Jesus Christ, true Man and God”),
and “Wenn wir in höchsten Nöthen sein” (“When in the hour of utmost
need”); Walther’s “New Heavens and new Earth” (“Now fain my joyous
heart would sing”); Decius’s “To God on high be thanks and praise”; and
Speratus’s “Salvation now has come for all,” are among those which at the
time produced the greatest effect, and are still best remembered.
College.
5. German Hymnody.—Luther was a proficient in and a lover of music.
He desired (as he says in the preface to his hymn-book of 1545) that this
“beautiful ornament” might “in a right manner serve the great Creator and
His Christian people.” The persecuted Bohemian or
Luther. Hussite Church, then settled on the borders of Moravia
under the name of “United Brethren,” had sent to him, on
a mission in 1522, Michael Weiss, who not long afterwards published a
number of German translations from old Bohemian hymns (known as those
of the “Bohemian Brethren”), with some of his own. These Luther highly
approved and recommended. He himself, in 1522, published a small volume
of eight hymns, which was enlarged to 63 in 1527, and to 125 in 1545. He
had formed what he called a “house choir” of musical friends, to select such
old and popular tunes (whether secular or ecclesiastical) as might be found
suitable, and to compose new melodies, for church use. His fellow labourers
in this field (besides Weiss) were Justus Jonas, his own especial colleague;
Paul Eber, the disciple and friend of Melanchthon; John Walther,
choirmaster successively to several German princes, and professor of arts,
&c., at Wittenberg; Nicholas Decius, who from a monk became a Protestant
teacher in Brunswick, and translated the “Gloria in Excelsis,” &c.; and Paul
Speratus, chaplain to Duke Albert of Prussia in 1525. Some of their works
are still popular in Germany. Weiss’s “Funeral Hymn,” “Nun lasst uns den
Leib begraben” (“Now lay we calmly in the grave”); Eber’s “Herr Jesu
Christ, wahr Mensch und Gott” (“Lord Jesus Christ, true Man and God”),
and “Wenn wir in höchsten Nöthen sein” (“When in the hour of utmost
need”); Walther’s “New Heavens and new Earth” (“Now fain my joyous
heart would sing”); Decius’s “To God on high be thanks and praise”; and
Speratus’s “Salvation now has come for all,” are among those which at the
time produced the greatest effect, and are still best remembered.
Page 336
Luther’s own hymns, thirty-seven in number (of which about twelve are
translations or adaptations from Latin originals), are for the principal
Christian seasons; on the sacraments, the church, grace, death, &c.; and
paraphrases of seven psalms, of a passage in Isaiah, and of the Lord’s
Prayer, Ten Commandments, Creed, Litany and “Te Deum.” There is also a
very touching and stirring song on the martyrdom of two youths by fire at
Brussels, in 1523-1524. Homely and sometimes rugged in form, and for the
most part objective in tone, they are full of fire, manly simplicity and strong
faith. Three rise above the rest. One for Christmas, “Vom Himmel hoch da
komm ich her” (“From Heaven above to earth I come”), has a reverent
tenderness, the influence of which may be traced in many later productions
on the same subject. That on salvation through Christ, of a didactic
character, “Nun freuet euch, lieben Christen g’mein” (“Dear Christian
people, now rejoice”), is said to have made many conversions, and to have
been once taken up by a large congregation to silence a Roman Catholic
preacher in the cathedral of Frankfort. Pre-eminent above all is the
celebrated paraphrase of the 46th Psalm: “Ein’ feste Burg ist unser Gott”
(“A sure stronghold our God is He”)—“the production” (as Ranke says) “of
the moment in which Luther, engaged in a conflict with a world of foes,
sought strength in the consciousness that he was defending a divine cause
which could never perish.” Carlyle compares it to “a sound of Alpine
avalanches, or the first murmur of earthquakes.” Heine called it “the
Marseillaise of the Reformation.”
Luther spent several years in teaching his people at Wittenberg to sing
these hymns, which soon spread over Germany. Without adopting the
hyperbolical saying of Coleridge, that “Luther did as much for the
Reformation by his hymns as by his translation of the Bible,” it may truly be
affirmed, that, among the secondary means by which the success of the
Reformation was promoted, none was more powerful. They were sung
everywhere—in the streets and fields as well as the churches, in the
translations or adaptations from Latin originals), are for the principal
Christian seasons; on the sacraments, the church, grace, death, &c.; and
paraphrases of seven psalms, of a passage in Isaiah, and of the Lord’s
Prayer, Ten Commandments, Creed, Litany and “Te Deum.” There is also a
very touching and stirring song on the martyrdom of two youths by fire at
Brussels, in 1523-1524. Homely and sometimes rugged in form, and for the
most part objective in tone, they are full of fire, manly simplicity and strong
faith. Three rise above the rest. One for Christmas, “Vom Himmel hoch da
komm ich her” (“From Heaven above to earth I come”), has a reverent
tenderness, the influence of which may be traced in many later productions
on the same subject. That on salvation through Christ, of a didactic
character, “Nun freuet euch, lieben Christen g’mein” (“Dear Christian
people, now rejoice”), is said to have made many conversions, and to have
been once taken up by a large congregation to silence a Roman Catholic
preacher in the cathedral of Frankfort. Pre-eminent above all is the
celebrated paraphrase of the 46th Psalm: “Ein’ feste Burg ist unser Gott”
(“A sure stronghold our God is He”)—“the production” (as Ranke says) “of
the moment in which Luther, engaged in a conflict with a world of foes,
sought strength in the consciousness that he was defending a divine cause
which could never perish.” Carlyle compares it to “a sound of Alpine
avalanches, or the first murmur of earthquakes.” Heine called it “the
Marseillaise of the Reformation.”
Luther spent several years in teaching his people at Wittenberg to sing
these hymns, which soon spread over Germany. Without adopting the
hyperbolical saying of Coleridge, that “Luther did as much for the
Reformation by his hymns as by his translation of the Bible,” it may truly be
affirmed, that, among the secondary means by which the success of the
Reformation was promoted, none was more powerful. They were sung
everywhere—in the streets and fields as well as the churches, in the
Page 337
workshop and the palace, “by children in the cottage and by martyrs on the
scaffold.” It was by them that a congregational character was given to the
new Protestant worship. This success they owed partly to their metrical
structure, which, though sometimes complex, was recommended to the
people by its ease and variety; and partly to the tunes and melodies (many of
them already well known and popular) to which they were set. They were
used as direct instruments of teaching, and were therefore, in a large
measure, didactic and theological; and it may be partly owing to this cause
that German hymnody came to deviate, so soon and so generally as it did,
from the simple idea expressed in the ancient Augustinian definition, and to
comprehend large classes of compositions which, in most other countries,
would be thought hardly suitable for church use.
The principal hymn-writers of the Lutheran school, in the latter part of the
16th century, were Nikolaus Selnecker, Herman and Hans Sachs, the
shoemaker of Nuremberg, also known in other branches of literature. All
these wrote some good hymns. They were succeeded by
Followers of men of another sort, to whom F. A. Cunz gives the name
Luther of “master-singers,” as having raised both the poetical
and the musical standard of German hymnody:—
Bartholomäus Ringwaldt, Ludwig Helmbold, Johannes Pappus, Martin
Schalling, Rutilius and Sigismund Weingartner. The principal topics of their
hymns (as if with some foretaste of the calamities which were soon to
follow) were the vanity of earthly things, resignation to the Divine will, and
preparation for death and judgment. The well-known English hymn, “Great
God, what do I see and hear,” is founded upon one by Ringwaldt. Of a quite
different character were two of great beauty and universal popularity,
composed by Philip Nicolai, a Westphalian pastor, during a pestilence in
1597, and published by him, with fine chorales, two years afterwards. One
of these (the “Sleepers wake! a voice is calling,” of Mendelssohn’s oratorio,
St Paul) belongs to the family of Advent or New Jerusalem hymns. The
scaffold.” It was by them that a congregational character was given to the
new Protestant worship. This success they owed partly to their metrical
structure, which, though sometimes complex, was recommended to the
people by its ease and variety; and partly to the tunes and melodies (many of
them already well known and popular) to which they were set. They were
used as direct instruments of teaching, and were therefore, in a large
measure, didactic and theological; and it may be partly owing to this cause
that German hymnody came to deviate, so soon and so generally as it did,
from the simple idea expressed in the ancient Augustinian definition, and to
comprehend large classes of compositions which, in most other countries,
would be thought hardly suitable for church use.
The principal hymn-writers of the Lutheran school, in the latter part of the
16th century, were Nikolaus Selnecker, Herman and Hans Sachs, the
shoemaker of Nuremberg, also known in other branches of literature. All
these wrote some good hymns. They were succeeded by
Followers of men of another sort, to whom F. A. Cunz gives the name
Luther of “master-singers,” as having raised both the poetical
and the musical standard of German hymnody:—
Bartholomäus Ringwaldt, Ludwig Helmbold, Johannes Pappus, Martin
Schalling, Rutilius and Sigismund Weingartner. The principal topics of their
hymns (as if with some foretaste of the calamities which were soon to
follow) were the vanity of earthly things, resignation to the Divine will, and
preparation for death and judgment. The well-known English hymn, “Great
God, what do I see and hear,” is founded upon one by Ringwaldt. Of a quite
different character were two of great beauty and universal popularity,
composed by Philip Nicolai, a Westphalian pastor, during a pestilence in
1597, and published by him, with fine chorales, two years afterwards. One
of these (the “Sleepers wake! a voice is calling,” of Mendelssohn’s oratorio,
St Paul) belongs to the family of Advent or New Jerusalem hymns. The
Page 338
other, a “Song of the believing soul concerning the Heavenly Bridegroom”
(“Wie schön leucht’t uns der Morgenstern”—“O morning Star, how fair and
bright”), became the favourite marriage hymn of Germany.
The hymns produced during the Thirty Years’ War are characteristic of
that unhappy time, which (as Miss Winkworth says) “caused religious men
to look away from this world,” and made their songs more and more
expressive of personal feelings. In point of refinement
Period of Thirty and graces of style, the hymn-writers of this period
Years’ War. excelled their predecessors. Their taste was chiefly
formed by the influence of Martin Opitz, the founder of
what has been called the “first Silesian school” of German poetry, who died
comparatively young in 1639, and who, though not of any great original
genius, exercised much power as a critic. Some of the best of these works
were by men who wrote little. In the famous battle-song of Gustavus
Adolphus, published (1631) after the victory of Breitenfeld, for the use of
his army, “Verzage nicht du Häuflein klein” (“Fear not, O little flock, the
foe”), we have almost certainly a composition of the hero-king himself, the
versification corrected by his chaplain Jakob Fabricius (1593-1654) and the
music composed by Michael Altenburg, whose name has been given to the
hymn. This, with Luther’s paraphrase of the 67th Psalm, was sung by
Gustavus and his soldiers before the battle of Lützen in 1632. Two very fine
hymns, one of prayer for deliverance and peace, the other of trust in God
under calamities, were written about the same time by Matthäus
Löwenstern, a saddler’s son, poet, musician and statesman, who was
ennobled after the peace by the emperor Ferdinand III. Martin Rinckhart, in
1636, wrote the “Chorus of God’s faithful children” (“Nun danket alle
Gott”—“Now thank we all our God”), introduced by Mendelssohn in his
“Lobgesang,” which has been called the “Te Deum” of Germany, being
usually sung on occasions of public thanksgiving. Weissel, in 1635,
composed a beautiful Advent hymn (“Lift up your heads, ye mighty gates”),
(“Wie schön leucht’t uns der Morgenstern”—“O morning Star, how fair and
bright”), became the favourite marriage hymn of Germany.
The hymns produced during the Thirty Years’ War are characteristic of
that unhappy time, which (as Miss Winkworth says) “caused religious men
to look away from this world,” and made their songs more and more
expressive of personal feelings. In point of refinement
Period of Thirty and graces of style, the hymn-writers of this period
Years’ War. excelled their predecessors. Their taste was chiefly
formed by the influence of Martin Opitz, the founder of
what has been called the “first Silesian school” of German poetry, who died
comparatively young in 1639, and who, though not of any great original
genius, exercised much power as a critic. Some of the best of these works
were by men who wrote little. In the famous battle-song of Gustavus
Adolphus, published (1631) after the victory of Breitenfeld, for the use of
his army, “Verzage nicht du Häuflein klein” (“Fear not, O little flock, the
foe”), we have almost certainly a composition of the hero-king himself, the
versification corrected by his chaplain Jakob Fabricius (1593-1654) and the
music composed by Michael Altenburg, whose name has been given to the
hymn. This, with Luther’s paraphrase of the 67th Psalm, was sung by
Gustavus and his soldiers before the battle of Lützen in 1632. Two very fine
hymns, one of prayer for deliverance and peace, the other of trust in God
under calamities, were written about the same time by Matthäus
Löwenstern, a saddler’s son, poet, musician and statesman, who was
ennobled after the peace by the emperor Ferdinand III. Martin Rinckhart, in
1636, wrote the “Chorus of God’s faithful children” (“Nun danket alle
Gott”—“Now thank we all our God”), introduced by Mendelssohn in his
“Lobgesang,” which has been called the “Te Deum” of Germany, being
usually sung on occasions of public thanksgiving. Weissel, in 1635,
composed a beautiful Advent hymn (“Lift up your heads, ye mighty gates”),
Page 339
and J. M. Meyfart, professor of theology at Erfurt, in 1642, a fine adaptation
of the ancient “Urbs beata Hierusalem.” The hymn of trust in Providence by
George Neumark, librarian to that duke of Weimar (“Wer nur den lieben
Gott lässt walten”—“Leave God to order all thy ways”), is scarcely, if at all,
inferior to that of Paul Gerhardt on the same theme. Paul Flemming, a great
traveller and lover of nature, who died in 1639, also wrote excellent
compositions, coloured by the same tone of feeling; and some, of great
merit, were composed, soon after the close of the war, by Louisa Henrietta,
electress of Brandenburg, granddaughter of the famous admiral Coligny, and
mother of the first king of Prussia. With these may be classed (though of
later date) a few striking hymns of faith and prayer under mental anxiety, by
Anton Ulrich, duke of Brunswick.
The most copious, and in their day most esteemed, hymn-writers of the
first half of the 17th century, were Johann Heermann and Johann Rist.
Heermann, a pastor in Silesia, the theatre (in a peculiar degree) of war and
persecution, experienced in his own person a very large
Rist. share of the miseries of the time, and several times
narrowly escaped a violent death. His Devoti musica
cordis, published in 1630, reflects the feelings natural under such
circumstances. With a correct style and good versification, his tone is
subjective, and the burden of his hymns is not praise, but prayer. Among his
works (which enter largely into most German hymn-books), two of the best
are the “Song of Tears” and the “Song of Comfort,” translated by Miss
Winkworth in her Christian Singers of Germany. Rist published about 600
hymns, “pressed out of him,” as he said, “by the cross.” He was a pastor, and
son of a pastor, in Holstein, and lived after the peace to enjoy many years of
prosperity, being appointed poet-laureate to the emperor and finally
ennobled. The bulk of his hymns, like those of other copious writers, are of
inferior quality; but some, particularly those for Advent, Epiphany, Easter
Eve and on Angels, are very good. They are more objective than those of
of the ancient “Urbs beata Hierusalem.” The hymn of trust in Providence by
George Neumark, librarian to that duke of Weimar (“Wer nur den lieben
Gott lässt walten”—“Leave God to order all thy ways”), is scarcely, if at all,
inferior to that of Paul Gerhardt on the same theme. Paul Flemming, a great
traveller and lover of nature, who died in 1639, also wrote excellent
compositions, coloured by the same tone of feeling; and some, of great
merit, were composed, soon after the close of the war, by Louisa Henrietta,
electress of Brandenburg, granddaughter of the famous admiral Coligny, and
mother of the first king of Prussia. With these may be classed (though of
later date) a few striking hymns of faith and prayer under mental anxiety, by
Anton Ulrich, duke of Brunswick.
The most copious, and in their day most esteemed, hymn-writers of the
first half of the 17th century, were Johann Heermann and Johann Rist.
Heermann, a pastor in Silesia, the theatre (in a peculiar degree) of war and
persecution, experienced in his own person a very large
Rist. share of the miseries of the time, and several times
narrowly escaped a violent death. His Devoti musica
cordis, published in 1630, reflects the feelings natural under such
circumstances. With a correct style and good versification, his tone is
subjective, and the burden of his hymns is not praise, but prayer. Among his
works (which enter largely into most German hymn-books), two of the best
are the “Song of Tears” and the “Song of Comfort,” translated by Miss
Winkworth in her Christian Singers of Germany. Rist published about 600
hymns, “pressed out of him,” as he said, “by the cross.” He was a pastor, and
son of a pastor, in Holstein, and lived after the peace to enjoy many years of
prosperity, being appointed poet-laureate to the emperor and finally
ennobled. The bulk of his hymns, like those of other copious writers, are of
inferior quality; but some, particularly those for Advent, Epiphany, Easter
Eve and on Angels, are very good. They are more objective than those of
Page 340
Heermann, and written, upon the whole, in a more manly spirit. Next to
Heermann and Rist in fertility of production, and above
Dach. them in poetical genius, was Simon Dach, professor of
poetry at Königsberg, who died in 1659. Miss Winkworth
ranks him high among German poets, “for the sweetness of form and depth
of tender contemplative emotion to be found in his verses.”
The fame of all these writers was eclipsed in the latter part of the same
century by three of the greatest hymnographers whom Germany has
produced—Paul Gerhardt (1604-1676), Johann Franck (1618-1677) and
Johann Scheffler (1624-1677), the founder of the “second
Gerhardt. Silesian school,” who assumed the name of “Angelus
Silesius.” Gerhardt is by universal consent the prince of
Lutheran poets. His compositions, which may be compared, in many
respects, to those of the Christian Year, are lyric poems, of considerable
length, rather than hymns, though many hymns have been taken from them.
They are, with few exceptions, subjective, and speak the language of
individual experience. They occupy a middle ground between the masculine
simplicity of the old Lutheran style and the highly wrought religious
emotion of the later pietists, towards whom they on the whole incline. Being
nearly all excellent, it is not easy to distinguish among the 123 those which
are entitled to the highest praise. Two, which were written one during the
war and the other after the conclusion of peace, “Zeuch ein zu deinen
Thoren” (“Come to Thy temple here on earth”), and “Gottlob, nun ist
erschollen” (“Thank God, it hath resounded”), are historically interesting. Of
the rest, one is well known and highly appreciated in English through
Wesley’s translation, “Commit thou all thy ways”; and the evening and
spring-tide hymns (“Now all the woods are sleeping” and “Go forth, my
heart, and seek delight”) show an exquisite feeling for nature; while nothing
can be more tender and pathetic than “Du bist zwar mein und bleibest mein”
(“Thou’rt mine, yes, still thou art mine own”), on the death of his son.
Heermann and Rist in fertility of production, and above
Dach. them in poetical genius, was Simon Dach, professor of
poetry at Königsberg, who died in 1659. Miss Winkworth
ranks him high among German poets, “for the sweetness of form and depth
of tender contemplative emotion to be found in his verses.”
The fame of all these writers was eclipsed in the latter part of the same
century by three of the greatest hymnographers whom Germany has
produced—Paul Gerhardt (1604-1676), Johann Franck (1618-1677) and
Johann Scheffler (1624-1677), the founder of the “second
Gerhardt. Silesian school,” who assumed the name of “Angelus
Silesius.” Gerhardt is by universal consent the prince of
Lutheran poets. His compositions, which may be compared, in many
respects, to those of the Christian Year, are lyric poems, of considerable
length, rather than hymns, though many hymns have been taken from them.
They are, with few exceptions, subjective, and speak the language of
individual experience. They occupy a middle ground between the masculine
simplicity of the old Lutheran style and the highly wrought religious
emotion of the later pietists, towards whom they on the whole incline. Being
nearly all excellent, it is not easy to distinguish among the 123 those which
are entitled to the highest praise. Two, which were written one during the
war and the other after the conclusion of peace, “Zeuch ein zu deinen
Thoren” (“Come to Thy temple here on earth”), and “Gottlob, nun ist
erschollen” (“Thank God, it hath resounded”), are historically interesting. Of
the rest, one is well known and highly appreciated in English through
Wesley’s translation, “Commit thou all thy ways”; and the evening and
spring-tide hymns (“Now all the woods are sleeping” and “Go forth, my
heart, and seek delight”) show an exquisite feeling for nature; while nothing
can be more tender and pathetic than “Du bist zwar mein und bleibest mein”
(“Thou’rt mine, yes, still thou art mine own”), on the death of his son.
Page 341
Franck, who was burgomaster of Guben in Lusatia, has
Franck. been considered by some second only to Gerhardt. If so,
it is with a great distance between them. His approach to
the later pietists is closer than that of Gerhardt. His hymns were published,
under the title of Geistliche und weltliche Gedichte, in 1674, some of them
being founded on Ambrosian and other Latin originals. Miss Winkworth
gives them the praise of a condensed and polished style and fervid and
impassioned thought. It was after his conversion to Roman Catholicism that
Scheffler adopted the name of “Angelus Silesius,” and
Scheffler. published in 1657 his hymns, under a fantastic title, and
with a still more fantastic preface. Their keynote is divine
love; they are enthusiastic, intense, exuberant in their sweetness, like those
of St Bernard among medieval poets. An adaptation of one of them, by
Wesley, “Thee will I love, my Strength, my Tower,” is familiar to English
readers. Those for the first Sunday after Epiphany, for Sexagesima Sunday
and for Trinity Sunday, in Lyra Germanica, are good examples of his
excellences, with few of his defects. His hymns are generally so free from
the expression, or even the indirect suggestion, of Roman Catholic doctrine,
that it has been supposed they were written before his conversion, though
published afterwards. The evangelical churches of Germany found no
difficulty in admitting them to that prominent place in their services which
they have ever since retained.
Towards the end of the 17th century, a new religious school arose, to
which the name of “Pietists” was given, and of which Philipp Jakob Spener
was esteemed the founder. He and his pupils and successors, August
Hermann Francke and Anastasius Freylinghausen, all
Pietists. wrote hymns. Spener’s hymns are not remarkable, and
Francke’s are not numerous. Freylinghausen was their
chief singer; his rhythm is lively, his music florid; but, though his book
attained extraordinary popularity, he was surpassed in solid merit by other
Franck. been considered by some second only to Gerhardt. If so,
it is with a great distance between them. His approach to
the later pietists is closer than that of Gerhardt. His hymns were published,
under the title of Geistliche und weltliche Gedichte, in 1674, some of them
being founded on Ambrosian and other Latin originals. Miss Winkworth
gives them the praise of a condensed and polished style and fervid and
impassioned thought. It was after his conversion to Roman Catholicism that
Scheffler adopted the name of “Angelus Silesius,” and
Scheffler. published in 1657 his hymns, under a fantastic title, and
with a still more fantastic preface. Their keynote is divine
love; they are enthusiastic, intense, exuberant in their sweetness, like those
of St Bernard among medieval poets. An adaptation of one of them, by
Wesley, “Thee will I love, my Strength, my Tower,” is familiar to English
readers. Those for the first Sunday after Epiphany, for Sexagesima Sunday
and for Trinity Sunday, in Lyra Germanica, are good examples of his
excellences, with few of his defects. His hymns are generally so free from
the expression, or even the indirect suggestion, of Roman Catholic doctrine,
that it has been supposed they were written before his conversion, though
published afterwards. The evangelical churches of Germany found no
difficulty in admitting them to that prominent place in their services which
they have ever since retained.
Towards the end of the 17th century, a new religious school arose, to
which the name of “Pietists” was given, and of which Philipp Jakob Spener
was esteemed the founder. He and his pupils and successors, August
Hermann Francke and Anastasius Freylinghausen, all
Pietists. wrote hymns. Spener’s hymns are not remarkable, and
Francke’s are not numerous. Freylinghausen was their
chief singer; his rhythm is lively, his music florid; but, though his book
attained extraordinary popularity, he was surpassed in solid merit by other
Page 342
less fertile writers of the same school. The “Auf hinauf zu deiner Freude”
(“Up, yes, upward to thy gladness”) of Schade may recall to an English
reader a hymn by Seagrave, and more than one by Lyte; the “Malabarian
hymn” (as it was called by Jacobi) of Johann Schütz, “All glory to the
Sovereign Good,” has been popular in England as well as Germany; and one
of the most exquisite strains of pious resignation ever written is “Whate’er
my God ordains is right,” by Samuel Rodigast.
Joachim Neander, a schoolmaster at Düsseldorf, and a friend of Spener
and Schütz (who died before the full development of the “Pietistic” school),
was the first man of eminence in the “Reformed” or Calvinistic Church who
imitated Lutheran hymnody. This he did, while suffering
Neander. persecution from the elders of his own church for some
other religious practices, which he had also learnt from
Spener’s example. As a poet, he is sometimes deficient in art; but there is
feeling, warmth and sweetness in many of his “Bundeslieder” or “Songs of
the Covenant,” and they obtained general favour, both in the Reformed and
in Lutheran congregations. The Summer Hymn (“O Thou true God alone”)
and that on the glory of God in creation (“Lo, heaven and earth and sea and
air”) are instances of his best style.
With the “Pietists” may be classed Benjamin Schmolke and Dessler,
representatives of the “Orthodox” division of Spener’s school; Philipp
Friedrich Hiller, their leading poet in South Germany; Gottfried Arnold and
Gerhard Tersteegen, who were practically independent of
Schmolke. ecclesiastical organization, though connected, one with
the “Orthodox” and the other with the “Reformed”
churches; and Nikolaus Ludwig, Graf von Zinzendorf. Schmolke, a pastor in
Silesia, called the Silesian Rist (1672-1737), was perhaps the most
voluminous of all German hymn-writers. He wrote 1188 religious poems
and hymns, a large proportion of which do not rise above mediocrity. His
style, if less refined, is also less subjective and more simple than that of
(“Up, yes, upward to thy gladness”) of Schade may recall to an English
reader a hymn by Seagrave, and more than one by Lyte; the “Malabarian
hymn” (as it was called by Jacobi) of Johann Schütz, “All glory to the
Sovereign Good,” has been popular in England as well as Germany; and one
of the most exquisite strains of pious resignation ever written is “Whate’er
my God ordains is right,” by Samuel Rodigast.
Joachim Neander, a schoolmaster at Düsseldorf, and a friend of Spener
and Schütz (who died before the full development of the “Pietistic” school),
was the first man of eminence in the “Reformed” or Calvinistic Church who
imitated Lutheran hymnody. This he did, while suffering
Neander. persecution from the elders of his own church for some
other religious practices, which he had also learnt from
Spener’s example. As a poet, he is sometimes deficient in art; but there is
feeling, warmth and sweetness in many of his “Bundeslieder” or “Songs of
the Covenant,” and they obtained general favour, both in the Reformed and
in Lutheran congregations. The Summer Hymn (“O Thou true God alone”)
and that on the glory of God in creation (“Lo, heaven and earth and sea and
air”) are instances of his best style.
With the “Pietists” may be classed Benjamin Schmolke and Dessler,
representatives of the “Orthodox” division of Spener’s school; Philipp
Friedrich Hiller, their leading poet in South Germany; Gottfried Arnold and
Gerhard Tersteegen, who were practically independent of
Schmolke. ecclesiastical organization, though connected, one with
the “Orthodox” and the other with the “Reformed”
churches; and Nikolaus Ludwig, Graf von Zinzendorf. Schmolke, a pastor in
Silesia, called the Silesian Rist (1672-1737), was perhaps the most
voluminous of all German hymn-writers. He wrote 1188 religious poems
and hymns, a large proportion of which do not rise above mediocrity. His
style, if less refined, is also less subjective and more simple than that of
Page 343
most of his contemporaries. Among his best and most attractive works,
which indeed, it would be difficult to praise too highly, are the “Hosianna
David’s Sohn,” for Palm Sunday—much resembling a shorter hymn by
Jeremy Taylor; and the Ascension, Whitsuntide and Sabbath hymns
—“Heavenward doth our journey tend,” “Come deck our feast to-day,” and
“Light of light, enlighten me.” Dessler was a greater poet
Dessler. than Schmolke. Few hymns, of the subjective kind, are
Hiller. better than his “I will not let Thee go, Thou Help in time
of need,” “O Friend of souls, how well is me,” and “Now,
the pearly gates unfold.” Hiller (1699-1769), was a pastor in Württemberg
who, falling into ill-health during the latter part of his ministry, published a
Geistliche Liederhöstlein in a didactic vein, with more taste than power, but
(as Miss Winkworth says) in a tone of “deep, thoughtful, practical piety.”
They were so well adapted to the wants of his people that to this day Hiller’s
Casket is prized, next to their Bibles, by the peasantry of Württemberg; and
the numerous emigrants from that part of Germany to America and other
foreign countries generally take it with them wherever
Arnold. they go. Arnold, a professor at Giessen, and afterwards a
pastor in Brandenburg, was a man of strong will,
uncompromising character and austere views of life, intolerant and
controversial towards those whose doctrine or practice he disapproved, and
more indifferent to separatism and sectarianism than the “orthodox”
generally thought right. His hymns, like those of Augustus M. Toplady,
whom in these respects he resembled, unite with considerable strength more
gentleness and breadth of sympathy than might be expected from a man of
such a character. Tersteegen (1697-1769), who never
Tersteegen. formally separated himself from the “Reformed”
communion, in which he was brought up, but whose
sympathies were with the Moravians and with Zinzendorf, was, of all the
more copious German hymn-writers after Luther, perhaps the most
remarkable man. Pietist, mystic and missionary, he was also a great religious
which indeed, it would be difficult to praise too highly, are the “Hosianna
David’s Sohn,” for Palm Sunday—much resembling a shorter hymn by
Jeremy Taylor; and the Ascension, Whitsuntide and Sabbath hymns
—“Heavenward doth our journey tend,” “Come deck our feast to-day,” and
“Light of light, enlighten me.” Dessler was a greater poet
Dessler. than Schmolke. Few hymns, of the subjective kind, are
Hiller. better than his “I will not let Thee go, Thou Help in time
of need,” “O Friend of souls, how well is me,” and “Now,
the pearly gates unfold.” Hiller (1699-1769), was a pastor in Württemberg
who, falling into ill-health during the latter part of his ministry, published a
Geistliche Liederhöstlein in a didactic vein, with more taste than power, but
(as Miss Winkworth says) in a tone of “deep, thoughtful, practical piety.”
They were so well adapted to the wants of his people that to this day Hiller’s
Casket is prized, next to their Bibles, by the peasantry of Württemberg; and
the numerous emigrants from that part of Germany to America and other
foreign countries generally take it with them wherever
Arnold. they go. Arnold, a professor at Giessen, and afterwards a
pastor in Brandenburg, was a man of strong will,
uncompromising character and austere views of life, intolerant and
controversial towards those whose doctrine or practice he disapproved, and
more indifferent to separatism and sectarianism than the “orthodox”
generally thought right. His hymns, like those of Augustus M. Toplady,
whom in these respects he resembled, unite with considerable strength more
gentleness and breadth of sympathy than might be expected from a man of
such a character. Tersteegen (1697-1769), who never
Tersteegen. formally separated himself from the “Reformed”
communion, in which he was brought up, but whose
sympathies were with the Moravians and with Zinzendorf, was, of all the
more copious German hymn-writers after Luther, perhaps the most
remarkable man. Pietist, mystic and missionary, he was also a great religious
Page 344
poet. His 111 hymns were published In 1731, in a volume called Geistlicher
Blumengärtlein inniger Seelen. They are intensely individual, meditative
and subjective. Wesley’s adaptations of two—“Lo! God is here; let us
adore,” and “Thou hidden Love of God, whose source”—are well known.
Among those translated by Miss Winkworth, “O God, O Spirit, Light of all
that live,” and “Come, brethren, let us go,” are specimens which exhibit
favourably his manner and power. Miss Cox speaks of him as “a gentle
heaven-inspired soul, whose hymns are the reflection of a heavenly, happy
life, his mind being full of a child-like simplicity”; and his own poem on the
child-character, which Miss Winkworth has appropriately connected with
Innocents’ day (“Dear Soul, couldst thou become a child”)—one of his best
compositions, exquisitely conceived and expressed—shows that this was in
truth the ideal which he sought to realize. The hymns of Zinzendorf are
often disfigured by excess in the application of the
Zinzendorf. language and imagery of human affections to divine
objects; and this blemish is also found in many later
Moravian hymns. But one hymn, at least, of Zinzendorf may be mentioned
with unqualified praise, as uniting the merits of force, simplicity and brevity
—“Jesu, geh voran” (“Jesus, lead the way”), which is taught to most
children of religious parents in Germany. Wesley’s “Jesus, Thy blood and
righteousness” is a translation from Zinzendorf.
The transition from Tersteegen and Zinzendorf to Gellert and Klopstock
marks strongly the reaction against Pietism which took place towards the
middle of the 18th century. The Geistlichen Oden und Lieder of Christian F.
Gellert were published in 1757, and are said to have been
Gellert. received with an enthusiasm almost like that which
“greeted Luther’s hymns on their first appearance.” It is a
proof of the moderation both of the author and of his times that they were
largely used, not only by Protestant congregations, but in those German
Roman Catholic churches in which vernacular services had been established
Blumengärtlein inniger Seelen. They are intensely individual, meditative
and subjective. Wesley’s adaptations of two—“Lo! God is here; let us
adore,” and “Thou hidden Love of God, whose source”—are well known.
Among those translated by Miss Winkworth, “O God, O Spirit, Light of all
that live,” and “Come, brethren, let us go,” are specimens which exhibit
favourably his manner and power. Miss Cox speaks of him as “a gentle
heaven-inspired soul, whose hymns are the reflection of a heavenly, happy
life, his mind being full of a child-like simplicity”; and his own poem on the
child-character, which Miss Winkworth has appropriately connected with
Innocents’ day (“Dear Soul, couldst thou become a child”)—one of his best
compositions, exquisitely conceived and expressed—shows that this was in
truth the ideal which he sought to realize. The hymns of Zinzendorf are
often disfigured by excess in the application of the
Zinzendorf. language and imagery of human affections to divine
objects; and this blemish is also found in many later
Moravian hymns. But one hymn, at least, of Zinzendorf may be mentioned
with unqualified praise, as uniting the merits of force, simplicity and brevity
—“Jesu, geh voran” (“Jesus, lead the way”), which is taught to most
children of religious parents in Germany. Wesley’s “Jesus, Thy blood and
righteousness” is a translation from Zinzendorf.
The transition from Tersteegen and Zinzendorf to Gellert and Klopstock
marks strongly the reaction against Pietism which took place towards the
middle of the 18th century. The Geistlichen Oden und Lieder of Christian F.
Gellert were published in 1757, and are said to have been
Gellert. received with an enthusiasm almost like that which
“greeted Luther’s hymns on their first appearance.” It is a
proof of the moderation both of the author and of his times that they were
largely used, not only by Protestant congregations, but in those German
Roman Catholic churches in which vernacular services had been established
Page 345
through the influence of the emperor Joseph II. They became the model
which was followed by most succeeding hymn-writers, and exceeded all
others in popularity till the close of the century, when a new wave of thought
was generated by the movement which produced the French Revolution.
Since that time they have been, perhaps, too much depreciated. They are,
indeed, cold and didactic, as compared with Scheffler or Tersteegen; but
there is nevertheless in them a spirit of genuine practical piety; and, if not
marked by genius, they are pure in taste, and often terse, vigorous and
graceful.
Klopstock, the author of the Messiah, cannot be considered great as a
hymn-writer, though his “Sabbath Hymn” (of which there
Klopstock. is a version in Hymns from the Land of Luther) is simple
and good. Generally his hymns (ten of which are
translated in Sheppard’s Foreign Sacred Lyre) are artificial and much too
elaborate.
Of the “romantic” school, which came in with the French Revolution, the
two leading writers are Friedrich Leopold von Hardenberg, called “Novalis,”
and Friedrich de la Motte Fouqué, the celebrated author of Undine and
Sintram—both romance-writers, as well as poets. The genius of Novalis was
early lost to the world; he died in 1801, not thirty years old. Some of his
hymns are very beautiful; but even in such works as “Though all to Thee
were faithless,” and “If only He is mine,” there is a feeling of insulation and
of despondency as to good in the actual world, which was perhaps
inseparable from his ecclesiastical idealism. Fouqué
Fouqué. survived till 1843. In his hymns there is the same deep
flow of feeling, richness of imagery and charm of
expression which distinguishes his prose works. The two missionary hymns
—“Thou, solemn Ocean, rollest to the strand,” and “In our sails all soft and
sweetly”—and the exquisite composition which finds its motive in the
gospel narrative of blind Bartimeus, “Was du vor tausend Jahren” (finely
which was followed by most succeeding hymn-writers, and exceeded all
others in popularity till the close of the century, when a new wave of thought
was generated by the movement which produced the French Revolution.
Since that time they have been, perhaps, too much depreciated. They are,
indeed, cold and didactic, as compared with Scheffler or Tersteegen; but
there is nevertheless in them a spirit of genuine practical piety; and, if not
marked by genius, they are pure in taste, and often terse, vigorous and
graceful.
Klopstock, the author of the Messiah, cannot be considered great as a
hymn-writer, though his “Sabbath Hymn” (of which there
Klopstock. is a version in Hymns from the Land of Luther) is simple
and good. Generally his hymns (ten of which are
translated in Sheppard’s Foreign Sacred Lyre) are artificial and much too
elaborate.
Of the “romantic” school, which came in with the French Revolution, the
two leading writers are Friedrich Leopold von Hardenberg, called “Novalis,”
and Friedrich de la Motte Fouqué, the celebrated author of Undine and
Sintram—both romance-writers, as well as poets. The genius of Novalis was
early lost to the world; he died in 1801, not thirty years old. Some of his
hymns are very beautiful; but even in such works as “Though all to Thee
were faithless,” and “If only He is mine,” there is a feeling of insulation and
of despondency as to good in the actual world, which was perhaps
inseparable from his ecclesiastical idealism. Fouqué
Fouqué. survived till 1843. In his hymns there is the same deep
flow of feeling, richness of imagery and charm of
expression which distinguishes his prose works. The two missionary hymns
—“Thou, solemn Ocean, rollest to the strand,” and “In our sails all soft and
sweetly”—and the exquisite composition which finds its motive in the
gospel narrative of blind Bartimeus, “Was du vor tausend Jahren” (finely
Page 346
translated both by Miss Winkworth and by Miss Cox), are among the best
examples.
The later German hymn-writers of the 19th century belong, generally, to
the revived “Pietistic” school. Some of the best, Johann Baptist von
Albertini, Friedrich Adolf Krummacher, and especially Karl Johann Philipp
Spitta (1801-1859) have produced works not unworthy of
Spitta. the fame of their nation. Mr Massie, the able translator of
Spitta’s Psalter und Harfe (Leipzig, 1833), speaks of it as
having “obtained for him in Germany a popularity only second to that of
Paul Gerhardt.” In Spitta’s poems (for such they generally are, rather than
hymns) the subjective and meditative tone is tempered, not ungracefully,
with a didactic element; and they are not disfigured by exaggerated
sentiment, or by a too florid and rhetorical style.
6. British Hymnody.—After the Reformation, the development of
hymnody was retarded, in both parts of Great Britain, by the example and
influence of Geneva. Archbishop Cranmer appears at one time to have been
disposed to follow Luther’s course, and to present to the people, in an
English dress, some at least of the hymns of the ancient church. In a letter to
King Henry VIII. (October 7, 1544), among some new “processions” which
he had himself translated, into English, he mentions the Easter hymn,
“Salve, festa dies, toto memorabilis aevo” (“Hail, glad day, to be joyfully
kept through all generations”), of Fortunatus. In the “Primer” of 1535 (by
Marshall) and the one of 1539 (by Bishop Hilsey of Rochester, published by
order of the vicar-general Cromwell) there had been several rude English
hymns, none of them taken from ancient sources. King Henry’s “Primer” of
1545 (commanded by his injunction of the 6th of May 1545 to be used
throughout his dominions) was formed on the model of the daily offices of
the Breviary; and it contains English metrical translations from some of the
best-known Ambrosian and other early hymns. But in the succeeding reign
different views prevailed. A new direction had been given to the taste of the
examples.
The later German hymn-writers of the 19th century belong, generally, to
the revived “Pietistic” school. Some of the best, Johann Baptist von
Albertini, Friedrich Adolf Krummacher, and especially Karl Johann Philipp
Spitta (1801-1859) have produced works not unworthy of
Spitta. the fame of their nation. Mr Massie, the able translator of
Spitta’s Psalter und Harfe (Leipzig, 1833), speaks of it as
having “obtained for him in Germany a popularity only second to that of
Paul Gerhardt.” In Spitta’s poems (for such they generally are, rather than
hymns) the subjective and meditative tone is tempered, not ungracefully,
with a didactic element; and they are not disfigured by exaggerated
sentiment, or by a too florid and rhetorical style.
6. British Hymnody.—After the Reformation, the development of
hymnody was retarded, in both parts of Great Britain, by the example and
influence of Geneva. Archbishop Cranmer appears at one time to have been
disposed to follow Luther’s course, and to present to the people, in an
English dress, some at least of the hymns of the ancient church. In a letter to
King Henry VIII. (October 7, 1544), among some new “processions” which
he had himself translated, into English, he mentions the Easter hymn,
“Salve, festa dies, toto memorabilis aevo” (“Hail, glad day, to be joyfully
kept through all generations”), of Fortunatus. In the “Primer” of 1535 (by
Marshall) and the one of 1539 (by Bishop Hilsey of Rochester, published by
order of the vicar-general Cromwell) there had been several rude English
hymns, none of them taken from ancient sources. King Henry’s “Primer” of
1545 (commanded by his injunction of the 6th of May 1545 to be used
throughout his dominions) was formed on the model of the daily offices of
the Breviary; and it contains English metrical translations from some of the
best-known Ambrosian and other early hymns. But in the succeeding reign
different views prevailed. A new direction had been given to the taste of the
Page 347
“Reformed” congregations in France and Switzerland by the French metrical
translation of the Old Testament Psalms, which appeared about 1540. This
was the joint work of Clement Marot, valet or groom of the chamber to
Francis I., and Theodore Beza, then a mere youth, fresh from his studies at
Orleans.
Marot’s psalms were dedicated to the French king and the ladies of
France, and, being set to popular airs, became fashionable. They were sung
by Francis himself, the queen, the princesses and the courtiers, upon all sorts
of secular occasions, and also, more seriously and
Marot’s Psalms. religiously, by the citizens and the common people. They
were soon perceived to be a power on the side of the
Reformation. Calvin, who had settled at Geneva in the year of Marot’s
return to Paris, was then organizing his ecclesiastical system. He rejected the
hymnody of the breviaries and missals, and fell back upon the idea,
anciently held by Paul of Samosata, and condemned by the fourth council of
Toledo, that whatever was sung in churches ought to be taken out of the
Scriptures. Marot’s Psalter, appearing thus opportunely, was introduced into
his new system of worship, and appended to his catechism. On the other
hand, it was interdicted by the Roman Catholic priesthood. Thus it became a
badge to the one party of the “reformed” profession, and to the other of
heresy.
The example thus set produced in England the translation commonly
known as the “Old Version” of the Psalms. It was begun by Thomas
Sternhold, whose position in the household of Henry VIII., and afterwards
of Edward VI., was similar to that of Marot with Francis
Sternhold and I., and whose services to the former of those kings were
Hopkins. rewarded by a substantial legacy under his will. Sternhold
published versions of nineteen Psalms, with a dedication
to King Edward, and died soon afterwards. A second edition appeared in
1551, with eighteen more Psalms added, of Sternhold’s translating, and
translation of the Old Testament Psalms, which appeared about 1540. This
was the joint work of Clement Marot, valet or groom of the chamber to
Francis I., and Theodore Beza, then a mere youth, fresh from his studies at
Orleans.
Marot’s psalms were dedicated to the French king and the ladies of
France, and, being set to popular airs, became fashionable. They were sung
by Francis himself, the queen, the princesses and the courtiers, upon all sorts
of secular occasions, and also, more seriously and
Marot’s Psalms. religiously, by the citizens and the common people. They
were soon perceived to be a power on the side of the
Reformation. Calvin, who had settled at Geneva in the year of Marot’s
return to Paris, was then organizing his ecclesiastical system. He rejected the
hymnody of the breviaries and missals, and fell back upon the idea,
anciently held by Paul of Samosata, and condemned by the fourth council of
Toledo, that whatever was sung in churches ought to be taken out of the
Scriptures. Marot’s Psalter, appearing thus opportunely, was introduced into
his new system of worship, and appended to his catechism. On the other
hand, it was interdicted by the Roman Catholic priesthood. Thus it became a
badge to the one party of the “reformed” profession, and to the other of
heresy.
The example thus set produced in England the translation commonly
known as the “Old Version” of the Psalms. It was begun by Thomas
Sternhold, whose position in the household of Henry VIII., and afterwards
of Edward VI., was similar to that of Marot with Francis
Sternhold and I., and whose services to the former of those kings were
Hopkins. rewarded by a substantial legacy under his will. Sternhold
published versions of nineteen Psalms, with a dedication
to King Edward, and died soon afterwards. A second edition appeared in
1551, with eighteen more Psalms added, of Sternhold’s translating, and
Page 348
seven others by John Hopkins, a Suffolk clergyman. The work was
continued during Queen Mary’s reign by British refugees at Geneva, the
chief of whom were William Whittingham, afterwards dean of Durham, who
succeeded John Knox as minister of the English congregation there, and
William Kethe or Keith, said by Strype to have been a Scotsman. They
published at Geneva in 1556 a service-book, containing fifty-one English
metrical psalms, which number was increased, in later editions, to eighty-
seven. On the accession of Queen Elizabeth, this Genevan Psalmody was at
once brought into use in England—first (according to a letter of Bishop
Jewell to Peter Martyr, dated 5th March 1560) in one London church, from
which it quickly spread to others both in London and in other cities. Jewell
describes the effect produced by large congregations, of as many as 6000
persons, young and old, women and children, singing it after the sermons at
St Paul’s Cross—adding, “Id sacrificos et diabolum aegre habet; vident enim
sacras conciones hoc pacto profundius descendere in hominum animos.”
The first edition of the completed “Old Version” (containing forty Psalms by
Sternhold, sixty-seven by Hopkins, fifteen by Whittingham, six by Kethe
and the rest by Thomas Norton the dramatist, Robert Wisdom, John
Marckant and Thomas Churchyard) appeared in 1562.
In the meantime, the Books of Common Prayer, of 1549, 1552 and
1559, had been successively established as law by the acts of uniformity
of Edward VI. and Queen Elizabeth. In these no provision was made for
the use of any metrical psalm or hymn on any occasion whatever,
except at the consecration of bishops and the ordination of priests, in
which offices (first added in 1552) an English version of “Veni Creator”
(the longer of the two now in use) was appointed to be “said or sung.”
The canticles, “Te Deum,” “Benedicite,” the Nicene and Athanasian
Creeds, the “Gloria in Excelsis,” and some other parts of the
communion and other special offices were also directed to be “said or
continued during Queen Mary’s reign by British refugees at Geneva, the
chief of whom were William Whittingham, afterwards dean of Durham, who
succeeded John Knox as minister of the English congregation there, and
William Kethe or Keith, said by Strype to have been a Scotsman. They
published at Geneva in 1556 a service-book, containing fifty-one English
metrical psalms, which number was increased, in later editions, to eighty-
seven. On the accession of Queen Elizabeth, this Genevan Psalmody was at
once brought into use in England—first (according to a letter of Bishop
Jewell to Peter Martyr, dated 5th March 1560) in one London church, from
which it quickly spread to others both in London and in other cities. Jewell
describes the effect produced by large congregations, of as many as 6000
persons, young and old, women and children, singing it after the sermons at
St Paul’s Cross—adding, “Id sacrificos et diabolum aegre habet; vident enim
sacras conciones hoc pacto profundius descendere in hominum animos.”
The first edition of the completed “Old Version” (containing forty Psalms by
Sternhold, sixty-seven by Hopkins, fifteen by Whittingham, six by Kethe
and the rest by Thomas Norton the dramatist, Robert Wisdom, John
Marckant and Thomas Churchyard) appeared in 1562.
In the meantime, the Books of Common Prayer, of 1549, 1552 and
1559, had been successively established as law by the acts of uniformity
of Edward VI. and Queen Elizabeth. In these no provision was made for
the use of any metrical psalm or hymn on any occasion whatever,
except at the consecration of bishops and the ordination of priests, in
which offices (first added in 1552) an English version of “Veni Creator”
(the longer of the two now in use) was appointed to be “said or sung.”
The canticles, “Te Deum,” “Benedicite,” the Nicene and Athanasian
Creeds, the “Gloria in Excelsis,” and some other parts of the
communion and other special offices were also directed to be “said or
Page 349
sung”; and, by general rubrics, the chanting of the whole service was
allowed.
The silence, however, of the rubrics in these books as to any other
singing was not meant to exclude the use of psalms not expressly
appointed, when they could be used without interfering with the
prescribed order of any service. It was expressly provided by King
Edward’s first act of uniformity (by later acts made applicable to the
later books) that it should be lawful “for all men, as well in churches,
chapels, oratories or other places, to use openly any psalms or prayers
taken out of the Bible, at any due time, not letting or omitting thereby
the service, or any part thereof, mentioned in the book.” And Queen
Elizabeth, by one of the injunctions issued in the first year of her reign,
declared her desire that the provision made, “in divers collegiate and
also some parish churches, for singing in the church, so as to promote
the laudable service of music,” should continue. After allowing the use
of “a modest and distinct song in all parts of the common prayers of the
church, so that the same may be as plainly understanded as if it were
read without singing,” the injunction proceeded thus—“And yet,
nevertheless, for the comforting of such that delight in music, it may be
permitted that in the beginning or in the end of the Common Prayer,
either at morning or evening, there may be sung an hymn, or such like
song to the praise of Almighty God, in the best sort of melody and
music that may be conveniently devised, having respect that the
sentence” (i.e. sense) “of hymn may be understanded and perceived.”
The “Old Version,” when published (by John Daye, for the
Stationers’ Company, “cum gratia et privilegio Regiae Majestatis”),
bore upon the face of it that it was “newly set forth, and allowed to be
sung of the people in churches, before and after morning and evening
prayer, as also before and after the sermon.” The question of its
authority has been at different times much debated, chiefly by Peter
allowed.
The silence, however, of the rubrics in these books as to any other
singing was not meant to exclude the use of psalms not expressly
appointed, when they could be used without interfering with the
prescribed order of any service. It was expressly provided by King
Edward’s first act of uniformity (by later acts made applicable to the
later books) that it should be lawful “for all men, as well in churches,
chapels, oratories or other places, to use openly any psalms or prayers
taken out of the Bible, at any due time, not letting or omitting thereby
the service, or any part thereof, mentioned in the book.” And Queen
Elizabeth, by one of the injunctions issued in the first year of her reign,
declared her desire that the provision made, “in divers collegiate and
also some parish churches, for singing in the church, so as to promote
the laudable service of music,” should continue. After allowing the use
of “a modest and distinct song in all parts of the common prayers of the
church, so that the same may be as plainly understanded as if it were
read without singing,” the injunction proceeded thus—“And yet,
nevertheless, for the comforting of such that delight in music, it may be
permitted that in the beginning or in the end of the Common Prayer,
either at morning or evening, there may be sung an hymn, or such like
song to the praise of Almighty God, in the best sort of melody and
music that may be conveniently devised, having respect that the
sentence” (i.e. sense) “of hymn may be understanded and perceived.”
The “Old Version,” when published (by John Daye, for the
Stationers’ Company, “cum gratia et privilegio Regiae Majestatis”),
bore upon the face of it that it was “newly set forth, and allowed to be
sung of the people in churches, before and after morning and evening
prayer, as also before and after the sermon.” The question of its
authority has been at different times much debated, chiefly by Peter
Page 350
Heylyn and Thomas Warton on one side (both of whom disliked and
disparaged it), and by William Beveridge, bishop of St Asaph, and the
Rev. H. J. Todd on the other. Heylyn says, it was “permitted rather than
allowed,” which seems to be a distinction without much difference.
“Allowance,” which is all that the book claimed for itself, is
authorization by way of permission, not of commandment. Its
publication in that form could hardly have been licensed, nor could it
have passed into use as it did without question, throughout the churches
of England, unless it had been “allowed” by some authority then
esteemed to be sufficient. Whether that authority was royal or
ecclesiastical does not appear, nor (considering the proviso in King
Edward’s act of uniformity, and Queen Elizabeth’s injunctions) is it
very important. No inference can justly be drawn from the inability of
inquirers, in Heylyn’s time or since, to discover any public record
bearing upon this subject, many public documents of that period having
been lost.
In this book, as published in 1562, and for many years afterwards, there
were (besides the versified Psalms) eleven metrical versions of the “Te
Deum,” canticles, Lord’s Prayer (the best of which is that of the
“Benedicite”); and also “Da pacem, Domine,” a hymn suitable to the times,
rendered into English from Luther; two original hymns of praise, to be sung
before morning and evening prayer; two penitential hymns (one of them the
“humble lamentation of a sinner”); and a hymn of faith, beginning, “Lord, in
Thee is all my trust.” In these respects, and also in the tunes which
accompanied the words (stated by Dr Charles Burney, in his History of
Music, to be German, and not French), there was a departure from the
Genevan platform. Some of these hymns, and some of the psalms also (e.g.
those by Robert Wisdom, being alternative versions), were omitted at a later
period; and many alterations and supposed amendments were from time to
disparaged it), and by William Beveridge, bishop of St Asaph, and the
Rev. H. J. Todd on the other. Heylyn says, it was “permitted rather than
allowed,” which seems to be a distinction without much difference.
“Allowance,” which is all that the book claimed for itself, is
authorization by way of permission, not of commandment. Its
publication in that form could hardly have been licensed, nor could it
have passed into use as it did without question, throughout the churches
of England, unless it had been “allowed” by some authority then
esteemed to be sufficient. Whether that authority was royal or
ecclesiastical does not appear, nor (considering the proviso in King
Edward’s act of uniformity, and Queen Elizabeth’s injunctions) is it
very important. No inference can justly be drawn from the inability of
inquirers, in Heylyn’s time or since, to discover any public record
bearing upon this subject, many public documents of that period having
been lost.
In this book, as published in 1562, and for many years afterwards, there
were (besides the versified Psalms) eleven metrical versions of the “Te
Deum,” canticles, Lord’s Prayer (the best of which is that of the
“Benedicite”); and also “Da pacem, Domine,” a hymn suitable to the times,
rendered into English from Luther; two original hymns of praise, to be sung
before morning and evening prayer; two penitential hymns (one of them the
“humble lamentation of a sinner”); and a hymn of faith, beginning, “Lord, in
Thee is all my trust.” In these respects, and also in the tunes which
accompanied the words (stated by Dr Charles Burney, in his History of
Music, to be German, and not French), there was a departure from the
Genevan platform. Some of these hymns, and some of the psalms also (e.g.
those by Robert Wisdom, being alternative versions), were omitted at a later
period; and many alterations and supposed amendments were from time to
Page 351
time made by unknown hands in the psalms which remained, so that the
text, as now printed, is in many places different from that of 1562.
In Scotland, the General Assembly of the kirk caused to be printed at
Edinburgh in 1564, and enjoined the use of, a book entitled The Form of
Prayers and Ministry of the Sacraments used in the
Scotch Psalms. English Church at Geneva, approved and received by the
Church of Scotland; whereto, besides that was in the
former books, are also added sundry other prayers, with the whole Psalms
of David in English metre. This contained, from the “Old Version,”
translations of forty Psalms by Sternhold, fifteen by Whittingham, twenty-
six by Kethe and thirty-five by Hopkins. Of the remainder two were by John
Pulleyn (one of the Genevan refugees, who became archdeacon of
Colchester); six by Robert Pont, Knox’s son-in-law, who was a minister of
the kirk, and also a lord of session; and fourteen signed with the initials I.
C., supposed to be John Craig; one was anonymous, eight were attributed to
N., two to M. and one to T. N. respectively.
So matters continued in both churches until the Civil War. During the
interval, King James I. conceived the project of himself making a new
version of the Psalms, and appears to have translated thirty-one of them—
the correction of which, together with the translation of the rest, he entrusted
to Sir William Alexander, afterwards earl of Stirling. Sir William having
completed his task, King Charles I. had it examined and approved by several
archbishops and bishops of England, Scotland and Ireland, and caused it to
be printed in 1631 at the Oxford University Press, as the work of King
James; and, by an order under the royal sign manual, recommended its use
in all churches of his dominions. In 1634 he enjoined the Privy Council of
Scotland not to suffer any other psalms, “of any edition whatever,” to be
printed in or imported into that kingdom. In 1636 it was republished, and
was attached to the famous Scottish service-book, with which the troubles
text, as now printed, is in many places different from that of 1562.
In Scotland, the General Assembly of the kirk caused to be printed at
Edinburgh in 1564, and enjoined the use of, a book entitled The Form of
Prayers and Ministry of the Sacraments used in the
Scotch Psalms. English Church at Geneva, approved and received by the
Church of Scotland; whereto, besides that was in the
former books, are also added sundry other prayers, with the whole Psalms
of David in English metre. This contained, from the “Old Version,”
translations of forty Psalms by Sternhold, fifteen by Whittingham, twenty-
six by Kethe and thirty-five by Hopkins. Of the remainder two were by John
Pulleyn (one of the Genevan refugees, who became archdeacon of
Colchester); six by Robert Pont, Knox’s son-in-law, who was a minister of
the kirk, and also a lord of session; and fourteen signed with the initials I.
C., supposed to be John Craig; one was anonymous, eight were attributed to
N., two to M. and one to T. N. respectively.
So matters continued in both churches until the Civil War. During the
interval, King James I. conceived the project of himself making a new
version of the Psalms, and appears to have translated thirty-one of them—
the correction of which, together with the translation of the rest, he entrusted
to Sir William Alexander, afterwards earl of Stirling. Sir William having
completed his task, King Charles I. had it examined and approved by several
archbishops and bishops of England, Scotland and Ireland, and caused it to
be printed in 1631 at the Oxford University Press, as the work of King
James; and, by an order under the royal sign manual, recommended its use
in all churches of his dominions. In 1634 he enjoined the Privy Council of
Scotland not to suffer any other psalms, “of any edition whatever,” to be
printed in or imported into that kingdom. In 1636 it was republished, and
was attached to the famous Scottish service-book, with which the troubles
Page 352
began in 1637. It need hardly be added that the king did not succeed in
bringing this Psalter into use in either kingdom.
When the Long Parliament undertook, in 1642, the task of altering the
liturgy, its attention was at the same time directed to psalmody. It had to
judge between two rival translations of the Psalms—one by Francis Rouse, a
member of the House of Commons, afterwards one of Cromwell’s
councillors and finally provost of Eton; the other by William Barton, a
clergyman of Leicester. The House of Lords favoured Barton, the House of
Commons Rouse, who had made much use of the labours of Sir William
Alexander. Both versions were printed by order of parliament, and were
referred for consideration to the Westminster Assembly. They decided in
favour of Rouse. His version, as finally amended, was published in 1646,
under an order of the House of Commons dated 14th November 1645. In the
following year it was recommended by the parliament to the General
Assembly at Edinburgh, who appointed a committee, with large powers, to
prepare a revised Psalter, recommending to their consideration not only
Rouse’s book but that of 1564, and two other versions (by Zachary Boyd
and Sir William Mure of Rowallan), then lately executed in Scotland. The
result of the labours of this committee was the “Paraphrase” of the Psalms,
which, in 1649-1650, by the concurrent authority of the General Assembly
and the committee of estates, was ordered to be exclusively used throughout
the church of Scotland. Some use was made in the preparation of this book
of the versions to which the attention of the revisers had been directed, and
also of Barton’s; but its basis was that of Rouse. It was received in Scotland
with great favour, which it has ever since retained; and it is fairly entitled to
the praise of striking a tolerable medium between the rude homeliness of the
“Old,” and the artificial modernism of the “New” English versions—perhaps
as great a success as was possible for such an undertaking. Sir Walter Scott
is said to have dissuaded any attempt to alter it, and to have pronounced it,
“with all its acknowledged occasional harshness, so beautiful, that any
bringing this Psalter into use in either kingdom.
When the Long Parliament undertook, in 1642, the task of altering the
liturgy, its attention was at the same time directed to psalmody. It had to
judge between two rival translations of the Psalms—one by Francis Rouse, a
member of the House of Commons, afterwards one of Cromwell’s
councillors and finally provost of Eton; the other by William Barton, a
clergyman of Leicester. The House of Lords favoured Barton, the House of
Commons Rouse, who had made much use of the labours of Sir William
Alexander. Both versions were printed by order of parliament, and were
referred for consideration to the Westminster Assembly. They decided in
favour of Rouse. His version, as finally amended, was published in 1646,
under an order of the House of Commons dated 14th November 1645. In the
following year it was recommended by the parliament to the General
Assembly at Edinburgh, who appointed a committee, with large powers, to
prepare a revised Psalter, recommending to their consideration not only
Rouse’s book but that of 1564, and two other versions (by Zachary Boyd
and Sir William Mure of Rowallan), then lately executed in Scotland. The
result of the labours of this committee was the “Paraphrase” of the Psalms,
which, in 1649-1650, by the concurrent authority of the General Assembly
and the committee of estates, was ordered to be exclusively used throughout
the church of Scotland. Some use was made in the preparation of this book
of the versions to which the attention of the revisers had been directed, and
also of Barton’s; but its basis was that of Rouse. It was received in Scotland
with great favour, which it has ever since retained; and it is fairly entitled to
the praise of striking a tolerable medium between the rude homeliness of the
“Old,” and the artificial modernism of the “New” English versions—perhaps
as great a success as was possible for such an undertaking. Sir Walter Scott
is said to have dissuaded any attempt to alter it, and to have pronounced it,
“with all its acknowledged occasional harshness, so beautiful, that any
Page 353
alterations must eventually prove only so many blemishes.” No further step
towards any authorized hymnody was taken by the kirk of Scotland till the
following century.
In England, two changes bearing on church hymnody were made upon the
revision of the prayer-book after the Restoration, in 1661-1662. One was the
addition, in the offices for consecrating bishops and ordaining priests, of the
shorter version of “Veni Creator” (“Come, Holy Ghost, our souls inspire”),
as an alternative form. The other, and more important, was the insertion of
the rubric after the third collect, at morning and evening prayer: “In quires
and places where they sing, here followeth the anthem.” By this rubric
synodical and parliamentary authority was given for the interruption, at that
point, of the prescribed order of the service by singing an anthem, the choice
of which was left to the discretion of the minister. Those actually used,
under this authority, were for some time only unmetrical passages of
scripture, set to music by Blow, Purcell and other composers, of the same
kind with the anthems still generally sung in cathedral and collegiate
churches. But the word “anthem” had no technical signification which could
be an obstacle to the use under this rubric of metrical hymns.
The “New Version” of the Psalms, by Dr Nicholas Brady and the poet-
laureate Nahum Tate (both Irishmen), appeared in 1696, under the sanction
of an order in council of William III., “allowing and permitting” its use “in
all such churches, chapels and congregations as should
Tate and Brady. think fit to receive it.” Dr Compton, bishop of London,
recommended it to his diocese. No hymns were then
appended to it; but the authors added a “supplement” in 1703, which
received an exactly similar sanction from an order in council of Queen
Anne. In that supplement there were several new versions of the canticles,
and of the “Veni Creator”; a variation of the old “humble lamentation of a
sinner”; six hymns for Christmas, Easter and Holy Communion (all versions
or paraphrases of scripture), which are still usually printed at the end of the
towards any authorized hymnody was taken by the kirk of Scotland till the
following century.
In England, two changes bearing on church hymnody were made upon the
revision of the prayer-book after the Restoration, in 1661-1662. One was the
addition, in the offices for consecrating bishops and ordaining priests, of the
shorter version of “Veni Creator” (“Come, Holy Ghost, our souls inspire”),
as an alternative form. The other, and more important, was the insertion of
the rubric after the third collect, at morning and evening prayer: “In quires
and places where they sing, here followeth the anthem.” By this rubric
synodical and parliamentary authority was given for the interruption, at that
point, of the prescribed order of the service by singing an anthem, the choice
of which was left to the discretion of the minister. Those actually used,
under this authority, were for some time only unmetrical passages of
scripture, set to music by Blow, Purcell and other composers, of the same
kind with the anthems still generally sung in cathedral and collegiate
churches. But the word “anthem” had no technical signification which could
be an obstacle to the use under this rubric of metrical hymns.
The “New Version” of the Psalms, by Dr Nicholas Brady and the poet-
laureate Nahum Tate (both Irishmen), appeared in 1696, under the sanction
of an order in council of William III., “allowing and permitting” its use “in
all such churches, chapels and congregations as should
Tate and Brady. think fit to receive it.” Dr Compton, bishop of London,
recommended it to his diocese. No hymns were then
appended to it; but the authors added a “supplement” in 1703, which
received an exactly similar sanction from an order in council of Queen
Anne. In that supplement there were several new versions of the canticles,
and of the “Veni Creator”; a variation of the old “humble lamentation of a
sinner”; six hymns for Christmas, Easter and Holy Communion (all versions
or paraphrases of scripture), which are still usually printed at the end of the
Page 354
prayer-books containing the new version; and a hymn “on the divine use of
music”—all accompanied by tunes. The authors also reprinted, with very
good taste, the excellent version of the “Benedicite” which appeared in the
book of 1562. Of the hymns in this “supplement,” one (“While shepherds
watched their flocks by night”) greatly exceeded the rest in merit. It has
been ascribed to Tate, but it has a character of simplicity unlike the rest of
his works.
The relative merits of the “Old” and “New” versions have been very
variously estimated. Competent judges have given the old the praise, which
certainly cannot be accorded to the new, of fidelity to the Hebrew. In both, it
must be admitted, that those parts which have poetical
Old and new merit are few and far between; but a reverent taste is
versions compared. likely to be more offended by the frequent sacrifice, in the
new, of depth of tone and accuracy of sense to a fluent
commonplace correctness of versification and diction, than by any excessive
homeliness in the old. In both, however, some psalms, or portions of psalms,
are well enough rendered to entitle them to a permanent place in the hymn-
books—especially the 8th, and parts of the 18th Psalm, by Sternhold; the
57th, 84th and 100th, by Hopkins; the 23rd, 34th and 36th, and part of the
148th, by Tate and Brady.
The judgment which a fastidious critic might be disposed to pass upon
both these books may perhaps be considerably mitigated by comparing them
with the works of other labourers in the same field, of whom Holland, in his
interesting volumes entitled Psalmists of Great Britain, enumerates above
150. Some of them have been real poets—the celebrated earl of Surrey, Sir
Philip Sidney and his sister the countess of Pembroke, George Sandys,
George Wither, John Milton and John Keble. In their versions, as might be
expected, there are occasional gleams of power and beauty, exceeding
anything to be found in Sternhold and Hopkins, or Tate and Brady; but even
in the best these are rare, and chiefly occur where the strict idea of
music”—all accompanied by tunes. The authors also reprinted, with very
good taste, the excellent version of the “Benedicite” which appeared in the
book of 1562. Of the hymns in this “supplement,” one (“While shepherds
watched their flocks by night”) greatly exceeded the rest in merit. It has
been ascribed to Tate, but it has a character of simplicity unlike the rest of
his works.
The relative merits of the “Old” and “New” versions have been very
variously estimated. Competent judges have given the old the praise, which
certainly cannot be accorded to the new, of fidelity to the Hebrew. In both, it
must be admitted, that those parts which have poetical
Old and new merit are few and far between; but a reverent taste is
versions compared. likely to be more offended by the frequent sacrifice, in the
new, of depth of tone and accuracy of sense to a fluent
commonplace correctness of versification and diction, than by any excessive
homeliness in the old. In both, however, some psalms, or portions of psalms,
are well enough rendered to entitle them to a permanent place in the hymn-
books—especially the 8th, and parts of the 18th Psalm, by Sternhold; the
57th, 84th and 100th, by Hopkins; the 23rd, 34th and 36th, and part of the
148th, by Tate and Brady.
The judgment which a fastidious critic might be disposed to pass upon
both these books may perhaps be considerably mitigated by comparing them
with the works of other labourers in the same field, of whom Holland, in his
interesting volumes entitled Psalmists of Great Britain, enumerates above
150. Some of them have been real poets—the celebrated earl of Surrey, Sir
Philip Sidney and his sister the countess of Pembroke, George Sandys,
George Wither, John Milton and John Keble. In their versions, as might be
expected, there are occasional gleams of power and beauty, exceeding
anything to be found in Sternhold and Hopkins, or Tate and Brady; but even
in the best these are rare, and chiefly occur where the strict idea of
Page 355
translation has been most widely departed from. In all of them, as a rule, the
life and spirit, which in prose versions of the psalms are so wonderfully
preserved, have disappeared. The conclusion practically suggested by so
many failures is that the difficulties of metrical translation, always great, are
in this case insuperable; and that, while the psalms like other parts of
scripture are abundantly suggestive of motive and material for
hymnographers, it is by assimilation and adaptation, and not by any attempt
to transform their exact sense into modern poetry, that they may be best used
for this purpose.
The order in council of 1703 is the latest act of any public authority
by which an express sanction has been given to the use of psalms or
hymns in the Church of England. At the end, indeed, of many Prayer-
books, till about the middle of the 19th century, there were commonly
found, besides some of the hymns sanctioned by that order in council,
or of those contained in the book of 1562, a sacramental and a
Christmas hymn by Doddridge; a Christmas hymn (varied by Martin
Madan) from Charles Wesley; an Easter hymn of the 18th century,
beginning “Jesus Christ has risen to-day”; and abridgments Bishop
Ken’s Morning and Evening Hymns. These additions first began to be
made in or about 1791, in London editions of the Prayer-book and
Psalter, at the mere will and pleasure (so far as appears) of the printers.
They had no sort of authority.
In the state of authority, opinion and practice disclosed by the preceding
narrative may be found the true explanation of the fact that, in the country of
Chaucer, Spenser, Shakespeare and Milton, and notwithstanding the
example of Germany, no native congregational hymnody
English worthy of the name arose till after the commencement of
congregational the 18th century. Yet there was no want of appreciation of
hymnody. the power and value of congregational church music.
Milton could write, before 1645:—
life and spirit, which in prose versions of the psalms are so wonderfully
preserved, have disappeared. The conclusion practically suggested by so
many failures is that the difficulties of metrical translation, always great, are
in this case insuperable; and that, while the psalms like other parts of
scripture are abundantly suggestive of motive and material for
hymnographers, it is by assimilation and adaptation, and not by any attempt
to transform their exact sense into modern poetry, that they may be best used
for this purpose.
The order in council of 1703 is the latest act of any public authority
by which an express sanction has been given to the use of psalms or
hymns in the Church of England. At the end, indeed, of many Prayer-
books, till about the middle of the 19th century, there were commonly
found, besides some of the hymns sanctioned by that order in council,
or of those contained in the book of 1562, a sacramental and a
Christmas hymn by Doddridge; a Christmas hymn (varied by Martin
Madan) from Charles Wesley; an Easter hymn of the 18th century,
beginning “Jesus Christ has risen to-day”; and abridgments Bishop
Ken’s Morning and Evening Hymns. These additions first began to be
made in or about 1791, in London editions of the Prayer-book and
Psalter, at the mere will and pleasure (so far as appears) of the printers.
They had no sort of authority.
In the state of authority, opinion and practice disclosed by the preceding
narrative may be found the true explanation of the fact that, in the country of
Chaucer, Spenser, Shakespeare and Milton, and notwithstanding the
example of Germany, no native congregational hymnody
English worthy of the name arose till after the commencement of
congregational the 18th century. Yet there was no want of appreciation of
hymnody. the power and value of congregational church music.
Milton could write, before 1645:—
Page 356
“There let the pealing organ blow
To the full-voiced quire below
In service high, and anthems clear,
As may with sweetness through mine ear
Dissolve me into ecstasies,
And bring all Heaven before mine eyes.”
Thomas Mace, in his Music’s Monument (1676), thus described the effect
of psalm-singing before sermons by the congregation in York Minster on
Sundays, during the siege of 1644: “When that vast concording unity of the
whole congregational chorus came thundering in, even so as it made the
very ground shake under us, oh, the unutterable ravishing soul’s delight! in
the which I was so transported and wrapt up in high contemplations that
there was no room left in my whole man, body, soul and spirit, for anything
below divine and heavenly raptures; nor could there possibly be anything to
which that very singing might be truly compared, except the right
apprehension or conceiving of that glorious and miraculous quire, recorded
in the scriptures at the dedication of the temple.” Nor was there any want of
men well qualified, and by the turn of their minds predisposed, to shine in
this branch of literature. Some (like Sandys, Boyd and Barton) devoted
themselves altogether to paraphrases of other scriptures as well as the
psalms. Others (like George Herbert, and Francis and John Quarles)
moralized, meditated, soliloquized and allegorized in verse. Without
reckoning these, there were a few, even before the Restoration, who came
very near to the ideal of hymnody.
First in time is the Scottish poet John Wedderburn, who translated several
of Luther’s hymns, and in his Compendious Book of Godly and Spiritual
Songs added others of his own (or his brothers’) composition. Some of these
poems, published before 1560, are of uncommon
Wedderburn. excellence, uniting ease and melody of rhythm, and
structural skill, with grace of expression, and simplicity,
To the full-voiced quire below
In service high, and anthems clear,
As may with sweetness through mine ear
Dissolve me into ecstasies,
And bring all Heaven before mine eyes.”
Thomas Mace, in his Music’s Monument (1676), thus described the effect
of psalm-singing before sermons by the congregation in York Minster on
Sundays, during the siege of 1644: “When that vast concording unity of the
whole congregational chorus came thundering in, even so as it made the
very ground shake under us, oh, the unutterable ravishing soul’s delight! in
the which I was so transported and wrapt up in high contemplations that
there was no room left in my whole man, body, soul and spirit, for anything
below divine and heavenly raptures; nor could there possibly be anything to
which that very singing might be truly compared, except the right
apprehension or conceiving of that glorious and miraculous quire, recorded
in the scriptures at the dedication of the temple.” Nor was there any want of
men well qualified, and by the turn of their minds predisposed, to shine in
this branch of literature. Some (like Sandys, Boyd and Barton) devoted
themselves altogether to paraphrases of other scriptures as well as the
psalms. Others (like George Herbert, and Francis and John Quarles)
moralized, meditated, soliloquized and allegorized in verse. Without
reckoning these, there were a few, even before the Restoration, who came
very near to the ideal of hymnody.
First in time is the Scottish poet John Wedderburn, who translated several
of Luther’s hymns, and in his Compendious Book of Godly and Spiritual
Songs added others of his own (or his brothers’) composition. Some of these
poems, published before 1560, are of uncommon
Wedderburn. excellence, uniting ease and melody of rhythm, and
structural skill, with grace of expression, and simplicity,
Page 357
warmth and reality of religious feeling. Those entitled “Give me thy heart,”
“Go, heart,” and “Leave me not,” which will be found in a collection of
1860 called Sacred Songs of Scotland, require little, beyond the change of
some archaisms of language, to adapt them for church or domestic use at the
present day.
Next come the two hymns of “The new Jerusalem,” by an English Roman
Catholic priest signing himself F. B. P. (supposed to be “Francis Baker,
Presbyter”), and by another Scottish poet, David Dickson, of which the
history is given by Dr Bonar in his edition of Dickson’s
Dickson. work. This (Dickson’s), which begins “O mother dear,
Jerusalem,” and has long been popular in Scotland, is a
variation and amplification by the addition of a large number of new stanzas
of the English original, beginning “Jerusalem, my happy home,” written in
Queen Elizabeth’s time, and printed (as appears by a copy in the British
Museum) about 1616, when Dickson was still young. Both have an easy
natural flow, and a simple happy rendering of the beautiful scriptural
imagery upon the subject, with a spirit of primitive devotion uncorrupted by
medieval peculiarities. The English hymn of which some stanzas are now
often sung in churches is the true parent of the several shorter forms,—all of
more than common merit,—which, in modern hymn-books, begin with the
same first line, but afterwards deviate from the original. Kindred to these is
the very fine and faithful translation, by Dickson’s contemporary
Drummond of Hawthornden of the ancient “Urbs beata Hierusalem”
(“Jerusalem, that place divine”). Other ancient hymns (two of Thomas
Aquinas, and the “Dies Irae”) were also well translated, in 1646, by Richard
Crashaw, after he had become a Roman Catholic and had been deprived by
the parliament of his fellowship at Cambridge.
Conspicuous among the sacred poets of the first two Stuart reigns in
England was George Wither. His Hymnes and Songs of the Church appeared
in 1622-1623, under a patent of King James I., by which they were declared
“Go, heart,” and “Leave me not,” which will be found in a collection of
1860 called Sacred Songs of Scotland, require little, beyond the change of
some archaisms of language, to adapt them for church or domestic use at the
present day.
Next come the two hymns of “The new Jerusalem,” by an English Roman
Catholic priest signing himself F. B. P. (supposed to be “Francis Baker,
Presbyter”), and by another Scottish poet, David Dickson, of which the
history is given by Dr Bonar in his edition of Dickson’s
Dickson. work. This (Dickson’s), which begins “O mother dear,
Jerusalem,” and has long been popular in Scotland, is a
variation and amplification by the addition of a large number of new stanzas
of the English original, beginning “Jerusalem, my happy home,” written in
Queen Elizabeth’s time, and printed (as appears by a copy in the British
Museum) about 1616, when Dickson was still young. Both have an easy
natural flow, and a simple happy rendering of the beautiful scriptural
imagery upon the subject, with a spirit of primitive devotion uncorrupted by
medieval peculiarities. The English hymn of which some stanzas are now
often sung in churches is the true parent of the several shorter forms,—all of
more than common merit,—which, in modern hymn-books, begin with the
same first line, but afterwards deviate from the original. Kindred to these is
the very fine and faithful translation, by Dickson’s contemporary
Drummond of Hawthornden of the ancient “Urbs beata Hierusalem”
(“Jerusalem, that place divine”). Other ancient hymns (two of Thomas
Aquinas, and the “Dies Irae”) were also well translated, in 1646, by Richard
Crashaw, after he had become a Roman Catholic and had been deprived by
the parliament of his fellowship at Cambridge.
Conspicuous among the sacred poets of the first two Stuart reigns in
England was George Wither. His Hymnes and Songs of the Church appeared
in 1622-1623, under a patent of King James I., by which they were declared
Page 358
“worthy and profitable to be inserted, in convenient
Wither. manner and due place, into every English Psalm-book to
metre.” His Hallelujah (in which some of the former
Hymnes and Songs were repeated) followed in 1641. Some of the Hymnes
and Songs were set to music by Orlando Gibbons, and those in both books
were written to be sung, though there is no evidence that the author
contemplated the use of any of them in churches. They included hymns for
every day in the week (founded, as those contributed nearly a century
afterwards by Charles Coffin to the Parisian Breviary also were, upon the
successive works of the days of creation); hymns for all the church seasons
and festivals, including saints’ days; hymns for various public occasions;
and hymns of prayer, meditation and instruction, for all sorts and conditions
of men, under a great variety of circumstances—being at once a “Christian
Year” and a manual of practical piety. Many of them rise to a very high point
of excellence,—particularly the “general invitation to praise God” (“Come,
O come, in pious lays”), with which Hallelujah opens; the thanksgivings for
peace and for victory, the Coronation Hymn, a Christmas, an Epiphany, and
an Easter Hymn, and one for St Bartholomew’s day (Hymns 1, 74, 75, and
84 in part i., and 26, 29, 36 and 54 in part ii. of Hallelujah).
John Cosin, afterwards bishop of Durham, published in 1627 a volume of
“Private Devotions,” for the canonical hours and other
Cosin. occasions. In this there are seven or eight hymns of
considerable merit,—among them a very good version of
the Ambrosian “Jam lucis orto sidere,” and the shorter version of the “Veni
Creator,” which was introduced after the Restoration into the consecration
and ordination services of the Church of England.
The hymns of Milton (on the Nativity, Passion, Circumcision and “at a
Solemn Music”), written about 1629, in his early
Milton. manhood, were probably not intended for singing; but
they are odes full of characteristic beauty and power.
Wither. manner and due place, into every English Psalm-book to
metre.” His Hallelujah (in which some of the former
Hymnes and Songs were repeated) followed in 1641. Some of the Hymnes
and Songs were set to music by Orlando Gibbons, and those in both books
were written to be sung, though there is no evidence that the author
contemplated the use of any of them in churches. They included hymns for
every day in the week (founded, as those contributed nearly a century
afterwards by Charles Coffin to the Parisian Breviary also were, upon the
successive works of the days of creation); hymns for all the church seasons
and festivals, including saints’ days; hymns for various public occasions;
and hymns of prayer, meditation and instruction, for all sorts and conditions
of men, under a great variety of circumstances—being at once a “Christian
Year” and a manual of practical piety. Many of them rise to a very high point
of excellence,—particularly the “general invitation to praise God” (“Come,
O come, in pious lays”), with which Hallelujah opens; the thanksgivings for
peace and for victory, the Coronation Hymn, a Christmas, an Epiphany, and
an Easter Hymn, and one for St Bartholomew’s day (Hymns 1, 74, 75, and
84 in part i., and 26, 29, 36 and 54 in part ii. of Hallelujah).
John Cosin, afterwards bishop of Durham, published in 1627 a volume of
“Private Devotions,” for the canonical hours and other
Cosin. occasions. In this there are seven or eight hymns of
considerable merit,—among them a very good version of
the Ambrosian “Jam lucis orto sidere,” and the shorter version of the “Veni
Creator,” which was introduced after the Restoration into the consecration
and ordination services of the Church of England.
The hymns of Milton (on the Nativity, Passion, Circumcision and “at a
Solemn Music”), written about 1629, in his early
Milton. manhood, were probably not intended for singing; but
they are odes full of characteristic beauty and power.
Page 359
During the Commonwealth, in 1654, Jeremy Taylor published at the end
of his Golden Grove, twenty-one hymns, described by himself as
“celebrating the mysteries and chief festivals of the year,
Jeremy Taylor. according to the manner of the ancient church, fitted to
the fancy and devotion of the younger and pious persons,
apt for memory, and to be joined, to their other prayers.” Of these, his
accomplished editor, Bishop Heber, justly says:—
“They are in themselves, and on their own account, very interesting
compositions. Their metre, indeed, which is that species of spurious
Pindaric which was fashionable with his contemporaries, is an obstacle,
and must always have been one, to their introduction into public or
private psalmody; and the mixture of that alloy of conceits and quibbles
which was an equally frequent and still greater defilement of some of
the finest poetry of the 17th century will materially diminish their effect
as devotional or descriptive odes. Yet, with all these faults, they are
powerful, affecting, and often harmonious; there are many passages of
which Cowley need not have been ashamed, and some which remind
us, not disadvantageously, of the corresponding productions of Milton.”
He mentions particularly the advent hymn (“Lord, come away”), part of
the hymn “On heaven,” and (as “more regular in metre, and in words more
applicable to public devotion”) the “Prayer for Charity” (“Full of mercy, full
of love”).
The epoch of the Restoration produced in 1664 Samuel Crossman’s Young
Man’s Calling, with a few “Divine Meditations” in verse attached to it; in
1668 John Austin’s Devotions in the ancient way of
Restoration period. offices, with psalms, hymns and prayers for every day in
the week and every holyday in the year; and in 1681
Richard Baxter’s Poetical Fragments. In these books there are altogether
seven or eight hymns, the whole or parts of which are extremely good:
of his Golden Grove, twenty-one hymns, described by himself as
“celebrating the mysteries and chief festivals of the year,
Jeremy Taylor. according to the manner of the ancient church, fitted to
the fancy and devotion of the younger and pious persons,
apt for memory, and to be joined, to their other prayers.” Of these, his
accomplished editor, Bishop Heber, justly says:—
“They are in themselves, and on their own account, very interesting
compositions. Their metre, indeed, which is that species of spurious
Pindaric which was fashionable with his contemporaries, is an obstacle,
and must always have been one, to their introduction into public or
private psalmody; and the mixture of that alloy of conceits and quibbles
which was an equally frequent and still greater defilement of some of
the finest poetry of the 17th century will materially diminish their effect
as devotional or descriptive odes. Yet, with all these faults, they are
powerful, affecting, and often harmonious; there are many passages of
which Cowley need not have been ashamed, and some which remind
us, not disadvantageously, of the corresponding productions of Milton.”
He mentions particularly the advent hymn (“Lord, come away”), part of
the hymn “On heaven,” and (as “more regular in metre, and in words more
applicable to public devotion”) the “Prayer for Charity” (“Full of mercy, full
of love”).
The epoch of the Restoration produced in 1664 Samuel Crossman’s Young
Man’s Calling, with a few “Divine Meditations” in verse attached to it; in
1668 John Austin’s Devotions in the ancient way of
Restoration period. offices, with psalms, hymns and prayers for every day in
the week and every holyday in the year; and in 1681
Richard Baxter’s Poetical Fragments. In these books there are altogether
seven or eight hymns, the whole or parts of which are extremely good:
Page 360
Crossman’s “New Jerusalem” (“Sweet place, sweet place alone”), one of the
best of that class, and “My life’s a shade, my days”; Austin’s “Hark, my
soul, how everything,” “Fain would my thoughts fly up to Thee,” “Lord,
now the time returns,” “Wake all my hopes, lift up your eyes”; and Baxter’s
“My whole, though broken heart, O Lord,” and “Ye holy angels bright.”
Austin’s Offices (he was a Roman Catholic) seem to have attracted much
attention. Theophilus Dorrington, in 1686, published variations of them
under the title of Reformed Devotions; George Hickes, the non-juror, wrote
one of his numerous recommendatory prefaces to S. Hopton’s edition; and
the Wesleys, in their earliest hymn-book, adopted hymns from them, with
little alteration. These writers were followed by John Mason in 1683, and
Thomas Shepherd in 1692,—the former, a country clergyman, much
esteemed by Baxter and other Nonconformists; the latter himself a
Nonconformist, who finally emigrated to America. Between these two men
there was a close alliance, Shepherd’s Penitential Cries being published as
an addition to the Spiritual Songs of Mason. Their hymns came into early
use in several Nonconformist congregations; but, with the exception of one
by Mason (“There is a stream which issues forth”), they are not suitable for
public singing. In those of Mason there is often a very fine vein of poetry;
and later authors have, by extracts or centoes from different parts of his
works (where they were not disfigured by his general quaintness),
constructed several hymns of more than average excellence.
Three other eminent names of the 17th century remain to be mentioned,
John Dryden, Bishop Ken and Bishop Simon Patrick; with which may be
associated that of Addison, though he wrote in the 18th century.
Dryden’s translation of “Veni Creator” a cold and laboured performance,
is to be met with in many hymn-books. Abridgments of Ken’s morning and
evening hymns are in all. These, with the midnight hymn, which is not
inferior to them, first appeared In 1697, appended to the third edition of the
author’s Manual of Prayers for Winchester Scholars. Between these and a
best of that class, and “My life’s a shade, my days”; Austin’s “Hark, my
soul, how everything,” “Fain would my thoughts fly up to Thee,” “Lord,
now the time returns,” “Wake all my hopes, lift up your eyes”; and Baxter’s
“My whole, though broken heart, O Lord,” and “Ye holy angels bright.”
Austin’s Offices (he was a Roman Catholic) seem to have attracted much
attention. Theophilus Dorrington, in 1686, published variations of them
under the title of Reformed Devotions; George Hickes, the non-juror, wrote
one of his numerous recommendatory prefaces to S. Hopton’s edition; and
the Wesleys, in their earliest hymn-book, adopted hymns from them, with
little alteration. These writers were followed by John Mason in 1683, and
Thomas Shepherd in 1692,—the former, a country clergyman, much
esteemed by Baxter and other Nonconformists; the latter himself a
Nonconformist, who finally emigrated to America. Between these two men
there was a close alliance, Shepherd’s Penitential Cries being published as
an addition to the Spiritual Songs of Mason. Their hymns came into early
use in several Nonconformist congregations; but, with the exception of one
by Mason (“There is a stream which issues forth”), they are not suitable for
public singing. In those of Mason there is often a very fine vein of poetry;
and later authors have, by extracts or centoes from different parts of his
works (where they were not disfigured by his general quaintness),
constructed several hymns of more than average excellence.
Three other eminent names of the 17th century remain to be mentioned,
John Dryden, Bishop Ken and Bishop Simon Patrick; with which may be
associated that of Addison, though he wrote in the 18th century.
Dryden’s translation of “Veni Creator” a cold and laboured performance,
is to be met with in many hymn-books. Abridgments of Ken’s morning and
evening hymns are in all. These, with the midnight hymn, which is not
inferior to them, first appeared In 1697, appended to the third edition of the
author’s Manual of Prayers for Winchester Scholars. Between these and a
Page 361
large number of other hymns (on the attributes of God,
Dryden, Ken. and for the festivals of the church) published by Bishop
Ken after 1703 the contrast is remarkable. The universal
acceptance of the morning and evening hymns is due to their transparent
simplicity, warm but not overstrained devotion, and extremely popular style.
Those afterwards published have no such qualities. They are mystical, florid,
stiff, didactic and seldom poetical, and deserve the
Patrick neglect into which they have fallen. Bishop Patrick’s
hymns were chiefly translations from the Latin, most of
Addison. them from Prudentius. The best is a version of “Alleluia
dulce carmen.” Of the five attributed to Addison, not
more than three are adapted to public singing; one (“The spacious firmament
on high”) is a very perfect and finished composition, taking rank among the
best hymns in the English language.3
From the preface to Simon Browne’s hymns, published in 1720, we learn
that down to the time of Dr Watts the only hymns known to be “in common
use, either in private families or in Christian assemblies,” were those of
Barton, Mason and Shepherd, together with “an attempt to turn some of
George Herbert’s poems into common metre,” and a few sacramental hymns
by authors now forgotten, named Joseph Boyse (1660-1728) and Joseph
Stennett. Of the 1410 authors of original British hymns enumerated in
Daniel Sedgwick’s catalogue, published in 1863, 1213 are of later date than
1707; and, if any correct enumeration could be made of the total number of
hymns of all kinds published in Great Britain before and after that date, the
proportion subsequent to 1707 would be very much larger.
The English Independents, as represented by Dr Isaac Watts, have a just
claim to be considered the real founders of modern English hymnody. Watts
was the first to understand the nature of the want, and, by the publication of
his Hymns in 1707-1709, and Psalms (not translations, but hymns founded
Dryden, Ken. and for the festivals of the church) published by Bishop
Ken after 1703 the contrast is remarkable. The universal
acceptance of the morning and evening hymns is due to their transparent
simplicity, warm but not overstrained devotion, and extremely popular style.
Those afterwards published have no such qualities. They are mystical, florid,
stiff, didactic and seldom poetical, and deserve the
Patrick neglect into which they have fallen. Bishop Patrick’s
hymns were chiefly translations from the Latin, most of
Addison. them from Prudentius. The best is a version of “Alleluia
dulce carmen.” Of the five attributed to Addison, not
more than three are adapted to public singing; one (“The spacious firmament
on high”) is a very perfect and finished composition, taking rank among the
best hymns in the English language.3
From the preface to Simon Browne’s hymns, published in 1720, we learn
that down to the time of Dr Watts the only hymns known to be “in common
use, either in private families or in Christian assemblies,” were those of
Barton, Mason and Shepherd, together with “an attempt to turn some of
George Herbert’s poems into common metre,” and a few sacramental hymns
by authors now forgotten, named Joseph Boyse (1660-1728) and Joseph
Stennett. Of the 1410 authors of original British hymns enumerated in
Daniel Sedgwick’s catalogue, published in 1863, 1213 are of later date than
1707; and, if any correct enumeration could be made of the total number of
hymns of all kinds published in Great Britain before and after that date, the
proportion subsequent to 1707 would be very much larger.
The English Independents, as represented by Dr Isaac Watts, have a just
claim to be considered the real founders of modern English hymnody. Watts
was the first to understand the nature of the want, and, by the publication of
his Hymns in 1707-1709, and Psalms (not translations, but hymns founded
Page 362
on psalms) in 1709, he led the way in providing for it. His immediate
followers were Simon Browne and Philip Doddridge. Later in the 18th
century, Joseph Hart, Thomas Gibbons, Miss Anne Steele, Samuel Medley,
Samuel Stennett, John Ryland, Benjamin Beddome and Joseph Swain
succeeded to them.
Among these writers, most of whom produced some hymns of merit, and
several are extremely voluminous, Isaac Watts and Philip Doddridge are pre-
eminent. It has been the fashion with some to disparage Watts, as if he had
never risen above the level of his Hymns for Little
Watts. Children. No doubt his taste is often faulty, and his style
very unequal, but, looking to the good, and disregarding
the large quantity of inferior matter, it is probable that more hymns which
approach to a very high standard of excellence, and are at the same time
suitable for congregational use, may be found in his works than in those of
any other English writer. Such are “When I survey the wondrous cross,”
“Jesus shall reign where’er the sun” (and also another adaptation of the same
72nd Psalm), “Before Jehovah’s awful throne” (first line of which, however,
is not his, but Wesley’s), “Joy to the world, the Lord is come,” “My soul,
repeat His praise,” “Why do we mourn departing friends,” “There is a land
of pure delight,” “Our God, our help in ages past,” “Up to the hills I lift
mine eyes,” and many more. It is true that in some of these cases dross is
found in the original poems mixed with gold; but the process of separation,
by selection without change, is not difficult. As long as pure nervous
English, unaffected fervour, strong simplicity and liquid yet manly
sweetness are admitted to be characteristics of a good hymn, works such as
these must command admiration.
Doddridge is, generally, much more laboured and artificial; but his place
also as a hymn-writer ought to be determined, not by his failures, but by his
successes, of which the number is not inconsiderable. In his better works he
is distinguished by a graceful and pointed, sometimes even a noble style. His
followers were Simon Browne and Philip Doddridge. Later in the 18th
century, Joseph Hart, Thomas Gibbons, Miss Anne Steele, Samuel Medley,
Samuel Stennett, John Ryland, Benjamin Beddome and Joseph Swain
succeeded to them.
Among these writers, most of whom produced some hymns of merit, and
several are extremely voluminous, Isaac Watts and Philip Doddridge are pre-
eminent. It has been the fashion with some to disparage Watts, as if he had
never risen above the level of his Hymns for Little
Watts. Children. No doubt his taste is often faulty, and his style
very unequal, but, looking to the good, and disregarding
the large quantity of inferior matter, it is probable that more hymns which
approach to a very high standard of excellence, and are at the same time
suitable for congregational use, may be found in his works than in those of
any other English writer. Such are “When I survey the wondrous cross,”
“Jesus shall reign where’er the sun” (and also another adaptation of the same
72nd Psalm), “Before Jehovah’s awful throne” (first line of which, however,
is not his, but Wesley’s), “Joy to the world, the Lord is come,” “My soul,
repeat His praise,” “Why do we mourn departing friends,” “There is a land
of pure delight,” “Our God, our help in ages past,” “Up to the hills I lift
mine eyes,” and many more. It is true that in some of these cases dross is
found in the original poems mixed with gold; but the process of separation,
by selection without change, is not difficult. As long as pure nervous
English, unaffected fervour, strong simplicity and liquid yet manly
sweetness are admitted to be characteristics of a good hymn, works such as
these must command admiration.
Doddridge is, generally, much more laboured and artificial; but his place
also as a hymn-writer ought to be determined, not by his failures, but by his
successes, of which the number is not inconsiderable. In his better works he
is distinguished by a graceful and pointed, sometimes even a noble style. His
Page 363
“Hark, the glad sound, the Saviour comes” (which is,
Doddridge. indeed, his masterpiece), is as sweet, vigorous and perfect
a composition as can anywhere be found. Two other
hymns, “How gentle God’s commands,” and that which, in a form slightly
varied, became the “O God of Bethel, by whose hand,” of the Scottish
“Paraphrases,” well represent his softer manner.
Of the other followers in the school of Watts, Miss Anne Steele (1717-
1778) is the most popular and perhaps the best. Her hymn beginning “Far
from these narrow scenes of night” deserves high praise, even by the side of
other good performances on the same subject.
The influence of Watts was felt in Scotland, and among the first whom it
reached there was Ralph Erskine. This seems to have been after the
publication of Erskine’s Gospel Sonnets, which appeared in 1732, five years
before he joined his brother Ebenezer in the Secession Church. The Gospel
Sonnets became, as some have said, a “people’s classic”; but there is in them
very little which belongs to the category of hymnody. More than nineteen-
twentieths of this very curious book are occupied with what are, in fact,
theological treatises and catechisms, mystical meditations on Christ as a
bridegroom or husband, and spiritual enigmas, paradoxes, and antithetical
conceits, versified, it is true, but of a quality of which such lines as—
“Faith’s certain by fiducial arts,
Sense by its evidential facts,”
may be taken as a sample. The grains of poetry scattered through this large
mass of Calvinistic divinity are very few; yet in one short passage of seven
stanzas (“O send me down a draught of love”), the fire burns with a
brightness so remarkable as to justify a strong feeling of regret that the gift
which this writer evidently had in him was not more often cultivated.
Another passage, not so well sustained, but of considerable beauty (part of
Doddridge. indeed, his masterpiece), is as sweet, vigorous and perfect
a composition as can anywhere be found. Two other
hymns, “How gentle God’s commands,” and that which, in a form slightly
varied, became the “O God of Bethel, by whose hand,” of the Scottish
“Paraphrases,” well represent his softer manner.
Of the other followers in the school of Watts, Miss Anne Steele (1717-
1778) is the most popular and perhaps the best. Her hymn beginning “Far
from these narrow scenes of night” deserves high praise, even by the side of
other good performances on the same subject.
The influence of Watts was felt in Scotland, and among the first whom it
reached there was Ralph Erskine. This seems to have been after the
publication of Erskine’s Gospel Sonnets, which appeared in 1732, five years
before he joined his brother Ebenezer in the Secession Church. The Gospel
Sonnets became, as some have said, a “people’s classic”; but there is in them
very little which belongs to the category of hymnody. More than nineteen-
twentieths of this very curious book are occupied with what are, in fact,
theological treatises and catechisms, mystical meditations on Christ as a
bridegroom or husband, and spiritual enigmas, paradoxes, and antithetical
conceits, versified, it is true, but of a quality of which such lines as—
“Faith’s certain by fiducial arts,
Sense by its evidential facts,”
may be taken as a sample. The grains of poetry scattered through this large
mass of Calvinistic divinity are very few; yet in one short passage of seven
stanzas (“O send me down a draught of love”), the fire burns with a
brightness so remarkable as to justify a strong feeling of regret that the gift
which this writer evidently had in him was not more often cultivated.
Another passage, not so well sustained, but of considerable beauty (part of
Page 364
the last piece under the title “The believer’s soliloquy”), became afterwards,
in the hands of John Berridge, the foundation of a very striking hymn (“O
happy saints, who walk in light”).
After his secession, Ralph Erskine published two paraphrases of the
“Song of Solomon,” and a number of other “Scripture songs,” paraphrased,
in like manner, from the Old and New Testaments. In these the influence of
Watts became very apparent, not only by a change in the writer’s general
style, but by the direct appropriation of no small quantity of matter from Dr
Watts’s hymns, with variations which were not always improvements. His
paraphrases of I Cor. i. 24; Gal. vi. 14; Heb. vi. 17-19; Rev. v. 11, 12, vii. 10-
17, and xii. 7-12 are little else than Watts transformed. One of these (Rev.
vii. 10-17) is interesting as a variation and improvement, intermediate
between the original and the form which it ultimately assumed as the 66th
“Paraphrase” of the Church of Scotland, of Watts’s “What happy men or
angels these,” and “These glorious minds, how bright they shine.” No one
can compare it with its ultimate product, “How bright these glorious spirits
shine,” without perceiving that William Cameron followed Erskine, and
only added finish and grace to his work,—both excelling Watts, in this
instance, in simplicity as well as in conciseness.
Of the contributions to the authorized “Paraphrases” (with the settlement
of which committees of the General Assembly of the Church of Scotland
were occupied from 1745, or earlier, till 1781), the most noteworthy, besides
the two already mentioned, were those of John Morrison
Scottish and those claimed for Michael Bruce. The obligations of
paraphrases. these “Paraphrases” to English hymnody, already traced
in some instances (to which may be added the adoption
from Addison of three out of the five “hymns” appended to them), are
perceptible in the vividness and force with which these writers, while
adhering with a severe simplicity to the sense of the passages of Scripture
which they undertook to render, fulfilled the conception of a good original
in the hands of John Berridge, the foundation of a very striking hymn (“O
happy saints, who walk in light”).
After his secession, Ralph Erskine published two paraphrases of the
“Song of Solomon,” and a number of other “Scripture songs,” paraphrased,
in like manner, from the Old and New Testaments. In these the influence of
Watts became very apparent, not only by a change in the writer’s general
style, but by the direct appropriation of no small quantity of matter from Dr
Watts’s hymns, with variations which were not always improvements. His
paraphrases of I Cor. i. 24; Gal. vi. 14; Heb. vi. 17-19; Rev. v. 11, 12, vii. 10-
17, and xii. 7-12 are little else than Watts transformed. One of these (Rev.
vii. 10-17) is interesting as a variation and improvement, intermediate
between the original and the form which it ultimately assumed as the 66th
“Paraphrase” of the Church of Scotland, of Watts’s “What happy men or
angels these,” and “These glorious minds, how bright they shine.” No one
can compare it with its ultimate product, “How bright these glorious spirits
shine,” without perceiving that William Cameron followed Erskine, and
only added finish and grace to his work,—both excelling Watts, in this
instance, in simplicity as well as in conciseness.
Of the contributions to the authorized “Paraphrases” (with the settlement
of which committees of the General Assembly of the Church of Scotland
were occupied from 1745, or earlier, till 1781), the most noteworthy, besides
the two already mentioned, were those of John Morrison
Scottish and those claimed for Michael Bruce. The obligations of
paraphrases. these “Paraphrases” to English hymnody, already traced
in some instances (to which may be added the adoption
from Addison of three out of the five “hymns” appended to them), are
perceptible in the vividness and force with which these writers, while
adhering with a severe simplicity to the sense of the passages of Scripture
which they undertook to render, fulfilled the conception of a good original
Page 365
hymn. Morrison’s “The race that long in darkness pined” and “Come, let us
to the Lord our God,” and Bruce’s “Where high the heavenly temple stands”
(if this was really his), are well entitled to that praise. The advocates of
Bruce in the controversy, not yet closed, as to the poems said to have been
entrusted by him to John Logan, and published by Logan in his own name,
also claim for him the credit of having varied the paraphrase “Behold, the
mountain of the Lord,” from its original form, as printed by the committee
of the General Assembly in 1745, by some excellent touches.
Attention must now be directed to the hymns produced by the
“Methodist” movement, which began about 1738, and which afterwards
became divided, between those esteemed Arminian, under John Wesley,
those who adhered to the Moravians, when the original
Methodist hymns. alliance between that body and the founders of
Methodism was dissolved, and the Calvinists, of whom
Whitfield was the leader, and Selina, countess of Huntingdon, the patroness.
Each of these sections had its own hymn-writers, some of whom did, and
others did not, secede from the Church of England. The Wesleyans had
Charles Wesley, Robert Seagrave and Thomas Olivers; the Moravians, John
Cennick, with whom, perhaps, may be classed John Byrom, who imbibed
the mystical ideas of some of the German schools; the Calvinists, Augustus
Montague Toplady, John Berridge, William Williams, Martin Madan,
Thomas Haweis, Rowland Hill, John Newton and William Cowper.
Among all these writers, the palm undoubtedly belongs to Charles
Wesley. In the first volume of hymns published by the two brothers are
several good translations from the German, believed to be by John Wesley,
who, although he translated and adapted, is not supposed
Charles Wesley. to have written any original hymns; and the influence of
German hymnody, particularly of the works of Paul
Gerhardt, Scheffler, Tersteegen and Zinzendorf, may be traced in a large
proportion of Charles Wesley’s works. He is more subjective and meditative
to the Lord our God,” and Bruce’s “Where high the heavenly temple stands”
(if this was really his), are well entitled to that praise. The advocates of
Bruce in the controversy, not yet closed, as to the poems said to have been
entrusted by him to John Logan, and published by Logan in his own name,
also claim for him the credit of having varied the paraphrase “Behold, the
mountain of the Lord,” from its original form, as printed by the committee
of the General Assembly in 1745, by some excellent touches.
Attention must now be directed to the hymns produced by the
“Methodist” movement, which began about 1738, and which afterwards
became divided, between those esteemed Arminian, under John Wesley,
those who adhered to the Moravians, when the original
Methodist hymns. alliance between that body and the founders of
Methodism was dissolved, and the Calvinists, of whom
Whitfield was the leader, and Selina, countess of Huntingdon, the patroness.
Each of these sections had its own hymn-writers, some of whom did, and
others did not, secede from the Church of England. The Wesleyans had
Charles Wesley, Robert Seagrave and Thomas Olivers; the Moravians, John
Cennick, with whom, perhaps, may be classed John Byrom, who imbibed
the mystical ideas of some of the German schools; the Calvinists, Augustus
Montague Toplady, John Berridge, William Williams, Martin Madan,
Thomas Haweis, Rowland Hill, John Newton and William Cowper.
Among all these writers, the palm undoubtedly belongs to Charles
Wesley. In the first volume of hymns published by the two brothers are
several good translations from the German, believed to be by John Wesley,
who, although he translated and adapted, is not supposed
Charles Wesley. to have written any original hymns; and the influence of
German hymnody, particularly of the works of Paul
Gerhardt, Scheffler, Tersteegen and Zinzendorf, may be traced in a large
proportion of Charles Wesley’s works. He is more subjective and meditative
Page 366
than Watts and his school; there is a didactic turn, even in his most objective
pieces, as, for example, in his Christmas and Easter hymns; most of his
works are supplicatory, and his faults are connected with the same habit of
mind. He is apt to repeat the same thoughts, and to lose force by redundancy
—he runs sometimes even to a tedious length; his hymns are not always
symmetrically constructed, or well balanced and finished off. But he has
great truth, depth and variety of feeling; his diction is manly and always to
the point; never florid, though sometimes passionate and not free from
exaggeration; often vivid and picturesque. Of his spirited style there are few
better examples than “O for a thousand tongues to sing,” “Blow ye the
trumpet, blow,” “Rejoice, the Lord is King” and “Come, let us join our
friends above”; of his more tender vein, “Happy soul, thy days are ended”;
and of his fervid contemplative style (without going beyond hymns fit for
general use), “O Thou who earnest from above,” “Forth in Thy name, O
Lord, I go” and “Eternal beam of light divine.” With those whose taste is for
hymns in which warm religious feelings are warmly and demonstratively
expressed, “Jesus, lover of my soul,” is as popular as any of these.
Of the other Wesleyan hymn-writers, Olivers, originally a Welsh
shoemaker and afterwards a preacher, is the most
Olivers. remarkable. He is the author of only two works, both
odes, in a stately metre, and from their length unfit for
congregational singing, but one of them, “The God of Abraham praise,” an
ode of singular power and beauty.
The Moravian Methodists produced few hymns now available for general
use. The best are Cennick’s “Children of the heavenly King” and
Hammond’s “Awake and sing the song of Moses and the Lamb,” the former
of which (abridged), and the latter as varied by Madan,
Cennick, are found in many hymn-books, and are deservedly
Hammond, Byrom. esteemed. John Byrom, whose name we have thought it
convenient to connect with these, though he did not
pieces, as, for example, in his Christmas and Easter hymns; most of his
works are supplicatory, and his faults are connected with the same habit of
mind. He is apt to repeat the same thoughts, and to lose force by redundancy
—he runs sometimes even to a tedious length; his hymns are not always
symmetrically constructed, or well balanced and finished off. But he has
great truth, depth and variety of feeling; his diction is manly and always to
the point; never florid, though sometimes passionate and not free from
exaggeration; often vivid and picturesque. Of his spirited style there are few
better examples than “O for a thousand tongues to sing,” “Blow ye the
trumpet, blow,” “Rejoice, the Lord is King” and “Come, let us join our
friends above”; of his more tender vein, “Happy soul, thy days are ended”;
and of his fervid contemplative style (without going beyond hymns fit for
general use), “O Thou who earnest from above,” “Forth in Thy name, O
Lord, I go” and “Eternal beam of light divine.” With those whose taste is for
hymns in which warm religious feelings are warmly and demonstratively
expressed, “Jesus, lover of my soul,” is as popular as any of these.
Of the other Wesleyan hymn-writers, Olivers, originally a Welsh
shoemaker and afterwards a preacher, is the most
Olivers. remarkable. He is the author of only two works, both
odes, in a stately metre, and from their length unfit for
congregational singing, but one of them, “The God of Abraham praise,” an
ode of singular power and beauty.
The Moravian Methodists produced few hymns now available for general
use. The best are Cennick’s “Children of the heavenly King” and
Hammond’s “Awake and sing the song of Moses and the Lamb,” the former
of which (abridged), and the latter as varied by Madan,
Cennick, are found in many hymn-books, and are deservedly
Hammond, Byrom. esteemed. John Byrom, whose name we have thought it
convenient to connect with these, though he did not
Page 367
belong to the Moravian community, was the author of a Christmas hymn
(“Christians awake, salute the happy morn”) which enjoys great popularity;
and also of a short subjective hymn, very fine both in feeling and in
expression, “My spirit longeth for Thee within my troubled breast.”
The contributions of the Calvinistic Methodists to English hymnody are
of greater extent and value. Few writers of hymns had higher gifts than
Toplady, author of “Rock of ages,” by some esteemed the finest in the
English language. He was a man of ardent temperament,
Toplady. enthusiastic zeal, strong convictions and great energy of
character. “He had,” says one of his biographers, “the
courage of a lion, but his frame was brittle as glass.” Between him and John
Wesley there was a violent opposition of opinion, and much acrimonious
controversy; but the same fervour and zeal which made him an intemperate
theologian gave warmth, richness and spirituality to his hymns. In some of
them, particularly those which, like “Deathless principle, arise,” are
meditations after the German manner, and not without direct obligation to
German originals, the setting is somewhat too artificial; but his art is never
inconsistent with a genuine flow of real feeling. Others (e.g. “When languor
and disease invade” and “Your harps, ye trembling saints”) fail to sustain to
the end the beauty with which they began, and would have been better for
abridgment. But in all these, and in most of his other works, there is great
force and sweetness, both of thought and language, and an easy and
harmonious versification.
Berridge, William Williams (1717-1791) and Rowland Hill, all men
remarkable for eccentricity, activity and the devotion of their lives to the
special work of missionary preaching, though not the authors of many good
hymns, composed, or adapted from earlier compositions,
Berridge, Williams some of great merit. One of Berridge, adapted from
and R. Hill. Erskine, has been already mentioned; another, adapted
from Watts, is “Jesus, cast a look on me.” Williams, a
(“Christians awake, salute the happy morn”) which enjoys great popularity;
and also of a short subjective hymn, very fine both in feeling and in
expression, “My spirit longeth for Thee within my troubled breast.”
The contributions of the Calvinistic Methodists to English hymnody are
of greater extent and value. Few writers of hymns had higher gifts than
Toplady, author of “Rock of ages,” by some esteemed the finest in the
English language. He was a man of ardent temperament,
Toplady. enthusiastic zeal, strong convictions and great energy of
character. “He had,” says one of his biographers, “the
courage of a lion, but his frame was brittle as glass.” Between him and John
Wesley there was a violent opposition of opinion, and much acrimonious
controversy; but the same fervour and zeal which made him an intemperate
theologian gave warmth, richness and spirituality to his hymns. In some of
them, particularly those which, like “Deathless principle, arise,” are
meditations after the German manner, and not without direct obligation to
German originals, the setting is somewhat too artificial; but his art is never
inconsistent with a genuine flow of real feeling. Others (e.g. “When languor
and disease invade” and “Your harps, ye trembling saints”) fail to sustain to
the end the beauty with which they began, and would have been better for
abridgment. But in all these, and in most of his other works, there is great
force and sweetness, both of thought and language, and an easy and
harmonious versification.
Berridge, William Williams (1717-1791) and Rowland Hill, all men
remarkable for eccentricity, activity and the devotion of their lives to the
special work of missionary preaching, though not the authors of many good
hymns, composed, or adapted from earlier compositions,
Berridge, Williams some of great merit. One of Berridge, adapted from
and R. Hill. Erskine, has been already mentioned; another, adapted
from Watts, is “Jesus, cast a look on me.” Williams, a
Page 368
Welshman, who wrote “Guide me, O Thou great Jehovah,” was especially
an apostle of Calvinistic Methodism in his own country, and his hymns are
still much used in the principality. Rowland Hill wrote the popular hymn
beginning “Exalted high at God’s right hand.”
If, however, the number as well as the quality of good hymns available for
general use is to be regarded, the authors of the Olney Hymns are entitled to
be placed at the head of all the writers of this Calvinistic school. The greater
number of the Olney Hymns are, no doubt, homely and
Cowper and didactic; but to the best of them, and they are no
Newton. inconsiderable proportion, the tenderness of Cowper and
the manliness of John Newton (1725-1807) give the
interest of contrast, as well as that of sustained reality. If Newton carried to
some excess the sound principle laid down by him, that “perspicuity,
simplicity and ease should be chiefly attended to, and the imagery and
colouring of poetry, if admitted at all, should be indulged very sparingly and
with great judgment,” if he is often dry and colloquial, he rises at other times
into “soul-animating strains,” such as “Glorious things of thee are spoken,
Zion, city of our God”; and sometimes (as in “Approach, my soul, the mercy
seat”) rivals Cowper himself in depth of feeling. Cowper’s hymns in this
book are, almost without exception, worthy of his name. Among them are
“Hark, my soul, it is the Lord,” “There is a fountain filled with blood,” “Far
from the world, O Lord, I flee,” “God moves in a mysterious way” and
“Sometimes a light surprises.” Some, perhaps, even of these, and others of
equal excellence (such as “O for a closer walk with God”), speak the
language of a special experience, which, in Cowper’s case, was only too
real, but which could not, without a degree of unreality not desirable in
exercises of public worship, be applied to themselves by all ordinary
Christians.
During the first quarter of the 19th century there were not many
indications of the tendency, which afterwards became manifest, to enlarge
an apostle of Calvinistic Methodism in his own country, and his hymns are
still much used in the principality. Rowland Hill wrote the popular hymn
beginning “Exalted high at God’s right hand.”
If, however, the number as well as the quality of good hymns available for
general use is to be regarded, the authors of the Olney Hymns are entitled to
be placed at the head of all the writers of this Calvinistic school. The greater
number of the Olney Hymns are, no doubt, homely and
Cowper and didactic; but to the best of them, and they are no
Newton. inconsiderable proportion, the tenderness of Cowper and
the manliness of John Newton (1725-1807) give the
interest of contrast, as well as that of sustained reality. If Newton carried to
some excess the sound principle laid down by him, that “perspicuity,
simplicity and ease should be chiefly attended to, and the imagery and
colouring of poetry, if admitted at all, should be indulged very sparingly and
with great judgment,” if he is often dry and colloquial, he rises at other times
into “soul-animating strains,” such as “Glorious things of thee are spoken,
Zion, city of our God”; and sometimes (as in “Approach, my soul, the mercy
seat”) rivals Cowper himself in depth of feeling. Cowper’s hymns in this
book are, almost without exception, worthy of his name. Among them are
“Hark, my soul, it is the Lord,” “There is a fountain filled with blood,” “Far
from the world, O Lord, I flee,” “God moves in a mysterious way” and
“Sometimes a light surprises.” Some, perhaps, even of these, and others of
equal excellence (such as “O for a closer walk with God”), speak the
language of a special experience, which, in Cowper’s case, was only too
real, but which could not, without a degree of unreality not desirable in
exercises of public worship, be applied to themselves by all ordinary
Christians.
During the first quarter of the 19th century there were not many
indications of the tendency, which afterwards became manifest, to enlarge
Page 369
the boundaries of British hymnody. The Remains of Henry Kirke White,
published by Southey in 1807, contained a series of
19th-century hymns, some of which are still in use; and a few of
hymns. Bishop Heber’s hymns and those of Sir Robert Grant,
R. Grant. which, though offending rather too much against John
Bowdler. Newton’s canon, are well known and popular, appeared
between 1811 and 1816, in the Christian Observer. In
John Bowdler’s Remains, published soon after his death in 1815, there are a
few more of the same, perhaps too scholarlike, character. But the chief
hymn-writers of that period were two clergymen of the Established Church
—one in Ireland, Thomas Kelly, and the other in England, William Hurn—
who both became Nonconformists, and the Moravian poet, James
Montgomery (1771-1854), a native of Scotland.
Kelly was the son of an Irish judge, and in 1804 published a small volume
of ninety-six hymns, which grew in successive editions till, in the last before
his death in 1854, they amounted to 765. There is, as might be expected, in
this great number a large preponderance of the didactic
Kelly. and commonplace. But not a few very excellent hymns
may be gathered from them. Simple and natural, without
the vivacity and terseness of Watts or the severity of Newton, Kelly has
some points in common with both those writers, and he is less subjective
than most of the “Methodist” school. His hymns beginning “Lo! He comes,
let all adore Him,” and “Through the day Thy love hath spared us,” have a
rich, melodious movement; and another, “We sing the praise of Him who
died,” is distinguished by a calm, subdued power, rising gradually from a
rather low to a very high key.
Hurn published in 1813 a volume of 370 hymns, which were afterwards
increased to 420. There is little in them which deserves to
Hurn. be saved from oblivion; but one at least, “There is a river
deep and broad,” may bear comparison with the best of
published by Southey in 1807, contained a series of
19th-century hymns, some of which are still in use; and a few of
hymns. Bishop Heber’s hymns and those of Sir Robert Grant,
R. Grant. which, though offending rather too much against John
Bowdler. Newton’s canon, are well known and popular, appeared
between 1811 and 1816, in the Christian Observer. In
John Bowdler’s Remains, published soon after his death in 1815, there are a
few more of the same, perhaps too scholarlike, character. But the chief
hymn-writers of that period were two clergymen of the Established Church
—one in Ireland, Thomas Kelly, and the other in England, William Hurn—
who both became Nonconformists, and the Moravian poet, James
Montgomery (1771-1854), a native of Scotland.
Kelly was the son of an Irish judge, and in 1804 published a small volume
of ninety-six hymns, which grew in successive editions till, in the last before
his death in 1854, they amounted to 765. There is, as might be expected, in
this great number a large preponderance of the didactic
Kelly. and commonplace. But not a few very excellent hymns
may be gathered from them. Simple and natural, without
the vivacity and terseness of Watts or the severity of Newton, Kelly has
some points in common with both those writers, and he is less subjective
than most of the “Methodist” school. His hymns beginning “Lo! He comes,
let all adore Him,” and “Through the day Thy love hath spared us,” have a
rich, melodious movement; and another, “We sing the praise of Him who
died,” is distinguished by a calm, subdued power, rising gradually from a
rather low to a very high key.
Hurn published in 1813 a volume of 370 hymns, which were afterwards
increased to 420. There is little in them which deserves to
Hurn. be saved from oblivion; but one at least, “There is a river
deep and broad,” may bear comparison with the best of
Page 370
those which have been produced upon the same, and it is rather a favourite,
theme.
The Psalms and Hymns of James Montgomery were published in 1822
and 1825, though written earlier. More cultivated and
Montgomery. artistic than Kelly, he is less simple and natural. His “Hail
to the Lord’s Anointed,” “Songs of praise the angels
sang” and “Mercy alone can meet my case” are among his most successful
efforts.
During this period, the collections of miscellaneous hymns for
congregational use, of which the example was set by the Wesleys, Whitfield,
Toplady and Lady Huntingdon, had greatly multiplied; and with them the
practice (for which, indeed, too many precedents existed
Collections of in the history of Latin and German hymnody) of every
hymns. collector altering the compositions of other men without
scruple, to suit his own doctrine or taste; with the effect,
too generally, of patching and disfiguring, spoiling and emasculating the
works so altered, substituting neutral tints for natural colouring, and a dead
for a living sense. In the Church of England the use of these collections had
become frequent in churches and chapels, principally in cities and towns,
where the sentiments of the clergy approximated to those of the
Nonconformists. In rural parishes, when the clergy were not of the
“Evangelical” school, they were generally held in disfavour; for which, even
if doctrinal prepossessions had not entered into the question, the great want
of taste and judgment often manifested in their compilation, and perhaps
also the prevailing mediocrity of the bulk of the original compositions from
which most of them were derived, would be enough to account. In addition
to this, the idea that no hymns ought to be used in any services of the
Church of England, except prose anthems after the third collect, without
express royal or ecclesiastical authority, continued down to that time largely
to prevail among high churchmen.
theme.
The Psalms and Hymns of James Montgomery were published in 1822
and 1825, though written earlier. More cultivated and
Montgomery. artistic than Kelly, he is less simple and natural. His “Hail
to the Lord’s Anointed,” “Songs of praise the angels
sang” and “Mercy alone can meet my case” are among his most successful
efforts.
During this period, the collections of miscellaneous hymns for
congregational use, of which the example was set by the Wesleys, Whitfield,
Toplady and Lady Huntingdon, had greatly multiplied; and with them the
practice (for which, indeed, too many precedents existed
Collections of in the history of Latin and German hymnody) of every
hymns. collector altering the compositions of other men without
scruple, to suit his own doctrine or taste; with the effect,
too generally, of patching and disfiguring, spoiling and emasculating the
works so altered, substituting neutral tints for natural colouring, and a dead
for a living sense. In the Church of England the use of these collections had
become frequent in churches and chapels, principally in cities and towns,
where the sentiments of the clergy approximated to those of the
Nonconformists. In rural parishes, when the clergy were not of the
“Evangelical” school, they were generally held in disfavour; for which, even
if doctrinal prepossessions had not entered into the question, the great want
of taste and judgment often manifested in their compilation, and perhaps
also the prevailing mediocrity of the bulk of the original compositions from
which most of them were derived, would be enough to account. In addition
to this, the idea that no hymns ought to be used in any services of the
Church of England, except prose anthems after the third collect, without
express royal or ecclesiastical authority, continued down to that time largely
to prevail among high churchmen.
Page 371
Two publications, which appeared almost simultaneously in 1827—
Bishop Heber’s Hymns, with a few added by Dean Milman, and John
Keble’s Christian Year (not a hymn-book, but one from
Heber, Milman, which several admirable hymns have been taken, and the
Keble. well-spring of many streams of thought and feeling by
which good hymns have since been produced)—
introduced a new epoch, breaking down the barrier as to hymnody which
had till then existed between the different theological schools of the Church
of England. In this movement Richard Mant, bishop of
Mant. Down, was also one of the first to co-operate. It soon
received a great additional impulse from the increased
attention which, about the same time, began to be paid to ancient hymnody,
and from the publication in 1833 of Bunsen’s Gesangbuch. Among its
earliest fruits was the Lyra apostolica, containing hymns, sonnets and other
devotional poems, most of them originally contributed by some of the
leading authors of the Tracts for the Times to the British Magazine; the
finest of which is the pathetic “Lead, kindly Light, amid th’ encircling
gloom,” by Cardinal Newman—well known, and universally admired. From
that time hymns and hymn-writers rapidly multiplied in
Newman. the Church of England, and in Scotland also. Nearly 600
authors whose publications were later than 1827 are
enumerated in Sedgwick’s catalogue of 1863, and about half a million
hymns are now in existence. Works, critical and historical, upon the subject
of hymns, have also multiplied; and collections for church use have become
innumerable—several of the various religious denominations, and many of
the leading ecclesiastical and religious societies, having issued hymn-books
of their own, in addition to those compiled for particular dioceses, churches
and chapels, and to books (like Hymns Ancient and Modern, published 1861,
supplemented 1889, revised edition, 1905) which have become popular
without any sanction from authority. To mention all the authors of good
hymns since the commencement of this new epoch would be impossible; but
Bishop Heber’s Hymns, with a few added by Dean Milman, and John
Keble’s Christian Year (not a hymn-book, but one from
Heber, Milman, which several admirable hymns have been taken, and the
Keble. well-spring of many streams of thought and feeling by
which good hymns have since been produced)—
introduced a new epoch, breaking down the barrier as to hymnody which
had till then existed between the different theological schools of the Church
of England. In this movement Richard Mant, bishop of
Mant. Down, was also one of the first to co-operate. It soon
received a great additional impulse from the increased
attention which, about the same time, began to be paid to ancient hymnody,
and from the publication in 1833 of Bunsen’s Gesangbuch. Among its
earliest fruits was the Lyra apostolica, containing hymns, sonnets and other
devotional poems, most of them originally contributed by some of the
leading authors of the Tracts for the Times to the British Magazine; the
finest of which is the pathetic “Lead, kindly Light, amid th’ encircling
gloom,” by Cardinal Newman—well known, and universally admired. From
that time hymns and hymn-writers rapidly multiplied in
Newman. the Church of England, and in Scotland also. Nearly 600
authors whose publications were later than 1827 are
enumerated in Sedgwick’s catalogue of 1863, and about half a million
hymns are now in existence. Works, critical and historical, upon the subject
of hymns, have also multiplied; and collections for church use have become
innumerable—several of the various religious denominations, and many of
the leading ecclesiastical and religious societies, having issued hymn-books
of their own, in addition to those compiled for particular dioceses, churches
and chapels, and to books (like Hymns Ancient and Modern, published 1861,
supplemented 1889, revised edition, 1905) which have become popular
without any sanction from authority. To mention all the authors of good
hymns since the commencement of this new epoch would be impossible; but
Page 372
probably no names could be chosen more fairly representative of its
characteristic merits, and perhaps also of some of its defects, than those of
Josiah Conder and James Edmeston among English Nonconformists; Henry
Francis Lyte and Charlotte Elliott among evangelicals in the Church of
England; John Mason Neale and Christopher Wordsworth, bishop of
Lincoln, among English churchmen of the higher school; Arthur Penrhyn
Stanley, Edward H. Plumptre, Frances Ridley Havergal; and in Scotland, Dr
Horatius Bonar, Dr Norman Macleod and Dr George Matheson. American
hymn-writers belong to the same schools, and have been affected by the
same influences. Some of them have enjoyed a just reputation on both sides
of the Atlantic. Among those best known are John Greenleaf Whittier,
Bishop Doane, Dr W. A. Muhlenberg and Thomas Hastings; and it is
difficult to praise too highly such works as the Christmas hymn, “It came
upon the midnight clear,” by Edmund H. Sears; the Ascension hymn, “Thou,
who didst stoop below,” by Mrs S. E. Miles; two by Dr Ray Palmer, “My
faith looks up to Thee, Thou Lamb of Calvary,” and “Jesus, Thou joy of
loving hearts,” the latter of which is the best among several good English
versions of “Jesu, dulcedo, cordium”; and “Lord of all being, throned afar,”
by Oliver Wendell Holmes.
The more modern “Moody and Sankey” hymns (see Moody, D. L.)
popularized a new Evangelical type, and the Salvation Army has carried this
still farther.
7. Conclusion.—The object aimed at in this article has been to trace the
general history of the principal schools of ancient and modern hymnody, and
especially the history of its use in the Christian church. For this purpose it
has not been thought necessary to give any account of the hymns of Racine,
Madame Guyon and others, who can hardly be classed with any school, nor
of the works of Caesar Malan of Geneva (1787-1864) and other quite
modern hymn-writers of the Reformed churches in Switzerland and France.
characteristic merits, and perhaps also of some of its defects, than those of
Josiah Conder and James Edmeston among English Nonconformists; Henry
Francis Lyte and Charlotte Elliott among evangelicals in the Church of
England; John Mason Neale and Christopher Wordsworth, bishop of
Lincoln, among English churchmen of the higher school; Arthur Penrhyn
Stanley, Edward H. Plumptre, Frances Ridley Havergal; and in Scotland, Dr
Horatius Bonar, Dr Norman Macleod and Dr George Matheson. American
hymn-writers belong to the same schools, and have been affected by the
same influences. Some of them have enjoyed a just reputation on both sides
of the Atlantic. Among those best known are John Greenleaf Whittier,
Bishop Doane, Dr W. A. Muhlenberg and Thomas Hastings; and it is
difficult to praise too highly such works as the Christmas hymn, “It came
upon the midnight clear,” by Edmund H. Sears; the Ascension hymn, “Thou,
who didst stoop below,” by Mrs S. E. Miles; two by Dr Ray Palmer, “My
faith looks up to Thee, Thou Lamb of Calvary,” and “Jesus, Thou joy of
loving hearts,” the latter of which is the best among several good English
versions of “Jesu, dulcedo, cordium”; and “Lord of all being, throned afar,”
by Oliver Wendell Holmes.
The more modern “Moody and Sankey” hymns (see Moody, D. L.)
popularized a new Evangelical type, and the Salvation Army has carried this
still farther.
7. Conclusion.—The object aimed at in this article has been to trace the
general history of the principal schools of ancient and modern hymnody, and
especially the history of its use in the Christian church. For this purpose it
has not been thought necessary to give any account of the hymns of Racine,
Madame Guyon and others, who can hardly be classed with any school, nor
of the works of Caesar Malan of Geneva (1787-1864) and other quite
modern hymn-writers of the Reformed churches in Switzerland and France.
Page 373
On a general view of the whole subject, hymnody is seen to have been a
not inconsiderable factor in religious worship. It has been sometimes
employed to disseminate and popularize particular views, but its spirit and
influence has been, on the whole, catholic. It has embodied the faith, trust
and hope, and no small part of the inward experience, of generation after
generation of men, in many different countries and climates, of many
different nations, and in many varieties of circumstances and condition.
Coloured, indeed, by these differences, and also by the various modes in
which the same truths have been apprehended by different minds and
sometimes reflecting partial and imperfect conceptions of them, and errors
with which they have been associated in particular churches, times and
places, its testimony is, nevertheless, generally the same. It has upon it a
stamp of genuineness which cannot be mistaken. It bears witness to the
force of a central attraction more powerful than all causes of difference,
which binds together times ancient and modern, nations of various race and
language, churchmen and nonconformists, churches reformed and
unreformed; to a true fundamental unity among good Christians; and to a
substantial identity in their moral and spiritual experience.
not inconsiderable factor in religious worship. It has been sometimes
employed to disseminate and popularize particular views, but its spirit and
influence has been, on the whole, catholic. It has embodied the faith, trust
and hope, and no small part of the inward experience, of generation after
generation of men, in many different countries and climates, of many
different nations, and in many varieties of circumstances and condition.
Coloured, indeed, by these differences, and also by the various modes in
which the same truths have been apprehended by different minds and
sometimes reflecting partial and imperfect conceptions of them, and errors
with which they have been associated in particular churches, times and
places, its testimony is, nevertheless, generally the same. It has upon it a
stamp of genuineness which cannot be mistaken. It bears witness to the
force of a central attraction more powerful than all causes of difference,
which binds together times ancient and modern, nations of various race and
language, churchmen and nonconformists, churches reformed and
unreformed; to a true fundamental unity among good Christians; and to a
substantial identity in their moral and spiritual experience.
Page 374
( )
The regular practice of hymnody in English musical history dates
from the beginning of the 16th century. Luther’s verses were adapted
sometimes to ancient church melodies, sometimes to tunes of secular
songs, and sometimes had music composed for them by himself and
others. Many rhyming Latin hymns are of earlier date whose tunes are
identified with them, some of which tunes, with the subject of their
Latin text, are among the Reformer’s appropriations; but it was he who
put the words of praise and prayer into the popular mouth, associated
with rhythmical music which aided to imprint the words upon the
memory and to enforce their enunciation. In conjunction with his friend
Johann Walther, Luther issued a collection of poems for choral singing
in 1524, which was followed by many others in North Germany. The
English versions of the Psalms by Sternhold and Hopkins and their
predecessors, and the French version by Clement Marot and Theodore
Beza, were written with the same purpose of fitting sacred minstrelsy
to the voice of the multitude. Goudimel in 1566 and Claudin le Jeune
in 1607 printed harmonizations of tunes that had then become standard
for the Psalms, and in England several such publications appeared,
culminating in Thomas Ravenscroft’s famous collection, The Whole
Book of Psalms (1621); in all of these the arrangements of the tunes
were by various masters. The English practice of hymn-singing was
much strengthened on the return of the exiled reformers from Frankfort
and Geneva, when it became so general that, according to Bishop
Jewell, thousands of the populace who assembled at Paul’s Cross to
hear the preaching would join in the singing of psalms before and after
the sermon.
The placing of the choral song of the church within the lips of the
people had great religious and moral influence; it has had also its great
effect upon art, shown in the productions of the North German
The regular practice of hymnody in English musical history dates
from the beginning of the 16th century. Luther’s verses were adapted
sometimes to ancient church melodies, sometimes to tunes of secular
songs, and sometimes had music composed for them by himself and
others. Many rhyming Latin hymns are of earlier date whose tunes are
identified with them, some of which tunes, with the subject of their
Latin text, are among the Reformer’s appropriations; but it was he who
put the words of praise and prayer into the popular mouth, associated
with rhythmical music which aided to imprint the words upon the
memory and to enforce their enunciation. In conjunction with his friend
Johann Walther, Luther issued a collection of poems for choral singing
in 1524, which was followed by many others in North Germany. The
English versions of the Psalms by Sternhold and Hopkins and their
predecessors, and the French version by Clement Marot and Theodore
Beza, were written with the same purpose of fitting sacred minstrelsy
to the voice of the multitude. Goudimel in 1566 and Claudin le Jeune
in 1607 printed harmonizations of tunes that had then become standard
for the Psalms, and in England several such publications appeared,
culminating in Thomas Ravenscroft’s famous collection, The Whole
Book of Psalms (1621); in all of these the arrangements of the tunes
were by various masters. The English practice of hymn-singing was
much strengthened on the return of the exiled reformers from Frankfort
and Geneva, when it became so general that, according to Bishop
Jewell, thousands of the populace who assembled at Paul’s Cross to
hear the preaching would join in the singing of psalms before and after
the sermon.
The placing of the choral song of the church within the lips of the
people had great religious and moral influence; it has had also its great
effect upon art, shown in the productions of the North German
Page 375
musicians ever since the first days of the Reformation, which abound
in exercises of scholarship and imagination wrought upon the tunes of
established acceptance. Some of these are accompaniments to the tunes
with interludes between the several strains, and some are compositions
for the organ or for orchestral instruments that consist of such
elaboration of the themes as is displayed in accompaniments to voices,
but of far more complicated and extended character. A special art-form
that was developed to a very high degree, but has passed into
comparative disuse, was the structure of all varieties of counterpoint
extemporaneously upon the known hymn-tunes (chorals), and several
masters acquired great fame by success in its practice, of whom J. A.
Reinken (1623-1722), Johann Pachelbel (1653-1706), Georg Boehm
and the great J. S. Bach are specially memorable. The hymnody of
North Germany has for artistic treatment a strong advantage which is
unpossessed by that of England, in that for the most part the same
verses are associated with the same tunes, so that, whenever the text or
the music is heard, either prompts recollection of the other, whereas in
England tunes were always and are now often composed to metres and
not to poems; any tune in a given metre is available for every poem in
the same, and hence there are various tunes to one poem, and various
poems to one tune.4 In England a tune is named generally after some
place—as “York,” “Windsor,” “Dundee,”—or by some other
unsignifying word; in North Germany a tune is mostly named by the
initial words of the verses to which it is allied, and consequently,
whenever it is heard, whether with words or without, it necessarily
suggests to the hearer the whole subject of that hymn of which it is the
musical moiety undivorceable from the literary half. Manifold as they
are, knowledge of the choral tunes is included in the earliest schooling
of every Lutheran and every Calvinist in Germany, which thus enables
all to take part in performance of the tunes, and hence expressly the
in exercises of scholarship and imagination wrought upon the tunes of
established acceptance. Some of these are accompaniments to the tunes
with interludes between the several strains, and some are compositions
for the organ or for orchestral instruments that consist of such
elaboration of the themes as is displayed in accompaniments to voices,
but of far more complicated and extended character. A special art-form
that was developed to a very high degree, but has passed into
comparative disuse, was the structure of all varieties of counterpoint
extemporaneously upon the known hymn-tunes (chorals), and several
masters acquired great fame by success in its practice, of whom J. A.
Reinken (1623-1722), Johann Pachelbel (1653-1706), Georg Boehm
and the great J. S. Bach are specially memorable. The hymnody of
North Germany has for artistic treatment a strong advantage which is
unpossessed by that of England, in that for the most part the same
verses are associated with the same tunes, so that, whenever the text or
the music is heard, either prompts recollection of the other, whereas in
England tunes were always and are now often composed to metres and
not to poems; any tune in a given metre is available for every poem in
the same, and hence there are various tunes to one poem, and various
poems to one tune.4 In England a tune is named generally after some
place—as “York,” “Windsor,” “Dundee,”—or by some other
unsignifying word; in North Germany a tune is mostly named by the
initial words of the verses to which it is allied, and consequently,
whenever it is heard, whether with words or without, it necessarily
suggests to the hearer the whole subject of that hymn of which it is the
musical moiety undivorceable from the literary half. Manifold as they
are, knowledge of the choral tunes is included in the earliest schooling
of every Lutheran and every Calvinist in Germany, which thus enables
all to take part in performance of the tunes, and hence expressly the
Page 376
definition of “choral.” Compositions grounded on the standard tune are
then not merely school exercises, but works of art which link the
sympathies of the writer and the listener, and aim at expressing the
feeling prompted by the hymn under treatment.
Bibliography: I. Ancient.—George Cassander, Hymni ecclesiastici
(Cologne, 1556); Georgius Fabricius, Poëtarum veterum
ecclesiasticorum (Frankfort, 1578); Cardinal J. M. Thomasius,
Hymnarium in Opera, ii. 351 seq. (Rome, 1747); A. J. Rambach,
Anthologie christlicher Gesänge (Altona, 1817); H. A. Daniel,
Thesaurus hymnologicus (Leipzig, 5 vols., 1841-1856); J. M. Neale,
Hymni ecclesiae et sequentiae (London, 1851-1852); and Hymns of the
Eastern Church (1863). The dissertation prefixed to the second volume
of the Acta sanctorum of the Bollandists; Cardinal J. B. Pitra,
Hymnographie de l’église grecque (1867), Analecta sacra (1876); W.
Christ and M. Paranikas, Anthologia Graeca carminum Christianorum
(Leipzig, 1871); F. A. March, Latin Hymns with English Notes (New
York, 1875); R. C. Trench, Sacred Latin Poetry (London, 4th ed.,
1874); J. Pauly, Hymni breviarii Romani (Aix-la-Chapelle, 3 vols.,
1868-1870); Pimont, Les Hymnes du bréviaire romain (vols. 1-3, 1874-
1884, unfinished); A. W. F. Fischer, Kirchenlieder-Lexicon (Gotha,
1878-1879); J. Kayser, Beiträge zur Geschichte der ältesten
Kirchenhymnen (1881); M. Manitius, Geschichte der christlichen
lateinischen Poesie (Stuttgart, 1891); John Julian, Dictionary of
Hymnology (1892, new ed. 1907). For criticisms of metre, see also
Huemer, Untersuchungen über die ältesten christlichen Rhythmen
(1879); E. Bouvy, Poètes et mélodes (Nîmes, 1886); C. Krumbacher,
Geschichte der byzantinischen Literatur (Munich, 1897, p. 700 seq.); J.
M. Neale, Latin dissertation prefixed to Daniel’s Thesaurus, vol. 5; and
D. J. Donahoe, Early Christian Hymns (London, 1909).
then not merely school exercises, but works of art which link the
sympathies of the writer and the listener, and aim at expressing the
feeling prompted by the hymn under treatment.
Bibliography: I. Ancient.—George Cassander, Hymni ecclesiastici
(Cologne, 1556); Georgius Fabricius, Poëtarum veterum
ecclesiasticorum (Frankfort, 1578); Cardinal J. M. Thomasius,
Hymnarium in Opera, ii. 351 seq. (Rome, 1747); A. J. Rambach,
Anthologie christlicher Gesänge (Altona, 1817); H. A. Daniel,
Thesaurus hymnologicus (Leipzig, 5 vols., 1841-1856); J. M. Neale,
Hymni ecclesiae et sequentiae (London, 1851-1852); and Hymns of the
Eastern Church (1863). The dissertation prefixed to the second volume
of the Acta sanctorum of the Bollandists; Cardinal J. B. Pitra,
Hymnographie de l’église grecque (1867), Analecta sacra (1876); W.
Christ and M. Paranikas, Anthologia Graeca carminum Christianorum
(Leipzig, 1871); F. A. March, Latin Hymns with English Notes (New
York, 1875); R. C. Trench, Sacred Latin Poetry (London, 4th ed.,
1874); J. Pauly, Hymni breviarii Romani (Aix-la-Chapelle, 3 vols.,
1868-1870); Pimont, Les Hymnes du bréviaire romain (vols. 1-3, 1874-
1884, unfinished); A. W. F. Fischer, Kirchenlieder-Lexicon (Gotha,
1878-1879); J. Kayser, Beiträge zur Geschichte der ältesten
Kirchenhymnen (1881); M. Manitius, Geschichte der christlichen
lateinischen Poesie (Stuttgart, 1891); John Julian, Dictionary of
Hymnology (1892, new ed. 1907). For criticisms of metre, see also
Huemer, Untersuchungen über die ältesten christlichen Rhythmen
(1879); E. Bouvy, Poètes et mélodes (Nîmes, 1886); C. Krumbacher,
Geschichte der byzantinischen Literatur (Munich, 1897, p. 700 seq.); J.
M. Neale, Latin dissertation prefixed to Daniel’s Thesaurus, vol. 5; and
D. J. Donahoe, Early Christian Hymns (London, 1909).
Page 377
II. Medieval.—Walafrid Strabo’s treatise, ch. 25, De hymnis, &c.;
Radulph of Tongres, De psaltario observando (14th century);
Clichtavaens, Elucidatorium ecclesiasticum (Paris, 1556); Faustinus
Arevalus, Hymnodia Hispanica (Rome, 1786); E. du Méril, Poésies
populaires latines antérieures au XIIIe siècle (Paris, 1843); J.
Stevenson, Latin Hymns of the Anglo-Saxon Church (Surtees Society,
Durham, 1851); Norman, Hymnarium Sarisburiense (London, 1851); J.
D. Chambers, Psalter, &c., according to the Sarum use (1852); F. J.
Mone, Lateinische Hymnen des Mittelalters (Freiburg, 3 vols., 1853-
1855); Ph. Wackernagel, Das deutsche Kirchenlied von der ältesten
Zeit bis zum Anfang des 17. Jahrhunderts, vol. i. (Leipzig, 1864); E.
Dümmler, Poëtae latini aevi Carolini (1881-1890); the Hymnologische
Beiträge: Quellen und Forschungen zur Geschichte der lateinischen
Hymnendichtung, edited by C. Blume and G. M. Dreves (Leipzig,
1897); G. C. F. Mohnike, Hymnologische Forschungen; Klemming,
Hymni et sequentiae in regno Sueciae (Stockholm, 4 vols., 1885-1887);
Das katholische deutsche Kirchenlied (vol. i. by K. Severin Meister,
1862, vol. ii. by W. Baumker, 1883); the “Hymnodia Hiberica,”
Spanische Hymnen des Mittelalters, vol. xvi. (1894); the “Hymnodia
Gotica,” Mozarabische Hymnen des altspanischen Ritus, vol. xxvii.
(1897); J. Dankó, Vetus hymnarium ecclesiasticae Hungariae
(Budapest, 1893); J. H. Bernard and R. Atkinson, The Irish Liber
Hymnorum (2 vols., London, 1898); C. A. J. Chevalier, Poésie
liturgique du moyen âge (Paris, 1893).
III. Modern.—J. C. Jacobi, Psalmodia Germanica (1722-1725 and
1732, with supplement added by J. Haberkorn, 1765); F. A. Cunz,
Geschichte des deutschen Kirchenliedes (Leipzig, 1855); Baron von
Bunsen, Versuch eines allgemeinen Gesang- und Gebetbuches (1833)
and Allgemeines evangelisches Gesang- und Gebetbuch (1846);
Catherine Winkworth, Christian Singers of Germany (1869) and Lyra
Radulph of Tongres, De psaltario observando (14th century);
Clichtavaens, Elucidatorium ecclesiasticum (Paris, 1556); Faustinus
Arevalus, Hymnodia Hispanica (Rome, 1786); E. du Méril, Poésies
populaires latines antérieures au XIIIe siècle (Paris, 1843); J.
Stevenson, Latin Hymns of the Anglo-Saxon Church (Surtees Society,
Durham, 1851); Norman, Hymnarium Sarisburiense (London, 1851); J.
D. Chambers, Psalter, &c., according to the Sarum use (1852); F. J.
Mone, Lateinische Hymnen des Mittelalters (Freiburg, 3 vols., 1853-
1855); Ph. Wackernagel, Das deutsche Kirchenlied von der ältesten
Zeit bis zum Anfang des 17. Jahrhunderts, vol. i. (Leipzig, 1864); E.
Dümmler, Poëtae latini aevi Carolini (1881-1890); the Hymnologische
Beiträge: Quellen und Forschungen zur Geschichte der lateinischen
Hymnendichtung, edited by C. Blume and G. M. Dreves (Leipzig,
1897); G. C. F. Mohnike, Hymnologische Forschungen; Klemming,
Hymni et sequentiae in regno Sueciae (Stockholm, 4 vols., 1885-1887);
Das katholische deutsche Kirchenlied (vol. i. by K. Severin Meister,
1862, vol. ii. by W. Baumker, 1883); the “Hymnodia Hiberica,”
Spanische Hymnen des Mittelalters, vol. xvi. (1894); the “Hymnodia
Gotica,” Mozarabische Hymnen des altspanischen Ritus, vol. xxvii.
(1897); J. Dankó, Vetus hymnarium ecclesiasticae Hungariae
(Budapest, 1893); J. H. Bernard and R. Atkinson, The Irish Liber
Hymnorum (2 vols., London, 1898); C. A. J. Chevalier, Poésie
liturgique du moyen âge (Paris, 1893).
III. Modern.—J. C. Jacobi, Psalmodia Germanica (1722-1725 and
1732, with supplement added by J. Haberkorn, 1765); F. A. Cunz,
Geschichte des deutschen Kirchenliedes (Leipzig, 1855); Baron von
Bunsen, Versuch eines allgemeinen Gesang- und Gebetbuches (1833)
and Allgemeines evangelisches Gesang- und Gebetbuch (1846);
Catherine Winkworth, Christian Singers of Germany (1869) and Lyra
Page 378
Germanica (1855); Catherine H. Dunn, Hymns from the German
(1857); Frances E. Cox, Sacred Hymns from the German (London,
1841); Massie, Lyra domestica (1860); Appendix on Scottish Psalmody
in D. Laing’s edition of Baillie’s Letters and Journals (1841-1842); J.
and C. Wesley, Collection of Psalms and Hymns (1741); Josiah Miller,
Our Hymns, their Authors and Origin (1866); John Gadsby, Memoirs
of the Principal Hymn-writers (3rd ed., 1861); L. C. Biggs,
Annotations to Hymns Ancient and Modern (1867); Daniel Sedgwick,
Comprehensive Index of Names of Original Authors of Hymns (2nd ed.,
1863); R. E. Prothero, The Psalms in Human Life (1907); C. J. Brandt
and L. Helweg, Den danske Psalmedigtning (Copenhagen, 1846-1847);
J. N. Skaar, Norsk Salmehistorie (Bergen, 1879-1880); H. Schück,
Svensk Literaturhistoria (Stockholm, 1890); Rudolf Wolkan,
Geschichte der deutschen Literatur in Böhmen, 246-256, and Das
deutsche Kirchenlied der böhm. Brüder (Prague, 1891); Zahn, Die
geistlichen Lieder der Brüder in Böhmen, Mähren u. Polen
(Nuremberg, 1875); and J. Müller, “Bohemian Brethren’s Hymnody,”
in J. Julian’s Dictionary of Hymnology.
For account of hymn-tunes, &c., see W. Cowan and James Love,
Music of the Church Hymnody and the Psalter in Metre (London,
1901); and Dickinson, Music in the History of the Western Church
(New York, 1902); S. Kümmerle, Encyklopädie der evangelischen
Kirchenmusik (4 vols., 1888-1895); Chr. Palmer, Evangelische
Hymnologie (Stuttgart, 1865); and P. Urto Kornmüller, Lexikon der
kirchlichen Tonkunst (1891).
1 The history of the “hymn” naturally begins with Greece, but it may be found in some
form much earlier; Assyria and Egypt have left specimens, while India has the Vedic
hymns, and Confucius collected “praise songs” in China.
2 See Greek Literature.
(1857); Frances E. Cox, Sacred Hymns from the German (London,
1841); Massie, Lyra domestica (1860); Appendix on Scottish Psalmody
in D. Laing’s edition of Baillie’s Letters and Journals (1841-1842); J.
and C. Wesley, Collection of Psalms and Hymns (1741); Josiah Miller,
Our Hymns, their Authors and Origin (1866); John Gadsby, Memoirs
of the Principal Hymn-writers (3rd ed., 1861); L. C. Biggs,
Annotations to Hymns Ancient and Modern (1867); Daniel Sedgwick,
Comprehensive Index of Names of Original Authors of Hymns (2nd ed.,
1863); R. E. Prothero, The Psalms in Human Life (1907); C. J. Brandt
and L. Helweg, Den danske Psalmedigtning (Copenhagen, 1846-1847);
J. N. Skaar, Norsk Salmehistorie (Bergen, 1879-1880); H. Schück,
Svensk Literaturhistoria (Stockholm, 1890); Rudolf Wolkan,
Geschichte der deutschen Literatur in Böhmen, 246-256, and Das
deutsche Kirchenlied der böhm. Brüder (Prague, 1891); Zahn, Die
geistlichen Lieder der Brüder in Böhmen, Mähren u. Polen
(Nuremberg, 1875); and J. Müller, “Bohemian Brethren’s Hymnody,”
in J. Julian’s Dictionary of Hymnology.
For account of hymn-tunes, &c., see W. Cowan and James Love,
Music of the Church Hymnody and the Psalter in Metre (London,
1901); and Dickinson, Music in the History of the Western Church
(New York, 1902); S. Kümmerle, Encyklopädie der evangelischen
Kirchenmusik (4 vols., 1888-1895); Chr. Palmer, Evangelische
Hymnologie (Stuttgart, 1865); and P. Urto Kornmüller, Lexikon der
kirchlichen Tonkunst (1891).
1 The history of the “hymn” naturally begins with Greece, but it may be found in some
form much earlier; Assyria and Egypt have left specimens, while India has the Vedic
hymns, and Confucius collected “praise songs” in China.
2 See Greek Literature.
Page 379
3 The authorship of this and of one other, “When all thy mercies, O my God,” has been
made a subject of controversy,—being claimed for Andrew Marvell (who died in 1678), in
the preface to Captain E. Thompson’s edition (1776) of Marvell’s Works. But this claim
does not appear to be substantiated. The editor did not give his readers the means of
judging as to the real age, character or value of a manuscript to which he referred; he did
not say that these portions of it were in Marvell’s handwriting; he did not even himself
include them among Marvell’s poems, as published in the body of his edition; and he
advanced a like claim on like grounds to two other poems, in very different styles, which
had been published as their own by Tickell and Mallet. It is certain that all the five hymns
were first made public in 1712, in papers contributed by Addison to the Spectator (Nos.
441, 453, 465, 489, 513), in which they were introduced in a way which might have been
expected if they were by the hand which wrote those papers, but which would have been
improbable, and unworthy of Addison, if they were unpublished works of a writer of so
much genius, and such note in his day, as Marvell. They are all printed as Addison’s in Dr
Johnson’s British Poets.
4 The old tune for the 100th Psalm and Croft’s tune for the 104th are almost the only
exceptions, unless “God save the King” may be classed under “hymnody.” In Scotland also
the tune for the 124th Psalm is associated with its proper text.
HYPAETHROS (Gr. ὕπαιθρος, beneath the sky, in the open air, ὑπό,
beneath, and αἰθήρ, air), the Greek term quoted by Vitruvius (iii. 2) for the
opening in the middle of the roof of decastyle temples, of which “there was
no example in Rome, but one in Athens in the temple of Jupiter Olympius,
which is octastyle.” But at the time he wrote (c. 25 b.c.) the cella of this
temple was unroofed, because the columns which had been provided to
carry, at all events, part of the ceiling and roof had been taken away by
Sulla in 80 b.c. The decastyle temple of Apollo Didymaeus near Miletus
was, according to Strabo (c. 50 b.c.), unroofed, on account of the vastness
of its cella, in which precious groves of laurel bushes were planted. Apart
from these two examples, the references in various writers to an opening of
made a subject of controversy,—being claimed for Andrew Marvell (who died in 1678), in
the preface to Captain E. Thompson’s edition (1776) of Marvell’s Works. But this claim
does not appear to be substantiated. The editor did not give his readers the means of
judging as to the real age, character or value of a manuscript to which he referred; he did
not say that these portions of it were in Marvell’s handwriting; he did not even himself
include them among Marvell’s poems, as published in the body of his edition; and he
advanced a like claim on like grounds to two other poems, in very different styles, which
had been published as their own by Tickell and Mallet. It is certain that all the five hymns
were first made public in 1712, in papers contributed by Addison to the Spectator (Nos.
441, 453, 465, 489, 513), in which they were introduced in a way which might have been
expected if they were by the hand which wrote those papers, but which would have been
improbable, and unworthy of Addison, if they were unpublished works of a writer of so
much genius, and such note in his day, as Marvell. They are all printed as Addison’s in Dr
Johnson’s British Poets.
4 The old tune for the 100th Psalm and Croft’s tune for the 104th are almost the only
exceptions, unless “God save the King” may be classed under “hymnody.” In Scotland also
the tune for the 124th Psalm is associated with its proper text.
HYPAETHROS (Gr. ὕπαιθρος, beneath the sky, in the open air, ὑπό,
beneath, and αἰθήρ, air), the Greek term quoted by Vitruvius (iii. 2) for the
opening in the middle of the roof of decastyle temples, of which “there was
no example in Rome, but one in Athens in the temple of Jupiter Olympius,
which is octastyle.” But at the time he wrote (c. 25 b.c.) the cella of this
temple was unroofed, because the columns which had been provided to
carry, at all events, part of the ceiling and roof had been taken away by
Sulla in 80 b.c. The decastyle temple of Apollo Didymaeus near Miletus
was, according to Strabo (c. 50 b.c.), unroofed, on account of the vastness
of its cella, in which precious groves of laurel bushes were planted. Apart
from these two examples, the references in various writers to an opening of
Page 380
some kind in the roofs of temples dedicated to particular deities, and the
statement of Vitruvius, which was doubtless based on the writings of Greek
authors, that in decastyle or large temples the centre was open to the sky
and without a roof (medium autem sub divo est sine tecto), render the
existence of the hypaethros probable in some cases; and therefore C. R.
Cockerell’s discovery in the temple at Aegina of two fragments of a coping-
stone, in which there were sinkings on one side to receive the tiles and
covering tiles, has been of great importance in the discussion of this subject.
In the conjectural restoration of the opaion or opening in the roof shown in
Cockerell’s drawing, it has been made needlessly large, having an area of
about one quarter of the superficial area of the cella between the columns,
and since in the Pantheon at Rome the relative proportions of the central
opening in the dome and the area of the Rotunda are 1: 22, and the light
there is ample, in the clearer atmosphere of Greece it might have been less.
The larger the opening the more conspicuous would be the notch in the roof
which is so greatly objected to; in this respect T. J. Hittorff would seem to
be nearer the truth when, in his conjectural restoration of Temple R. at
Selinus, he shows an opaion about half the relative size shown in
Cockerell’s of that at Aegina, the coping on the side elevation being much
less noticeable. The problem was apparently solved in another way at
Bassae, where, in the excavations of the temple of Apollo by Cockerell and
Baron Haller von Hallerstein, three marble tiles were found with pierced
openings in them about 18 in. by 10 in.; five of these pierced tiles on either
side would have amply lighted the interior of the cella, and the amount of
rain passing through (a serious element to be considered in a country where
torrential rains occasionally fall) would not be very great or more than
could be retained to dry up in the cella sunk pavement. In favour of both
these methods of lighting the interior of the cella, the sarcophagus tomb at
Cyrene, about 20 ft. long, carved in imitation of a temple, has been
adduced, because, on the top of the roof and in its centre, there is a raised
statement of Vitruvius, which was doubtless based on the writings of Greek
authors, that in decastyle or large temples the centre was open to the sky
and without a roof (medium autem sub divo est sine tecto), render the
existence of the hypaethros probable in some cases; and therefore C. R.
Cockerell’s discovery in the temple at Aegina of two fragments of a coping-
stone, in which there were sinkings on one side to receive the tiles and
covering tiles, has been of great importance in the discussion of this subject.
In the conjectural restoration of the opaion or opening in the roof shown in
Cockerell’s drawing, it has been made needlessly large, having an area of
about one quarter of the superficial area of the cella between the columns,
and since in the Pantheon at Rome the relative proportions of the central
opening in the dome and the area of the Rotunda are 1: 22, and the light
there is ample, in the clearer atmosphere of Greece it might have been less.
The larger the opening the more conspicuous would be the notch in the roof
which is so greatly objected to; in this respect T. J. Hittorff would seem to
be nearer the truth when, in his conjectural restoration of Temple R. at
Selinus, he shows an opaion about half the relative size shown in
Cockerell’s of that at Aegina, the coping on the side elevation being much
less noticeable. The problem was apparently solved in another way at
Bassae, where, in the excavations of the temple of Apollo by Cockerell and
Baron Haller von Hallerstein, three marble tiles were found with pierced
openings in them about 18 in. by 10 in.; five of these pierced tiles on either
side would have amply lighted the interior of the cella, and the amount of
rain passing through (a serious element to be considered in a country where
torrential rains occasionally fall) would not be very great or more than
could be retained to dry up in the cella sunk pavement. In favour of both
these methods of lighting the interior of the cella, the sarcophagus tomb at
Cyrene, about 20 ft. long, carved in imitation of a temple, has been
adduced, because, on the top of the roof and in its centre, there is a raised
Page 381
coping, and a similar feature is found on a tomb found near Delos; an
example from Crete now in the British Museum shows a pierced tile on
each side of the roof, and a large number of pierced tiles have been found in
Pompeii, some of them surrounded with a rim identical with that of the
marble tiles at Bassae. On the other hand, there are many authorities, among
them Dr W. Dörpfeld, who have adhered to their original opinion that it was
only through the open doorway that light was ever admitted into the cella,
and with the clear atmosphere of Greece and the reflections from the marble
pavement such lighting would be quite sufficient. There remains still
another source of light to be considered, that passing through the Parian
marble tiles of the roof; the superior translucency of Parian to any other
marble may have suggested its employment for the roofs of temples, and if,
in the framed ceilings carried over the cella, openings were left, some light
from the Parian tile roof might have been obtained. It is possibly to this that
Plutarch refers when describing the ceiling and roof of the temple of
Demeter at Eleusis, where the columns in the interior of the temple carried
a ceiling, probably constructed of timbers crossing one another at right
angles, and one or more of the spaces was left open, which Xenocles
surmounted by a roof formed of tiles.
James Fergusson put forward many years ago a conjectural
restoration in which he adopted a clerestory above the superimposed
columns inside the cella; in order to provide the light for these
windows he indicated two trenches in the roof, one on each side, and
pointed out that the great Hall of Columns at Karnak was lighted in this
way with clerestory windows; but in the first place the light in the latter
was obtained over the flat roofs covering lower portions of the hall, and
in the second place, as it rarely rains in Thebes, there could be no
difficulty about the drainage, while in Greece, with the torrential rains
and snow, these trenches would be deluged with water, and with all the
appliances of the present day it would be impossible to keep these
example from Crete now in the British Museum shows a pierced tile on
each side of the roof, and a large number of pierced tiles have been found in
Pompeii, some of them surrounded with a rim identical with that of the
marble tiles at Bassae. On the other hand, there are many authorities, among
them Dr W. Dörpfeld, who have adhered to their original opinion that it was
only through the open doorway that light was ever admitted into the cella,
and with the clear atmosphere of Greece and the reflections from the marble
pavement such lighting would be quite sufficient. There remains still
another source of light to be considered, that passing through the Parian
marble tiles of the roof; the superior translucency of Parian to any other
marble may have suggested its employment for the roofs of temples, and if,
in the framed ceilings carried over the cella, openings were left, some light
from the Parian tile roof might have been obtained. It is possibly to this that
Plutarch refers when describing the ceiling and roof of the temple of
Demeter at Eleusis, where the columns in the interior of the temple carried
a ceiling, probably constructed of timbers crossing one another at right
angles, and one or more of the spaces was left open, which Xenocles
surmounted by a roof formed of tiles.
James Fergusson put forward many years ago a conjectural
restoration in which he adopted a clerestory above the superimposed
columns inside the cella; in order to provide the light for these
windows he indicated two trenches in the roof, one on each side, and
pointed out that the great Hall of Columns at Karnak was lighted in this
way with clerestory windows; but in the first place the light in the latter
was obtained over the flat roofs covering lower portions of the hall, and
in the second place, as it rarely rains in Thebes, there could be no
difficulty about the drainage, while in Greece, with the torrential rains
and snow, these trenches would be deluged with water, and with all the
appliances of the present day it would be impossible to keep these
Page 382
clerestory windows watertight. There is, however, still another
objection to Fergusson’s theory; the water collecting in these trenches
on the roof would have to be discharged, for which Fergusson’s
suggestions are quite inadequate, and the gargoyles shown in the cella
wall would make the peristyle insupportable just at the time when it
was required for shelter. No drainage otherwise of any kind has ever
been found in any Greek temple, which is fatal to Fergusson’s view.
Nor is it in accordance with the definition “open to the sky.” English
cathedrals and churches are all lighted by clerestory windows, but no
one has described them as open to the sky, and although Vitruvius’s
statements are sometimes confusing, his description is far too clear to
leave any misunderstanding as to the lighting of temples (where it was
necessary on account of great length) through an opening in the roof.
There is one other theory which has been put forward, but which can
only apply to non-peristylar temples,—that light and air was admitted
through the metopes, the apertures between the beams crossing the
cella,—and it has been assumed that because Orestes was advised in
one of the Greek plays to climb up and look through the metopes of the
temple, these were left open; but if Orestes could look in, so could the
birds, and the statue of the god would be defiled. The metopes were
probably filled in with shutters of some kind which Orestes knew how
to open. (R. P. S.)
HYPALLAGE (Gr. ὑπαλλαγή, interchange or exchange), a rhetorical
figure, in which the proper relation between two words according to the
objection to Fergusson’s theory; the water collecting in these trenches
on the roof would have to be discharged, for which Fergusson’s
suggestions are quite inadequate, and the gargoyles shown in the cella
wall would make the peristyle insupportable just at the time when it
was required for shelter. No drainage otherwise of any kind has ever
been found in any Greek temple, which is fatal to Fergusson’s view.
Nor is it in accordance with the definition “open to the sky.” English
cathedrals and churches are all lighted by clerestory windows, but no
one has described them as open to the sky, and although Vitruvius’s
statements are sometimes confusing, his description is far too clear to
leave any misunderstanding as to the lighting of temples (where it was
necessary on account of great length) through an opening in the roof.
There is one other theory which has been put forward, but which can
only apply to non-peristylar temples,—that light and air was admitted
through the metopes, the apertures between the beams crossing the
cella,—and it has been assumed that because Orestes was advised in
one of the Greek plays to climb up and look through the metopes of the
temple, these were left open; but if Orestes could look in, so could the
birds, and the statue of the god would be defiled. The metopes were
probably filled in with shutters of some kind which Orestes knew how
to open. (R. P. S.)
HYPALLAGE (Gr. ὑπαλλαγή, interchange or exchange), a rhetorical
figure, in which the proper relation between two words according to the
Page 383
rules of syntax are inverted. The stock instance is that in Virgil, Aen. iii. 61,
where dare classibus austros, to give winds to the fleet, is put for dare
classes austris, to give the fleet to the winds. The term is also loosely
applied to figures of speech properly known as “metonymy” and, generally,
to any striking turn of expression.
HYPATIA (Ὑπατία) (c. a.d. 370-415) mathematician and philosopher,
born in Alexandria, was the daughter of Theon, also a mathematician and
philosopher, author of scholia on Euclid and a commentary on the
Almagest, in which it is suggested that he was assisted by Hypatia (on the
3rd book). After lecturing in her native city, Hypatia ultimately became the
recognized head of the Neoplatonic school there (c. 400). Her great
eloquence and rare modesty and beauty, combined with her remarkable
intellectual gifts, attracted to her class-room a large number of pupils.
Among these was Synesius, afterwards (c. 410) bishop of Ptolemaïs, several
of whose letters to her, full of chivalrous admiration and reverence, are still
extant. Suidas, misled by an incomplete excerpt in Photius from the life of
Isidorus (the Neoplatonist) by Damascius, states that Hypatia was the wife
of Isidorus; but this is chronologically impossible, since Isidorus could not
have been born before 434 (see Hoche in Philologus). Shortly after the
accession of Cyril to the patriarchate of Alexandria in 412, owing to her
intimacy with Orestes, the pagan prefect of the city, Hypatia was
barbarously murdered by the Nitrian monks and the fanatical Christian mob
(March 415). Socrates has related how she was torn from her chariot,
dragged to the Caesareum (then a Christian church), stripped naked, done to
where dare classibus austros, to give winds to the fleet, is put for dare
classes austris, to give the fleet to the winds. The term is also loosely
applied to figures of speech properly known as “metonymy” and, generally,
to any striking turn of expression.
HYPATIA (Ὑπατία) (c. a.d. 370-415) mathematician and philosopher,
born in Alexandria, was the daughter of Theon, also a mathematician and
philosopher, author of scholia on Euclid and a commentary on the
Almagest, in which it is suggested that he was assisted by Hypatia (on the
3rd book). After lecturing in her native city, Hypatia ultimately became the
recognized head of the Neoplatonic school there (c. 400). Her great
eloquence and rare modesty and beauty, combined with her remarkable
intellectual gifts, attracted to her class-room a large number of pupils.
Among these was Synesius, afterwards (c. 410) bishop of Ptolemaïs, several
of whose letters to her, full of chivalrous admiration and reverence, are still
extant. Suidas, misled by an incomplete excerpt in Photius from the life of
Isidorus (the Neoplatonist) by Damascius, states that Hypatia was the wife
of Isidorus; but this is chronologically impossible, since Isidorus could not
have been born before 434 (see Hoche in Philologus). Shortly after the
accession of Cyril to the patriarchate of Alexandria in 412, owing to her
intimacy with Orestes, the pagan prefect of the city, Hypatia was
barbarously murdered by the Nitrian monks and the fanatical Christian mob
(March 415). Socrates has related how she was torn from her chariot,
dragged to the Caesareum (then a Christian church), stripped naked, done to
Page 384
death with oyster-shells (ὀστράκοις ἀνεῖλον perhaps “cut her throat”) and
finally burnt piecemeal. Most prominent among the actual perpetrators of
the crime was one Peter, a reader; but there seems little reason to doubt
Cyril’s complicity (see Cyril of Alexandria).
Hypatia, according to Suidas, was the author of commentaries on the
Arithmetica of Diophantus of Alexandria, on the Conics of Apollonius of
Perga and on the astronomical canon (of Ptolemy). These works are lost;
but their titles, combined with expressions in the letters of Synesius, who
consulted her about the construction of an astrolabe and a hydroscope,
indicate that she devoted herself specially to astronomy and mathematics.
Little is known of her philosophical opinions, but she appears to have
embraced the intellectual rather than the mystical side of Neoplatonism, and
to have been a follower of Plotinus rather than of Porphyry and Iamblichus.
Zeller, however, in his Outlines of Greek Philosophy (1886, Eng. trans. p.
347), states that “she appears to have taught the Neoplatonic doctrine in the
form in which Iamblichus had stated it.” A Latin letter to Cyril on behalf of
Nestorius, printed in the Collectio nova conciliorum, i. (1623), by
Stephanus Baluzius (Étienne Baluze, q.v.), and sometimes attributed to her,
is undoubtedly spurious. The story of Hypatia appears in a considerably
disguised yet still recognizable form in the legend of St Catherine as
recorded in the Roman Breviary (November 25), and still more fully in the
Martyrologies (see A. B. Jameson, Sacred and Legendary Art (1867) ii.
467.)
The chief source for the little we know about Hypatia is the account
given by Socrates (Hist. ecclesiastica, vii. 15). She is the subject of an
epigram by Palladas in the Greek Anthology (ix. 400). See Fabricius,
Bibliotheca Graeca (ed. Harles), ix. 187; John Toland, Tetradymus
(1720); R. Hoche in Philologus (1860), xv. 435; monographs by
Stephan Wolf (Czernowitz, 1879), H. Ligier (Dijon, 1880) and W. A.
finally burnt piecemeal. Most prominent among the actual perpetrators of
the crime was one Peter, a reader; but there seems little reason to doubt
Cyril’s complicity (see Cyril of Alexandria).
Hypatia, according to Suidas, was the author of commentaries on the
Arithmetica of Diophantus of Alexandria, on the Conics of Apollonius of
Perga and on the astronomical canon (of Ptolemy). These works are lost;
but their titles, combined with expressions in the letters of Synesius, who
consulted her about the construction of an astrolabe and a hydroscope,
indicate that she devoted herself specially to astronomy and mathematics.
Little is known of her philosophical opinions, but she appears to have
embraced the intellectual rather than the mystical side of Neoplatonism, and
to have been a follower of Plotinus rather than of Porphyry and Iamblichus.
Zeller, however, in his Outlines of Greek Philosophy (1886, Eng. trans. p.
347), states that “she appears to have taught the Neoplatonic doctrine in the
form in which Iamblichus had stated it.” A Latin letter to Cyril on behalf of
Nestorius, printed in the Collectio nova conciliorum, i. (1623), by
Stephanus Baluzius (Étienne Baluze, q.v.), and sometimes attributed to her,
is undoubtedly spurious. The story of Hypatia appears in a considerably
disguised yet still recognizable form in the legend of St Catherine as
recorded in the Roman Breviary (November 25), and still more fully in the
Martyrologies (see A. B. Jameson, Sacred and Legendary Art (1867) ii.
467.)
The chief source for the little we know about Hypatia is the account
given by Socrates (Hist. ecclesiastica, vii. 15). She is the subject of an
epigram by Palladas in the Greek Anthology (ix. 400). See Fabricius,
Bibliotheca Graeca (ed. Harles), ix. 187; John Toland, Tetradymus
(1720); R. Hoche in Philologus (1860), xv. 435; monographs by
Stephan Wolf (Czernowitz, 1879), H. Ligier (Dijon, 1880) and W. A.
Page 385
Meyer (Heidelberg, 1885), who devotes attention to the relation of
Hypatia to the chief representatives of Neoplatonism; J. B. Bury, Hist.
of the Later Roman Empire (1889), i. 208,317; A. Güldenpenning,
Geschichte des oströmischen Reiches unter Arcadius und Theodosius
II. (Halle, 1885), p. 230; Wetzer and Welte, Kirchenlexikon, vi. (1889),
from a Catholic standpoint. The story of Hypatia also forms the basis
of the well-known historical romance by Charles Kingsley (1853).
HYPERBATON (Gr. ὑπέρβατον, a stepping over), the name of a figure
of speech, consisting of a transposition of words from their natural order,
such as the placing of the object before instead of after the verb. It is a
common method of securing emphasis.
HYPERBOLA, a conic section, consisting of two open branches, each
extending to infinity. It may be defined in several ways. The in solido
definition as the section of a cone by a plane at a less inclination to the axis
than the generator brings out the existence of the two infinite branches if we
imagine the cone to be double and to extend to infinity. The in plano
definition, i.e. as the conic having an eccentricity greater than unity, is a
convenient starting-point for the Euclidian investigation. In projective
geometry it may be defined as the conic which intersects the line at infinity
Hypatia to the chief representatives of Neoplatonism; J. B. Bury, Hist.
of the Later Roman Empire (1889), i. 208,317; A. Güldenpenning,
Geschichte des oströmischen Reiches unter Arcadius und Theodosius
II. (Halle, 1885), p. 230; Wetzer and Welte, Kirchenlexikon, vi. (1889),
from a Catholic standpoint. The story of Hypatia also forms the basis
of the well-known historical romance by Charles Kingsley (1853).
HYPERBATON (Gr. ὑπέρβατον, a stepping over), the name of a figure
of speech, consisting of a transposition of words from their natural order,
such as the placing of the object before instead of after the verb. It is a
common method of securing emphasis.
HYPERBOLA, a conic section, consisting of two open branches, each
extending to infinity. It may be defined in several ways. The in solido
definition as the section of a cone by a plane at a less inclination to the axis
than the generator brings out the existence of the two infinite branches if we
imagine the cone to be double and to extend to infinity. The in plano
definition, i.e. as the conic having an eccentricity greater than unity, is a
convenient starting-point for the Euclidian investigation. In projective
geometry it may be defined as the conic which intersects the line at infinity
Page 386
in two real points, or to which it is possible to draw two real tangents from
the centre. Analytically, it is defined by an equation of the second degree, of
which the highest terms have real roots (see Conic Section).
While resembling the parabola in extending to infinity, the curve has
closest affinities to the ellipse. Thus it has a real centre, two foci, two
directrices and two vertices; the transverse axis, joining the vertices,
corresponds to the major axis of the ellipse, and the line through the
centre and perpendicular to this axis is called the conjugate axis, and
corresponds to the minor axis of the ellipse; about these axes the curve
is symmetrical. The curve does not appear to intersect the conjugate
axis, but the introduction of imaginaries permits us to regard it as
cutting this axis in two unreal points. Calling the foci S, S′, the real
vertices A, A′, the extremities of the conjugate axis B, B’ and the centre
C, the positions of B, B′ are given by AB = AB′ = CS. If a rectangle be
constructed about AA′ and BB′, the diagonals of this figure are the
“asymptotes” of the curve; they are the tangents from the centre, and
hence touch the curve at infinity. These two lines may be pictured in
the in solido definition as the section of a cone by a plane through its
vertex and parallel to the plane generating the hyperbola. If the
asymptotes be perpendicular, or, in other words, the principal axes be
equal, the curve is called the rectangular hyperbola. The hyperbola
which has for its transverse and conjugate axes the transverse and
conjugate axes of another hyperbola is said to be the conjugate
hyperbola.
Some properties of the curve will be briefly stated: If PN be the
ordinate of the point P on the curve, AA’ the vertices, X the meet of the
directrix and axis and C the centre, then PN2: AN·NA′: : SX2: AX·A′X,
i.e. PN2 is to AN·NA′ in a constant ratio. The circle on AA’ as diameter
is called the auxiliarly circle; obviously AN·NA’ equals the square of
the centre. Analytically, it is defined by an equation of the second degree, of
which the highest terms have real roots (see Conic Section).
While resembling the parabola in extending to infinity, the curve has
closest affinities to the ellipse. Thus it has a real centre, two foci, two
directrices and two vertices; the transverse axis, joining the vertices,
corresponds to the major axis of the ellipse, and the line through the
centre and perpendicular to this axis is called the conjugate axis, and
corresponds to the minor axis of the ellipse; about these axes the curve
is symmetrical. The curve does not appear to intersect the conjugate
axis, but the introduction of imaginaries permits us to regard it as
cutting this axis in two unreal points. Calling the foci S, S′, the real
vertices A, A′, the extremities of the conjugate axis B, B’ and the centre
C, the positions of B, B′ are given by AB = AB′ = CS. If a rectangle be
constructed about AA′ and BB′, the diagonals of this figure are the
“asymptotes” of the curve; they are the tangents from the centre, and
hence touch the curve at infinity. These two lines may be pictured in
the in solido definition as the section of a cone by a plane through its
vertex and parallel to the plane generating the hyperbola. If the
asymptotes be perpendicular, or, in other words, the principal axes be
equal, the curve is called the rectangular hyperbola. The hyperbola
which has for its transverse and conjugate axes the transverse and
conjugate axes of another hyperbola is said to be the conjugate
hyperbola.
Some properties of the curve will be briefly stated: If PN be the
ordinate of the point P on the curve, AA’ the vertices, X the meet of the
directrix and axis and C the centre, then PN2: AN·NA′: : SX2: AX·A′X,
i.e. PN2 is to AN·NA′ in a constant ratio. The circle on AA’ as diameter
is called the auxiliarly circle; obviously AN·NA’ equals the square of
Page 387
the tangent to this circle from N, and hence the ratio of PN to the
tangent to the auxiliarly circle from N equals the ratio of the conjugate
axis to the transverse. We may observe that the asymptotes intersect
this circle in the same points as the directrices. An important property
is: the difference of the focal distances of any point on the curve equals
the transverse axis. The tangent at any point bisects the angle between
the focal distances of the point, and the normal is equally inclined to
the focal distances. Also the auxiliarly circle is the locus of the feet of
the perpendiculars from the foci on any tangent. Two tangents from any
point are equally inclined to the focal distance of the point. If the
tangent at P meet the conjugate axis in t, and the transverse in N, then
Ct. PN = BC2; similarly if g and G be the corresponding intersections
of the normal, PG : Pg : : BC2 : AC2. A diameter is a line through the
centre and terminated by the curve: it bisects all chords parallel to the
tangents at its extremities; the diameter parallel to these chords is its
conjugate diameter. Any diameter is a mean proportional between the
transverse axis and the focal chord parallel to the diameter. Any line
cuts off equal distances between the curve and the asymptotes. If the
tangent at P meets the asymptotes in R, R′, then CR·CR′ = CS2. The
geometry of the rectangular hyperbola is simplified by the fact that its
principal axes are equal.
Analytically the hyperbola is given by ax2 + 2hxy + by2 + 2gx + 2fy
+ c = 0 wherein ab > h2. Referred to the centre this becomes Ax2 +
2Hxy + By2 + C = 0; and if the axes of coordinates be the principal
axes of the curve, the equation is further simplified to Ax2 − By2 = C,
or if the semi-transverse axis be a, and the semi-conjugate b, x2/a2 −
y2/b2 = 1. This is the most commonly used form. In the rectangular
hyperbola a = b; hence its equation is x2 − y2 = 0. The equations to the
asymptotes are x/a = ±y/b and x = ±y respectively. Referred to the
tangent to the auxiliarly circle from N equals the ratio of the conjugate
axis to the transverse. We may observe that the asymptotes intersect
this circle in the same points as the directrices. An important property
is: the difference of the focal distances of any point on the curve equals
the transverse axis. The tangent at any point bisects the angle between
the focal distances of the point, and the normal is equally inclined to
the focal distances. Also the auxiliarly circle is the locus of the feet of
the perpendiculars from the foci on any tangent. Two tangents from any
point are equally inclined to the focal distance of the point. If the
tangent at P meet the conjugate axis in t, and the transverse in N, then
Ct. PN = BC2; similarly if g and G be the corresponding intersections
of the normal, PG : Pg : : BC2 : AC2. A diameter is a line through the
centre and terminated by the curve: it bisects all chords parallel to the
tangents at its extremities; the diameter parallel to these chords is its
conjugate diameter. Any diameter is a mean proportional between the
transverse axis and the focal chord parallel to the diameter. Any line
cuts off equal distances between the curve and the asymptotes. If the
tangent at P meets the asymptotes in R, R′, then CR·CR′ = CS2. The
geometry of the rectangular hyperbola is simplified by the fact that its
principal axes are equal.
Analytically the hyperbola is given by ax2 + 2hxy + by2 + 2gx + 2fy
+ c = 0 wherein ab > h2. Referred to the centre this becomes Ax2 +
2Hxy + By2 + C = 0; and if the axes of coordinates be the principal
axes of the curve, the equation is further simplified to Ax2 − By2 = C,
or if the semi-transverse axis be a, and the semi-conjugate b, x2/a2 −
y2/b2 = 1. This is the most commonly used form. In the rectangular
hyperbola a = b; hence its equation is x2 − y2 = 0. The equations to the
asymptotes are x/a = ±y/b and x = ±y respectively. Referred to the
Page 388
asymptotes as axes the general equation becomes xy = k2; obviously
the axes are oblique in the general hyperbola and rectangular in the
rectangular hyperbola. The values of the constant k2 are ½(a2 + b2) and
½a2 respectively. (See Geometry: Analytical; Projective.)
HYPERBOLE (from Gr. ὑπερβάλλειν, to throw beyond), a figure of
rhetoric whereby the speaker expresses more than the truth, in order to
produce a vivid impression; hence, an exaggeration.
HYPERBOREANS (Ὑπερβόρεοι, Ὑπερβόρειοι), a mythical people
intimately connected with the worship of Apollo. Their name does not occur
in the Iliad or the Odyssey, but Herodotus (iv. 32) states that they were
mentioned in Hesiod and in the Epigoni, an epic of the Theban cycle.
According to Herodotus, two maidens, Opis and Arge, and later two others,
Hyperoche and Laodice, escorted by five men, called by the Delians
Perphereës, were sent by the Hyperboreans with certain offerings to Delos.
Finding that their messengers did not return, the Hyperboreans adopted the
plan of wrapping the offerings in wheat-straw and requested their
neighbours to hand them on to the next nation, and so on, till they finally
reached Delos. The theory of H. L. Ahrens, that Hyperboreans and
the axes are oblique in the general hyperbola and rectangular in the
rectangular hyperbola. The values of the constant k2 are ½(a2 + b2) and
½a2 respectively. (See Geometry: Analytical; Projective.)
HYPERBOLE (from Gr. ὑπερβάλλειν, to throw beyond), a figure of
rhetoric whereby the speaker expresses more than the truth, in order to
produce a vivid impression; hence, an exaggeration.
HYPERBOREANS (Ὑπερβόρεοι, Ὑπερβόρειοι), a mythical people
intimately connected with the worship of Apollo. Their name does not occur
in the Iliad or the Odyssey, but Herodotus (iv. 32) states that they were
mentioned in Hesiod and in the Epigoni, an epic of the Theban cycle.
According to Herodotus, two maidens, Opis and Arge, and later two others,
Hyperoche and Laodice, escorted by five men, called by the Delians
Perphereës, were sent by the Hyperboreans with certain offerings to Delos.
Finding that their messengers did not return, the Hyperboreans adopted the
plan of wrapping the offerings in wheat-straw and requested their
neighbours to hand them on to the next nation, and so on, till they finally
reached Delos. The theory of H. L. Ahrens, that Hyperboreans and
Page 389
Perphereës are identical, is now widely accepted. In some of the dialects of
northern Greece (especially Macedonia and Delphi) φ had a tendency to
become β. The original form of Περφερέες was ὑπερφερέται or
ὑπέρφοροι (“those who carry over”), which becoming ὑπέρβοροι gave
rise to the popular derivation from βορέας (“dwellers beyond the north
wind”). The Hyperboreans were thus the bearers of the sacrificial gifts to
Apollo over land and sea, irrespective of their home, the name being given
to Delphians, Thessalians, Athenians and Delians. It is objected by O.
Schröder that the form Περφερέες requires a passive meaning, “those who
are carried round the altar,” perhaps dancers like the whirling dervishes;
distinguishing them from the Hyperboreans, he explains the latter as those
who live “above the mountains,” that is, in heaven. Under the influence of
the derivation from βορέας, the home of the Hyperboreans was placed in a
region beyond the north wind, a paradise like the Elysian plains,
inaccessible by land or sea, whither Apollo could remove those mortals who
had lived a life of piety. It was a land of perpetual sunshine and great
fertility; its inhabitants were free from disease and war. The duration of
their life was 1000 years, but if any desired to shorten it, he decked himself
with garlands and threw himself from a rock into the sea. The close
connexion of the Hyperboreans with the cult of Apollo may be seen by
comparing the Hyperborean myths, the characters of which by their names
mostly recall Apollo or Artemis (Agyieus, Opis, Hecaergos, Loxo), with the
ceremonial of the Apolline worship. No meat was eaten at the Pyanepsia;
the Hyperboreans were vegetarians. At the festival of Apollo at Leucas a
victim flung himself from a rock into the sea, like the Hyperborean who
was tired of life. According to an Athenian decree (380 b.c.) asses were
sacrificed to Apollo at Delphi, and Pindar (Pythia, x. 33) speaks of
“hecatombs of asses” being offered to him by the Hyperboreans. As the
latter conveyed sacrificial gifts to Delos hidden in wheat-straw, so at the
Thargelia a sheaf of corn was carried round in procession, concealing a
northern Greece (especially Macedonia and Delphi) φ had a tendency to
become β. The original form of Περφερέες was ὑπερφερέται or
ὑπέρφοροι (“those who carry over”), which becoming ὑπέρβοροι gave
rise to the popular derivation from βορέας (“dwellers beyond the north
wind”). The Hyperboreans were thus the bearers of the sacrificial gifts to
Apollo over land and sea, irrespective of their home, the name being given
to Delphians, Thessalians, Athenians and Delians. It is objected by O.
Schröder that the form Περφερέες requires a passive meaning, “those who
are carried round the altar,” perhaps dancers like the whirling dervishes;
distinguishing them from the Hyperboreans, he explains the latter as those
who live “above the mountains,” that is, in heaven. Under the influence of
the derivation from βορέας, the home of the Hyperboreans was placed in a
region beyond the north wind, a paradise like the Elysian plains,
inaccessible by land or sea, whither Apollo could remove those mortals who
had lived a life of piety. It was a land of perpetual sunshine and great
fertility; its inhabitants were free from disease and war. The duration of
their life was 1000 years, but if any desired to shorten it, he decked himself
with garlands and threw himself from a rock into the sea. The close
connexion of the Hyperboreans with the cult of Apollo may be seen by
comparing the Hyperborean myths, the characters of which by their names
mostly recall Apollo or Artemis (Agyieus, Opis, Hecaergos, Loxo), with the
ceremonial of the Apolline worship. No meat was eaten at the Pyanepsia;
the Hyperboreans were vegetarians. At the festival of Apollo at Leucas a
victim flung himself from a rock into the sea, like the Hyperborean who
was tired of life. According to an Athenian decree (380 b.c.) asses were
sacrificed to Apollo at Delphi, and Pindar (Pythia, x. 33) speaks of
“hecatombs of asses” being offered to him by the Hyperboreans. As the
latter conveyed sacrificial gifts to Delos hidden in wheat-straw, so at the
Thargelia a sheaf of corn was carried round in procession, concealing a
Page 390
symbol of the god (for other resemblances see Crusius’s article). Although
the Hyperborean legends are mainly connected with Delphi and Delos,
traces of them are found in Argos (the stories of Heracles, Perseus, Io),
Attica, Macedonia, Thrace, Sicily and Italy (which Niebuhr indeed
considers their original home). In modern times the name has been applied
to a group of races, which includes the Chukchis, Koryaks, Yukaghirs,
Ainus, Gilyaks and Kamchadales, inhabiting the arctic regions of Asia and
America. But if ever ethnically one, the Asiatic and American branches are
now as far apart from each other as they both are from the Mongolo-Tatar
stock.
See O. Crusius in Roscher’s Lexikon der Mythologie; O. Schröder in
Archiv für Religionswissenschaft (1904), viii. 69; W. Mannhardt, Wald-
und Feldkulte (1905); L. R. Farnell, Cults of the Greek States (1907),
iv. 100.
HYPEREIDES (c. 390-322 b.c.), one of the ten Attic orators, was the
son of Glaucippus, of the deme of Collytus. Having studied under Isocrates,
he began life as a writer of speeches for the courts, and in 360 he
prosecuted Autocles, a general charged with treason in Thrace (frags. 55-65,
Blass). At the time of the so-called “Social War” (358-355) he accused
Aristophon, then one of the most influential men at Athens, of malpractices
(frags. 40-44, Blass), and impeached Philocrates (343) for high treason.
From the peace of 346 to 324 Hypereides supported Demosthenes in the
struggle against Macedon; but in the affair of Harpalus he was one of the
ten public prosecutors of Demosthenes, and on the exile of his former
the Hyperborean legends are mainly connected with Delphi and Delos,
traces of them are found in Argos (the stories of Heracles, Perseus, Io),
Attica, Macedonia, Thrace, Sicily and Italy (which Niebuhr indeed
considers their original home). In modern times the name has been applied
to a group of races, which includes the Chukchis, Koryaks, Yukaghirs,
Ainus, Gilyaks and Kamchadales, inhabiting the arctic regions of Asia and
America. But if ever ethnically one, the Asiatic and American branches are
now as far apart from each other as they both are from the Mongolo-Tatar
stock.
See O. Crusius in Roscher’s Lexikon der Mythologie; O. Schröder in
Archiv für Religionswissenschaft (1904), viii. 69; W. Mannhardt, Wald-
und Feldkulte (1905); L. R. Farnell, Cults of the Greek States (1907),
iv. 100.
HYPEREIDES (c. 390-322 b.c.), one of the ten Attic orators, was the
son of Glaucippus, of the deme of Collytus. Having studied under Isocrates,
he began life as a writer of speeches for the courts, and in 360 he
prosecuted Autocles, a general charged with treason in Thrace (frags. 55-65,
Blass). At the time of the so-called “Social War” (358-355) he accused
Aristophon, then one of the most influential men at Athens, of malpractices
(frags. 40-44, Blass), and impeached Philocrates (343) for high treason.
From the peace of 346 to 324 Hypereides supported Demosthenes in the
struggle against Macedon; but in the affair of Harpalus he was one of the
ten public prosecutors of Demosthenes, and on the exile of his former
Page 391
leader he became the head of the patriotic party (324). After the death of
Alexander, he was the chief promoter of the Lamian war against Antipater
and Craterus. After the decisive defeat at Crannon (322), Hypereides and
the other orators, whose surrender was demanded by Antipater, were
condemned to death by the Athenian partisans of Macedonia. Hypereides
fled to Aegina, but Antipater’s emissaries dragged him from the temple of
Aeacus, where he had taken refuge, and put him to death; according to
others, he was taken before Antipater at Athens or Cleonae. His body was
afterwards removed to Athens for burial.
Hypereides was an ardent pursuer of “the beautiful,” which in his time
generally meant pleasure and luxury. His temper was easy-going and
humorous; and hence, though in his development of the periodic sentence
he followed Isocrates, the essential tendencies of his style are those of
Lysias, whom he surpassed, however, in the richness of his vocabulary and
in the variety of his powers. His diction was plain and forcible, though he
occasionally indulged in long compound words probably borrowed from the
Middle Comedy, with which, and with the everyday life of his time, he was
in full sympathy. His composition was simple. He was specially
distinguished for subtlety of expression, grace and wit, as well as for tact in
approaching his case and handling his subject matter. Sir R. C. Jebb sums
up the criticism of pseudo-Longinus (De sublimitate, 34) in the phrase
—“Hypereides was the Sheridan of Athens.”
Seventy-seven speeches were attributed to Hypereides, of which
twenty-five were regarded as spurious even by ancient critics. It is said
that a MS. of most of the speeches was in existence in the 16th century
in the library of Matthias Corvinus, king of Hungary, at Ofen, but was
destroyed at the capture of the city by the Turks in 1526. Only a few
fragments were known until comparatively recent times. In 1847 large
fragments of his speeches Against Demosthenes (see above) and For
Alexander, he was the chief promoter of the Lamian war against Antipater
and Craterus. After the decisive defeat at Crannon (322), Hypereides and
the other orators, whose surrender was demanded by Antipater, were
condemned to death by the Athenian partisans of Macedonia. Hypereides
fled to Aegina, but Antipater’s emissaries dragged him from the temple of
Aeacus, where he had taken refuge, and put him to death; according to
others, he was taken before Antipater at Athens or Cleonae. His body was
afterwards removed to Athens for burial.
Hypereides was an ardent pursuer of “the beautiful,” which in his time
generally meant pleasure and luxury. His temper was easy-going and
humorous; and hence, though in his development of the periodic sentence
he followed Isocrates, the essential tendencies of his style are those of
Lysias, whom he surpassed, however, in the richness of his vocabulary and
in the variety of his powers. His diction was plain and forcible, though he
occasionally indulged in long compound words probably borrowed from the
Middle Comedy, with which, and with the everyday life of his time, he was
in full sympathy. His composition was simple. He was specially
distinguished for subtlety of expression, grace and wit, as well as for tact in
approaching his case and handling his subject matter. Sir R. C. Jebb sums
up the criticism of pseudo-Longinus (De sublimitate, 34) in the phrase
—“Hypereides was the Sheridan of Athens.”
Seventy-seven speeches were attributed to Hypereides, of which
twenty-five were regarded as spurious even by ancient critics. It is said
that a MS. of most of the speeches was in existence in the 16th century
in the library of Matthias Corvinus, king of Hungary, at Ofen, but was
destroyed at the capture of the city by the Turks in 1526. Only a few
fragments were known until comparatively recent times. In 1847 large
fragments of his speeches Against Demosthenes (see above) and For
Page 392
Lycophron (incidentally interesting as elucidating the order of marriage
processions and other details of Athenian life, and the Athenian
government of Lemnos), and the whole of the For Euxenippus (c. 330,
a locus classicus on εἰσαγγελίαι or state prosecutions), were found in a
tomb at Thebes in Egypt, and in 1856 a considerable portion of a
λόγος παρανόμων, a Funeral Oration over Leosthenes and his
comrades who had fallen in the Lamian war, the best extant specimen
of epideictic oratory (see Babington, Churchill). Towards the end of
the century further discoveries were made of the conclusion of the
speech Against Philippides (dealing with a γραφὴ παρανόμων, or
indictment for the proposal of an unconstitutional measure, arising out
of the disputes of the Macedonian and anti-Macedonian parties at
Athens), and of the whole of the Against Athenogenes (a perfumer
accused of fraud in the sale of his business). These have been edited by
F. G. Kenyon (1893). An important speech that is lost is the Deliacus
(frags. 67-75, Blass) on the presidency of the Delian temple claimed by
both Athens and Delos, which was adjudged by the Amphictyons to
Athens.
On Hypereides generally see pseudo-Plutarch, Decem oratorum
vitae; F. Blass, Attische Beredsamkeit, iii.; R. C. Jebb, Attic Orators, ii.
381. A full list of editions and articles is given in F. Blass, Hyperidis
orationes sex cum ceterarum fragmentis (1894, Teubner series), to
which may be added I. Bassi, Le Quattro Orazioni di Iperide
(introduction and notes, 1888), and J. E. Sandys in Classical Review
(January 1895) (a review of the editions of Kenyon and Blass). For the
discourse against Athenogenes see H. Weil, Études sur l’antiquité
grecque (1900).
processions and other details of Athenian life, and the Athenian
government of Lemnos), and the whole of the For Euxenippus (c. 330,
a locus classicus on εἰσαγγελίαι or state prosecutions), were found in a
tomb at Thebes in Egypt, and in 1856 a considerable portion of a
λόγος παρανόμων, a Funeral Oration over Leosthenes and his
comrades who had fallen in the Lamian war, the best extant specimen
of epideictic oratory (see Babington, Churchill). Towards the end of
the century further discoveries were made of the conclusion of the
speech Against Philippides (dealing with a γραφὴ παρανόμων, or
indictment for the proposal of an unconstitutional measure, arising out
of the disputes of the Macedonian and anti-Macedonian parties at
Athens), and of the whole of the Against Athenogenes (a perfumer
accused of fraud in the sale of his business). These have been edited by
F. G. Kenyon (1893). An important speech that is lost is the Deliacus
(frags. 67-75, Blass) on the presidency of the Delian temple claimed by
both Athens and Delos, which was adjudged by the Amphictyons to
Athens.
On Hypereides generally see pseudo-Plutarch, Decem oratorum
vitae; F. Blass, Attische Beredsamkeit, iii.; R. C. Jebb, Attic Orators, ii.
381. A full list of editions and articles is given in F. Blass, Hyperidis
orationes sex cum ceterarum fragmentis (1894, Teubner series), to
which may be added I. Bassi, Le Quattro Orazioni di Iperide
(introduction and notes, 1888), and J. E. Sandys in Classical Review
(January 1895) (a review of the editions of Kenyon and Blass). For the
discourse against Athenogenes see H. Weil, Études sur l’antiquité
grecque (1900).
Page 393
HYPERION, in Greek mythology, one of the Titans, son of Uranus and
Gaea and father of Helios, the sun-god (Hesiod, Theog. 134, 371;
Apollodorus i. 1. 2). In the well-known passage in Shakespeare (Hamlet, i.
2: “Hyperion to a satyr,” where as in other poets the vowel -i- though really
long, is shortened for metrical reasons) Hyperion is used for Apollo as
expressive of the idea of beauty. The name is often used as an epithet of
Helios, who is himself sometimes called simply Hyperion. It is explained as
(1) he who moves above (ὑπερ-ιων), but the quantity of the vowel is
against this; (2) he who is above (ὑπερι-ων). Others take it to be a
patronymic in form, like Κρονῖων, Μολῖων.
HYPERSTHENE, a rock-forming mineral belonging to the group of
orthorhombic pyroxenes. It differs from the other members (enstatite [q.v.]
and bronzite) of this group in containing a considerable amount of iron
replacing magnesium: the chemical formula is (Mg, Fe)SiO3. Distinctly
developed crystals are rare, the mineral being usually found as foliated
masses embedded in those igneous rocks—norite, hypersthene-andesite,
&c.—of which it forms an essential constituent. The coarsely grained
labradorite-hypersthene-rock (norite) of the island of St Paul off the coast of
Labrador has furnished the most typical material; and for this reason the
mineral has been known as “Labrador hornblende” or paulite. The colour is
brownish-black, and the pleochrism strong; the hardness is 6, and the
specific gravity 3.4-3.5. On certain surfaces it displays a brilliant copper-red
metallic sheen or schiller, which has the same origin as the bronzy sheen of
Gaea and father of Helios, the sun-god (Hesiod, Theog. 134, 371;
Apollodorus i. 1. 2). In the well-known passage in Shakespeare (Hamlet, i.
2: “Hyperion to a satyr,” where as in other poets the vowel -i- though really
long, is shortened for metrical reasons) Hyperion is used for Apollo as
expressive of the idea of beauty. The name is often used as an epithet of
Helios, who is himself sometimes called simply Hyperion. It is explained as
(1) he who moves above (ὑπερ-ιων), but the quantity of the vowel is
against this; (2) he who is above (ὑπερι-ων). Others take it to be a
patronymic in form, like Κρονῖων, Μολῖων.
HYPERSTHENE, a rock-forming mineral belonging to the group of
orthorhombic pyroxenes. It differs from the other members (enstatite [q.v.]
and bronzite) of this group in containing a considerable amount of iron
replacing magnesium: the chemical formula is (Mg, Fe)SiO3. Distinctly
developed crystals are rare, the mineral being usually found as foliated
masses embedded in those igneous rocks—norite, hypersthene-andesite,
&c.—of which it forms an essential constituent. The coarsely grained
labradorite-hypersthene-rock (norite) of the island of St Paul off the coast of
Labrador has furnished the most typical material; and for this reason the
mineral has been known as “Labrador hornblende” or paulite. The colour is
brownish-black, and the pleochrism strong; the hardness is 6, and the
specific gravity 3.4-3.5. On certain surfaces it displays a brilliant copper-red
metallic sheen or schiller, which has the same origin as the bronzy sheen of
Page 394
bronzite (q.v.), but is even more pronounced. Like bronzite, it is sometimes
cut and polished for ornamental purposes.
(L. J. S.)
HYPERTROPHY (Gr. ὑπέρ, over, and τροφή, nourishment), a term in
medicine employed to designate an abnormal increase in bulk of one or
more of the organs or component tissues of the body (see Pathology). In its
strict sense this term can only be applied where the increase affects the
natural textures of a part, and is not applicable where the enlargement is due
to the presence of some extraneous morbid formation. Hypertrophy of a
part may manifest itself either by simply an increase in the size of its
constituents, or by this combined with an increase in their number
(hyperplasia). In many instances both are associated.
The conditions giving rise to hypertrophy are the reverse of those
described as producing Atrophy (q.v.). They are concisely stated by Sir
James Paget as being chiefly or only three, namely: (1) the increased
exercise of a part in its healthy functions; (2) an increased accumulation in
the blood of the particular materials which a part appropriates to its
nutrition or in secretion; and (3) an increased afflux of healthy blood.
Illustrations are furnished of the first of these conditions by the high
development of muscular tissue under habitual active exercise; of the
second in the case of obesity, which is an hypertrophy of the fatty tissues,
the elements of which are furnished by the blood; and of the third in the
occasional overgrowth of hair in the neighbourhood of parts which are the
seat of inflammation. Obviously therefore, in many instances, hypertrophy
cut and polished for ornamental purposes.
(L. J. S.)
HYPERTROPHY (Gr. ὑπέρ, over, and τροφή, nourishment), a term in
medicine employed to designate an abnormal increase in bulk of one or
more of the organs or component tissues of the body (see Pathology). In its
strict sense this term can only be applied where the increase affects the
natural textures of a part, and is not applicable where the enlargement is due
to the presence of some extraneous morbid formation. Hypertrophy of a
part may manifest itself either by simply an increase in the size of its
constituents, or by this combined with an increase in their number
(hyperplasia). In many instances both are associated.
The conditions giving rise to hypertrophy are the reverse of those
described as producing Atrophy (q.v.). They are concisely stated by Sir
James Paget as being chiefly or only three, namely: (1) the increased
exercise of a part in its healthy functions; (2) an increased accumulation in
the blood of the particular materials which a part appropriates to its
nutrition or in secretion; and (3) an increased afflux of healthy blood.
Illustrations are furnished of the first of these conditions by the high
development of muscular tissue under habitual active exercise; of the
second in the case of obesity, which is an hypertrophy of the fatty tissues,
the elements of which are furnished by the blood; and of the third in the
occasional overgrowth of hair in the neighbourhood of parts which are the
seat of inflammation. Obviously therefore, in many instances, hypertrophy
Page 395
cannot be regarded as a deviation from health, but rather on the contrary as
indicative of a high degree of nutrition and physical power. Even in those
cases where it is found associated with disease, it is often produced as a
salutary effort of nature to compensate for obstructions or other difficulties
which have arisen in the system, and thus to ward off evil consequences. No
better example of this can be seen than in the case of certain forms of heart
disease, where from defect at some of the natural orifices of that organ the
onward flow of the blood is interfered with, and would soon give rise to
serious embarrassment to the circulation, were it not that behind the seat of
obstruction the heart gradually becomes hypertrophied, and thus acquires
greater propelling power to overcome the resistance in front. Again, it has
been noticed, in the case of certain double organs such as the kidneys, that
when one has been destroyed by disease the other has become
hypertrophied to such a degree as enables it to discharge the functions of
both.
Hypertrophy may, however, in certain circumstances constitute a disease,
as in goitre and elephantiasis (q.v.), and also in the case of certain tumours
and growths (such as cutaneous excrescences, fatty tumours, mucous
polypi, &c.), which are simply enlargements of normal textures.
Hypertrophy does not in all cases involve an increase in bulk; for, just as in
atrophy there may be no diminution in the size of the affected organ, so in
hypertrophy there may be no increase. This is apt to be the case where
certain only of the elements of an organ undergo increase, while the others
remain unaffected or are actually atrophied by the pressure of the
hypertrophied tissue, as is seen in the disease known as cirrhosis of the
liver.
A spurious hypertrophy is observed in the rare disease to which G. B.
Duchenne applied the name of pseudo-hypertrophic paralysis. This ailment,
which appears to be confined to children, consists essentially of a
indicative of a high degree of nutrition and physical power. Even in those
cases where it is found associated with disease, it is often produced as a
salutary effort of nature to compensate for obstructions or other difficulties
which have arisen in the system, and thus to ward off evil consequences. No
better example of this can be seen than in the case of certain forms of heart
disease, where from defect at some of the natural orifices of that organ the
onward flow of the blood is interfered with, and would soon give rise to
serious embarrassment to the circulation, were it not that behind the seat of
obstruction the heart gradually becomes hypertrophied, and thus acquires
greater propelling power to overcome the resistance in front. Again, it has
been noticed, in the case of certain double organs such as the kidneys, that
when one has been destroyed by disease the other has become
hypertrophied to such a degree as enables it to discharge the functions of
both.
Hypertrophy may, however, in certain circumstances constitute a disease,
as in goitre and elephantiasis (q.v.), and also in the case of certain tumours
and growths (such as cutaneous excrescences, fatty tumours, mucous
polypi, &c.), which are simply enlargements of normal textures.
Hypertrophy does not in all cases involve an increase in bulk; for, just as in
atrophy there may be no diminution in the size of the affected organ, so in
hypertrophy there may be no increase. This is apt to be the case where
certain only of the elements of an organ undergo increase, while the others
remain unaffected or are actually atrophied by the pressure of the
hypertrophied tissue, as is seen in the disease known as cirrhosis of the
liver.
A spurious hypertrophy is observed in the rare disease to which G. B.
Duchenne applied the name of pseudo-hypertrophic paralysis. This ailment,
which appears to be confined to children, consists essentially of a
Page 396
progressive loss of power accompanied with a remarkable enlargement of
certain muscles or groups of muscles, more rarely of the whole muscular
system. This increase of bulk is, however, not a true hypertrophy, but rather
an excessive development of connective tissue in the substance of the
muscles, the proper texture of which tends in consequence to undergo
atrophy or degeneration. The appearance presented by a child suffering
from this disease is striking. The attitude and gait are remarkably altered,
the child standing with shoulders thrown back, small of the back deeply
curved inwards, and legs wide apart, while walking is accompanied with a
peculiar swinging or rocking movement. The calves of the legs, the
buttocks, the muscles of the back, and occasionally other muscles, are seen
to be unduly enlarged, and contrast strangely with the general feebleness.
The progress of the disease is marked by increasing failure of locomotory
power, and ultimately by complete paralysis of the limbs. The malady is
little amenable to treatment, and, although often prolonged for years,
generally proves fatal before the period of maturity.
HYPNOTISM, a term now in general use as covering all that pertains to
the art of inducing the hypnotic state, or hypnosis, and to the study of that
state, its conditions, peculiarities and effects. Hypnosis is a condition, allied
to normal sleep (Gr. ὕπνος), which can be induced in a large majority of
normal persons. Its most characteristic and constant symptom is the
increased suggestibility of the subject (see Suggestion). Other symptoms
are very varied and differ widely in different subjects and in the same
subject at different times. There can be no doubt that the increased
certain muscles or groups of muscles, more rarely of the whole muscular
system. This increase of bulk is, however, not a true hypertrophy, but rather
an excessive development of connective tissue in the substance of the
muscles, the proper texture of which tends in consequence to undergo
atrophy or degeneration. The appearance presented by a child suffering
from this disease is striking. The attitude and gait are remarkably altered,
the child standing with shoulders thrown back, small of the back deeply
curved inwards, and legs wide apart, while walking is accompanied with a
peculiar swinging or rocking movement. The calves of the legs, the
buttocks, the muscles of the back, and occasionally other muscles, are seen
to be unduly enlarged, and contrast strangely with the general feebleness.
The progress of the disease is marked by increasing failure of locomotory
power, and ultimately by complete paralysis of the limbs. The malady is
little amenable to treatment, and, although often prolonged for years,
generally proves fatal before the period of maturity.
HYPNOTISM, a term now in general use as covering all that pertains to
the art of inducing the hypnotic state, or hypnosis, and to the study of that
state, its conditions, peculiarities and effects. Hypnosis is a condition, allied
to normal sleep (Gr. ὕπνος), which can be induced in a large majority of
normal persons. Its most characteristic and constant symptom is the
increased suggestibility of the subject (see Suggestion). Other symptoms
are very varied and differ widely in different subjects and in the same
subject at different times. There can be no doubt that the increased
Page 397
suggestibility and all the other symptoms of hypnosis imply some abnormal
condition of the brain of a temporary and harmless nature. It would seem
that in all ages and in almost all countries individuals have occasionally
fallen into abnormal states of mind more or less closely resembling the
hypnotic state, and have thereby excited the superstitious wonder of their
fellows. In some cases the state has been deliberately induced, in others it
has appeared spontaneously, generally under the influence of some
emotional excitement. The most familiar of these allied states is the
somnambulism or sleep-walking to which some persons seem to be
hereditarily disposed. Of a rather different type are the states of ecstasy into
which religious enthusiasts have occasionally fallen and which were
especially frequent among the peoples of Europe during the middle ages.
While in this condition individuals have appeared to be insensitive to all
impressions made on their sense-organs, even to such as would excite acute
pain in normal persons, have been capable of maintaining rigid postures for
long periods of time, have experienced vivid hallucinations, and have
produced, through the power of the imagination, extraordinary organic
changes in the body, such as the bloody stigmata on the hands and feet in
several well-attested instances. It has been proved in recent years that
effects of all these kinds may be produced by hypnotic suggestion. Different
again, but closely paralleled by some subjects in hypnosis, is the state of
latah into which a certain proportion of persons of the Malay race are liable
to fall. These persons, if their attention is suddenly and forcibly drawn to
any other person, will begin to imitate his every action and attitude, and
may do so in spite of their best efforts to restrain their imitative movements.
Among the half-bred French-Canadians of the forest regions of Canada
occur individuals, known as “jumpers,” who are liable to fall suddenly into
a similar state of abject imitativeness, and the same peculiar behaviour has
been observed among some of the remote tribes of Siberia.
condition of the brain of a temporary and harmless nature. It would seem
that in all ages and in almost all countries individuals have occasionally
fallen into abnormal states of mind more or less closely resembling the
hypnotic state, and have thereby excited the superstitious wonder of their
fellows. In some cases the state has been deliberately induced, in others it
has appeared spontaneously, generally under the influence of some
emotional excitement. The most familiar of these allied states is the
somnambulism or sleep-walking to which some persons seem to be
hereditarily disposed. Of a rather different type are the states of ecstasy into
which religious enthusiasts have occasionally fallen and which were
especially frequent among the peoples of Europe during the middle ages.
While in this condition individuals have appeared to be insensitive to all
impressions made on their sense-organs, even to such as would excite acute
pain in normal persons, have been capable of maintaining rigid postures for
long periods of time, have experienced vivid hallucinations, and have
produced, through the power of the imagination, extraordinary organic
changes in the body, such as the bloody stigmata on the hands and feet in
several well-attested instances. It has been proved in recent years that
effects of all these kinds may be produced by hypnotic suggestion. Different
again, but closely paralleled by some subjects in hypnosis, is the state of
latah into which a certain proportion of persons of the Malay race are liable
to fall. These persons, if their attention is suddenly and forcibly drawn to
any other person, will begin to imitate his every action and attitude, and
may do so in spite of their best efforts to restrain their imitative movements.
Among the half-bred French-Canadians of the forest regions of Canada
occur individuals, known as “jumpers,” who are liable to fall suddenly into
a similar state of abject imitativeness, and the same peculiar behaviour has
been observed among some of the remote tribes of Siberia.
Page 398
The deliberate induction of states identical with, or closely allied to,
hypnosis is practised by many barbarous and savage peoples, generally for
ceremonial purposes. Thus, certain dervishes of Algiers are said to induce in
themselves, by the aid of the sound of drums, monotonous songs and
movements, a state in which they are insensitive to pain, and a similar
practice of religious devotees is reported from Tibet. Perhaps the most
marvellous achievement among well-attested cases of this sort is that of
certain yogis of Hindustan; by long training and practice they seem to
acquire the power of arresting almost completely all their vital functions.
An intense effort of abstraction from the impressions of the outer world, a
prolonged fixation of the eyes upon the nose or in some other strained
position and a power of greatly slowing the respiration, these seem to be
important features of their procedure for the attainment of their abnormal
states.
In spite of the wide distribution in time and space, and the not very
infrequent occurrence, of these instances of states identical with or allied to
hypnosis, some three centuries of enthusiastic investigation and of bitter
controversy were required to establish the occurrence of the hypnotic state
among the facts accepted by the world of European science. Scientific
interest in them may be traced back at least as far as the end of the 16th
century. Paracelsus had founded the “sympathetic system” of medicine,
according to which the stars and other bodies, especially magnets, influence
men by means of a subtle emanation or fluid that pervades all space. J. B.
van Helmont, a distinguished man of science of the latter part of the 16th
century, extended this doctrine by teaching that a similar magnetic fluid
radiates from men, and that it can be guided by their wills to influence
directly the minds and bodies of others. In the middle of the 17th century
there appeared in England several persons who claimed to have the power
of curing diseases by stroking with the hand. Notable amongst these was
Valentine Greatrakes, of Affane, in the county of Waterford, Ireland, who
hypnosis is practised by many barbarous and savage peoples, generally for
ceremonial purposes. Thus, certain dervishes of Algiers are said to induce in
themselves, by the aid of the sound of drums, monotonous songs and
movements, a state in which they are insensitive to pain, and a similar
practice of religious devotees is reported from Tibet. Perhaps the most
marvellous achievement among well-attested cases of this sort is that of
certain yogis of Hindustan; by long training and practice they seem to
acquire the power of arresting almost completely all their vital functions.
An intense effort of abstraction from the impressions of the outer world, a
prolonged fixation of the eyes upon the nose or in some other strained
position and a power of greatly slowing the respiration, these seem to be
important features of their procedure for the attainment of their abnormal
states.
In spite of the wide distribution in time and space, and the not very
infrequent occurrence, of these instances of states identical with or allied to
hypnosis, some three centuries of enthusiastic investigation and of bitter
controversy were required to establish the occurrence of the hypnotic state
among the facts accepted by the world of European science. Scientific
interest in them may be traced back at least as far as the end of the 16th
century. Paracelsus had founded the “sympathetic system” of medicine,
according to which the stars and other bodies, especially magnets, influence
men by means of a subtle emanation or fluid that pervades all space. J. B.
van Helmont, a distinguished man of science of the latter part of the 16th
century, extended this doctrine by teaching that a similar magnetic fluid
radiates from men, and that it can be guided by their wills to influence
directly the minds and bodies of others. In the middle of the 17th century
there appeared in England several persons who claimed to have the power
of curing diseases by stroking with the hand. Notable amongst these was
Valentine Greatrakes, of Affane, in the county of Waterford, Ireland, who
Page 399
was born in February 1628, and who attracted great attention in England by
his supposed power of curing the king’s evil, or scrofula. Many of the most
distinguished scientific and theological men of the day, such as Robert
Boyle and R. Cudworth, witnessed and attested the cures supposed to be
effected by Greatrakes, and thousands of sufferers crowded to him from all
parts of the kingdom. About the middle of the 18th century John Joseph
Gassner, a Roman Catholic priest in Swabia, took up the notion that the
majority of diseases arose from demoniacal possession, and could only be
cured by exorcism. His method was undoubtedly similar to that afterwards
followed by Mesmer and others, and he had an extraordinary influence over
the nervous systems of his patients. Gassner, however, believed his power
to be altogether supernatural.
But it was not until the latter part of the 18th century that the doctrine of
a magnetic fluid excited great popular interest and became the subject of
fierce controversy in the scientific world. F. A. Mesmer (q.v.), a physician
of Vienna, was largely instrumental in bringing the doctrine into
prominence. He developed it by postulating a specialized variety of
magnetic fluid which he called animal magnetism; and he claimed to be
able to cure many diseases by means of this animal magnetism, teaching,
also, that it may be imparted to and stored up in inert objects, which are
thereby rendered potent to cure disease.
It would seem that Mesmer himself was not acquainted with the artificial
somnambulism which for nearly a century was called mesmeric or magnetic
sleep, and which is now familiar as hypnosis of a well-marked degree. It
was observed and described about the year 1780 by the marquis de
Puységur, a disciple of Mesmer, who showed that, while subjects were in
this state, not only could some of their diseases be cured, but also their
movements could be controlled by the “magnetizer,” and that they usually
remembered nothing of the events of the period of sleep when restored to
his supposed power of curing the king’s evil, or scrofula. Many of the most
distinguished scientific and theological men of the day, such as Robert
Boyle and R. Cudworth, witnessed and attested the cures supposed to be
effected by Greatrakes, and thousands of sufferers crowded to him from all
parts of the kingdom. About the middle of the 18th century John Joseph
Gassner, a Roman Catholic priest in Swabia, took up the notion that the
majority of diseases arose from demoniacal possession, and could only be
cured by exorcism. His method was undoubtedly similar to that afterwards
followed by Mesmer and others, and he had an extraordinary influence over
the nervous systems of his patients. Gassner, however, believed his power
to be altogether supernatural.
But it was not until the latter part of the 18th century that the doctrine of
a magnetic fluid excited great popular interest and became the subject of
fierce controversy in the scientific world. F. A. Mesmer (q.v.), a physician
of Vienna, was largely instrumental in bringing the doctrine into
prominence. He developed it by postulating a specialized variety of
magnetic fluid which he called animal magnetism; and he claimed to be
able to cure many diseases by means of this animal magnetism, teaching,
also, that it may be imparted to and stored up in inert objects, which are
thereby rendered potent to cure disease.
It would seem that Mesmer himself was not acquainted with the artificial
somnambulism which for nearly a century was called mesmeric or magnetic
sleep, and which is now familiar as hypnosis of a well-marked degree. It
was observed and described about the year 1780 by the marquis de
Puységur, a disciple of Mesmer, who showed that, while subjects were in
this state, not only could some of their diseases be cured, but also their
movements could be controlled by the “magnetizer,” and that they usually
remembered nothing of the events of the period of sleep when restored to
Page 400
normal consciousness. These are three of the most important features of
hypnosis, and the modern study of hypnotism may therefore be said to have
been initiated at this date by Puységur. For, though it is probable that this
state had often been induced by the earlier magnetists, they had not
recognized that the peculiar behaviour of their patients resulted from their
being plunged into this artificial sleep, but had attributed all the symptoms
they observed to the direct physical action of external agents upon the
patients.
The success of Mesmer and his disciples, especially great in the
fashionable world, led to the appointment in Paris of a royal commission for
the investigation of their claims. The commission, which included men of
great eminence, notably A. L. Lavoisier and Benjamin Franklin, reported in
the year 1784 that it could not accept the evidence for the existence of the
magnetic fluid; but it did not express an opinion as to the reality of the cures
said to be effected by its means, nor as to the nature of the magnetic sleep.
This report and the social upheavals of the following years seem to have
abolished the public interest in “animal magnetism” for the space of one
generation; after which Alexandre Bertrand, a Parisian physician, revived it
by his acute investigations and interpretations of the phenomena. Bertrand
was the first to give an explanation of the facts of the kind that is now
generally accepted. He exhibited the affinity of the “magnetic sleep” to
ordinary somnambulism, and he taught that the peculiar effects are to be
regarded as due to the suggestions of the operator working themselves out
in the mind and body of the “magnetized” subject, i.e. he regarded the
influence of the magnetizer as exerted in the first instance on the mind of
the subject and only indirectly through the mind upon the body. Shortly
after this revival of public interest, namely in the year 1831, a committee of
the Academy of Medicine of Paris reported favourably upon “magnetism”
as a therapeutic agency, and before many years had elapsed it was
extensively practised by the physicians of all European countries, with few
hypnosis, and the modern study of hypnotism may therefore be said to have
been initiated at this date by Puységur. For, though it is probable that this
state had often been induced by the earlier magnetists, they had not
recognized that the peculiar behaviour of their patients resulted from their
being plunged into this artificial sleep, but had attributed all the symptoms
they observed to the direct physical action of external agents upon the
patients.
The success of Mesmer and his disciples, especially great in the
fashionable world, led to the appointment in Paris of a royal commission for
the investigation of their claims. The commission, which included men of
great eminence, notably A. L. Lavoisier and Benjamin Franklin, reported in
the year 1784 that it could not accept the evidence for the existence of the
magnetic fluid; but it did not express an opinion as to the reality of the cures
said to be effected by its means, nor as to the nature of the magnetic sleep.
This report and the social upheavals of the following years seem to have
abolished the public interest in “animal magnetism” for the space of one
generation; after which Alexandre Bertrand, a Parisian physician, revived it
by his acute investigations and interpretations of the phenomena. Bertrand
was the first to give an explanation of the facts of the kind that is now
generally accepted. He exhibited the affinity of the “magnetic sleep” to
ordinary somnambulism, and he taught that the peculiar effects are to be
regarded as due to the suggestions of the operator working themselves out
in the mind and body of the “magnetized” subject, i.e. he regarded the
influence of the magnetizer as exerted in the first instance on the mind of
the subject and only indirectly through the mind upon the body. Shortly
after this revival of public interest, namely in the year 1831, a committee of
the Academy of Medicine of Paris reported favourably upon “magnetism”
as a therapeutic agency, and before many years had elapsed it was
extensively practised by the physicians of all European countries, with few
Page 401
exceptions, of which England was the most notable. Most of the
practitioners of this period adhered to the doctrine of the magnetic fluid
emanating from the operator to his patient, and the acceptance of this
doctrine was commonly combined with belief in phrenology, astrology and
the influence of metals and magnets, externally applied, in curing disease
and in producing a variety of strange sensations and other affections of the
mind. These beliefs, claiming to rest upon carefully observed facts, were
given a new elaboration and a more imposing claim to be scientifically
established by the doctrine of odylic force propounded by Baron Karl von
Reichenbach. In this mass of ill-based assertion and belief the valuable
truths of “animal magnetism” and the psychological explanations of them
given by Bertrand were swamped and well-nigh lost sight of. For it was this
seemingly inseparable association between the facts of hypnotism and these
bizarre practices and baseless beliefs that blinded the larger and more sober
part of the scientific world, and led them persistently to assert that all this
group of alleged phenomena was a mass of quackery, fraud and
superstition. And the fact that magnetism was practised for pecuniary gain,
often in a shameless manner, by exponents who claimed to cure by its
means every conceivable ill, rendered this attitude on the part of the
medical profession inevitable and perhaps excusable, though not justifiable.
It was owing to this baleful association that John Elliotson, one of the
leading London physicians of that time, who became an ardent advocate of
“magnetism” and who founded and edited the Zoist in the interests of the
subject, was driven out of the profession. This association may perhaps be
held, also, to excuse the hostile attitude of the medical profession towards
James Esdaile, a surgeon, who, practising in a government hospital in
Calcutta among the natives of India, performed many major operations,
such as the amputation of limbs, painlessly and with the most excellent
results by aid of the “magnetic” sleep. For both Elliotson and Esdaile,
though honourable practitioners, accepted the doctrine of the “magnetic”
practitioners of this period adhered to the doctrine of the magnetic fluid
emanating from the operator to his patient, and the acceptance of this
doctrine was commonly combined with belief in phrenology, astrology and
the influence of metals and magnets, externally applied, in curing disease
and in producing a variety of strange sensations and other affections of the
mind. These beliefs, claiming to rest upon carefully observed facts, were
given a new elaboration and a more imposing claim to be scientifically
established by the doctrine of odylic force propounded by Baron Karl von
Reichenbach. In this mass of ill-based assertion and belief the valuable
truths of “animal magnetism” and the psychological explanations of them
given by Bertrand were swamped and well-nigh lost sight of. For it was this
seemingly inseparable association between the facts of hypnotism and these
bizarre practices and baseless beliefs that blinded the larger and more sober
part of the scientific world, and led them persistently to assert that all this
group of alleged phenomena was a mass of quackery, fraud and
superstition. And the fact that magnetism was practised for pecuniary gain,
often in a shameless manner, by exponents who claimed to cure by its
means every conceivable ill, rendered this attitude on the part of the
medical profession inevitable and perhaps excusable, though not justifiable.
It was owing to this baleful association that John Elliotson, one of the
leading London physicians of that time, who became an ardent advocate of
“magnetism” and who founded and edited the Zoist in the interests of the
subject, was driven out of the profession. This association may perhaps be
held, also, to excuse the hostile attitude of the medical profession towards
James Esdaile, a surgeon, who, practising in a government hospital in
Calcutta among the natives of India, performed many major operations,
such as the amputation of limbs, painlessly and with the most excellent
results by aid of the “magnetic” sleep. For both Elliotson and Esdaile,
though honourable practitioners, accepted the doctrine of the “magnetic”
Page 402
fluid and many of the erroneous beliefs that commonly were bound up with
it.
In 1841 James Braid, a surgeon of Manchester, rediscovered
independently Bertrand’s physiological and psychological explanations of
the facts, carried them further, and placed “hypnotism,” as he named the
study, on a sound basis. Braid showed that subjects in “magnetic” sleep, far
from being in a profoundly insensitive condition, are often abnormally
susceptible to impressions on the senses, and showed that many of the
peculiarities of their behaviour were due to suggestions, made verbally or
otherwise, but unintentionally, by the operator or by onlookers.
It seems, on looking back on the history of hypnotism, that at this time it
was in a fair way to secure general recognition as a most interesting subject
of psychological study and a valuable addition to the resources of the
physician. But it was destined once more to be denied its rights by official
science and to fall back into disrepute. This was due to the coincidence
about the year 1848 of two events of some importance, namely—the
discovery of the anaesthetic properties of chloroform and the sudden rise of
modern spiritualism. The former afforded a very convenient substitute for
the most obvious practical application of hypnotism, the production of
anaesthesia during surgical operations; the latter involved it once more in a
mass of fraud and superstition, and, for the popular mind, drove it back to
the region of the marvellous, the supernatural and the dangerous, made it, in
fact, once more a branch of the black art.
From this time onward there took place a gradual differentiation of the
“animal magnetism” of the 18th century into two diverging branches,
hypnotism and spiritualism, two branches which, however, are not yet
entirely separated and, perhaps, never will be. At the same time the original
system of “animal magnetism” has lived on in an enfeebled condition and is
now very nearly, though not quite, extinct.
it.
In 1841 James Braid, a surgeon of Manchester, rediscovered
independently Bertrand’s physiological and psychological explanations of
the facts, carried them further, and placed “hypnotism,” as he named the
study, on a sound basis. Braid showed that subjects in “magnetic” sleep, far
from being in a profoundly insensitive condition, are often abnormally
susceptible to impressions on the senses, and showed that many of the
peculiarities of their behaviour were due to suggestions, made verbally or
otherwise, but unintentionally, by the operator or by onlookers.
It seems, on looking back on the history of hypnotism, that at this time it
was in a fair way to secure general recognition as a most interesting subject
of psychological study and a valuable addition to the resources of the
physician. But it was destined once more to be denied its rights by official
science and to fall back into disrepute. This was due to the coincidence
about the year 1848 of two events of some importance, namely—the
discovery of the anaesthetic properties of chloroform and the sudden rise of
modern spiritualism. The former afforded a very convenient substitute for
the most obvious practical application of hypnotism, the production of
anaesthesia during surgical operations; the latter involved it once more in a
mass of fraud and superstition, and, for the popular mind, drove it back to
the region of the marvellous, the supernatural and the dangerous, made it, in
fact, once more a branch of the black art.
From this time onward there took place a gradual differentiation of the
“animal magnetism” of the 18th century into two diverging branches,
hypnotism and spiritualism, two branches which, however, are not yet
entirely separated and, perhaps, never will be. At the same time the original
system of “animal magnetism” has lived on in an enfeebled condition and is
now very nearly, though not quite, extinct.
Page 403
In the development of hypnotism since the time of Braid we may
distinguish three lines, the physiological, the psychological and the
pathological. The last may be dismissed in a few words. Its principal
representative was J. M. Charcot, who taught at the Salpêtrière in Paris that
hypnosis is essentially a symptom of a morbid condition of hysteria or
hystero-epilepsy. This doctrine, which, owing to the great repute enjoyed by
Charcot, has done much to retard the application of hypnotism, is now
completely discredited. The workers of the physiological party attached
special importance to the fixation of the eyes, or to other forms of long
continued and monotonous, or violent, sensory stimulation in the induction
of hypnosis. They believed that by acting on the senses in these ways they
induced a peculiar condition of the nervous system, which consisted in the
temporary abolition of the cerebral functions and the consequent reduction
of the subject to machine-like unconscious automatism. The leading
exponent of this view was R. Heidenhain, professor of physiology at
Breslau, whose experimental investigations played a large part in
convincing the scientific world of the genuineness of the leading symptoms
of hypnosis. The purely psychological doctrine of hypnosis puts aside all
physical and physiological influences and effects as of but little or no
importance, and seeks a psychological explanation of the induction of
hypnosis and of all the phenomena. This dates from 1884, when H.
Bernheim, professor of medicine at Nancy, published his work De la
Suggestion (republished in 1887 with a second part on the therapeutics of
hypnotism). Bernheim was led to the study of hypnotism by A. A.
Liébeault, who for twenty years had used it very largely and successfully in
his general practice among the poor of Nancy. Liébeault rediscovered
independently, and Bernheim made known to the world the truths, twice
previously discovered and twice lost sight of, that expectation is a most
important factor in the induction of hypnosis, that increased suggestibility is
its essential symptom, and that in general the operator works upon his
distinguish three lines, the physiological, the psychological and the
pathological. The last may be dismissed in a few words. Its principal
representative was J. M. Charcot, who taught at the Salpêtrière in Paris that
hypnosis is essentially a symptom of a morbid condition of hysteria or
hystero-epilepsy. This doctrine, which, owing to the great repute enjoyed by
Charcot, has done much to retard the application of hypnotism, is now
completely discredited. The workers of the physiological party attached
special importance to the fixation of the eyes, or to other forms of long
continued and monotonous, or violent, sensory stimulation in the induction
of hypnosis. They believed that by acting on the senses in these ways they
induced a peculiar condition of the nervous system, which consisted in the
temporary abolition of the cerebral functions and the consequent reduction
of the subject to machine-like unconscious automatism. The leading
exponent of this view was R. Heidenhain, professor of physiology at
Breslau, whose experimental investigations played a large part in
convincing the scientific world of the genuineness of the leading symptoms
of hypnosis. The purely psychological doctrine of hypnosis puts aside all
physical and physiological influences and effects as of but little or no
importance, and seeks a psychological explanation of the induction of
hypnosis and of all the phenomena. This dates from 1884, when H.
Bernheim, professor of medicine at Nancy, published his work De la
Suggestion (republished in 1887 with a second part on the therapeutics of
hypnotism). Bernheim was led to the study of hypnotism by A. A.
Liébeault, who for twenty years had used it very largely and successfully in
his general practice among the poor of Nancy. Liébeault rediscovered
independently, and Bernheim made known to the world the truths, twice
previously discovered and twice lost sight of, that expectation is a most
important factor in the induction of hypnosis, that increased suggestibility is
its essential symptom, and that in general the operator works upon his
Page 404
patient by mental influences. Although they went too far in the direction of
ignoring the peculiarity of the state of the brain in hypnosis and the
predisposing effect of monotonous sensory stimulation, and in seeking to
identify hypnosis with normal sleep, the views of the Nancy investigators
have prevailed, and are now in the main generally accepted. Their methods
of verbal suggestion have been adopted by leading physicians in almost all
civilized countries and have been proved to be efficacious in the relief of
many disorders; and as a method of psychological investigation hypnotism
has proved, especially in the hands of the late Ed. Gurney, of Dr Pierre
Janet and of other investigators, capable of throwing much light on the
constitution of the mind, has opened up a number of problems of the
deepest interest, and has done more than any other of the many branches of
modern psychology to show the limitations and comparative barrenness of
the old psychology that relied on introspection alone and figured as a
department of general philosophy. In England, “always the last to enter into
the general movement of the European mind,” the prejudice, incredulity and
ignorant misrepresentation with which hypnotism has everywhere been
received have resisted its progress more stubbornly than elsewhere; but
even in England its reality and its value as a therapeutic agent have at last
been officially recognized. In 1892, just fifty years after Braid clearly
demonstrated the facts and published explanations of them almost identical
with those now accepted, a committee of the British Medical Association
reported favourably upon hypnotism after a searching investigation; it is
now regularly employed by a number of physicians of high standing, and
the formation in 1907 of “The Medical Society for the Study of Suggestive
Therapeutics” shows that the footing it has gained is likely to be made
good.
Induction of Hypnosis.—It has now been abundantly proved that
hypnosis can be induced in the great majority of normal persons, provided
that they willingly submit themselves to the process. Several of the most
ignoring the peculiarity of the state of the brain in hypnosis and the
predisposing effect of monotonous sensory stimulation, and in seeking to
identify hypnosis with normal sleep, the views of the Nancy investigators
have prevailed, and are now in the main generally accepted. Their methods
of verbal suggestion have been adopted by leading physicians in almost all
civilized countries and have been proved to be efficacious in the relief of
many disorders; and as a method of psychological investigation hypnotism
has proved, especially in the hands of the late Ed. Gurney, of Dr Pierre
Janet and of other investigators, capable of throwing much light on the
constitution of the mind, has opened up a number of problems of the
deepest interest, and has done more than any other of the many branches of
modern psychology to show the limitations and comparative barrenness of
the old psychology that relied on introspection alone and figured as a
department of general philosophy. In England, “always the last to enter into
the general movement of the European mind,” the prejudice, incredulity and
ignorant misrepresentation with which hypnotism has everywhere been
received have resisted its progress more stubbornly than elsewhere; but
even in England its reality and its value as a therapeutic agent have at last
been officially recognized. In 1892, just fifty years after Braid clearly
demonstrated the facts and published explanations of them almost identical
with those now accepted, a committee of the British Medical Association
reported favourably upon hypnotism after a searching investigation; it is
now regularly employed by a number of physicians of high standing, and
the formation in 1907 of “The Medical Society for the Study of Suggestive
Therapeutics” shows that the footing it has gained is likely to be made
good.
Induction of Hypnosis.—It has now been abundantly proved that
hypnosis can be induced in the great majority of normal persons, provided
that they willingly submit themselves to the process. Several of the most
Page 405
experienced operators have succeeded in hypnotizing more than 90% of the
cases they have attempted, and most of them are agreed that failure to
induce hypnosis in any case is due either to lack of skill and tact on the part
of the operator, or to some unfavourable mental condition of the subject. It
has often been said that some races or peoples are by nature more readily
hypnotizable than others; of the French people especially this has been
maintained. But there is no sufficient ground for this statement. The
differences that undoubtedly obtain between populations of different
regions in respect to the ease or difficulty with which a large proportion of
all persons can be hypnotized are sufficiently explained by the differences
of the attitude of the public towards hypnotism; in France, e.g., and
especially in Nancy, hypnotism has been made known to the public chiefly
as a recognized auxiliary to the better known methods of medical treatment,
whereas in England the medical profession has allowed the public to make
acquaintance with hypnotism through the medium of disgusting stage-
performances whose only object was to raise a laugh, and has, with few
exceptions, joined in the general chorus of condemnation and mistrust.
Hence in France patients submit themselves with confidence and goodwill
to hypnotic treatment, whereas in England it is still necessary in most cases
to remove an ill-based prejudice before the treatment can be undertaken
with hope of success. For the confidence and goodwill of the patient are
almost essential to success, and even after hypnosis has been induced on
several occasions a patient may be so influenced by injudicious friends that
he cannot again be hypnotized or, if hypnotized, is much less amenable to
the power of suggestion. Various methods of hypnotization are current, but
most practitioners combine the methods of Braid and of Bernheim. After
asking the patient to resign himself passively into their hands, and after
seating him in a comfortable arm-chair, they direct him to fix his eyes upon
some small object held generally in such a position that some slight
muscular strain is involved in maintaining the fixation; they then suggest to
cases they have attempted, and most of them are agreed that failure to
induce hypnosis in any case is due either to lack of skill and tact on the part
of the operator, or to some unfavourable mental condition of the subject. It
has often been said that some races or peoples are by nature more readily
hypnotizable than others; of the French people especially this has been
maintained. But there is no sufficient ground for this statement. The
differences that undoubtedly obtain between populations of different
regions in respect to the ease or difficulty with which a large proportion of
all persons can be hypnotized are sufficiently explained by the differences
of the attitude of the public towards hypnotism; in France, e.g., and
especially in Nancy, hypnotism has been made known to the public chiefly
as a recognized auxiliary to the better known methods of medical treatment,
whereas in England the medical profession has allowed the public to make
acquaintance with hypnotism through the medium of disgusting stage-
performances whose only object was to raise a laugh, and has, with few
exceptions, joined in the general chorus of condemnation and mistrust.
Hence in France patients submit themselves with confidence and goodwill
to hypnotic treatment, whereas in England it is still necessary in most cases
to remove an ill-based prejudice before the treatment can be undertaken
with hope of success. For the confidence and goodwill of the patient are
almost essential to success, and even after hypnosis has been induced on
several occasions a patient may be so influenced by injudicious friends that
he cannot again be hypnotized or, if hypnotized, is much less amenable to
the power of suggestion. Various methods of hypnotization are current, but
most practitioners combine the methods of Braid and of Bernheim. After
asking the patient to resign himself passively into their hands, and after
seating him in a comfortable arm-chair, they direct him to fix his eyes upon
some small object held generally in such a position that some slight
muscular strain is involved in maintaining the fixation; they then suggest to
Page 406
him verbally the idea or expectation of sleep and the sensations that
normally accompany the oncoming of sleep, the heaviness of the eyes, the
slackness of the limbs and so forth; and when the eyes show signs of
fatigue, they either close them by gentle pressure or tell the subject to close
them. Many also pass their hands slowly and regularly over the face, with
or without contact. The old magnetizers attached great importance to such
“passes,” believing that by them the “magnetic fluid” was imparted to the
patient; but it seems clear that, in so far as they contribute to induce
hypnosis, it is in their character merely of gentle, monotonous, sensory
stimulations. A well-disposed subject soon falls into a drowsy state and
tends to pass into natural sleep; but by speech, by passes, or by
manipulating his limbs the operator keeps in touch with him, keeps his
waning attention open to the impressions he himself makes. Most subjects
then find it difficult or impossible to open their eyes or to make any other
movement which is forbidden or said to be impossible by the operator,
although they may be fully conscious of all that goes on about them and
may have the conviction that if they did but make an effort they could break
the spell. This is a light stage of hypnosis beyond which some subjects can
hardly be induced to pass and beyond which few pass at the first attempt.
But on successive occasions, or even on the first occasion, a favourable
subject passes into deeper stages of hypnosis. Many attempts have been
made to distinguish clearly marked and constantly occurring stages. But it
seems now clear that the complex of symptoms displayed varies in all cases
with the idiosyncrasies of the subject and with the methods adopted by the
operator. In many subjects a waxy rigidity of the limbs appears
spontaneously or can be induced by suggestion; the limbs then retain for
long periods without fatigue any position given them by the operator. The
most susceptible subjects pass into the stage known as artificial
somnambulism. In this condition they continue to respond to all suggestions
made by the operator, but seem as insensitive to all other impressions as a
normally accompany the oncoming of sleep, the heaviness of the eyes, the
slackness of the limbs and so forth; and when the eyes show signs of
fatigue, they either close them by gentle pressure or tell the subject to close
them. Many also pass their hands slowly and regularly over the face, with
or without contact. The old magnetizers attached great importance to such
“passes,” believing that by them the “magnetic fluid” was imparted to the
patient; but it seems clear that, in so far as they contribute to induce
hypnosis, it is in their character merely of gentle, monotonous, sensory
stimulations. A well-disposed subject soon falls into a drowsy state and
tends to pass into natural sleep; but by speech, by passes, or by
manipulating his limbs the operator keeps in touch with him, keeps his
waning attention open to the impressions he himself makes. Most subjects
then find it difficult or impossible to open their eyes or to make any other
movement which is forbidden or said to be impossible by the operator,
although they may be fully conscious of all that goes on about them and
may have the conviction that if they did but make an effort they could break
the spell. This is a light stage of hypnosis beyond which some subjects can
hardly be induced to pass and beyond which few pass at the first attempt.
But on successive occasions, or even on the first occasion, a favourable
subject passes into deeper stages of hypnosis. Many attempts have been
made to distinguish clearly marked and constantly occurring stages. But it
seems now clear that the complex of symptoms displayed varies in all cases
with the idiosyncrasies of the subject and with the methods adopted by the
operator. In many subjects a waxy rigidity of the limbs appears
spontaneously or can be induced by suggestion; the limbs then retain for
long periods without fatigue any position given them by the operator. The
most susceptible subjects pass into the stage known as artificial
somnambulism. In this condition they continue to respond to all suggestions
made by the operator, but seem as insensitive to all other impressions as a
Page 407
person in profound sleep or in coma; and on awaking from this condition
they are usually oblivious of all that they have heard, said or done during
the somnambulistic period. When in this last condition patients are usually
more profoundly influenced by suggestions, especially post-hypnotic
suggestions, than when in the lighter stages; but the lighter stages suffice
for the production of many therapeutic effects. When a patient is completely
hypnotized, his movements, his senses, his ideas and, to some extent, even
the organic processes over which he has no voluntary control become more
or less completely subject to the suggestions of the operator; and usually he
is responsive to the operator alone (rapport) unless he is instructed by the
latter to respond also to the suggestions of other persons. If left to himself
the hypnotized subject will usually awake to his normal state after a period
which is longer in proportion to the depth of hypnosis; and the deeper
stages seem to pass over into normal sleep. The subject can in almost every
case be brought quickly back to the normal state by the verbal command of
the operator.
The Principal Effects produced by Suggestion during Hypnosis.—The
subject may not only be rendered incapable of contracting any of the
muscles of the voluntary system, but may also be made to use them with
extraordinarily great or sustained force (though by no means in all cases).
He can with difficulty refrain from performing any action commanded by
the operator, and usually carries out any simple command without
hesitation. Any one of the sense-organs, or any sensory region such as the
skin or deep tissues of one limb may be rendered anaesthetic by verbal
suggestion, aided perhaps by some gentle manipulation of the part. On this
fact depends the surgical application of hypnotism. Sceptical observers are
always inclined to doubt the genuineness of the anaesthesia produced by a
mere word of command, but the number of surgical operations performed
under hypnotic anaesthesia suffices to put its reality beyond all question. A
convincing experiment may, however, be made on almost any good subject.
they are usually oblivious of all that they have heard, said or done during
the somnambulistic period. When in this last condition patients are usually
more profoundly influenced by suggestions, especially post-hypnotic
suggestions, than when in the lighter stages; but the lighter stages suffice
for the production of many therapeutic effects. When a patient is completely
hypnotized, his movements, his senses, his ideas and, to some extent, even
the organic processes over which he has no voluntary control become more
or less completely subject to the suggestions of the operator; and usually he
is responsive to the operator alone (rapport) unless he is instructed by the
latter to respond also to the suggestions of other persons. If left to himself
the hypnotized subject will usually awake to his normal state after a period
which is longer in proportion to the depth of hypnosis; and the deeper
stages seem to pass over into normal sleep. The subject can in almost every
case be brought quickly back to the normal state by the verbal command of
the operator.
The Principal Effects produced by Suggestion during Hypnosis.—The
subject may not only be rendered incapable of contracting any of the
muscles of the voluntary system, but may also be made to use them with
extraordinarily great or sustained force (though by no means in all cases).
He can with difficulty refrain from performing any action commanded by
the operator, and usually carries out any simple command without
hesitation. Any one of the sense-organs, or any sensory region such as the
skin or deep tissues of one limb may be rendered anaesthetic by verbal
suggestion, aided perhaps by some gentle manipulation of the part. On this
fact depends the surgical application of hypnotism. Sceptical observers are
always inclined to doubt the genuineness of the anaesthesia produced by a
mere word of command, but the number of surgical operations performed
under hypnotic anaesthesia suffices to put its reality beyond all question. A
convincing experiment may, however, be made on almost any good subject.
Page 408
Anaesthesia of one eye may be suggested and its reality tested in the
following way. Anaesthesia of the left eye may be suggested, and the
subject be instructed to fix his gaze on a distant point and to give some
signal as soon as he sees the operator’s finger in the peripheral field of
view. The operator then brings his finger slowly from behind and to the
right forwards towards the subject’s line of sight. The subject signals as
soon as it crosses the normal temporal boundary of the field of view of the
right eye. The operator then brings his finger forward from a point behind
and to the left of the subject’s head. The subject allows it to cross the
monocular field of the left eye and signals only when the finger enters the
field of vision of the right eye across its nasal boundary. Since few persons,
other than physiologists or medical men, are aware of the relations of the
boundaries of the monocular and binocular fields of vision, the success of
this experiment affords proof that the finger remains invisible to the subject
during its passage across the monocular field of the left eye. The abolition
of pain, especially of neuralgias, the pain of rheumatic and other
inflammations, which is one of the most valuable applications of
hypnotism, is an effect closely allied to the production of such anaesthesia.
It has often been stated that in hypnosis the senses may be rendered
extraordinarily acute or hyperaesthetic, so that impressions too faint to
affect the senses of the normal person may be perceived by the hypnotized
subject; but in view of the fact that most observers are ignorant of the
normal limits of sensitivity and discrimination, all such statements must be
received with caution, until we have more convincing evidence than has yet
been brought forward.
Positive and Negative Hallucinations are among the most striking effects
of hypnotic suggestion. A good subject may be made to experience an
hallucinatory perception of almost any object, the more easily the less
unusual and out of harmony with the surroundings is the suggested object.
following way. Anaesthesia of the left eye may be suggested, and the
subject be instructed to fix his gaze on a distant point and to give some
signal as soon as he sees the operator’s finger in the peripheral field of
view. The operator then brings his finger slowly from behind and to the
right forwards towards the subject’s line of sight. The subject signals as
soon as it crosses the normal temporal boundary of the field of view of the
right eye. The operator then brings his finger forward from a point behind
and to the left of the subject’s head. The subject allows it to cross the
monocular field of the left eye and signals only when the finger enters the
field of vision of the right eye across its nasal boundary. Since few persons,
other than physiologists or medical men, are aware of the relations of the
boundaries of the monocular and binocular fields of vision, the success of
this experiment affords proof that the finger remains invisible to the subject
during its passage across the monocular field of the left eye. The abolition
of pain, especially of neuralgias, the pain of rheumatic and other
inflammations, which is one of the most valuable applications of
hypnotism, is an effect closely allied to the production of such anaesthesia.
It has often been stated that in hypnosis the senses may be rendered
extraordinarily acute or hyperaesthetic, so that impressions too faint to
affect the senses of the normal person may be perceived by the hypnotized
subject; but in view of the fact that most observers are ignorant of the
normal limits of sensitivity and discrimination, all such statements must be
received with caution, until we have more convincing evidence than has yet
been brought forward.
Positive and Negative Hallucinations are among the most striking effects
of hypnotic suggestion. A good subject may be made to experience an
hallucinatory perception of almost any object, the more easily the less
unusual and out of harmony with the surroundings is the suggested object.
Page 409
He may, e.g., be given a blank card and asked if he thinks it a good
photograph of himself. He may then assent and describe the photograph in
some detail, and, what is more astonishing, he may pick out the card as the
one bearing the photograph, after it has been mixed with other similar blank
cards. This seems to be due to the part played by points de repère,
insignificant details of surface or texture, which serve as an objective basis
around which the hallucinatory image is constructed by the pictorial
imagination of the subject. A negative hallucination may be induced by
telling the subject that a certain object or person is no longer present, when
he ignores in every way that object or person. This is more puzzling than
the positive hallucination and will be referred to again in discussing the
theory of hypnosis. Both kinds of hallucination tend to be systematically
and logically developed; if, e.g., the subject is told that a certain person is
no longer visible, he may become insensitive to impressions made on any
sense by that person.
Delusions, or false beliefs as to their present situation or past experiences
may be induced in many subjects. On being assured that he is some other
person, or that he is in some strange situation, the subject may accept the
suggestion and adapt his behaviour with great histrionic skill to the induced
delusion. It is probable that many, perhaps all, subjects are vaguely aware,
as we sometimes are in dreams, that the delusions and hallucinations they
experience are of an unreal nature. In the lighter stages of hypnosis a
subject usually remembers the events of his waking life, but in the deeper
stages he is apt, while remembering the events of previous hypnotic
periods, to be incapable of recalling his normal life; but in this respect, as
also in respect to the extent to which on awaking he remembers the events
of the hypnotic period, the suggestions of the operator usually play a
determining part.
photograph of himself. He may then assent and describe the photograph in
some detail, and, what is more astonishing, he may pick out the card as the
one bearing the photograph, after it has been mixed with other similar blank
cards. This seems to be due to the part played by points de repère,
insignificant details of surface or texture, which serve as an objective basis
around which the hallucinatory image is constructed by the pictorial
imagination of the subject. A negative hallucination may be induced by
telling the subject that a certain object or person is no longer present, when
he ignores in every way that object or person. This is more puzzling than
the positive hallucination and will be referred to again in discussing the
theory of hypnosis. Both kinds of hallucination tend to be systematically
and logically developed; if, e.g., the subject is told that a certain person is
no longer visible, he may become insensitive to impressions made on any
sense by that person.
Delusions, or false beliefs as to their present situation or past experiences
may be induced in many subjects. On being assured that he is some other
person, or that he is in some strange situation, the subject may accept the
suggestion and adapt his behaviour with great histrionic skill to the induced
delusion. It is probable that many, perhaps all, subjects are vaguely aware,
as we sometimes are in dreams, that the delusions and hallucinations they
experience are of an unreal nature. In the lighter stages of hypnosis a
subject usually remembers the events of his waking life, but in the deeper
stages he is apt, while remembering the events of previous hypnotic
periods, to be incapable of recalling his normal life; but in this respect, as
also in respect to the extent to which on awaking he remembers the events
of the hypnotic period, the suggestions of the operator usually play a
determining part.
Page 410
Among the organic changes that have been produced by hypnotic
suggestion are slowing or acceleration of the cardiac and respiratory
rhythms; rise and fall of body-temperature through two or three degrees;
local erythema and even inflammation of the skin with vesication or
exudation of small drops of blood; evacuation of the bowel and vomiting;
modifications of the secretory activity of glands, especially of the sweat-
glands.
Post-hypnotic Effects.—Most subjects in whom any appreciable degree
of hypnosis can be induced show some susceptibility to post-hypnotic
suggestion, i.e. they may continue to be influenced, when restored to the
fully waking state, by suggestions made during hypnosis, more especially if
the operator suggests that this shall be the case; as a rule, the deeper the
stage of hypnosis reached, the more effective are post-hypnotic suggestions.
The therapeutic applications of hypnotism depend in the main upon this
post-hypnotic continuance of the working of suggestions. If a subject is told
that on awaking, or on a certain signal, or after the lapse of a given interval
of time from the moment of awaking, he will perform a certain action, he
usually feels some inclination to carry out the suggestion at the appropriate
moment. If he remembers that the action has been suggested to him he may
refuse to perform it, and if it is one repugnant to his moral nature, or merely
one that would make him appear ridiculous, he may persist in his refusal.
But if the action is of a simple and ordinary nature he will usually perform
it, remarking that he cannot be comfortable till it is done. If the subject was
deeply hypnotized and remembers nothing of the hypnotic period, he will
carry out the post-hypnotic suggestion in almost every case, no matter how
complicated or absurd it may be, so long as it is not one from which his
normal self would be extremely averse; and he will respond appropriately to
the suggested signals, although he is not conscious of their having been
named; he will often perform the action in a very natural way, and will, if
questioned, give some more or less adequate reason for it. Such actions,
suggestion are slowing or acceleration of the cardiac and respiratory
rhythms; rise and fall of body-temperature through two or three degrees;
local erythema and even inflammation of the skin with vesication or
exudation of small drops of blood; evacuation of the bowel and vomiting;
modifications of the secretory activity of glands, especially of the sweat-
glands.
Post-hypnotic Effects.—Most subjects in whom any appreciable degree
of hypnosis can be induced show some susceptibility to post-hypnotic
suggestion, i.e. they may continue to be influenced, when restored to the
fully waking state, by suggestions made during hypnosis, more especially if
the operator suggests that this shall be the case; as a rule, the deeper the
stage of hypnosis reached, the more effective are post-hypnotic suggestions.
The therapeutic applications of hypnotism depend in the main upon this
post-hypnotic continuance of the working of suggestions. If a subject is told
that on awaking, or on a certain signal, or after the lapse of a given interval
of time from the moment of awaking, he will perform a certain action, he
usually feels some inclination to carry out the suggestion at the appropriate
moment. If he remembers that the action has been suggested to him he may
refuse to perform it, and if it is one repugnant to his moral nature, or merely
one that would make him appear ridiculous, he may persist in his refusal.
But if the action is of a simple and ordinary nature he will usually perform
it, remarking that he cannot be comfortable till it is done. If the subject was
deeply hypnotized and remembers nothing of the hypnotic period, he will
carry out the post-hypnotic suggestion in almost every case, no matter how
complicated or absurd it may be, so long as it is not one from which his
normal self would be extremely averse; and he will respond appropriately to
the suggested signals, although he is not conscious of their having been
named; he will often perform the action in a very natural way, and will, if
questioned, give some more or less adequate reason for it. Such actions,
Page 411
determined by post-hypnotic suggestions of which no conscious memory
remains, may be carried out even after the lapse of many weeks or even
months. Inhibitions of movement, anaesthesia, positive and negative
hallucinations, and delusions may also be made to persist for brief periods
after the termination of hypnosis; and organic effects, such as the action of
the bowels, the oncoming of sleep and the cessation of pain, may be
determined by post-hypnotic suggestion. In short, it may be said that in a
good subject all the kinds of suggestion which will take effect during
hypnosis will also be effective if given as post-hypnotic suggestions.
Theory of the Hypnotic State.—Very many so called theories of hypnosis
have been propounded, but few of them demand serious consideration. One
author ascribes all the symptoms to cerebral anaemia, another to cerebral
congestion, a third to temporary suppression of the functions of the
cerebrum, a fourth to abnormal cerebral excitability, a fifth to the
independent functioning of one hemisphere. Another seeks to explain all the
facts by saying that in hypnosis our normal consciousness disappears and is
replaced by a dream-consciousness; and yet another by the assumption that
every human organism comprises two mental selves or personalities, a
normal one and one which only comes into activity during sleep and
hypnosis. Most of these “theories” would, even if true, carry us but a little
way towards a complete understanding of the facts. There is, however, one
theory or principle of explanation which is now gradually taking shape
under the hands of a number of the more penetrating workers in this field,
and which does seem to render intelligible many of the principle facts. This
is the theory of mental dissociation.
It is clear that a theory of hypnosis must attempt to give some account of
the peculiar condition of the brain which is undoubtedly present as an
essential feature of the state. It is therefore not enough to say with
Bernheim that hypnosis is a state of abnormally increased suggestibility
remains, may be carried out even after the lapse of many weeks or even
months. Inhibitions of movement, anaesthesia, positive and negative
hallucinations, and delusions may also be made to persist for brief periods
after the termination of hypnosis; and organic effects, such as the action of
the bowels, the oncoming of sleep and the cessation of pain, may be
determined by post-hypnotic suggestion. In short, it may be said that in a
good subject all the kinds of suggestion which will take effect during
hypnosis will also be effective if given as post-hypnotic suggestions.
Theory of the Hypnotic State.—Very many so called theories of hypnosis
have been propounded, but few of them demand serious consideration. One
author ascribes all the symptoms to cerebral anaemia, another to cerebral
congestion, a third to temporary suppression of the functions of the
cerebrum, a fourth to abnormal cerebral excitability, a fifth to the
independent functioning of one hemisphere. Another seeks to explain all the
facts by saying that in hypnosis our normal consciousness disappears and is
replaced by a dream-consciousness; and yet another by the assumption that
every human organism comprises two mental selves or personalities, a
normal one and one which only comes into activity during sleep and
hypnosis. Most of these “theories” would, even if true, carry us but a little
way towards a complete understanding of the facts. There is, however, one
theory or principle of explanation which is now gradually taking shape
under the hands of a number of the more penetrating workers in this field,
and which does seem to render intelligible many of the principle facts. This
is the theory of mental dissociation.
It is clear that a theory of hypnosis must attempt to give some account of
the peculiar condition of the brain which is undoubtedly present as an
essential feature of the state. It is therefore not enough to say with
Bernheim that hypnosis is a state of abnormally increased suggestibility
Page 412
produced by suggestion; nor is it enough, though it is partially true, to say
that it is a state of mono-ideism or one of abnormally great concentration of
attention. Any theory must be stated in terms of physiological psychology, it
must take account of both the psychical and the nervous peculiarities of the
hypnotic state; it must exhibit the physiological condition as in some degree
similar to that obtaining in normal sleep; but principally it must account for
that abnormally great receptivity for ideas, and that abnormally intense and
effective operation of ideas so received, which constitute abnormally great
suggestibility.
The theory of mental dissociation may be stated in purely mental terms,
or primarily in terms of nervous structure and function, and the latter mode
of statement is probably the more profitable at the present time. The
increased effectiveness of ideas might be due to one of two conditions: (1)
it might be that certain tracts of the brain or the whole brain were in a
condition of abnormally great excitability; or (2) an idea might operate
more effectively in the mind and on the body, not because it, or the
underlying brain-process was more intense than normally, but because it
worked out its effects free from the interference of contrary or irrelevant
ideas that might weaken its force. It is along this second line that the theory
of mental dissociation attempts to explain the increased suggestibility of
hypnosis. To understand the theory we must bear in mind the nature of
mental process in general and of its nervous concomitants. Mental process
consists in the interplay, not merely of ideas, but rather of complex
dispositions which are the more or less enduring conditions of the rise of
ideas to consciousness. Each such disposition seems capable of remaining
inactive or quiescent for long periods, and of being excited in various
degrees, either by impressions made upon the sense-organs or by the spread
of excitement from other dispositions. When its excitement rises above a
certain pitch of intensity, the corresponding idea rises to the focus of
consciousness. These dispositions are essential factors of all mental process,
that it is a state of mono-ideism or one of abnormally great concentration of
attention. Any theory must be stated in terms of physiological psychology, it
must take account of both the psychical and the nervous peculiarities of the
hypnotic state; it must exhibit the physiological condition as in some degree
similar to that obtaining in normal sleep; but principally it must account for
that abnormally great receptivity for ideas, and that abnormally intense and
effective operation of ideas so received, which constitute abnormally great
suggestibility.
The theory of mental dissociation may be stated in purely mental terms,
or primarily in terms of nervous structure and function, and the latter mode
of statement is probably the more profitable at the present time. The
increased effectiveness of ideas might be due to one of two conditions: (1)
it might be that certain tracts of the brain or the whole brain were in a
condition of abnormally great excitability; or (2) an idea might operate
more effectively in the mind and on the body, not because it, or the
underlying brain-process was more intense than normally, but because it
worked out its effects free from the interference of contrary or irrelevant
ideas that might weaken its force. It is along this second line that the theory
of mental dissociation attempts to explain the increased suggestibility of
hypnosis. To understand the theory we must bear in mind the nature of
mental process in general and of its nervous concomitants. Mental process
consists in the interplay, not merely of ideas, but rather of complex
dispositions which are the more or less enduring conditions of the rise of
ideas to consciousness. Each such disposition seems capable of remaining
inactive or quiescent for long periods, and of being excited in various
degrees, either by impressions made upon the sense-organs or by the spread
of excitement from other dispositions. When its excitement rises above a
certain pitch of intensity, the corresponding idea rises to the focus of
consciousness. These dispositions are essential factors of all mental process,
Page 413
the essential conditions of all mental retention. They may be called simply
mental dispositions, their nature being left undefined; but for our present
purpose it is advantageous to regard them as neural dispositions, complex
functional groups of nervous elements or neurones. The neurones of each
such group must be conceived as being so intimately connected with one
another that the excitement of any part of the group at once spreads through
the whole group or disposition, so that it always functions as a unit. The
whole cerebrum must be conceived as consisting of a great number of such
dispositions, inextricably interwoven, but interconnected in orderly fashion
with very various degrees of intimacy; groups of dispositions are very
intimately connected to form neural systems, so that the excitement of any
one member of such a system tends to spread in succession to all the other
members. On the other hand, it is a peculiarity of the reciprocal relations of
all such dispositions and systems that the excitement of any one to such a
degree that the corresponding idea rises to consciousness prevents or
inhibits the excitement of others, i.e. all of them are in relations of
reciprocal inhibition with one another (see Muscle and Nerve). The
excitement of dispositions associated together to form a system tends
towards some end which, either immediately or remotely, is an action, a
bodily movement, in many cases a movement of the organs of speech only.
Now we know from many exact experiments that the neural dispositions act
and react upon one another to some extent, even when they are excited only
in so feeble a degree that the corresponding ideas do not rise to
consciousness. In the normal state of the brain, then, when any idea is
present to consciousness, the corresponding neural disposition is in a state
of dominant excitement, but the intensity of that excitement is moderated,
depressed or partially inhibited by the sub-excitement of many rival or
competing dispositions of other systems with which it is connected.
Suppose now that all the nervous connexions between the multitudinous
dispositions of the cerebrum are by some means rendered less effective, that
mental dispositions, their nature being left undefined; but for our present
purpose it is advantageous to regard them as neural dispositions, complex
functional groups of nervous elements or neurones. The neurones of each
such group must be conceived as being so intimately connected with one
another that the excitement of any part of the group at once spreads through
the whole group or disposition, so that it always functions as a unit. The
whole cerebrum must be conceived as consisting of a great number of such
dispositions, inextricably interwoven, but interconnected in orderly fashion
with very various degrees of intimacy; groups of dispositions are very
intimately connected to form neural systems, so that the excitement of any
one member of such a system tends to spread in succession to all the other
members. On the other hand, it is a peculiarity of the reciprocal relations of
all such dispositions and systems that the excitement of any one to such a
degree that the corresponding idea rises to consciousness prevents or
inhibits the excitement of others, i.e. all of them are in relations of
reciprocal inhibition with one another (see Muscle and Nerve). The
excitement of dispositions associated together to form a system tends
towards some end which, either immediately or remotely, is an action, a
bodily movement, in many cases a movement of the organs of speech only.
Now we know from many exact experiments that the neural dispositions act
and react upon one another to some extent, even when they are excited only
in so feeble a degree that the corresponding ideas do not rise to
consciousness. In the normal state of the brain, then, when any idea is
present to consciousness, the corresponding neural disposition is in a state
of dominant excitement, but the intensity of that excitement is moderated,
depressed or partially inhibited by the sub-excitement of many rival or
competing dispositions of other systems with which it is connected.
Suppose now that all the nervous connexions between the multitudinous
dispositions of the cerebrum are by some means rendered less effective, that
Page 414
the association-paths are partially blocked or functionally depressed; the
result will be that, while the most intimate connexions, those between
dispositions of any one system remain functional or permeable, the weaker
less intimate connexions, those between dispositions belonging to different
systems will be practically abolished for the time being; each system of
dispositions will then function more or less as an isolated system, and its
activity will no longer be subject to the depressing or inhibiting influence of
other systems; therefore each system, on being excited in any way, will tend
to its end with more than normal force, being freed from all interferences;
that is to say, each idea or system of ideas will tend to work itself out and to
realize itself in action immediately, without suffering the opposition of
antagonistic ideas which, in the normal state of the brain, might altogether
prevent its realization in action.
The theory of mental dissociation assumes that the abnormal state of the
brain that obtains during hypnosis is of this kind, a temporary functional
depression of all, or of many of the associations or nervous links between
the neural dispositions; that is, it regards hypnosis as a state of relative
dissociation. The lighter the stage of hypnosis the slighter is the degree of
dissociation, the deeper the stage the more nearly complete is the
dissociation.
It is not essential that the theory should explain in what change this stage
of dissociation consists, but a view compatible with all that we know of the
functions of the central nervous system may be suggested. The connexions
between neural dispositions involve synapses or cell-junctions, and these
seem to be the places of variable resistance which demarcate the
dispositions and systems; and there is good reason to think that their
resistances vary with the state of the neurones which they connect, being
lowered when these are excited and raised when their excitement ebbs.
Now, in the waking state, the varied stimuli, which constantly rain upon all
result will be that, while the most intimate connexions, those between
dispositions of any one system remain functional or permeable, the weaker
less intimate connexions, those between dispositions belonging to different
systems will be practically abolished for the time being; each system of
dispositions will then function more or less as an isolated system, and its
activity will no longer be subject to the depressing or inhibiting influence of
other systems; therefore each system, on being excited in any way, will tend
to its end with more than normal force, being freed from all interferences;
that is to say, each idea or system of ideas will tend to work itself out and to
realize itself in action immediately, without suffering the opposition of
antagonistic ideas which, in the normal state of the brain, might altogether
prevent its realization in action.
The theory of mental dissociation assumes that the abnormal state of the
brain that obtains during hypnosis is of this kind, a temporary functional
depression of all, or of many of the associations or nervous links between
the neural dispositions; that is, it regards hypnosis as a state of relative
dissociation. The lighter the stage of hypnosis the slighter is the degree of
dissociation, the deeper the stage the more nearly complete is the
dissociation.
It is not essential that the theory should explain in what change this stage
of dissociation consists, but a view compatible with all that we know of the
functions of the central nervous system may be suggested. The connexions
between neural dispositions involve synapses or cell-junctions, and these
seem to be the places of variable resistance which demarcate the
dispositions and systems; and there is good reason to think that their
resistances vary with the state of the neurones which they connect, being
lowered when these are excited and raised when their excitement ebbs.
Now, in the waking state, the varied stimuli, which constantly rain upon all
Page 415
the sense-organs, maintain the whole cerebrum in a state of sub-excitement,
keep all the cerebral neurones partially charged with free nervous energy.
When the subject lies down to sleep or submits himself to the hypnotizer he
arrests as far as possible the flow of his thoughts, and the sensory stimuli
are diminished in number and intensity. Under these conditions the general
cerebral activity tends to subside, the free energy with which the cerebral
neurones are charged ebbs away, and the synaptic resistances rise
proportionally; then the effect of sensory impressions tends to be confined
to the lower nervous level, and the brain tends to come to rest. If this takes
place the condition of normal sleep is realized. But in inducing hypnosis the
operator, by means of his words and manipulations, keeps one system of
ideas and the corresponding neural system in activity, namely, the ideas
connected with himself; thus he keeps open one channel of entry to the
brain and mind, and through this one open channel he can introduce
whatever ideas he pleases; and the ideas so introduced then operate with
abnormally great effect because they work in a free field, unchecked by
rival ideas and tendencies.
This theory of relative dissociation has two great merits: in the first place
it goes far towards enabling us to understand in some degree most of the
phenomena of hypnosis; secondly, we have good evidence that dissociation
really occurs in deep hypnosis and in some allied states. Any one may
readily work out for himself the application of the theory to the explanation
of the power of the operator’s suggestions to control movement, to induce
anaesthesia, hallucinations and delusions, and to exert on the organic
processes an influence greater than can be exerted by mental processes in
the normal state of the brain. But the positive evidence of the occurrence of
dissociation is a matter of great psychological interest and its nature must
be briefly indicated. The phenomena of automatic speech and writing afford
the best evidence of cerebral dissociation. Many persons can, while in an
apparently normal or but very slightly abnormal condition, produce
keep all the cerebral neurones partially charged with free nervous energy.
When the subject lies down to sleep or submits himself to the hypnotizer he
arrests as far as possible the flow of his thoughts, and the sensory stimuli
are diminished in number and intensity. Under these conditions the general
cerebral activity tends to subside, the free energy with which the cerebral
neurones are charged ebbs away, and the synaptic resistances rise
proportionally; then the effect of sensory impressions tends to be confined
to the lower nervous level, and the brain tends to come to rest. If this takes
place the condition of normal sleep is realized. But in inducing hypnosis the
operator, by means of his words and manipulations, keeps one system of
ideas and the corresponding neural system in activity, namely, the ideas
connected with himself; thus he keeps open one channel of entry to the
brain and mind, and through this one open channel he can introduce
whatever ideas he pleases; and the ideas so introduced then operate with
abnormally great effect because they work in a free field, unchecked by
rival ideas and tendencies.
This theory of relative dissociation has two great merits: in the first place
it goes far towards enabling us to understand in some degree most of the
phenomena of hypnosis; secondly, we have good evidence that dissociation
really occurs in deep hypnosis and in some allied states. Any one may
readily work out for himself the application of the theory to the explanation
of the power of the operator’s suggestions to control movement, to induce
anaesthesia, hallucinations and delusions, and to exert on the organic
processes an influence greater than can be exerted by mental processes in
the normal state of the brain. But the positive evidence of the occurrence of
dissociation is a matter of great psychological interest and its nature must
be briefly indicated. The phenomena of automatic speech and writing afford
the best evidence of cerebral dissociation. Many persons can, while in an
apparently normal or but very slightly abnormal condition, produce
Page 416
automatic writing, i.e. intelligibly written sentences, in some cases long
connected passages, of whose import they have no knowledge, their self-
conscious intelligence being continuously directed to some other task. The
carrying out of post-hypnotic suggestions affords in many cases similar
evidence. Thus a subject may be told that after waking he will perform
some action when a given signal, such as a cough, is repeated for the fifth
time. In the post-hypnotic state he remains unaware of his instructions, is
not conscious of noting the signals, and yet carries out the suggestion at the
fifth signal, thereby proving that the signals have been in some sense noted
and counted. Many interesting varieties of this experiment have been made,
some of much greater complexity; but all agreeing in indicating that the
suggested action is prepared for and determined by cerebral processes that
do not affect the consciousness of the subject, but seem to occur as a system
of processes detached from the main stream of cerebral activity; that is to
say, they imply the operation of relatively dissociated neural systems.
Many authorities go further than this; they argue that, since actions of the
kind described are determined by processes which involve operations, such
as counting, that we are accustomed to regard as distinctly mental in
character and that normally involve conscious activity, we must believe that
in these cases also consciousness or psychical activity is involved, but that
it remains as a separate system or stream of consciousness concurrent with
the normal or personal consciousness.
In recent years the study of various abnormal mental states, especially the
investigations by French physicians of severe forms of hysteria, have
brought to light many facts which seem to justify this assumption of a
secondary stream of consciousness, a co- or sub-consciousness coexistent
with the personal consciousness; although, from the nature of the case, an
absolute proof of such co-consciousness can hardly be obtained. The co-
consciousness seems to vary in degree of complexity and coherence from a
connected passages, of whose import they have no knowledge, their self-
conscious intelligence being continuously directed to some other task. The
carrying out of post-hypnotic suggestions affords in many cases similar
evidence. Thus a subject may be told that after waking he will perform
some action when a given signal, such as a cough, is repeated for the fifth
time. In the post-hypnotic state he remains unaware of his instructions, is
not conscious of noting the signals, and yet carries out the suggestion at the
fifth signal, thereby proving that the signals have been in some sense noted
and counted. Many interesting varieties of this experiment have been made,
some of much greater complexity; but all agreeing in indicating that the
suggested action is prepared for and determined by cerebral processes that
do not affect the consciousness of the subject, but seem to occur as a system
of processes detached from the main stream of cerebral activity; that is to
say, they imply the operation of relatively dissociated neural systems.
Many authorities go further than this; they argue that, since actions of the
kind described are determined by processes which involve operations, such
as counting, that we are accustomed to regard as distinctly mental in
character and that normally involve conscious activity, we must believe that
in these cases also consciousness or psychical activity is involved, but that
it remains as a separate system or stream of consciousness concurrent with
the normal or personal consciousness.
In recent years the study of various abnormal mental states, especially the
investigations by French physicians of severe forms of hysteria, have
brought to light many facts which seem to justify this assumption of a
secondary stream of consciousness, a co- or sub-consciousness coexistent
with the personal consciousness; although, from the nature of the case, an
absolute proof of such co-consciousness can hardly be obtained. The co-
consciousness seems to vary in degree of complexity and coherence from a
Page 417
mere succession of fragmentary sensations to an organized stream of mental
activity, which may rival in all respects the primary consciousness; and in
cases of the latter type it is usual to speak of the presence of a secondary
personality. The co-consciousness seems in the simpler cases, e.g. in cases
of hysterical or hypnotic anaesthesia, to consist of elements split off from
the normal primary consciousness, which remains correspondingly poorer;
and the assumption is usually made that such a stream of co-consciousness
is the psychical correlate of groups and systems of neurones dissociated
from the main mass of cerebral neurones. If, in spite of serious objections,
we entertain this conception, we find that it helps us to give some account
of various hypnotic phenomena that otherwise remain quite inexplicable;
some such conception seems to be required more particularly by the facts of
negative hallucination and the execution of post-hypnotic suggestions
involving such operations as counting and exact discrimination without
primary consciousness.
Supernormal Hypnotic Phenomena.—The facts hitherto considered,
strange and perplexing as many of them are, do not seem to demand for
their explanation any principles of action fundamentally different from
those operative in the normal human mind. But much of the interest that has
centred in hypnotism in recent years has been due to the fact that some of
its manifestations seem to go beyond all such principles of explanation, and
to suggest the reality of modes of influence and action that science has not
hitherto recognized. Of these by far the best attested are the post-hypnotic
unconscious reckoning of time and telepathy or “thought-transference” (for
the latter see Telepathy). The post-hypnotic reckoning and noting of the
lapse of time seems in some instances to have been carried out, in the
absence of all extraneous aids and with complete unconsciousness on the
part of the normal personality, with such extreme precision that the
achievement cannot be accounted for by any intensification of any faculty
that we at present recognize or understand. Thus, Dr Milne Bramwell has
activity, which may rival in all respects the primary consciousness; and in
cases of the latter type it is usual to speak of the presence of a secondary
personality. The co-consciousness seems in the simpler cases, e.g. in cases
of hysterical or hypnotic anaesthesia, to consist of elements split off from
the normal primary consciousness, which remains correspondingly poorer;
and the assumption is usually made that such a stream of co-consciousness
is the psychical correlate of groups and systems of neurones dissociated
from the main mass of cerebral neurones. If, in spite of serious objections,
we entertain this conception, we find that it helps us to give some account
of various hypnotic phenomena that otherwise remain quite inexplicable;
some such conception seems to be required more particularly by the facts of
negative hallucination and the execution of post-hypnotic suggestions
involving such operations as counting and exact discrimination without
primary consciousness.
Supernormal Hypnotic Phenomena.—The facts hitherto considered,
strange and perplexing as many of them are, do not seem to demand for
their explanation any principles of action fundamentally different from
those operative in the normal human mind. But much of the interest that has
centred in hypnotism in recent years has been due to the fact that some of
its manifestations seem to go beyond all such principles of explanation, and
to suggest the reality of modes of influence and action that science has not
hitherto recognized. Of these by far the best attested are the post-hypnotic
unconscious reckoning of time and telepathy or “thought-transference” (for
the latter see Telepathy). The post-hypnotic reckoning and noting of the
lapse of time seems in some instances to have been carried out, in the
absence of all extraneous aids and with complete unconsciousness on the
part of the normal personality, with such extreme precision that the
achievement cannot be accounted for by any intensification of any faculty
that we at present recognize or understand. Thus, Dr Milne Bramwell has
Page 418
reported the case of a patient who, when commanded in hypnosis to
perform some simple action after the lapse of many thousands of minutes,
would carry out the suggestion punctually to the minute, without any means
of knowing the exact time of day at which the suggestion was given or the
time of day at the moment its performance fell due; more recently a similar
case, even more striking in some respects, has been carefully observed and
described by Dr T. W. Mitchell. Other reported phenomena, such as
telaesthesia or clairvoyance, and telekinesia, are hardly sufficiently well
attested to demand serious consideration in this place.
Medical Applications of Hypnotism.—The study and practice of
hypnotism is not yet, and probably never will be, regarded as a normal part
of the work of the general practitioner. Its successful application demands
so much time, tact, and special experience, that it will probably remain, as it
is now, and as it is perhaps desirable that it should remain, a specialized
branch of medical practice. In England it is only in recent years that it has
been possible for a medical man to apply it in his practice without incurring
professional odium and some risk of loss of reputation. That, in certain
classes of cases, it may effect a cure or bring relief when all other modes of
treatment are of no avail is now rapidly becoming recognized; but it is less
generally recognized that it may be used with great advantage as a
supplement to other modes of treatment in relieving symptoms that are
accentuated by nervous irritability or mental disturbance. A third wide field
of usefulness lies before it in the cure of undesirable habits of many kinds.
Under the first heading may be put insomnia, neuralgia, neurasthenia,
hysteria in almost all its many forms; under the second, inflammations such
as that of chronic rheumatism, contractures and paralyses resulting from
gross lesion of the brain, epilepsy, dyspepsia, menstrual irregularities, sea-
sickness; under the third, inebriety, the morphia and other drug habits, nail-
biting, enuresis nocturna, masturbation, constipation, facial and other
twitchings. In pronounced mental diseases hypnotism seems to be almost
perform some simple action after the lapse of many thousands of minutes,
would carry out the suggestion punctually to the minute, without any means
of knowing the exact time of day at which the suggestion was given or the
time of day at the moment its performance fell due; more recently a similar
case, even more striking in some respects, has been carefully observed and
described by Dr T. W. Mitchell. Other reported phenomena, such as
telaesthesia or clairvoyance, and telekinesia, are hardly sufficiently well
attested to demand serious consideration in this place.
Medical Applications of Hypnotism.—The study and practice of
hypnotism is not yet, and probably never will be, regarded as a normal part
of the work of the general practitioner. Its successful application demands
so much time, tact, and special experience, that it will probably remain, as it
is now, and as it is perhaps desirable that it should remain, a specialized
branch of medical practice. In England it is only in recent years that it has
been possible for a medical man to apply it in his practice without incurring
professional odium and some risk of loss of reputation. That, in certain
classes of cases, it may effect a cure or bring relief when all other modes of
treatment are of no avail is now rapidly becoming recognized; but it is less
generally recognized that it may be used with great advantage as a
supplement to other modes of treatment in relieving symptoms that are
accentuated by nervous irritability or mental disturbance. A third wide field
of usefulness lies before it in the cure of undesirable habits of many kinds.
Under the first heading may be put insomnia, neuralgia, neurasthenia,
hysteria in almost all its many forms; under the second, inflammations such
as that of chronic rheumatism, contractures and paralyses resulting from
gross lesion of the brain, epilepsy, dyspepsia, menstrual irregularities, sea-
sickness; under the third, inebriety, the morphia and other drug habits, nail-
biting, enuresis nocturna, masturbation, constipation, facial and other
twitchings. In pronounced mental diseases hypnotism seems to be almost
Page 419
useless; for in general terms it may be said that it can be applied most
effectively where the brain, the instrument through which it works, is sound
and vigorous. The widespread prejudice against the use of hypnotism is no
doubt largely due to the marvellous and (to most minds) mysterious
character of the effects producible by its means; and this prejudice may be
expected to diminish as our insight into the mode of its operation deepens.
The more purely bodily results achieved by hypnotic suggestion become in
some degree intelligible if we regard it as a powerful means of diverting
nervous energy from one channel or organ to others, so as to give
physiological rest to an overworked organ or tissue, or so as to lead to the
atrophy of one nervous habit and the replacement of it by a more desirable
habit. And in the cure of those disorders which involve a large mental
element the essential part played by it is to drive out some habitually
recurrent idea and to replace it by some idea, expectation or conviction of
healthy tendency.
It seems clear that the various systems of “mind-curing” in the hands of
persons lacking all medical training, which are now so frequently the cause
of distressing and needless disasters, owe their rapid spread to the fact that
the medical profession has hitherto neglected to attach sufficient importance
to the mental factor in the causation and cure of disease; and it seems clear,
too, that a more general and more intelligent appreciation of the
possibilities of hypnotic treatment would constitute the best means at the
disposal of the profession for combating this growing evil.
The Dangers of Hypnotism.—Much has been written on this head of late
years, and some of the enthusiastic advocates of hypnotic treatment have
done harm to their cause by ignoring or denying in a too thoroughgoing
manner the possibility of undesirable results of the spread of the knowledge
and practice of hypnotism. Like all powerful agencies, chloroform or
morphia, dynamite or strong electric currents, hypnotic suggestion can only
effectively where the brain, the instrument through which it works, is sound
and vigorous. The widespread prejudice against the use of hypnotism is no
doubt largely due to the marvellous and (to most minds) mysterious
character of the effects producible by its means; and this prejudice may be
expected to diminish as our insight into the mode of its operation deepens.
The more purely bodily results achieved by hypnotic suggestion become in
some degree intelligible if we regard it as a powerful means of diverting
nervous energy from one channel or organ to others, so as to give
physiological rest to an overworked organ or tissue, or so as to lead to the
atrophy of one nervous habit and the replacement of it by a more desirable
habit. And in the cure of those disorders which involve a large mental
element the essential part played by it is to drive out some habitually
recurrent idea and to replace it by some idea, expectation or conviction of
healthy tendency.
It seems clear that the various systems of “mind-curing” in the hands of
persons lacking all medical training, which are now so frequently the cause
of distressing and needless disasters, owe their rapid spread to the fact that
the medical profession has hitherto neglected to attach sufficient importance
to the mental factor in the causation and cure of disease; and it seems clear,
too, that a more general and more intelligent appreciation of the
possibilities of hypnotic treatment would constitute the best means at the
disposal of the profession for combating this growing evil.
The Dangers of Hypnotism.—Much has been written on this head of late
years, and some of the enthusiastic advocates of hypnotic treatment have
done harm to their cause by ignoring or denying in a too thoroughgoing
manner the possibility of undesirable results of the spread of the knowledge
and practice of hypnotism. Like all powerful agencies, chloroform or
morphia, dynamite or strong electric currents, hypnotic suggestion can only
Page 420
be safely used by those who have special knowledge and experience, and,
like them, it is liable to abuse. There is little doubt that, if a subject is
repeatedly hypnotized and made to entertain all kinds of absurd delusions
and to carry out very frequently post-hypnotic suggestions, he may be liable
to some ill-defined harm; also, that an unprincipled hypnotizer might secure
an undue influence over a naturally weak subject.
But there is no ground for the belief that hypnotic treatment, applied with
good intentions and reasonable care and judgment, does or can produce
deleterious effects, such as weakening of the will or liability to fall
spontaneously into hypnosis. All physicians of large experience in hypnotic
practice are in agreement in respect to this point. But some difference of
opinion exists as to the possibility of deliberately inducing a subject to
commit improper or criminal actions during hypnosis or by post-hypnotic
suggestion. There is, however, no doubt that subjects retain even in deep
hypnosis a very considerable power of resistance to any suggestion that is
repugnant to their moral nature; and it has been shown that, on some cases
in which a subject in hypnosis is made to perform some ostensibly criminal
action, such as firing an unloaded pistol at a bystander or putting poison
into a cup for him to drink, he is aware, however obscurely, of the unreal
nature of the situation. Nevertheless it must be admitted that a person
lacking in moral sentiments might be induced to commit actions from
which in the normal state he would abstain, if only from fear of
punishment; and it is probable that a skilful and evil-intentioned operator
could in some cases so deceive a well-disposed subject as to lead him into
wrong-doing. The proper precaution against such dangers is legislative
regulation of the practice of hypnotism such as is already enforced in some
countries.
Bibliography.—The literature of hypnotism has increased in volume
at a rapid rate during recent years. Of recent writings the following
like them, it is liable to abuse. There is little doubt that, if a subject is
repeatedly hypnotized and made to entertain all kinds of absurd delusions
and to carry out very frequently post-hypnotic suggestions, he may be liable
to some ill-defined harm; also, that an unprincipled hypnotizer might secure
an undue influence over a naturally weak subject.
But there is no ground for the belief that hypnotic treatment, applied with
good intentions and reasonable care and judgment, does or can produce
deleterious effects, such as weakening of the will or liability to fall
spontaneously into hypnosis. All physicians of large experience in hypnotic
practice are in agreement in respect to this point. But some difference of
opinion exists as to the possibility of deliberately inducing a subject to
commit improper or criminal actions during hypnosis or by post-hypnotic
suggestion. There is, however, no doubt that subjects retain even in deep
hypnosis a very considerable power of resistance to any suggestion that is
repugnant to their moral nature; and it has been shown that, on some cases
in which a subject in hypnosis is made to perform some ostensibly criminal
action, such as firing an unloaded pistol at a bystander or putting poison
into a cup for him to drink, he is aware, however obscurely, of the unreal
nature of the situation. Nevertheless it must be admitted that a person
lacking in moral sentiments might be induced to commit actions from
which in the normal state he would abstain, if only from fear of
punishment; and it is probable that a skilful and evil-intentioned operator
could in some cases so deceive a well-disposed subject as to lead him into
wrong-doing. The proper precaution against such dangers is legislative
regulation of the practice of hypnotism such as is already enforced in some
countries.
Bibliography.—The literature of hypnotism has increased in volume
at a rapid rate during recent years. Of recent writings the following
Page 421
may be mentioned as among the most important:—Treatment by
Hypnotism and Suggestion by C. Lloyd Tuckey, M.D. (5th ed., London,
1907); Hypnotism, its History, Practice and Theory, by J. Milne
Bramwell, M.B. (2nd ed., London, 1906); Hypnotism, by Albert Moll
(5th ed., London, 1901). All these three books give good general
accounts of hypnotism, the first being the most strictly medical, the last
the most general in its treatment. See also Hypnotism: or Suggestion in
Psycho-Therapy, by August Forel (translated from the 5th German ed.
by G. H. W. Armit, London, 1906); a number of papers by Ed. Gurney,
and by Ed. Gurney and F. W. H. Myers in Proc. of the Soc. for
Psychical Research, especially “The Stages of Hypnotism,” in vol. ii.;
also some more recent papers in the same journal by other hands;
chapter on Hypnotism in Human Personality and its Survival of bodily
Death, by F. W. H. Myers (London, 1903); The Psychology of
Suggestion, by Boris Sidis, Ph.D. (New York, 1898); “Zur Psychologie
der Suggestion,” by Prof. Th. Lipp, and other papers in the Zeitschrift
für Hypnotismus. Of special historical interest are the following:—
Étude sur le zoomagnétisme, par A. A. Liébeault (Paris, 1883);
Hypnotisme, suggestion, psycho-thérapie, par Prof. Bernheim (Paris,
1891); Braid on Hypnotism (a new issue of James Braid’s
Neurypnology), edited by A. E. Waite (London, 1899); Traité du
somnambulisme, by A. Bertrand (Paris, 1826). A full bibliography is
appended to Dr Milne Bramwell’s Hypnotism. (W. McD.)
Hypnotism and Suggestion by C. Lloyd Tuckey, M.D. (5th ed., London,
1907); Hypnotism, its History, Practice and Theory, by J. Milne
Bramwell, M.B. (2nd ed., London, 1906); Hypnotism, by Albert Moll
(5th ed., London, 1901). All these three books give good general
accounts of hypnotism, the first being the most strictly medical, the last
the most general in its treatment. See also Hypnotism: or Suggestion in
Psycho-Therapy, by August Forel (translated from the 5th German ed.
by G. H. W. Armit, London, 1906); a number of papers by Ed. Gurney,
and by Ed. Gurney and F. W. H. Myers in Proc. of the Soc. for
Psychical Research, especially “The Stages of Hypnotism,” in vol. ii.;
also some more recent papers in the same journal by other hands;
chapter on Hypnotism in Human Personality and its Survival of bodily
Death, by F. W. H. Myers (London, 1903); The Psychology of
Suggestion, by Boris Sidis, Ph.D. (New York, 1898); “Zur Psychologie
der Suggestion,” by Prof. Th. Lipp, and other papers in the Zeitschrift
für Hypnotismus. Of special historical interest are the following:—
Étude sur le zoomagnétisme, par A. A. Liébeault (Paris, 1883);
Hypnotisme, suggestion, psycho-thérapie, par Prof. Bernheim (Paris,
1891); Braid on Hypnotism (a new issue of James Braid’s
Neurypnology), edited by A. E. Waite (London, 1899); Traité du
somnambulisme, by A. Bertrand (Paris, 1826). A full bibliography is
appended to Dr Milne Bramwell’s Hypnotism. (W. McD.)
Page 422
HYPOCAUST (Gr. ὑπόκαυστον: ὑπό, beneath, and καυείν, to burn),
the term given to the chamber formed under the floors of the Roman baths,
through which the hot air from the furnace passed, sometimes to a single
flue, as in the case of the tepidarium, but in the calidarium and sweating-
room to a series of flues placed side by side forming the lining of the walls.
The floor of the hot-air chamber consisted of tiles, 2 ft. square, laid on a bed
of concrete; on this a series of dwarf piers 2 ft. high were built of 8-in.
square tiles placed about 16 in. apart, which carried the floor of the hall or
room; this floor was formed of a bed of concrete covered with layers of
pounded bricks and marble cement, on which the marble pavement in slabs
or tesserae was laid. In colder countries, as for instance in Germany and
England, the living rooms were all heated in a similar way, and round
Trèves (Trier) both systems have been found in two or three Roman villas,
with the one flue for the ordinary rooms and several wall flues for the hot
baths. In England these hypocausts are found in every Roman settlement,
and the chief interest in these is centred in the magnificent mosaic
pavements with which the principal rooms were laid. Many of the
pavements found in London and elsewhere have been preserved in the
British or the Guildhall museums; and in some of the provincial towns, such
as Leicester and Lincoln, they remain in situ many feet below the present
level of the town.
HYPOCHONDRIASIS (synonyms—“the spleen,” “the vapours”), a
medical term (from τὸ ὑποχόνδριον, τὰ ὑποχόνδρια, the soft part of the
body immediately under the χόνδρος or cartilage of the breast-bone) given
the term given to the chamber formed under the floors of the Roman baths,
through which the hot air from the furnace passed, sometimes to a single
flue, as in the case of the tepidarium, but in the calidarium and sweating-
room to a series of flues placed side by side forming the lining of the walls.
The floor of the hot-air chamber consisted of tiles, 2 ft. square, laid on a bed
of concrete; on this a series of dwarf piers 2 ft. high were built of 8-in.
square tiles placed about 16 in. apart, which carried the floor of the hall or
room; this floor was formed of a bed of concrete covered with layers of
pounded bricks and marble cement, on which the marble pavement in slabs
or tesserae was laid. In colder countries, as for instance in Germany and
England, the living rooms were all heated in a similar way, and round
Trèves (Trier) both systems have been found in two or three Roman villas,
with the one flue for the ordinary rooms and several wall flues for the hot
baths. In England these hypocausts are found in every Roman settlement,
and the chief interest in these is centred in the magnificent mosaic
pavements with which the principal rooms were laid. Many of the
pavements found in London and elsewhere have been preserved in the
British or the Guildhall museums; and in some of the provincial towns, such
as Leicester and Lincoln, they remain in situ many feet below the present
level of the town.
HYPOCHONDRIASIS (synonyms—“the spleen,” “the vapours”), a
medical term (from τὸ ὑποχόνδριον, τὰ ὑποχόνδρια, the soft part of the
body immediately under the χόνδρος or cartilage of the breast-bone) given
Page 423
by the ancients, and indeed by physicians down to the time of William
Cullen, to diseases or derangements of one or more of the abdominal
viscera. Cullen (Clinical Lectures, 1777) classified it amongst nervous
diseases, and Jean Pierre Falret (1794-1870) more fully described it as a
morbid condition of the nervous system characterized by depression of
feeling and false beliefs as to an impaired state of the health. The subjects
of hypochondriasis are for the most part members of families in which
hereditary predisposition to degradation of the nervous system is strong, or
those who have suffered from morbid influences affecting this system
during the earlier years of life. It may be dependent on depressing disease
affecting the general system, but under such circumstances it is generally so
complicated with the symptoms of hysteria as to render differentiation
difficult (see Hysteria). Hypochondriasis is often handed down from one
generation to another in its individual form, but it is also not unfrequently to
be met with in an individual as the sole manifestation in him of a family
tendency to insanity. In its most common form it is manifested by simple
false belief as to the state of the health, the intellect being otherwise
unaffected. We may instance the “vapourish” woman or the “splenetic” as
terms society has applied to its milder manifestations. Such persons are
constantly asserting a weak state of health although no palpable cause can
be discovered. In its more definite phases pain or uneasy sensations are
referred by the patient to some particular region, generally the abdomen, the
heart or the head. That these are subjective is apparent from the fact that the
general health is good: all the functions of the various systems are duly
performed; the patient eats and sleeps well; and, when any circumstance
temporarily overrides the false belief, he is happy and comfortable. No
appeal to the reason is of any avail, and the hypochondriac idea so
dominates his existence as to render him unable to perform the ordinary
duties of life. In its most aggravated form hypochondriasis amounts to
actual insanity, delusions arising as to the existence of living creatures in
Cullen, to diseases or derangements of one or more of the abdominal
viscera. Cullen (Clinical Lectures, 1777) classified it amongst nervous
diseases, and Jean Pierre Falret (1794-1870) more fully described it as a
morbid condition of the nervous system characterized by depression of
feeling and false beliefs as to an impaired state of the health. The subjects
of hypochondriasis are for the most part members of families in which
hereditary predisposition to degradation of the nervous system is strong, or
those who have suffered from morbid influences affecting this system
during the earlier years of life. It may be dependent on depressing disease
affecting the general system, but under such circumstances it is generally so
complicated with the symptoms of hysteria as to render differentiation
difficult (see Hysteria). Hypochondriasis is often handed down from one
generation to another in its individual form, but it is also not unfrequently to
be met with in an individual as the sole manifestation in him of a family
tendency to insanity. In its most common form it is manifested by simple
false belief as to the state of the health, the intellect being otherwise
unaffected. We may instance the “vapourish” woman or the “splenetic” as
terms society has applied to its milder manifestations. Such persons are
constantly asserting a weak state of health although no palpable cause can
be discovered. In its more definite phases pain or uneasy sensations are
referred by the patient to some particular region, generally the abdomen, the
heart or the head. That these are subjective is apparent from the fact that the
general health is good: all the functions of the various systems are duly
performed; the patient eats and sleeps well; and, when any circumstance
temporarily overrides the false belief, he is happy and comfortable. No
appeal to the reason is of any avail, and the hypochondriac idea so
dominates his existence as to render him unable to perform the ordinary
duties of life. In its most aggravated form hypochondriasis amounts to
actual insanity, delusions arising as to the existence of living creatures in
Page 424
the intestines or brain, or to the effect that the body is materially changed;
e.g. into glass, wood, &c. The symptoms of this condition may be remittent;
they may even disappear for years, and only return on the advent of some
exciting cause. Suicide is occasionally committed in order to escape from
the constant misery. Recovery can only be looked for by placing the patient
under such morally hygienic conditions as may help to turn his mind to
other matters. (See also Neuropathology.)
HYPOCRISY, pretence, or false assumption of a high character,
especially in regard to religious belief or practice. The Greek ὑπόκρισις,
from which the word is derived through the Old French, meant primarily
the acting of a part on the stage, from ὑποκρίνεσθαι, to give an answer, to
speak dialogue, play a part on the stage, hence to practice dissimulation.
HYPOSTASIS, in theology, a term frequently occurring in the
Trinitarian controversies of the 4th and 5th centuries. According to Irenaeus
(i. 5, 4) it was introduced into theology by Gnostic writers, and in earliest
ecclesiastical usage appears, as among the Stoics, to have been synonymous
with οὐσία. Thus Dionysius of Rome (cf. Routh, Rel. Sacr. iii. 373)
condemns the attempt to sever the Godhead into three separate hypostases
and three deities, and the Nicene Creed in the anathemas speaks of ὲξ
e.g. into glass, wood, &c. The symptoms of this condition may be remittent;
they may even disappear for years, and only return on the advent of some
exciting cause. Suicide is occasionally committed in order to escape from
the constant misery. Recovery can only be looked for by placing the patient
under such morally hygienic conditions as may help to turn his mind to
other matters. (See also Neuropathology.)
HYPOCRISY, pretence, or false assumption of a high character,
especially in regard to religious belief or practice. The Greek ὑπόκρισις,
from which the word is derived through the Old French, meant primarily
the acting of a part on the stage, from ὑποκρίνεσθαι, to give an answer, to
speak dialogue, play a part on the stage, hence to practice dissimulation.
HYPOSTASIS, in theology, a term frequently occurring in the
Trinitarian controversies of the 4th and 5th centuries. According to Irenaeus
(i. 5, 4) it was introduced into theology by Gnostic writers, and in earliest
ecclesiastical usage appears, as among the Stoics, to have been synonymous
with οὐσία. Thus Dionysius of Rome (cf. Routh, Rel. Sacr. iii. 373)
condemns the attempt to sever the Godhead into three separate hypostases
and three deities, and the Nicene Creed in the anathemas speaks of ὲξ
Page 425
ἑτέρας ὑποστάσεως ἢ οὐσίας. Alongside, however, of this persistent
interchange there was a desire to distinguish between the terms, and to
confine ὑπόστασις to the Divine persons. This tendency arose in
Alexandria, and its progress may be seen in comparing the early and later
writings of Athanasius. That writer, in view of the Arian trouble, felt that it
was better to speak of οὐσία as “the common undifferentiated substance of
Deity,” and ὑπόστασις as “Deity existing in a personal mode, the
substance of Deity with certain special properties” (οὐσία μετά τινων
ἰδιωμάτων). At the council of Alexandria in 362 the phrase τρεῖς
ὑποστάσεις was permitted, and the work of this council was supplemented
by Basil, Gregory of Nazianzus and Gregory of Nyssa in the formula μία
οὐσία, τρεῖς ὑποστάσεις or μία οὐσία ἐν τρίσιν ὑποστάσεσιν.
The results arrived at by these Cappadocian fathers were stated in a
later age by John of Damascus (De orth. fid. iii. 6), quoted in R. L.
Ottley, The Doctrine of the Incarnation, ii. 257.
HYPOSTYLE, in architecture, the term applied to a hall, the flat ceiling
of which is supported by columns, as in the Hall of Columns at Karnak. In
this case the columns flanking the central avenue are of greater height than
those of the side aisles, and this admits of openings in the wall above the
smaller columns, through which light is admitted over the aisle roof,
through clerestory windows.
interchange there was a desire to distinguish between the terms, and to
confine ὑπόστασις to the Divine persons. This tendency arose in
Alexandria, and its progress may be seen in comparing the early and later
writings of Athanasius. That writer, in view of the Arian trouble, felt that it
was better to speak of οὐσία as “the common undifferentiated substance of
Deity,” and ὑπόστασις as “Deity existing in a personal mode, the
substance of Deity with certain special properties” (οὐσία μετά τινων
ἰδιωμάτων). At the council of Alexandria in 362 the phrase τρεῖς
ὑποστάσεις was permitted, and the work of this council was supplemented
by Basil, Gregory of Nazianzus and Gregory of Nyssa in the formula μία
οὐσία, τρεῖς ὑποστάσεις or μία οὐσία ἐν τρίσιν ὑποστάσεσιν.
The results arrived at by these Cappadocian fathers were stated in a
later age by John of Damascus (De orth. fid. iii. 6), quoted in R. L.
Ottley, The Doctrine of the Incarnation, ii. 257.
HYPOSTYLE, in architecture, the term applied to a hall, the flat ceiling
of which is supported by columns, as in the Hall of Columns at Karnak. In
this case the columns flanking the central avenue are of greater height than
those of the side aisles, and this admits of openings in the wall above the
smaller columns, through which light is admitted over the aisle roof,
through clerestory windows.
Page 426
HYPOSULPHITE OF SODA, the name originally given to the
substance known in chemistry as sodium thiosulphate, Na2S2O3; the earlier
name is still commonly used, especially by photographers, who employ this
chemical as a fixer. In systematic chemistry, sodium hyposulphite is a salt
of hyposulphurous acid, to which Schutzenberger gave the formula H2SO2,
but which Bernthsen showed to be H2S2O4. (See Sulphur.)
HYPOTHEC (Lat. hypotheca, Gr. ὑποθήκη), in Roman law, the most
advanced form of the contract of pledge. A specific thing may be given
absolutely to a creditor on the understanding that it is to be given back
when the creditor’s debt is paid; or the property in the thing may be
assigned to the creditor while the debtor is allowed to remain in possession,
the creditor as owner being able to take possession if his debt is not
discharged. Here we have the kind of security known as pledge and
mortgage respectively. In the hypotheca, the property does not pass to the
creditor, nor does he get possession, but he acquires a preferential right to
have his debt paid out of the hypothecated property; that is, he can sell it
and pay himself out of the proceeds, or in default of a purchaser he can
become the owner himself. The name and the principle have passed into the
law of Scotland, which distinguishes between conventional hypothecs, as
bottomry and respondentia, and tacit hypothecs established by law. Of the
latter the most important is the landlord’s hypothec for rent (corresponding
to distress in the law of England), which extends over the produce of the
land and the cattle and sheep fed on it, and over stock and horses used in
husbandry. The law of agricultural hypothec long caused much discontent
substance known in chemistry as sodium thiosulphate, Na2S2O3; the earlier
name is still commonly used, especially by photographers, who employ this
chemical as a fixer. In systematic chemistry, sodium hyposulphite is a salt
of hyposulphurous acid, to which Schutzenberger gave the formula H2SO2,
but which Bernthsen showed to be H2S2O4. (See Sulphur.)
HYPOTHEC (Lat. hypotheca, Gr. ὑποθήκη), in Roman law, the most
advanced form of the contract of pledge. A specific thing may be given
absolutely to a creditor on the understanding that it is to be given back
when the creditor’s debt is paid; or the property in the thing may be
assigned to the creditor while the debtor is allowed to remain in possession,
the creditor as owner being able to take possession if his debt is not
discharged. Here we have the kind of security known as pledge and
mortgage respectively. In the hypotheca, the property does not pass to the
creditor, nor does he get possession, but he acquires a preferential right to
have his debt paid out of the hypothecated property; that is, he can sell it
and pay himself out of the proceeds, or in default of a purchaser he can
become the owner himself. The name and the principle have passed into the
law of Scotland, which distinguishes between conventional hypothecs, as
bottomry and respondentia, and tacit hypothecs established by law. Of the
latter the most important is the landlord’s hypothec for rent (corresponding
to distress in the law of England), which extends over the produce of the
land and the cattle and sheep fed on it, and over stock and horses used in
husbandry. The law of agricultural hypothec long caused much discontent
Page 427
in Scotland; its operation was restricted by the Hypothec Amendment
(Scotland) Act 1867, and finally by the Hypothec Abolition (Scotland) Act
1880 it was enacted that the “landlord’s right of hypothec for the rent of
land, including the rent of any buildings thereon, exceeding two acres in
extent, let for agriculture or pasture, shall cease and determine.” By the
same act and by the Agricultural Holdings (Scotland) Act 1883 other rights
and remedies for rent, where the right of hypothec had ceased, were given
to the landlord.
HYPOTHESIS (from Gr. ὑποτιθέναι, to put under; cf. Lat. suppositio,
from sub-ponere), in ordinary language, an explanation, supposition or
assumption, which is put forward in the absence of ascertained facts or
causes. Both in ordinary life and in the acquisition of scientific knowledge
hypothesis is all-important. A detective’s work consists largely in forming
and testing hypothesis. If an astronomer is confronted by some phenomenon
which has no obvious explanation he may postulate some set of conditions
which from his general knowledge of the subject would or might give rise
to the phenomenon in question; he then tests his hypothesis until he
discovers whether it does or does not conflict with the facts. An example of
this process is that of the discovery of the planet Neptune: certain
perturbations of the orbit of Uranus had been observed, and it was seen that
these could be explained on the hypothesis of the existence of a then
unknown planet, and this hypothesis was verified by actual observation.
The progress of inductive knowledge is by the formation of successive
hypotheses, and it frequently happens that the demolition of one or even
(Scotland) Act 1867, and finally by the Hypothec Abolition (Scotland) Act
1880 it was enacted that the “landlord’s right of hypothec for the rent of
land, including the rent of any buildings thereon, exceeding two acres in
extent, let for agriculture or pasture, shall cease and determine.” By the
same act and by the Agricultural Holdings (Scotland) Act 1883 other rights
and remedies for rent, where the right of hypothec had ceased, were given
to the landlord.
HYPOTHESIS (from Gr. ὑποτιθέναι, to put under; cf. Lat. suppositio,
from sub-ponere), in ordinary language, an explanation, supposition or
assumption, which is put forward in the absence of ascertained facts or
causes. Both in ordinary life and in the acquisition of scientific knowledge
hypothesis is all-important. A detective’s work consists largely in forming
and testing hypothesis. If an astronomer is confronted by some phenomenon
which has no obvious explanation he may postulate some set of conditions
which from his general knowledge of the subject would or might give rise
to the phenomenon in question; he then tests his hypothesis until he
discovers whether it does or does not conflict with the facts. An example of
this process is that of the discovery of the planet Neptune: certain
perturbations of the orbit of Uranus had been observed, and it was seen that
these could be explained on the hypothesis of the existence of a then
unknown planet, and this hypothesis was verified by actual observation.
The progress of inductive knowledge is by the formation of successive
hypotheses, and it frequently happens that the demolition of one or even
Page 428
many hypotheses is the direct road to a new and accurate hypothesis, i.e. to
fresh knowledge. A hypothesis may, therefore, turn out to be entirely wrong,
yet it may be of the greatest practical use.
The recognition of the importance of hypotheses has led to various
attempts at drawing up exact rules for their formation, but logicians are
generally agreed that only very elementary principles can be laid down.
Thus a hypothesis must contain nothing which is at variance with known
facts or principles: it should not postulate conditions which cannot be
verified empirically. J. S. Mill (Logic III. xiv. 4) laid down the principle that
a hypothesis is not “genuinely scientific” if it is “destined always to remain
a hypothesis”: it must “be of such a nature as to be either proved or
disproved by comparison with observed facts”: in the same spirit Bacon
said that in searching for causes in nature “Deum semper excipimus.” Mill’s
principle, though sound in the abstract, has, except in a few cases, little
practical value in determining the admissibility of hypotheses, and in
practice any rule which tends to discourage hypothesis is in general
undesirable. The most satisfactory check on hypothesis is expert knowledge
in the particular field of research by which rigorous tests may be applied.
This test is roughly of two kinds, first by the ultimate principles or
presuppositions on which a particular branch of knowledge rests, and
second by the comparison of correlative facts. Useful light is shed on this
distinction by Lotze, who contrasts (Logic, § 273) postulates (“absolutely
necessary assumptions without which the content of the observation with
which we are dealing would contradict the laws of our thought”) with
hypotheses, which he defines as conjectures, which seek “to fill up the
postulate thus abstractly stated by specifying the concrete causes, forces or
processes, out of which the given phenomenon really arose in this particular
case, while in other cases maybe the same postulate is to be satisfied by
utterly different though equivalent combinations of forces or active
elements.” Thus a hypothesis may be ruled out by principles or postulates
fresh knowledge. A hypothesis may, therefore, turn out to be entirely wrong,
yet it may be of the greatest practical use.
The recognition of the importance of hypotheses has led to various
attempts at drawing up exact rules for their formation, but logicians are
generally agreed that only very elementary principles can be laid down.
Thus a hypothesis must contain nothing which is at variance with known
facts or principles: it should not postulate conditions which cannot be
verified empirically. J. S. Mill (Logic III. xiv. 4) laid down the principle that
a hypothesis is not “genuinely scientific” if it is “destined always to remain
a hypothesis”: it must “be of such a nature as to be either proved or
disproved by comparison with observed facts”: in the same spirit Bacon
said that in searching for causes in nature “Deum semper excipimus.” Mill’s
principle, though sound in the abstract, has, except in a few cases, little
practical value in determining the admissibility of hypotheses, and in
practice any rule which tends to discourage hypothesis is in general
undesirable. The most satisfactory check on hypothesis is expert knowledge
in the particular field of research by which rigorous tests may be applied.
This test is roughly of two kinds, first by the ultimate principles or
presuppositions on which a particular branch of knowledge rests, and
second by the comparison of correlative facts. Useful light is shed on this
distinction by Lotze, who contrasts (Logic, § 273) postulates (“absolutely
necessary assumptions without which the content of the observation with
which we are dealing would contradict the laws of our thought”) with
hypotheses, which he defines as conjectures, which seek “to fill up the
postulate thus abstractly stated by specifying the concrete causes, forces or
processes, out of which the given phenomenon really arose in this particular
case, while in other cases maybe the same postulate is to be satisfied by
utterly different though equivalent combinations of forces or active
elements.” Thus a hypothesis may be ruled out by principles or postulates
Page 429
without any reference to the concrete facts which belong to that division of
the subject to explain which the hypothesis is formulated. A true hypothesis,
therefore, seeks not merely to connect or colligate two separate facts, but to
do this in the light of and subject to certain fundamental principles. Various
attempts have been made to classify hypotheses and to distinguish
“hypothesis” from a “theory” or a mere “conjecture”: none of these have
any great practical importance, the differences being only in degree, not in
kind.
The adjective “hypothetical” is used, in the same sense, both loosely in
contradistinction to “real” or “actual,” and technically in the phrases
“hypothetical judgment” and “hypothetical syllogism.” (See Logic and
Syllogism.)
See Naville, La Logique de l’hypothèse (1880), and textbooks of
logic, e.g. those of Jevons, Bosanquet, Joseph; Liebmann, Der Klimax
d. Theorien.
HYPOTRACHELIUM (Gr. ὑποτραχήλιον, the lower part of the neck,
τράχηλος), in classical architecture, the space between the annulet of the
echinus and the upper bed of the shafts, including, according to C. R.
Cockerell, the three grooves or sinkings found in some of the older
examples, as in the temple of Neptune at Paestum and the temple of Aphaea
at Aegina; there being only one groove in the Parthenon, the Theseum and
later examples. In the temple of Ceres and the so-called Basilica at Paestum
the hypotrachelium consists of a concave sinking carved with vertical lines
the subject to explain which the hypothesis is formulated. A true hypothesis,
therefore, seeks not merely to connect or colligate two separate facts, but to
do this in the light of and subject to certain fundamental principles. Various
attempts have been made to classify hypotheses and to distinguish
“hypothesis” from a “theory” or a mere “conjecture”: none of these have
any great practical importance, the differences being only in degree, not in
kind.
The adjective “hypothetical” is used, in the same sense, both loosely in
contradistinction to “real” or “actual,” and technically in the phrases
“hypothetical judgment” and “hypothetical syllogism.” (See Logic and
Syllogism.)
See Naville, La Logique de l’hypothèse (1880), and textbooks of
logic, e.g. those of Jevons, Bosanquet, Joseph; Liebmann, Der Klimax
d. Theorien.
HYPOTRACHELIUM (Gr. ὑποτραχήλιον, the lower part of the neck,
τράχηλος), in classical architecture, the space between the annulet of the
echinus and the upper bed of the shafts, including, according to C. R.
Cockerell, the three grooves or sinkings found in some of the older
examples, as in the temple of Neptune at Paestum and the temple of Aphaea
at Aegina; there being only one groove in the Parthenon, the Theseum and
later examples. In the temple of Ceres and the so-called Basilica at Paestum
the hypotrachelium consists of a concave sinking carved with vertical lines
Page 430
suggestive of leaves, the tops of which project forward. A similar decoration
is found in the capital of the columns flanking the tomb of Agamemnon at
Mycenae, but here the hypotrachelium projects forward with a cavetto
moulding, and is carved with triple leaves like the buds of a rose. In the
Roman Doric Order the term was sometimes applied to that which is
generally known as the “necking,” the space between the fillet and the
annulet.
HYPSOMETER (Gr. ὕψος, height, μέτρον, a measure), an instrument
for measuring heights which employs the principles that the boiling-point of
a liquid is lowered by diminishing the pressure, and that the barometric
pressure varies with the height of the point of observation. The instrument
consists of a cylindrical vessel in which the liquid, usually water, is boiled,
surmounted by a jacketed column, in the outer partitions of which the
vapour circulates, while in the central one a thermometer is placed. To
deduce the height of the station from the observed boiling-point, it is
necessary to know the relation existing between the boiling-point and
pressure, and also between the pressure and height of the atmosphere.
HYRACOIDEA, a suborder of ungulate mammals represented at the
present day only by the Syrian hyrax (Procavia syriaca), the “coney” of the
is found in the capital of the columns flanking the tomb of Agamemnon at
Mycenae, but here the hypotrachelium projects forward with a cavetto
moulding, and is carved with triple leaves like the buds of a rose. In the
Roman Doric Order the term was sometimes applied to that which is
generally known as the “necking,” the space between the fillet and the
annulet.
HYPSOMETER (Gr. ὕψος, height, μέτρον, a measure), an instrument
for measuring heights which employs the principles that the boiling-point of
a liquid is lowered by diminishing the pressure, and that the barometric
pressure varies with the height of the point of observation. The instrument
consists of a cylindrical vessel in which the liquid, usually water, is boiled,
surmounted by a jacketed column, in the outer partitions of which the
vapour circulates, while in the central one a thermometer is placed. To
deduce the height of the station from the observed boiling-point, it is
necessary to know the relation existing between the boiling-point and
pressure, and also between the pressure and height of the atmosphere.
HYRACOIDEA, a suborder of ungulate mammals represented at the
present day only by the Syrian hyrax (Procavia syriaca), the “coney” of the
Page 431
Bible, and its numerous African relatives, all of which may be included in
the single genus Procavia (or Hyrax), and consequently in the family
Procaviidae. These creatures have no proper English name, and are
generally known as hyraxes, from the scientific term (Hyrax) by which they
were for many years designated—a term which has unfortunately had to
give place to the earlier Procavia. In size these animals may be compared
roughly to rabbits and hares; and they have rodent-like habits, hunching up
their backs after the fashion of some foreign members of the hare-family,
more especially the Liu-Kiu rabbit. In the matter of nomenclature these
animals have been singularly unfortunate. In the title “hyrax” they have, for
instance, usurped the Greek name for the shrew-mouse; while in the Bible
they have been given the old English name for the rabbit. Perhaps rock-
rabbit would be the best name. At the Cape they are known to the Dutch as
dass (badger), which has been anglicized into “dassie.”
Fig. 1.—The Cape Hyrax (Procavia capensis).
the single genus Procavia (or Hyrax), and consequently in the family
Procaviidae. These creatures have no proper English name, and are
generally known as hyraxes, from the scientific term (Hyrax) by which they
were for many years designated—a term which has unfortunately had to
give place to the earlier Procavia. In size these animals may be compared
roughly to rabbits and hares; and they have rodent-like habits, hunching up
their backs after the fashion of some foreign members of the hare-family,
more especially the Liu-Kiu rabbit. In the matter of nomenclature these
animals have been singularly unfortunate. In the title “hyrax” they have, for
instance, usurped the Greek name for the shrew-mouse; while in the Bible
they have been given the old English name for the rabbit. Perhaps rock-
rabbit would be the best name. At the Cape they are known to the Dutch as
dass (badger), which has been anglicized into “dassie.”
Fig. 1.—The Cape Hyrax (Procavia capensis).
Page 432
As regards the recent forms, the dentition in the fully adult animal
consists only of incisors and cheek-teeth, the formula being i. ½, c. 0⁄0,
p. 4⁄4 m. 3⁄3. There is, however, a minute upper canine developed at first,
which is early shed; and in extinct forms this tooth was functional and
molar-like. The upper incisors have persistent pulps, and are curved
longitudinally, forming a semicircle as in rodents; they are, however,
not flattened from before backwards as in that order, but prismatic,
with an antero-external, an antero-internal and a posterior surface, the
first two only being covered with enamel; their tips are consequently
not chisel-shaped, but sharp-pointed. They are preceded by functional,
rooted milk-teeth. The lower incisors have long tapering roots, but not
of persistent growth; and are straight, directed somewhat forwards,
with awl-shaped, tri-lobed crowns. Behind the incisors is a
considerable gap, followed by the cheek-teeth, which are all
contiguous, and formed almost exactly on the pattern of some of the
perissodactyle ungulates. The milk-dentition includes three pairs of
incisors and one of canines in each jaw. The hyoid arch is unlike that of
any known mammal. The dorsal and lumbar vertebrae are very
numerous, 28 to 30, of which 21 or 22 bear ribs. The tail is extremely
short. There are no clavicles. In the fore foot, the three middle toes are
subequally developed, the fifth is present, but smaller, and the first is
rudimentary, although, in one species at least, all its normal bones are
present. The terminal phalanges of the four outer digits are small,
somewhat conical and flattened in form. The carpus has a distinct os
centrale. There is a slight ridge on the femur in the place of a third
trochanter. The fibula is complete, thickest at its upper end, where it
generally unites with the tibia. The articulation between the tibia and
astragalus is more complex than in other mammals, the end of the
malleolus entering into it. The hind-foot is very like that of a
rhinoceros, having three well-developed toes. There is no trace of a
consists only of incisors and cheek-teeth, the formula being i. ½, c. 0⁄0,
p. 4⁄4 m. 3⁄3. There is, however, a minute upper canine developed at first,
which is early shed; and in extinct forms this tooth was functional and
molar-like. The upper incisors have persistent pulps, and are curved
longitudinally, forming a semicircle as in rodents; they are, however,
not flattened from before backwards as in that order, but prismatic,
with an antero-external, an antero-internal and a posterior surface, the
first two only being covered with enamel; their tips are consequently
not chisel-shaped, but sharp-pointed. They are preceded by functional,
rooted milk-teeth. The lower incisors have long tapering roots, but not
of persistent growth; and are straight, directed somewhat forwards,
with awl-shaped, tri-lobed crowns. Behind the incisors is a
considerable gap, followed by the cheek-teeth, which are all
contiguous, and formed almost exactly on the pattern of some of the
perissodactyle ungulates. The milk-dentition includes three pairs of
incisors and one of canines in each jaw. The hyoid arch is unlike that of
any known mammal. The dorsal and lumbar vertebrae are very
numerous, 28 to 30, of which 21 or 22 bear ribs. The tail is extremely
short. There are no clavicles. In the fore foot, the three middle toes are
subequally developed, the fifth is present, but smaller, and the first is
rudimentary, although, in one species at least, all its normal bones are
present. The terminal phalanges of the four outer digits are small,
somewhat conical and flattened in form. The carpus has a distinct os
centrale. There is a slight ridge on the femur in the place of a third
trochanter. The fibula is complete, thickest at its upper end, where it
generally unites with the tibia. The articulation between the tibia and
astragalus is more complex than in other mammals, the end of the
malleolus entering into it. The hind-foot is very like that of a
rhinoceros, having three well-developed toes. There is no trace of a
Page 433
first toe, and the fifth meta-tarsal is represented by a small nodule. The
terminal phalange of the inner (or second) digit is deeply cleft, and has
a peculiar long curved claw, the others having short broad nails. The
stomach is formed upon much the same principle as that of the horse or
rhinoceros, but is more elongated transversely and divided by a
constriction into two cavities—a large left cul de sac, lined by a very
dense white epithelium, and a right pyloric cavity, with a thick, soft,
vascular lining. The intestinal canal is long, and has, in addition to the
ordinary short, but capacious and sacculated caecum at the
commencement of the colon, lower down, a pair of large, conical,
pointed caeca. The liver is much subdivided, and there is no gall-
bladder. The brain resembles that of typical ungulates far more than
that of rodents. The testes are permanently abdominal. The ureters open
into the fundus of the bladder as in some Rodents. The female has six
teats, of which four are inguinal and two axillary, and the placenta is
zonary and deciduous. There is a gland on the back.
Fig. 2.—Skull and Dentition of Tree-Hyrax (Procavia dorsalis).
terminal phalange of the inner (or second) digit is deeply cleft, and has
a peculiar long curved claw, the others having short broad nails. The
stomach is formed upon much the same principle as that of the horse or
rhinoceros, but is more elongated transversely and divided by a
constriction into two cavities—a large left cul de sac, lined by a very
dense white epithelium, and a right pyloric cavity, with a thick, soft,
vascular lining. The intestinal canal is long, and has, in addition to the
ordinary short, but capacious and sacculated caecum at the
commencement of the colon, lower down, a pair of large, conical,
pointed caeca. The liver is much subdivided, and there is no gall-
bladder. The brain resembles that of typical ungulates far more than
that of rodents. The testes are permanently abdominal. The ureters open
into the fundus of the bladder as in some Rodents. The female has six
teats, of which four are inguinal and two axillary, and the placenta is
zonary and deciduous. There is a gland on the back.
Fig. 2.—Skull and Dentition of Tree-Hyrax (Procavia dorsalis).
Page 434
The more typical members of the genus are terrestrial in their habits,
and their cheek-teeth have nearly the same pattern as in rhinoceroses;
while the interval between the upper incisors is less than the width of
the teeth; and the lower incisors are only slightly notched at the cutting
edge. Vertebrae: C. 7, D. 22, L. 8, S. 6, C. 6. Of this form the earliest
known species, P. capensis, is the type; but there are many other
species, as P. syriaca, and P. brucei from Syria and eastern Africa.
They inhabit mountainous and rocky regions, and live on the ground.
In a second section the molar teeth have the same pattern as in
Palaeotherium (except that the third lower molar has but two lobes);
the interval between the upper incisors exceeds the width of the teeth;
and the lower incisors have distinctly tri-lobed crowns. Vertebrae: C. 7,
D. 21, L. 7, S. 5, C. 10. The members of this section frequent the trunks
and large branches of trees, sleeping in holes. There are several species
from Western and South Africa, as P. arboreus and P. dorsalis. The
members of both groups appear to have a power like that possessed by
geckos of clinging to vertical surfaces of rocks and trees by the soles of
their feet.
Extinct Hyracoids.—For many years extinct representatives of the
Hyracoidea were unknown, partly owing to the fact that certain fossils
were not recognized as really belonging to that group. The longest
known of these was originally named Leptodon graecus, but, on
account of the preoccupation of the generic title, the designation has
been changed to Pliohyrax graecus. This animal, whose remains occur
in the Lower Pliocene of both Attica and Samos, was about the size of
a donkey, and possessed three pairs of upper incisor teeth, of which the
innermost were large and trihedral, recalling those of the existing
genus. On the other hand, the two outer pairs of incisors were in
contact with one another and with the canines, so as to form on each
side a series continuous with the cheek-teeth.
and their cheek-teeth have nearly the same pattern as in rhinoceroses;
while the interval between the upper incisors is less than the width of
the teeth; and the lower incisors are only slightly notched at the cutting
edge. Vertebrae: C. 7, D. 22, L. 8, S. 6, C. 6. Of this form the earliest
known species, P. capensis, is the type; but there are many other
species, as P. syriaca, and P. brucei from Syria and eastern Africa.
They inhabit mountainous and rocky regions, and live on the ground.
In a second section the molar teeth have the same pattern as in
Palaeotherium (except that the third lower molar has but two lobes);
the interval between the upper incisors exceeds the width of the teeth;
and the lower incisors have distinctly tri-lobed crowns. Vertebrae: C. 7,
D. 21, L. 7, S. 5, C. 10. The members of this section frequent the trunks
and large branches of trees, sleeping in holes. There are several species
from Western and South Africa, as P. arboreus and P. dorsalis. The
members of both groups appear to have a power like that possessed by
geckos of clinging to vertical surfaces of rocks and trees by the soles of
their feet.
Extinct Hyracoids.—For many years extinct representatives of the
Hyracoidea were unknown, partly owing to the fact that certain fossils
were not recognized as really belonging to that group. The longest
known of these was originally named Leptodon graecus, but, on
account of the preoccupation of the generic title, the designation has
been changed to Pliohyrax graecus. This animal, whose remains occur
in the Lower Pliocene of both Attica and Samos, was about the size of
a donkey, and possessed three pairs of upper incisor teeth, of which the
innermost were large and trihedral, recalling those of the existing
genus. On the other hand, the two outer pairs of incisors were in
contact with one another and with the canines, so as to form on each
side a series continuous with the cheek-teeth.
Page 435
The next representatives of the group occur in the Upper Eocene
beds of the Fayum district of Egypt, where the genera Saghatherium
and Megalohyrax occur. These are regarded as representing a distinct
family, the Saghatheriidae, characterized by the possession of the full
series of twenty-two teeth in the upper jaw, among which the first pair
of incisors was modified to form trihedral rootless tusks, while the two
remaining pairs were separated from one another and from the teeth in
front by gaps. The canine was like a premolar, and in contact with the
first tooth of that series; and the cheek-teeth were short-crowned, with
the premolar simpler than the molars, and a third lobe to the last lower
tooth of the latter series. The members of this genus were small or
medium-sized ungulates with single-rooted incisors. On the other hand,
the representatives of the contemporary genus Megalohyrax were
approximately as large as Pliohyrax, and in some instances had double
roots to the second and third incisors.
It is now possible to define the suborder Hyracoidea as including
ungulates with a centrale in the carpus, plantigrade feet, in which the
first and fifth toes are reduced in greater or less degree, and clavicles
and a foramen in the lower end of the humerus are absent. The femur
has a small third trochanter, the radius and ulna and tibia and fibula are
respectively separate, at least in the young, and the fibula articulates
with the astragalus. The earlier forms had the full series of 44 teeth,
with the premolars simpler than the molars; but in the later types the
canines and some of the incisors disappear, and at least the hinder
premolars become molar-like. In all cases the first upper incisors are
large and rootless.
That the group originated in Africa there can be no reasonable doubt;
and it is remarkable that so early as the Upper Eocene the types in
existence differed comparatively little in structure from the modern
beds of the Fayum district of Egypt, where the genera Saghatherium
and Megalohyrax occur. These are regarded as representing a distinct
family, the Saghatheriidae, characterized by the possession of the full
series of twenty-two teeth in the upper jaw, among which the first pair
of incisors was modified to form trihedral rootless tusks, while the two
remaining pairs were separated from one another and from the teeth in
front by gaps. The canine was like a premolar, and in contact with the
first tooth of that series; and the cheek-teeth were short-crowned, with
the premolar simpler than the molars, and a third lobe to the last lower
tooth of the latter series. The members of this genus were small or
medium-sized ungulates with single-rooted incisors. On the other hand,
the representatives of the contemporary genus Megalohyrax were
approximately as large as Pliohyrax, and in some instances had double
roots to the second and third incisors.
It is now possible to define the suborder Hyracoidea as including
ungulates with a centrale in the carpus, plantigrade feet, in which the
first and fifth toes are reduced in greater or less degree, and clavicles
and a foramen in the lower end of the humerus are absent. The femur
has a small third trochanter, the radius and ulna and tibia and fibula are
respectively separate, at least in the young, and the fibula articulates
with the astragalus. The earlier forms had the full series of 44 teeth,
with the premolars simpler than the molars; but in the later types the
canines and some of the incisors disappear, and at least the hinder
premolars become molar-like. In all cases the first upper incisors are
large and rootless.
That the group originated in Africa there can be no reasonable doubt;
and it is remarkable that so early as the Upper Eocene the types in
existence differed comparatively little in structure from the modern
Page 436
forms. In fact the hyraxes were then almost as distinct from other
mammals as they are at the present day.
See also C. W. Andrews, Descriptive Catalogue of the Tertiary
Vertebrata of the Fayum, British Museum (1906). (R. L.*)
HYRCANIA. (1) An ancient district of Asia, south of the Caspian Sea,
and bounded on the E. by the river Oxus, called Virkana, or “Wolf’s Land,”
in Old Persian. It was a wide and indefinite tract. Its chief city is called
Tape by Strabo, Zadracarta by Arrian (probably the modern Astarabad). The
latter is evidently the same as Carta, mentioned by Strabo as an important
city. Little is known of the history of the country. Xenophon says it was
subdued by the Assyrians; Curtius that 6000 Hyrcanians were in the army
of Darius III. (2) Two towns named Hyrcania are mentioned, one in
Hyrcania, the other in Lydia. The latter is said to have derived its name
from a colony of Hyrcanians, transported thither by the Persians.
HYRCANUS (Ὑρκανός), a Greek surname, of unknown origin, borne
by several Jews of the Maccabaean period.
mammals as they are at the present day.
See also C. W. Andrews, Descriptive Catalogue of the Tertiary
Vertebrata of the Fayum, British Museum (1906). (R. L.*)
HYRCANIA. (1) An ancient district of Asia, south of the Caspian Sea,
and bounded on the E. by the river Oxus, called Virkana, or “Wolf’s Land,”
in Old Persian. It was a wide and indefinite tract. Its chief city is called
Tape by Strabo, Zadracarta by Arrian (probably the modern Astarabad). The
latter is evidently the same as Carta, mentioned by Strabo as an important
city. Little is known of the history of the country. Xenophon says it was
subdued by the Assyrians; Curtius that 6000 Hyrcanians were in the army
of Darius III. (2) Two towns named Hyrcania are mentioned, one in
Hyrcania, the other in Lydia. The latter is said to have derived its name
from a colony of Hyrcanians, transported thither by the Persians.
HYRCANUS (Ὑρκανός), a Greek surname, of unknown origin, borne
by several Jews of the Maccabaean period.
Page 437
John Hyrcanus I., high priest of the Jews from 135 to 105 b.c., was the
youngest son of Simon Maccabaeus. In 137 b.c. he, along with his brother
Judas, commanded the force which repelled the invasion of Judaea led by
Cendebeus, the general of Antiochus VII. Sidetes. On the assassination of
his father and two elder brothers by Ptolemy, governor of Jericho, his
brother-in-law, in February 135, he succeeded to the high priesthood and
the supreme authority in Judaea. While still engaged in the struggle with
Ptolemy, he was attacked by Antiochus with a large army (134), and
compelled to shut himself up in Jerusalem; after a severe siege peace was at
last secured only on condition of a Jewish disarmament, and the payment of
an indemnity and an annual tribute, for which hostages were taken. In 129
he accompanied Antiochus as a vassal prince on his ill-fated Parthian
expedition; returning, however, to Judaea before winter, he escaped the
final disaster. By the judicious mission of an embassy to Rome he now
obtained confirmation of the alliance which his father had previously made
with the growing western power; at the same time he availed himself of the
weakened state of the Syrian monarchy under Demetrius II. to overrun
Samaria, and also to invade Idumaea, which he completely subdued,
compelling its inhabitants to receive circumcision and accept the Jewish
faith. After a long period of rest he directed his arms against the town of
Samaria, which, in spite of the intervention of Antiochus, his sons
Antigonus and Aristobulus ultimately took, and by his orders razed to the
ground (c. 100 b.c.). He died in 105, and was succeeded by Aristobulus, the
eldest of his five sons. The external policy of Hyrcanus was marked by
considerable energy and tact, and, aided as it was by favouring
circumstances, was so successful as to leave the Jewish nation in a position
of independence and of influence such as it had not known since the days of
Solomon. During its later years his reign was much disturbed, however, by
the contentions for ascendancy which arose between the Pharisees and
Sadducees, the two rival sects or parties which then for the first time (under
youngest son of Simon Maccabaeus. In 137 b.c. he, along with his brother
Judas, commanded the force which repelled the invasion of Judaea led by
Cendebeus, the general of Antiochus VII. Sidetes. On the assassination of
his father and two elder brothers by Ptolemy, governor of Jericho, his
brother-in-law, in February 135, he succeeded to the high priesthood and
the supreme authority in Judaea. While still engaged in the struggle with
Ptolemy, he was attacked by Antiochus with a large army (134), and
compelled to shut himself up in Jerusalem; after a severe siege peace was at
last secured only on condition of a Jewish disarmament, and the payment of
an indemnity and an annual tribute, for which hostages were taken. In 129
he accompanied Antiochus as a vassal prince on his ill-fated Parthian
expedition; returning, however, to Judaea before winter, he escaped the
final disaster. By the judicious mission of an embassy to Rome he now
obtained confirmation of the alliance which his father had previously made
with the growing western power; at the same time he availed himself of the
weakened state of the Syrian monarchy under Demetrius II. to overrun
Samaria, and also to invade Idumaea, which he completely subdued,
compelling its inhabitants to receive circumcision and accept the Jewish
faith. After a long period of rest he directed his arms against the town of
Samaria, which, in spite of the intervention of Antiochus, his sons
Antigonus and Aristobulus ultimately took, and by his orders razed to the
ground (c. 100 b.c.). He died in 105, and was succeeded by Aristobulus, the
eldest of his five sons. The external policy of Hyrcanus was marked by
considerable energy and tact, and, aided as it was by favouring
circumstances, was so successful as to leave the Jewish nation in a position
of independence and of influence such as it had not known since the days of
Solomon. During its later years his reign was much disturbed, however, by
the contentions for ascendancy which arose between the Pharisees and
Sadducees, the two rival sects or parties which then for the first time (under
Page 438
those names at least) came into prominence. Josephus has related the
curious circumstances under which he ultimately transferred his personal
support from the former to the latter.
John Hyrcanus II., high priest from 78 to 40 b.c., was the eldest son of
Alexander Jannaeus by his wife Alexandra, and was thus a grandson of the
preceding. When his father died in 78, he was by his mother forthwith
appointed high priest, and on her death in 69 he claimed the succession to
the supreme civil authority also; but, after a brief and troubled reign of three
months, he was compelled to abdicate both kingly and priestly dignities in
favour of his more energetic and ambitious younger brother Aristobulus II.
In 63 it suited the policy of Pompey that he should be restored to the high
priesthood, with some semblance of supreme command, but of much of this
semblance even he was soon again deprived by the arrangement of the pro-
consul Gabinius, according to which Palestine was in 57 b.c. divided into
five separate circles (σύνοδοι, συνέδρια). For services rendered to Caesar
after the battle of Pharsalia, he was again rewarded with the sovereignty
(προστασία τοῦ ἔθνους, Jos. Ant. xx. 10) in 47 b.c., Antipater of Idumaea,
however, being at the same time made procurator of Judaea. In 41 b.c. he
was practically superseded by Antony’s appointment of Herod and Phasael
to be tetrarchs of Judaea; and in the following year he was taken prisoner by
the Parthians, deprived of his ears that he might be permanently disqualified
for priestly office, and carried to Babylon. He was permitted in 33 b.c. to
return to Jerusalem, where on a charge of treasonable correspondence with
Malchus, king of Arabia, he was put to death in 30 b.c.
See Josephus (Ant. xiii. 8-10; xiv. 5-13; Bell. Jud. i. 2; i. 8-13). Also
Maccabees, History.
(J. H. A. H.)
curious circumstances under which he ultimately transferred his personal
support from the former to the latter.
John Hyrcanus II., high priest from 78 to 40 b.c., was the eldest son of
Alexander Jannaeus by his wife Alexandra, and was thus a grandson of the
preceding. When his father died in 78, he was by his mother forthwith
appointed high priest, and on her death in 69 he claimed the succession to
the supreme civil authority also; but, after a brief and troubled reign of three
months, he was compelled to abdicate both kingly and priestly dignities in
favour of his more energetic and ambitious younger brother Aristobulus II.
In 63 it suited the policy of Pompey that he should be restored to the high
priesthood, with some semblance of supreme command, but of much of this
semblance even he was soon again deprived by the arrangement of the pro-
consul Gabinius, according to which Palestine was in 57 b.c. divided into
five separate circles (σύνοδοι, συνέδρια). For services rendered to Caesar
after the battle of Pharsalia, he was again rewarded with the sovereignty
(προστασία τοῦ ἔθνους, Jos. Ant. xx. 10) in 47 b.c., Antipater of Idumaea,
however, being at the same time made procurator of Judaea. In 41 b.c. he
was practically superseded by Antony’s appointment of Herod and Phasael
to be tetrarchs of Judaea; and in the following year he was taken prisoner by
the Parthians, deprived of his ears that he might be permanently disqualified
for priestly office, and carried to Babylon. He was permitted in 33 b.c. to
return to Jerusalem, where on a charge of treasonable correspondence with
Malchus, king of Arabia, he was put to death in 30 b.c.
See Josephus (Ant. xiii. 8-10; xiv. 5-13; Bell. Jud. i. 2; i. 8-13). Also
Maccabees, History.
(J. H. A. H.)
Page 439
HYSSOP (Hyssopus officinalis), a garden herb belonging to the natural
order Labiatae, formerly cultivated for use in domestic medicine. It is a
small perennial plant about 2 ft. high, with slender, quadrangular, woody
stems; narrowly elliptical, pointed, entire, dotted leaves, about 1 in. long
and 1⁄3 in. wide, growing in pairs on the stem; and long terminal, erect, half-
whorled, leafy spikes of small violet-blue flowers, which are in blossom
from June to September. Varieties of the plant occur in gardens with red and
white flowers, also one having variegated leaves. The leaves have a warm,
aromatic, bitter taste, and are believed to owe their properties to a volatile
oil which is present in the proportion of ¼ to ½%. Hyssop is a native of the
south of Europe, its range extending eastward to central Asia. A strong tea
made of the leaves, and sweetened with honey, was formerly used in
pulmonary and catarrhal affections, and externally as an application to
bruises and indolent swellings.
The hedge hyssop (Gratiola officinalis) belongs to the natural order
Scrophulariaceae, and is a native of marshy lands in the south of Europe,
whence it was introduced into Britain more than 300 years ago. Like
Hyssopus officinalis, it has smooth opposite entire leaves, but the stems are
cylindrical, the leaves twice the size, and the flowers solitary in the axils of
the leaves and having a yellowish-red veined tube and bluish-white limb,
while the capsules are oval and many-seeded. The herb has a bitter,
nauseous taste, but is almost odourless. In small quantities it acts as a
purgative, diuretic and emetic when taken internally. It was formerly
official in the Edinburgh Pharmacopoeia, being esteemed as a remedy for
dropsy. It is said to have formed the basis of a celebrated nostrum for gout,
called Eau médicinale, and in former times was called Gratia Dei. When
growing in abundance, as it does in some damp pastures in Switzerland, it
becomes dangerous to cattle. G. peruviana is known to possess similar
properties.
order Labiatae, formerly cultivated for use in domestic medicine. It is a
small perennial plant about 2 ft. high, with slender, quadrangular, woody
stems; narrowly elliptical, pointed, entire, dotted leaves, about 1 in. long
and 1⁄3 in. wide, growing in pairs on the stem; and long terminal, erect, half-
whorled, leafy spikes of small violet-blue flowers, which are in blossom
from June to September. Varieties of the plant occur in gardens with red and
white flowers, also one having variegated leaves. The leaves have a warm,
aromatic, bitter taste, and are believed to owe their properties to a volatile
oil which is present in the proportion of ¼ to ½%. Hyssop is a native of the
south of Europe, its range extending eastward to central Asia. A strong tea
made of the leaves, and sweetened with honey, was formerly used in
pulmonary and catarrhal affections, and externally as an application to
bruises and indolent swellings.
The hedge hyssop (Gratiola officinalis) belongs to the natural order
Scrophulariaceae, and is a native of marshy lands in the south of Europe,
whence it was introduced into Britain more than 300 years ago. Like
Hyssopus officinalis, it has smooth opposite entire leaves, but the stems are
cylindrical, the leaves twice the size, and the flowers solitary in the axils of
the leaves and having a yellowish-red veined tube and bluish-white limb,
while the capsules are oval and many-seeded. The herb has a bitter,
nauseous taste, but is almost odourless. In small quantities it acts as a
purgative, diuretic and emetic when taken internally. It was formerly
official in the Edinburgh Pharmacopoeia, being esteemed as a remedy for
dropsy. It is said to have formed the basis of a celebrated nostrum for gout,
called Eau médicinale, and in former times was called Gratia Dei. When
growing in abundance, as it does in some damp pastures in Switzerland, it
becomes dangerous to cattle. G. peruviana is known to possess similar
properties.
Page 440
The hyssop (’ezob) of Scripture (Ex. xii. 22; Lev. xiv. 4, 6; Numb.
xix. 6, 18; 1 Kings v. 13 (iv. 33); Ps. li. 9 (7); John xix. 29), a wall-
growing plant adapted for sprinkling purposes, has long been the
subject of learned disputation, the only point on which all have agreed
being that it is not to be identified with the Hyssopus officinalis, which
is not a native of Palestine. No fewer than eighteen plants have been
supposed by various authors to answer the conditions, and Celsius has
devoted more than forty pages to the discussion of their several claims.
By Tristram (Oxford Bible for Teachers, 1880) and others the caper
plant (Capparis spinosa) is supposed to be meant; but, apart from other
difficulties, this identification is open to the objection that the caper
seems to be, at least in one passage (Eccl. xii. 5), otherwise designated
(’abiy-yônah). Thenius (on 1 Kings v. 13) suggests Orthotrichum
saxatile. The most probable opinion would seem to be that found in
Maimonides and many later writers, according to which the Hebrew
’ezob is to be identified with the Arabic sa’atar, now understood to be
Satureja Thymus, a plant of very frequent occurrence in Syria and
Palestine, with which Thymus Serpyllum, or wild thyme, and Satureja
Thymbra are closely allied. Its smell, taste and medicinal properties are
similar to those of H. officinalis. In Morocco the sa’atar of the Arabs is
Origanum compactum; and it appears probable that several plants of
the genera Thymus, Origanum and others nearly allied in form and
habit, and found in similar localities, were used under the name of
hyssop.
xix. 6, 18; 1 Kings v. 13 (iv. 33); Ps. li. 9 (7); John xix. 29), a wall-
growing plant adapted for sprinkling purposes, has long been the
subject of learned disputation, the only point on which all have agreed
being that it is not to be identified with the Hyssopus officinalis, which
is not a native of Palestine. No fewer than eighteen plants have been
supposed by various authors to answer the conditions, and Celsius has
devoted more than forty pages to the discussion of their several claims.
By Tristram (Oxford Bible for Teachers, 1880) and others the caper
plant (Capparis spinosa) is supposed to be meant; but, apart from other
difficulties, this identification is open to the objection that the caper
seems to be, at least in one passage (Eccl. xii. 5), otherwise designated
(’abiy-yônah). Thenius (on 1 Kings v. 13) suggests Orthotrichum
saxatile. The most probable opinion would seem to be that found in
Maimonides and many later writers, according to which the Hebrew
’ezob is to be identified with the Arabic sa’atar, now understood to be
Satureja Thymus, a plant of very frequent occurrence in Syria and
Palestine, with which Thymus Serpyllum, or wild thyme, and Satureja
Thymbra are closely allied. Its smell, taste and medicinal properties are
similar to those of H. officinalis. In Morocco the sa’atar of the Arabs is
Origanum compactum; and it appears probable that several plants of
the genera Thymus, Origanum and others nearly allied in form and
habit, and found in similar localities, were used under the name of
hyssop.
Page 441
HYSTASPES (the Greek form of the Persian Vishtāspa). (1) A semi-
legendary king (kava), praised by Zoroaster as his protector and a true
believer, son of Aurvataspa (Lohrasp). The later tradition and the Shahname
of Firdousi makes him (in the modern form Kai Gushtāsp) king of Iran. As
Zoroaster probably preached his religion in eastern Iran, Vishtāspa must
have been a dynast in Bactria or Sogdiana. The Zoroastrian religion was
already dominant in Media in the time of the Assyrian king Sargon (c. 715
b.c.), and had been propagated here probably in much earlier times (cf.
Persia); the time of Zoroaster and Vishtāspa may therefore be put at c. 1000
b.c. (2) A Persian, father of Darius I., under whose reign he was governor of
Parthia, as Darius himself mentions in the Behistun inscription (2. 65). By
Ammianus Marcellinus, xxiii. 6. 32, and by many modern authors he has
been identified with the protector of Zoroaster, which is equally impossible
for chronological and historical reasons, and from the evidence of the
development of Zoroastrianism itself (see Persia: Ancient History).
(Ed. M.)
HYSTERESIS (Gr. ὑστέρησις, from ὑστέρειν, to lag behind), a term
added to the vocabulary of physical science by J. A. Ewing, who defines it
as follows: When there are two qualities M and N such that cyclic
variations of N cause cyclic variations of M, then if the changes of M lag
behind those of N, we may say that there is hysteresis in the relation of M to
N (Phil. Trans., 1885, 176, p. 524). The phenomenon is best known in
connexion with magnetism. If an iron bar is subjected to a magnetic force
which is first gradually increased to a maximum and then gradually
diminished, the resulting magnetization of the bar for any given value of the
legendary king (kava), praised by Zoroaster as his protector and a true
believer, son of Aurvataspa (Lohrasp). The later tradition and the Shahname
of Firdousi makes him (in the modern form Kai Gushtāsp) king of Iran. As
Zoroaster probably preached his religion in eastern Iran, Vishtāspa must
have been a dynast in Bactria or Sogdiana. The Zoroastrian religion was
already dominant in Media in the time of the Assyrian king Sargon (c. 715
b.c.), and had been propagated here probably in much earlier times (cf.
Persia); the time of Zoroaster and Vishtāspa may therefore be put at c. 1000
b.c. (2) A Persian, father of Darius I., under whose reign he was governor of
Parthia, as Darius himself mentions in the Behistun inscription (2. 65). By
Ammianus Marcellinus, xxiii. 6. 32, and by many modern authors he has
been identified with the protector of Zoroaster, which is equally impossible
for chronological and historical reasons, and from the evidence of the
development of Zoroastrianism itself (see Persia: Ancient History).
(Ed. M.)
HYSTERESIS (Gr. ὑστέρησις, from ὑστέρειν, to lag behind), a term
added to the vocabulary of physical science by J. A. Ewing, who defines it
as follows: When there are two qualities M and N such that cyclic
variations of N cause cyclic variations of M, then if the changes of M lag
behind those of N, we may say that there is hysteresis in the relation of M to
N (Phil. Trans., 1885, 176, p. 524). The phenomenon is best known in
connexion with magnetism. If an iron bar is subjected to a magnetic force
which is first gradually increased to a maximum and then gradually
diminished, the resulting magnetization of the bar for any given value of the
Page 442
magnetic force will be greater when the force is decreasing than when it is
increasing; the iron always tends to retain the magnetic condition which it
has previously acquired, and changes of its magnetization consequently lag
behind changes of the magnetic force. Thus there is hysteresis in the
relation of magnetization to magnetic force. In consequence of hysteresis
the process of magnetizing a piece of iron to a certain intensity and then
restoring it to its original condition, or of effecting a double reversal of its
magnetization, involves the expenditure of energy, which is dissipated as
heat in the iron. Electrical generators and transformers often contain pieces
of iron the magnetization of which is reversed many times in a second, and
in order to economize power and to avoid undue heating it is essential that
hysteresis should in such cases be as small as possible. Iron and mild steels
showing remarkably little hysteresis are now specially manufactured for use
in the construction of electrical machinery. (See Magnetism.)
HYSTERIA, a term applied to an affection which may manifest itself by
a variety of symptoms, and which depends upon a disordered condition of
the highest nervous centres. It is characterized by psychical peculiarities,
while in addition there is often derangement of the functions subserved by
the lower cerebral and spinal centres. Histological examination of the
nervous system has failed to disclose associated structural alterations.
By the ancients and by modern physicians down to the time of Sydenham
the symptoms of hysteria were supposed to be directly due to disturbances
of the uterus (Gr. ὑστέρα, whence the name). This view is now universally
recognized to be erroneous. The term “functional” is often used by English
increasing; the iron always tends to retain the magnetic condition which it
has previously acquired, and changes of its magnetization consequently lag
behind changes of the magnetic force. Thus there is hysteresis in the
relation of magnetization to magnetic force. In consequence of hysteresis
the process of magnetizing a piece of iron to a certain intensity and then
restoring it to its original condition, or of effecting a double reversal of its
magnetization, involves the expenditure of energy, which is dissipated as
heat in the iron. Electrical generators and transformers often contain pieces
of iron the magnetization of which is reversed many times in a second, and
in order to economize power and to avoid undue heating it is essential that
hysteresis should in such cases be as small as possible. Iron and mild steels
showing remarkably little hysteresis are now specially manufactured for use
in the construction of electrical machinery. (See Magnetism.)
HYSTERIA, a term applied to an affection which may manifest itself by
a variety of symptoms, and which depends upon a disordered condition of
the highest nervous centres. It is characterized by psychical peculiarities,
while in addition there is often derangement of the functions subserved by
the lower cerebral and spinal centres. Histological examination of the
nervous system has failed to disclose associated structural alterations.
By the ancients and by modern physicians down to the time of Sydenham
the symptoms of hysteria were supposed to be directly due to disturbances
of the uterus (Gr. ὑστέρα, whence the name). This view is now universally
recognized to be erroneous. The term “functional” is often used by English
Page 443
neurologists as synonymous with hysterical, a nomenclature which is
tentatively advantageous since it is at least non-committal. P. J. Möbius has
defined hysteria as “a state in which ideas control the body and produce
morbid changes in its functions.” P. Janet, who has done much to popularize
the psychical origin of the affection, holds that there is “a limitation of the
field of consciousness” comparable to the contraction of the visual fields
met with in the disease. The hysterical subject, according to this view, is
incapable of taking into the field of consciousness all the impressions of
which the normal individual is conscious. Strong momentary impressions
are no longer controlled so efficiently because of the defective simultaneous
impressions of previous memories. Hence the readiness with which the
impulse of the moment is obeyed, the loss of emotional control and the
increased susceptibility to external suggestion, which are so characteristic.
A secondary subconscious mental state is engendered by the relegation of
less prominent impressions to a lower sphere. The dual personality which is
typically exemplified in somnambulism and in the hypnotic state is thus
induced. The explanation of hysterical symptoms which are independent of
the will, and of the existence of which the individual may be unaware, is to
be found in a relative preponderance of this secondary subconscious state as
compared with the primary conscious personality. An elaboration of this
theory affords an explanation of hysterical symptoms dependent upon a
“fixed idea.” The following definition of hysteria has recently been
advanced by J. F. F. Babinski: “Hysteria is a psychical condition
manifesting itself principally by signs that may be termed primary, and in
an accessory sense others that we may call secondary. The characteristic of
the primary signs is that they may be exactly reproduced in certain subjects
by suggestion and dispelled by persuasion. The characteristic of the
secondary signs is that they are closely related to the primary phenomena.”
The causes of hysteria may be divided into (a) the predisposing, such as
hereditary predisposition to nervous disease, sex, age and national
tentatively advantageous since it is at least non-committal. P. J. Möbius has
defined hysteria as “a state in which ideas control the body and produce
morbid changes in its functions.” P. Janet, who has done much to popularize
the psychical origin of the affection, holds that there is “a limitation of the
field of consciousness” comparable to the contraction of the visual fields
met with in the disease. The hysterical subject, according to this view, is
incapable of taking into the field of consciousness all the impressions of
which the normal individual is conscious. Strong momentary impressions
are no longer controlled so efficiently because of the defective simultaneous
impressions of previous memories. Hence the readiness with which the
impulse of the moment is obeyed, the loss of emotional control and the
increased susceptibility to external suggestion, which are so characteristic.
A secondary subconscious mental state is engendered by the relegation of
less prominent impressions to a lower sphere. The dual personality which is
typically exemplified in somnambulism and in the hypnotic state is thus
induced. The explanation of hysterical symptoms which are independent of
the will, and of the existence of which the individual may be unaware, is to
be found in a relative preponderance of this secondary subconscious state as
compared with the primary conscious personality. An elaboration of this
theory affords an explanation of hysterical symptoms dependent upon a
“fixed idea.” The following definition of hysteria has recently been
advanced by J. F. F. Babinski: “Hysteria is a psychical condition
manifesting itself principally by signs that may be termed primary, and in
an accessory sense others that we may call secondary. The characteristic of
the primary signs is that they may be exactly reproduced in certain subjects
by suggestion and dispelled by persuasion. The characteristic of the
secondary signs is that they are closely related to the primary phenomena.”
The causes of hysteria may be divided into (a) the predisposing, such as
hereditary predisposition to nervous disease, sex, age and national
Page 444
idiosyncrasy; and (b) the immediate, such as mental and physical
exhaustion, fright and other emotional influences, pregnancy, the puerperal
condition, diseases of the uterus and its appendages, and the depressing
influence of injury or general disease. Perhaps, taken over all, hereditary
predisposition to nerve-instability may be asserted as the most prolific
cause. There is frequently direct inheritance, and cases of epilepsy and
insanity or other form of nervous disease are rarely wanting when the
family history is carefully enquired into. As regards age, the condition is apt
to appear at the evolution periods of life—puberty, pregnancy and the
climacteric—without any further assignable cause except that first spoken
of. It is rare in young children, but very frequent in girls between the ages
of fifteen and twenty-five, while it sometimes manifests itself in women at
the menopause. It is much more common in the female than in the male—in
the proportion of 20 to 1. Certain races are more liable to the disease than
others; thus the Latin races are much more prone to hysteria than are those
who come of a Teutonic stock, and in more aggravated and complex forms.
In England it has been asserted that an undue proportion of cases occur
among Jews. Occupation, or be it rather said want of occupation, is a
prolific cause. This is noticeable more especially in the higher classes of
society.
An hysterical attack may occur as an immediate sequel to an epileptic fit.
If the patient suffers only from petit mal (see Epilepsy), unaccompanied by
true epileptic fits, the significance of the hysterical seizure, which is really a
post-epileptic phenomenon, may remain unrecognized.
It is convenient to group the very varied symptoms of hysteria into
paroxysmal and chronic. The popular term “hysterics” is applied to an
explosion of emotionalism, generally the result of mental excitement, on
which convulsive fits may supervene. The characters of these vary, and may
closely resemble epilepsy. The hysterical fit is generally preceded by an
exhaustion, fright and other emotional influences, pregnancy, the puerperal
condition, diseases of the uterus and its appendages, and the depressing
influence of injury or general disease. Perhaps, taken over all, hereditary
predisposition to nerve-instability may be asserted as the most prolific
cause. There is frequently direct inheritance, and cases of epilepsy and
insanity or other form of nervous disease are rarely wanting when the
family history is carefully enquired into. As regards age, the condition is apt
to appear at the evolution periods of life—puberty, pregnancy and the
climacteric—without any further assignable cause except that first spoken
of. It is rare in young children, but very frequent in girls between the ages
of fifteen and twenty-five, while it sometimes manifests itself in women at
the menopause. It is much more common in the female than in the male—in
the proportion of 20 to 1. Certain races are more liable to the disease than
others; thus the Latin races are much more prone to hysteria than are those
who come of a Teutonic stock, and in more aggravated and complex forms.
In England it has been asserted that an undue proportion of cases occur
among Jews. Occupation, or be it rather said want of occupation, is a
prolific cause. This is noticeable more especially in the higher classes of
society.
An hysterical attack may occur as an immediate sequel to an epileptic fit.
If the patient suffers only from petit mal (see Epilepsy), unaccompanied by
true epileptic fits, the significance of the hysterical seizure, which is really a
post-epileptic phenomenon, may remain unrecognized.
It is convenient to group the very varied symptoms of hysteria into
paroxysmal and chronic. The popular term “hysterics” is applied to an
explosion of emotionalism, generally the result of mental excitement, on
which convulsive fits may supervene. The characters of these vary, and may
closely resemble epilepsy. The hysterical fit is generally preceded by an
Page 445
aura or warning. This sometimes takes the form of a sensation as of a lump
in the throat (globus hystericus). The patient may fall, but very rarely is
injured in so doing. The eyes are often tightly closed, the body and limbs
become rigid, and the back may become so arched that the patient rests on
her heels and head (opisthotonos). This stage is usually followed by violent
struggling movements. There is no loss of consciousness. The attack may
last for half-an-hour or even longer. Hysterical fits in their fully-developed
form are rarely seen in England, though common in France. In the chronic
condition we find an extraordinary complexity of symptoms, both physical
and mental. The physical symptoms are extremely diverse. There may be a
paralysis of one or more limbs associated with rigidity, which may persist
for weeks, months or years. In some cases, the patient is unable to walk; in
others there are peculiarities of the gait quite unlike anything met with in
organic disease. Perversions of sensation are usually present; a common
instance is the sensation of a nail being driven through the vertex of the
head (clavus hystericus). The region of the spine is a very frequent seat of
hysterical pain. Loss of sensation (anaesthesia), of which the patient may
be unaware, is of common occurrence. Very often this sensory loss is
limited exactly to one-half of the body, including the leg, arm and face on
that side (hemianaesthesia). Sensation to touch, pain, heat and cold, and
electrical stimuli may have completely disappeared in the anaesthetic
region. In other cases, the anaesthesia is relative or it may be partial, certain
forms of sensation remaining intact. Anaesthesia is almost always
accompanied by an inability to recognize the exact position of the affected
limb when the eyes are closed. When hemianaesthesia is present, sight,
hearing, taste and smell are usually impaired on that side of the body. Often
there is loss of voice (hysterical aphonia). It is to such cases of hysterical
paralysis and sensory disturbance that the wonderful cures effected by
quacks and charlatans may be referred. The mental symptoms have not the
same tendency to pass away suddenly. They may be spoken of as inter-
in the throat (globus hystericus). The patient may fall, but very rarely is
injured in so doing. The eyes are often tightly closed, the body and limbs
become rigid, and the back may become so arched that the patient rests on
her heels and head (opisthotonos). This stage is usually followed by violent
struggling movements. There is no loss of consciousness. The attack may
last for half-an-hour or even longer. Hysterical fits in their fully-developed
form are rarely seen in England, though common in France. In the chronic
condition we find an extraordinary complexity of symptoms, both physical
and mental. The physical symptoms are extremely diverse. There may be a
paralysis of one or more limbs associated with rigidity, which may persist
for weeks, months or years. In some cases, the patient is unable to walk; in
others there are peculiarities of the gait quite unlike anything met with in
organic disease. Perversions of sensation are usually present; a common
instance is the sensation of a nail being driven through the vertex of the
head (clavus hystericus). The region of the spine is a very frequent seat of
hysterical pain. Loss of sensation (anaesthesia), of which the patient may
be unaware, is of common occurrence. Very often this sensory loss is
limited exactly to one-half of the body, including the leg, arm and face on
that side (hemianaesthesia). Sensation to touch, pain, heat and cold, and
electrical stimuli may have completely disappeared in the anaesthetic
region. In other cases, the anaesthesia is relative or it may be partial, certain
forms of sensation remaining intact. Anaesthesia is almost always
accompanied by an inability to recognize the exact position of the affected
limb when the eyes are closed. When hemianaesthesia is present, sight,
hearing, taste and smell are usually impaired on that side of the body. Often
there is loss of voice (hysterical aphonia). It is to such cases of hysterical
paralysis and sensory disturbance that the wonderful cures effected by
quacks and charlatans may be referred. The mental symptoms have not the
same tendency to pass away suddenly. They may be spoken of as inter-
Page 446
paroxysmal and paroxysmal. The chief characteristics of the former are
extreme emotionalism combined with obstructiveness, a desire to be an
object of interest and a constant craving for sympathy which is often
procured at an immense sacrifice of personal comfort. Obstructiveness is
the invariable symptom. Hysteria may pass into absolute insanity.
The treatment of hysteria demands great tact and firmness on the part of
the physician. The affection is a definite entity and has to be clearly
distinguished from malingering, with which it is so often erroneously
regarded as synonymous. Drugs are of little value. The moral treatment is
all-important. In severe cases, removal from home surroundings and
isolation, either in a hospital ward or nursing home, are essential, in order
that full benefit may be derived from psychotherapeutic measures.
extreme emotionalism combined with obstructiveness, a desire to be an
object of interest and a constant craving for sympathy which is often
procured at an immense sacrifice of personal comfort. Obstructiveness is
the invariable symptom. Hysteria may pass into absolute insanity.
The treatment of hysteria demands great tact and firmness on the part of
the physician. The affection is a definite entity and has to be clearly
distinguished from malingering, with which it is so often erroneously
regarded as synonymous. Drugs are of little value. The moral treatment is
all-important. In severe cases, removal from home surroundings and
isolation, either in a hospital ward or nursing home, are essential, in order
that full benefit may be derived from psychotherapeutic measures.
Page 447
Bibliography.—Charcot, Leçons sur les maladies du système
nerveuse (1877); S. Weir Mitchell, Lectures on Diseases of the Nervous
System especially in Women (1885); Buzzard, Simulation of Hysteria
by Organic Nervous Disease (1891); Pitres, Leçons cliniques sur
l’hystérie et l’hypnotisme (1891); Richer, Études cliniques sur la
grande hystérie (1891); Gilles de la Tourette, Traité clinique et
thérapeutique de l’hystérie (1891); Bastian, Hysterical or Functional
Paralysis (1893); Ormerod, Art. “Hysteria,” in Clifford Allbutt’s
System of Medicine (1899); Camus and Pagnez, Isolement et
Psychotherapie (1904).
(J. B. T.; E. Bra.)
HYSTERON-PROTERON (Gr. ὕστερον, latter, and πρότερον,
former), a figure of speech, in which the order of words or phrases is
inverted, and that which should logically or naturally come last is put first,
to secure emphasis for the principal idea; the classical example is Virgil’s
“moriamur et in media arma ruamus,” “let us die and charge into the thick
of the fight” (Aen. ii. 358). The term is also applied to any inversion in
order of events, arguments, &c.
nerveuse (1877); S. Weir Mitchell, Lectures on Diseases of the Nervous
System especially in Women (1885); Buzzard, Simulation of Hysteria
by Organic Nervous Disease (1891); Pitres, Leçons cliniques sur
l’hystérie et l’hypnotisme (1891); Richer, Études cliniques sur la
grande hystérie (1891); Gilles de la Tourette, Traité clinique et
thérapeutique de l’hystérie (1891); Bastian, Hysterical or Functional
Paralysis (1893); Ormerod, Art. “Hysteria,” in Clifford Allbutt’s
System of Medicine (1899); Camus and Pagnez, Isolement et
Psychotherapie (1904).
(J. B. T.; E. Bra.)
HYSTERON-PROTERON (Gr. ὕστερον, latter, and πρότερον,
former), a figure of speech, in which the order of words or phrases is
inverted, and that which should logically or naturally come last is put first,
to secure emphasis for the principal idea; the classical example is Virgil’s
“moriamur et in media arma ruamus,” “let us die and charge into the thick
of the fight” (Aen. ii. 358). The term is also applied to any inversion in
order of events, arguments, &c.
Page 448
HYTHE, a market town and watering-place, one of the Cinque Ports,
and a municipal and parliamentary borough of Kent, England, 67 m. S.E. by
E. of London on a branch of the South Eastern & Chatham railway. Pop.
(1901) 5557. It is beautifully situated at the foot of a steep hill near the
eastern extremity of Romney Marsh, about half a mile from the sea, and
consists principally of one long street running parallel with the shore, with
which it is connected by a straight avenue of wych elms. On account of its
fine situation and picturesque and interesting neighbourhood, it is a
favourite watering-place. A sea-wall and parade extend eastward to
Sandgate, a distance of 3 m. There is communication with Sandgate by
means of a tramway along the front. On the slope of the hill above the town
stands the fine church of St Leonard, partly Late Norman, with a very
beautiful Early English chancel. The tower was rebuilt about 1750. In a
vault under the chancel there is a collection of human skulls and bones
supposed to be the remains of men killed in a battle near Hythe in 456.
Lionel Lukin (1742-1834), inventor of the life-boat, is buried in the
churchyard. Hythe possesses a guildhall founded in 1794 and two hospitals,
that of St Bartholomew founded by Haimo, bishop of Rochester, in 1336,
and that of St John (rebuilt in 1802), of still greater antiquity but unknown
date, founded originally for the reception of lepers. A government school of
musketry, in which instructors for the army are trained, was established in
1854, and has been extended since, and the Shorncliffe military camp is
within 2½ m. of the town.
Lympne, which is now 3 m. inland, is thought to have been the original
harbour which gave Hythe a place among the Cinque Ports. The course of
the ancient estuary may be distinctly traced from here along the road to
Hythe, the sea-sand lying on the surface and colouring the soil. Here are
remains of a Roman fortress, and excavations have brought to light many
remains of the Roman Portus Lemanis. Large portions of the fortress walls
are standing. At the south-west corner is one of the circular towers which
and a municipal and parliamentary borough of Kent, England, 67 m. S.E. by
E. of London on a branch of the South Eastern & Chatham railway. Pop.
(1901) 5557. It is beautifully situated at the foot of a steep hill near the
eastern extremity of Romney Marsh, about half a mile from the sea, and
consists principally of one long street running parallel with the shore, with
which it is connected by a straight avenue of wych elms. On account of its
fine situation and picturesque and interesting neighbourhood, it is a
favourite watering-place. A sea-wall and parade extend eastward to
Sandgate, a distance of 3 m. There is communication with Sandgate by
means of a tramway along the front. On the slope of the hill above the town
stands the fine church of St Leonard, partly Late Norman, with a very
beautiful Early English chancel. The tower was rebuilt about 1750. In a
vault under the chancel there is a collection of human skulls and bones
supposed to be the remains of men killed in a battle near Hythe in 456.
Lionel Lukin (1742-1834), inventor of the life-boat, is buried in the
churchyard. Hythe possesses a guildhall founded in 1794 and two hospitals,
that of St Bartholomew founded by Haimo, bishop of Rochester, in 1336,
and that of St John (rebuilt in 1802), of still greater antiquity but unknown
date, founded originally for the reception of lepers. A government school of
musketry, in which instructors for the army are trained, was established in
1854, and has been extended since, and the Shorncliffe military camp is
within 2½ m. of the town.
Lympne, which is now 3 m. inland, is thought to have been the original
harbour which gave Hythe a place among the Cinque Ports. The course of
the ancient estuary may be distinctly traced from here along the road to
Hythe, the sea-sand lying on the surface and colouring the soil. Here are
remains of a Roman fortress, and excavations have brought to light many
remains of the Roman Portus Lemanis. Large portions of the fortress walls
are standing. At the south-west corner is one of the circular towers which
Page 449
occurred along the line of wall. The site is now occupied by the fine old
castellated mansion of Studfall castle, formerly a residence of the
archdeacons of Canterbury. The name denotes a fallen place, and is not
infrequently thus applied to ancient remains. The church at Lympne is Early
English, with a Norman tower built by Archbishop Lanfranc, and Roman
material may be traced in the walls. A short distance east is Shipway or
Shepway Cross, where some of the great assemblies relating to the Cinque
Ports were held. A mile north from Hythe is Saltwood Castle, of very
ancient origin, but rebuilt in the time of Richard II. The castle was granted
to the see of Canterbury in 1026, but escheated to the crown in the time of
Henry II., when the murder of Thomas à Beckett is said to have been
concerted here, and having been restored to the archbishops by King John
remained a residence of theirs until the time of Henry VIII. It was restored
as a residence in 1882. About 2 m. N.W. of Saltwood are remains of the
fortified 14th-century manor-house of Westenhanger. It is quadrangular and
surrounded by a moat, and of the nine towers (alternately square and round)
by which the walls were defended, three remain.
The parliamentary borough of Hythe, which includes Folkestone,
Sandgate and a number of neighbouring villages, returns one member. The
town is governed by a mayor, 4 aldermen and 12 councillors. Area 2617
acres.
Hythe (Heda, Heya, Hethe, Hithe, i.e. landing-place) was known as a port
in Saxon times, and was granted by Halfden, a Saxon thegn, to Christ
Church, Canterbury. In the Domesday Survey the borough is entered among
the archbishop’s lands as appurtenant to his manor of Saltwood, and the
bailiff of the town was appointed by the archbishop. Hythe was evidently a
Cinque Port before the Conquest, as King John in 1205 confirmed the
liberties, viz. freedom from toll, the right to be impleaded only at the
Shepway court, &c., which the townsmen had under Edward the Confessor.
castellated mansion of Studfall castle, formerly a residence of the
archdeacons of Canterbury. The name denotes a fallen place, and is not
infrequently thus applied to ancient remains. The church at Lympne is Early
English, with a Norman tower built by Archbishop Lanfranc, and Roman
material may be traced in the walls. A short distance east is Shipway or
Shepway Cross, where some of the great assemblies relating to the Cinque
Ports were held. A mile north from Hythe is Saltwood Castle, of very
ancient origin, but rebuilt in the time of Richard II. The castle was granted
to the see of Canterbury in 1026, but escheated to the crown in the time of
Henry II., when the murder of Thomas à Beckett is said to have been
concerted here, and having been restored to the archbishops by King John
remained a residence of theirs until the time of Henry VIII. It was restored
as a residence in 1882. About 2 m. N.W. of Saltwood are remains of the
fortified 14th-century manor-house of Westenhanger. It is quadrangular and
surrounded by a moat, and of the nine towers (alternately square and round)
by which the walls were defended, three remain.
The parliamentary borough of Hythe, which includes Folkestone,
Sandgate and a number of neighbouring villages, returns one member. The
town is governed by a mayor, 4 aldermen and 12 councillors. Area 2617
acres.
Hythe (Heda, Heya, Hethe, Hithe, i.e. landing-place) was known as a port
in Saxon times, and was granted by Halfden, a Saxon thegn, to Christ
Church, Canterbury. In the Domesday Survey the borough is entered among
the archbishop’s lands as appurtenant to his manor of Saltwood, and the
bailiff of the town was appointed by the archbishop. Hythe was evidently a
Cinque Port before the Conquest, as King John in 1205 confirmed the
liberties, viz. freedom from toll, the right to be impleaded only at the
Shepway court, &c., which the townsmen had under Edward the Confessor.
Page 450
The liberties of the Cinque Ports were confirmed in Magna Carta and later
by Edward I. in a general charter, which was confirmed, often with
additions, by subsequent kings down to James II. John’s charter to Hythe
was confirmed by Henry IV., Henry V. and Henry VI. These charters were
granted to the Cinque Ports in return for the fifty-seven ships which they
supplied for the royal service, of which five were contributed by Hythe. The
ports were first represented in the parliament of 1365, to which they each
sent four members.
Hythe was governed by twelve jurats until 1574, when it was
incorporated by Elizabeth under the title of the mayor, jurats and
commonalty of Hythe; a fair for the sale of fish, &c., was also granted, to be
held on the feast of St Peter and St Paul. As the sea gradually retreated from
Hythe and the harbour became choked up with sand, the town suffered the
fate of other places near it, and lost its old importance.
I the ninth letter of the English and Latin alphabet, the tenth in the
Greek and Phoenician, because in these the symbol Teth (the Greek θ)
preceded it. Teth was not included in the Latin alphabet because that
language had no sound corresponding to the Greek θ, but the symbol was
metamorphosed and utilized as the numeral C = 100, which took this form
through the influence of the initial letter of the Latin centum. The name of I
in the Phoenician alphabet was Yōd. Though in form it seems the simplest
of letters it was originally much more complex. In Phoenician it takes the
form , which is found also in the earliest Syriac and Palestinian
by Edward I. in a general charter, which was confirmed, often with
additions, by subsequent kings down to James II. John’s charter to Hythe
was confirmed by Henry IV., Henry V. and Henry VI. These charters were
granted to the Cinque Ports in return for the fifty-seven ships which they
supplied for the royal service, of which five were contributed by Hythe. The
ports were first represented in the parliament of 1365, to which they each
sent four members.
Hythe was governed by twelve jurats until 1574, when it was
incorporated by Elizabeth under the title of the mayor, jurats and
commonalty of Hythe; a fair for the sale of fish, &c., was also granted, to be
held on the feast of St Peter and St Paul. As the sea gradually retreated from
Hythe and the harbour became choked up with sand, the town suffered the
fate of other places near it, and lost its old importance.
I the ninth letter of the English and Latin alphabet, the tenth in the
Greek and Phoenician, because in these the symbol Teth (the Greek θ)
preceded it. Teth was not included in the Latin alphabet because that
language had no sound corresponding to the Greek θ, but the symbol was
metamorphosed and utilized as the numeral C = 100, which took this form
through the influence of the initial letter of the Latin centum. The name of I
in the Phoenician alphabet was Yōd. Though in form it seems the simplest
of letters it was originally much more complex. In Phoenician it takes the
form , which is found also in the earliest Syriac and Palestinian
Page 451
inscriptions with little modification. Ultimately in Hebrew it became
reduced to a very small symbol, whence comes its use as a term of
contempt for things of no importance as in “not one jot or tittle” (Matthew
v. 18). The name passed from Phoenician to Greek, and thence to the Latin
of the vulgate as iōta, and from the Latin the English word is derived.
Amongst the Greeks of Asia it appears only as the simple upright I, but in
some of the oldest alphabets elsewhere, as Crete, Thera, Attica, Achaia and
its colonies in lower Italy, it takes the form or S, while at Corinth and
Corcyra it appears first in a form closely resembling the later Greek sigma
Σ. It had originally no cross-stroke at top and bottom. I being not i but z.
The Phoenician alphabet having no vowel symbols, the value of yōd was
that of the English y. In Greek, where the consonant sound had disappeared
or been converted into h, I is regularly used as a vowel. Occasionally, as in
Pamphylian, it is used dialectically as a glide between i and another vowel,
as in the proper name Δαμάτριιυς. In Latin I was used alike for both vowel
and consonant, as in iugum (yoke). The sound represented by it was
approximately that still assigned to i on the continent. Neither Greek nor
Latin made any distinction in writing between short and long i, though in
the Latin of the Empire the long sound was occasionally represented by a
longer form of the symbol I. The dot over the i begins in the 5th or 6th
century a.d. In pronunciation the English short i is a more open sound than
that of most languages, and does not correspond to the Greek and Latin
sound. Nor are the English short and long i of the same quality. The short i
in Sweet’s terminology is a high-front-wide vowel, the long i, in English
often spelt ee in words like seed, is diphthonged, beginning like the short
vowel but becoming higher as it proceeds. The Latin short i, however, in
final syllables was open and ultimately became e, e.g. in the neuter of i-
stems as utile from utili-s. Medially both the short and the long sounds are
very common in syllables which were originally unaccented, because in
such positions many other sounds passed into i: officio but facio, redimo but
reduced to a very small symbol, whence comes its use as a term of
contempt for things of no importance as in “not one jot or tittle” (Matthew
v. 18). The name passed from Phoenician to Greek, and thence to the Latin
of the vulgate as iōta, and from the Latin the English word is derived.
Amongst the Greeks of Asia it appears only as the simple upright I, but in
some of the oldest alphabets elsewhere, as Crete, Thera, Attica, Achaia and
its colonies in lower Italy, it takes the form or S, while at Corinth and
Corcyra it appears first in a form closely resembling the later Greek sigma
Σ. It had originally no cross-stroke at top and bottom. I being not i but z.
The Phoenician alphabet having no vowel symbols, the value of yōd was
that of the English y. In Greek, where the consonant sound had disappeared
or been converted into h, I is regularly used as a vowel. Occasionally, as in
Pamphylian, it is used dialectically as a glide between i and another vowel,
as in the proper name Δαμάτριιυς. In Latin I was used alike for both vowel
and consonant, as in iugum (yoke). The sound represented by it was
approximately that still assigned to i on the continent. Neither Greek nor
Latin made any distinction in writing between short and long i, though in
the Latin of the Empire the long sound was occasionally represented by a
longer form of the symbol I. The dot over the i begins in the 5th or 6th
century a.d. In pronunciation the English short i is a more open sound than
that of most languages, and does not correspond to the Greek and Latin
sound. Nor are the English short and long i of the same quality. The short i
in Sweet’s terminology is a high-front-wide vowel, the long i, in English
often spelt ee in words like seed, is diphthonged, beginning like the short
vowel but becoming higher as it proceeds. The Latin short i, however, in
final syllables was open and ultimately became e, e.g. in the neuter of i-
stems as utile from utili-s. Medially both the short and the long sounds are
very common in syllables which were originally unaccented, because in
such positions many other sounds passed into i: officio but facio, redimo but
Page 452
emo, quidlibet but lubet (libet is later); collīdo but laedo, fīdo from an older
feido, istis (dative plural) from an earlier istois.
(P. Gi.)
IAMBIC, the term employed in prosody to denote a succession of
verses, each consisting of a foot or metre called an iambus (ἵαμβος),
formed of two syllables, of which the first is short and the second long (
). After the dactylic hexameter, the iambic trimeter was the most
popular metre of ancient Greece. Archilochus is said to have been the
inventor of this iambic verse, the τρίμετρος consisting of three iambic fed.
In the Greek tragedians an iambic line is formed of six feet arranged in
obedience to the following scheme:—
Much of the beauty of the verse depends on the caesura, which is usually In
the middle of the third foot, and far less frequently in the middle of the
fourth. The English language runs more naturally in the iambic metre than
in any other. The normal blank verse in English is founded upon an iambic
basis, and Milton’s line—
And swims | or sinks | or wades | or creeps | or flies | —
feido, istis (dative plural) from an earlier istois.
(P. Gi.)
IAMBIC, the term employed in prosody to denote a succession of
verses, each consisting of a foot or metre called an iambus (ἵαμβος),
formed of two syllables, of which the first is short and the second long (
). After the dactylic hexameter, the iambic trimeter was the most
popular metre of ancient Greece. Archilochus is said to have been the
inventor of this iambic verse, the τρίμετρος consisting of three iambic fed.
In the Greek tragedians an iambic line is formed of six feet arranged in
obedience to the following scheme:—
Much of the beauty of the verse depends on the caesura, which is usually In
the middle of the third foot, and far less frequently in the middle of the
fourth. The English language runs more naturally in the iambic metre than
in any other. The normal blank verse in English is founded upon an iambic
basis, and Milton’s line—
And swims | or sinks | or wades | or creeps | or flies | —
Page 453
exhibits it in its primitive form. The ordinary alexandrine of French
literature is a hexapod iambic, but in all questions of quantity in modern
prosody great care has to be exercised to recollect that all ascriptions of
classic names to modern forms of rhymed or blank verse are merely
approximate. The octosyllabic, or four-foot iambic metre, has found great
favour in English verse founded on old romances. Decasyllabic iambic lines
rhyming together form an “heroic” metre.
IAMBLICHUS (d. c. a.d. 330), the chief representative of Syrian
Neoplatonism, is only imperfectly known to us in the events of his life and
the details of his creed. We learn, however, from Suidas, and from his
biographer Eunapius, that he was born at Chalcis in Coele-Syria, the scion
of a rich and illustrious family, that he studied under Anatolius and
afterwards under Porphyry, the pupil of Plotinus, that he himself gathered
together a large number of disciples of different nations with whom he lived
on terms of genial friendship, that he wrote “various philosophical books,”
and that he died during the reign of Constantine,—according to Fabricius,
before a.d. 333. His residence (probably) at his native town of Chalcis was
varied by a yearly visit with his pupils to the baths of Gadara. Of the books
referred to by Suidas only a fraction has been preserved. His commentaries
on Plato and Aristotle, and works on the Chaldaean theology and on the
soul, are lost. For our knowledge of his system we are indebted partly to the
fragments of these writings preserved by Stobaeus and others, and to the
notices of his successors, especially Proclus, partly to his five extant books,
the sections of a great work on the Pythagorean philosophy. Besides these,
literature is a hexapod iambic, but in all questions of quantity in modern
prosody great care has to be exercised to recollect that all ascriptions of
classic names to modern forms of rhymed or blank verse are merely
approximate. The octosyllabic, or four-foot iambic metre, has found great
favour in English verse founded on old romances. Decasyllabic iambic lines
rhyming together form an “heroic” metre.
IAMBLICHUS (d. c. a.d. 330), the chief representative of Syrian
Neoplatonism, is only imperfectly known to us in the events of his life and
the details of his creed. We learn, however, from Suidas, and from his
biographer Eunapius, that he was born at Chalcis in Coele-Syria, the scion
of a rich and illustrious family, that he studied under Anatolius and
afterwards under Porphyry, the pupil of Plotinus, that he himself gathered
together a large number of disciples of different nations with whom he lived
on terms of genial friendship, that he wrote “various philosophical books,”
and that he died during the reign of Constantine,—according to Fabricius,
before a.d. 333. His residence (probably) at his native town of Chalcis was
varied by a yearly visit with his pupils to the baths of Gadara. Of the books
referred to by Suidas only a fraction has been preserved. His commentaries
on Plato and Aristotle, and works on the Chaldaean theology and on the
soul, are lost. For our knowledge of his system we are indebted partly to the
fragments of these writings preserved by Stobaeus and others, and to the
notices of his successors, especially Proclus, partly to his five extant books,
the sections of a great work on the Pythagorean philosophy. Besides these,
Page 454
Proclus (412-485) seems to have ascribed to him1 the authorship of the
celebrated book On the Egyptian Mysteries (so-called), and although its
differences in style and in some points of doctrine from the writings just
mentioned make it improbable that the work was by Iamblichus himself, it
certainly emanated from his school, and in its systematic attempt to give a
speculative justification of the polytheistic cultus of the day, marks the
turning-point in the history of thought at which Iamblichus stood.
As a speculative theory Neoplatonism (q.v.) had received its highest
development from Plotinus. The modifications introduced by Iamblichus
were the elaboration in greater detail of its formal divisions, the more
systematic application of the Pythagorean number-symbolism, and chiefly,
under the influence of Oriental systems, the thorough-going mythic
interpretation of what the previous philosophy had still regarded as
notional. It is on the last account, probably, that Iamblichus was looked
upon with such extravagant veneration. As a philosopher he had learning
indeed, but little originality. His aim was to give a philosophical rendering
of the popular religion. By his contemporaries he was accredited with
miraculous powers (which he, however, disclaimed), and by his followers
in the decline of Greek philosophy, and his admirers on its revival in the
15th and 16th centuries, his name was scarcely mentioned without the
epithet “divine” or “most divine,” while, not content with the more modest
eulogy of Eunapius that he was inferior to Porphyry only in style, the
emperor Julian regarded him as not even second to Plato, and said that he
would give all the gold of Lydia for one epistle of Iamblichus.
Theoretically, the philosophy of Plotinus was an attempt to harmonize the
principles of the various Greek schools. At the head of his system he placed
the transcendent incommunicable one (ἓν ἀμέθεκτον), whose first-begotten
is intellect (νοῦς), from which proceeds soul (ψυχή), which in turn gives
birth to φύσις, the realm of nature. Immediately after the absolute one,
celebrated book On the Egyptian Mysteries (so-called), and although its
differences in style and in some points of doctrine from the writings just
mentioned make it improbable that the work was by Iamblichus himself, it
certainly emanated from his school, and in its systematic attempt to give a
speculative justification of the polytheistic cultus of the day, marks the
turning-point in the history of thought at which Iamblichus stood.
As a speculative theory Neoplatonism (q.v.) had received its highest
development from Plotinus. The modifications introduced by Iamblichus
were the elaboration in greater detail of its formal divisions, the more
systematic application of the Pythagorean number-symbolism, and chiefly,
under the influence of Oriental systems, the thorough-going mythic
interpretation of what the previous philosophy had still regarded as
notional. It is on the last account, probably, that Iamblichus was looked
upon with such extravagant veneration. As a philosopher he had learning
indeed, but little originality. His aim was to give a philosophical rendering
of the popular religion. By his contemporaries he was accredited with
miraculous powers (which he, however, disclaimed), and by his followers
in the decline of Greek philosophy, and his admirers on its revival in the
15th and 16th centuries, his name was scarcely mentioned without the
epithet “divine” or “most divine,” while, not content with the more modest
eulogy of Eunapius that he was inferior to Porphyry only in style, the
emperor Julian regarded him as not even second to Plato, and said that he
would give all the gold of Lydia for one epistle of Iamblichus.
Theoretically, the philosophy of Plotinus was an attempt to harmonize the
principles of the various Greek schools. At the head of his system he placed
the transcendent incommunicable one (ἓν ἀμέθεκτον), whose first-begotten
is intellect (νοῦς), from which proceeds soul (ψυχή), which in turn gives
birth to φύσις, the realm of nature. Immediately after the absolute one,
Page 455
Iamblichus introduced a second superexistent unity to stand between it and
the many as the producer of intellect, and made the three succeeding
moments of the development (intellect, soul and nature) undergo various
modifications. He speaks of them as intellectual (θεοὶ νοεροί),
supramundane (ὑπερκόσμιοι), and mundane gods (ἐγκόσμιοι). The first of
these—which Plotinus represented under the three stages of (objective)
being (ὄν), (subjective) life (ζωή), and (realized) intellect (νοῦς)—is
distinguished by him into spheres of intelligible gods (θεοὶ νοεροί) and of
intellectual gods (θεοὶ νοεροί), each subdivided into triads, the latter
sphere being the place of ideas, the former of the archetypes of these ideas.
Between these two worlds, at once separating and uniting them, some
scholars think there was inserted by Iamblichus, as afterwards by Proclus, a
third sphere partaking of the nature of both (θεοὶ νοητοὶ καὶ νοεροί). But
this supposition depends on a merely conjectural emendation of the text. We
read, however, that “in the intellectual hebdomad he assigned the third rank
among the fathers to the Demiurge.” The Demiurge, Zeus, or world-creating
potency, is thus identified with the perfected νοῦς, the intellectual triad
being increased to a hebdomad, probably (as Zeller supposes) through the
subdivision of its first two members. As in Plotinus νοῦς produced nature
by mediation of ψυχή, so here the intelligible gods are followed by a triad
of psychic gods. The first of these is incommunicable and supramundane,
while the other two seem to be mundane though rational. In the third class,
or mundane gods (θεοὶ ἐγκόσμιοι), there is a still greater wealth of
divinities, of various local position, function, and rank. We read of gods,
angels, demons and heroes, of twelve heavenly gods whose number is
increased to thirty-six or three hundred and sixty, and of seventy-two other
gods proceeding from them, of twenty-one chiefs (ἡγεμόνες) and forty-two
nature-gods (θεοὶ γενεσιουργοί), besides guardian divinities, of particular
individuals and nations. The world is thus peopled by a crowd of
superhuman beings influencing natural events, possessing and
the many as the producer of intellect, and made the three succeeding
moments of the development (intellect, soul and nature) undergo various
modifications. He speaks of them as intellectual (θεοὶ νοεροί),
supramundane (ὑπερκόσμιοι), and mundane gods (ἐγκόσμιοι). The first of
these—which Plotinus represented under the three stages of (objective)
being (ὄν), (subjective) life (ζωή), and (realized) intellect (νοῦς)—is
distinguished by him into spheres of intelligible gods (θεοὶ νοεροί) and of
intellectual gods (θεοὶ νοεροί), each subdivided into triads, the latter
sphere being the place of ideas, the former of the archetypes of these ideas.
Between these two worlds, at once separating and uniting them, some
scholars think there was inserted by Iamblichus, as afterwards by Proclus, a
third sphere partaking of the nature of both (θεοὶ νοητοὶ καὶ νοεροί). But
this supposition depends on a merely conjectural emendation of the text. We
read, however, that “in the intellectual hebdomad he assigned the third rank
among the fathers to the Demiurge.” The Demiurge, Zeus, or world-creating
potency, is thus identified with the perfected νοῦς, the intellectual triad
being increased to a hebdomad, probably (as Zeller supposes) through the
subdivision of its first two members. As in Plotinus νοῦς produced nature
by mediation of ψυχή, so here the intelligible gods are followed by a triad
of psychic gods. The first of these is incommunicable and supramundane,
while the other two seem to be mundane though rational. In the third class,
or mundane gods (θεοὶ ἐγκόσμιοι), there is a still greater wealth of
divinities, of various local position, function, and rank. We read of gods,
angels, demons and heroes, of twelve heavenly gods whose number is
increased to thirty-six or three hundred and sixty, and of seventy-two other
gods proceeding from them, of twenty-one chiefs (ἡγεμόνες) and forty-two
nature-gods (θεοὶ γενεσιουργοί), besides guardian divinities, of particular
individuals and nations. The world is thus peopled by a crowd of
superhuman beings influencing natural events, possessing and
Page 456
communicating knowledge of the future, and not inaccessible to prayers and
offerings.
The whole of this complex theory is ruled by a mathematical formulism
of triad, hebdomad, &c., while the first principle is identified with the
monad, νοῦς with the dyad, and ψυχή with the triad, symbolic meanings
being also assigned to the other numbers. “The theorems of mathematics,”
he says, “apply absolutely to all things,” from things divine to original
matter (ὕλη). But though he thus subjects all things to number, he holds
elsewhere that numbers are independent existences, and occupy a middle
place between the limited and unlimited.
Another difficulty of the system is the account given of nature. It is said
to be “bound by the indissoluble chains of necessity which men call fate,”
as distinguished from divine things which are not subject to fate. Yet, being
itself the result of higher powers becoming corporeal, a continual stream of
elevating influence flows from them to it, interfering with its necessary
laws and turning to good ends the imperfect and evil. Of evil no satisfactory
account is given; it is said to have been generated accidentally.
In his doctrine of man Iamblichus retains for the soul the middle place
between intellect and nature which it occupies in the universal order. He
rejects the passionless and purely intellectual character ascribed to the
human soul by Plotinus, distinguishing it sharply both from those above and
those below it. He maintains that it moves between the higher and lower
spheres, that it descends by a necessary law (not solely for trial or
punishment) into the body, and, passing perhaps from one human body to
another, returns again to the supersensible. This return is effected by the
virtuous activities which the soul performs through its own power of free
will, and by the assistance of the gods. These virtues were classified by
Porphyry as political, purifying (καθαρτικαί), theoretical, and
paradigmatic; and to these Iamblichus adds a fifth class of priestly virtues
offerings.
The whole of this complex theory is ruled by a mathematical formulism
of triad, hebdomad, &c., while the first principle is identified with the
monad, νοῦς with the dyad, and ψυχή with the triad, symbolic meanings
being also assigned to the other numbers. “The theorems of mathematics,”
he says, “apply absolutely to all things,” from things divine to original
matter (ὕλη). But though he thus subjects all things to number, he holds
elsewhere that numbers are independent existences, and occupy a middle
place between the limited and unlimited.
Another difficulty of the system is the account given of nature. It is said
to be “bound by the indissoluble chains of necessity which men call fate,”
as distinguished from divine things which are not subject to fate. Yet, being
itself the result of higher powers becoming corporeal, a continual stream of
elevating influence flows from them to it, interfering with its necessary
laws and turning to good ends the imperfect and evil. Of evil no satisfactory
account is given; it is said to have been generated accidentally.
In his doctrine of man Iamblichus retains for the soul the middle place
between intellect and nature which it occupies in the universal order. He
rejects the passionless and purely intellectual character ascribed to the
human soul by Plotinus, distinguishing it sharply both from those above and
those below it. He maintains that it moves between the higher and lower
spheres, that it descends by a necessary law (not solely for trial or
punishment) into the body, and, passing perhaps from one human body to
another, returns again to the supersensible. This return is effected by the
virtuous activities which the soul performs through its own power of free
will, and by the assistance of the gods. These virtues were classified by
Porphyry as political, purifying (καθαρτικαί), theoretical, and
paradigmatic; and to these Iamblichus adds a fifth class of priestly virtues
Page 457
(ἱερατικαὶ ἀρεταί), in which the divinest part of the soul raises itself above
intellect to absolute being.
Iamblichus does not seem ever to have attained to that ecstatic
communion with and absorption in deity which was the aim of earlier
Neoplatonism, and which Plotinus enjoyed four times in his life, Porphyry
once. Indeed his tendency was not so much to raise man to God as to bring
the gods down to men—a tendency shown still more plainly in the “Answer
of Abamon the master to Porphyry’s letter to Anebo and solutions of the
doubts therein expressed,” afterwards entitled the Liber de mysteriis, and
ascribed to Iamblichus.
In answer to questions raised and doubts expressed by Porphyry, the
writer of this treatise appeals to the innate idea all men have of the gods as
testifying to the existence of divinities countless in number and various in
rank (to the correct arrangement of which he, like Iamblichus, attaches the
greatest importance). He holds with the latter that above all principles of
being and intelligence stands the absolute one, from whom the first god and
king spontaneously proceeds; while after these follow the ethereal,
empyrean, and heavenly gods, and the various orders of archangels, angels,
demons, and heroes distinguished in nature, power, and activity, and in
greater profusion than even the imagination of Iamblichus had conceived.
He says that all the gods are good (though he in another place admits the
existence of evil demons who must be propitiated), and traces the source of
evil to matter; rebuts the objection that their answering prayer implies
passivity on the part of gods or demons; defends divination, soothsaying,
and theurgic practices as manifestations of the divine activity; describes the
appearances of the different sorts of divinities; discusses the various kinds
of sacrifice, which he says must be suitable to the different natures of the
gods, material and immaterial, and to the double condition of the sacrificer
as bound to the body or free from it (differing thus in his psychology from
intellect to absolute being.
Iamblichus does not seem ever to have attained to that ecstatic
communion with and absorption in deity which was the aim of earlier
Neoplatonism, and which Plotinus enjoyed four times in his life, Porphyry
once. Indeed his tendency was not so much to raise man to God as to bring
the gods down to men—a tendency shown still more plainly in the “Answer
of Abamon the master to Porphyry’s letter to Anebo and solutions of the
doubts therein expressed,” afterwards entitled the Liber de mysteriis, and
ascribed to Iamblichus.
In answer to questions raised and doubts expressed by Porphyry, the
writer of this treatise appeals to the innate idea all men have of the gods as
testifying to the existence of divinities countless in number and various in
rank (to the correct arrangement of which he, like Iamblichus, attaches the
greatest importance). He holds with the latter that above all principles of
being and intelligence stands the absolute one, from whom the first god and
king spontaneously proceeds; while after these follow the ethereal,
empyrean, and heavenly gods, and the various orders of archangels, angels,
demons, and heroes distinguished in nature, power, and activity, and in
greater profusion than even the imagination of Iamblichus had conceived.
He says that all the gods are good (though he in another place admits the
existence of evil demons who must be propitiated), and traces the source of
evil to matter; rebuts the objection that their answering prayer implies
passivity on the part of gods or demons; defends divination, soothsaying,
and theurgic practices as manifestations of the divine activity; describes the
appearances of the different sorts of divinities; discusses the various kinds
of sacrifice, which he says must be suitable to the different natures of the
gods, material and immaterial, and to the double condition of the sacrificer
as bound to the body or free from it (differing thus in his psychology from
Page 458
Iamblichus); and, in conclusion, states that the only way to happiness is
through knowledge of and union with the gods, and that theurgic practices
alone prepare the mind for this union—again going beyond his master, who
held assiduous contemplation of divine things to be sufficient. It is the
passionless nature of the soul which permits it to be thus united to divine
beings,—knowledge of this mystic union and of the worship associated
with it having been derived from the Egyptian priests, who learnt it from
Hermes.
On one point only does the author of the De mysteriis seem not to go so
far as Iamblichus in thus making philosophy subservient to priestcraft. He
condemns as folly and impiety the worship of images of the gods, though
his master held that these simulacra were filled with divine power, whether
made by the hand of man or (as he believed) fallen from heaven. But
images could easily be dispensed with from the point of view of the writer,
who not only held that all things were full of gods (πάντα πλήρη θεῶν, as
Thales said), but thought that each man had a special divinity of his own—
an ἴδιος δαίμων—as his guard and companion.
The following are the extant works of Iamblichus: (1) On the
Pythagorean (Life Περὶ τοῦ Πυθαγορικοῦ βίου), ed. T. Kiessling
(1815), A. Nauck (St Petersburg, 1884); for a discussion of the
authorities used see E. Rohde in Rheinisches Museum, xxvi., xxvii.
(1871, 1872); Eng. trans. by Thomas Taylor (1818), (2) The
Exhortation to Philosophy (Λόγος προτρεπτικὸς εἰς φιλοσοφίαν),
ed. T. Kiessling (1813); H. Piselli (1888). (3) The treatise On the
General Science of Mathematics (Περὶ τῆς κοινῆς μαθηματικῆς
ἐπιστήμης), ed. J. G. Friis (Copenhagen, 1790), N. Festa (Leipzig,
1891). (4) The book On the Arithmetic of Nicomachus (Περὶ τῆς
Νικομάχου ἀριθμητικῆς εἰσαγωγῆς), along with fragments on fate
(Περὶ εἱμαρμένης) and prayer (Περὶ εὐχῆς), ed. S. Tennulius (1688),
through knowledge of and union with the gods, and that theurgic practices
alone prepare the mind for this union—again going beyond his master, who
held assiduous contemplation of divine things to be sufficient. It is the
passionless nature of the soul which permits it to be thus united to divine
beings,—knowledge of this mystic union and of the worship associated
with it having been derived from the Egyptian priests, who learnt it from
Hermes.
On one point only does the author of the De mysteriis seem not to go so
far as Iamblichus in thus making philosophy subservient to priestcraft. He
condemns as folly and impiety the worship of images of the gods, though
his master held that these simulacra were filled with divine power, whether
made by the hand of man or (as he believed) fallen from heaven. But
images could easily be dispensed with from the point of view of the writer,
who not only held that all things were full of gods (πάντα πλήρη θεῶν, as
Thales said), but thought that each man had a special divinity of his own—
an ἴδιος δαίμων—as his guard and companion.
The following are the extant works of Iamblichus: (1) On the
Pythagorean (Life Περὶ τοῦ Πυθαγορικοῦ βίου), ed. T. Kiessling
(1815), A. Nauck (St Petersburg, 1884); for a discussion of the
authorities used see E. Rohde in Rheinisches Museum, xxvi., xxvii.
(1871, 1872); Eng. trans. by Thomas Taylor (1818), (2) The
Exhortation to Philosophy (Λόγος προτρεπτικὸς εἰς φιλοσοφίαν),
ed. T. Kiessling (1813); H. Piselli (1888). (3) The treatise On the
General Science of Mathematics (Περὶ τῆς κοινῆς μαθηματικῆς
ἐπιστήμης), ed. J. G. Friis (Copenhagen, 1790), N. Festa (Leipzig,
1891). (4) The book On the Arithmetic of Nicomachus (Περὶ τῆς
Νικομάχου ἀριθμητικῆς εἰσαγωγῆς), along with fragments on fate
(Περὶ εἱμαρμένης) and prayer (Περὶ εὐχῆς), ed. S. Tennulius (1688),
Page 459
the Arithmetic by H. Pistelli (1894). (5) The Theological Principles of
Arithmetic (Θεολογούμενα τῆς ἀριθμητικῆς)—the seventh book of
the series—by F. Ast (Leipzig, 1817). Two lost books, treating of the
physical and ethical signification of numbers, stood fifth and sixth,
while books on music, geometry and astronomy followed. The emperor
Julian had a great admiration for Iamblichus, whom he considered
“intellectually not inferior to Plato”; but the Letters to Iamblicus the
Philosopher which bear his name are now generally considered
spurious.
The so-called Liber de mysteriis was first edited, with Latin
translation and notes, by T. Gale (Oxford, 1678), and more recently by
C. Parthey (Berlin, 1857); Eng. trans. by Thomas Taylor (1821).
There is a monograph on Iamblichus by G. E. Hebenstreit (De
Iamblichi, philosophi Syri, doctrina, Leipzig, 1764), and one of the De
myst. by Harless (Das Buch v. d. ägypt. Myst., Munich, 1858). The best
accounts of Iamblichus are those of Zeller, Phil. d. Griechen, iii. 2, pp.
613 sq., 2nd ed.; E. Vacherot, Hist. de l’école d’Alexandrie (1846), ii.
57 sq.; J. Simon, Hist. de l’école d’Alexandrie (1845); A. E. Chaignet,
Histoire de la psychologie des Grecs (Paris, 1893) v. 67-108; T.
Whittaker, The Neo-Platonists (Cambridge, 1901). (W. R. So.)
1 Besides the anonymous testimony prefixed to an ancient MS. of Proclus, De Myst.
viii. 3 seems to be quoted by the latter as Iamblichus’s. Cf. Meiners. “Judicium de libro qui
de Myst. Aeg. inscribitur,” in Comment. Soc. Reg. Sci. Gott., vol. iv., 1781, p. 77.
Arithmetic (Θεολογούμενα τῆς ἀριθμητικῆς)—the seventh book of
the series—by F. Ast (Leipzig, 1817). Two lost books, treating of the
physical and ethical signification of numbers, stood fifth and sixth,
while books on music, geometry and astronomy followed. The emperor
Julian had a great admiration for Iamblichus, whom he considered
“intellectually not inferior to Plato”; but the Letters to Iamblicus the
Philosopher which bear his name are now generally considered
spurious.
The so-called Liber de mysteriis was first edited, with Latin
translation and notes, by T. Gale (Oxford, 1678), and more recently by
C. Parthey (Berlin, 1857); Eng. trans. by Thomas Taylor (1821).
There is a monograph on Iamblichus by G. E. Hebenstreit (De
Iamblichi, philosophi Syri, doctrina, Leipzig, 1764), and one of the De
myst. by Harless (Das Buch v. d. ägypt. Myst., Munich, 1858). The best
accounts of Iamblichus are those of Zeller, Phil. d. Griechen, iii. 2, pp.
613 sq., 2nd ed.; E. Vacherot, Hist. de l’école d’Alexandrie (1846), ii.
57 sq.; J. Simon, Hist. de l’école d’Alexandrie (1845); A. E. Chaignet,
Histoire de la psychologie des Grecs (Paris, 1893) v. 67-108; T.
Whittaker, The Neo-Platonists (Cambridge, 1901). (W. R. So.)
1 Besides the anonymous testimony prefixed to an ancient MS. of Proclus, De Myst.
viii. 3 seems to be quoted by the latter as Iamblichus’s. Cf. Meiners. “Judicium de libro qui
de Myst. Aeg. inscribitur,” in Comment. Soc. Reg. Sci. Gott., vol. iv., 1781, p. 77.
Page 460
IAMBLICHUS, of Syria, the earliest of the Greek romance writers,
flourished in the 2nd century a.d. He was the author of Βαβυλωνιακά, the
loves of Rhodanes and Sinonis, of which an epitome is preserved in Photius
(cod. 94). Garmus, a legendary king of Babylon, forces Sinonis to marry
him and throws Rhodanes into prison. The lovers manage to escape, and
after many singular adventures, in which magic plays a considerable part,
Garmus is overthrown by Rhodanes, who becomes king of Babylon.
According to Suidas, Iamblichus was a freedman, and a scholiast’s note on
Photius further informs us that he was a native Syrian (not descended from
Greek settlers); that he borrowed the material for his romance from a love
story told him by his Babylonian tutor, and that he subsequently applied
himself with great success to the study of Greek. A MS. of the original in
the library of the Escorial is said to have been destroyed by fire in 1670.
Only a few fragments have been preserved, in addition to Photius’s
epitome.
See Scriptores erotici, ed. A. Hirschig (1856) and R. Hercher (1858);
A. Mai, Scriptorum veterum nova collectio, ii.; E. Rohde, Der
griechische Roman (1900).
IANNINA (i.e. “the city of St John”; Gr. Ioannina; Turk Yaniá; also
written Janina, Jannina, and, according to its Albanian pronunciation,
Yanina), the capital of the vilayet of Iannina, Albania, European Turkey.
Pop. (1905) about 22,000. The largest ethnical groups in the population are
the Albanian and Greek; the purest form of colloquial Greek is spoken here
among the wealthy and highly educated merchant families. The position of
flourished in the 2nd century a.d. He was the author of Βαβυλωνιακά, the
loves of Rhodanes and Sinonis, of which an epitome is preserved in Photius
(cod. 94). Garmus, a legendary king of Babylon, forces Sinonis to marry
him and throws Rhodanes into prison. The lovers manage to escape, and
after many singular adventures, in which magic plays a considerable part,
Garmus is overthrown by Rhodanes, who becomes king of Babylon.
According to Suidas, Iamblichus was a freedman, and a scholiast’s note on
Photius further informs us that he was a native Syrian (not descended from
Greek settlers); that he borrowed the material for his romance from a love
story told him by his Babylonian tutor, and that he subsequently applied
himself with great success to the study of Greek. A MS. of the original in
the library of the Escorial is said to have been destroyed by fire in 1670.
Only a few fragments have been preserved, in addition to Photius’s
epitome.
See Scriptores erotici, ed. A. Hirschig (1856) and R. Hercher (1858);
A. Mai, Scriptorum veterum nova collectio, ii.; E. Rohde, Der
griechische Roman (1900).
IANNINA (i.e. “the city of St John”; Gr. Ioannina; Turk Yaniá; also
written Janina, Jannina, and, according to its Albanian pronunciation,
Yanina), the capital of the vilayet of Iannina, Albania, European Turkey.
Pop. (1905) about 22,000. The largest ethnical groups in the population are
the Albanian and Greek; the purest form of colloquial Greek is spoken here
among the wealthy and highly educated merchant families. The position of
Page 461
Iannina is strikingly picturesque. At the foot of the grey limestone mass of
Mount Mitzekeli (1500 ft.), which forms part of the fine range of hills
running north from the Gulf of Arta, there lies a valley (the Hellopia of
antiquity) partly occupied by a lake; and the city is built on the slopes of a
slight eminence, stretching down to the western shore. It has greatly
declined from the state of barbaric prosperity which it enjoyed from 1788 to
1822, when it was the seat of Ali Pasha (q.v.), and was estimated to have
from 30,000 to 50,000 inhabitants. The fortress—Demir Kule or Iron
Castle, which, like the principal seraglio, was built on a promontory jutting
into the lake—is now in ruins. But the city is the seat of a Greek
archbishop, and still possesses many mosques and churches, besides
synagogues, a Greek college (gymnasium), a library and a hospital. Sayades
(opposite Corfu) and Arta are the places through which it receives its
imports. The rich gold and silver embroidery for which the city has long
been famous is still one of the notable articles in its bazaar; but the
commercial importance of Iannina has notably declined since the cession of
Arta and Thessaly to Greece in 1881. Iannina had previously been one of
the chief centres of the Thessalian grain trade; it now exports little except
cheese, hides, bitumen and sheepskins to the annual value of about
£120,000; the imports, which supply only the local demand for provisions,
textile goods, hardware, &c., are worth about double that sum.
The lake of Iannina (perhaps to be identified with the Pambotus or
Pambotis of antiquity) is 6 m. long, and has an area of 24 sq.m., with an
extreme depth of less than 35 ft. In time of flood it is united with the
smaller lake of Labchistas to the north. There are no affluents of any
considerable size, and the only outlets are underground passages or
katavothra extending for many miles through the calcareous rocks.
The theory supported by W. M. Leake (Northern Greece, London, 1835)
that the citadel of Iannina is to be identified with Dodona, is now generally
Mount Mitzekeli (1500 ft.), which forms part of the fine range of hills
running north from the Gulf of Arta, there lies a valley (the Hellopia of
antiquity) partly occupied by a lake; and the city is built on the slopes of a
slight eminence, stretching down to the western shore. It has greatly
declined from the state of barbaric prosperity which it enjoyed from 1788 to
1822, when it was the seat of Ali Pasha (q.v.), and was estimated to have
from 30,000 to 50,000 inhabitants. The fortress—Demir Kule or Iron
Castle, which, like the principal seraglio, was built on a promontory jutting
into the lake—is now in ruins. But the city is the seat of a Greek
archbishop, and still possesses many mosques and churches, besides
synagogues, a Greek college (gymnasium), a library and a hospital. Sayades
(opposite Corfu) and Arta are the places through which it receives its
imports. The rich gold and silver embroidery for which the city has long
been famous is still one of the notable articles in its bazaar; but the
commercial importance of Iannina has notably declined since the cession of
Arta and Thessaly to Greece in 1881. Iannina had previously been one of
the chief centres of the Thessalian grain trade; it now exports little except
cheese, hides, bitumen and sheepskins to the annual value of about
£120,000; the imports, which supply only the local demand for provisions,
textile goods, hardware, &c., are worth about double that sum.
The lake of Iannina (perhaps to be identified with the Pambotus or
Pambotis of antiquity) is 6 m. long, and has an area of 24 sq.m., with an
extreme depth of less than 35 ft. In time of flood it is united with the
smaller lake of Labchistas to the north. There are no affluents of any
considerable size, and the only outlets are underground passages or
katavothra extending for many miles through the calcareous rocks.
The theory supported by W. M. Leake (Northern Greece, London, 1835)
that the citadel of Iannina is to be identified with Dodona, is now generally
Page 462
abandoned in favour of the claims of a more southern site. As Anna
Comnena, in describing the capture of the town (τὰ Ἰοάννινα) by
Bohemond in 1082, speaks of the walls as being dilapidated, it may be
supposed that the place existed before the 11th century. It is mentioned from
time to time in the Byzantine annals, and on the establishment of the
lordship of Epirus by Michael Angelus Comnenus Ducas, it became his
capital. In the middle ages it was successively attacked by Serbs,
Macedonians and Albanians; but it was in possession of the successors of
Michael when the forces of the Sultan Murad appeared before it in 1430 (cf.
Hahn, Alban. Studien, Jena [1854], pp. 319-322). Since 1431 it has
continued under Turkish rule.
Descriptions of Iannina will be found in Holland’s Travels (1815);
Hughes, Travels in Greece, &c. (1830); H. F. Tozer, Researches in the
Highlands of Turkey (London, 1869). See also Albania and the
authorities there cited.
IAPETUS, in Greek mythology, son of Uranus and Gaea, one of the
Titans, father of Atlas, Prometheus, Epimetheus and Menoetius, the
personifications of certain human qualities (Hesiod, Theog. 507). As a
punishment for having revolted against Zeus, he was imprisoned in Tartarus
(Homer, Iliad, viii. 479) or underneath the island of Inarime off the coast of
Campania (Silius Italicus xii. 148). Hyginus makes him the son of Tartarus
and Gaea, and one of the giants. Iapetus was considered the original
ancestor of the human race, as the father of Prometheus and grandfather of
Deucalion. The name is probably identical with Japhet (Japheth), and the
Comnena, in describing the capture of the town (τὰ Ἰοάννινα) by
Bohemond in 1082, speaks of the walls as being dilapidated, it may be
supposed that the place existed before the 11th century. It is mentioned from
time to time in the Byzantine annals, and on the establishment of the
lordship of Epirus by Michael Angelus Comnenus Ducas, it became his
capital. In the middle ages it was successively attacked by Serbs,
Macedonians and Albanians; but it was in possession of the successors of
Michael when the forces of the Sultan Murad appeared before it in 1430 (cf.
Hahn, Alban. Studien, Jena [1854], pp. 319-322). Since 1431 it has
continued under Turkish rule.
Descriptions of Iannina will be found in Holland’s Travels (1815);
Hughes, Travels in Greece, &c. (1830); H. F. Tozer, Researches in the
Highlands of Turkey (London, 1869). See also Albania and the
authorities there cited.
IAPETUS, in Greek mythology, son of Uranus and Gaea, one of the
Titans, father of Atlas, Prometheus, Epimetheus and Menoetius, the
personifications of certain human qualities (Hesiod, Theog. 507). As a
punishment for having revolted against Zeus, he was imprisoned in Tartarus
(Homer, Iliad, viii. 479) or underneath the island of Inarime off the coast of
Campania (Silius Italicus xii. 148). Hyginus makes him the son of Tartarus
and Gaea, and one of the giants. Iapetus was considered the original
ancestor of the human race, as the father of Prometheus and grandfather of
Deucalion. The name is probably identical with Japhet (Japheth), and the
Page 463
son of Noah in the Greek legend of the flood becomes the ancestor of
(Noah) Deucalion. Iapetus as the representative of an obsolete order of
things is described as warring against the new order under Zeus, and is
naturally relegated to Tartarus.
See F. G. Welcker, Griechische Götterlehre, i. (1857); C. H. Völcker,
Die Mythologie des Iapetischen Geschlechtes (1824); M. Mayer,
Giganten und Titanen (1887).
IAPYDES, or Iapodes, one of the three chief peoples of Roman Illyria.
They occupied the interior of the country on the north between the Arsia
(Arsa) and Tedanius (perhaps the Zermanja), which separated them from
the Liburnians. Their territory formed part of the modern Croatia. They are
described by Strabo as a mixed race of Celts and Illyrians, who used Celtic
weapons, tattooed themselves, and lived chiefly on spelt and millet. They
were a warlike race, addicted to plundering expeditions. In 129 b.c. C.
Sempronius Tuditanus celebrated a triumph over them, and in 34 b.c. they
were finally crushed by Augustus. They appear to have had a foedus with
Rome, but subsequently rebelled.
See Strabo iv. 207, vii. 313-315; Dio Cassius xlix. 35; Appian,
Illyrica, 10, 14, 16; Livy, Epit. lix. 131; Tibullus iv. 1. 108; Cicero, Pro
Balbo, 14.
(Noah) Deucalion. Iapetus as the representative of an obsolete order of
things is described as warring against the new order under Zeus, and is
naturally relegated to Tartarus.
See F. G. Welcker, Griechische Götterlehre, i. (1857); C. H. Völcker,
Die Mythologie des Iapetischen Geschlechtes (1824); M. Mayer,
Giganten und Titanen (1887).
IAPYDES, or Iapodes, one of the three chief peoples of Roman Illyria.
They occupied the interior of the country on the north between the Arsia
(Arsa) and Tedanius (perhaps the Zermanja), which separated them from
the Liburnians. Their territory formed part of the modern Croatia. They are
described by Strabo as a mixed race of Celts and Illyrians, who used Celtic
weapons, tattooed themselves, and lived chiefly on spelt and millet. They
were a warlike race, addicted to plundering expeditions. In 129 b.c. C.
Sempronius Tuditanus celebrated a triumph over them, and in 34 b.c. they
were finally crushed by Augustus. They appear to have had a foedus with
Rome, but subsequently rebelled.
See Strabo iv. 207, vii. 313-315; Dio Cassius xlix. 35; Appian,
Illyrica, 10, 14, 16; Livy, Epit. lix. 131; Tibullus iv. 1. 108; Cicero, Pro
Balbo, 14.
Page 464
IATROCHEMISTRY (coined from Gr. ἰατρός, a physician, and
“chemistry”), a stage in the history of chemistry, during which the object of
this science was held to be “not to make gold but to prepare medicines.”
This doctrine dominated chemical thought during the 16th century, its
foremost supporters being Paracelsus, van Helmont and de la Boë Sylvius.
But it gave way to the new definition formulated by Boyle, viz. that the
proper domain of chemistry was “to determine the composition of
substances.” (See Chemistry: I. History; Medicine.)
IAZYGES, a tribe of Sarmatians first heard of on the Maeotis, where
they were among the allies of Mithradates the Great. Moving westward
across Scythia, and hence called Metanastae, they were on the lower
Danube by the time of Ovid, and about a.d. 50 occupied the plains east of
the Theiss. Here, under the general name of Sarmatae, they were a perpetual
trouble to the Roman province of Dacia. They were divided into freemen
and serfs (Sarmatae Limigantes), the latter of whom had a different manner
of life and were probably an older settled population enslaved by nomad
masters. They rose against them in a.d. 334, but were repressed by foreign
aid. Nothing is heard of Iazyges or Sarmatae after the Hunnish invasions.
Graves at Keszthely and elsewhere in the Theiss valley, shown by their
contents to belong to nomads of the first centuries a.d., are referred to the
Iazyges.
(E. H. M.)
“chemistry”), a stage in the history of chemistry, during which the object of
this science was held to be “not to make gold but to prepare medicines.”
This doctrine dominated chemical thought during the 16th century, its
foremost supporters being Paracelsus, van Helmont and de la Boë Sylvius.
But it gave way to the new definition formulated by Boyle, viz. that the
proper domain of chemistry was “to determine the composition of
substances.” (See Chemistry: I. History; Medicine.)
IAZYGES, a tribe of Sarmatians first heard of on the Maeotis, where
they were among the allies of Mithradates the Great. Moving westward
across Scythia, and hence called Metanastae, they were on the lower
Danube by the time of Ovid, and about a.d. 50 occupied the plains east of
the Theiss. Here, under the general name of Sarmatae, they were a perpetual
trouble to the Roman province of Dacia. They were divided into freemen
and serfs (Sarmatae Limigantes), the latter of whom had a different manner
of life and were probably an older settled population enslaved by nomad
masters. They rose against them in a.d. 334, but were repressed by foreign
aid. Nothing is heard of Iazyges or Sarmatae after the Hunnish invasions.
Graves at Keszthely and elsewhere in the Theiss valley, shown by their
contents to belong to nomads of the first centuries a.d., are referred to the
Iazyges.
(E. H. M.)
Page 465
IBADAN, a town of British West Africa, in Yorubaland, Southern
Nigeria, 123 m. by rail N.E. of Lagos, and about 50 m. N.E. of Abeokuta.
Pop. 1910 estimated at 150,000. The town occupies the slope of a hill, and
stretches into the valley through which the river Ona flows. It is enclosed
by mud walls, which have a circuit of 18 m., and is encompassed by
cultivated land 5 or 6 m. in breadth. The native houses are all low, thatched
structures, enclosing a square court, and the only break in the mud wall is
the door. There are numerous mosques, orishas (idol-houses) and open
spaces shaded with trees. There are a few buildings in the European style.
Most of the inhabitants are engaged in agriculture; but a great variety of
handicrafts is also carried on. Ibadan is the capital of one of the Yoruba
states and enjoys a large measure of autonomy. Nominally the state is
subject to the alafin (ruler) of Oyo; but it is virtually independent. The
administration is in the hands of two chiefs, a civil and a military, the bale
and the balogun; these together form the highest court of appeal. There is
also an iyaloda or mother of the town, to whom are submitted all the
disputes of the women. Ibadan long had a feud with Abeokuta, but on the
establishment of the British protectorate the intertribal wars were stopped.
In 1862 the people of Ibadan destroyed Ijaya, a neighbouring town of
60,000 inhabitants. A British resident and a detachment of Hausa troops are
stationed at Ibadan.
See also Yorubas, Abeokuta and Lagos.
IBAGUÉ, or San Bonifacio de Ibagué, a city of Colombia, and capital of
the department of Tolima, about 60 m. W. of Bogotá and 18 m. N.W. of the
Nigeria, 123 m. by rail N.E. of Lagos, and about 50 m. N.E. of Abeokuta.
Pop. 1910 estimated at 150,000. The town occupies the slope of a hill, and
stretches into the valley through which the river Ona flows. It is enclosed
by mud walls, which have a circuit of 18 m., and is encompassed by
cultivated land 5 or 6 m. in breadth. The native houses are all low, thatched
structures, enclosing a square court, and the only break in the mud wall is
the door. There are numerous mosques, orishas (idol-houses) and open
spaces shaded with trees. There are a few buildings in the European style.
Most of the inhabitants are engaged in agriculture; but a great variety of
handicrafts is also carried on. Ibadan is the capital of one of the Yoruba
states and enjoys a large measure of autonomy. Nominally the state is
subject to the alafin (ruler) of Oyo; but it is virtually independent. The
administration is in the hands of two chiefs, a civil and a military, the bale
and the balogun; these together form the highest court of appeal. There is
also an iyaloda or mother of the town, to whom are submitted all the
disputes of the women. Ibadan long had a feud with Abeokuta, but on the
establishment of the British protectorate the intertribal wars were stopped.
In 1862 the people of Ibadan destroyed Ijaya, a neighbouring town of
60,000 inhabitants. A British resident and a detachment of Hausa troops are
stationed at Ibadan.
See also Yorubas, Abeokuta and Lagos.
IBAGUÉ, or San Bonifacio de Ibagué, a city of Colombia, and capital of
the department of Tolima, about 60 m. W. of Bogotá and 18 m. N.W. of the
Page 466
Nevado de Tolima. Pop. (1900, estimate) 13,000. Ibagué is built on a
beautiful plain between the Chipalo and Combeima, small affluents of the
Cuello, a western tributary of the Magdalena. Its elevation, 4300 ft. above
the sea, gives it a mild, subtropical climate. The plain and the neighbouring
valleys produce cacao, tobacco, rice and sugar-cane. There are two thermal
springs in the vicinity, and undeveloped mines of sulphur and silver. The
city has an endowed college. It is an important commercial centre, being on
the road which crosses the Quindio pass, or paramo, into the Cauca valley.
Ibagué was founded in 1550 and was the capital of the republic for a short
time in 1854.
IBARRA, a city of Ecuador and capital of the province of Imbabura,
about 50 m. N.N.E. of Quito, on a small fertile plain at the northern foot of
Imbabura volcano, 7300 ft. above sea-level. Pop. (1900, estimate) 5000. It
stands on the left bank of the Tahuando, a small stream whose waters flow
north and west to the Pacific through the Mira, and is separated from the
higher plateau of Quito by an elevated transverse ridge of which the
Imbabura and Mojanda volcanoes form a part. The surrounding country is
mountainous, the valleys being very fertile. Ibarra itself has a mild, humid
climate, and is set in the midst of orchards and gardens. It is the see of a
bishop and has a large number of churches and convents, and many
substantial residences. Ibarra has manufactures of cotton and woollen
fabrics, hats, sandals (alpargates), sacks and rope from cabulla fibre, laces,
sugar and various kinds of distilled spirits and cordials made from the
sugar-cane grown in the vicinity. Mules are bred for the Colombian markets
beautiful plain between the Chipalo and Combeima, small affluents of the
Cuello, a western tributary of the Magdalena. Its elevation, 4300 ft. above
the sea, gives it a mild, subtropical climate. The plain and the neighbouring
valleys produce cacao, tobacco, rice and sugar-cane. There are two thermal
springs in the vicinity, and undeveloped mines of sulphur and silver. The
city has an endowed college. It is an important commercial centre, being on
the road which crosses the Quindio pass, or paramo, into the Cauca valley.
Ibagué was founded in 1550 and was the capital of the republic for a short
time in 1854.
IBARRA, a city of Ecuador and capital of the province of Imbabura,
about 50 m. N.N.E. of Quito, on a small fertile plain at the northern foot of
Imbabura volcano, 7300 ft. above sea-level. Pop. (1900, estimate) 5000. It
stands on the left bank of the Tahuando, a small stream whose waters flow
north and west to the Pacific through the Mira, and is separated from the
higher plateau of Quito by an elevated transverse ridge of which the
Imbabura and Mojanda volcanoes form a part. The surrounding country is
mountainous, the valleys being very fertile. Ibarra itself has a mild, humid
climate, and is set in the midst of orchards and gardens. It is the see of a
bishop and has a large number of churches and convents, and many
substantial residences. Ibarra has manufactures of cotton and woollen
fabrics, hats, sandals (alpargates), sacks and rope from cabulla fibre, laces,
sugar and various kinds of distilled spirits and cordials made from the
sugar-cane grown in the vicinity. Mules are bred for the Colombian markets
Page 467
of Pasto and Popayan. Ibarra was founded in 1597 by Alvaro de Ibarra, the
president of Quito. It has suffered from the eruptions of Imbabura, and more
severely from earthquakes, that of 1859 causing great damage to its public
buildings, and the greater one of the 16th of August 1868 almost completely
destroyed the town and killed a large number of its inhabitants. The village
of Carranqui, 1¼ m. from Ibarra, is the birthplace of Atahualpa, the Inca
sovereign executed by Pizarro, and close by is the small lake called
Yaguarcocha where the army of Huaynacapac, the father of Atahualpa,
inflicted a bloody defeat on the Carranquis. Another aboriginal battle-field
is that of Hatuntaqui, near Ibarra, where Huaynacapac won a decisive
victory and added the greater part of Ecuador to his realm. The whole
region is full of tolas, or Indian burial mounds.
IBERIANS (Iberi, Ἲβηρες), an ancient people inhabiting parts of the
Spanish peninsula. Their ethnic affinities are not known, and our knowledge
of their history is comparatively slight. It is almost impossible to make any
statement in regard to them which will meet with general agreement. At the
same time, the general lines of Iberian controversy are clear enough The
principal sources of information about the Iberians are (1) historical, (2)
numismatic, (3) linguistic, (4) anthropological.
1. Historical.—The name seems to have been applied by the earlier
Greek navigators to the peoples who inhabited the eastern coast of Spain;
probably it originally meant those who dwelt by the river Iberus (mod.
Ebro). It is possible (Boudard, Études sur l’alphabet ibérien (Paris, 1852)
that the river-name itself represents the Basque phrase ibay-erri “the
president of Quito. It has suffered from the eruptions of Imbabura, and more
severely from earthquakes, that of 1859 causing great damage to its public
buildings, and the greater one of the 16th of August 1868 almost completely
destroyed the town and killed a large number of its inhabitants. The village
of Carranqui, 1¼ m. from Ibarra, is the birthplace of Atahualpa, the Inca
sovereign executed by Pizarro, and close by is the small lake called
Yaguarcocha where the army of Huaynacapac, the father of Atahualpa,
inflicted a bloody defeat on the Carranquis. Another aboriginal battle-field
is that of Hatuntaqui, near Ibarra, where Huaynacapac won a decisive
victory and added the greater part of Ecuador to his realm. The whole
region is full of tolas, or Indian burial mounds.
IBERIANS (Iberi, Ἲβηρες), an ancient people inhabiting parts of the
Spanish peninsula. Their ethnic affinities are not known, and our knowledge
of their history is comparatively slight. It is almost impossible to make any
statement in regard to them which will meet with general agreement. At the
same time, the general lines of Iberian controversy are clear enough The
principal sources of information about the Iberians are (1) historical, (2)
numismatic, (3) linguistic, (4) anthropological.
1. Historical.—The name seems to have been applied by the earlier
Greek navigators to the peoples who inhabited the eastern coast of Spain;
probably it originally meant those who dwelt by the river Iberus (mod.
Ebro). It is possible (Boudard, Études sur l’alphabet ibérien (Paris, 1852)
that the river-name itself represents the Basque phrase ibay-erri “the
Page 468
country of the river.” On the other hand, even in older Greek usage (as in
Thuc. vi. 1) the term Iberia is said to have embraced the country as far east
as the Rhone (see Herodorus of Heraclea, Fragm. Hist. Gr. ii. 34), and by
the time of Strabo it was the common Greek name for the Spanish
peninsula. Iberians thus meant sometimes the population of the peninsula in
general and sometimes, it would appear, the peoples of some definite race
(γένος) which formed one element in that population. Of the tribal
distribution of this race, of its linguistic, social and political characteristics,
and of the history of its relation to the other peoples of Spain, we have only
the most general, fragmentary and contradictory accounts. On the whole,
the historical evidence indicates that in Spain, when it first became known
to the Greeks and Romans there existed many separate and variously
civilized tribes connected by at least apparent identity of race, and by
similarity (but not identity) of language, and sufficiently distinguished by
their general characteristics from Phoenicians, Romans and Celts. The
statement of Diodorus Siculus that the mingling of these Iberians with the
immigrant Celts gave rise to the Celtiberians is in itself probable. Varro and
Dionysius Afer proposed to identify the Iberians of Spain with the Iberians
of the Caucasus, the one regarding the eastern, and other the western,
settlements as the earlier.
2. Numismatic.—Knowledge of ancient Iberian language and history is
mainly derived from a variety of coins, found widely distributed in the
peninsula,1 and also in the neighbourhood of Narbonne. They are inscribed
in an alphabet which has many points of similarity with the western Greek
alphabets, and some with the Punic alphabet; but which seems to retain a
few characters from an older script akin to those of Minoan Crete and
Roman Libya.2 The same Iberian alphabet is found also rarely in
inscriptions. The coinage began before the Roman conquest was completed;
the monetary system resembles that of the Roman republic, with values
analogous to denarii and quinarii. The coin inscriptions usually give only
Thuc. vi. 1) the term Iberia is said to have embraced the country as far east
as the Rhone (see Herodorus of Heraclea, Fragm. Hist. Gr. ii. 34), and by
the time of Strabo it was the common Greek name for the Spanish
peninsula. Iberians thus meant sometimes the population of the peninsula in
general and sometimes, it would appear, the peoples of some definite race
(γένος) which formed one element in that population. Of the tribal
distribution of this race, of its linguistic, social and political characteristics,
and of the history of its relation to the other peoples of Spain, we have only
the most general, fragmentary and contradictory accounts. On the whole,
the historical evidence indicates that in Spain, when it first became known
to the Greeks and Romans there existed many separate and variously
civilized tribes connected by at least apparent identity of race, and by
similarity (but not identity) of language, and sufficiently distinguished by
their general characteristics from Phoenicians, Romans and Celts. The
statement of Diodorus Siculus that the mingling of these Iberians with the
immigrant Celts gave rise to the Celtiberians is in itself probable. Varro and
Dionysius Afer proposed to identify the Iberians of Spain with the Iberians
of the Caucasus, the one regarding the eastern, and other the western,
settlements as the earlier.
2. Numismatic.—Knowledge of ancient Iberian language and history is
mainly derived from a variety of coins, found widely distributed in the
peninsula,1 and also in the neighbourhood of Narbonne. They are inscribed
in an alphabet which has many points of similarity with the western Greek
alphabets, and some with the Punic alphabet; but which seems to retain a
few characters from an older script akin to those of Minoan Crete and
Roman Libya.2 The same Iberian alphabet is found also rarely in
inscriptions. The coinage began before the Roman conquest was completed;
the monetary system resembles that of the Roman republic, with values
analogous to denarii and quinarii. The coin inscriptions usually give only
Page 469
the name of the town, e.g. plplis (Bilbilis), klaqriqs (Calagurris), seqbrics
(Segobriga), tmaniav (Dumania). The types show late Greek and perhaps
also late Punic influence, but approximate later to Roman models. The
commonest reverse type, a charging horseman, reappears on the Roman
coins of Bilbilis, Osca, Segobriga and other places. Another common type
is one man leading two horses or brandishing a sword or a bow. The
obverse has usually a male head, sometimes inscribed with what appears to
be a native name.
3. Linguistic.—The survival of the non-Aryan language among the
Basques around the west Pyrenees has suggested the attempt to interpret by
its means a large class of similar-sounding place-names of ancient Spain,
some of which are authenticated by their occurrence on the inscribed coins,
and to link it with other traces of non-Aryan speech round the shores of the
Western Mediterranean and on the Atlantic seaboard of Europe. This phase
of Iberian theory opens with K. W. Humboldt (Prüfung der Untersuchungen
über die Urbewohner Hispaniens vermittelst der waskischen Sprache,
Berlin, 1821), who contended that there existed once a single great Iberian
people, speaking a distinct language of their own; that an essentially
“Iberian” population was to be found in Sicily, Sardinia and Corsica, in
southern France, and even in the British Isles; and that the Basques of the
present day were remnants of this race, which had elsewhere been expelled
or absorbed. This last was the central and the seminal idea of the work, and
it has been the point round which the battle of scholarship has mainly raged.
The principal evidence which Humboldt adduced in its support was the
possibility of explaining a vast number of the ancient topographical names
of Spain, and of other asserted Iberian districts, by the forms and
significations of Basque. In reply, Graslin (De l’Ibérie, Paris, 1839),
maintained that the name Iberia was nothing but a Greek misnomer of
Spain, and that there was no proof that the Basque people had ever
occupied a wider area than at present; and Bladé (Origine des Basques,
(Segobriga), tmaniav (Dumania). The types show late Greek and perhaps
also late Punic influence, but approximate later to Roman models. The
commonest reverse type, a charging horseman, reappears on the Roman
coins of Bilbilis, Osca, Segobriga and other places. Another common type
is one man leading two horses or brandishing a sword or a bow. The
obverse has usually a male head, sometimes inscribed with what appears to
be a native name.
3. Linguistic.—The survival of the non-Aryan language among the
Basques around the west Pyrenees has suggested the attempt to interpret by
its means a large class of similar-sounding place-names of ancient Spain,
some of which are authenticated by their occurrence on the inscribed coins,
and to link it with other traces of non-Aryan speech round the shores of the
Western Mediterranean and on the Atlantic seaboard of Europe. This phase
of Iberian theory opens with K. W. Humboldt (Prüfung der Untersuchungen
über die Urbewohner Hispaniens vermittelst der waskischen Sprache,
Berlin, 1821), who contended that there existed once a single great Iberian
people, speaking a distinct language of their own; that an essentially
“Iberian” population was to be found in Sicily, Sardinia and Corsica, in
southern France, and even in the British Isles; and that the Basques of the
present day were remnants of this race, which had elsewhere been expelled
or absorbed. This last was the central and the seminal idea of the work, and
it has been the point round which the battle of scholarship has mainly raged.
The principal evidence which Humboldt adduced in its support was the
possibility of explaining a vast number of the ancient topographical names
of Spain, and of other asserted Iberian districts, by the forms and
significations of Basque. In reply, Graslin (De l’Ibérie, Paris, 1839),
maintained that the name Iberia was nothing but a Greek misnomer of
Spain, and that there was no proof that the Basque people had ever
occupied a wider area than at present; and Bladé (Origine des Basques,
Page 470
Paris, 1869) took the same line of argument, holding that Iberia is a purely
geographical term, that there was no proper Iberian race, that the Basques
were always shut in by alien races, that their affinity is still to seek, and that
the whole Basque-Iberian theory is a figment. His main contention has met
with some acceptance,3 but the great current of ethnographical speculation
still flows in the direction indicated by Humboldt.
4. Anthropological.—Humboldt’s “Iberian theory” depended partly on
linguistic comparisons, but partly on his observation of widespread
similarity of physical type among the population of south-western Europe.
Since his time the anthropological researches of Broca, Thurnam and Davis,
Huxley, Busk, Beddoe, Virchow, Tubino and others have proved the
existence in Europe, from Neolithic times, of a race, small of stature, with
long or oval skulls, and accustomed to bury their dead in tombs. Their
remains have been found in Belgium and France, in Britain, Germany and
Denmark, as well as in Spain; and they bear a close resemblance to a type
which is common among the Basques as well as all over the Iberian
peninsula. This Neolithic race has consequently been nicknamed “Iberians,”
and it is now common to speak of the “Iberian” ancestry of the people of
Britain, recognizing the racial characteristics of “Iberians” in the “small
swarthy Welshman,” the “small dark Highlander,” and the “Black Celts to
the west of the Shannon,” as well as in the typical inhabitants of Aquitania
and Brittany.4 Later investigators went further. M. d’Arbois de Jubainville,
for example (Les Premiers habitants de l’Europe, Paris, 1877), maintained
that besides possessing Spain, Gaul, Italy and the British Isles, “Iberian”
peoples penetrated into the Balkan peninsula, and occupied a part of
northern Africa, Corsica and Sardinia; and it is now generally accepted that
a race with fairly uniform characteristics was at one time in possession of
the south of France (or at least of Aquitania), the whole of Spain from the
Pyrenees to the straits, the Canary Islands (the Guanches) a part of northern
Africa and Corsica. Whether this type is more conveniently designated by
geographical term, that there was no proper Iberian race, that the Basques
were always shut in by alien races, that their affinity is still to seek, and that
the whole Basque-Iberian theory is a figment. His main contention has met
with some acceptance,3 but the great current of ethnographical speculation
still flows in the direction indicated by Humboldt.
4. Anthropological.—Humboldt’s “Iberian theory” depended partly on
linguistic comparisons, but partly on his observation of widespread
similarity of physical type among the population of south-western Europe.
Since his time the anthropological researches of Broca, Thurnam and Davis,
Huxley, Busk, Beddoe, Virchow, Tubino and others have proved the
existence in Europe, from Neolithic times, of a race, small of stature, with
long or oval skulls, and accustomed to bury their dead in tombs. Their
remains have been found in Belgium and France, in Britain, Germany and
Denmark, as well as in Spain; and they bear a close resemblance to a type
which is common among the Basques as well as all over the Iberian
peninsula. This Neolithic race has consequently been nicknamed “Iberians,”
and it is now common to speak of the “Iberian” ancestry of the people of
Britain, recognizing the racial characteristics of “Iberians” in the “small
swarthy Welshman,” the “small dark Highlander,” and the “Black Celts to
the west of the Shannon,” as well as in the typical inhabitants of Aquitania
and Brittany.4 Later investigators went further. M. d’Arbois de Jubainville,
for example (Les Premiers habitants de l’Europe, Paris, 1877), maintained
that besides possessing Spain, Gaul, Italy and the British Isles, “Iberian”
peoples penetrated into the Balkan peninsula, and occupied a part of
northern Africa, Corsica and Sardinia; and it is now generally accepted that
a race with fairly uniform characteristics was at one time in possession of
the south of France (or at least of Aquitania), the whole of Spain from the
Pyrenees to the straits, the Canary Islands (the Guanches) a part of northern
Africa and Corsica. Whether this type is more conveniently designated by
Page 471
the word Iberian, or by some other name (“Eur-african,” “Mediterranean,”
&c.) is a matter of comparative indifference, provided that there is no
misunderstanding as to the steps by which the term Iberian attained its
meaning in modern anthropology.
Authorities.—K. W. von Humboldt, “Über die cantabrische oder
baskische Sprache” in Adelung, Mithridates iv. (1817), and Prüfung d.
Untersuchungen ü. die Urbewohner Hispaniens vermittelst der
waskischen Sprache (Berlin, 1821); L. F. Graslin, De l’Ibérie (Paris,
1838); T. B. G. M. Bory de St Vincent, Essai géologique sur le genre
humain (1838); G. Lagneau, “Sur l’ethnologie des peuples ibériens,” in
Bull. soc. anthrop. (1867), pp. 146-161; J. F. Bladé, Études sur
l’origine des Basques (Paris, 1869), Défense des études, &c. (Paris,
1870); Phillips, Die Einwanderung der Iberer in die pyren. Halbinsel
(Vienna, 1870), Über das iberische Alphabet (Vienna, 1870); W. Boyd
Dawkins, “The Northern Range of the Basques,” in Fortnightly Rev.
N.S. xvi. 323-337 (1874); W. T. van Eys, “La Langue ibérienne et la
langue basque,” in Revue de linguistique, pp. 3-15 (1874); W. Webster,
“The Basque and the Kelt,” in Journ. Anthrop. Inst. v. 5-29 (1875); F.
M. Tubino, Los Aborigines ibericos o los Berberos en la peninsula
(Madrid, 1876); A. Luchaire, Les Origines linguistiques de l’Aquitaine
(Paris, 1877); W. Boyd Dawkins, Early Man in Britain (London,
1880); A. Castaing, “Les Origines des Aquitains,” Mém. Soc. Eth. N.S.
1, pp. 183-328 (1884); G. C. C. Gerland, “Die Basken und die Iberer”
in Gröber, Grundriss d. roman. Philologie, 1, pp. 313-334 (1888); M.
H. d’Arbois de Jubainville, Les Premiers habitants de l’Europe (1889-
1894); J. F. Bladé, Les Vascons avant leur établissement en
Novempopulanie, Agen. (1891); W. Webster, “The Celt-iberians,”
Academy xl. 268-269 (and consequent correspondence) (1891); J.
Rhys, “The Inscriptions and Language of the Northern Picts,” Proc.
Soc. Ant. Scot. xxvi. 263-351 (1892); F. Fita, “El Vascuence en las
&c.) is a matter of comparative indifference, provided that there is no
misunderstanding as to the steps by which the term Iberian attained its
meaning in modern anthropology.
Authorities.—K. W. von Humboldt, “Über die cantabrische oder
baskische Sprache” in Adelung, Mithridates iv. (1817), and Prüfung d.
Untersuchungen ü. die Urbewohner Hispaniens vermittelst der
waskischen Sprache (Berlin, 1821); L. F. Graslin, De l’Ibérie (Paris,
1838); T. B. G. M. Bory de St Vincent, Essai géologique sur le genre
humain (1838); G. Lagneau, “Sur l’ethnologie des peuples ibériens,” in
Bull. soc. anthrop. (1867), pp. 146-161; J. F. Bladé, Études sur
l’origine des Basques (Paris, 1869), Défense des études, &c. (Paris,
1870); Phillips, Die Einwanderung der Iberer in die pyren. Halbinsel
(Vienna, 1870), Über das iberische Alphabet (Vienna, 1870); W. Boyd
Dawkins, “The Northern Range of the Basques,” in Fortnightly Rev.
N.S. xvi. 323-337 (1874); W. T. van Eys, “La Langue ibérienne et la
langue basque,” in Revue de linguistique, pp. 3-15 (1874); W. Webster,
“The Basque and the Kelt,” in Journ. Anthrop. Inst. v. 5-29 (1875); F.
M. Tubino, Los Aborigines ibericos o los Berberos en la peninsula
(Madrid, 1876); A. Luchaire, Les Origines linguistiques de l’Aquitaine
(Paris, 1877); W. Boyd Dawkins, Early Man in Britain (London,
1880); A. Castaing, “Les Origines des Aquitains,” Mém. Soc. Eth. N.S.
1, pp. 183-328 (1884); G. C. C. Gerland, “Die Basken und die Iberer”
in Gröber, Grundriss d. roman. Philologie, 1, pp. 313-334 (1888); M.
H. d’Arbois de Jubainville, Les Premiers habitants de l’Europe (1889-
1894); J. F. Bladé, Les Vascons avant leur établissement en
Novempopulanie, Agen. (1891); W. Webster, “The Celt-iberians,”
Academy xl. 268-269 (and consequent correspondence) (1891); J.
Rhys, “The Inscriptions and Language of the Northern Picts,” Proc.
Soc. Ant. Scot. xxvi. 263-351 (1892); F. Fita, “El Vascuence en las
Page 472
inscripciones ógmicas,” Bol. Real. Acad. Hist. Madrid (June 1893),
xxii. 579-587; G. v. d. Gabelentz, “Baskisch u. Berberisch,” Sitz. k.
preuss. Akad. Wiss. 593-613 (Berlin, 1893), Die Verwandtschaft der
Baskischen mit der Berber-Sprache Nordafrikas nachgewiesen
(Braunschweig, 1894); M. H. d’Arbois de Jubainville, “Les Celtes en
Espagne,” Rev. celtique, xiv. 357-395 (1894); G. Buschan, “Über die
iberische Rasse,” Ausland, lxvi. 342-344 (1894); F. Olóriz y Aguilera,
Distribucion geografica del indice cefalico en España (Madrid, 1894),
“La Talla humana en España” in Discursos R. Acad. Medicina xxxvi.
389 (Madrid, 1896); R. Collignon, “La Race basque,” L’Anthropologie,
v. 276-287 (1894); T. de Aranzadi, “Le Peuple basque, résumé” Bull.
soc. d’anth. 510-520 (1894), “Consideraciones acerca de la raza basca”
Euskel-Erria xxxv. 33, 65, 97, 129 (1896); H. Schuchhardt, Baskische
Studien, i. “Über die Entstehung der Bezugsformen des baskischen
Zeitworts”; Denkschriften der K. Akad. der Wiss., Phil.-Hist., Classe,
Bd. 42, Abh. 3. (Wien, 1893); Ph. Salmon, Rev. mens. Éc. d’anthr. v.
155-181, 214-220 (1895); R. Collignon, “Anthr. du S.-O. de la France,”
Mém. Soc. Anthr. § 3. 1. 4. p. 1-129 (1895), Ann. de géogr. v. 156-166
(1896), and with J. Deniker, “Les Maures de Sénégal,” L’Anthr. vii. 57-
69 (1897); G. Hervé, Rev. mens. Éc. d’anthr. vi. 97-109 (1896); G.
Sergi, Africa: Anthropologia della stirpe Camitica (Turin, 1897), Arii
ed Italici (1898); L. de Hoyos Sainz, “L’Anthropologie et la
préhistorique en Espagne et en Portugal en 1897,” L’Anthropologie, ix.
37-51 (1898); J. Deniker (see Collignon) “Les Races de l’Europe,”
L’Anthropologie, ix. 113-133 (1898); M. Gèze, “De quelques rapports
entre les langues berbère et basque,” Mém. soc. arch. du Midi de la
France, xiii. See also the works quoted in the footnotes; and the
bibliography under Basques. (J. L. M.)
1 For the prehistoric civilization of the peninsula as a whole see Spain.
xxii. 579-587; G. v. d. Gabelentz, “Baskisch u. Berberisch,” Sitz. k.
preuss. Akad. Wiss. 593-613 (Berlin, 1893), Die Verwandtschaft der
Baskischen mit der Berber-Sprache Nordafrikas nachgewiesen
(Braunschweig, 1894); M. H. d’Arbois de Jubainville, “Les Celtes en
Espagne,” Rev. celtique, xiv. 357-395 (1894); G. Buschan, “Über die
iberische Rasse,” Ausland, lxvi. 342-344 (1894); F. Olóriz y Aguilera,
Distribucion geografica del indice cefalico en España (Madrid, 1894),
“La Talla humana en España” in Discursos R. Acad. Medicina xxxvi.
389 (Madrid, 1896); R. Collignon, “La Race basque,” L’Anthropologie,
v. 276-287 (1894); T. de Aranzadi, “Le Peuple basque, résumé” Bull.
soc. d’anth. 510-520 (1894), “Consideraciones acerca de la raza basca”
Euskel-Erria xxxv. 33, 65, 97, 129 (1896); H. Schuchhardt, Baskische
Studien, i. “Über die Entstehung der Bezugsformen des baskischen
Zeitworts”; Denkschriften der K. Akad. der Wiss., Phil.-Hist., Classe,
Bd. 42, Abh. 3. (Wien, 1893); Ph. Salmon, Rev. mens. Éc. d’anthr. v.
155-181, 214-220 (1895); R. Collignon, “Anthr. du S.-O. de la France,”
Mém. Soc. Anthr. § 3. 1. 4. p. 1-129 (1895), Ann. de géogr. v. 156-166
(1896), and with J. Deniker, “Les Maures de Sénégal,” L’Anthr. vii. 57-
69 (1897); G. Hervé, Rev. mens. Éc. d’anthr. vi. 97-109 (1896); G.
Sergi, Africa: Anthropologia della stirpe Camitica (Turin, 1897), Arii
ed Italici (1898); L. de Hoyos Sainz, “L’Anthropologie et la
préhistorique en Espagne et en Portugal en 1897,” L’Anthropologie, ix.
37-51 (1898); J. Deniker (see Collignon) “Les Races de l’Europe,”
L’Anthropologie, ix. 113-133 (1898); M. Gèze, “De quelques rapports
entre les langues berbère et basque,” Mém. soc. arch. du Midi de la
France, xiii. See also the works quoted in the footnotes; and the
bibliography under Basques. (J. L. M.)
1 For the prehistoric civilization of the peninsula as a whole see Spain.
Page 473
2 P. A. Boudard’s Études sur l’alphabet ibérien (Paris, 1852). and Numismatique
ibérienne (Béziers, 1859); Aloiss Heiss, Notes sur les monnaies celtibériennes (Paris,
1865), and Description générale des monnaies antiques de l’Espagne (Paris, 1870);
Phillips, Über das iberische Alphabet (Vienna, 1870), Die Einwanderung der Iberer in die
pyren. Halbinsel (Vienna, 1870); W. M. Flinders Petrie, Journ. Anthr. Inst. xxix. (1899)
204, and above all E. Hübner, Monumenta linguae Ibericae.
3 W. van Eys, for example, “La Langue ibérienne et la langue basque,” in Revue de
linguistique, goes against Humboldt; but Prince Napoleon and to a considerable extent A.
Luchaire maintain the justice of his method and the value of many of his results. See
Luchaire, Les Origines linguistiques de l’Aquitaine (Paris, 1877).
4 Compare the interesting résumé of the whole question in Boyd Dawkins’s Early Man
in Britain (London, 1880).
IBEX, one of the names of the Alpine wild goat, otherwise known as the
steinbok and bouquetin, and scientifically as Capra ibex. Formerly the ibex
was common on the mountain-ranges of Germany, Switzerland and Tirol,
but is now confined to the Alps which separate Valais from Piedmont, and
to the lofty peaks of Savoy, where its existence is mainly due to game-laws.
The ibex is a handsome animal, measuring about 4½ ft. in length and
standing about 40 in. at the shoulder. The skin is covered in summer with a
short fur of an ashy-grey colour, and in winter with much longer yellowish-
brown hair concealing a dense fur beneath. The horns of the male rise from
the crest of the skull, and after bending gradually backwards terminate in
smooth tips; the front surface of the remainder carrying bold transverse
ridges or knots. About 1 yd. is the maximum recorded length of ibex-horns.
The fact that the fore-legs are somewhat shorter than those behind enables
the ibex to ascend mountain slopes with more facility than it can descend,
while its hoofs are as hard as steel, rough underneath and when walking
ibérienne (Béziers, 1859); Aloiss Heiss, Notes sur les monnaies celtibériennes (Paris,
1865), and Description générale des monnaies antiques de l’Espagne (Paris, 1870);
Phillips, Über das iberische Alphabet (Vienna, 1870), Die Einwanderung der Iberer in die
pyren. Halbinsel (Vienna, 1870); W. M. Flinders Petrie, Journ. Anthr. Inst. xxix. (1899)
204, and above all E. Hübner, Monumenta linguae Ibericae.
3 W. van Eys, for example, “La Langue ibérienne et la langue basque,” in Revue de
linguistique, goes against Humboldt; but Prince Napoleon and to a considerable extent A.
Luchaire maintain the justice of his method and the value of many of his results. See
Luchaire, Les Origines linguistiques de l’Aquitaine (Paris, 1877).
4 Compare the interesting résumé of the whole question in Boyd Dawkins’s Early Man
in Britain (London, 1880).
IBEX, one of the names of the Alpine wild goat, otherwise known as the
steinbok and bouquetin, and scientifically as Capra ibex. Formerly the ibex
was common on the mountain-ranges of Germany, Switzerland and Tirol,
but is now confined to the Alps which separate Valais from Piedmont, and
to the lofty peaks of Savoy, where its existence is mainly due to game-laws.
The ibex is a handsome animal, measuring about 4½ ft. in length and
standing about 40 in. at the shoulder. The skin is covered in summer with a
short fur of an ashy-grey colour, and in winter with much longer yellowish-
brown hair concealing a dense fur beneath. The horns of the male rise from
the crest of the skull, and after bending gradually backwards terminate in
smooth tips; the front surface of the remainder carrying bold transverse
ridges or knots. About 1 yd. is the maximum recorded length of ibex-horns.
The fact that the fore-legs are somewhat shorter than those behind enables
the ibex to ascend mountain slopes with more facility than it can descend,
while its hoofs are as hard as steel, rough underneath and when walking
Page 474
over a flat surface capable of being spread out. These, together with its
powerful sinews, enable it to take prodigious leaps, to balance itself on the
smallest foothold and to scale almost perpendicular rocks. Ibex live
habitually at a greater height than chamois or any other Alpine mammals,
their vertical limit being the line of perpetual snow. There they rest in sunny
nooks during the day, descending at night to the highest woods to graze.
Ibex are gregarious, feeding in herds of ten to fifteen individuals; but the
old males generally live apart from, and usually at greater elevations than,
the females and young. They utter a sharp whistling sound not unlike that of
the chamois, but when greatly irritated or frightened make a peculiar
snorting noise. The period of gestation in the female is ninety days, after
which she produces—usually at the end of June—a single young one which
is able at once to follow its mother. Kids when caught young and fed on
goat’s milk can be readily tamed; and in the 16th century young tamed ibex
were frequently driven to the mountains along with the goats, in whose
company they would afterwards return. Even wild ibex have been known to
stray among the herds of goats, although they shun the society of chamois.
Its flesh is said to resemble mutton, but has a flavour of game.
powerful sinews, enable it to take prodigious leaps, to balance itself on the
smallest foothold and to scale almost perpendicular rocks. Ibex live
habitually at a greater height than chamois or any other Alpine mammals,
their vertical limit being the line of perpetual snow. There they rest in sunny
nooks during the day, descending at night to the highest woods to graze.
Ibex are gregarious, feeding in herds of ten to fifteen individuals; but the
old males generally live apart from, and usually at greater elevations than,
the females and young. They utter a sharp whistling sound not unlike that of
the chamois, but when greatly irritated or frightened make a peculiar
snorting noise. The period of gestation in the female is ninety days, after
which she produces—usually at the end of June—a single young one which
is able at once to follow its mother. Kids when caught young and fed on
goat’s milk can be readily tamed; and in the 16th century young tamed ibex
were frequently driven to the mountains along with the goats, in whose
company they would afterwards return. Even wild ibex have been known to
stray among the herds of goats, although they shun the society of chamois.
Its flesh is said to resemble mutton, but has a flavour of game.
Page 475
The Ibex (Capra ibex).
By naturalists the name “ibex” has been extended to embrace all the
kindred species of wild goats, while by sportsmen it is used in a still more
elastic sense, to include not only the true wild goat (known in India as the
Sind ibex) but even the short-horned Hemitragus hylocrius of the Nilgiris.
Dealing only with species zoologically known as ibex, the one nearest akin
to the European kind is the Asiatic or Siberian ibex (Capra sibirica), which,
with several local phases, extends from the northern side of Kashmir over
an enormous area in Central Asia. These ibex, especially the race from the
Thian Shan, are incomparably finer than the European species, their bold
knotted horns sometimes attaining a length of close on 60 in. The Arabian,
By naturalists the name “ibex” has been extended to embrace all the
kindred species of wild goats, while by sportsmen it is used in a still more
elastic sense, to include not only the true wild goat (known in India as the
Sind ibex) but even the short-horned Hemitragus hylocrius of the Nilgiris.
Dealing only with species zoologically known as ibex, the one nearest akin
to the European kind is the Asiatic or Siberian ibex (Capra sibirica), which,
with several local phases, extends from the northern side of Kashmir over
an enormous area in Central Asia. These ibex, especially the race from the
Thian Shan, are incomparably finer than the European species, their bold
knotted horns sometimes attaining a length of close on 60 in. The Arabian,
Page 476
or Nubian, ibex (C. nubiana) is characterized by the more slender type of
horn, in which the front edge is much narrower; while the Simien ibex (C.
vali) of Central Abyssinia is a very large and dark-coloured animal, with the
horns black instead of brownish, and bearing only slightly marked front
ridges. The Caucasian ibex (C. caucasica), or tur, is a wholly fox-coloured
animal, in which the horns are still flatter in front, and thus depart yet
further from the ibex type. In the Spanish ibex (C. pyrenaica) the horns are
flattened, with ill-defined knobs, and a spiral twist. (See Goat.)
(W. H. F.; R. L.*)
IBIS, one of the sacred birds of the ancient Egyptians. James Bruce
identified this bird with the Abu-Hannes or “Father John” of the
Abyssinians, and in 1790 it received from Latham (Index ornithologicus, p.
706) the name of Tantalus aethiopicus. This determination was placed
beyond question by Cuvier (Ann. du Muséum, iv. 116-135) and Savigny
(Hist. nat. et mythol. de l’ibis) in 1805. They, however, removed it from the
Linnaean genus Tantalus and, Lacépède having some years before founded
a genus Ibis, it was transferred thither, and is now generally known as I.
aethiopica, though some speak of it as I. religiosa. No attempt can here be
made to treat the ibis from a mythological or antiquarian point of view.
Savigny’s memoir contains a great deal of matter on the subject. Wilkinson
(Ancient Egyptians, ser. 2, vol. ii. pp. 217-224) added some of the results of
later research, and Renouf in his Hibbert Lectures explains the origin of the
myth.
horn, in which the front edge is much narrower; while the Simien ibex (C.
vali) of Central Abyssinia is a very large and dark-coloured animal, with the
horns black instead of brownish, and bearing only slightly marked front
ridges. The Caucasian ibex (C. caucasica), or tur, is a wholly fox-coloured
animal, in which the horns are still flatter in front, and thus depart yet
further from the ibex type. In the Spanish ibex (C. pyrenaica) the horns are
flattened, with ill-defined knobs, and a spiral twist. (See Goat.)
(W. H. F.; R. L.*)
IBIS, one of the sacred birds of the ancient Egyptians. James Bruce
identified this bird with the Abu-Hannes or “Father John” of the
Abyssinians, and in 1790 it received from Latham (Index ornithologicus, p.
706) the name of Tantalus aethiopicus. This determination was placed
beyond question by Cuvier (Ann. du Muséum, iv. 116-135) and Savigny
(Hist. nat. et mythol. de l’ibis) in 1805. They, however, removed it from the
Linnaean genus Tantalus and, Lacépède having some years before founded
a genus Ibis, it was transferred thither, and is now generally known as I.
aethiopica, though some speak of it as I. religiosa. No attempt can here be
made to treat the ibis from a mythological or antiquarian point of view.
Savigny’s memoir contains a great deal of matter on the subject. Wilkinson
(Ancient Egyptians, ser. 2, vol. ii. pp. 217-224) added some of the results of
later research, and Renouf in his Hibbert Lectures explains the origin of the
myth.
Page 477
The ibis is chiefly an inhabitant of the Nile basin from Dongola
southward, as well as of Kordofan and Sennar; whence about midsummer it
moves northwards to Egypt.1 In Lower Egypt it bears the name of Abu-
mengel, or “father of the sickle,” from the form of its bill, but it does not
stay long in that country, disappearing when the Nile has subsided. Hence
most travellers have failed to meet with it there2 (since their acquaintance
with the birds of Egypt is limited to those which frequent the country in
winter), and writers have denied generally to this species a place in its
modern fauna (cf. Shelley, Birds of Egypt, p. 261). However, in 1864, von
Heuglin (Journ. für Ornithologie, 1865, p. 100) saw a young bird which
had been shot in the Delta, and E. C. Taylor (Ibis, 1878, p. 372) saw an
adult which had been killed near Lake Menzal in 1877. The story told to
Herodotus of its destroying snakes is, according to Savigny, devoid of truth,
but Cuvier states that he discovered partly digested remains of a snake in
the stomach of a mummied ibis.
The ibis is somewhat larger than a curlew, Numenius arquata, which bird
it resembles, with a much stouter bill and stouter legs. The head and greater
part of the neck are bare and black. The plumage is white, except the
primaries, which are black, and a black plume, formed by the secondaries,
tertials and lower scapulars, and richly glossed with bronze, blue and green,
which curves gracefully over the hind-quarters. The bill and feet are also
black. The young lack the ornamental plume, and in them the head and neck
are clothed with short black feathers, while the bill is yellow. The nest is
placed in bushes or high trees, the bird generally building in companies, and
in the middle of August von Heuglin (Orn. Nord-Ost-Afrikas, p. 1138)
found that it had from two to four young or much incubated eggs.3 These
are of a dingy white, splashed, spotted and speckled with reddish-brown.
Congeneric with the typical ibis are two or three other species, the I.
melanocephala of India, the I. molucca or I. strictipennis, of Australia, and
southward, as well as of Kordofan and Sennar; whence about midsummer it
moves northwards to Egypt.1 In Lower Egypt it bears the name of Abu-
mengel, or “father of the sickle,” from the form of its bill, but it does not
stay long in that country, disappearing when the Nile has subsided. Hence
most travellers have failed to meet with it there2 (since their acquaintance
with the birds of Egypt is limited to those which frequent the country in
winter), and writers have denied generally to this species a place in its
modern fauna (cf. Shelley, Birds of Egypt, p. 261). However, in 1864, von
Heuglin (Journ. für Ornithologie, 1865, p. 100) saw a young bird which
had been shot in the Delta, and E. C. Taylor (Ibis, 1878, p. 372) saw an
adult which had been killed near Lake Menzal in 1877. The story told to
Herodotus of its destroying snakes is, according to Savigny, devoid of truth,
but Cuvier states that he discovered partly digested remains of a snake in
the stomach of a mummied ibis.
The ibis is somewhat larger than a curlew, Numenius arquata, which bird
it resembles, with a much stouter bill and stouter legs. The head and greater
part of the neck are bare and black. The plumage is white, except the
primaries, which are black, and a black plume, formed by the secondaries,
tertials and lower scapulars, and richly glossed with bronze, blue and green,
which curves gracefully over the hind-quarters. The bill and feet are also
black. The young lack the ornamental plume, and in them the head and neck
are clothed with short black feathers, while the bill is yellow. The nest is
placed in bushes or high trees, the bird generally building in companies, and
in the middle of August von Heuglin (Orn. Nord-Ost-Afrikas, p. 1138)
found that it had from two to four young or much incubated eggs.3 These
are of a dingy white, splashed, spotted and speckled with reddish-brown.
Congeneric with the typical ibis are two or three other species, the I.
melanocephala of India, the I. molucca or I. strictipennis, of Australia, and
Page 478
the I. bernieri of Madagascar, all of which closely resemble I. aethiopica;
while many other forms not very far removed from it, though placed by
authors in distinct genera,4 are known. Among these are several beautiful
species such as the Japanese Geronticus nippon, the Lophotibis cristata of
Madagascar, and the scarlet ibis,5 Eudocimus ruber, of America. The glossy
ibis, Plegadis falcinellus, found throughout the West Indies, Central and the
south-eastern part of North America, as well as in many parts of Europe
(whence it not unfrequently strays to the British Islands), Africa, Asia and
Australia. This bird, believed to be the second kind of ibis spoken of by
Herodotus, is rather smaller than the sacred ibis, and mostly of a dark
chestnut colour with brilliant green and purple reflections on the upper
parts, exhibiting, however, when young none of the rufous hue. This species
lays eggs of a deep sea-green colour, having wholly the character of heron’s
eggs, and it often breeds in company with herons, while the eggs of all
other ibises whose eggs are known resemble those of the sacred ibis.
Though ibises resemble the curlews externally, there is no affinity between
them. The Ibididae are more nearly related to the storks, Ciconiidae, and
still more to the spoonbills, Plataleidae, with which latter many
systematists consider them to form one group, the Hemiglottides of Nitzsch.
Together these groups form the sub-order Ciconiae of the order
Ciconiiformes. The true ibises are also to be clearly separated from the
wood-ibises, Tantalidae, of which there are four or five species, by several
not unimportant structural characters. Fossil remains of a true ibis, I.
pagana, have been found in considerable numbers in the middle Tertiary
beds of France.6
(A. N.)
1 It has been said to occur occasionally in Europe (Greece and southern Russia).
2 E. C. Taylor remarked (Ibis, 1859, p. 51), that the buff-backed heron, Ardea bubulcus,
was made by the tourists’ dragomans to do duty for the “sacred ibis,” and this seems to be
while many other forms not very far removed from it, though placed by
authors in distinct genera,4 are known. Among these are several beautiful
species such as the Japanese Geronticus nippon, the Lophotibis cristata of
Madagascar, and the scarlet ibis,5 Eudocimus ruber, of America. The glossy
ibis, Plegadis falcinellus, found throughout the West Indies, Central and the
south-eastern part of North America, as well as in many parts of Europe
(whence it not unfrequently strays to the British Islands), Africa, Asia and
Australia. This bird, believed to be the second kind of ibis spoken of by
Herodotus, is rather smaller than the sacred ibis, and mostly of a dark
chestnut colour with brilliant green and purple reflections on the upper
parts, exhibiting, however, when young none of the rufous hue. This species
lays eggs of a deep sea-green colour, having wholly the character of heron’s
eggs, and it often breeds in company with herons, while the eggs of all
other ibises whose eggs are known resemble those of the sacred ibis.
Though ibises resemble the curlews externally, there is no affinity between
them. The Ibididae are more nearly related to the storks, Ciconiidae, and
still more to the spoonbills, Plataleidae, with which latter many
systematists consider them to form one group, the Hemiglottides of Nitzsch.
Together these groups form the sub-order Ciconiae of the order
Ciconiiformes. The true ibises are also to be clearly separated from the
wood-ibises, Tantalidae, of which there are four or five species, by several
not unimportant structural characters. Fossil remains of a true ibis, I.
pagana, have been found in considerable numbers in the middle Tertiary
beds of France.6
(A. N.)
1 It has been said to occur occasionally in Europe (Greece and southern Russia).
2 E. C. Taylor remarked (Ibis, 1859, p. 51), that the buff-backed heron, Ardea bubulcus,
was made by the tourists’ dragomans to do duty for the “sacred ibis,” and this seems to be
Page 479
no novel practice, since by it, or something like it, Hasselqvist was misled, and through
him Linnaeus.
3 The ibis has more than once nested in the gardens of the Zoological Society in
London, and even reared its young there.
4 For some account of these may be consulted Dr Reichenow’s paper in Journ. für
Ornithologie (1877), pp. 143-156; Elliot’s in Proc. Zool. Society (1877), pp. 477-510; and
that of Oustalet in Nouv. Arch. du Muséum, ser. 2, vols. i. pp. 167-184.
5 It is a popular error—especially among painters—that this bird was the sacred ibis of
the Egyptians.
6 The name “Ibis” was selected as the title of an ornithological magazine, frequently
referred to in this and other articles, which made its first appearance in 1859.
IBLIS, or Eblis, in Moslem mythology the counterpart of the Christian
and Jewish devil. He figures oftener in the Koran under the name Shaitan,
Iblis being mentioned 11 times, whereas Shaitan appears in 87 passages. He
is chief of the spirits of evil, and his personality is adapted to that of his
Jewish prototype. Iblis rebelled against Allah and was expelled from
Paradise. The Koranic legend is that his fall was a punishment for his
refusal to worship Adam. Condemned to death he was afterwards respited
till the judgment day (Koran vii. 13).
See Gustav Weil, The Bible, the Koran and the Talmud (London,
1846).
him Linnaeus.
3 The ibis has more than once nested in the gardens of the Zoological Society in
London, and even reared its young there.
4 For some account of these may be consulted Dr Reichenow’s paper in Journ. für
Ornithologie (1877), pp. 143-156; Elliot’s in Proc. Zool. Society (1877), pp. 477-510; and
that of Oustalet in Nouv. Arch. du Muséum, ser. 2, vols. i. pp. 167-184.
5 It is a popular error—especially among painters—that this bird was the sacred ibis of
the Egyptians.
6 The name “Ibis” was selected as the title of an ornithological magazine, frequently
referred to in this and other articles, which made its first appearance in 1859.
IBLIS, or Eblis, in Moslem mythology the counterpart of the Christian
and Jewish devil. He figures oftener in the Koran under the name Shaitan,
Iblis being mentioned 11 times, whereas Shaitan appears in 87 passages. He
is chief of the spirits of evil, and his personality is adapted to that of his
Jewish prototype. Iblis rebelled against Allah and was expelled from
Paradise. The Koranic legend is that his fall was a punishment for his
refusal to worship Adam. Condemned to death he was afterwards respited
till the judgment day (Koran vii. 13).
See Gustav Weil, The Bible, the Koran and the Talmud (London,
1846).
Page 480
IBN ‘ABD RABBIHI [Abū ‘Umar Aḥmad ibn Maḥommed ibn ‘Abd
Rabbihi] (860-940), Arabian poet, was born in Cordova and descended
from a freed slave of Hishām, the second Spanish Omayyad caliph. He
enjoyed a great reputation for learning and eloquence. No diwan of his is
extant, but many selections from his poems are given in the Yatīmat ud-
Dahr, i. 412-436 (Damascus, 1887). More widely known than his poetry is
his great anthology, the ‘Iqd ul-Farīd (“The Precious Necklace”), a work
divided into twenty-five sections, the thirteenth being named the middle
jewel of the necklace, the chapters on either side of this being named after
other jewels. It is an adab book (see Arabia: Literature, section “Belles
Lettres”) resembling Ibn Qutaiba’s ‘Uyūn ul-Akhbār, from which it borrows
largely. It has been printed, several times in Cairo (1876, 1886, &c.).
(G. W. T.)
IBN ‘ARABĪ [Muḥyiuddīn Abū ‘Abdallāh ibn ul-’Arabī] (1165-1240),
Moslem theologian and mystic, was born in Murcia and educated in Seville.
When thirty-eight he travelled in Egypt, Arabia, Bagdad, Mosul and Asia
Minor, after which he lived in Damascus for the rest of his life. In law he
was a Zahirite, in theology a mystic of the extreme order, though professing
orthodox Ash’arite theology and combating in many points the Indo-Persian
mysticism (pantheism). He claims to have had conversations with all the
prophets past and future, and reports conversations with God himself. Of
his numerous works about 150 still exist. The most extensive is the twelve-
volume Futūḥāt ul-Makkīyāt (“Meccan Revelations”), a general
encyclopaedia of Sufic beliefs and doctrines. Numerous extracts from this
work are contained in Sha‘rānī’s (d. 1565) manual of Sufic dogma
Rabbihi] (860-940), Arabian poet, was born in Cordova and descended
from a freed slave of Hishām, the second Spanish Omayyad caliph. He
enjoyed a great reputation for learning and eloquence. No diwan of his is
extant, but many selections from his poems are given in the Yatīmat ud-
Dahr, i. 412-436 (Damascus, 1887). More widely known than his poetry is
his great anthology, the ‘Iqd ul-Farīd (“The Precious Necklace”), a work
divided into twenty-five sections, the thirteenth being named the middle
jewel of the necklace, the chapters on either side of this being named after
other jewels. It is an adab book (see Arabia: Literature, section “Belles
Lettres”) resembling Ibn Qutaiba’s ‘Uyūn ul-Akhbār, from which it borrows
largely. It has been printed, several times in Cairo (1876, 1886, &c.).
(G. W. T.)
IBN ‘ARABĪ [Muḥyiuddīn Abū ‘Abdallāh ibn ul-’Arabī] (1165-1240),
Moslem theologian and mystic, was born in Murcia and educated in Seville.
When thirty-eight he travelled in Egypt, Arabia, Bagdad, Mosul and Asia
Minor, after which he lived in Damascus for the rest of his life. In law he
was a Zahirite, in theology a mystic of the extreme order, though professing
orthodox Ash’arite theology and combating in many points the Indo-Persian
mysticism (pantheism). He claims to have had conversations with all the
prophets past and future, and reports conversations with God himself. Of
his numerous works about 150 still exist. The most extensive is the twelve-
volume Futūḥāt ul-Makkīyāt (“Meccan Revelations”), a general
encyclopaedia of Sufic beliefs and doctrines. Numerous extracts from this
work are contained in Sha‘rānī’s (d. 1565) manual of Sufic dogma
Page 481
(Yawāqīt) published several times in Cairo. A short account of these works
is given in A. von Kremer’s Geschichte der herrschenden Ideen des Islams,
pp. 102-109 (Leipzig, 1868). Another characteristic and more accessible
work of Ibn ‘Arabi is the Fuṣūṣ ul-Ḥikam, on the nature and importance of
the twenty-seven chief prophets, written in 1230 (ed. Bulāq, 1837) and with
the Commentary (Cairo, 1891) of Qāshāni (d. 1350); cf. analysis by M.
Schreiner in Journal of German Oriental Society, lii. 516-525.
Of some 289 works said to have been written by Ibn ‘Arabī 150 are
mentioned in C. Brockelmann’s Gesch. der arabischen Litteratur, vol.
i. (Weimar, 1898), pp. 441-448. See also R. A. Nicholson, A Literary
History of the Arabs, pp. 399-404 (London, 1907).
(G. W. T.)
IBN ATHĪR, the family name of three brothers, all famous in Arabian
literature, born at Jazīrat ibn ‘Umar in Kurdistan. The eldest brother, known
as Majd ud-Dīn (1149-1210), was long in the service of the amir of Mosul,
and was an earnest student of tradition and language. His dictionary of
traditions (Kitāb un-Nihāya) was published at Cairo (1893), and his
dictionary of family names (Kitāb ul-Murassa’) has been edited by Seybold
(Weimar, 1896). The youngest brother, known as Diyā ud-Dīn (1163-1239),
served Saladin from 1191 on, then his son, al-Malik ul-Afdal, and was
afterwards in Egypt, Samosata, Aleppo, Mosul and Bagdad. He was one of
the most famous aesthetic and stylistic critics in Arabian literature. His
Kitāb ul-Mathal, published in Bulāq in 1865 (cf. Journal of the German
Oriental Society, xxxv. 148, and Goldziher’s Abhandlungen, i. 161 sqq.),
is given in A. von Kremer’s Geschichte der herrschenden Ideen des Islams,
pp. 102-109 (Leipzig, 1868). Another characteristic and more accessible
work of Ibn ‘Arabi is the Fuṣūṣ ul-Ḥikam, on the nature and importance of
the twenty-seven chief prophets, written in 1230 (ed. Bulāq, 1837) and with
the Commentary (Cairo, 1891) of Qāshāni (d. 1350); cf. analysis by M.
Schreiner in Journal of German Oriental Society, lii. 516-525.
Of some 289 works said to have been written by Ibn ‘Arabī 150 are
mentioned in C. Brockelmann’s Gesch. der arabischen Litteratur, vol.
i. (Weimar, 1898), pp. 441-448. See also R. A. Nicholson, A Literary
History of the Arabs, pp. 399-404 (London, 1907).
(G. W. T.)
IBN ATHĪR, the family name of three brothers, all famous in Arabian
literature, born at Jazīrat ibn ‘Umar in Kurdistan. The eldest brother, known
as Majd ud-Dīn (1149-1210), was long in the service of the amir of Mosul,
and was an earnest student of tradition and language. His dictionary of
traditions (Kitāb un-Nihāya) was published at Cairo (1893), and his
dictionary of family names (Kitāb ul-Murassa’) has been edited by Seybold
(Weimar, 1896). The youngest brother, known as Diyā ud-Dīn (1163-1239),
served Saladin from 1191 on, then his son, al-Malik ul-Afdal, and was
afterwards in Egypt, Samosata, Aleppo, Mosul and Bagdad. He was one of
the most famous aesthetic and stylistic critics in Arabian literature. His
Kitāb ul-Mathal, published in Bulāq in 1865 (cf. Journal of the German
Oriental Society, xxxv. 148, and Goldziher’s Abhandlungen, i. 161 sqq.),
Page 482
contains some very independent criticism of ancient and modern Arabic
verse. Some of his letters have been published by D. S. Margoliouth “On
the Royal Correspondence of Diya ed-Din el-Jazari” in the Actes du dixième
congrès international des orientalistes, sect. 3, pp. 7-21.
The brother best known by the simple name of Ibn Athīr was Abu-l-
Ḥasan ‘Izzuddīn Mahommed Ibn ul-Athīr (1160-1234), who devoted
himself to the study of history and tradition. At the age of twenty-one he
settled with his father in Mosul and continued his studies there. In the
service of the amir for many years, he visited Bagdad and Jerusalem and
later Aleppo and Damascus. He died in Mosul. His great history, the Kāmil,
extends to the year 1231; it has been edited by C. J. Tornberg, Ibn al-Athiri
Chronicon quod perfectissimum inscribitur (14 vols., Leiden, 1851-1876),
and has been published in 12 vols. in Cairo (1873 and 1886). The first part
of this work up to a.h. 310 (a.d. 923) is an abbreviation of the work of
Tabarī (q.v.) with additions. Ibn Athīr also wrote a history of the Atabegs of
Mosul, published in the Recueil des historiens des croisades (vol. ii., Paris);
a work (Usd ul-Ghāba), giving an account of 7500 companions of
Mahomet (5 vols., Cairo, 1863), and a compendium (the Lubāb) of
Sam‘āni’s Kitāb ul-Anṣāb (cf. F. Wüstenfeld’s Specimen el-Lobabi,
Göttingen, 1835).
(G. W. T.)
IBN BATUTA, i.e. Abu Abdullah Mahommed, surnamed Ibn Batuta
(1304-1378), the greatest of Moslem travellers, was born at Tangier in
1304. He entered on his travels at twenty-one (1325) and closed them in
verse. Some of his letters have been published by D. S. Margoliouth “On
the Royal Correspondence of Diya ed-Din el-Jazari” in the Actes du dixième
congrès international des orientalistes, sect. 3, pp. 7-21.
The brother best known by the simple name of Ibn Athīr was Abu-l-
Ḥasan ‘Izzuddīn Mahommed Ibn ul-Athīr (1160-1234), who devoted
himself to the study of history and tradition. At the age of twenty-one he
settled with his father in Mosul and continued his studies there. In the
service of the amir for many years, he visited Bagdad and Jerusalem and
later Aleppo and Damascus. He died in Mosul. His great history, the Kāmil,
extends to the year 1231; it has been edited by C. J. Tornberg, Ibn al-Athiri
Chronicon quod perfectissimum inscribitur (14 vols., Leiden, 1851-1876),
and has been published in 12 vols. in Cairo (1873 and 1886). The first part
of this work up to a.h. 310 (a.d. 923) is an abbreviation of the work of
Tabarī (q.v.) with additions. Ibn Athīr also wrote a history of the Atabegs of
Mosul, published in the Recueil des historiens des croisades (vol. ii., Paris);
a work (Usd ul-Ghāba), giving an account of 7500 companions of
Mahomet (5 vols., Cairo, 1863), and a compendium (the Lubāb) of
Sam‘āni’s Kitāb ul-Anṣāb (cf. F. Wüstenfeld’s Specimen el-Lobabi,
Göttingen, 1835).
(G. W. T.)
IBN BATUTA, i.e. Abu Abdullah Mahommed, surnamed Ibn Batuta
(1304-1378), the greatest of Moslem travellers, was born at Tangier in
1304. He entered on his travels at twenty-one (1325) and closed them in
Page 483
1355. He began by traversing the coast of the Mediterranean from Tangier
to Alexandria, finding time to marry two wives on the road. After some stay
at Cairo, then probably the greatest city in the world (excluding China), and
an unsuccessful attempt to reach Mecca from Aidhab on the west coast of
the Red Sea, he visited Palestine, Aleppo and Damascus. He then made the
pilgrimage to Mecca and Medina, and visited the shrine of Ali at Mashhad-
Ali, travelling thence to Basra, and across the mountains of Khuzistan to
Isfahan, thence to Shiraz and back to Kufa and Bagdad. After an excursion
to Mosul and Diarbekr, he made the haj a second time, staying at Mecca
three years. He next sailed down the Red Sea to Aden (then a place of great
trade), the singular position of which he describes, noticing its dependence
for water-supply upon the great cisterns restored in modern times. He
continued his voyage down the African coast, visiting, among other places,
Mombasa and Quiloa (Kilwa). Returning north he passed by the chief cities
of Oman to New Ormuz (Hurmuz), which had about 15 years before, c.
1315, been transferred to its famous island-site from the mainland (Old
Ormuz). After visiting other parts of the gulf he crossed the breadth of
Arabia to Mecca, making the haj for the third time. Crossing the Red Sea,
he made a journey of great hardship to Syene, and thence along the Nile to
Cairo. After this, travelling through Syria, he made a circuit among the
petty Turkish states into which Asia Minor was divided after the fall of the
kingdom of Rum (Iconium). He now crossed the Black Sea to Kaffa, then
mainly occupied by the Genoese, and apparently the first Christian city he
had seen, for he was much perturbed by the bell-ringing. He next travelled
into Kipchak (the Mongol khanate of Russia), and joined the camp of the
reigning khan Mahommed Uzbeg, from whom the great and heterogeneous
Uzbeg race is perhaps named. Among other places in this empire he
travelled to Bolghar (54° 54′ N.) in order to witness the shortness of the
summer night, and desired to continue his travels north into the “Land of
Darkness” (in the extreme north of Russia), of which wonderful things were
to Alexandria, finding time to marry two wives on the road. After some stay
at Cairo, then probably the greatest city in the world (excluding China), and
an unsuccessful attempt to reach Mecca from Aidhab on the west coast of
the Red Sea, he visited Palestine, Aleppo and Damascus. He then made the
pilgrimage to Mecca and Medina, and visited the shrine of Ali at Mashhad-
Ali, travelling thence to Basra, and across the mountains of Khuzistan to
Isfahan, thence to Shiraz and back to Kufa and Bagdad. After an excursion
to Mosul and Diarbekr, he made the haj a second time, staying at Mecca
three years. He next sailed down the Red Sea to Aden (then a place of great
trade), the singular position of which he describes, noticing its dependence
for water-supply upon the great cisterns restored in modern times. He
continued his voyage down the African coast, visiting, among other places,
Mombasa and Quiloa (Kilwa). Returning north he passed by the chief cities
of Oman to New Ormuz (Hurmuz), which had about 15 years before, c.
1315, been transferred to its famous island-site from the mainland (Old
Ormuz). After visiting other parts of the gulf he crossed the breadth of
Arabia to Mecca, making the haj for the third time. Crossing the Red Sea,
he made a journey of great hardship to Syene, and thence along the Nile to
Cairo. After this, travelling through Syria, he made a circuit among the
petty Turkish states into which Asia Minor was divided after the fall of the
kingdom of Rum (Iconium). He now crossed the Black Sea to Kaffa, then
mainly occupied by the Genoese, and apparently the first Christian city he
had seen, for he was much perturbed by the bell-ringing. He next travelled
into Kipchak (the Mongol khanate of Russia), and joined the camp of the
reigning khan Mahommed Uzbeg, from whom the great and heterogeneous
Uzbeg race is perhaps named. Among other places in this empire he
travelled to Bolghar (54° 54′ N.) in order to witness the shortness of the
summer night, and desired to continue his travels north into the “Land of
Darkness” (in the extreme north of Russia), of which wonderful things were
Page 484
told, but was obliged to forego this. Returning to the khan’s camp he joined
the cortège of one of the Khatuns, who was a Greek princess by birth
(probably illegitimate) and in her train travelled to Constantinople, where
he had an interview with the emperor Andronikos III. the Younger (1328-
1341). He tells how, as he passed the city gates, he heard the guards
muttering Sarakinu. Returning to the court of Uzbeg, at Sarai on the Volga,
he crossed the steppes to Khwarizm and Bokhara; thence through Khorasan
and Kabul, and over the Hindu Kush (to which he gives that name, its first
occurrence). He reached the Indus, on his own statement, in September,
1333. This closes the first part of his narrative.
From Sind, which he traversed to the sea and back again, he proceeded to
Multan, and eventually, on the invitation of Mahommed Tughlak, the
reigning sovereign, to Delhi. Mahommed was a singular character, full of
pretence at least to many accomplishments and virtues, the founder of
public charities, and a profuse patron of scholars, but a parricide, a
fratricide, and as madly capricious, bloodthirsty and unjust as Caligula. “No
day did his palace gate fail to witness the elevation of some abject to
affluence and the torture and murder of some living soul.” He appointed the
traveller to be kazi of Delhi, with a present of 12,000 silver dinars (rupees),
and an annual salary of the same amount, besides an assignment of village
lands. In the sultan’s service Ibn Batuta remained eight years; but his good
fortune stimulated his natural extravagance, and his debts soon amounted to
four or five times his salary. At last he fell into disfavour and retired from
court, only to be summoned again on a congenial duty. The emperor of
China, last of the Mongol dynasty, had sent a mission to Delhi, and the
Moor was to accompany the return embassy (1342). The party travelled
through central India to Cambay and thence sailed to Calicut, classed by the
traveller with the neighbouring Kaulam (Quilon), Alexandria, Sudak in the
Crimea, and Zayton (Amoy harbour) in China, as one of the greatest trading
havens in the world—an interesting enumeration from one who had seen
the cortège of one of the Khatuns, who was a Greek princess by birth
(probably illegitimate) and in her train travelled to Constantinople, where
he had an interview with the emperor Andronikos III. the Younger (1328-
1341). He tells how, as he passed the city gates, he heard the guards
muttering Sarakinu. Returning to the court of Uzbeg, at Sarai on the Volga,
he crossed the steppes to Khwarizm and Bokhara; thence through Khorasan
and Kabul, and over the Hindu Kush (to which he gives that name, its first
occurrence). He reached the Indus, on his own statement, in September,
1333. This closes the first part of his narrative.
From Sind, which he traversed to the sea and back again, he proceeded to
Multan, and eventually, on the invitation of Mahommed Tughlak, the
reigning sovereign, to Delhi. Mahommed was a singular character, full of
pretence at least to many accomplishments and virtues, the founder of
public charities, and a profuse patron of scholars, but a parricide, a
fratricide, and as madly capricious, bloodthirsty and unjust as Caligula. “No
day did his palace gate fail to witness the elevation of some abject to
affluence and the torture and murder of some living soul.” He appointed the
traveller to be kazi of Delhi, with a present of 12,000 silver dinars (rupees),
and an annual salary of the same amount, besides an assignment of village
lands. In the sultan’s service Ibn Batuta remained eight years; but his good
fortune stimulated his natural extravagance, and his debts soon amounted to
four or five times his salary. At last he fell into disfavour and retired from
court, only to be summoned again on a congenial duty. The emperor of
China, last of the Mongol dynasty, had sent a mission to Delhi, and the
Moor was to accompany the return embassy (1342). The party travelled
through central India to Cambay and thence sailed to Calicut, classed by the
traveller with the neighbouring Kaulam (Quilon), Alexandria, Sudak in the
Crimea, and Zayton (Amoy harbour) in China, as one of the greatest trading
havens in the world—an interesting enumeration from one who had seen
Page 485
them all. The mission party was to embark in Chinese junks (the word used)
and smaller vessels, but that carrying the other envoys and the presents,
which started before Ibn Batuta was ready, was wrecked totally; the vessel
that he had engaged went off with his property, and he was left on the beach
of Calicut. Not daring to return to Delhi, he remained about Honore and
other cities of the western coast, taking part in various adventures, among
others the capture of Sindabur (Goa), and visiting the Maldive Islands,
where he became kazi, and married four wives, and of which he has left the
best medieval account, hardly surpassed by any modern. In August 1344 he
left the Maldives for Ceylon; here he made the pilgrimage to the “Footmark
of our Father Adam.” Thence he betook himself to Maabar (the Coromandel
coast), where he joined a Mussulman adventurer, residing at Madura, who
had made himself master of much of that region. After once more visiting
Malabar, Canara and the Maldives, he departed for Bengal, a voyage of
forty-three days, landing at Sadkawan (Chittagong). In Bengal he visited
the famous Moslem saint Shaykh Jalaluddin, whose shrine (Shah Jalal at
Silhet) is still maintained. Returning to the delta, he took ship at Sunarganw
(near Dacca) on a junk bound for Java (i.e. Java Minor of Marco Polo, or
Sumatra). Touching the coast of Arakan or Burma, he reached Sumatra in
forty days, and was provided with a junk for China by Malik al Dhahir, a
zealous disciple of Islam, which had recently spread among the states on the
northern coast of that island. Calling (apparently) at Cambodia on his way,
Ibn Batuta reached China at Zayton (Amoy harbour), famous from Marco
Polo; he also visited Sin Kalan or Canton, and professes to have been in
Khansa (Kinsay of Marco Polo, i.e. Hangchau), and Khanbalik (Cambaluc
or Peking). The truth of his visit to these two cities, and especially to the
last, has been questioned. The traveller’s history, not least in China,
singularly illustrates the free masonry of Islam, and its power of carrying a
Moslem doctor over the known world of Asia and Africa. On his way home
he saw the great bird Rukh (evidently, from his description, an island lifted
and smaller vessels, but that carrying the other envoys and the presents,
which started before Ibn Batuta was ready, was wrecked totally; the vessel
that he had engaged went off with his property, and he was left on the beach
of Calicut. Not daring to return to Delhi, he remained about Honore and
other cities of the western coast, taking part in various adventures, among
others the capture of Sindabur (Goa), and visiting the Maldive Islands,
where he became kazi, and married four wives, and of which he has left the
best medieval account, hardly surpassed by any modern. In August 1344 he
left the Maldives for Ceylon; here he made the pilgrimage to the “Footmark
of our Father Adam.” Thence he betook himself to Maabar (the Coromandel
coast), where he joined a Mussulman adventurer, residing at Madura, who
had made himself master of much of that region. After once more visiting
Malabar, Canara and the Maldives, he departed for Bengal, a voyage of
forty-three days, landing at Sadkawan (Chittagong). In Bengal he visited
the famous Moslem saint Shaykh Jalaluddin, whose shrine (Shah Jalal at
Silhet) is still maintained. Returning to the delta, he took ship at Sunarganw
(near Dacca) on a junk bound for Java (i.e. Java Minor of Marco Polo, or
Sumatra). Touching the coast of Arakan or Burma, he reached Sumatra in
forty days, and was provided with a junk for China by Malik al Dhahir, a
zealous disciple of Islam, which had recently spread among the states on the
northern coast of that island. Calling (apparently) at Cambodia on his way,
Ibn Batuta reached China at Zayton (Amoy harbour), famous from Marco
Polo; he also visited Sin Kalan or Canton, and professes to have been in
Khansa (Kinsay of Marco Polo, i.e. Hangchau), and Khanbalik (Cambaluc
or Peking). The truth of his visit to these two cities, and especially to the
last, has been questioned. The traveller’s history, not least in China,
singularly illustrates the free masonry of Islam, and its power of carrying a
Moslem doctor over the known world of Asia and Africa. On his way home
he saw the great bird Rukh (evidently, from his description, an island lifted
Page 486
by refraction); revisited Sumatra, Malabar, Oman, Persia, Bagdad, and
crossed the great desert to Palmyra and Damascus, where he got his first
news of home, and heard of his father’s death fifteen years before.
Diverging to Hamath and Aleppo, on his return to Damascus, he found the
Black Death raging, so that two thousand four hundred died in one day.
Revisiting Jerusalem and Cairo he made the haj a fourth time, and finally
reappeared at Fez (visiting Sardinia en route) on the 8th of November 1349,
after twenty-four years’ absence. Morocco, he felt, was, after all, the best of
countries. “The dirhems of the West are but little; but then you get more for
them.” After going home to Tangier, Ibn Batuta crossed into Spain and
made the round of Andalusia, including Gibraltar, which had just then stood
a siege from the “Roman tyrant Adfunus” (Alphonso XI. of Castile, 1312-
1350). In 1352 the restless man started for Central Africa, passing by the
oases of the Sahara (where the houses were built of rock-salt, as Herodotus
tells, and roofed with camel skins) to Timbuktu and Gogo on the Niger, a
river which he calls the Nile, believing it to flow down into Egypt, an
opinion maintained by some up to the date of Lander’s discovery. Being
then recalled by his own king, he returned to Fez (early in 1354) via
Takadda, Haggar and Tuat. Thus ended his twenty-eight years’ wanderings
which in their main lines alone exceeded 75,000 m. By royal order he
dictated his narrative to Mahommed Ibn Juzai, who concludes the work,
13th of December 1355 (a.d.) with the declaration: “This Shaykh is the
traveller of our age; and he who should call him the traveller of the whole
body of Islam would not exceed the truth.” Ibn Batuta died in 1378, aged
seventy-three.
Ibn Batuta’s travels have only been known in Europe during the 19th
century; at first merely by Arabic abridgments in the Gotha and
Cambridge libraries. Notices or extracts had been published by Seetzen
(c. 1808), Kosegarten (1818), Apetz (1819), and Burckhardt (1819),
when in 1829 Dr S. Lee published for the Oriental Translation Fund a
crossed the great desert to Palmyra and Damascus, where he got his first
news of home, and heard of his father’s death fifteen years before.
Diverging to Hamath and Aleppo, on his return to Damascus, he found the
Black Death raging, so that two thousand four hundred died in one day.
Revisiting Jerusalem and Cairo he made the haj a fourth time, and finally
reappeared at Fez (visiting Sardinia en route) on the 8th of November 1349,
after twenty-four years’ absence. Morocco, he felt, was, after all, the best of
countries. “The dirhems of the West are but little; but then you get more for
them.” After going home to Tangier, Ibn Batuta crossed into Spain and
made the round of Andalusia, including Gibraltar, which had just then stood
a siege from the “Roman tyrant Adfunus” (Alphonso XI. of Castile, 1312-
1350). In 1352 the restless man started for Central Africa, passing by the
oases of the Sahara (where the houses were built of rock-salt, as Herodotus
tells, and roofed with camel skins) to Timbuktu and Gogo on the Niger, a
river which he calls the Nile, believing it to flow down into Egypt, an
opinion maintained by some up to the date of Lander’s discovery. Being
then recalled by his own king, he returned to Fez (early in 1354) via
Takadda, Haggar and Tuat. Thus ended his twenty-eight years’ wanderings
which in their main lines alone exceeded 75,000 m. By royal order he
dictated his narrative to Mahommed Ibn Juzai, who concludes the work,
13th of December 1355 (a.d.) with the declaration: “This Shaykh is the
traveller of our age; and he who should call him the traveller of the whole
body of Islam would not exceed the truth.” Ibn Batuta died in 1378, aged
seventy-three.
Ibn Batuta’s travels have only been known in Europe during the 19th
century; at first merely by Arabic abridgments in the Gotha and
Cambridge libraries. Notices or extracts had been published by Seetzen
(c. 1808), Kosegarten (1818), Apetz (1819), and Burckhardt (1819),
when in 1829 Dr S. Lee published for the Oriental Translation Fund a
Page 487
version from the abridged MSS. at Cambridge, which attracted much
interest. The French capture of Constantina afforded MSS. of the
complete work, one of them the autograph of Ibn Juzai. And from
these, after versions of fragments by various French scholars, was
derived at last (1858-1859) the standard edition and translation of the
whole by M. Défrémery and Dr Sanguinetti, in 4 vols. See also Sir
Henry Yule, Cathay, ii. 397-526; C. Raymond Beazley, Dawn of
Modern Geography, iii. 535-538. Though there are some singular
chronological difficulties in the narrative, and a good many cursory
inaccuracies and exaggerations, there is no part of it except, perhaps,
certain portions of the journeys in north China, which is open to doubt.
The accounts of the Maldive Islands, and of the Negro countries on the
Niger, are replete with interesting and accurate particulars. The former
agrees surprisingly with that given by the only other foreign resident
we know of, Pyrard de la Val, two hundred and fifty years later. Ibn
Batuta’s statements and anecdotes regarding the showy virtues and
solid vices of Sultan Muhammad Tughlak are in entire agreement with
Indian historians, and add many fresh details. (H. Y.; C. R. B.)
IBN DURAID [Abū Bakr Mahommed ibn ul-Ḥasan ibn Duraid ul-Azdī]
(837-934), Arabian poet and philologist, was born at Baṣra of south Arabian
stock. At his native place he was trained under various teachers, but fled in
871 to Oman at the time Baṣra was attacked by the negroes, known as the
Zanj, under Muhallabī. After living twelve years in Oman he went to Persia,
and, under the protection of the governor, ‘Abdallāh ibn Mahommed ibn
interest. The French capture of Constantina afforded MSS. of the
complete work, one of them the autograph of Ibn Juzai. And from
these, after versions of fragments by various French scholars, was
derived at last (1858-1859) the standard edition and translation of the
whole by M. Défrémery and Dr Sanguinetti, in 4 vols. See also Sir
Henry Yule, Cathay, ii. 397-526; C. Raymond Beazley, Dawn of
Modern Geography, iii. 535-538. Though there are some singular
chronological difficulties in the narrative, and a good many cursory
inaccuracies and exaggerations, there is no part of it except, perhaps,
certain portions of the journeys in north China, which is open to doubt.
The accounts of the Maldive Islands, and of the Negro countries on the
Niger, are replete with interesting and accurate particulars. The former
agrees surprisingly with that given by the only other foreign resident
we know of, Pyrard de la Val, two hundred and fifty years later. Ibn
Batuta’s statements and anecdotes regarding the showy virtues and
solid vices of Sultan Muhammad Tughlak are in entire agreement with
Indian historians, and add many fresh details. (H. Y.; C. R. B.)
IBN DURAID [Abū Bakr Mahommed ibn ul-Ḥasan ibn Duraid ul-Azdī]
(837-934), Arabian poet and philologist, was born at Baṣra of south Arabian
stock. At his native place he was trained under various teachers, but fled in
871 to Oman at the time Baṣra was attacked by the negroes, known as the
Zanj, under Muhallabī. After living twelve years in Oman he went to Persia,
and, under the protection of the governor, ‘Abdallāh ibn Mahommed ibn
Page 488
Mīkāl, and his son, Isma’īl, wrote his chief works. In 920 he went to
Bagdad, where he received a pension from the caliph Moqtadir.
The Maqsūra, a poem in praise of Ibn Mīkāl and his son, has been
edited by A. Haitsma (1773) E. Scheidius (1786) and N. Boyesen
(1828). Various commentaries on the poem exist in MS. (cf. C.
Brockelmann, Gesch. der ar. Lit., i. 211 ff., Weimar, 1898), The
Jamhara fi-l-Lugha is a large dictionary written in Persian but not
printed. Another work is the Kitāb ul-Ishtiqāq (“Book of Etymology”),
edited by F. Wüstenfeld (Göttingen, 1854); it was written in opposition
to the anti-Arabian party to show the etymological connexion of the
Arabian tribal names.
(G. W. T.)
IBN FARADĪ [Abū-l-Walīd ‘Abdallāh ibn ul-Faradi] (962-1012),
Arabian historian, was born at Cordova and studied law and tradition. In
992 he made the pilgrimage and proceeded to Egypt and Kairawān,
studying in these places. After his return in 1009 he became cadi in
Valencia, and was killed at Cordova when the Berbers took the city.
His chief work is the History of the Learned Men of Andalusia,
edited by F. Codera (Madrid, 1891-1892). He wrote also a history of
the poets of Andalusia.
(G. W. T.)
Bagdad, where he received a pension from the caliph Moqtadir.
The Maqsūra, a poem in praise of Ibn Mīkāl and his son, has been
edited by A. Haitsma (1773) E. Scheidius (1786) and N. Boyesen
(1828). Various commentaries on the poem exist in MS. (cf. C.
Brockelmann, Gesch. der ar. Lit., i. 211 ff., Weimar, 1898), The
Jamhara fi-l-Lugha is a large dictionary written in Persian but not
printed. Another work is the Kitāb ul-Ishtiqāq (“Book of Etymology”),
edited by F. Wüstenfeld (Göttingen, 1854); it was written in opposition
to the anti-Arabian party to show the etymological connexion of the
Arabian tribal names.
(G. W. T.)
IBN FARADĪ [Abū-l-Walīd ‘Abdallāh ibn ul-Faradi] (962-1012),
Arabian historian, was born at Cordova and studied law and tradition. In
992 he made the pilgrimage and proceeded to Egypt and Kairawān,
studying in these places. After his return in 1009 he became cadi in
Valencia, and was killed at Cordova when the Berbers took the city.
His chief work is the History of the Learned Men of Andalusia,
edited by F. Codera (Madrid, 1891-1892). He wrote also a history of
the poets of Andalusia.
(G. W. T.)
Page 489
IBN FĀRID [Abū-l-Qāsim ‘Umar ibn ul-Fāriḍ] (1181-1235), Arabian
poet, was born in Cairo, lived for some time in Mecca and died in Cairo.
His poetry is entirely Sufic, and he was esteemed the greatest mystic poet of
the Arabs. Some of his poems are said to have been written in ecstasies. His
diwan has been published with commentary at Beirūt, 1887, &c.; with the
commentaries of Burīnī (d. 1615) and ‘Abdul-Ghānī (d. 1730) at Marseilles,
1853, and at Cairo; and with the commentary of Rushayyid Ghālib (19th
century) at Cairo, 1893. One of the separate poems was edited by J. von
Hammer Purgstall as Das arabische hohe Lied der Liebe (Vienna, 1854).
See R. A. Nicholson, A Literary History of the Arabs (London,
1907), pp. 394-398.
(G. W. T.)
IBN GABIROL [Solomon ben Judah], Jewish poet and philosopher, was
born at Malaga, probably about 1021. The early part of his troublous life
was spent at Saragossa, but few personal details of it are recorded. His
parents died while he was a child and he was under the protection first of a
certain Jekuthiel, who died in 1039, and afterwards of Samuel ha-Nagid, the
well-known patron of learning. His passionate disposition, however,
embittered no doubt by his misfortunes, involved him in frequent
difficulties and led to his quarrelling with Samuel. It is generally agreed that
he died young, although the date is uncertain. Al Harizi1 says at the age of
twenty-nine, and Moses b. Ezra2 about thirty, but Abraham Zaccuto3 states
that he died (at Valencia) in 1070. M. Steinschneider4 accepts the date 1058.
poet, was born in Cairo, lived for some time in Mecca and died in Cairo.
His poetry is entirely Sufic, and he was esteemed the greatest mystic poet of
the Arabs. Some of his poems are said to have been written in ecstasies. His
diwan has been published with commentary at Beirūt, 1887, &c.; with the
commentaries of Burīnī (d. 1615) and ‘Abdul-Ghānī (d. 1730) at Marseilles,
1853, and at Cairo; and with the commentary of Rushayyid Ghālib (19th
century) at Cairo, 1893. One of the separate poems was edited by J. von
Hammer Purgstall as Das arabische hohe Lied der Liebe (Vienna, 1854).
See R. A. Nicholson, A Literary History of the Arabs (London,
1907), pp. 394-398.
(G. W. T.)
IBN GABIROL [Solomon ben Judah], Jewish poet and philosopher, was
born at Malaga, probably about 1021. The early part of his troublous life
was spent at Saragossa, but few personal details of it are recorded. His
parents died while he was a child and he was under the protection first of a
certain Jekuthiel, who died in 1039, and afterwards of Samuel ha-Nagid, the
well-known patron of learning. His passionate disposition, however,
embittered no doubt by his misfortunes, involved him in frequent
difficulties and led to his quarrelling with Samuel. It is generally agreed that
he died young, although the date is uncertain. Al Harizi1 says at the age of
twenty-nine, and Moses b. Ezra2 about thirty, but Abraham Zaccuto3 states
that he died (at Valencia) in 1070. M. Steinschneider4 accepts the date 1058.
Page 490
His literary activity began early. He is said to have composed poems at
the age of sixteen, and elegies by him are extant on Hai Gaon (died in 1038)
and Jekuthiel (died in 1039), each of which was written probably soon after
the death of the person commemorated. About the same time he also wrote
his ‘Anaq, a poem on grammar, of which only 97 lines out of 400 are
preserved. Moses ben Ezra says of him that he imitated Moslem models,
and was the first to open to Jewish poets the door of versification,5 meaning
that he first popularized the use of Arabic metres in Hebrew. It is as a poet
that he has been known to the Jews to the present day, and admired for the
youthful freshness and beauty of his work, in which he may be compared to
the romantic school in France and England in the early 19th century.
Besides his lyrical and satirical poems, he contributed many of the finest
compositions to the liturgy (some of them with the acrostic “Shelomoh ha-
qaṭō”), which are widely different from the artificial manner of the earlier
payyeṭanim. The best known of his longer liturgical compositions are the
philosophical Kether Malkūth (for the Day of Atonement) and the Azharōth,
on the 613 precepts (for Shebhu‘ōth). Owing to his pure biblical style he
had an abiding influence on subsequent liturgical writers.
Outside the Jewish community he was known as the philosopher
Avicebron (Avencebrol, Avicebrol, &c.) The credit of identifying this name
as a medieval corruption of Ibn Gabirol is due to S. Munk, who showed that
selections made by Shem Tōbh Palqera (or Falqera) from the Meqōr
Ḥayyīm (the Hebrew translation of an Arabic original) by Ibn Gabirol,
corresponded to the Latin Fons Vitae of Avicebron. The Latin version, made
by Johannes Hispalensis and Gundisalvi about one hundred years after the
author’s death, had at once become known among the Schoolmen of the
12th century and exerted a powerful influence upon them, although so little
was known of the author that it was doubted whether he was a Christian or
a Moslem. The teaching of the Fons Vitae was entirely new to the country
of its origin, and being drawn largely from Neoplatonic sources could not
the age of sixteen, and elegies by him are extant on Hai Gaon (died in 1038)
and Jekuthiel (died in 1039), each of which was written probably soon after
the death of the person commemorated. About the same time he also wrote
his ‘Anaq, a poem on grammar, of which only 97 lines out of 400 are
preserved. Moses ben Ezra says of him that he imitated Moslem models,
and was the first to open to Jewish poets the door of versification,5 meaning
that he first popularized the use of Arabic metres in Hebrew. It is as a poet
that he has been known to the Jews to the present day, and admired for the
youthful freshness and beauty of his work, in which he may be compared to
the romantic school in France and England in the early 19th century.
Besides his lyrical and satirical poems, he contributed many of the finest
compositions to the liturgy (some of them with the acrostic “Shelomoh ha-
qaṭō”), which are widely different from the artificial manner of the earlier
payyeṭanim. The best known of his longer liturgical compositions are the
philosophical Kether Malkūth (for the Day of Atonement) and the Azharōth,
on the 613 precepts (for Shebhu‘ōth). Owing to his pure biblical style he
had an abiding influence on subsequent liturgical writers.
Outside the Jewish community he was known as the philosopher
Avicebron (Avencebrol, Avicebrol, &c.) The credit of identifying this name
as a medieval corruption of Ibn Gabirol is due to S. Munk, who showed that
selections made by Shem Tōbh Palqera (or Falqera) from the Meqōr
Ḥayyīm (the Hebrew translation of an Arabic original) by Ibn Gabirol,
corresponded to the Latin Fons Vitae of Avicebron. The Latin version, made
by Johannes Hispalensis and Gundisalvi about one hundred years after the
author’s death, had at once become known among the Schoolmen of the
12th century and exerted a powerful influence upon them, although so little
was known of the author that it was doubted whether he was a Christian or
a Moslem. The teaching of the Fons Vitae was entirely new to the country
of its origin, and being drawn largely from Neoplatonic sources could not
Page 491
be expected to find favour with Jewish thinkers. Its distinctive doctrines
are: (1) that all created beings, spiritual or corporeal, are composed of
matter and form, the various species of matter being but varieties of the
universal matter, and similarly all forms being contained in one universal
form; (2) that between the primal One and the intellect (the νοῦς of
Plotinus) there is interposed the divine Will, which is itself divine and
above the distinction of form and matter, but is the cause of their union in
the being next to itself, the intellect, in which Avicebron holds that the
distinction does exist. The doctrine that there is a material, as well as a
formal, element in all created beings was explicitly adopted from Avicebron
by Duns Scotus (as against the view of Albertus Magnus and Thomas
Aquinas), and perhaps his exaltation of the will above the intellect is due to
the same influence. Avicebron develops his philosophical system
throughout quite independently of his religious views—a practice wholly
foreign to Jewish teachers, and one which could not be acceptable to them.
Indeed, this charge is expressly brought against him by Abraham ben David
of Toledo (died in 1180). It is doubtless this non-religious attitude which
accounts for the small attention paid to the Fons Vitae by the Jews, as
compared with the wide influence of the philosophy of Maimonides.
The other important work of Ibn Gabirol is Iṣlāḥ al-akhlāq (the
improvement of character), a popular work in Arabic, translated into
Hebrew (Tiqqūn middōth ha-nephesh) by Judah ibn Tibbon. It is widely
different in treatment from the Fons, being intended as a practical not a
speculative work.
The collection of moral maxims, compiled in Arabic but best known (in
the Hebrew translation of Judah ibn Tibbon) as Mibḥar ha-penīnīm, is
generally ascribed to Ibn Gabirol, though on less certain grounds.
Bibliography.—Texts of the liturgical poems are to be found in the
prayer-books: others in Dukes and Edelmann, Treasures of Oxford
are: (1) that all created beings, spiritual or corporeal, are composed of
matter and form, the various species of matter being but varieties of the
universal matter, and similarly all forms being contained in one universal
form; (2) that between the primal One and the intellect (the νοῦς of
Plotinus) there is interposed the divine Will, which is itself divine and
above the distinction of form and matter, but is the cause of their union in
the being next to itself, the intellect, in which Avicebron holds that the
distinction does exist. The doctrine that there is a material, as well as a
formal, element in all created beings was explicitly adopted from Avicebron
by Duns Scotus (as against the view of Albertus Magnus and Thomas
Aquinas), and perhaps his exaltation of the will above the intellect is due to
the same influence. Avicebron develops his philosophical system
throughout quite independently of his religious views—a practice wholly
foreign to Jewish teachers, and one which could not be acceptable to them.
Indeed, this charge is expressly brought against him by Abraham ben David
of Toledo (died in 1180). It is doubtless this non-religious attitude which
accounts for the small attention paid to the Fons Vitae by the Jews, as
compared with the wide influence of the philosophy of Maimonides.
The other important work of Ibn Gabirol is Iṣlāḥ al-akhlāq (the
improvement of character), a popular work in Arabic, translated into
Hebrew (Tiqqūn middōth ha-nephesh) by Judah ibn Tibbon. It is widely
different in treatment from the Fons, being intended as a practical not a
speculative work.
The collection of moral maxims, compiled in Arabic but best known (in
the Hebrew translation of Judah ibn Tibbon) as Mibḥar ha-penīnīm, is
generally ascribed to Ibn Gabirol, though on less certain grounds.
Bibliography.—Texts of the liturgical poems are to be found in the
prayer-books: others in Dukes and Edelmann, Treasures of Oxford
Page 492
(Oxford, 1850); Dukes, Shīrē Shelomoh (Hanover, 1858); S. Sachs,
Shīr ha-shīrīm asher li-Shelomoh (Paris, 1868, incomplete); Brody, Die
weltlichen Gedichte des ... Gabirol (Berlin, 1897, &c.).
“Avencebrolis Fons Vitae” (Latin text) in Clemens Bäumker’s
Beiträge zur Gesch. d. Philosophie, Bd. i. Hefte 2-4 (Münster, 1892);
The Improvement of the Moral Qualities [Arabic and English] ed. by S.
S. Wise (New York, 1901); A Choice of Pearls [Hebrew and English]
ed. by Ascher (London, 1859).
On the philosophy in general: S. Munk, Mélanges (quoted above);
Guttmann, Die Philosophie des Sal.-ibn Gabirol (Göttingen, 1889); D.
Kaufmann, Studien über Sal.-ibn Gabirol (Budapest, 1899); S.
Horovitz, “Die Psychologie Ibn Gabirols,” in the Jahresbericht des jüd.
theol. Seminars Fränckel’scher Stiftung (Breslau, 1900); Wittmann,
“Zur Stellung Avencebrols ...” (in Bäumker’s Beiträge, Bd. v. Heft 1,
Münster, 1905). (A. Cy.)
1 Jud. Har. Macamæ, ed. Lagarde (Göttingen, 1883), p. 89, l. 61.
2 See the passage quoted by Munk, Mélanges de philosophie arabe et juive (Paris,
1859), pp. 264 and 517.
3 Liber Juchassin, ed. Filipowski (London, 1857), p. 217.
4 Hebr. Übersetzungen (Berlin, 1893), § 219, note 70; cf. Kaufmann, Studien über Sal.-
ibn Gabirol (Budapest, 1899), p. 79, note 2.
5 See Munk, op. cit. pp. 515-516, transl. on pp. 263-264. Metre had been already used
by Dunash.
Shīr ha-shīrīm asher li-Shelomoh (Paris, 1868, incomplete); Brody, Die
weltlichen Gedichte des ... Gabirol (Berlin, 1897, &c.).
“Avencebrolis Fons Vitae” (Latin text) in Clemens Bäumker’s
Beiträge zur Gesch. d. Philosophie, Bd. i. Hefte 2-4 (Münster, 1892);
The Improvement of the Moral Qualities [Arabic and English] ed. by S.
S. Wise (New York, 1901); A Choice of Pearls [Hebrew and English]
ed. by Ascher (London, 1859).
On the philosophy in general: S. Munk, Mélanges (quoted above);
Guttmann, Die Philosophie des Sal.-ibn Gabirol (Göttingen, 1889); D.
Kaufmann, Studien über Sal.-ibn Gabirol (Budapest, 1899); S.
Horovitz, “Die Psychologie Ibn Gabirols,” in the Jahresbericht des jüd.
theol. Seminars Fränckel’scher Stiftung (Breslau, 1900); Wittmann,
“Zur Stellung Avencebrols ...” (in Bäumker’s Beiträge, Bd. v. Heft 1,
Münster, 1905). (A. Cy.)
1 Jud. Har. Macamæ, ed. Lagarde (Göttingen, 1883), p. 89, l. 61.
2 See the passage quoted by Munk, Mélanges de philosophie arabe et juive (Paris,
1859), pp. 264 and 517.
3 Liber Juchassin, ed. Filipowski (London, 1857), p. 217.
4 Hebr. Übersetzungen (Berlin, 1893), § 219, note 70; cf. Kaufmann, Studien über Sal.-
ibn Gabirol (Budapest, 1899), p. 79, note 2.
5 See Munk, op. cit. pp. 515-516, transl. on pp. 263-264. Metre had been already used
by Dunash.
Page 493
IBN HAUKAL, strictly Ibn Hauqal, a 10th century Arabian geographer.
Nothing is known of his life. His work on geography, written in 977, is only
a revision and extension of the Masālik ul-Mamālik of al-Iṣṭakhrī, who
wrote in 951. This itself was a revised edition of the Kitāb ul-Ashkāl or
Ṣuwar ul-Aqālim of Abū Zaid ul-Balkhī, who wrote about 921. Ibn Hauḳal’s
work was published by M. J. de Goeje (Leiden, 1873). An anonymous
epitome of the book was written in 1233.
See M. J. de Goeje, “Die Iṣṭahrī-Balhī Frage,” in the Zeitschrift der
deutschen Morgenländischen Gesellschaft, xxv. 42 sqq.
IBN ḤAZM [Abū Maḥommed ‘Alī ibn Aḥmad ibn Ḥazm] (994-1064),
Moslem theologian, was born in a suburb of Cordova. He studied history,
law and theology, and became a vizier as his father had been before him,
but was deposed for heresy, and spent the rest of his life quietly in the
country. In legal matters he belonged first to the Shāfi’ite school, but came
to adopt the views of the Zāhirites, who admitted only the external sense of
the Koran and tradition, disallowing the use of analogy (Qiyās) and Taqlīd
(appeal to the authority of an imām), and objecting altogether to the use of
individual opinion (Ra‘y). Every sentence of the Koran was to be
interpreted in a general and universal sense; the special application to the
circumstances of the time it was written was denied. Every word of the
Koran was to be taken in a literal sense, but that sense was to be learned
from other uses in the Koran itself, not from the meaning in other literature
of the time. The special feature of Ibn Ḥazm’s teaching was that he
extended the application of these principles from the study of law to that of
Nothing is known of his life. His work on geography, written in 977, is only
a revision and extension of the Masālik ul-Mamālik of al-Iṣṭakhrī, who
wrote in 951. This itself was a revised edition of the Kitāb ul-Ashkāl or
Ṣuwar ul-Aqālim of Abū Zaid ul-Balkhī, who wrote about 921. Ibn Hauḳal’s
work was published by M. J. de Goeje (Leiden, 1873). An anonymous
epitome of the book was written in 1233.
See M. J. de Goeje, “Die Iṣṭahrī-Balhī Frage,” in the Zeitschrift der
deutschen Morgenländischen Gesellschaft, xxv. 42 sqq.
IBN ḤAZM [Abū Maḥommed ‘Alī ibn Aḥmad ibn Ḥazm] (994-1064),
Moslem theologian, was born in a suburb of Cordova. He studied history,
law and theology, and became a vizier as his father had been before him,
but was deposed for heresy, and spent the rest of his life quietly in the
country. In legal matters he belonged first to the Shāfi’ite school, but came
to adopt the views of the Zāhirites, who admitted only the external sense of
the Koran and tradition, disallowing the use of analogy (Qiyās) and Taqlīd
(appeal to the authority of an imām), and objecting altogether to the use of
individual opinion (Ra‘y). Every sentence of the Koran was to be
interpreted in a general and universal sense; the special application to the
circumstances of the time it was written was denied. Every word of the
Koran was to be taken in a literal sense, but that sense was to be learned
from other uses in the Koran itself, not from the meaning in other literature
of the time. The special feature of Ibn Ḥazm’s teaching was that he
extended the application of these principles from the study of law to that of
Page 494
dogmatic theology. He thus found himself in opposition at one time to the
Mo‘tazilites, at another to the Ash‘arites. He did not, however, succeed in
forming a school. His chief work is the Kitāb ul-Milal wan-Niḥal, or “Book
of Sects” (published in Cairo, 1899).
For his teaching cf. I. Goldziher, Die Zahiriten, pp. 116-172
(Leipzig, (1884), and M. Schreiner in the Journal of the German
Oriental Society, lii. 464-486. For a list of his other works see C.
Brockelmann’s Geschichte der arabischen Literatur, vol. i. (Weimar,
1898), p. 400.
(G. W. T.)
IBN HISHĀM [Abū Maḥommed ‘Abdulmalik ibn Hishām ibn Ayyūb
ul-Himyarī] (d. 834), Arabian biographer, studied in Kufa but lived
afterwards in Fostāt (old Cairo), where he gained a name as a grammarian
and student of language and history. His chief work is his edition of Ibn
Isḥāq’s (q.v.) Life of the Apostle of God, which has been edited by F.
Wüstenfeld (Göttingen, 1858-1860). An abridged German translation has
been made by G. Weil (Stuttgart, 1864; cf. P. Brönnle, Die Commentatoren
des Ibn Isḥaq und ihre Scholien, Halle, 1895). Ibn Hishām is said to have
written a work explaining the difficult words which occur in poems on the
life of the Apostle, and another on the genealogies of the Himyarites and
their princes.
(G. W. T.)
Mo‘tazilites, at another to the Ash‘arites. He did not, however, succeed in
forming a school. His chief work is the Kitāb ul-Milal wan-Niḥal, or “Book
of Sects” (published in Cairo, 1899).
For his teaching cf. I. Goldziher, Die Zahiriten, pp. 116-172
(Leipzig, (1884), and M. Schreiner in the Journal of the German
Oriental Society, lii. 464-486. For a list of his other works see C.
Brockelmann’s Geschichte der arabischen Literatur, vol. i. (Weimar,
1898), p. 400.
(G. W. T.)
IBN HISHĀM [Abū Maḥommed ‘Abdulmalik ibn Hishām ibn Ayyūb
ul-Himyarī] (d. 834), Arabian biographer, studied in Kufa but lived
afterwards in Fostāt (old Cairo), where he gained a name as a grammarian
and student of language and history. His chief work is his edition of Ibn
Isḥāq’s (q.v.) Life of the Apostle of God, which has been edited by F.
Wüstenfeld (Göttingen, 1858-1860). An abridged German translation has
been made by G. Weil (Stuttgart, 1864; cf. P. Brönnle, Die Commentatoren
des Ibn Isḥaq und ihre Scholien, Halle, 1895). Ibn Hishām is said to have
written a work explaining the difficult words which occur in poems on the
life of the Apostle, and another on the genealogies of the Himyarites and
their princes.
(G. W. T.)
Page 495
IBN ISHĀQ [Mahommed ibn Isḥāq Abū ‘Abdallāh] (d. 768), Arabic
historian, lived in Medina, where he interested himself to such an extent in
the details of the Prophet’s life that he was attacked by those to whom his
work seemed to have a rationalistic tendency. He consequently left Medina
in 733, and went to Alexandria, then to Kufa and Hira, and finally to
Bagdad, where the caliph Manṣūr provided him with the means of writing
his great work. This was the Life of the Apostle of God, which is now lost
and is known to us only in the recension of Ibn Hishām (q.v.). The work has
been attacked by Arabian writers (as in the Fihrist) as untrustworthy, and it
seems clear that he introduced forged verses (cf. Journal of the German
Oriental Society, xiv. 288 sqq.). It remains, however, one of the most
important works of the age.
(G. W. T.)
IBN JUBAIR [Abū-l Ḥusain Maḥommed ibn Aḥmad ibn Jubair] (1145-
1217), Arabian geographer, was born in Valencia. At Granada he studied the
Koran, tradition, law and literature, and later became secretary to the
Mohad governor of that city. During this time he composed many poems. In
1183 he left the court and travelled to Alexandria, Jerusalem, Medina,
Mecca, Damascus, Mosul and Bagdad, returning in 1185 by way of Sicily.
The Travels of Ibn Jubair were edited by W. Wright (Leiden, 1852);
and a new edition of this text, revised by M. J. de Goeje, was published
by the Gibb Trustees (London, 1907). The part relating to Sicily was
published, with French translation and notes, by M. Amari in the
historian, lived in Medina, where he interested himself to such an extent in
the details of the Prophet’s life that he was attacked by those to whom his
work seemed to have a rationalistic tendency. He consequently left Medina
in 733, and went to Alexandria, then to Kufa and Hira, and finally to
Bagdad, where the caliph Manṣūr provided him with the means of writing
his great work. This was the Life of the Apostle of God, which is now lost
and is known to us only in the recension of Ibn Hishām (q.v.). The work has
been attacked by Arabian writers (as in the Fihrist) as untrustworthy, and it
seems clear that he introduced forged verses (cf. Journal of the German
Oriental Society, xiv. 288 sqq.). It remains, however, one of the most
important works of the age.
(G. W. T.)
IBN JUBAIR [Abū-l Ḥusain Maḥommed ibn Aḥmad ibn Jubair] (1145-
1217), Arabian geographer, was born in Valencia. At Granada he studied the
Koran, tradition, law and literature, and later became secretary to the
Mohad governor of that city. During this time he composed many poems. In
1183 he left the court and travelled to Alexandria, Jerusalem, Medina,
Mecca, Damascus, Mosul and Bagdad, returning in 1185 by way of Sicily.
The Travels of Ibn Jubair were edited by W. Wright (Leiden, 1852);
and a new edition of this text, revised by M. J. de Goeje, was published
by the Gibb Trustees (London, 1907). The part relating to Sicily was
published, with French translation and notes, by M. Amari in the
Page 496
Journal asiatique (1845-1846) and a French translation alone of the
same part by G. Crolla in Museon, vi. 123-132. (G. W. T.)
IBN KHALDŪN [Abū Zaid ibn Maḥommed ibn Maḥommed ibn
Khaldūn] (1332-1406), Arabic historian, was born at Tunis. He studied the
various branches of Arabic learning with great success. In 1352 he obtained
employment under the Marīnid sultan Abū Inān (Faris I.) at Fez. In the
beginning of 1356, his integrity having been suspected, he was thrown into
prison until the death of Abū Inān in 1358, when the vizier al-Hasan ibn
Omar set him at liberty and reinstated him in his rank and offices. He here
continued to render great service to Abu Salem (Ibrahim III.), Abū Inān’s
successor, but, having offended the prime minister, he obtained permission
to emigrate to Spain, where, at Granada, he was received with great
cordiality by Ibn al Ahmar, who had been greatly indebted to his good
offices when an exile at the court of Abu Salem. The favours he received
from the sovereign excited the jealousy of the vizier, and he was driven
back to Africa (1364), where he was received with great cordiality by the
sultan of Bougie, Abu Abdallah, who had been formerly his companion in
prison. On the fall of Abu Abdallah Ibn Khaldūn raised a large force
amongst the desert Arabs, and entered the service of the sultan of Tlemçen.
A few years later he was taken prisoner by Abdalaziz (‘Abd ul ‘Azīz), who
had defeated the sultan of Tlemçen and seized the throne. He then entered a
monastic establishment, and occupied himself with scholastic duties, until
in 1370 he was sent for to Tlemçen by the new sultan. After the death of
‘Abd ul ‘Azīz he resided at Fez, enjoying the patronage and confidence of
same part by G. Crolla in Museon, vi. 123-132. (G. W. T.)
IBN KHALDŪN [Abū Zaid ibn Maḥommed ibn Maḥommed ibn
Khaldūn] (1332-1406), Arabic historian, was born at Tunis. He studied the
various branches of Arabic learning with great success. In 1352 he obtained
employment under the Marīnid sultan Abū Inān (Faris I.) at Fez. In the
beginning of 1356, his integrity having been suspected, he was thrown into
prison until the death of Abū Inān in 1358, when the vizier al-Hasan ibn
Omar set him at liberty and reinstated him in his rank and offices. He here
continued to render great service to Abu Salem (Ibrahim III.), Abū Inān’s
successor, but, having offended the prime minister, he obtained permission
to emigrate to Spain, where, at Granada, he was received with great
cordiality by Ibn al Ahmar, who had been greatly indebted to his good
offices when an exile at the court of Abu Salem. The favours he received
from the sovereign excited the jealousy of the vizier, and he was driven
back to Africa (1364), where he was received with great cordiality by the
sultan of Bougie, Abu Abdallah, who had been formerly his companion in
prison. On the fall of Abu Abdallah Ibn Khaldūn raised a large force
amongst the desert Arabs, and entered the service of the sultan of Tlemçen.
A few years later he was taken prisoner by Abdalaziz (‘Abd ul ‘Azīz), who
had defeated the sultan of Tlemçen and seized the throne. He then entered a
monastic establishment, and occupied himself with scholastic duties, until
in 1370 he was sent for to Tlemçen by the new sultan. After the death of
‘Abd ul ‘Azīz he resided at Fez, enjoying the patronage and confidence of
Page 497
the regent. After some further vicissitudes in 1378 he entered the service of
the sultan of his native town of Tunis, where he devoted himself almost
exclusively to his studies and wrote his history of the Berbers. Having
received permission to make the pilgrimage to Mecca, he reached Cairo,
where he was presented to the sultan, al-Malik udh-Dhahir Barkuk, who
insisted on his remaining there, and in the year 1384 made him grand cadi
of the Malikite rite for Cairo. This office he filled with great prudence and
probity, removing many abuses in the administration of justice in Egypt. At
this time the ship in which his wife and family, with all his property, were
coming to join him, was wrecked, and every one on board lost. He
endeavoured to find consolation in the completion of his history of the
Arabs of Spain. At the same time he was removed from his office of cadi,
which gave him more leisure for his work. Three years later he made the
pilgrimage to Mecca, and on his return lived in retirement in the Fayum
until 1399, when he was again called upon to resume his functions as cadi.
He was removed and reinstated in the office no fewer than five times.
In 1400 he was sent to Damascus, in connexion with the expedition
intended to oppose Timur or Tamerlane. When Timur had become master of
the situation, Ibn Khaldūn let himself down from the walls of the city by a
rope, and presented himself before the conqueror, who permitted him to
return to Egypt. Ibn Khaldūn died on the 16th of March 1406, at the age of
sixty-four.
The great work by which he is known is a “Universal History,” but it
deals more particularly with the history of the Arabs of Spain and
Africa. Its Arabic title is Kitāb ul‘Ibar, wa dīwān el Mubtada wa’l
Khabar, fī ayyām ul ‘Arab wa’l’Ajām wa’l Berber; that is, “The Book
of Examples and the Collection of Origins and Information respecting
the History of the Arabs, Foreigners and Berbers.” It consists of three
books, an introduction and an autobiography. Book i. treats of the
the sultan of his native town of Tunis, where he devoted himself almost
exclusively to his studies and wrote his history of the Berbers. Having
received permission to make the pilgrimage to Mecca, he reached Cairo,
where he was presented to the sultan, al-Malik udh-Dhahir Barkuk, who
insisted on his remaining there, and in the year 1384 made him grand cadi
of the Malikite rite for Cairo. This office he filled with great prudence and
probity, removing many abuses in the administration of justice in Egypt. At
this time the ship in which his wife and family, with all his property, were
coming to join him, was wrecked, and every one on board lost. He
endeavoured to find consolation in the completion of his history of the
Arabs of Spain. At the same time he was removed from his office of cadi,
which gave him more leisure for his work. Three years later he made the
pilgrimage to Mecca, and on his return lived in retirement in the Fayum
until 1399, when he was again called upon to resume his functions as cadi.
He was removed and reinstated in the office no fewer than five times.
In 1400 he was sent to Damascus, in connexion with the expedition
intended to oppose Timur or Tamerlane. When Timur had become master of
the situation, Ibn Khaldūn let himself down from the walls of the city by a
rope, and presented himself before the conqueror, who permitted him to
return to Egypt. Ibn Khaldūn died on the 16th of March 1406, at the age of
sixty-four.
The great work by which he is known is a “Universal History,” but it
deals more particularly with the history of the Arabs of Spain and
Africa. Its Arabic title is Kitāb ul‘Ibar, wa dīwān el Mubtada wa’l
Khabar, fī ayyām ul ‘Arab wa’l’Ajām wa’l Berber; that is, “The Book
of Examples and the Collection of Origins and Information respecting
the History of the Arabs, Foreigners and Berbers.” It consists of three
books, an introduction and an autobiography. Book i. treats of the
Page 498
influence of civilization upon man; book ii. of the history of the Arabs
and other peoples from the remotest antiquity until the author’s own
times; book iii. of the history of the Berber tribes and of the kingdoms
founded by that race in North Africa. The introduction is an elaborate
treatise on the science of history and the development of society, and
the autobiography contains the history, not only of the author himself,
but of his family and of the dynasties which ruled in Fez, Tunis and
Tlemçen during his lifetime. An edition of the Arabic text has been
printed at Būlāq, (7 vols., 1867) and a part of the work has been
translated by the late Baron McG. de Slane under the title of Histoire
des Berbères (Algiers, 1852-1856); it contains an admirable account of
the author and analysis of his work. Vol. i., the Muqaddama (preface),
was published by M. Quatremère (3 vols., Paris, 1858), often
republished in the East, and a French translation was made by McG. de
Slane (3 vols., Paris, 1862-1868). The parts of the history referring to
the expeditions of the Franks into Moslem lands were edited by C. J.
Tornberg (Upsala, 1840), and the parts treating of the Banu-l Aḥmar
kings of Granada were translated into French by M. Gaudefroy-
Demombynes in the Journal asiatique, ser. 9, vol. xiii. The
Autobiography of Ibn Khaldūn was translated into French by de Slane
in the Journal asiatique, ser. 4, vol. iii. For an English appreciation of
the philosophical spirit of Ibn Khaldūn see R. Flint’s History of the
Philosophy of History (Edinburgh, 1893), pp. 157-170. (E. H. P.; G. W. T.)
and other peoples from the remotest antiquity until the author’s own
times; book iii. of the history of the Berber tribes and of the kingdoms
founded by that race in North Africa. The introduction is an elaborate
treatise on the science of history and the development of society, and
the autobiography contains the history, not only of the author himself,
but of his family and of the dynasties which ruled in Fez, Tunis and
Tlemçen during his lifetime. An edition of the Arabic text has been
printed at Būlāq, (7 vols., 1867) and a part of the work has been
translated by the late Baron McG. de Slane under the title of Histoire
des Berbères (Algiers, 1852-1856); it contains an admirable account of
the author and analysis of his work. Vol. i., the Muqaddama (preface),
was published by M. Quatremère (3 vols., Paris, 1858), often
republished in the East, and a French translation was made by McG. de
Slane (3 vols., Paris, 1862-1868). The parts of the history referring to
the expeditions of the Franks into Moslem lands were edited by C. J.
Tornberg (Upsala, 1840), and the parts treating of the Banu-l Aḥmar
kings of Granada were translated into French by M. Gaudefroy-
Demombynes in the Journal asiatique, ser. 9, vol. xiii. The
Autobiography of Ibn Khaldūn was translated into French by de Slane
in the Journal asiatique, ser. 4, vol. iii. For an English appreciation of
the philosophical spirit of Ibn Khaldūn see R. Flint’s History of the
Philosophy of History (Edinburgh, 1893), pp. 157-170. (E. H. P.; G. W. T.)
Page 499
IBN KHALLIKĀN [Abū-l ‘Abbās Aḥmad ibn Khallikān] (1211-1282),
Arabian biographer, was born at Arbela, the son of a professor reputed to be
ascended from the Barmecides of the court of Harun al-Rashid. When
eighteen he went to Aleppo, where he studied for six years, then to
Damascus, and in 1238 to Alexandria and Cairo. In 1252 he married and
became chief cadi of Syria in Damascus in 1261. Having held this office for
ten years, he was professor in Cairo until 1278, when he again took office in
Damascus for three years. In 1281 he accepted a professorship in the same
city, but died in the following year.
His great work is the Kitab Wafayāt ul-A‘yān, “The Obituaries of
Eminent Men.” It contains in alphabetical order the lives of the most
celebrated persons of Moslem history and literature, except those of
Mahomet, the four caliphs and the companions of Mahomet and their
followers (the Tābiūn). The work is anecdotal and contains many brief
extracts from the poetry of the writers. It was published by F.
Wüstenfeld (Göttingen, 1835-1843), in part by McG. de Slane (Paris,
1838-1842), and also in Cairo (1859 and 1882). An English translation
by McG. de Slane was published for the Oriental Translation Fund in 4
vols. (London, 1842-1871). Thirteen extra biographies from a
manuscript in Amsterdam were published by Pijnappel (Amsterdam,
1845). A Persian translation exists in manuscript, and various extracts
from the work are known. Several supplements to the book have been
written, the best known being that of Maḥommed ibn Shākir (d. 1362),
published at Cairo 1882. A collection of poems by Ibn Khallikān is also
extant.
(G. W. T.)
Arabian biographer, was born at Arbela, the son of a professor reputed to be
ascended from the Barmecides of the court of Harun al-Rashid. When
eighteen he went to Aleppo, where he studied for six years, then to
Damascus, and in 1238 to Alexandria and Cairo. In 1252 he married and
became chief cadi of Syria in Damascus in 1261. Having held this office for
ten years, he was professor in Cairo until 1278, when he again took office in
Damascus for three years. In 1281 he accepted a professorship in the same
city, but died in the following year.
His great work is the Kitab Wafayāt ul-A‘yān, “The Obituaries of
Eminent Men.” It contains in alphabetical order the lives of the most
celebrated persons of Moslem history and literature, except those of
Mahomet, the four caliphs and the companions of Mahomet and their
followers (the Tābiūn). The work is anecdotal and contains many brief
extracts from the poetry of the writers. It was published by F.
Wüstenfeld (Göttingen, 1835-1843), in part by McG. de Slane (Paris,
1838-1842), and also in Cairo (1859 and 1882). An English translation
by McG. de Slane was published for the Oriental Translation Fund in 4
vols. (London, 1842-1871). Thirteen extra biographies from a
manuscript in Amsterdam were published by Pijnappel (Amsterdam,
1845). A Persian translation exists in manuscript, and various extracts
from the work are known. Several supplements to the book have been
written, the best known being that of Maḥommed ibn Shākir (d. 1362),
published at Cairo 1882. A collection of poems by Ibn Khallikān is also
extant.
(G. W. T.)
Page 500
IBN QUTAIBA, or Kotaiba [Abū Maḥommed ibn Muslim ibn Qutaiba]
(828-889), Arabian writer, was born at Bagdad or Kufa, and was of Iranian
descent, his father belonging to Merv. Having studied tradition and
philology he became cadi in Dinawār and afterwards teacher in Bagdad,
where he died. He was the first representative of the eclectic school of
Bagdad philologists that succeeded the schools of Kufa and Baṣra (see
Arabia: Literature, section “Grammar”). Although engaged also in
theological polemic (cf. I. Goldziher, Muhammedanische Studien, ii. 136,
Halle, 1890), his chief works were directed to the training of the ideal
secretary. Of these five may be said to form a series. The Adab ul-Kātib
(“Training of the Secretary”) contains instruction in writing and is a
compendium of Arabic style. It has been edited by Max Grünert (Leiden,
1900). The Kitāb ush-Sharāb is still in manuscript. The Kitāb ul-Ma’ārif
has been edited by F. Wüstenfeld as the Handbuch der Geschichte1
(Göttingen, 1850); the Kitāb ush-Shi’r wash-Shu’arāi (“Book of Poetry and
Poets”) edited by M. J. de Goeje (Leiden, 1904).2 The fifth and most
important is the ’Uyūn ul-Akhbār, which deals in ten books with lordship,
war, nobility, character, science and eloquence, asceticism, friendship,
requests, foods and women, with many illustrations from history, poetry and
proverb (ed. C. Brockelmann, Leiden, 1900 sqq.).
For other works (which were much quoted by later Arabian writers)
see C. Brockelmann, Gesch. der arabischen Literatur, vol. i. (Weimar,
1898), pp. 120-122.
(G. W. T.)
1 Summary in E. G. Browne, A Literary History of Persia (London, 1902), pp. 387 f.
2 The preface was translated into German by Theodor Nöldeke in his Beiträge
(Hanover, 1864), pp. 1-51.
(828-889), Arabian writer, was born at Bagdad or Kufa, and was of Iranian
descent, his father belonging to Merv. Having studied tradition and
philology he became cadi in Dinawār and afterwards teacher in Bagdad,
where he died. He was the first representative of the eclectic school of
Bagdad philologists that succeeded the schools of Kufa and Baṣra (see
Arabia: Literature, section “Grammar”). Although engaged also in
theological polemic (cf. I. Goldziher, Muhammedanische Studien, ii. 136,
Halle, 1890), his chief works were directed to the training of the ideal
secretary. Of these five may be said to form a series. The Adab ul-Kātib
(“Training of the Secretary”) contains instruction in writing and is a
compendium of Arabic style. It has been edited by Max Grünert (Leiden,
1900). The Kitāb ush-Sharāb is still in manuscript. The Kitāb ul-Ma’ārif
has been edited by F. Wüstenfeld as the Handbuch der Geschichte1
(Göttingen, 1850); the Kitāb ush-Shi’r wash-Shu’arāi (“Book of Poetry and
Poets”) edited by M. J. de Goeje (Leiden, 1904).2 The fifth and most
important is the ’Uyūn ul-Akhbār, which deals in ten books with lordship,
war, nobility, character, science and eloquence, asceticism, friendship,
requests, foods and women, with many illustrations from history, poetry and
proverb (ed. C. Brockelmann, Leiden, 1900 sqq.).
For other works (which were much quoted by later Arabian writers)
see C. Brockelmann, Gesch. der arabischen Literatur, vol. i. (Weimar,
1898), pp. 120-122.
(G. W. T.)
1 Summary in E. G. Browne, A Literary History of Persia (London, 1902), pp. 387 f.
2 The preface was translated into German by Theodor Nöldeke in his Beiträge
(Hanover, 1864), pp. 1-51.
Page 501
IBN ṢA’D [Abū ‘Abdallāh Maḥommed ibn Ṣa’d ibn Mani’ uz-Zuhrī],
often called Kātib ul-Waqidī (“secretary of Waqidī”) of Baṣra] (d. 845),
Arabian biographer, received his training in tradition from Waqidī and other
celebrated teachers. He lived for the most part in Bagdad, and had the
reputation of being both trustworthy and accurate in his writings, which, in
consequence, were much used by later writers. His work, the Kitāb ul-
Ṭabaqāt ul-Kabīr (15 vols.) contains the lives of Mahomet, his Companions
and Helpers (including those who fought at Badr as a special class) and of
the following generation (the Followers) who received their traditions from
the personal friends of the Prophet.
This work has been edited under the superintendence of E. Sachau
(Leiden, 1904 sqq.); cf. O. Loth, Das Classenbuch des Ibn Sa‘d
(Leipzig, 1869).
(G. W. T.)
IBN TIBBON, a family of Jewish translators, who flourished in
Provence in the 12th and 13th centuries. They all made original
contributions to philosophical and scientific literature, but their permanent
fame is based on their translations. Between them they rendered into
Hebrew all the chief Jewish writings of the middle ages. These Hebrew
translations were, in their turn, rendered into Latin (by Buxtorf and others)
and in this form the works of Jewish authors found their way into the
learned circles of Europe. The chief members of the Ibn Tibbon family were
(1) Judah Ben Saul (1120-1190), who was born in Spain but settled in
Lunel. He translated the works of Baḥya, Halevi, Saadiah and the
often called Kātib ul-Waqidī (“secretary of Waqidī”) of Baṣra] (d. 845),
Arabian biographer, received his training in tradition from Waqidī and other
celebrated teachers. He lived for the most part in Bagdad, and had the
reputation of being both trustworthy and accurate in his writings, which, in
consequence, were much used by later writers. His work, the Kitāb ul-
Ṭabaqāt ul-Kabīr (15 vols.) contains the lives of Mahomet, his Companions
and Helpers (including those who fought at Badr as a special class) and of
the following generation (the Followers) who received their traditions from
the personal friends of the Prophet.
This work has been edited under the superintendence of E. Sachau
(Leiden, 1904 sqq.); cf. O. Loth, Das Classenbuch des Ibn Sa‘d
(Leipzig, 1869).
(G. W. T.)
IBN TIBBON, a family of Jewish translators, who flourished in
Provence in the 12th and 13th centuries. They all made original
contributions to philosophical and scientific literature, but their permanent
fame is based on their translations. Between them they rendered into
Hebrew all the chief Jewish writings of the middle ages. These Hebrew
translations were, in their turn, rendered into Latin (by Buxtorf and others)
and in this form the works of Jewish authors found their way into the
learned circles of Europe. The chief members of the Ibn Tibbon family were
(1) Judah Ben Saul (1120-1190), who was born in Spain but settled in
Lunel. He translated the works of Baḥya, Halevi, Saadiah and the
Page 502
grammatical treatises of Janaḥ. (2) His son, Samuel (1150-1230), translated
the Guide of the Perplexed by Maimonides. He justly termed his father “the
father of the Translators,” but Samuel’s own method surpassed his father’s
in lucidity and fidelity to the original. (3) Son of Samuel, Moses (died
1283). He translated into Hebrew a large number of Arabic books
(including the Arabic form of Euclid). The Ibn Tibbon family thus rendered
conspicuous services to European culture, and did much to further among
Jews who did not understand Arabic the study of science and philosophy.
(I. A.)
IBN ṬUFAIL, or Ṭofail [Abū Bakr Maḥommed ibn ‘Abd-ul-Malik ibn
Ṭufail ul-Qaisī] (d. 1185), Moslem philosopher, was born at Guadix near
Granada. There he received a good training in philosophy and medicine,
and is said to have been a pupil of Avempace (q.v.). He became secretary to
the governor of Granada, and later physician and vizier to the Mohad
caliph, Abu Ya‘qūb Yūsuf. He died at Morocco.
His chief work is a philosophical romance, in which he describes the
awakening and growth of intellect in a child removed from the
influences of ordinary life. Its Arabic title is Risālat Hayy ibn Yaqzān;
it was edited by E. Pococke as Philosophus autodidactus (Oxford,
1671; 2nd ed., 1700), and with a French translation by L. Gauthier
(Algiers, 1900). An English translation by S. Ockley was published in
1708 and has been reprinted since. A Spanish translation by F. Pons
Boigues was published at Saragossa (1900). Another work of Ibn
Ṭufail, the Kitāb Asrār ul-Hikma ul-mashraqīyya (“Secrets of Eastern
the Guide of the Perplexed by Maimonides. He justly termed his father “the
father of the Translators,” but Samuel’s own method surpassed his father’s
in lucidity and fidelity to the original. (3) Son of Samuel, Moses (died
1283). He translated into Hebrew a large number of Arabic books
(including the Arabic form of Euclid). The Ibn Tibbon family thus rendered
conspicuous services to European culture, and did much to further among
Jews who did not understand Arabic the study of science and philosophy.
(I. A.)
IBN ṬUFAIL, or Ṭofail [Abū Bakr Maḥommed ibn ‘Abd-ul-Malik ibn
Ṭufail ul-Qaisī] (d. 1185), Moslem philosopher, was born at Guadix near
Granada. There he received a good training in philosophy and medicine,
and is said to have been a pupil of Avempace (q.v.). He became secretary to
the governor of Granada, and later physician and vizier to the Mohad
caliph, Abu Ya‘qūb Yūsuf. He died at Morocco.
His chief work is a philosophical romance, in which he describes the
awakening and growth of intellect in a child removed from the
influences of ordinary life. Its Arabic title is Risālat Hayy ibn Yaqzān;
it was edited by E. Pococke as Philosophus autodidactus (Oxford,
1671; 2nd ed., 1700), and with a French translation by L. Gauthier
(Algiers, 1900). An English translation by S. Ockley was published in
1708 and has been reprinted since. A Spanish translation by F. Pons
Boigues was published at Saragossa (1900). Another work of Ibn
Ṭufail, the Kitāb Asrār ul-Hikma ul-mashraqīyya (“Secrets of Eastern
Page 503
Science”), was published at Bulāq (1882); cf. S. Munk, Mélanges
(1859), pp. 410 sqq., and T. J. de Boer, Geschichte der Philosophie im
Islam (Stuttgart, 1901), pp. 160 sqq. (also an English translation).
(G. W. T.)
IBN USAIBI‘A [Muwaffaquddīn Abū-l-’Abbās Aḥmad ibn ul-Qāsim ibn
Abī Usaibi’a] (1203-1270), Arabian physician, was born at Damascus, the
son of an oculist, and studied medicine at Damascus and Cairo. In 1236 he
was appointed by Saladin physician to a new hospital in Cairo, but
surrendered the appointment the following year to take up a post given him
by the amir of Damascus in Salkhad near that city. There he lived and died.
He wrote ‘Uyūn ul-Anba‘fī Ṭabaqāt ul-Aṭibba‘ or “Lives of the Physicians,”
which in its first edition (1245-1246) was dedicated to the vizier of
Damascus. This he enlarged, though it is uncertain whether the new edition
was made public in the lifetime of the author.
Edition by A. Müller (Königsberg, 1884).
(G. W. T.)
IBO, a district of British West Africa, on the lower Niger immediately
above the delta, and mainly on the eastern bank of the river. The chief town,
frequently called by the same name (more correctly Abo or Áboh), lies on a
(1859), pp. 410 sqq., and T. J. de Boer, Geschichte der Philosophie im
Islam (Stuttgart, 1901), pp. 160 sqq. (also an English translation).
(G. W. T.)
IBN USAIBI‘A [Muwaffaquddīn Abū-l-’Abbās Aḥmad ibn ul-Qāsim ibn
Abī Usaibi’a] (1203-1270), Arabian physician, was born at Damascus, the
son of an oculist, and studied medicine at Damascus and Cairo. In 1236 he
was appointed by Saladin physician to a new hospital in Cairo, but
surrendered the appointment the following year to take up a post given him
by the amir of Damascus in Salkhad near that city. There he lived and died.
He wrote ‘Uyūn ul-Anba‘fī Ṭabaqāt ul-Aṭibba‘ or “Lives of the Physicians,”
which in its first edition (1245-1246) was dedicated to the vizier of
Damascus. This he enlarged, though it is uncertain whether the new edition
was made public in the lifetime of the author.
Edition by A. Müller (Königsberg, 1884).
(G. W. T.)
IBO, a district of British West Africa, on the lower Niger immediately
above the delta, and mainly on the eastern bank of the river. The chief town,
frequently called by the same name (more correctly Abo or Áboh), lies on a
Page 504
creek which falls into the main stream about 150 m. from its mouth and
contains from 6000 to 8000 inhabitants. The Ibo are a strong well-built
Negro race. Their women are distinguished by their embonpoint. The
language of the Ibo is one of the most widely spoken on the lower Niger.
The Rev. J. F. Schön began its reduction in 1841, and in 1861 he published
a grammar (Oku Ibo Grammatical Elements, London, Church Miss. Soc.).
(See Nigeria.)
IBRAHĪM AL-MAUṢILĪ (742-804), Arabian singer, was born of
Persian parents settled in Kufa. In his early years his parents died and he
was trained by an uncle. Singing, not study, attracted him, and at the age of
twenty-three he fled to Mosul, where he joined a band of wild youths. After
a year he went to Rai (Rei, Rhagae), where he met an ambassador of the
caliph Manṣūr, who enabled him to come to Baṣra and take singing lessons.
His fame as a singer spread, and the caliph Mahdī brought him to the court.
There he remained a favourite under Hādī, while Harūn al-Rashīd kept him
always with him until his death, when he ordered his son (Ma’mūn) to say
the prayer over his corpse. Ibrahīm, as might be expected, was no strict
Moslem. Two or three times he was knouted and imprisoned for excess in
wine-drinking, but was always taken into favour again. His powers of song
were far beyond anything else known at the time. Two of his pupils, his son
Isḥāq and Muḥāriq, attained celebrity after him.
See the Preface to W. Ahlwardt’s Abu Nowas (Greifswald, 1861), pp.
13-18, and the many stories of his life in the Kitāb ul-Aghāni, v. 2-49.
(G. W. T.)
contains from 6000 to 8000 inhabitants. The Ibo are a strong well-built
Negro race. Their women are distinguished by their embonpoint. The
language of the Ibo is one of the most widely spoken on the lower Niger.
The Rev. J. F. Schön began its reduction in 1841, and in 1861 he published
a grammar (Oku Ibo Grammatical Elements, London, Church Miss. Soc.).
(See Nigeria.)
IBRAHĪM AL-MAUṢILĪ (742-804), Arabian singer, was born of
Persian parents settled in Kufa. In his early years his parents died and he
was trained by an uncle. Singing, not study, attracted him, and at the age of
twenty-three he fled to Mosul, where he joined a band of wild youths. After
a year he went to Rai (Rei, Rhagae), where he met an ambassador of the
caliph Manṣūr, who enabled him to come to Baṣra and take singing lessons.
His fame as a singer spread, and the caliph Mahdī brought him to the court.
There he remained a favourite under Hādī, while Harūn al-Rashīd kept him
always with him until his death, when he ordered his son (Ma’mūn) to say
the prayer over his corpse. Ibrahīm, as might be expected, was no strict
Moslem. Two or three times he was knouted and imprisoned for excess in
wine-drinking, but was always taken into favour again. His powers of song
were far beyond anything else known at the time. Two of his pupils, his son
Isḥāq and Muḥāriq, attained celebrity after him.
See the Preface to W. Ahlwardt’s Abu Nowas (Greifswald, 1861), pp.
13-18, and the many stories of his life in the Kitāb ul-Aghāni, v. 2-49.
(G. W. T.)
Page 505
IBRAHIM PASHA (1789-1848), Egyptian general, is sometimes spoken
of as the adopted son of Mehemet Ali, pasha of Egypt. He is also and more
commonly called his son. He was born in his father’s native town, Kavala
in Thrace. During his father’s struggle to establish himself in Egypt,
Ibrahim, then sixteen years of age, was sent as a hostage to the Ottoman
capitan pasha (admiral), but when Mehemet Ali was recognized as pasha,
and had defeated the English expedition under General A. M. Fraser, he was
allowed to return to Egypt. When Mehemet Ali went to Arabia to prosecute
the war against the Wahhabis in 1813, Ibrahim was left in command in
Upper Egypt. He continued the war with the broken power of the
Mamelukes, whom he suppressed. In 1816 he succeeded his brother Tusun
in command of the Egyptian forces in Arabia. Mehemet Ali had already
begun to introduce European discipline into his army, and Ibrahim had
probably received some training, but his first campaign was conducted
more in the old Asiatic style than his later operations. The campaign lasted
two years, and terminated in the destruction of the Wahhabis as a political
power. Ibrahim landed at Yembo, the port of Medina, on the 30th of
September 1816. The holy cities had been recovered from the Wahhabis,
and Ibrahim’s task was to follow them into the desert of Nejd and destroy
their fortresses. Such training as the Egyptian troops had received, and their
artillery, gave them a marked superiority in the open field. But the difficulty
of crossing the desert to the Wahhabi stronghold of Deraiya, some 400 m.
east of Medina, and the courage of their opponents, made the conquest a
very arduous one. Ibrahim displayed great energy and tenacity, sharing all
the hardships of his army, and never allowing himself to be discouraged by
failure. By the end of September 1818 he had forced the Wahhabi leader to
of as the adopted son of Mehemet Ali, pasha of Egypt. He is also and more
commonly called his son. He was born in his father’s native town, Kavala
in Thrace. During his father’s struggle to establish himself in Egypt,
Ibrahim, then sixteen years of age, was sent as a hostage to the Ottoman
capitan pasha (admiral), but when Mehemet Ali was recognized as pasha,
and had defeated the English expedition under General A. M. Fraser, he was
allowed to return to Egypt. When Mehemet Ali went to Arabia to prosecute
the war against the Wahhabis in 1813, Ibrahim was left in command in
Upper Egypt. He continued the war with the broken power of the
Mamelukes, whom he suppressed. In 1816 he succeeded his brother Tusun
in command of the Egyptian forces in Arabia. Mehemet Ali had already
begun to introduce European discipline into his army, and Ibrahim had
probably received some training, but his first campaign was conducted
more in the old Asiatic style than his later operations. The campaign lasted
two years, and terminated in the destruction of the Wahhabis as a political
power. Ibrahim landed at Yembo, the port of Medina, on the 30th of
September 1816. The holy cities had been recovered from the Wahhabis,
and Ibrahim’s task was to follow them into the desert of Nejd and destroy
their fortresses. Such training as the Egyptian troops had received, and their
artillery, gave them a marked superiority in the open field. But the difficulty
of crossing the desert to the Wahhabi stronghold of Deraiya, some 400 m.
east of Medina, and the courage of their opponents, made the conquest a
very arduous one. Ibrahim displayed great energy and tenacity, sharing all
the hardships of his army, and never allowing himself to be discouraged by
failure. By the end of September 1818 he had forced the Wahhabi leader to
Page 506
surrender, and had taken Deraiya, which he ruined. On the 11th of
December 1819 he made a triumphal entry into Cairo. After his return he
gave effective support to the Frenchman, Colonel Sève (Suleiman Pasha),
who was employed to drill the army on the European model. Ibrahim set an
example by submitting to be drilled as a recruit. When in 1824 Mehemet Ali
was appointed governor of the Morea by the sultan, who desired his help
against the insurgent Greeks, he sent Ibrahim with a squadron and an army
of 17,000 men. The expedition sailed on the 10th of July 1824, but was for
some months unable to do more than come and go between Rhodes and
Crete. The fear of the Greek fire ships stopped his way to the Morea. When
the Greek sailors mutinied from want of pay, he was able to land at Modon
on the 26th of February 1825. He remained in the Morea till the capitulation
of the 1st of October 1828 was forced on him by the intervention of the
Western powers. Ibrahim’s operations in the Morea were energetic and
ferocious. He easily defeated the Greeks in the open field, and though the
siege of Missolonghi proved costly to his own troops and to the Turks who
operated with him, he brought it to a successful termination on the 24th of
April 1826. The Greek guerrilla bands harassed his army, and in revenge he
desolated the country and sent thousands of the inhabitants into slavery in
Egypt. These measures of repression aroused great indignation in Europe,
and led first to the intervention of the English, French and Russian
squadrons (see Navarino, Battle of), and then to the landing of a French
expeditionary force. By the terms of the capitulation of the 1st of October
1828, Ibrahim evacuated the country. It is fairly certain that the Turkish
government, jealous of his power, had laid a plot to prevent him and his
troops from returning to Egypt. English officers who saw him at Navarino
describe him as short, grossly fat and deeply marked with smallpox. His
obesity did not cause any abatement of activity when next he took the field.
In 1831, his father’s quarrel with the Porte having become flagrant, Ibrahim
was sent to conquer Syria. He carried out his task with truly remarkable
December 1819 he made a triumphal entry into Cairo. After his return he
gave effective support to the Frenchman, Colonel Sève (Suleiman Pasha),
who was employed to drill the army on the European model. Ibrahim set an
example by submitting to be drilled as a recruit. When in 1824 Mehemet Ali
was appointed governor of the Morea by the sultan, who desired his help
against the insurgent Greeks, he sent Ibrahim with a squadron and an army
of 17,000 men. The expedition sailed on the 10th of July 1824, but was for
some months unable to do more than come and go between Rhodes and
Crete. The fear of the Greek fire ships stopped his way to the Morea. When
the Greek sailors mutinied from want of pay, he was able to land at Modon
on the 26th of February 1825. He remained in the Morea till the capitulation
of the 1st of October 1828 was forced on him by the intervention of the
Western powers. Ibrahim’s operations in the Morea were energetic and
ferocious. He easily defeated the Greeks in the open field, and though the
siege of Missolonghi proved costly to his own troops and to the Turks who
operated with him, he brought it to a successful termination on the 24th of
April 1826. The Greek guerrilla bands harassed his army, and in revenge he
desolated the country and sent thousands of the inhabitants into slavery in
Egypt. These measures of repression aroused great indignation in Europe,
and led first to the intervention of the English, French and Russian
squadrons (see Navarino, Battle of), and then to the landing of a French
expeditionary force. By the terms of the capitulation of the 1st of October
1828, Ibrahim evacuated the country. It is fairly certain that the Turkish
government, jealous of his power, had laid a plot to prevent him and his
troops from returning to Egypt. English officers who saw him at Navarino
describe him as short, grossly fat and deeply marked with smallpox. His
obesity did not cause any abatement of activity when next he took the field.
In 1831, his father’s quarrel with the Porte having become flagrant, Ibrahim
was sent to conquer Syria. He carried out his task with truly remarkable
Page 507
energy. He took Acre after a severe siege on the 27th of May 1832,
occupied Damascus, defeated a Turkish army at Homs on the 8th of July,
defeated another Turkish army at Beilan on the 29th of July, invaded Asia
Minor, and finally routed the grand vizier at Konia on the 21st of December.
The convention of Kutaiah on the 6th of May left Syria for a time in the
hands of Mehemet Ali. Ibrahim was undoubtedly helped by Colonel Sève
and the European officers in his army, but his intelligent docility to their
advice, as well as his personal hardihood and energy, compare most
favourably with the sloth, ignorance and arrogant conceit of the Turkish
generals opposed to him. He is entitled to full credit for the diplomatic
judgment and tact he showed in securing the support of the inhabitants,
whom he protected and whose rivalries he utilized. After the campaign of
1832 and 1833 Ibrahim remained as governor in Syria. He might perhaps
have administered successfully, but the exactions he was compelled to
enforce by his father soon ruined the popularity of his government and
provoked revolts. In 1838 the Porte felt strong enough to renew the
struggle, and war broke out once more. Ibrahim won his last victory for his
father at Nezib on the 24th of June 1839. But Great Britain and Austria
intervened to preserve the integrity of Turkey. Their squadrons cut his
communications by sea with Egypt, a general revolt isolated him in Syria,
and he was finally compelled to evacuate the country in February 1841.
Ibrahim spent the rest of his life in peace, but his health was ruined. In 1846
he paid a visit to western Europe, where he was received with some respect
and a great deal of curiosity. When his father became imbecile in 1848 he
held the regency till his own death on the 10th of November 1848.
See Edouard Gouin, L’Égypte au XIXe siècle (Paris, 1847); Aimé
Vingtrinier, Soliman-Pasha (Colonel Sève) (Paris, 1886). A great deal
of unpublished material of the highest interest with regard to Ibrahim’s
personality and his system in Syria is preserved in the British Foreign
occupied Damascus, defeated a Turkish army at Homs on the 8th of July,
defeated another Turkish army at Beilan on the 29th of July, invaded Asia
Minor, and finally routed the grand vizier at Konia on the 21st of December.
The convention of Kutaiah on the 6th of May left Syria for a time in the
hands of Mehemet Ali. Ibrahim was undoubtedly helped by Colonel Sève
and the European officers in his army, but his intelligent docility to their
advice, as well as his personal hardihood and energy, compare most
favourably with the sloth, ignorance and arrogant conceit of the Turkish
generals opposed to him. He is entitled to full credit for the diplomatic
judgment and tact he showed in securing the support of the inhabitants,
whom he protected and whose rivalries he utilized. After the campaign of
1832 and 1833 Ibrahim remained as governor in Syria. He might perhaps
have administered successfully, but the exactions he was compelled to
enforce by his father soon ruined the popularity of his government and
provoked revolts. In 1838 the Porte felt strong enough to renew the
struggle, and war broke out once more. Ibrahim won his last victory for his
father at Nezib on the 24th of June 1839. But Great Britain and Austria
intervened to preserve the integrity of Turkey. Their squadrons cut his
communications by sea with Egypt, a general revolt isolated him in Syria,
and he was finally compelled to evacuate the country in February 1841.
Ibrahim spent the rest of his life in peace, but his health was ruined. In 1846
he paid a visit to western Europe, where he was received with some respect
and a great deal of curiosity. When his father became imbecile in 1848 he
held the regency till his own death on the 10th of November 1848.
See Edouard Gouin, L’Égypte au XIXe siècle (Paris, 1847); Aimé
Vingtrinier, Soliman-Pasha (Colonel Sève) (Paris, 1886). A great deal
of unpublished material of the highest interest with regard to Ibrahim’s
personality and his system in Syria is preserved in the British Foreign
Page 508
Office archives; for references to these see Cambridge Mod. Hist. x.
852, bibliography to chap. xvii.
IBSEN, HENRIK (1828-1906), Norwegian dramatic and lyric poet,
eldest son of Knud Henriksen Ibsen, a merchant, and of his wife Marichen
Cornelia Altenburg, was born at Skien on the 20th of March 1828. For five
generations the family had consisted on the father’s side of a blending of
the Danish, German and Scottish races, with no intermixture of pure
Norwegian. In 1836 Knud Ibsen became insolvent, and the family
withdrew, in great poverty, to a cottage in the outskirts of the town. After
brief schooling at Skien, Ibsen was, towards the close of 1843, apprenticed
to an apothecary in Grimstad; here he remained through seven dreary years
of drudgery, which set their mark upon his spirit. In 1847, in his nineteenth
year, he began to write poetry. He made a gloomy and almost sinister
impression upon persons who met him at this time, and one of his
associates of those days has recorded that Ibsen “walked about Grimstad
like a mystery sealed with seven seals.” He had continued, by assiduous
reading, his self-education, and in 1850 he contrived to come up as a
student to Christiania. In the same year he published his first work, the
blank-verse tragedy of Catilina, under the pseudonym Brynjolf Bjarme. A
second drama, The Viking’s Barrow, was acted (but not printed) a few
months later; Ibsen was at this time entirely under the influence of the
Danish poet Oehlenschläger. During the next year or two he made a very
precarious livelihood in Christiania as a journalist, but in November 1851
he had the good fortune to be appointed “stage-poet” at the little theatre of
852, bibliography to chap. xvii.
IBSEN, HENRIK (1828-1906), Norwegian dramatic and lyric poet,
eldest son of Knud Henriksen Ibsen, a merchant, and of his wife Marichen
Cornelia Altenburg, was born at Skien on the 20th of March 1828. For five
generations the family had consisted on the father’s side of a blending of
the Danish, German and Scottish races, with no intermixture of pure
Norwegian. In 1836 Knud Ibsen became insolvent, and the family
withdrew, in great poverty, to a cottage in the outskirts of the town. After
brief schooling at Skien, Ibsen was, towards the close of 1843, apprenticed
to an apothecary in Grimstad; here he remained through seven dreary years
of drudgery, which set their mark upon his spirit. In 1847, in his nineteenth
year, he began to write poetry. He made a gloomy and almost sinister
impression upon persons who met him at this time, and one of his
associates of those days has recorded that Ibsen “walked about Grimstad
like a mystery sealed with seven seals.” He had continued, by assiduous
reading, his self-education, and in 1850 he contrived to come up as a
student to Christiania. In the same year he published his first work, the
blank-verse tragedy of Catilina, under the pseudonym Brynjolf Bjarme. A
second drama, The Viking’s Barrow, was acted (but not printed) a few
months later; Ibsen was at this time entirely under the influence of the
Danish poet Oehlenschläger. During the next year or two he made a very
precarious livelihood in Christiania as a journalist, but in November 1851
he had the good fortune to be appointed “stage-poet” at the little theatre of
Page 509
Bergen, with a small but regular salary. He was practically manager at this
house, and he also received a travelling stipend. In 1852, therefore, he went
for five months to study the stage, to Copenhagen and to Dresden. Among
many dramatic experiments which Ibsen made in Bergen, the most
considerable and most satisfactory is the saga-drama of Mistress Inger at
Östraat, which was produced in 1855; and printed at Christiania in 1857;
here are already perceptible some qualities of his mature character. Much
less significant, although at the time more successful, is The Feast at
Solhaug, a tragedy produced in Bergen in 1856; here for a moment Ibsen
abandoned his own nascent manner for an imitation of the popular romantic
dramatist of Denmark, Henrik Hertz. It is noticeable that Ibsen, by far the
most original of modern writers for the stage, was remarkably slow in
discovering the true bent of his genius. His next dramatic work was the
romantic tragedy of Olaf Liljekrans, performed in 1857, but unprinted until
1898. This was the last play Ibsen wrote in Bergen. In the summer of the
former year his five years’ appointment came to an end, and he returned to
Christiania. Almost immediately he began the composition of a work which
showed an extraordinary advance on all that he had written before, the
beautiful saga-drama of The Warriors in Helgeland, in which he threw off
completely the influence of the Danish romantic tragedians, and took his
material directly from the ancient Icelandic sources. This play marks an
epoch in the development of Norwegian literature. It was received by the
managers, both in Christiania and Copenhagen, with contemptuous
disapproval, and in the autumn of 1857 Ibsen could not contrive to produce
it even at the new theatre of which he was now the manager. The Warriors
was printed at Christiania in 1858, but was not acted anywhere until 1861.
During these years Ibsen suffered many reverses and humiliations, but he
persisted in his own line in art. Some of his finest short poems, among
others the admirable seafaring romance, Terje Vigen, belong to the year
1860. The annoyances which Ibsen suffered, and the retrograde and
house, and he also received a travelling stipend. In 1852, therefore, he went
for five months to study the stage, to Copenhagen and to Dresden. Among
many dramatic experiments which Ibsen made in Bergen, the most
considerable and most satisfactory is the saga-drama of Mistress Inger at
Östraat, which was produced in 1855; and printed at Christiania in 1857;
here are already perceptible some qualities of his mature character. Much
less significant, although at the time more successful, is The Feast at
Solhaug, a tragedy produced in Bergen in 1856; here for a moment Ibsen
abandoned his own nascent manner for an imitation of the popular romantic
dramatist of Denmark, Henrik Hertz. It is noticeable that Ibsen, by far the
most original of modern writers for the stage, was remarkably slow in
discovering the true bent of his genius. His next dramatic work was the
romantic tragedy of Olaf Liljekrans, performed in 1857, but unprinted until
1898. This was the last play Ibsen wrote in Bergen. In the summer of the
former year his five years’ appointment came to an end, and he returned to
Christiania. Almost immediately he began the composition of a work which
showed an extraordinary advance on all that he had written before, the
beautiful saga-drama of The Warriors in Helgeland, in which he threw off
completely the influence of the Danish romantic tragedians, and took his
material directly from the ancient Icelandic sources. This play marks an
epoch in the development of Norwegian literature. It was received by the
managers, both in Christiania and Copenhagen, with contemptuous
disapproval, and in the autumn of 1857 Ibsen could not contrive to produce
it even at the new theatre of which he was now the manager. The Warriors
was printed at Christiania in 1858, but was not acted anywhere until 1861.
During these years Ibsen suffered many reverses and humiliations, but he
persisted in his own line in art. Some of his finest short poems, among
others the admirable seafaring romance, Terje Vigen, belong to the year
1860. The annoyances which Ibsen suffered, and the retrograde and
Page 510
ignorant conditions which he felt around him in Norway, developed the
ironic qualities in his genius, and he became an acid satirist. The brilliant
rhymed drama, Love’s Comedy, a masterpiece of lyric wit and incisive
vivacity, was published in 1862. This was a protest against the
conventionality which deadens the beauty of all the formal relations
between men and women, and against the pettiness, the publicity, and the
prosiness of betrothed and married life among the middle classes in
Norway; it showed how society murders the poetry of love. For some time
past Ibsen had been meditating another saga-drama in prose, and in 1864
this appeared, Kongsemnerne (The Pretenders). These works, however, now
so universally admired, contained an element of strangeness which was not
welcome when they were new. Ibsen’s position in Christiania grew more
and more disagreeable, and he had positive misfortunes which added to his
embarrassment. In 1862 his theatre became bankrupt, and he was glad to
accept the poorly-paid post of “aesthetic adviser” at the other house. An
attempt to obtain a poet’s pension (digtergage) was unsuccessful; the
Storthing, which had just voted one to Björnson, refused to do the same for
Ibsen. His cup was full of disillusion and bitterness, and in April 1864 he
started, by Berlin and Trieste, ultimately to settle in Rome. His anger and
scorn gave point to the satirical arrows which he shot back to his thankless
fatherland from Italy in the splendid poem of Brand, published in
Copenhagen in 1866, a fierce attack on the Laodicean state of religious and
moral sentiment in the Norway of that day; the central figure, the stern
priest Brand, who attempts to live like Christ and is snubbed and hounded
away by his latitudinarian companions, is one of the finest conceptions of a
modern poet. Ibsen had scarcely closed Brand before he started a third
lyrico-dramatic satire. Peer Gynt (1867), which remains, in a technical
sense, the most highly finished of all his metrical works. In Brand the hero
had denounced certain weaknesses which Ibsen saw in the Norwegian
character, but these and other faults are personified in the hero of Peer
ironic qualities in his genius, and he became an acid satirist. The brilliant
rhymed drama, Love’s Comedy, a masterpiece of lyric wit and incisive
vivacity, was published in 1862. This was a protest against the
conventionality which deadens the beauty of all the formal relations
between men and women, and against the pettiness, the publicity, and the
prosiness of betrothed and married life among the middle classes in
Norway; it showed how society murders the poetry of love. For some time
past Ibsen had been meditating another saga-drama in prose, and in 1864
this appeared, Kongsemnerne (The Pretenders). These works, however, now
so universally admired, contained an element of strangeness which was not
welcome when they were new. Ibsen’s position in Christiania grew more
and more disagreeable, and he had positive misfortunes which added to his
embarrassment. In 1862 his theatre became bankrupt, and he was glad to
accept the poorly-paid post of “aesthetic adviser” at the other house. An
attempt to obtain a poet’s pension (digtergage) was unsuccessful; the
Storthing, which had just voted one to Björnson, refused to do the same for
Ibsen. His cup was full of disillusion and bitterness, and in April 1864 he
started, by Berlin and Trieste, ultimately to settle in Rome. His anger and
scorn gave point to the satirical arrows which he shot back to his thankless
fatherland from Italy in the splendid poem of Brand, published in
Copenhagen in 1866, a fierce attack on the Laodicean state of religious and
moral sentiment in the Norway of that day; the central figure, the stern
priest Brand, who attempts to live like Christ and is snubbed and hounded
away by his latitudinarian companions, is one of the finest conceptions of a
modern poet. Ibsen had scarcely closed Brand before he started a third
lyrico-dramatic satire. Peer Gynt (1867), which remains, in a technical
sense, the most highly finished of all his metrical works. In Brand the hero
had denounced certain weaknesses which Ibsen saw in the Norwegian
character, but these and other faults are personified in the hero of Peer
Page 511
Gynt; or rather, in this figure the poet pictured, in a type, the Norwegian
nation in all the egotism, vacillation, and lukewarmness which he believed
to be characteristic of it. Ibsen, however, acted better than he preached, and
he soon forgot his abstraction in the portrait of Peer Gynt as a human
individual. In this magnificent work modern Norwegian literature first rises
to a level with the finest European poetry of the century. In 1869 Ibsen
wrote the earliest of his prose dramas, the political comedy, The Young
Men’s League, in which for the first time he exercised his extraordinary gift
for perfectly natural and yet pregnant dialogue. Ibsen was in Egypt, in
October 1869, when his comedy was put on the stage in Christiania, amid
violent expressions of hostility; on hearing the news, he wrote his brilliant
little poem of defiance, called At Port Saïd. By this time, however, he had
become a successful author; Brand sold largely, and has continued to be the
most popular of Ibsen’s writings. In 1866, moreover, the Storthing had been
persuaded to vote him a “poet’s pension,” and there was now an end of
Ibsen’s long struggle with poverty. In 1868 he left Rome, and settled in
Dresden until 1874, when he returned to Norway. But after a short visit he
went back to Germany, and lived first at Dresden, afterwards at Munich,
and did not finally settle in Christiania until 1891. His shorter lyrical poems
were collected in 1871, and in that year his name and certain of his writings
were for the first time mentioned to the English public. At this time he was
revising his old works, which were out of print, and which he would not
resign again to the reading world until he had subjected them to what in
some instances (for example, Mistress Inger at Östraat) amounted to
practical recomposition. In 1873 he published a double drama, each part of
which was of unusual bulk, the whole forming the tragedy of Emperor and
Galilean; this, Ibsen’s latest historical play, has for subject the unsuccessful
struggle of Julian the Apostate to hold the world against the rising tide of
Christianity. The work is of an experimental kind, and takes its place
between the early poetry and the later prose of the author. Compared with
nation in all the egotism, vacillation, and lukewarmness which he believed
to be characteristic of it. Ibsen, however, acted better than he preached, and
he soon forgot his abstraction in the portrait of Peer Gynt as a human
individual. In this magnificent work modern Norwegian literature first rises
to a level with the finest European poetry of the century. In 1869 Ibsen
wrote the earliest of his prose dramas, the political comedy, The Young
Men’s League, in which for the first time he exercised his extraordinary gift
for perfectly natural and yet pregnant dialogue. Ibsen was in Egypt, in
October 1869, when his comedy was put on the stage in Christiania, amid
violent expressions of hostility; on hearing the news, he wrote his brilliant
little poem of defiance, called At Port Saïd. By this time, however, he had
become a successful author; Brand sold largely, and has continued to be the
most popular of Ibsen’s writings. In 1866, moreover, the Storthing had been
persuaded to vote him a “poet’s pension,” and there was now an end of
Ibsen’s long struggle with poverty. In 1868 he left Rome, and settled in
Dresden until 1874, when he returned to Norway. But after a short visit he
went back to Germany, and lived first at Dresden, afterwards at Munich,
and did not finally settle in Christiania until 1891. His shorter lyrical poems
were collected in 1871, and in that year his name and certain of his writings
were for the first time mentioned to the English public. At this time he was
revising his old works, which were out of print, and which he would not
resign again to the reading world until he had subjected them to what in
some instances (for example, Mistress Inger at Östraat) amounted to
practical recomposition. In 1873 he published a double drama, each part of
which was of unusual bulk, the whole forming the tragedy of Emperor and
Galilean; this, Ibsen’s latest historical play, has for subject the unsuccessful
struggle of Julian the Apostate to hold the world against the rising tide of
Christianity. The work is of an experimental kind, and takes its place
between the early poetry and the later prose of the author. Compared with
Page 512
the series of plays which Ibsen had already inaugurated with The Young
Men’s League, Emperor and Galilean preserves a colour of idealism and
even of mysticism which was for many years to be absent from Ibsen’s
writings, but to reappear in his old age with The Master-builder. There is
some foundation for the charge that Ibsen has made his romantic Greek
emperor needlessly squalid, and that he has robbed him, at last, too roughly
of all that made him a sympathetic exponent of Hellenism. Ibsen was now
greatly occupied by the political spectacle of Germany at war first in
Denmark, then in France, and he believed that all things were conspiring to
start a new epoch of individualism. He was therefore deeply disgusted by
the Paris commune, and disappointed by the conservative reaction which
succeeded it. This disillusion in political matters had a very direct influence
upon Ibsen’s literary work. It persuaded him that nothing could be expected
in the way of reform from democracies, from large blind masses of men
moved capriciously in any direction, but that the sole hope for the future
must lie in the study of personality, in the development of individual
character. He set himself to diagnose the conditions of society, which he
had convinced himself lay sick unto death. Hitherto Ibsen had usually
employed rhymed verse for his dramatic compositions, or, in the case of his
saga-plays, a studied and artificial prose. Now, in spite of the surprising
achievements of his poetry, he determined to abandon versification, and to
write only in the language of everyday conversation. In the first drama of
this his new period, The Pillars of Society (1877), he dealt with the problem
of hypocrisy in a small commercial centre of industry, and he drew in the
Bernick family a marvellous picture of social egotism in a prosperous
seaport town. There was a certain similarity between this piece and A Doll’s
House (1879), although the latter was much the more successful in
awakening curiosity. Indeed, no production of Ibsen’s has been so widely
discussed as this, which is nevertheless not the most coherently conceived
of his plays. Here also, social hypocrisy, was the object of the playwright’s
Men’s League, Emperor and Galilean preserves a colour of idealism and
even of mysticism which was for many years to be absent from Ibsen’s
writings, but to reappear in his old age with The Master-builder. There is
some foundation for the charge that Ibsen has made his romantic Greek
emperor needlessly squalid, and that he has robbed him, at last, too roughly
of all that made him a sympathetic exponent of Hellenism. Ibsen was now
greatly occupied by the political spectacle of Germany at war first in
Denmark, then in France, and he believed that all things were conspiring to
start a new epoch of individualism. He was therefore deeply disgusted by
the Paris commune, and disappointed by the conservative reaction which
succeeded it. This disillusion in political matters had a very direct influence
upon Ibsen’s literary work. It persuaded him that nothing could be expected
in the way of reform from democracies, from large blind masses of men
moved capriciously in any direction, but that the sole hope for the future
must lie in the study of personality, in the development of individual
character. He set himself to diagnose the conditions of society, which he
had convinced himself lay sick unto death. Hitherto Ibsen had usually
employed rhymed verse for his dramatic compositions, or, in the case of his
saga-plays, a studied and artificial prose. Now, in spite of the surprising
achievements of his poetry, he determined to abandon versification, and to
write only in the language of everyday conversation. In the first drama of
this his new period, The Pillars of Society (1877), he dealt with the problem
of hypocrisy in a small commercial centre of industry, and he drew in the
Bernick family a marvellous picture of social egotism in a prosperous
seaport town. There was a certain similarity between this piece and A Doll’s
House (1879), although the latter was much the more successful in
awakening curiosity. Indeed, no production of Ibsen’s has been so widely
discussed as this, which is nevertheless not the most coherently conceived
of his plays. Here also, social hypocrisy, was the object of the playwright’s
Page 513
satire, but this time mainly in relation to marriage. In A Doll’s House Ibsen
first developed his views with regard to the individualism of woman. In his
previous writings he had depicted woman as a devoted and willing sacrifice
to man; here he begins to explain that she has no less a duty to herself, and
must keep alive her own conception of honour and of responsibility. The
conclusion of A Doll’s House was violently and continuously discussed
through the length and breadth of Europe, and to the situation of Nora
Helmer is probably due more than to anything else the long tradition that
Ibsen is “immoral.” He braved convention still more audaciously in Ghosts
(1881), perhaps the most powerful of the series of plays in which Ibsen
diagnoses the diseases of modern society. It was received in Norway with a
tumult of ill-will, and the author was attacked no less venomously than he
had been twenty years before. Ibsen was astonished and indignant at the
reception given to Ghosts, and at the insolent indifferentism of the majority
to all ideas of social reform. He wrote, more as a pamphlet than as a play,
what is yet one of the most effective of his comedies, An Enemy of the
People (1882). Dr Stockmann, the hero of that piece, discovers that the
drainage system of the bathing-station on which the little town depends is
faulty, and the water impure and dangerous. He supposes that the
corporation will be grateful to have these deficiencies pointed out; on the
contrary, they hound him out of their midst as an “enemy of the people.” In
this play occurs Ibsen’s famous and typical saying, “a minority may be right
—a majority is always wrong.” This polemical comedy seemed at first to be
somewhat weakened by the personal indignation which runs through it, but
it has held the stage. Ibsen’s next drama, The Wild Duck (1884), was written
in singular contrast with the zest and fire which had inspired An Enemy of
the People. Here he is squalid and pessimistic to a degree elsewhere
unparalleled in his writings; it is not quite certain that he is not here guilty
of a touch of parody of himself. The main figure of the play is an unhealthy,
unlucky enthusiast, who goes about making hopeless mischief by exposing
first developed his views with regard to the individualism of woman. In his
previous writings he had depicted woman as a devoted and willing sacrifice
to man; here he begins to explain that she has no less a duty to herself, and
must keep alive her own conception of honour and of responsibility. The
conclusion of A Doll’s House was violently and continuously discussed
through the length and breadth of Europe, and to the situation of Nora
Helmer is probably due more than to anything else the long tradition that
Ibsen is “immoral.” He braved convention still more audaciously in Ghosts
(1881), perhaps the most powerful of the series of plays in which Ibsen
diagnoses the diseases of modern society. It was received in Norway with a
tumult of ill-will, and the author was attacked no less venomously than he
had been twenty years before. Ibsen was astonished and indignant at the
reception given to Ghosts, and at the insolent indifferentism of the majority
to all ideas of social reform. He wrote, more as a pamphlet than as a play,
what is yet one of the most effective of his comedies, An Enemy of the
People (1882). Dr Stockmann, the hero of that piece, discovers that the
drainage system of the bathing-station on which the little town depends is
faulty, and the water impure and dangerous. He supposes that the
corporation will be grateful to have these deficiencies pointed out; on the
contrary, they hound him out of their midst as an “enemy of the people.” In
this play occurs Ibsen’s famous and typical saying, “a minority may be right
—a majority is always wrong.” This polemical comedy seemed at first to be
somewhat weakened by the personal indignation which runs through it, but
it has held the stage. Ibsen’s next drama, The Wild Duck (1884), was written
in singular contrast with the zest and fire which had inspired An Enemy of
the People. Here he is squalid and pessimistic to a degree elsewhere
unparalleled in his writings; it is not quite certain that he is not here guilty
of a touch of parody of himself. The main figure of the play is an unhealthy,
unlucky enthusiast, who goes about making hopeless mischief by exposing
Page 514
weak places in the sordid subterfuges of others. This drama contains a
figure, Hjálmar Ekdal, who claims the bad pre-eminence of being the
meanest scoundrel in all drama. The Wild Duck is the darkest, the least
relieved, of Ibsen’s studies of social life, and his object in composing it is
not obvious. With Rosmersholm (1886) he rose to the height of his genius
again; this is a mournful, but neither a pessimistic nor a cynical play. The
fates which hang round the contrasted lives of Rosmer and Rebecca, the
weak-willed scrupulous man and the strong-willed unshrinking woman, the
old culture and the new, the sickly conscience and the robust one, create a
splendid dramatic antithesis. Ibsen then began to compose a series of
dramas, of a more and more symbolical and poetic character; the earliest of
these was the mystical The Lady from the Sea (1888). At Christmas 1890 he
brought out Hedda Gabler; two years later The Master-builder (Bygmester
Solnaes), in which many critics see the highest attainment of his genius; at
the close of 1894 Little Eyolf; in 1896 John Gabriel Borkman; and in 1900
When We Dead Awaken. On the occasion of his seventieth birthday (1898)
Ibsen was the recipient of the highest honours from his own country and of
congratulations and gifts from all parts of the world. A colossal bronze
statue of him was erected outside the new National Theatre, Christiania, in
September 1899. In 1901 his health began to decline, and he was ordered by
the physician to abandon every species of mental effort. The evil advanced,
and he became unconscious of the passage of events. After lingering in this
sad condition he died, without suffering, on the 23rd of May 1906, and was
accorded a public funeral, with the highest national honours.
No recent writer belonging to the smaller countries of Europe has had so
widely spread a fame as that of Ibsen, and although the value of his
dramatic work is still contested, it has received the compliment of vivacious
discussion in every part of the world. There would, perhaps, have been less
violence in this discussion if it had been perceived that the author does not
pose as a moral teacher, but as an imaginative investigator. He often and
figure, Hjálmar Ekdal, who claims the bad pre-eminence of being the
meanest scoundrel in all drama. The Wild Duck is the darkest, the least
relieved, of Ibsen’s studies of social life, and his object in composing it is
not obvious. With Rosmersholm (1886) he rose to the height of his genius
again; this is a mournful, but neither a pessimistic nor a cynical play. The
fates which hang round the contrasted lives of Rosmer and Rebecca, the
weak-willed scrupulous man and the strong-willed unshrinking woman, the
old culture and the new, the sickly conscience and the robust one, create a
splendid dramatic antithesis. Ibsen then began to compose a series of
dramas, of a more and more symbolical and poetic character; the earliest of
these was the mystical The Lady from the Sea (1888). At Christmas 1890 he
brought out Hedda Gabler; two years later The Master-builder (Bygmester
Solnaes), in which many critics see the highest attainment of his genius; at
the close of 1894 Little Eyolf; in 1896 John Gabriel Borkman; and in 1900
When We Dead Awaken. On the occasion of his seventieth birthday (1898)
Ibsen was the recipient of the highest honours from his own country and of
congratulations and gifts from all parts of the world. A colossal bronze
statue of him was erected outside the new National Theatre, Christiania, in
September 1899. In 1901 his health began to decline, and he was ordered by
the physician to abandon every species of mental effort. The evil advanced,
and he became unconscious of the passage of events. After lingering in this
sad condition he died, without suffering, on the 23rd of May 1906, and was
accorded a public funeral, with the highest national honours.
No recent writer belonging to the smaller countries of Europe has had so
widely spread a fame as that of Ibsen, and although the value of his
dramatic work is still contested, it has received the compliment of vivacious
discussion in every part of the world. There would, perhaps, have been less
violence in this discussion if it had been perceived that the author does not
pose as a moral teacher, but as an imaginative investigator. He often and
Page 515
with much heat insisted that he was not called upon as a poet to suggest a
remedy for the diseases of society, but to diagnose them. In this he was
diametrically opposed to Tolstoi, who admitted that he wrote his books for
the healing of the nations. If the subjects which Ibsen treats, or some of
them, are open to controversy, we are at least on firm ground in doing
homage to the splendour of his art as a playwright. He reintroduced into
modern dramatic literature something of the velocity and inevitability of
Greek tragic intrigue. It is very rarely that any technical fault can be found
with the architecture of his plots, and his dialogue is the most lifelike that
the modern stage has seen. His long apprenticeship to the theatre was of
immense service to him in this respect. In every country, though least
perhaps in England, the influence of Ibsen has been marked in the theatrical
productions of the younger school. Even in England, on the rare occasions
when his dramas are acted, they awaken great interest among intelligent
playgoers.
The editions of Ibsen’s works are numerous, but the final text is
included in the Samlede Vaerker, with a bibliography by J. B.
Halvorsen, published in Copenhagen, in 10 vols. (1898-1902). They
have been translated into the principal European languages, and into
Japanese. The study of Ibsen in English was begun by Mr Gosse in
1872, and continued by Mr William Archer, whose version of Ibsen’s
prose dramas appeared in 5 vols. (1890, 1891; new and revised edition,
1906). Other translators have been Mr C. Herford, Mr R. A. Streatfield,
Miss Frances Lord and Mr Adie. His Correspondence was edited, in 2
vols., under the supervision of his son, Sigurd Ibsen, in 1904 (Eng.
trans., 1905). Critical studies on the writings and position of Ibsen are
innumerable, and only those which were influential in guiding opinion,
during the early part of his career, in the various countries, can be
mentioned here: Georg Brandes Ästhetiske Studier (Copenhagen,
1868); Les Quesnel, Poésie scandinave (Paris 1874); Valfrid Valsenius,
remedy for the diseases of society, but to diagnose them. In this he was
diametrically opposed to Tolstoi, who admitted that he wrote his books for
the healing of the nations. If the subjects which Ibsen treats, or some of
them, are open to controversy, we are at least on firm ground in doing
homage to the splendour of his art as a playwright. He reintroduced into
modern dramatic literature something of the velocity and inevitability of
Greek tragic intrigue. It is very rarely that any technical fault can be found
with the architecture of his plots, and his dialogue is the most lifelike that
the modern stage has seen. His long apprenticeship to the theatre was of
immense service to him in this respect. In every country, though least
perhaps in England, the influence of Ibsen has been marked in the theatrical
productions of the younger school. Even in England, on the rare occasions
when his dramas are acted, they awaken great interest among intelligent
playgoers.
The editions of Ibsen’s works are numerous, but the final text is
included in the Samlede Vaerker, with a bibliography by J. B.
Halvorsen, published in Copenhagen, in 10 vols. (1898-1902). They
have been translated into the principal European languages, and into
Japanese. The study of Ibsen in English was begun by Mr Gosse in
1872, and continued by Mr William Archer, whose version of Ibsen’s
prose dramas appeared in 5 vols. (1890, 1891; new and revised edition,
1906). Other translators have been Mr C. Herford, Mr R. A. Streatfield,
Miss Frances Lord and Mr Adie. His Correspondence was edited, in 2
vols., under the supervision of his son, Sigurd Ibsen, in 1904 (Eng.
trans., 1905). Critical studies on the writings and position of Ibsen are
innumerable, and only those which were influential in guiding opinion,
during the early part of his career, in the various countries, can be
mentioned here: Georg Brandes Ästhetiske Studier (Copenhagen,
1868); Les Quesnel, Poésie scandinave (Paris 1874); Valfrid Valsenius,
Page 516
Henrik Ibsen (Helsingfors, 1879); Edmund Gosse, Studies in Northern
Literature (London, 1879); L. Passarge, Henrik Ibsen (Leipzig, 1883);
G. Brandes, Björnson och Ibsen (Stockholm, 1882); Henrik Jaeger,
Henrik Ibsen 1828-1888 (Copenhagen, 1888; Eng. trans., 1890); T.
Terwey, Henrik Ibsen (Amsterdam, 1882); G. Bernard Shaw, The
Quintessence of Ibsen (London, 1892). In France Count Moritz Prozor
carried on an ardent propaganda in favour of Ibsen from 1885, and
Jules Lemaître’s articles in his Les Contemporains and Impressions de
théâtre did much to encourage discussion. W. Archer forwarded the
cause in England from 1878 onwards. In Germany Ibsen began to be
known in 1866, when John Grieg, P. F. Siebold and Adolf Strodtmann
successively drew attention to his early dramas; but his real popularity
among the Germans dates from 1880.
Literature (London, 1879); L. Passarge, Henrik Ibsen (Leipzig, 1883);
G. Brandes, Björnson och Ibsen (Stockholm, 1882); Henrik Jaeger,
Henrik Ibsen 1828-1888 (Copenhagen, 1888; Eng. trans., 1890); T.
Terwey, Henrik Ibsen (Amsterdam, 1882); G. Bernard Shaw, The
Quintessence of Ibsen (London, 1892). In France Count Moritz Prozor
carried on an ardent propaganda in favour of Ibsen from 1885, and
Jules Lemaître’s articles in his Les Contemporains and Impressions de
théâtre did much to encourage discussion. W. Archer forwarded the
cause in England from 1878 onwards. In Germany Ibsen began to be
known in 1866, when John Grieg, P. F. Siebold and Adolf Strodtmann
successively drew attention to his early dramas; but his real popularity
among the Germans dates from 1880.
Page 517
( )
IBYCUS, of Rhegium in Italy, Greek lyric poet, contemporary of Anacreon, flourished
in the 6th century b.c. Notwithstanding his good position at home, he lived a wandering
life, and spent a considerable time at the court of Polycrates, tyrant of Samos. The story of
his death is thus related: While in the neighbourhood of Corinth, the poet was mortally
wounded by robbers. As he lay dying he saw a flock of cranes flying overhead, and called
upon them to avenge his death. The murderers betook themselves to Corinth, and soon
after, while sitting in the theatre, saw the cranes hovering above. One of them, either in
alarm or jest, ejaculated, “Behold the avengers of Ibycus,” and thus gave the clue to the
detection of the crime (Plutarch, De Garrulitate, xiv.). The phrase, “the cranes of Ibycus,”
passed into a proverb among the Greeks for the discovery of crime through divine
intervention. According to Suidas, Ibycus wrote seven books of lyrics, to some extent
mythical and heroic, but mainly erotic (Cicero, Tusc. Disp. iv. 33), celebrating the charms
of beautiful youths and girls. F. G. Welcker suggests that they were sung by choruses of
boys at the “beauty competitions” held at Lesbos. Although the metre and dialect are
Dorian, the poems breathe the spirit of Aeolian melic poetry.
The best editions of the fragments are by F. W. Schneidewin (1833) and Bergk,
Poëtae lyrici Graeci.
ICA (Yca, or Ecca), a city of southern Peru and the capital of a department of the same
name, 170 m. S.S.E. of Lima, and 46 m. by rail S.E. of Pisco; its port on the Pacific coast.
Pop. (1906, official estimate) 6000. It lies in a valley of the foothills of the Cordillera
Occidental, which is watered by the Rio de Ica, is made highly fertile by irrigation, and is
filled with vineyards and cotton fields; between this valley and the coast is a desert. The
original town was founded in 1563, 4 m. E. of its present site, but it was destroyed by the
earthquake of 1571, and again by that of 1664, after which the present town was laid out
IBYCUS, of Rhegium in Italy, Greek lyric poet, contemporary of Anacreon, flourished
in the 6th century b.c. Notwithstanding his good position at home, he lived a wandering
life, and spent a considerable time at the court of Polycrates, tyrant of Samos. The story of
his death is thus related: While in the neighbourhood of Corinth, the poet was mortally
wounded by robbers. As he lay dying he saw a flock of cranes flying overhead, and called
upon them to avenge his death. The murderers betook themselves to Corinth, and soon
after, while sitting in the theatre, saw the cranes hovering above. One of them, either in
alarm or jest, ejaculated, “Behold the avengers of Ibycus,” and thus gave the clue to the
detection of the crime (Plutarch, De Garrulitate, xiv.). The phrase, “the cranes of Ibycus,”
passed into a proverb among the Greeks for the discovery of crime through divine
intervention. According to Suidas, Ibycus wrote seven books of lyrics, to some extent
mythical and heroic, but mainly erotic (Cicero, Tusc. Disp. iv. 33), celebrating the charms
of beautiful youths and girls. F. G. Welcker suggests that they were sung by choruses of
boys at the “beauty competitions” held at Lesbos. Although the metre and dialect are
Dorian, the poems breathe the spirit of Aeolian melic poetry.
The best editions of the fragments are by F. W. Schneidewin (1833) and Bergk,
Poëtae lyrici Graeci.
ICA (Yca, or Ecca), a city of southern Peru and the capital of a department of the same
name, 170 m. S.S.E. of Lima, and 46 m. by rail S.E. of Pisco; its port on the Pacific coast.
Pop. (1906, official estimate) 6000. It lies in a valley of the foothills of the Cordillera
Occidental, which is watered by the Rio de Ica, is made highly fertile by irrigation, and is
filled with vineyards and cotton fields; between this valley and the coast is a desert. The
original town was founded in 1563, 4 m. E. of its present site, but it was destroyed by the
earthquake of 1571, and again by that of 1664, after which the present town was laid out
Page 518
near the ruins. In 1882 a Chilean marauding expedition inflicted great damage to private
property in the town and vicinity. These repeated disasters give the place a partially ruined
appearance, but it has considerable commercial and industrial prosperity. It has a large
cotton factory and there are some smaller industries. Wine-making is one of the principal
industries of the valley, and much brandy, called pisco, is exported from Pisco. A new
industry is that of drying the fruits for which this region is celebrated. Ica is the seat of a
national college.
The department of Ica lies between the Western Cordillera and the Pacific coast, and
extends from the department of Lima S.E. to that of Arequipa. Pop. (1906, official
estimate) 68,220; area 8721 sq. m. Ica is in the rainless region of Peru, and the greater part
of its surface is barren. It is crossed by the rivers Pisco, Ica and Grande, whose tributaries
drain the western slope of the Cordillera, and whose valleys are fertile and highly
cultivated. The valley of the Nasca, a tributary of the Grande, is celebrated for an
extensive irrigating system constructed by the natives before the discovery of America.
The principal products of the department are cotton, grapes, wine, spirits, sugar and fruit.
These are two good ports on the northern coast, Tambo de Mora and Pisco, the latter being
connected with the capital by a railway across the desert, 46 m. long.
ICE (a word common to Teutonic languages; cf. Ger. Eis), the solid crystalline form
which water assumes when exposed to a sufficiently low temperature. It is a colourless
crystalline substance, assuming forms belonging to the hexagonal system, and
distinguished by a well-marked habit of twinning, which occasions the beautiful “ice
flowers” displayed by hoar-frost. It is frequently precipitated as hoar-frost, snow or hail;
and in the glaciers and snows of lofty mountain systems or of regions of high latitude it
exists on a gigantic scale, being especially characteristic of the seas and lands around the
poles. In various regions, especially in France and Italy, great quantities of ice form in
caves, which, in virtue of their depth below the earth’s surface, their height above the sea-
level, or their exposure to suitable winds, or to two or more of these conditions in
combination, are unaffected by ordinary climatic changes, so that the mean annual
temperature is sufficiently low to ensure the permanency of the ice. The temperature at
which water freezes, and also at which ice melts, is so readily determined that it is
property in the town and vicinity. These repeated disasters give the place a partially ruined
appearance, but it has considerable commercial and industrial prosperity. It has a large
cotton factory and there are some smaller industries. Wine-making is one of the principal
industries of the valley, and much brandy, called pisco, is exported from Pisco. A new
industry is that of drying the fruits for which this region is celebrated. Ica is the seat of a
national college.
The department of Ica lies between the Western Cordillera and the Pacific coast, and
extends from the department of Lima S.E. to that of Arequipa. Pop. (1906, official
estimate) 68,220; area 8721 sq. m. Ica is in the rainless region of Peru, and the greater part
of its surface is barren. It is crossed by the rivers Pisco, Ica and Grande, whose tributaries
drain the western slope of the Cordillera, and whose valleys are fertile and highly
cultivated. The valley of the Nasca, a tributary of the Grande, is celebrated for an
extensive irrigating system constructed by the natives before the discovery of America.
The principal products of the department are cotton, grapes, wine, spirits, sugar and fruit.
These are two good ports on the northern coast, Tambo de Mora and Pisco, the latter being
connected with the capital by a railway across the desert, 46 m. long.
ICE (a word common to Teutonic languages; cf. Ger. Eis), the solid crystalline form
which water assumes when exposed to a sufficiently low temperature. It is a colourless
crystalline substance, assuming forms belonging to the hexagonal system, and
distinguished by a well-marked habit of twinning, which occasions the beautiful “ice
flowers” displayed by hoar-frost. It is frequently precipitated as hoar-frost, snow or hail;
and in the glaciers and snows of lofty mountain systems or of regions of high latitude it
exists on a gigantic scale, being especially characteristic of the seas and lands around the
poles. In various regions, especially in France and Italy, great quantities of ice form in
caves, which, in virtue of their depth below the earth’s surface, their height above the sea-
level, or their exposure to suitable winds, or to two or more of these conditions in
combination, are unaffected by ordinary climatic changes, so that the mean annual
temperature is sufficiently low to ensure the permanency of the ice. The temperature at
which water freezes, and also at which ice melts, is so readily determined that it is
Page 519
employed as one of the standard temperatures in the graduation of ordinary thermometer
scales, this temperature being the zero of the Centigrade and Réaumur scales, and 32° of
the Fahrenheit (see Thermometry). In the act of freezing, water, though its temperature
remains unchanged, undergoes a remarkable expansion so that ice at 0° C. is less dense
than water—a fact demonstrated by its power of floating. The sub-aqueous retention of
“ground-ice” or “anchor-ice,” which forms in certain circumstances at the bottom of
streams or pools in which there are many eddies, is due to the cohesion between it and the
stones or rocks which compose the bed of the streams or pools. As water expands on
freezing, so conversely ice contracts on melting; and the ice-cold water thus formed
continues to contract when heated until it has reached its point of maximum density, the
temperature at which this occurs being about 39° Fahr, or 4° C. Above this point water
continuously expands, and at no temperature is it less dense than ice as is shown by the
following table:—
Density of ice at 0°C. = .9175
” water at 0°C. = .99988
” ” 4°C. = 1.00000
” ” 10°C. = .99976
” ” 100°C. = .95866
Under the influence of heat, ice itself behaves as most solids do, contracting when
cooled, expanding when heated. According to Plücker, the coefficient of cubical dilatation
at moderately low temperatures is 0.0001585. From a series of elaborate experiments,
Person deduced 0.505 as the specific heat of ice, or about half that of water.
Though no rise of temperature accompanies the melting of ice, there is yet a definite
quantity of heat absorbed, namely, about 80 calories per gram; this is called the latent heat
of fusion of water (see Fusion). The same amount of heat is evolved when water becomes
ice. That ice can be melted by increase of pressure was first pointed out by James
Thomson in 1849. He showed that, since water expands on freezing, the laws of
thermodynamics require that its freezing-point must be lowered by increase of pressure;
and he calculated that for every additional atmosphere of pressure the freezing-point of
water was lowered by 0.0075°. This result was verified by his brother, Sir William
Thomson (Lord Kelvin), in 1850. The Thomsons and H. L. F. Helmholtz successfully
applied this behaviour of ice under pressure to the explanation of many properties of the
substance. When two blocks of ice at 0° C. are pressed together or even simply laid in
contact, they gradually unite along their touching surfaces till they form one block. This
“regelation” is due to the increased pressure at the various points of contact causing the
scales, this temperature being the zero of the Centigrade and Réaumur scales, and 32° of
the Fahrenheit (see Thermometry). In the act of freezing, water, though its temperature
remains unchanged, undergoes a remarkable expansion so that ice at 0° C. is less dense
than water—a fact demonstrated by its power of floating. The sub-aqueous retention of
“ground-ice” or “anchor-ice,” which forms in certain circumstances at the bottom of
streams or pools in which there are many eddies, is due to the cohesion between it and the
stones or rocks which compose the bed of the streams or pools. As water expands on
freezing, so conversely ice contracts on melting; and the ice-cold water thus formed
continues to contract when heated until it has reached its point of maximum density, the
temperature at which this occurs being about 39° Fahr, or 4° C. Above this point water
continuously expands, and at no temperature is it less dense than ice as is shown by the
following table:—
Density of ice at 0°C. = .9175
” water at 0°C. = .99988
” ” 4°C. = 1.00000
” ” 10°C. = .99976
” ” 100°C. = .95866
Under the influence of heat, ice itself behaves as most solids do, contracting when
cooled, expanding when heated. According to Plücker, the coefficient of cubical dilatation
at moderately low temperatures is 0.0001585. From a series of elaborate experiments,
Person deduced 0.505 as the specific heat of ice, or about half that of water.
Though no rise of temperature accompanies the melting of ice, there is yet a definite
quantity of heat absorbed, namely, about 80 calories per gram; this is called the latent heat
of fusion of water (see Fusion). The same amount of heat is evolved when water becomes
ice. That ice can be melted by increase of pressure was first pointed out by James
Thomson in 1849. He showed that, since water expands on freezing, the laws of
thermodynamics require that its freezing-point must be lowered by increase of pressure;
and he calculated that for every additional atmosphere of pressure the freezing-point of
water was lowered by 0.0075°. This result was verified by his brother, Sir William
Thomson (Lord Kelvin), in 1850. The Thomsons and H. L. F. Helmholtz successfully
applied this behaviour of ice under pressure to the explanation of many properties of the
substance. When two blocks of ice at 0° C. are pressed together or even simply laid in
contact, they gradually unite along their touching surfaces till they form one block. This
“regelation” is due to the increased pressure at the various points of contact causing the
Page 520
ice there to melt and cool. The water so formed tends to escape, thus relieving the pressure
for an instant, refreezing and returning to the original temperature. This succession of
melting and freezing, with their accompanying thermal effects, goes on until the two
blocks are cemented into one.
Ice forms over fresh water if the temperature of the air has been for a sufficient time at
or below the freezing-point; but not until the whole mass of water has been cooled down
to its point of maximum density, so that the subsequent cooling of the surface can give rise
to no convection currents, is freezing possible. Sea-water, in the most favourable
circumstances, does not freeze till its temperature is reduced to about −2° C.; and the ice,
when formed, is found to have rejected four-fifths of the salt which was originally present.
In the upper provinces of India water is made to freeze during cold clear nights by leaving
it overnight in porous vessels, or in bottles which are enwrapped in moistened cloth. The
water then freezes in virtue of the cold produced by its own evaporation or by the drying
of the moistened wrapper. In Bengal the natives resort to a still more elaborate forcing of
the conditions. Pits are dug about 2 ft. deep and filled three-quarters full with dry straw, on
which are set flat porous pans containing the water to be frozen. Exposed overnight to a
cool dry gentle wind from the north-west, the water evaporates at the expense of its own
heat, and the consequent cooling takes place with sufficient rapidity to overbalance the
slow influx of heat from above through the cooled dense air or from below through the
badly conducting straw.
See Water, and for the manufacture of ice see Refrigerating.
ICEBERG (from ice and Berg, Ger. for hill, mountain), a floating mass of ice broken
from the end of a glacier or from an ice-sheet. The word is sometimes, but rarely, applied
to the arch of an Arctic glacier viewed from the sea. It is more commonly used to describe
huge floating masses of ice that drift from polar regions into navigable waters. They are
occasionally encountered far beyond the polar regions, rising into beautiful forms with
breakers roaring into their caves and streams of water pouring from their pinnacles in the
warmer air. When, however, they rest in comparatively warm water, melting takes place
most rapidly at the base and they frequently overturn. Only one-ninth of the mass of ice is
for an instant, refreezing and returning to the original temperature. This succession of
melting and freezing, with their accompanying thermal effects, goes on until the two
blocks are cemented into one.
Ice forms over fresh water if the temperature of the air has been for a sufficient time at
or below the freezing-point; but not until the whole mass of water has been cooled down
to its point of maximum density, so that the subsequent cooling of the surface can give rise
to no convection currents, is freezing possible. Sea-water, in the most favourable
circumstances, does not freeze till its temperature is reduced to about −2° C.; and the ice,
when formed, is found to have rejected four-fifths of the salt which was originally present.
In the upper provinces of India water is made to freeze during cold clear nights by leaving
it overnight in porous vessels, or in bottles which are enwrapped in moistened cloth. The
water then freezes in virtue of the cold produced by its own evaporation or by the drying
of the moistened wrapper. In Bengal the natives resort to a still more elaborate forcing of
the conditions. Pits are dug about 2 ft. deep and filled three-quarters full with dry straw, on
which are set flat porous pans containing the water to be frozen. Exposed overnight to a
cool dry gentle wind from the north-west, the water evaporates at the expense of its own
heat, and the consequent cooling takes place with sufficient rapidity to overbalance the
slow influx of heat from above through the cooled dense air or from below through the
badly conducting straw.
See Water, and for the manufacture of ice see Refrigerating.
ICEBERG (from ice and Berg, Ger. for hill, mountain), a floating mass of ice broken
from the end of a glacier or from an ice-sheet. The word is sometimes, but rarely, applied
to the arch of an Arctic glacier viewed from the sea. It is more commonly used to describe
huge floating masses of ice that drift from polar regions into navigable waters. They are
occasionally encountered far beyond the polar regions, rising into beautiful forms with
breakers roaring into their caves and streams of water pouring from their pinnacles in the
warmer air. When, however, they rest in comparatively warm water, melting takes place
most rapidly at the base and they frequently overturn. Only one-ninth of the mass of ice is
Page 521
seen above water. When a glacier descends to the sea, as in Alaska, and “advances into
water, the depth of which approaches its thickness, the ends are broken off and the
detached masses float away as icebergs. Many of the bergs are overturned, or at least
tilted, as they set sail. If this does not happen at once it is likely to occur later as the result
of the wave-cutting and melting which disturb their equilibrium” (T. C. Chamberlin and R.
D. Salisbury, Geology: Processes and their Results, 1905). These bergs carry a load of
débris from the glacier and gradually strew their load upon the sea floor. They do not
travel far before losing all stony and earthy débris, but glacial material found in dredgings
shows that icebergs occasionally carry their load far from land. The structure of the
iceberg varies with its origin and is always that of the glacier or ice-sheet from which it
was broken. The breaking off of the ice-sheet from a Greenland glacier is called locally
the “calving” of the glacier. The constantly renewed material from which the icebergs are
formed is brought down by the motion of the glacier. The ice-sheet cracks at the end, and
masses break off, owing to the upward pressure of the water upon the lighter ice which is
pushed into it. This is accomplished with considerable violence. The disintegration of an
Arctic ice-sheet is a simpler matter, as the ice is already floating.
ICELAND (Dan. Island), an island in the North Atlantic Ocean, belonging to Denmark.
Its extreme northerly point is touched by the Arctic Circle; it lies between 13° 22′ and 24°
35′ W., and between 63° 12′ and 66° 33′ N., and has an area of 40,437 sq. m. Its length is
298 m. and its breadth 194 m., the shape being a rough oval, broken at the north-west,
where a peninsula, diversified by a great number of fjords, projects from the main portion
of the island. The total length of the coast-line is about 3730 m., of which approximately
one-third belongs to the north-western peninsula. Iceland is a plateau or tableland, built up
of volcanic rocks of older and younger formation, and pierced on all sides by fjords and
valleys. Compared with the tableland, the lowlands have a relatively small area, namely,
one-fourteenth of the whole; but these lowlands are almost the only parts of the island
which are inhabited. In consequence of the rigour of its climate, the central tableland is
absolutely uninhabitable. At the outside, not more than one-fourth of the area of Iceland is
inhabited; the rest consists of elevated deserts, lava streams and glaciers. The north-west
peninsula is separated from the main mass of the island by the bays Hunaflói and
water, the depth of which approaches its thickness, the ends are broken off and the
detached masses float away as icebergs. Many of the bergs are overturned, or at least
tilted, as they set sail. If this does not happen at once it is likely to occur later as the result
of the wave-cutting and melting which disturb their equilibrium” (T. C. Chamberlin and R.
D. Salisbury, Geology: Processes and their Results, 1905). These bergs carry a load of
débris from the glacier and gradually strew their load upon the sea floor. They do not
travel far before losing all stony and earthy débris, but glacial material found in dredgings
shows that icebergs occasionally carry their load far from land. The structure of the
iceberg varies with its origin and is always that of the glacier or ice-sheet from which it
was broken. The breaking off of the ice-sheet from a Greenland glacier is called locally
the “calving” of the glacier. The constantly renewed material from which the icebergs are
formed is brought down by the motion of the glacier. The ice-sheet cracks at the end, and
masses break off, owing to the upward pressure of the water upon the lighter ice which is
pushed into it. This is accomplished with considerable violence. The disintegration of an
Arctic ice-sheet is a simpler matter, as the ice is already floating.
ICELAND (Dan. Island), an island in the North Atlantic Ocean, belonging to Denmark.
Its extreme northerly point is touched by the Arctic Circle; it lies between 13° 22′ and 24°
35′ W., and between 63° 12′ and 66° 33′ N., and has an area of 40,437 sq. m. Its length is
298 m. and its breadth 194 m., the shape being a rough oval, broken at the north-west,
where a peninsula, diversified by a great number of fjords, projects from the main portion
of the island. The total length of the coast-line is about 3730 m., of which approximately
one-third belongs to the north-western peninsula. Iceland is a plateau or tableland, built up
of volcanic rocks of older and younger formation, and pierced on all sides by fjords and
valleys. Compared with the tableland, the lowlands have a relatively small area, namely,
one-fourteenth of the whole; but these lowlands are almost the only parts of the island
which are inhabited. In consequence of the rigour of its climate, the central tableland is
absolutely uninhabitable. At the outside, not more than one-fourth of the area of Iceland is
inhabited; the rest consists of elevated deserts, lava streams and glaciers. The north-west
peninsula is separated from the main mass of the island by the bays Hunaflói and
Page 522
Breiðifjörðr, so that there are really two tablelands, a larger and a smaller. The isthmus
which connects the two is only 4¼ m. across, but has an altitude of 748 ft. The mean
elevation of the north-west peninsula is 2000 ft. The fjords and glens which cut into it are
shut in by precipitous walls of basalt, which plainly shows that they have been formed by
erosion through the mass of the plateau. The surface of this tableland is also bare and
desolate, being covered with gravel and fragments of rock. Here and there are large
straggling snowfields, the largest being Glámu and Drangajökull,1 on the culminating
points of the plateau. The only inhabited districts are the shores of the fjords, where grass
grows capable of supporting sheep; but a large proportion of the population gain their
livelihood by fishing. The other and larger tableland, which constitutes the substantial part
of Iceland, reaches its culminating point in the south-east, in the gigantic snowfield of
Vatnajökull, which covers 3300 sq. m. The axis of highest elevation of Iceland stretches
from north-west to south-east, from the head of Hvammsfjörðr to Hornafjörðr, and from
this water-parting the rivers descend on both sides. The crest of the water-parting is
crowned by a chain of snow-capped mountains, separated by broad patches of lower
ground. They are really a chain of minor plateaus which rise 4500 to 6250 ft. above sea-
level and 2000 to 3000 ft. above the tableland itself. In the extreme east is Vatnajökull,
which is separated from Tungnafellsjökull by Vonarskard (3300 ft.). Between
Tungnafellsjökull and Hofsjökull lies the broad depression of Sprengisandr (2130 ft.).
Continuing north-west, between Hofsjökull and the next snow-capped mountain,
Langjökull, lies Kjölur (2000 ft.); and between Langjökull and Eiriksjökull, Flosaskard
(2630 ft.). To the north of the jöklar last mentioned there are a number of lakes, all well
stocked with fish. Numerous valleys or glens penetrate into the tableland, especially on
the north and east, and between them long mountain spurs, sections of the tableland which
have resisted the action of erosion, thrust themselves towards the sea. Of these the most
considerable is the mass crowned by Mýrdalsjökull, which stretches towards the south.
The interior of the tableland consists for the most part of barren, grassless deserts, the
surface being covered by gravel, loose fragments of rock, lava, driftsand, volcanic ashes
and glacial detritus.
Save the lower parts of the larger glens, there are no lowlands on the north and east. The
south coast is flat next the sea; but immediately underneath Vatnajökull there is a strip of
gravel and sand, brought down and deposited by the glacial streams. The largest low-lying
plain of Iceland, lying between Mýrdalsjökull and Reykjanes, has an area of about 1550
sq. m. In its lowest parts this plain barely keeps above sea-level, but it rises gradually
towards the interior, terminating in a ramification of valleys. Its maximum altitude is
which connects the two is only 4¼ m. across, but has an altitude of 748 ft. The mean
elevation of the north-west peninsula is 2000 ft. The fjords and glens which cut into it are
shut in by precipitous walls of basalt, which plainly shows that they have been formed by
erosion through the mass of the plateau. The surface of this tableland is also bare and
desolate, being covered with gravel and fragments of rock. Here and there are large
straggling snowfields, the largest being Glámu and Drangajökull,1 on the culminating
points of the plateau. The only inhabited districts are the shores of the fjords, where grass
grows capable of supporting sheep; but a large proportion of the population gain their
livelihood by fishing. The other and larger tableland, which constitutes the substantial part
of Iceland, reaches its culminating point in the south-east, in the gigantic snowfield of
Vatnajökull, which covers 3300 sq. m. The axis of highest elevation of Iceland stretches
from north-west to south-east, from the head of Hvammsfjörðr to Hornafjörðr, and from
this water-parting the rivers descend on both sides. The crest of the water-parting is
crowned by a chain of snow-capped mountains, separated by broad patches of lower
ground. They are really a chain of minor plateaus which rise 4500 to 6250 ft. above sea-
level and 2000 to 3000 ft. above the tableland itself. In the extreme east is Vatnajökull,
which is separated from Tungnafellsjökull by Vonarskard (3300 ft.). Between
Tungnafellsjökull and Hofsjökull lies the broad depression of Sprengisandr (2130 ft.).
Continuing north-west, between Hofsjökull and the next snow-capped mountain,
Langjökull, lies Kjölur (2000 ft.); and between Langjökull and Eiriksjökull, Flosaskard
(2630 ft.). To the north of the jöklar last mentioned there are a number of lakes, all well
stocked with fish. Numerous valleys or glens penetrate into the tableland, especially on
the north and east, and between them long mountain spurs, sections of the tableland which
have resisted the action of erosion, thrust themselves towards the sea. Of these the most
considerable is the mass crowned by Mýrdalsjökull, which stretches towards the south.
The interior of the tableland consists for the most part of barren, grassless deserts, the
surface being covered by gravel, loose fragments of rock, lava, driftsand, volcanic ashes
and glacial detritus.
Save the lower parts of the larger glens, there are no lowlands on the north and east. The
south coast is flat next the sea; but immediately underneath Vatnajökull there is a strip of
gravel and sand, brought down and deposited by the glacial streams. The largest low-lying
plain of Iceland, lying between Mýrdalsjökull and Reykjanes, has an area of about 1550
sq. m. In its lowest parts this plain barely keeps above sea-level, but it rises gradually
towards the interior, terminating in a ramification of valleys. Its maximum altitude is
Page 523
attained at 381 ft. near Geysir. On the west of Mount Hekla this plain connects by a
regular slope directly with the tableland, to the great injury of its inhabited districts, which
are thus exposed to the clouds of pumice dust and driftsand that cover large areas of the
interior. Nevertheless the greater part of this lowland plain produces good grass, and is
relatively well inhabited. The plain is drained by three rivers—Markarfljót, Thjórsá and
Oelfusá—all of large volume, and numerous smaller streams. Towards the west there exist
a number of warm springs. There is another lowland plain around the head of Faxaflói,
nearly 400 sq. m. in extent. As a rule the surface of this second plain is very marshy.
Several dales or glens penetrate the central tableland; the eastern part of this lowland is
called Borgarfjörðr, the western part Mýrar.
The great bays on the west of the island (Faxaflói and Breiðifjörðr),2 as well as the
many bays on the north, which are separated from one another by rocky promontories,
appear to owe their origin to subsidences of the surface; whereas the fjords of the north-
west peninsula, which make excellent harbours, and those of the east coast seem to be the
result chiefly of erosion.
regular slope directly with the tableland, to the great injury of its inhabited districts, which
are thus exposed to the clouds of pumice dust and driftsand that cover large areas of the
interior. Nevertheless the greater part of this lowland plain produces good grass, and is
relatively well inhabited. The plain is drained by three rivers—Markarfljót, Thjórsá and
Oelfusá—all of large volume, and numerous smaller streams. Towards the west there exist
a number of warm springs. There is another lowland plain around the head of Faxaflói,
nearly 400 sq. m. in extent. As a rule the surface of this second plain is very marshy.
Several dales or glens penetrate the central tableland; the eastern part of this lowland is
called Borgarfjörðr, the western part Mýrar.
The great bays on the west of the island (Faxaflói and Breiðifjörðr),2 as well as the
many bays on the north, which are separated from one another by rocky promontories,
appear to owe their origin to subsidences of the surface; whereas the fjords of the north-
west peninsula, which make excellent harbours, and those of the east coast seem to be the
result chiefly of erosion.
Page 524
Glaciers.—An area of 5170 sq. m. is covered with snowfields and glaciers. This
extraordinary development of ice and snow is due to the raw, moist climate, the large
rainfall and the low summer temperature. The snow-line varies greatly in different parts of
the island, its range being from 1300 to 4250 ft. It is highest on the tableland, on the north
side of Vatnajökull, and lowest on the north-west peninsula, to the south of North Cape.
Without exception the great névés of Iceland belong to the interior tableland. They consist
of slightly rounded domes or billowy snowfields of vast thickness. In external appearance
they bear a closer resemblance to the glaciers of the Polar regions than to those of the
Alps. The largest snowfields are Vatnajökull (3280 sq. m.), Hofsjökull (520) Langjökull
(500) and Mýrdalsjökull (390). The glaciers which stream off from these snowfields are
often of vast extent, e.g. the largest glacier of Vatnajökull has an area of 150 to 200 sq. m.,
but the greater number are small. Altogether, more than 120 glaciers are known in Iceland.
It is on the south side of Vatnajökull that they descend lowest; the lower end of
Breidamerkurjökull was in the year 1894 only 30 ft. above sea-level. The glaciers of the
extraordinary development of ice and snow is due to the raw, moist climate, the large
rainfall and the low summer temperature. The snow-line varies greatly in different parts of
the island, its range being from 1300 to 4250 ft. It is highest on the tableland, on the north
side of Vatnajökull, and lowest on the north-west peninsula, to the south of North Cape.
Without exception the great névés of Iceland belong to the interior tableland. They consist
of slightly rounded domes or billowy snowfields of vast thickness. In external appearance
they bear a closer resemblance to the glaciers of the Polar regions than to those of the
Alps. The largest snowfields are Vatnajökull (3280 sq. m.), Hofsjökull (520) Langjökull
(500) and Mýrdalsjökull (390). The glaciers which stream off from these snowfields are
often of vast extent, e.g. the largest glacier of Vatnajökull has an area of 150 to 200 sq. m.,
but the greater number are small. Altogether, more than 120 glaciers are known in Iceland.
It is on the south side of Vatnajökull that they descend lowest; the lower end of
Breidamerkurjökull was in the year 1894 only 30 ft. above sea-level. The glaciers of the
Page 525
north-west peninsula also descend nearly to sea-level. The great number of streams of
large volume is due to the moist climate and the abundance of glaciers, and the milky
white or yellowish-brown colour of their waters (whence the common name Hvítá, white)
is due to the glacial clays. The majority of them change their courses very often, and vary
greatly in volume; frequently they are impetuous torrents, forming numerous waterfalls.
Iceland also possesses a great number of lakes, the largest being Thingvallavatn3 and
Thorisvatn, each about 27 sq. m. in area. Mývatn, in the north, is well known from the
natural beauty of its surroundings. Above its surface tower a great number of volcanoes
and several craters, and its waters are alive with water-fowl, a multitude of ducks of
various species breeding on its islands. The lakes of Iceland owe their origin to different
causes, some being due to glacial erosion, others to volcanic subsidence. Mývatn fills a
depression between lava streams, and has a depth of not more than 8¾ ft. The group of
lakes called Fiskivötn (or Veidivötn), which lie in a desolate region to the west of
Vatnajökull, consist for the most part of crater lakes. The groups of lakes which lie north-
west from Langjökull occupy basins formed between ridges of glacial gravel; and in the
valleys numerous lakes are found at the backs of the old moraines.
Volcanoes.—Iceland is one of the most volcanic regions of the earth; volcanic activity
has gone on continuously from the formation of the island in the Tertiary period down to
the present time. So far as is known, there have in historic times been eruptions from
twenty-five volcanic vents. Altogether 107 volcanoes are known to exist in Iceland, with
thousands of craters, great and small. The lava-streams which have flowed from them
since the Glacial epoch now cover an area of 4650 sq. m. They are grouped in dense
masses round the volcanoes from which they have flowed, the bulk of the lava dating from
outbreaks which occurred in prehistoric times. The largest volume of lava which has
issued at one outflow within historic times is the stream which came from the craters of
Laki at Skaptá. This belongs to the year 1783, and covers an area of 218 sq. m., and
amounts to a volume represented by a cube each of whose sides measures 7½ m. The
largest unbroken lava-field in Iceland is Odaðahraun (Lava of Evil Deeds), upon the
tableland north from Vatnajökull (2000 to 4000 ft. above sea-level). It is the accretion of
countless eruptions from over twenty volcanoes, and covers an area of 1300 sq.m. (or,
including all its ramifications and minor detached streams, 1700 sq. m.), and its volume
would fill a cube measuring 13.4 m. in every direction. As regards their superficies, the
lava-streams differ greatly. Sometimes they are very uneven and jagged (apalhraun),
consisting of blocks of lava loosely flung together in the utmost confusion. The great lava-
fields, however, are composed of vast sheets of lava, ruptured and riven in divers ways
large volume is due to the moist climate and the abundance of glaciers, and the milky
white or yellowish-brown colour of their waters (whence the common name Hvítá, white)
is due to the glacial clays. The majority of them change their courses very often, and vary
greatly in volume; frequently they are impetuous torrents, forming numerous waterfalls.
Iceland also possesses a great number of lakes, the largest being Thingvallavatn3 and
Thorisvatn, each about 27 sq. m. in area. Mývatn, in the north, is well known from the
natural beauty of its surroundings. Above its surface tower a great number of volcanoes
and several craters, and its waters are alive with water-fowl, a multitude of ducks of
various species breeding on its islands. The lakes of Iceland owe their origin to different
causes, some being due to glacial erosion, others to volcanic subsidence. Mývatn fills a
depression between lava streams, and has a depth of not more than 8¾ ft. The group of
lakes called Fiskivötn (or Veidivötn), which lie in a desolate region to the west of
Vatnajökull, consist for the most part of crater lakes. The groups of lakes which lie north-
west from Langjökull occupy basins formed between ridges of glacial gravel; and in the
valleys numerous lakes are found at the backs of the old moraines.
Volcanoes.—Iceland is one of the most volcanic regions of the earth; volcanic activity
has gone on continuously from the formation of the island in the Tertiary period down to
the present time. So far as is known, there have in historic times been eruptions from
twenty-five volcanic vents. Altogether 107 volcanoes are known to exist in Iceland, with
thousands of craters, great and small. The lava-streams which have flowed from them
since the Glacial epoch now cover an area of 4650 sq. m. They are grouped in dense
masses round the volcanoes from which they have flowed, the bulk of the lava dating from
outbreaks which occurred in prehistoric times. The largest volume of lava which has
issued at one outflow within historic times is the stream which came from the craters of
Laki at Skaptá. This belongs to the year 1783, and covers an area of 218 sq. m., and
amounts to a volume represented by a cube each of whose sides measures 7½ m. The
largest unbroken lava-field in Iceland is Odaðahraun (Lava of Evil Deeds), upon the
tableland north from Vatnajökull (2000 to 4000 ft. above sea-level). It is the accretion of
countless eruptions from over twenty volcanoes, and covers an area of 1300 sq.m. (or,
including all its ramifications and minor detached streams, 1700 sq. m.), and its volume
would fill a cube measuring 13.4 m. in every direction. As regards their superficies, the
lava-streams differ greatly. Sometimes they are very uneven and jagged (apalhraun),
consisting of blocks of lava loosely flung together in the utmost confusion. The great lava-
fields, however, are composed of vast sheets of lava, ruptured and riven in divers ways
Page 526
(helluhraun). The smooth surface of the viscous billowy lava is further diversified by long
twisted “ropes,” curving backwards and forwards up and down the undulations. Moreover,
there are gigantic fissures, running for several miles, caused by subsidences of the
underlying sections. The best-known fissure of this character is Almannagjá at Thingvellir.
On the occasion of outbreaks the fine ashes are scattered over a large portion of the island,
and sometimes carried far across the Atlantic. After the eruption of Katla in 1625 the ashes
were blown as far as Bergen in Norway, and when Askja was in eruption in 1875 a rain of
ashes fell on the west coast of Norway 11 hours 40 minutes, and at Stockholm 15 hours,
afterwards. The volcanic ash frequently proves extremely harmful, destroying the pastures
so that the sheep and cattle die of hunger and disease. The outbreak of Laki in 1783
occasioned the loss of 11,500 cattle, 28,000 horses and 190,500 sheep—that is to say, 53%
of the cattle in the island, 77% of the horses and 82% of the sheep. After that the island
was visited by a famine, which destroyed 9500 people, or one-fifth of the total population.
The Icelandic volcanoes may be divided into three classes: (1) cone-shaped, like
Vesuvius, built up of alternate layers of ashes, scoriae and lava; (2) cupola-shaped, with an
easy slope and a vast crater opening at the top—these shield-shaped cupolas are composed
entirely of layers of lava, and their inclination is seldom steeper than 7°-8°; (3) chains of
craters running close alongside a fissure in the ground. For the most part the individual
craters are low, generally not exceeding 300 to 500 ft. These crater chains are both very
common and often very long. The chain of Laki, which was formed in 1783, extends 20
m., and embraces about one hundred separate craters. Sometimes, however, the lava-
streams are vomited straight out of gigantic fissures in the earth without any crater being
formed. Many of the Icelandic volcanoes during their periods of quiescence are covered
with snow and ice. Then when an outbreak occurs the snow and ice melt, and in that way
they sometimes give rise to serious catastrophes (jökulhlaup), through large areas being
suddenly inundated by great floods of water, which bear masses of ice floating on their
surface. Katla caused very serious destruction in this way by converting several cultivated
districts into barren wastes. In the same way in the year 1362 Oeræfajökull, the loftiest
mountain in Iceland (6424 ft.), swept forty farms, together with their inhabitants and live
stock, bodily into the ocean. The best-known volcano is Hekla (5108 ft.), which was in
eruption eighteen times within the historic period down to 1845. Katla during the same
period was active thirteen times down to 1860. The largest volcano is Askja, situated in
the middle of the lava-field of Odaðahraun. Its crater measures 34 sq. m. in area. At
Mývatn there are several volcanoes, which were particularly active in the years 1724-
1730. On several occasions there have been volcanic outbreaks under the sea outside the
peninsula of Reykjanes, islands appearing and afterwards disappearing again. The crater
twisted “ropes,” curving backwards and forwards up and down the undulations. Moreover,
there are gigantic fissures, running for several miles, caused by subsidences of the
underlying sections. The best-known fissure of this character is Almannagjá at Thingvellir.
On the occasion of outbreaks the fine ashes are scattered over a large portion of the island,
and sometimes carried far across the Atlantic. After the eruption of Katla in 1625 the ashes
were blown as far as Bergen in Norway, and when Askja was in eruption in 1875 a rain of
ashes fell on the west coast of Norway 11 hours 40 minutes, and at Stockholm 15 hours,
afterwards. The volcanic ash frequently proves extremely harmful, destroying the pastures
so that the sheep and cattle die of hunger and disease. The outbreak of Laki in 1783
occasioned the loss of 11,500 cattle, 28,000 horses and 190,500 sheep—that is to say, 53%
of the cattle in the island, 77% of the horses and 82% of the sheep. After that the island
was visited by a famine, which destroyed 9500 people, or one-fifth of the total population.
The Icelandic volcanoes may be divided into three classes: (1) cone-shaped, like
Vesuvius, built up of alternate layers of ashes, scoriae and lava; (2) cupola-shaped, with an
easy slope and a vast crater opening at the top—these shield-shaped cupolas are composed
entirely of layers of lava, and their inclination is seldom steeper than 7°-8°; (3) chains of
craters running close alongside a fissure in the ground. For the most part the individual
craters are low, generally not exceeding 300 to 500 ft. These crater chains are both very
common and often very long. The chain of Laki, which was formed in 1783, extends 20
m., and embraces about one hundred separate craters. Sometimes, however, the lava-
streams are vomited straight out of gigantic fissures in the earth without any crater being
formed. Many of the Icelandic volcanoes during their periods of quiescence are covered
with snow and ice. Then when an outbreak occurs the snow and ice melt, and in that way
they sometimes give rise to serious catastrophes (jökulhlaup), through large areas being
suddenly inundated by great floods of water, which bear masses of ice floating on their
surface. Katla caused very serious destruction in this way by converting several cultivated
districts into barren wastes. In the same way in the year 1362 Oeræfajökull, the loftiest
mountain in Iceland (6424 ft.), swept forty farms, together with their inhabitants and live
stock, bodily into the ocean. The best-known volcano is Hekla (5108 ft.), which was in
eruption eighteen times within the historic period down to 1845. Katla during the same
period was active thirteen times down to 1860. The largest volcano is Askja, situated in
the middle of the lava-field of Odaðahraun. Its crater measures 34 sq. m. in area. At
Mývatn there are several volcanoes, which were particularly active in the years 1724-
1730. On several occasions there have been volcanic outbreaks under the sea outside the
peninsula of Reykjanes, islands appearing and afterwards disappearing again. The crater
Page 527
chain of Laki has only been in eruption once in historic times, namely, the violent and
disastrous outbreak of 1783. Iceland, however, possesses no constantly active volcano.
There are often long intervals between the successive outbreaks, and many of the
volcanoes (and this is especially true of the chains of craters) have only vented themselves
in a solitary outburst.
Earthquakes are frequent, especially in the districts which are peculiarly volcanic.
Historical evidence goes to show that they are closely associated with three naturally
defined regions: (1) the region between Skjálfandi and Axarfjörðr in the north, where
violent earth tremblings are extremely common; (2) at Faxaflói, where minor vibrations
are frequent; (3) the southern lowlands, between Reykjanes and Mýrdalsjökull, have
frequently been devastated by violent earthquake shocks, with great loss of property and
life, e.g. on the 14th-16th of August 1784, when 92 farmsteads were totally destroyed, and
372 farmsteads and 11 churches were seriously damaged; and again in August and
September 1896, when another terrible earthquake destroyed 161 farmsteads and damaged
155 others. Hot springs are found in every part of Iceland, both singly and in groups; they
are particularly numerous in the western portion of the southern lowlands, where amongst
others is the famous Geyser (q.v.). Sulphur springs and boiling mud lakes are also general
in the volcanic districts; and in places there are carbonic acid springs, these more
especially on the peninsula of Snæfellsnes, north of Faxaflói.
Geology.—Iceland is built up almost entirely of volcanic rocks, none of them
older, however, than the middle of the Tertiary period. The earlier flows were
probably contemporaneous with those of Greenland, the Færoes, the western islands
of Scotland and the north-east of Ireland. The principal varieties are basalt and
palagonitic breccias, the former covering two-thirds of the entire area, the latter the
remaining one-third. Compared with these two systems, all other formations have an
insignificant development. The palagonitic breccias, which stretch in an irregular
belt across the island, are younger than the basalt. In the north-west, north and east
the coasts are formed of basalt, and rise in steep, gloomy walls of rock to altitudes of
3000 ft. and more above sea-level. Deposits of clay, with remains of plants of the
Tertiary period, lignite and tree-trunks pressed flat, which the Icelanders call
surtarbrandur, occur in places in the heart of the basalt formation. These
fossiliferous strata are developed in greatest thickness in the north-west peninsula.
Indeed, in some few places well-marked impressions of leaves and fruit have been
discovered, proving that in Tertiary times Iceland possessed extensive forests, and its
annual mean temperature must have been at least 48° Fahr., whereas the present
disastrous outbreak of 1783. Iceland, however, possesses no constantly active volcano.
There are often long intervals between the successive outbreaks, and many of the
volcanoes (and this is especially true of the chains of craters) have only vented themselves
in a solitary outburst.
Earthquakes are frequent, especially in the districts which are peculiarly volcanic.
Historical evidence goes to show that they are closely associated with three naturally
defined regions: (1) the region between Skjálfandi and Axarfjörðr in the north, where
violent earth tremblings are extremely common; (2) at Faxaflói, where minor vibrations
are frequent; (3) the southern lowlands, between Reykjanes and Mýrdalsjökull, have
frequently been devastated by violent earthquake shocks, with great loss of property and
life, e.g. on the 14th-16th of August 1784, when 92 farmsteads were totally destroyed, and
372 farmsteads and 11 churches were seriously damaged; and again in August and
September 1896, when another terrible earthquake destroyed 161 farmsteads and damaged
155 others. Hot springs are found in every part of Iceland, both singly and in groups; they
are particularly numerous in the western portion of the southern lowlands, where amongst
others is the famous Geyser (q.v.). Sulphur springs and boiling mud lakes are also general
in the volcanic districts; and in places there are carbonic acid springs, these more
especially on the peninsula of Snæfellsnes, north of Faxaflói.
Geology.—Iceland is built up almost entirely of volcanic rocks, none of them
older, however, than the middle of the Tertiary period. The earlier flows were
probably contemporaneous with those of Greenland, the Færoes, the western islands
of Scotland and the north-east of Ireland. The principal varieties are basalt and
palagonitic breccias, the former covering two-thirds of the entire area, the latter the
remaining one-third. Compared with these two systems, all other formations have an
insignificant development. The palagonitic breccias, which stretch in an irregular
belt across the island, are younger than the basalt. In the north-west, north and east
the coasts are formed of basalt, and rise in steep, gloomy walls of rock to altitudes of
3000 ft. and more above sea-level. Deposits of clay, with remains of plants of the
Tertiary period, lignite and tree-trunks pressed flat, which the Icelanders call
surtarbrandur, occur in places in the heart of the basalt formation. These
fossiliferous strata are developed in greatest thickness in the north-west peninsula.
Indeed, in some few places well-marked impressions of leaves and fruit have been
discovered, proving that in Tertiary times Iceland possessed extensive forests, and its
annual mean temperature must have been at least 48° Fahr., whereas the present
Page 528
mean is 35.6°. The palagonitic breccias, which attain their greatest development in
the south of the island and on the tableland, consist of reddish, brown or yellowish
rocks, tuffs and breccias, belonging to several different groups or divisions, the
youngest of which seems to be of a date subsequent to the Glacial epoch. All over
Iceland, in both the basalt and breccia formations, there occur small intrusive beds
and dikes of liparite, and as this rock is of a lighter colour than the basalt, it is visible
from a distance. In the south-east of the island, in the parish of Lón, there exist a few
mountains of gabbro, a rock which does not occur in any other part of Iceland. Near
Húsavik in the north there have been found marine deposits containing a number of
marine shells; they belong to the Red Crag division of the Pliocene. In the middle of
Iceland, where the geological foundation is tuff and breccias, large areas are buried
under ancient outflows of lava, which bear evidences of glacial scratching. These
lava streams, which are of a doleritic character, flowed before the Glacial age, or
during its continuance, out of lava cones with gigantic crater openings, such as may
be seen at the present day. During the Glacial epoch the whole of Iceland was
covered by a vast sheet of inland ice, except for a few small isolated peaks rising
along its outer margins. This ice-cap had on the tableland a thickness of 2300 to
2600 ft. Rocks scored by glacial ice and showing plain indications of striation,
together with thousands of erratic blocks, are found scattered all over Iceland. Signs
of elevation subsequent to the Glacial epoch are common all round the island,
especially on the north-west peninsula. There are found strikingly developed marine
terraces of gravel, shore lines and surf beaches marked on the solid rock. In several
places there are traces of shells; and sometimes skeletal remains of whales and
walruses, as well as ancient driftwood, have been discovered at tolerable distances
from the present coast. The ancient shore-lines occur at two different altitudes. Along
the higher, 230 to 266 ft. above the existing sea-level, shells have been found which
are characteristic of high Arctic latitudes and no longer exist in Iceland; whereas on
the lower shore-line, 100 to 130 ft., the shells belong to species which occur amongst
the coast fauna of the present day.
The geysers and other hot springs are due to the same causes as the active
volcanoes, and the earthquakes are probably manifestations of the same forces. A
feature of special interest to geologists in the present conditions of the island is the
great power of the wind both as a transporting and denuding agent. The rock
sculpture is often very similar to that of a tropical desert.4
the south of the island and on the tableland, consist of reddish, brown or yellowish
rocks, tuffs and breccias, belonging to several different groups or divisions, the
youngest of which seems to be of a date subsequent to the Glacial epoch. All over
Iceland, in both the basalt and breccia formations, there occur small intrusive beds
and dikes of liparite, and as this rock is of a lighter colour than the basalt, it is visible
from a distance. In the south-east of the island, in the parish of Lón, there exist a few
mountains of gabbro, a rock which does not occur in any other part of Iceland. Near
Húsavik in the north there have been found marine deposits containing a number of
marine shells; they belong to the Red Crag division of the Pliocene. In the middle of
Iceland, where the geological foundation is tuff and breccias, large areas are buried
under ancient outflows of lava, which bear evidences of glacial scratching. These
lava streams, which are of a doleritic character, flowed before the Glacial age, or
during its continuance, out of lava cones with gigantic crater openings, such as may
be seen at the present day. During the Glacial epoch the whole of Iceland was
covered by a vast sheet of inland ice, except for a few small isolated peaks rising
along its outer margins. This ice-cap had on the tableland a thickness of 2300 to
2600 ft. Rocks scored by glacial ice and showing plain indications of striation,
together with thousands of erratic blocks, are found scattered all over Iceland. Signs
of elevation subsequent to the Glacial epoch are common all round the island,
especially on the north-west peninsula. There are found strikingly developed marine
terraces of gravel, shore lines and surf beaches marked on the solid rock. In several
places there are traces of shells; and sometimes skeletal remains of whales and
walruses, as well as ancient driftwood, have been discovered at tolerable distances
from the present coast. The ancient shore-lines occur at two different altitudes. Along
the higher, 230 to 266 ft. above the existing sea-level, shells have been found which
are characteristic of high Arctic latitudes and no longer exist in Iceland; whereas on
the lower shore-line, 100 to 130 ft., the shells belong to species which occur amongst
the coast fauna of the present day.
The geysers and other hot springs are due to the same causes as the active
volcanoes, and the earthquakes are probably manifestations of the same forces. A
feature of special interest to geologists in the present conditions of the island is the
great power of the wind both as a transporting and denuding agent. The rock
sculpture is often very similar to that of a tropical desert.4
Page 529
Climate.—Considering its high latitude and situation, Iceland has a relatively mild
climate. The meteorological conditions vary greatly, however, in different parts of the
island. In the south and east the weather is generally changeable, stormy and moist; whilst
on the north the rainfall is less. The climate of the interior tableland approximates to the
continental type and is often extremely cold. The mean annual temperature is 37.2° F. in
Stykkishólmr on Breiðifjörðr, 38.5° at Eyrārbakki in the south of Iceland, 41° at
Vestmannæyjar, 36° at Akureyri in the north, 36.7° on Berufjörðr in the east, and 30.6° at
Mödrudalr on the central tableland. The range is great not only from year to year, but also
from month to month. For instance, at Stykkishólmr the highest annual mean for March
was 39.7°, and the lowest 8°, during a period of thirty-eight years. Iceland lies contiguous
to that part of the north Atlantic in which the shifting areas of low pressure prevail, so that
storms are frequent and the barometer is seldom firm. The barometric pressure at sea-level
in the south-west of Iceland during the period 1878-1900 varied between 30.8 and 27.1 in.
The climate of the coasts is relatively mild in summer, but tolerably cold in winter. The
winter means of the north and east coasts average 31.7° and 31.3° F. respectively; the
summer means, 42.8° and 44.6°; and the means of the year, 33.1° and 35.6°. The winter
means of the south and west coasts average 32° and 31.7° respectively; the summer
means, 48.2° and 50°; the annual means, 37.4° and 39.2°. The rainfall on the south and
east coasts is considerable, e.g. at Vestmannæyjar, 49.4 in. in the year; at Berufjörðr, 43.6
in. On the west coast it is less, e.g. 24.3 in. at Stykkishólmr; but least of all on the north
coast, being only 14.6 in. on the island of Grimsey, which lies off that coast. Mist is
commonly prevalent on the east coast; at Berufjörðr there is mist on no fewer than 212
days in the year. The south and west coasts are washed by the Gulf Stream, and the north
coast by an Arctic current, which frequently brings with it a quantity of drift-ice, and thus
exercises a considerable effect upon the climate of the island; sometimes it blocks the
north coast in the summer months. On the whole, during the 19th century, the north coast
was free from ice on an average of one year in every four or five. The clearness of the
atmosphere has been frequently remarked. Thunderstorms occur mostly in winter.
Flora.—The vegetation presents the characteristics of an Arctic European type,
and is tolerably uniform throughout the island, the differences even on the tableland
being slight. At present 435 species of phanerogams and vascular cryptogams are
known; the lower orders have been little investigated. The grasses are of the greatest
importance to the inhabitants, for upon them they are dependent for the keep of their
live stock. Heather covers large tracts, and also affords pasture for sheep. The
development of forest trees is insignificant. Birch woods exist in a good many
places, especially in the warmer valleys; but the trees are very short, scarcely
climate. The meteorological conditions vary greatly, however, in different parts of the
island. In the south and east the weather is generally changeable, stormy and moist; whilst
on the north the rainfall is less. The climate of the interior tableland approximates to the
continental type and is often extremely cold. The mean annual temperature is 37.2° F. in
Stykkishólmr on Breiðifjörðr, 38.5° at Eyrārbakki in the south of Iceland, 41° at
Vestmannæyjar, 36° at Akureyri in the north, 36.7° on Berufjörðr in the east, and 30.6° at
Mödrudalr on the central tableland. The range is great not only from year to year, but also
from month to month. For instance, at Stykkishólmr the highest annual mean for March
was 39.7°, and the lowest 8°, during a period of thirty-eight years. Iceland lies contiguous
to that part of the north Atlantic in which the shifting areas of low pressure prevail, so that
storms are frequent and the barometer is seldom firm. The barometric pressure at sea-level
in the south-west of Iceland during the period 1878-1900 varied between 30.8 and 27.1 in.
The climate of the coasts is relatively mild in summer, but tolerably cold in winter. The
winter means of the north and east coasts average 31.7° and 31.3° F. respectively; the
summer means, 42.8° and 44.6°; and the means of the year, 33.1° and 35.6°. The winter
means of the south and west coasts average 32° and 31.7° respectively; the summer
means, 48.2° and 50°; the annual means, 37.4° and 39.2°. The rainfall on the south and
east coasts is considerable, e.g. at Vestmannæyjar, 49.4 in. in the year; at Berufjörðr, 43.6
in. On the west coast it is less, e.g. 24.3 in. at Stykkishólmr; but least of all on the north
coast, being only 14.6 in. on the island of Grimsey, which lies off that coast. Mist is
commonly prevalent on the east coast; at Berufjörðr there is mist on no fewer than 212
days in the year. The south and west coasts are washed by the Gulf Stream, and the north
coast by an Arctic current, which frequently brings with it a quantity of drift-ice, and thus
exercises a considerable effect upon the climate of the island; sometimes it blocks the
north coast in the summer months. On the whole, during the 19th century, the north coast
was free from ice on an average of one year in every four or five. The clearness of the
atmosphere has been frequently remarked. Thunderstorms occur mostly in winter.
Flora.—The vegetation presents the characteristics of an Arctic European type,
and is tolerably uniform throughout the island, the differences even on the tableland
being slight. At present 435 species of phanerogams and vascular cryptogams are
known; the lower orders have been little investigated. The grasses are of the greatest
importance to the inhabitants, for upon them they are dependent for the keep of their
live stock. Heather covers large tracts, and also affords pasture for sheep. The
development of forest trees is insignificant. Birch woods exist in a good many
places, especially in the warmer valleys; but the trees are very short, scarcely
Page 530
attaining more than 3 to 10 ft. in height. In a few places, however, they reach 13 to
20 ft. and occasionally more. A few mountain ash or rowan trees (Sorbus aucuparia)
are found singly here and there, and attain to 30 ft. in height. Willows are also pretty
general, the highest in growth being Salix phyllicifolia, 7 to 10 ft. The wild flora of
Iceland is small and delicate, with bright bloom, the heaths being especially admired.
Wild crowberries and bilberries are the only fruit found in the island.
Fauna.—The Icelandic fauna is of a sub-Arctic type. But while the species are
few, the individuals are often numerous. The land mammals are very poorly
represented; and it is doubtful whether any species is indigenous. The polar bear is
an occasional visitant, being brought to the coast by the Greenland drift-ice. Foxes
are common, both the white and the blue occurring; mice and the brown rat have
been introduced, though one variety of mouse is possibly indigenous. Reindeer were
introduced in 1770. The marine mammalia are numerous. The walrus is now seldom
seen, although in prehistoric times it was common. There are numerous species of
seals; and the seas abound in whales. Of birds there are over 100 species, more than
one-half being aquatic. In the interior the whistling swan is common, and numerous
varieties of ducks are found in the lakes. The eider duck, which breeds on the islands
of Breiðifjörðr, is a source of livelihood to the inhabitants, as are also the many kinds
of sea-fowl which breed on the sea-cliffs. Iceland possesses neither reptiles nor
batrachians. The fish fauna is abundant in individuals, some sixty-eight species being
found off the coasts. The cod fisheries are amongst the most important in the world.
Large quantities of herring, plaice and halibut are also taken. Many of the rivers
abound in salmon, and trout are plentiful in the lakes and streams.
Population and Towns.—The census of 1890 gave a total population of 70,927, and this
number had increased by 1901 to 78,489. The increase during the 19th century was
27,000, while at least 15,600 Icelanders emigrated to America, chiefly to Manitoba, from
1872 to the close of the century. The largest town is Reykjavik on Faxaflói, with 6700
inhabitants, the capital of the island, and the place of residence of the governor-general
and the bishop. Here the Althing meets; and here, further, are the principal public
institutions of the island (library, schools, &c.). The town possesses a statue to
Thorvaldsen, the famous sculptor, who was of Icelandic descent. The remaining towns
include Isafjörðr (pop. 1000) on the north-west peninsula, Akureyri (1000) on the north
and Seydisfjörðr (800) in the east.
20 ft. and occasionally more. A few mountain ash or rowan trees (Sorbus aucuparia)
are found singly here and there, and attain to 30 ft. in height. Willows are also pretty
general, the highest in growth being Salix phyllicifolia, 7 to 10 ft. The wild flora of
Iceland is small and delicate, with bright bloom, the heaths being especially admired.
Wild crowberries and bilberries are the only fruit found in the island.
Fauna.—The Icelandic fauna is of a sub-Arctic type. But while the species are
few, the individuals are often numerous. The land mammals are very poorly
represented; and it is doubtful whether any species is indigenous. The polar bear is
an occasional visitant, being brought to the coast by the Greenland drift-ice. Foxes
are common, both the white and the blue occurring; mice and the brown rat have
been introduced, though one variety of mouse is possibly indigenous. Reindeer were
introduced in 1770. The marine mammalia are numerous. The walrus is now seldom
seen, although in prehistoric times it was common. There are numerous species of
seals; and the seas abound in whales. Of birds there are over 100 species, more than
one-half being aquatic. In the interior the whistling swan is common, and numerous
varieties of ducks are found in the lakes. The eider duck, which breeds on the islands
of Breiðifjörðr, is a source of livelihood to the inhabitants, as are also the many kinds
of sea-fowl which breed on the sea-cliffs. Iceland possesses neither reptiles nor
batrachians. The fish fauna is abundant in individuals, some sixty-eight species being
found off the coasts. The cod fisheries are amongst the most important in the world.
Large quantities of herring, plaice and halibut are also taken. Many of the rivers
abound in salmon, and trout are plentiful in the lakes and streams.
Population and Towns.—The census of 1890 gave a total population of 70,927, and this
number had increased by 1901 to 78,489. The increase during the 19th century was
27,000, while at least 15,600 Icelanders emigrated to America, chiefly to Manitoba, from
1872 to the close of the century. The largest town is Reykjavik on Faxaflói, with 6700
inhabitants, the capital of the island, and the place of residence of the governor-general
and the bishop. Here the Althing meets; and here, further, are the principal public
institutions of the island (library, schools, &c.). The town possesses a statue to
Thorvaldsen, the famous sculptor, who was of Icelandic descent. The remaining towns
include Isafjörðr (pop. 1000) on the north-west peninsula, Akureyri (1000) on the north
and Seydisfjörðr (800) in the east.
Page 531
Industries.—The principal occupation of the Icelanders is cattle-breeding, and more
particularly sheep-breeding, although the fishing industries have come rapidly to the front
in modern times. In 1850, 82% of the population were dependent upon cattle-breeding and
7% upon fishing; in 1890 the numbers were 64% and 18% respectively. The culture of
grain is not practised in Iceland; all bread-stuffs are imported. In ancient times barley was
grown in some places, but it never paid for the cost of cultivation. Cattle-breeding has
declined in importance, while the number of sheep has increased. Formerly gardening was
of no importance, but considerable progress has been made in this branch in modern
times, as also in the cultivation of potatoes and turnips. Fruit-trees will not thrive; but
black and red currants and rhubarb are grown, the last-named doing excellently. Iceland
possesses four agricultural schools, one agricultural society, and small agricultural
associations in nearly every district. The fisheries give employment to about 12,000
people. For the most part the fishing is carried on from open boats, notwithstanding the
dangers of so stormy a coast. But larger decked vessels have come into increasing use. In
summer the waters are visited by a great number of foreign fishermen, inclusive of about
300 fishing-boats from French ports, as well as by fishing-boats from the Færoes and
Norway, and steam trawlers from England. Excellent profit is made in certain parts of the
island from the herring fishery; this is especially the case on the east coast. There are
marine insurance societies and a school of navigation at Reykjavik. The export of fish and
fish products has greatly increased. In 1849 to 1855 the annual average exported was 1480
tons; whereas at the close of the century (in 1899) it amounted to 11,339 tons and 68,079
barrels of oil, valued at £276,596.
Commerce.—From the first colonization of the island down to the 14th century the
trade was in the hands of native Icelanders and Norsemen; in the 15th century it was
chiefly in the hands of the English, in the 16th of Germans from the Hanse towns. From
1602 to 1786 commerce was a monopoly of the Danish government; in the latter year it
was declared free to all Danish subjects and in 1854 free to all nations. Since 1874, when
Iceland obtained her own administration, commerce has increased considerably. Thus the
total value of the imports and exports together in 1849 did not exceed £170,000; while in
1891-1895 the imports averaged £356,000 and the exports £340,000. In 1902 imports
were valued at £596,193 and exports at £511,083. Trade is almost entirely with Denmark,
the United Kingdom, and Norway and Sweden, in this order according to value. The
principal native products exported are live sheep, horses, salt meat, wool and hides, to
which must be added the fish products—cod, train-oil, herring and salmon—eiderdown
and woollen wares. The spinning, weaving and knitting of wool is a widespread industry,
and the native tweed (vaðmal) is the principal material for the clothing of the inhabitants.
particularly sheep-breeding, although the fishing industries have come rapidly to the front
in modern times. In 1850, 82% of the population were dependent upon cattle-breeding and
7% upon fishing; in 1890 the numbers were 64% and 18% respectively. The culture of
grain is not practised in Iceland; all bread-stuffs are imported. In ancient times barley was
grown in some places, but it never paid for the cost of cultivation. Cattle-breeding has
declined in importance, while the number of sheep has increased. Formerly gardening was
of no importance, but considerable progress has been made in this branch in modern
times, as also in the cultivation of potatoes and turnips. Fruit-trees will not thrive; but
black and red currants and rhubarb are grown, the last-named doing excellently. Iceland
possesses four agricultural schools, one agricultural society, and small agricultural
associations in nearly every district. The fisheries give employment to about 12,000
people. For the most part the fishing is carried on from open boats, notwithstanding the
dangers of so stormy a coast. But larger decked vessels have come into increasing use. In
summer the waters are visited by a great number of foreign fishermen, inclusive of about
300 fishing-boats from French ports, as well as by fishing-boats from the Færoes and
Norway, and steam trawlers from England. Excellent profit is made in certain parts of the
island from the herring fishery; this is especially the case on the east coast. There are
marine insurance societies and a school of navigation at Reykjavik. The export of fish and
fish products has greatly increased. In 1849 to 1855 the annual average exported was 1480
tons; whereas at the close of the century (in 1899) it amounted to 11,339 tons and 68,079
barrels of oil, valued at £276,596.
Commerce.—From the first colonization of the island down to the 14th century the
trade was in the hands of native Icelanders and Norsemen; in the 15th century it was
chiefly in the hands of the English, in the 16th of Germans from the Hanse towns. From
1602 to 1786 commerce was a monopoly of the Danish government; in the latter year it
was declared free to all Danish subjects and in 1854 free to all nations. Since 1874, when
Iceland obtained her own administration, commerce has increased considerably. Thus the
total value of the imports and exports together in 1849 did not exceed £170,000; while in
1891-1895 the imports averaged £356,000 and the exports £340,000. In 1902 imports
were valued at £596,193 and exports at £511,083. Trade is almost entirely with Denmark,
the United Kingdom, and Norway and Sweden, in this order according to value. The
principal native products exported are live sheep, horses, salt meat, wool and hides, to
which must be added the fish products—cod, train-oil, herring and salmon—eiderdown
and woollen wares. The spinning, weaving and knitting of wool is a widespread industry,
and the native tweed (vaðmal) is the principal material for the clothing of the inhabitants.
Page 532
The imports consist principally of cereals and flour, coffee, sugar, ale, wines and spirits,
tobacco, manufactured wares, iron and metal wares, timber, salt, coal, &c. The money,
weights and measures in use are the same as in Denmark. The Islands Bank in Reykjavik
(1904) is authorized to issue bank-notes up to £133,900 in total value.
Communications.—All land journeys are made on horseback, and in the remoter parts
all goods have to be transported by the same means. Throughout the greater part of the
island there exist no proper roads even in the inhabited districts, but only bridle-paths, and
in the uninhabited districts not even these. Nevertheless much has been done to improve
such paths as there are, and several miles of driving roads have been made, more
particularly in the south. Since 1888 many bridges have been built; previous to that year
there was none. The larger rivers have been spanned by iron swing-bridges, and the
Blanda is crossed by a fixed iron bridge. Postal connexion is maintained with Denmark by
steamers, which sail from Copenhagen and call at Leith. Besides, steamers go round the
island, touching at nearly every port.
Religion.—The Icelanders are Lutherans. For ecclesiastical purposes the island is
divided into 20 deaneries and 142 parishes, and the affairs of each ecclesiastical parish are
administered by a parish council, and in each deanery by a district (hjerað) council. When
a living falls vacant, the governor-general of the island, after consultation with the bishop,
selects three candidates, and from these the congregation chooses one, the election being
subsequently confirmed by the governor-general. In the case of certain livings, however,
the election requires confirmation by the crown. In 1847 a theological seminary was
founded at Reykjavik, and there the majority of the Icelandic ministry are educated; some,
however, are graduates of the university of Copenhagen.
Health.—The public health has greatly improved in modern times; the death-rate of
young children has especially diminished. This improvement is due to greater cleanliness,
better dwellings, better nourishment, and the increase in the number of doctors. There are
now doctors in all parts of the country, whereas formerly there were hardly any in the
island. There is a modern asylum for leprosy at Laugarnes near Reykjavik, and a medical
school at Reykjavik, opened in 1876. The general sanitary affairs of the island are under
the control of a chief surgeon (national physician) who lives in Reykjavik, and has
superintendence over the doctors and the medical school.
Government.—According to the constitution granted to Iceland in 1874, the king of
Denmark shares the legislative power with the Althing, an assembly of 36 members, 30 of
whom are elected by household suffrage, and 6 nominated by the king. The Althing meets
tobacco, manufactured wares, iron and metal wares, timber, salt, coal, &c. The money,
weights and measures in use are the same as in Denmark. The Islands Bank in Reykjavik
(1904) is authorized to issue bank-notes up to £133,900 in total value.
Communications.—All land journeys are made on horseback, and in the remoter parts
all goods have to be transported by the same means. Throughout the greater part of the
island there exist no proper roads even in the inhabited districts, but only bridle-paths, and
in the uninhabited districts not even these. Nevertheless much has been done to improve
such paths as there are, and several miles of driving roads have been made, more
particularly in the south. Since 1888 many bridges have been built; previous to that year
there was none. The larger rivers have been spanned by iron swing-bridges, and the
Blanda is crossed by a fixed iron bridge. Postal connexion is maintained with Denmark by
steamers, which sail from Copenhagen and call at Leith. Besides, steamers go round the
island, touching at nearly every port.
Religion.—The Icelanders are Lutherans. For ecclesiastical purposes the island is
divided into 20 deaneries and 142 parishes, and the affairs of each ecclesiastical parish are
administered by a parish council, and in each deanery by a district (hjerað) council. When
a living falls vacant, the governor-general of the island, after consultation with the bishop,
selects three candidates, and from these the congregation chooses one, the election being
subsequently confirmed by the governor-general. In the case of certain livings, however,
the election requires confirmation by the crown. In 1847 a theological seminary was
founded at Reykjavik, and there the majority of the Icelandic ministry are educated; some,
however, are graduates of the university of Copenhagen.
Health.—The public health has greatly improved in modern times; the death-rate of
young children has especially diminished. This improvement is due to greater cleanliness,
better dwellings, better nourishment, and the increase in the number of doctors. There are
now doctors in all parts of the country, whereas formerly there were hardly any in the
island. There is a modern asylum for leprosy at Laugarnes near Reykjavik, and a medical
school at Reykjavik, opened in 1876. The general sanitary affairs of the island are under
the control of a chief surgeon (national physician) who lives in Reykjavik, and has
superintendence over the doctors and the medical school.
Government.—According to the constitution granted to Iceland in 1874, the king of
Denmark shares the legislative power with the Althing, an assembly of 36 members, 30 of
whom are elected by household suffrage, and 6 nominated by the king. The Althing meets
Page 533
every second year, and sits in two divisions, the upper and the lower. The upper division
consists of the 6 members nominated by the king and 6 elected by the representatives of
the people out of their own body. The lower division consists of the remaining 24
representative members. The minister for Iceland, who resided in Copenhagen until 1903,
when his office was transferred to Reykjavik, is responsible to the king and the Althing for
the maintenance of the constitution, and he submits to the king for confirmation the
legislative measures proposed by the Althing. The king appoints a governor-general
(landshöfðingi) who is resident in the island and carries on the government on the
responsibility of the minister. Formerly Iceland was divided into four quarters, the east,
the south, the west and north. Now the north and the east are united under one governor,
and the south and the west under another. The island is further divided into 18 sýslur
(counties), and these again into 169 hreppur (rapes) or poor-law districts. Responsible to
the governors are the sheriffs (sýslumenn), who act as tax gatherers, notaries public and
judges of first instance; the sheriff has in every hreppur an assistant, called hreppstjóri. In
every hreppur there is also a representative committee, who administer the poor laws, and
look after the general concerns of the hreppur. These committees are controlled by the
committees of the sýslur (county boards), and these again are under the control of the
amtsráð (quarter board), consisting of three members. From the sheriff courts appeals lie
to the superior court at Reykjavik, consisting of three judges. Appeals may be taken in all
criminal cases and most civil cases to the supreme court at Copenhagen.
Iceland has her own budget, the Althing having, by the constitution of 1874, the right to
vote its own supplies. As the Althing only meets every other year, the budget is passed for
two years at once. The total income and expenditure are each about £70,000 per financial
period. There is a national reserve fund of about £60,000, but no public debt; nor is there
any contribution for either military or naval purposes. Iceland has her own customs
service, but the only import duties levied are upon spirits, tobacco, coffee and sugar, and
in each case the duties are fairly low.
Education.—Education is pretty widespread amongst the people. In the towns and
fishing villages there are a few elementary schools, but often the children are instructed at
home; in some places by peripatetic teachers. It is incumbent upon the clergy to see that
all children are taught reading, writing and arithmetic. The people are great readers;
considering the number of the inhabitants, books and periodicals have a very extensive
circulation. Eighteen newspapers are issued (once and twice a week), besides several
journals, and Iceland has always been distinguished for her native literature. At Reykjavik
there are a Latin school, a medical school and a theological school; at Mödruvellir and
consists of the 6 members nominated by the king and 6 elected by the representatives of
the people out of their own body. The lower division consists of the remaining 24
representative members. The minister for Iceland, who resided in Copenhagen until 1903,
when his office was transferred to Reykjavik, is responsible to the king and the Althing for
the maintenance of the constitution, and he submits to the king for confirmation the
legislative measures proposed by the Althing. The king appoints a governor-general
(landshöfðingi) who is resident in the island and carries on the government on the
responsibility of the minister. Formerly Iceland was divided into four quarters, the east,
the south, the west and north. Now the north and the east are united under one governor,
and the south and the west under another. The island is further divided into 18 sýslur
(counties), and these again into 169 hreppur (rapes) or poor-law districts. Responsible to
the governors are the sheriffs (sýslumenn), who act as tax gatherers, notaries public and
judges of first instance; the sheriff has in every hreppur an assistant, called hreppstjóri. In
every hreppur there is also a representative committee, who administer the poor laws, and
look after the general concerns of the hreppur. These committees are controlled by the
committees of the sýslur (county boards), and these again are under the control of the
amtsráð (quarter board), consisting of three members. From the sheriff courts appeals lie
to the superior court at Reykjavik, consisting of three judges. Appeals may be taken in all
criminal cases and most civil cases to the supreme court at Copenhagen.
Iceland has her own budget, the Althing having, by the constitution of 1874, the right to
vote its own supplies. As the Althing only meets every other year, the budget is passed for
two years at once. The total income and expenditure are each about £70,000 per financial
period. There is a national reserve fund of about £60,000, but no public debt; nor is there
any contribution for either military or naval purposes. Iceland has her own customs
service, but the only import duties levied are upon spirits, tobacco, coffee and sugar, and
in each case the duties are fairly low.
Education.—Education is pretty widespread amongst the people. In the towns and
fishing villages there are a few elementary schools, but often the children are instructed at
home; in some places by peripatetic teachers. It is incumbent upon the clergy to see that
all children are taught reading, writing and arithmetic. The people are great readers;
considering the number of the inhabitants, books and periodicals have a very extensive
circulation. Eighteen newspapers are issued (once and twice a week), besides several
journals, and Iceland has always been distinguished for her native literature. At Reykjavik
there are a Latin school, a medical school and a theological school; at Mödruvellir and
Page 534
Hafnarfjörðr, modern high schools (Realschulen); and in addition to these there are four
agricultural schools, a school of navigation, and three girls’ schools. The national library
at Reykjavik contains some 40,000 volumes and 3000 MSS. At the same place there is
also a valuable archaeological collection. Amongst the learned societies are the Icelandic
Literary Society (Bokmentafjelag), the society of the Friends of the People, and the
Archaeological Society of Reykjavik.
Authorities.—Among numerous works of Dr Thorvald Thoroddsen, see
Geschichte der Islands Geographie (Leipzig, 1898); and the following articles in
Geografisk Tidskrift (Copenhagen): “Om Islands geografiske og geologiske
Undersögelse” (1893); “Islandske Fjorde og Bugter” (1901); “Geog. og geol.
Unders. ved den sydlige Del af Faxaflói paa Island” (1903); “Lavaörkener og
Vulkaner paa Islands Höjland” (1905). See also C. S. Forbes, Iceland (London,
1860); S. Baring-Gould, Iceland, its Scenes and Sagas (London, 1863); Sir R. F.
Burton, Ultima Thule (Edinburgh, 1875); W. T. McCormick, A Ride across Iceland
(London, 1892); J. Coles, Summer Travelling in Iceland (London, 1882); H. J.
Johnston Lavis, “Notes on the Geography, Geology, Agriculture and Economics of
Iceland,” Scott. Geog. Mag. xi. (1895); W. Bisiker, Across Iceland (London, 1902);
J. Hann, “Die Anomalien der Witterung auf Island in dem Zeitraume 1851-1900,
&c.,” Sitzungsberichte, Vienna Acad. Sci. (1904); P. Hermann, Island in
Vergangenheit und Gegenwart (Leipzig, 1907). Also Geografisk Tidskrift, and the
Geographical Journal (London), passim. (Th. T.)
History
Shortly after the discovery of Iceland by the Scandinavian, c. 850 (it had long been
inhabited by a small colony of Irish Culdees), a stream of immigration set in towards it,
which lasted for sixty years, and resulted in the establishment of some 4000 homesteads.
In this immigration three distinct streams can be traced. (1) About 870-890 four great
noblemen from Norway, Ingolf, Ketil Hæng, Skalla-Grim and Thorolf, settled with their
dependants in the south-west of the new found land. (2) In 890-900 there came from the
western Islands Queen Aud, widow of Olaf the White, king of Dublin, preceded and
followed by a number of her kinsmen and relations (many like herself being Christians),
Helgi Biolan, Biorn the Eastern, Helgi the Lean, Ketil the Foolish, &c., who settled the
best land in the island (west, north-west and north), and founded families who long
swayed its destinies. There also came from the Western Islands a fellowship of vikings
agricultural schools, a school of navigation, and three girls’ schools. The national library
at Reykjavik contains some 40,000 volumes and 3000 MSS. At the same place there is
also a valuable archaeological collection. Amongst the learned societies are the Icelandic
Literary Society (Bokmentafjelag), the society of the Friends of the People, and the
Archaeological Society of Reykjavik.
Authorities.—Among numerous works of Dr Thorvald Thoroddsen, see
Geschichte der Islands Geographie (Leipzig, 1898); and the following articles in
Geografisk Tidskrift (Copenhagen): “Om Islands geografiske og geologiske
Undersögelse” (1893); “Islandske Fjorde og Bugter” (1901); “Geog. og geol.
Unders. ved den sydlige Del af Faxaflói paa Island” (1903); “Lavaörkener og
Vulkaner paa Islands Höjland” (1905). See also C. S. Forbes, Iceland (London,
1860); S. Baring-Gould, Iceland, its Scenes and Sagas (London, 1863); Sir R. F.
Burton, Ultima Thule (Edinburgh, 1875); W. T. McCormick, A Ride across Iceland
(London, 1892); J. Coles, Summer Travelling in Iceland (London, 1882); H. J.
Johnston Lavis, “Notes on the Geography, Geology, Agriculture and Economics of
Iceland,” Scott. Geog. Mag. xi. (1895); W. Bisiker, Across Iceland (London, 1902);
J. Hann, “Die Anomalien der Witterung auf Island in dem Zeitraume 1851-1900,
&c.,” Sitzungsberichte, Vienna Acad. Sci. (1904); P. Hermann, Island in
Vergangenheit und Gegenwart (Leipzig, 1907). Also Geografisk Tidskrift, and the
Geographical Journal (London), passim. (Th. T.)
History
Shortly after the discovery of Iceland by the Scandinavian, c. 850 (it had long been
inhabited by a small colony of Irish Culdees), a stream of immigration set in towards it,
which lasted for sixty years, and resulted in the establishment of some 4000 homesteads.
In this immigration three distinct streams can be traced. (1) About 870-890 four great
noblemen from Norway, Ingolf, Ketil Hæng, Skalla-Grim and Thorolf, settled with their
dependants in the south-west of the new found land. (2) In 890-900 there came from the
western Islands Queen Aud, widow of Olaf the White, king of Dublin, preceded and
followed by a number of her kinsmen and relations (many like herself being Christians),
Helgi Biolan, Biorn the Eastern, Helgi the Lean, Ketil the Foolish, &c., who settled the
best land in the island (west, north-west and north), and founded families who long
swayed its destinies. There also came from the Western Islands a fellowship of vikings
Page 535
seeking a free home in the north. They had colonized the west in the viking times; they
had “fought at Hafursfirth,” helping their stay-at-home kinsmen against the centralization
of the great head-king, who, when he had crushed opposition in Norway, followed up his
victory by compelling them to flee or bow to his rule. Such were Ingimund the Old,
Geirmund Hellskin, Thord Beardie (who had wed St. Edmund’s granddaughter,) Audun
Shackle, Bryniulf the Old, Uni, to whom Harold promised the earldom of the new land if
he could make the settlers acknowledge him as king (a hopeless project), and others by
whom the north-west, north and east were almost completely “claimed.” (3) In 900-930 a
few more incomers direct from Norway completed the settlement of the south, north-east
and south-east. Among them were Earl Hrollaug (half-brother of Hrolf Ganger and of the
first earl of Orkney), Hialti, Hrafnkell Frey’s priest, and the sons of Asbiorn. Fully three-
quarters of the land was settled from the west, and among these immigrants there was no
small proportion of Irish blood. In 1100 there were 4500 franklins, i.e. about 50,000 souls.
Table of Icelandic Literature and History.
I. The Commonwealth. 400 years.
870- 930 Poetry of Western Islands. Settlement by colonists from Western I
930- 980 Early Icelandic poets, chiefly abroad. Constitution worked out—Events of ea
Heroic Age.
place.
980-1030 Icelandic poets abroad. Christianity comes in—Events of later
Saga Telling. 1030-1100 First era of phonetic change. Peace—Ecclesiastical organization.
1100-1150 Ari and his school—Thorodd—
Vernacular writing begins.
1150-1220 Saga-Writers—Second generation First civil wars—1208-22—Rise of Stu
The Literary Age. of historians.
1220-1248 Snorri and his school—Biographers. Second civil wars, 1226-58—Fall of G
1248-1284 Sturla—Second era of phonetic Change of law, 1271—Submission to N
change.
II. Medievalism. 250 years.
1284-1320 Collecting and editing—Foreign Foreign influence through Norway.
romances.
Continental Influence 1320-1390 Annalists—Copyists—New Great eruptions, 1362 and 1389—Epid
chiefly Norse. Medieval poetry begins. 1380.
1390-1413 Death of old traditions, &c. Epidemics—Norse trade—Close of int
Norway.
Dark Age. 1413-1530 Only Medieval poetry flourishes. Isolation from Continent—English trad
III. Reformation—Absolute Rule—Decay. 320 years.
1530-1575 Odd—Printing—Third era of Religious struggle—New organization—
Reformation.
phonetic change.
Renaissance. 1575-1640 First antiquarians. Danish monopoly—Pirates’ ravages.
had “fought at Hafursfirth,” helping their stay-at-home kinsmen against the centralization
of the great head-king, who, when he had crushed opposition in Norway, followed up his
victory by compelling them to flee or bow to his rule. Such were Ingimund the Old,
Geirmund Hellskin, Thord Beardie (who had wed St. Edmund’s granddaughter,) Audun
Shackle, Bryniulf the Old, Uni, to whom Harold promised the earldom of the new land if
he could make the settlers acknowledge him as king (a hopeless project), and others by
whom the north-west, north and east were almost completely “claimed.” (3) In 900-930 a
few more incomers direct from Norway completed the settlement of the south, north-east
and south-east. Among them were Earl Hrollaug (half-brother of Hrolf Ganger and of the
first earl of Orkney), Hialti, Hrafnkell Frey’s priest, and the sons of Asbiorn. Fully three-
quarters of the land was settled from the west, and among these immigrants there was no
small proportion of Irish blood. In 1100 there were 4500 franklins, i.e. about 50,000 souls.
Table of Icelandic Literature and History.
I. The Commonwealth. 400 years.
870- 930 Poetry of Western Islands. Settlement by colonists from Western I
930- 980 Early Icelandic poets, chiefly abroad. Constitution worked out—Events of ea
Heroic Age.
place.
980-1030 Icelandic poets abroad. Christianity comes in—Events of later
Saga Telling. 1030-1100 First era of phonetic change. Peace—Ecclesiastical organization.
1100-1150 Ari and his school—Thorodd—
Vernacular writing begins.
1150-1220 Saga-Writers—Second generation First civil wars—1208-22—Rise of Stu
The Literary Age. of historians.
1220-1248 Snorri and his school—Biographers. Second civil wars, 1226-58—Fall of G
1248-1284 Sturla—Second era of phonetic Change of law, 1271—Submission to N
change.
II. Medievalism. 250 years.
1284-1320 Collecting and editing—Foreign Foreign influence through Norway.
romances.
Continental Influence 1320-1390 Annalists—Copyists—New Great eruptions, 1362 and 1389—Epid
chiefly Norse. Medieval poetry begins. 1380.
1390-1413 Death of old traditions, &c. Epidemics—Norse trade—Close of int
Norway.
Dark Age. 1413-1530 Only Medieval poetry flourishes. Isolation from Continent—English trad
III. Reformation—Absolute Rule—Decay. 320 years.
1530-1575 Odd—Printing—Third era of Religious struggle—New organization—
Reformation.
phonetic change.
Renaissance. 1575-1640 First antiquarians. Danish monopoly—Pirates’ ravages.
Page 536
1640-1700 Hallgrim—Paper copies taken.
Increasing Decay
1700-1730 Jon Vidalin—Arni Magnusson— Smallpox kills one-third population, 17
MSS. taken abroad.
1730-1768 Eggert Olafsson. Great famine, 10,000 die, 1759—Sheep
Eruption, 1765.
Gradual Decay.
1768-1800 Finn Jonsson—Icelandic scholars Great eruption, 1783.
abroad.
1800-1850 Rationalistic movement—European Beginnings of recovery—Travellers ma
influences first felt. Europe—Free constitution in Denm
IV. Modern Iceland.
1850-1874 Modern thought and learning— Increasing wealth and population—Fre
Recovery of Iceland. Icelandic scholars abroad Sigurdsson and home rule struggle
1874 Home rule granted.
The unit of Icelandic politics was the homestead with its franklin-owner (buendi), its
primal organization the hundred-moot (thing), its tie the goðorð (godar) or chieftainship.
The chief who had led a band of kinsmen and dependants to the new
Organization. land, taken a “claim” there, and parcelled it out among them, naturally
became their leader, presiding as priest at the temple feasts and
sacrifices of heathen times, acting as speaker of their moot, and as their representative
towards the neighbouring chiefs. He was not a feudal lord nor a local sheriff, for any
franklin could change his goðorð when he would, and the rights of “judgment by peers”
were in full use; moreover, the office could be bequeathed, sold, divided or pledged by the
possessor; still the goði had considerable power as long as the commonwealth lasted.
Disputes between neighbouring chiefs and their clients, and uncertainty as to the law,
brought about the Constitution of Ulfliot (c. 930), which appointed a central moot for the
whole island, the Althing, and a speaker to speak a single “law” (principally that followed
by the Gula-moot in Norway); the Reforms of Thord Gellir (964), settling a fixed number
of moots and chieftaincies, dividing the island into four quarters (thus characterized by
Ari: north, thickest settled, most famous; east, first completely settled; south, best land and
greatest chiefs; west, remarkable for noble families), to each of which a head-court, the
“quarter-court,” was assigned; and the Innovations of Skapti (ascribed in the saga to Nial)
the Law-Speaker (d. 1030), who set up a “fifth court” as the ultimate tribunal in criminal
matters, and strengthened the community against the chiefs. But here constitutional
growth ceased: the law-making body made few and unimportant modifications of custom;
the courts were still too weak for the chiefs who misused and defied them; the speaker’s
power was not sufficiently supported to enable him to be any more than a highly respected
Increasing Decay
1700-1730 Jon Vidalin—Arni Magnusson— Smallpox kills one-third population, 17
MSS. taken abroad.
1730-1768 Eggert Olafsson. Great famine, 10,000 die, 1759—Sheep
Eruption, 1765.
Gradual Decay.
1768-1800 Finn Jonsson—Icelandic scholars Great eruption, 1783.
abroad.
1800-1850 Rationalistic movement—European Beginnings of recovery—Travellers ma
influences first felt. Europe—Free constitution in Denm
IV. Modern Iceland.
1850-1874 Modern thought and learning— Increasing wealth and population—Fre
Recovery of Iceland. Icelandic scholars abroad Sigurdsson and home rule struggle
1874 Home rule granted.
The unit of Icelandic politics was the homestead with its franklin-owner (buendi), its
primal organization the hundred-moot (thing), its tie the goðorð (godar) or chieftainship.
The chief who had led a band of kinsmen and dependants to the new
Organization. land, taken a “claim” there, and parcelled it out among them, naturally
became their leader, presiding as priest at the temple feasts and
sacrifices of heathen times, acting as speaker of their moot, and as their representative
towards the neighbouring chiefs. He was not a feudal lord nor a local sheriff, for any
franklin could change his goðorð when he would, and the rights of “judgment by peers”
were in full use; moreover, the office could be bequeathed, sold, divided or pledged by the
possessor; still the goði had considerable power as long as the commonwealth lasted.
Disputes between neighbouring chiefs and their clients, and uncertainty as to the law,
brought about the Constitution of Ulfliot (c. 930), which appointed a central moot for the
whole island, the Althing, and a speaker to speak a single “law” (principally that followed
by the Gula-moot in Norway); the Reforms of Thord Gellir (964), settling a fixed number
of moots and chieftaincies, dividing the island into four quarters (thus characterized by
Ari: north, thickest settled, most famous; east, first completely settled; south, best land and
greatest chiefs; west, remarkable for noble families), to each of which a head-court, the
“quarter-court,” was assigned; and the Innovations of Skapti (ascribed in the saga to Nial)
the Law-Speaker (d. 1030), who set up a “fifth court” as the ultimate tribunal in criminal
matters, and strengthened the community against the chiefs. But here constitutional
growth ceased: the law-making body made few and unimportant modifications of custom;
the courts were still too weak for the chiefs who misused and defied them; the speaker’s
power was not sufficiently supported to enable him to be any more than a highly respected
Page 537
lord chief justice, whereas he ought to have become a justiza if anarchy was to be avoided;
even the ecclesiastical innovations, while they secured peace for a time, provoked in the
end the struggles which put an end to the commonwealth.
Christianity was introduced c. 1000. Tithes were established in 1096, and an
ecclesiastical code made c. 1125. The first disputes about the jurisdiction of the clergy
were moved by Gudmund in the 13th century, bringing on a civil war, while the questions
of patronage and rights over glebe and mortmainland occupied Bishop Arni and his
adversaries fifty years afterwards, when the land was under Norwegian viceroys and
Norwegian law. For the civil wars broke down the great houses who had monopolized the
chieftaincies; and after violent struggles (in which the Sturlungs of the first generation
perished at Orlygstad, 1238, and Reykiaholt, 1241, while of the second generation Thord
Kakali was called away by the king in 1250, and Thorgils Skardi slain in 1258) the
submission of the island to Norway quarter after quarter, took place in 1262-1264, under
Gizur’s auspices, and the old Common Law was replaced by the New Norse Code
“Ironside” in 1271.
The political life and law of the old days is abundantly illustrated in the sagas
(especially Eyrbyggia, Hamsa-Thori, Reykdæla, Hrafnkell, and Niala), the two collections
of law-scrolls (Codex Regius, c. 1235, and Stadarhol’s Book, c. 1271), the Libellus, the
Liberfragments, and the Landnamabók of Ari, and the Diplomatarium. K. Maurer has
made the subject his own in his Beiträge, Island, Grágás, &c.
The medieval Icelandic church had two bishoprics, Skalholt (S., W., and E.) 1056, and
Holar (N.) 1106, and about 175 parishes (two-thirds of which belonged to the southern
bishopric). They belonged to the metropolitan see of Bremen, then to Lund, lastly to
Nidaros, 1237. There were several religious foundations: Thingore (founded 1133),
Thwera (1155), Hitardale (c. 1166), Kirkby Nunnery (1184), Stad Nunnery (1296), and
Saurby (c. 1200) were Benedictine, while Ver (1168), Flatey after Holyfell (1172), Videy
(1226), Madderfield Priory (1296), and Skrid Priory (14th century) were Augustinian. The
bishops, elected by the people at the Althing till 1237, enjoyed considerable power; two,
Thorlak of Skalholt and John of Holar, were publicly voted saints at the Althing, and one,
Gudmund, received the title of “Good” by decree of the bishop and chapter. Full details as
to ecclesiastical history will be found in the Biskupasögur (edited by Dr Vigfusson).
Iceland was not agricultural but pastoral, depending upon flocks Mode of and herds for
subsistence, for, though rye and other grain would grow in favoured localities, the hay,
self-sown, was the only regular crop. In some districts the fisheries and fowling were of
even the ecclesiastical innovations, while they secured peace for a time, provoked in the
end the struggles which put an end to the commonwealth.
Christianity was introduced c. 1000. Tithes were established in 1096, and an
ecclesiastical code made c. 1125. The first disputes about the jurisdiction of the clergy
were moved by Gudmund in the 13th century, bringing on a civil war, while the questions
of patronage and rights over glebe and mortmainland occupied Bishop Arni and his
adversaries fifty years afterwards, when the land was under Norwegian viceroys and
Norwegian law. For the civil wars broke down the great houses who had monopolized the
chieftaincies; and after violent struggles (in which the Sturlungs of the first generation
perished at Orlygstad, 1238, and Reykiaholt, 1241, while of the second generation Thord
Kakali was called away by the king in 1250, and Thorgils Skardi slain in 1258) the
submission of the island to Norway quarter after quarter, took place in 1262-1264, under
Gizur’s auspices, and the old Common Law was replaced by the New Norse Code
“Ironside” in 1271.
The political life and law of the old days is abundantly illustrated in the sagas
(especially Eyrbyggia, Hamsa-Thori, Reykdæla, Hrafnkell, and Niala), the two collections
of law-scrolls (Codex Regius, c. 1235, and Stadarhol’s Book, c. 1271), the Libellus, the
Liberfragments, and the Landnamabók of Ari, and the Diplomatarium. K. Maurer has
made the subject his own in his Beiträge, Island, Grágás, &c.
The medieval Icelandic church had two bishoprics, Skalholt (S., W., and E.) 1056, and
Holar (N.) 1106, and about 175 parishes (two-thirds of which belonged to the southern
bishopric). They belonged to the metropolitan see of Bremen, then to Lund, lastly to
Nidaros, 1237. There were several religious foundations: Thingore (founded 1133),
Thwera (1155), Hitardale (c. 1166), Kirkby Nunnery (1184), Stad Nunnery (1296), and
Saurby (c. 1200) were Benedictine, while Ver (1168), Flatey after Holyfell (1172), Videy
(1226), Madderfield Priory (1296), and Skrid Priory (14th century) were Augustinian. The
bishops, elected by the people at the Althing till 1237, enjoyed considerable power; two,
Thorlak of Skalholt and John of Holar, were publicly voted saints at the Althing, and one,
Gudmund, received the title of “Good” by decree of the bishop and chapter. Full details as
to ecclesiastical history will be found in the Biskupasögur (edited by Dr Vigfusson).
Iceland was not agricultural but pastoral, depending upon flocks Mode of and herds for
subsistence, for, though rye and other grain would grow in favoured localities, the hay,
self-sown, was the only regular crop. In some districts the fisheries and fowling were of
Page 538
importance, but nine-tenths of the population lived by their sheep and
Mode of life. cattle. Life on each homestead was regularly portioned out: out door
occupations—fishing, shepherding, fowling, and the hay-making and
fuel-gathering—occupying the summer; while indoor business—weaving, tool-making,
&c.—filled up the long winter. The year was broken by the spring feasts and moots, the
great Althing meeting at midsummer, the marriage and arval gatherings after the summer,
and the long yule feasts at midwinter. There were but two degrees of men, free and unfree,
though only the franklins had any political power; and, from the nature of the life, social
intercourse was unrestrained and unfettered; goði and thrall lived the same lives, ate the
same food, spoke the same tongue, and differed little in clothing or habits. The thrall had a
house of his own and was rather villein or serf than slave, having rights and a legal price
by law. During the heathen days many great chiefs passed part of their lives in Norway at
the king’s court, but after the establishment of Christianity in Iceland they kept more at
home, visiting the continent, however, for purposes of state, suits with clergy, &c. Trade
was from the first almost entirely in foreign (Norse) hands.
The introduction of a church system brought little change. The great families put their
members into orders, and so continued to enjoy the profits of the land which they had
given to the church; the priests married and otherwise behaved like the franklins around
them in everyday matters, farming, trading, going to law like laymen.
Life in the commonwealth was turbulent and anarchic, but free and varied; it produced
men of mark, and fostered bravery, adventure and progress. But on the union with Norway
all this ceased, and there was left but a low dead level of poor peasant
Effects of the proprietors careless of all save how to live by as little labour as
Union. possible, and pay as few taxes as they could to their foreign rulers. The
island received a foreign governor (Earl, Hirdstjori or Stiptamtsmadr as
he was successively called), and was parcelled out into counties (sýslur), administered by
sheriffs (sýslumadr) appointed by the king. A royal court took the place of the Althing
courts; the local business of the local things was carried out by the (hreppstjóri) bailiff, a
subordinate of the sheriff; and the goðorð, things, quarter-courts, trial by jury, &c., were
swept away by these innovations. The power of the crown was increased by the
confiscation of the great Sturlung estates, which were underleased to farmers, while the
early falling off of the Norse trade threatened to deprive the island of the means of
existence; for the great epidemics and eruptions of the 14th century had gravely attacked
its pastoral wealth and ruined much of its pasture and fishery.
Mode of life. cattle. Life on each homestead was regularly portioned out: out door
occupations—fishing, shepherding, fowling, and the hay-making and
fuel-gathering—occupying the summer; while indoor business—weaving, tool-making,
&c.—filled up the long winter. The year was broken by the spring feasts and moots, the
great Althing meeting at midsummer, the marriage and arval gatherings after the summer,
and the long yule feasts at midwinter. There were but two degrees of men, free and unfree,
though only the franklins had any political power; and, from the nature of the life, social
intercourse was unrestrained and unfettered; goði and thrall lived the same lives, ate the
same food, spoke the same tongue, and differed little in clothing or habits. The thrall had a
house of his own and was rather villein or serf than slave, having rights and a legal price
by law. During the heathen days many great chiefs passed part of their lives in Norway at
the king’s court, but after the establishment of Christianity in Iceland they kept more at
home, visiting the continent, however, for purposes of state, suits with clergy, &c. Trade
was from the first almost entirely in foreign (Norse) hands.
The introduction of a church system brought little change. The great families put their
members into orders, and so continued to enjoy the profits of the land which they had
given to the church; the priests married and otherwise behaved like the franklins around
them in everyday matters, farming, trading, going to law like laymen.
Life in the commonwealth was turbulent and anarchic, but free and varied; it produced
men of mark, and fostered bravery, adventure and progress. But on the union with Norway
all this ceased, and there was left but a low dead level of poor peasant
Effects of the proprietors careless of all save how to live by as little labour as
Union. possible, and pay as few taxes as they could to their foreign rulers. The
island received a foreign governor (Earl, Hirdstjori or Stiptamtsmadr as
he was successively called), and was parcelled out into counties (sýslur), administered by
sheriffs (sýslumadr) appointed by the king. A royal court took the place of the Althing
courts; the local business of the local things was carried out by the (hreppstjóri) bailiff, a
subordinate of the sheriff; and the goðorð, things, quarter-courts, trial by jury, &c., were
swept away by these innovations. The power of the crown was increased by the
confiscation of the great Sturlung estates, which were underleased to farmers, while the
early falling off of the Norse trade threatened to deprive the island of the means of
existence; for the great epidemics and eruptions of the 14th century had gravely attacked
its pastoral wealth and ruined much of its pasture and fishery.
Page 539
The union of the Three Crowns transferred the practical rule of Iceland to Denmark in
1280, and the old Treaty of Union, by which the island had reserved its essential rights,
was disregarded by the absolute Danish monarchs; but, though new taxation was imposed,
it was rather their careless neglect than their too active interference that damaged Iceland’s
interests. But for an English trade, which sprang up out of the half-smuggling, half-
buccaneering enterprise of the Bristol merchants, the island would have fared badly, for
during the whole of the 15th century their trade with England, exporting sulphur,
eiderdown (of which the English taught them the value), wool, and salt stock-fish, and
importing as before wood, iron, honey, wine, grain and flax goods, was their only link
with the outer world. This period of Iceland’s existence is eventless: she had got peace but
with few of its blessings; all spirit seemed to have died with the commonwealth; even
shepherding and such agriculture as there had been sank to a lower stage; wagons, ploughs
and carts went out of use and knowledge; architecture in timber became a lost art, and the
fine carved and painted halls of the heathen days were replaced by turf-walled barns half
sunk in the earth; the large decked luggers of the old days gave way to small undecked
fishing-boats.
The Reformation in Iceland wakened men’s minds, but it left their circumstances little
changed. Though the fires of martyrdom were never lighted in Iceland, the story of the
easily accepted Reformation is not altogether a pleasant one. When it
The Reformation. was accomplished, the little knot of able men who came to the front did
much in preserving the records of the past, while Odd and Hallgrim
exhibit the noblest impulses of their time. While there was this revolution in religion a
social and political revolution never came to Iceland. The Hanse trade replaced the
English for the worse; and the Danish monopoly which succeeded it when the Danish
kings began to act again with vigour was still less profitable. The glebes and hospital lands
were a fresh power in the hands of the crown, and the subservient Lutheran clergy became
the most powerful class in the island, while the system of under-leasing at rackrent and
short lease with unsecured tenant right extended over at least a quarter of the better land.
A new plague, that of the English, Gascon and Algerine pirates, marked the close of the
16th century and opening of the 17th, causing widespread panic and some devastation in
1579, 1613-1616 and 1627. Nothing points more to the helplessness of
Decadence. the natives’ condition than their powerlessness against these foes. But
the 18th century is the most gloomy in Iceland’s annals. Smallpox,
famine, sheep disease, and the eruptions of 1765 and 1783 follow each other in terrible
succession. Against such visitations, which reduced the population by about a fourth, little
1280, and the old Treaty of Union, by which the island had reserved its essential rights,
was disregarded by the absolute Danish monarchs; but, though new taxation was imposed,
it was rather their careless neglect than their too active interference that damaged Iceland’s
interests. But for an English trade, which sprang up out of the half-smuggling, half-
buccaneering enterprise of the Bristol merchants, the island would have fared badly, for
during the whole of the 15th century their trade with England, exporting sulphur,
eiderdown (of which the English taught them the value), wool, and salt stock-fish, and
importing as before wood, iron, honey, wine, grain and flax goods, was their only link
with the outer world. This period of Iceland’s existence is eventless: she had got peace but
with few of its blessings; all spirit seemed to have died with the commonwealth; even
shepherding and such agriculture as there had been sank to a lower stage; wagons, ploughs
and carts went out of use and knowledge; architecture in timber became a lost art, and the
fine carved and painted halls of the heathen days were replaced by turf-walled barns half
sunk in the earth; the large decked luggers of the old days gave way to small undecked
fishing-boats.
The Reformation in Iceland wakened men’s minds, but it left their circumstances little
changed. Though the fires of martyrdom were never lighted in Iceland, the story of the
easily accepted Reformation is not altogether a pleasant one. When it
The Reformation. was accomplished, the little knot of able men who came to the front did
much in preserving the records of the past, while Odd and Hallgrim
exhibit the noblest impulses of their time. While there was this revolution in religion a
social and political revolution never came to Iceland. The Hanse trade replaced the
English for the worse; and the Danish monopoly which succeeded it when the Danish
kings began to act again with vigour was still less profitable. The glebes and hospital lands
were a fresh power in the hands of the crown, and the subservient Lutheran clergy became
the most powerful class in the island, while the system of under-leasing at rackrent and
short lease with unsecured tenant right extended over at least a quarter of the better land.
A new plague, that of the English, Gascon and Algerine pirates, marked the close of the
16th century and opening of the 17th, causing widespread panic and some devastation in
1579, 1613-1616 and 1627. Nothing points more to the helplessness of
Decadence. the natives’ condition than their powerlessness against these foes. But
the 18th century is the most gloomy in Iceland’s annals. Smallpox,
famine, sheep disease, and the eruptions of 1765 and 1783 follow each other in terrible
succession. Against such visitations, which reduced the population by about a fourth, little
Page 540
could be done. The few literary men, whose work was done and whose books were
published abroad, were only concerned with the past, and Jon Vidalin is the one man of
mark, beside Eggert Olafsson, who worked and wrote for his own generation.5
Gradually the ideas which were agitating Europe spread through Scandinavia into
Iceland, and its claims were more respectfully listened to. The continental system, which,
by its leading to the blockade of Denmark, threatened to starve Iceland,
Modern times. was neutralized by special action of the British government. Trade and
fishery grew a little brisker, and at length the turn came.
The rationalistic movement, headed by Magnus Stephenson, a patriotic, narrow-minded
lawyer, did little good as far as church reform went, but was accompanied by a more
successful effort to educate the people. A Useful Knowledge Society was formed and did
some honest work. Newspapers and periodicals were published, and the very stir which
the ecclesiastical disputes encouraged did good. When free trade came, and when the free
constitution of Denmark had produced its legitimate effects, the endeavours of a few
patriots such as Jon Sigurdsson were able to push on the next generation a step further.
Questions of a modern political complexion arose; the cattle export controversy and the
great home rule struggle began. After thirty years’ agitation home rule was conceded in
1874 (see above, Government).
(F. Y. P.)
Ancient Literature
Poetry.—Iceland has always borne a high renown for song, but has never produced a
poet of the highest order, the qualities which in other lands were most sought for and
admired in poetry being in Iceland lavished on the saga, a prose epic, while Icelandic
poetry is to be rated very high for the one quality which its authors have ever aimed at—
melody of sound. To these generalizations there are few exceptions, though Icelandic
literature includes a group of poems which possess qualities of high imagination, deep
pathos, fresh love of nature, passionate dramatic power, and noble simplicity of language
which Icelandic poetry lacks. The solution is that these poems do not belong to Iceland at
all. They are the poetry of the “Western Islands.”
It was among the Scandinavian colonists of the British coasts that in the first
generations after the colonization of Iceland therefrom a magnificent school of poetry
arose, to which we owe works that for power and beauty can be paralleled in no Teutonic
published abroad, were only concerned with the past, and Jon Vidalin is the one man of
mark, beside Eggert Olafsson, who worked and wrote for his own generation.5
Gradually the ideas which were agitating Europe spread through Scandinavia into
Iceland, and its claims were more respectfully listened to. The continental system, which,
by its leading to the blockade of Denmark, threatened to starve Iceland,
Modern times. was neutralized by special action of the British government. Trade and
fishery grew a little brisker, and at length the turn came.
The rationalistic movement, headed by Magnus Stephenson, a patriotic, narrow-minded
lawyer, did little good as far as church reform went, but was accompanied by a more
successful effort to educate the people. A Useful Knowledge Society was formed and did
some honest work. Newspapers and periodicals were published, and the very stir which
the ecclesiastical disputes encouraged did good. When free trade came, and when the free
constitution of Denmark had produced its legitimate effects, the endeavours of a few
patriots such as Jon Sigurdsson were able to push on the next generation a step further.
Questions of a modern political complexion arose; the cattle export controversy and the
great home rule struggle began. After thirty years’ agitation home rule was conceded in
1874 (see above, Government).
(F. Y. P.)
Ancient Literature
Poetry.—Iceland has always borne a high renown for song, but has never produced a
poet of the highest order, the qualities which in other lands were most sought for and
admired in poetry being in Iceland lavished on the saga, a prose epic, while Icelandic
poetry is to be rated very high for the one quality which its authors have ever aimed at—
melody of sound. To these generalizations there are few exceptions, though Icelandic
literature includes a group of poems which possess qualities of high imagination, deep
pathos, fresh love of nature, passionate dramatic power, and noble simplicity of language
which Icelandic poetry lacks. The solution is that these poems do not belong to Iceland at
all. They are the poetry of the “Western Islands.”
It was among the Scandinavian colonists of the British coasts that in the first
generations after the colonization of Iceland therefrom a magnificent school of poetry
arose, to which we owe works that for power and beauty can be paralleled in no Teutonic
Page 541
language till centuries after their date. To this school, which is totally distinct from the
Icelandic, ran its own course apart and perished before the 13th century, the following
works belong (of their authors we have scarcely a name or two; their dates can be rarely
exactly fixed, but they lie between the beginning of the 9th and the end of the 10th
centuries), classified into groups:—
(a) The Helgi trilogy (last third lost save a few verses, but preserved in prose in
Hromund Gripsson’s Saga), the Raising of Anganty and Death of Hialmar (in
Hervarar Saga), the fragments of a Volsung Lay (Volsungakiraða) (part interpolated
in earlier poems, part underlying the prose in Volsunga Saga), all by one poet, to
whom Dr Vigfusson would also ascribe Völuspá, Vegtamskviða, Þrymskviða, Grötta
Song and Völundarkviða.
(b) The Dramatic Poems:—Flyting of Loki, the För Skirnis, the Harbarðslioð and
several fragments, all one man’s work, to whose school belong, probably, the Lay
underlying the story of Ivar’s death in Skioldunga Saga.
(c) The Didactic Poetry:—Grímnismál, Vafpruðnismál, Alvíssmal, &c.
(d) The Genealogical and Mythological Poems:—Hyndluljoð written for one of
the Haurda-Kari family, so famous in the Orkneys; Ynglingatal and Haustlong, by
Thiodolf of Hvin; Rig’s Thul, &c.
(e) The Dirges and Battle Songs—such as that on Hafur-firth Battle Hrafnsmal, by
Thiodolf of Hvin or Thorbjörn Hornklofi, shortly after 870; Eirik’s Dirge (Eíríksmál)
between 950 and 969; the Dart-Lay on Clontarf Battle (1014); Bíarka-mal
(fragments of which we have, and paraphrase of more is found in Hrolf Kraki’s Saga
and in Saxo).
There are also fragments of poems in Half’s Saga, Asmund Kappa-Bana’s Saga, in
the Latin verses of Saxo, and the Shield Lays (Ragnarsdrapa) by Bragi, &c., of this
school, which closes with the Sun-Song, a powerful Christian Dantesque poem,
recalling some of the early compositions of the Irish Church, and with the 12th-
century Lay of Ragnar, Lay of Starkad, The Proverb Song (Havamal) and Krakumal,
to which we may add those singular Gloss-poems, the Þulur, which also belong to
the Western Isles.
To Greenland, Iceland’s farthest colony, founded in the 10th century, we owe the
two Lays of Atli, and probably Hymiskvtiða, which, though of a weirder, harsher cast,
Icelandic, ran its own course apart and perished before the 13th century, the following
works belong (of their authors we have scarcely a name or two; their dates can be rarely
exactly fixed, but they lie between the beginning of the 9th and the end of the 10th
centuries), classified into groups:—
(a) The Helgi trilogy (last third lost save a few verses, but preserved in prose in
Hromund Gripsson’s Saga), the Raising of Anganty and Death of Hialmar (in
Hervarar Saga), the fragments of a Volsung Lay (Volsungakiraða) (part interpolated
in earlier poems, part underlying the prose in Volsunga Saga), all by one poet, to
whom Dr Vigfusson would also ascribe Völuspá, Vegtamskviða, Þrymskviða, Grötta
Song and Völundarkviða.
(b) The Dramatic Poems:—Flyting of Loki, the För Skirnis, the Harbarðslioð and
several fragments, all one man’s work, to whose school belong, probably, the Lay
underlying the story of Ivar’s death in Skioldunga Saga.
(c) The Didactic Poetry:—Grímnismál, Vafpruðnismál, Alvíssmal, &c.
(d) The Genealogical and Mythological Poems:—Hyndluljoð written for one of
the Haurda-Kari family, so famous in the Orkneys; Ynglingatal and Haustlong, by
Thiodolf of Hvin; Rig’s Thul, &c.
(e) The Dirges and Battle Songs—such as that on Hafur-firth Battle Hrafnsmal, by
Thiodolf of Hvin or Thorbjörn Hornklofi, shortly after 870; Eirik’s Dirge (Eíríksmál)
between 950 and 969; the Dart-Lay on Clontarf Battle (1014); Bíarka-mal
(fragments of which we have, and paraphrase of more is found in Hrolf Kraki’s Saga
and in Saxo).
There are also fragments of poems in Half’s Saga, Asmund Kappa-Bana’s Saga, in
the Latin verses of Saxo, and the Shield Lays (Ragnarsdrapa) by Bragi, &c., of this
school, which closes with the Sun-Song, a powerful Christian Dantesque poem,
recalling some of the early compositions of the Irish Church, and with the 12th-
century Lay of Ragnar, Lay of Starkad, The Proverb Song (Havamal) and Krakumal,
to which we may add those singular Gloss-poems, the Þulur, which also belong to
the Western Isles.
To Greenland, Iceland’s farthest colony, founded in the 10th century, we owe the
two Lays of Atli, and probably Hymiskvtiða, which, though of a weirder, harsher cast,
Page 542
yet belong to the Western Isles school and not to Iceland.
In form all these poems belong to two or three classes:—kviða, an epic “cantilena”; tál,
a genealogical poem; drapa, songs of praise, &c., written in modifications of the old
Teutonic metre which we know in Beowulf; galdr and lokkr, spell and charm songs in a
more lyric measure; and mál, a dialogue poem, and liod, a lay, in elegiac measure suited to
the subject.
The characteristics of this Western school are no doubt the result of the contact of
Scandinavian colonists of the viking-tide, living lives of the wildest adventure, with an
imaginative and civilized race, that exercised upon them a very strong and lasting
influence (the effects of which were also felt in Iceland, but in a different way). The
frequent intermarriages which mingled the best families of either race are sufficient proof
of the close communion of Northmen and Celts in the 9th and 10th centuries, while there
are in the poems themselves traces of Celtic mythology, language and manners.6
When one turns to the early poetry of the Scandinavian continent, preserved in the rune-
staves on the memorial stones of Sweden, Norway and Denmark, in the didactic Havamal,
the Great Volsung Lay (i.e. Sigurd II., Fafnis’s Lay, Sigrdrifa’s Lay) and Hamdismal, all
continental, and all entirely consonant to the remains of Old English poetry in metre,
feeling and treatment, one can see that it is with this school that the Icelandic “makers” are
in sympathy, and that from it their verse naturally descends. While shrewdness, plain
straightforwardness, and a certain stern way of looking at life are common to both, the
Icelandic school adds a complexity of structure and ornament, an elaborate mythological
and enigmatical phraseology, and a regularity of rhyme, assonance, luxuriance, quantity
and syllabification, which it caught from the Latin and Celtic poets, and adapted with
exquisite ingenuity to its own main object, that of securing the greatest possible beauty of
sound.
The first generations of Icelandic poets resemble in many ways the later troubadours;
the books of the kings and the sagas are full of their strange lives. Men of good birth
(nearly always, too, of Celtic blood on one side at least), they leave Iceland young and
attach themselves to the kings and earls of the north, living in their courts as their
henchmen, sharing their adventures in weal and woe, praising their victories, and hymning
their deaths if they did not fall by their sides—men of quick passion, unhappy in their
loves, jealous of rival poets and of their own fame, ever ready to answer criticism with a
satire or with a sword-thrust, but clinging through all to their art, in which they attained
most marvellous skill.
In form all these poems belong to two or three classes:—kviða, an epic “cantilena”; tál,
a genealogical poem; drapa, songs of praise, &c., written in modifications of the old
Teutonic metre which we know in Beowulf; galdr and lokkr, spell and charm songs in a
more lyric measure; and mál, a dialogue poem, and liod, a lay, in elegiac measure suited to
the subject.
The characteristics of this Western school are no doubt the result of the contact of
Scandinavian colonists of the viking-tide, living lives of the wildest adventure, with an
imaginative and civilized race, that exercised upon them a very strong and lasting
influence (the effects of which were also felt in Iceland, but in a different way). The
frequent intermarriages which mingled the best families of either race are sufficient proof
of the close communion of Northmen and Celts in the 9th and 10th centuries, while there
are in the poems themselves traces of Celtic mythology, language and manners.6
When one turns to the early poetry of the Scandinavian continent, preserved in the rune-
staves on the memorial stones of Sweden, Norway and Denmark, in the didactic Havamal,
the Great Volsung Lay (i.e. Sigurd II., Fafnis’s Lay, Sigrdrifa’s Lay) and Hamdismal, all
continental, and all entirely consonant to the remains of Old English poetry in metre,
feeling and treatment, one can see that it is with this school that the Icelandic “makers” are
in sympathy, and that from it their verse naturally descends. While shrewdness, plain
straightforwardness, and a certain stern way of looking at life are common to both, the
Icelandic school adds a complexity of structure and ornament, an elaborate mythological
and enigmatical phraseology, and a regularity of rhyme, assonance, luxuriance, quantity
and syllabification, which it caught from the Latin and Celtic poets, and adapted with
exquisite ingenuity to its own main object, that of securing the greatest possible beauty of
sound.
The first generations of Icelandic poets resemble in many ways the later troubadours;
the books of the kings and the sagas are full of their strange lives. Men of good birth
(nearly always, too, of Celtic blood on one side at least), they leave Iceland young and
attach themselves to the kings and earls of the north, living in their courts as their
henchmen, sharing their adventures in weal and woe, praising their victories, and hymning
their deaths if they did not fall by their sides—men of quick passion, unhappy in their
loves, jealous of rival poets and of their own fame, ever ready to answer criticism with a
satire or with a sword-thrust, but clinging through all to their art, in which they attained
most marvellous skill.
Page 543
Such men were Egil, the foe of Eirik Bloodaxe and the friend of Æthelstan; Kormak,
the hot-headed champion; Eyvind, King Haakon’s poet, called Skaldaspillir, because he
copied in his dirge over that king the older and finer Eíríksmál; Gunnlaug, who sang at
Æthelred’s court, and fell at the hands of a brother bard, Hrafn; Hallfred, Olaf
Tryggvason’s poet, who lies in Iona by the side of Macbeth; Sighvat, Saint Olafs
henchman, most prolific of all his comrades; Thormod, Coalbrow’s poet, who died singing
after Sticklestad battle; Ref, Ottar the Black, Arnor the earls’ poet, and, of those whose
poetry was almost confined to Iceland, Gretti, Biorn the Hitdale champion, and the two
model Icelandic masters, Einar Skulason and Markus the Lawman, both of the 12th
century.
It is impossible to do more here than mention the names of the most famous of the long
roll of poets which are noted in the works of Snorri and in the two Skalda-tal. They range
from the rough and noble pathos of Egil, the mystic obscurity of Kormak, the pride and
grief of Hallfred, and the marvellous, fluency of Sighvat, to the florid intricacy of Einar
and Markus.
The art of poetry stood to the Icelanders in lieu of music; scarcely any prominent man
but knew how to turn a mocking or laudatory stanza, and down to the fall of the
commonwealth the accomplishment was in high request. In the literary age the chief poets
belong to the great Sturlung family, Snorri and his two nephews, Sturla and Olaf, the
White Poet, being the most famous “makers” of their day. Indeed, it is in Snorri’s Edda, a
poetic grammar of a very perfect kind, that the best examples of the whole of northern
poetry are to be found. The last part, Hattatal, a treatise on metre, was written for Earl
Skuli about 1222, in imitation of Earl Rognvald and Hall’s Hattalykill (Clavis metrica) of
1150. The second part, Skaldskapar-mal, a gradus of synonyms and epithets, which
contains over 240 quotations from 65 poets, and 10 anonymous lays—a treasury of verse
—was composed c. 1230. The first part, an exquisite sketch of northern mythology, Gylfa-
ginning, was probably prefixed to the whole later. There is some of Sturla’s poetry in his
Islendinga Saga, and verses of Snorri occur in the Grammatical Treatise on figures of
speech, &c., of Olaf, which contains about one hundred and forty quotations from various
authors, and was written about 1250.
Besides those sources, the Kings’ Lives of Snorri and later authors contain a great deal
of verse by Icelandic poets. King Harold Sigurdsson, who fell at Stamford Bridge 1066,
was both a good critic and composed himself. Many tales are told of him and his poet
visitors and henchmen. The Icelandic sagas also comprise much verse which is partly
the hot-headed champion; Eyvind, King Haakon’s poet, called Skaldaspillir, because he
copied in his dirge over that king the older and finer Eíríksmál; Gunnlaug, who sang at
Æthelred’s court, and fell at the hands of a brother bard, Hrafn; Hallfred, Olaf
Tryggvason’s poet, who lies in Iona by the side of Macbeth; Sighvat, Saint Olafs
henchman, most prolific of all his comrades; Thormod, Coalbrow’s poet, who died singing
after Sticklestad battle; Ref, Ottar the Black, Arnor the earls’ poet, and, of those whose
poetry was almost confined to Iceland, Gretti, Biorn the Hitdale champion, and the two
model Icelandic masters, Einar Skulason and Markus the Lawman, both of the 12th
century.
It is impossible to do more here than mention the names of the most famous of the long
roll of poets which are noted in the works of Snorri and in the two Skalda-tal. They range
from the rough and noble pathos of Egil, the mystic obscurity of Kormak, the pride and
grief of Hallfred, and the marvellous, fluency of Sighvat, to the florid intricacy of Einar
and Markus.
The art of poetry stood to the Icelanders in lieu of music; scarcely any prominent man
but knew how to turn a mocking or laudatory stanza, and down to the fall of the
commonwealth the accomplishment was in high request. In the literary age the chief poets
belong to the great Sturlung family, Snorri and his two nephews, Sturla and Olaf, the
White Poet, being the most famous “makers” of their day. Indeed, it is in Snorri’s Edda, a
poetic grammar of a very perfect kind, that the best examples of the whole of northern
poetry are to be found. The last part, Hattatal, a treatise on metre, was written for Earl
Skuli about 1222, in imitation of Earl Rognvald and Hall’s Hattalykill (Clavis metrica) of
1150. The second part, Skaldskapar-mal, a gradus of synonyms and epithets, which
contains over 240 quotations from 65 poets, and 10 anonymous lays—a treasury of verse
—was composed c. 1230. The first part, an exquisite sketch of northern mythology, Gylfa-
ginning, was probably prefixed to the whole later. There is some of Sturla’s poetry in his
Islendinga Saga, and verses of Snorri occur in the Grammatical Treatise on figures of
speech, &c., of Olaf, which contains about one hundred and forty quotations from various
authors, and was written about 1250.
Besides those sources, the Kings’ Lives of Snorri and later authors contain a great deal
of verse by Icelandic poets. King Harold Sigurdsson, who fell at Stamford Bridge 1066,
was both a good critic and composed himself. Many tales are told of him and his poet
visitors and henchmen. The Icelandic sagas also comprise much verse which is partly
Page 544
genuine, partly the work of the 12th and 13th century editors. Thus there are genuine
pieces in Nial’s Saga (chaps. 34, 78, 103, 126, 146), in Eyrbyggia, Laxdæla, Egil’s Saga
(part only), Grettla (two and a half stanzas, cf. Landnamabók), Biorn’s Saga, Gunnlaug’s
Saga, Havard’s Saga, Kormak’s Saga, Viga-Glum’s Saga, Erik the Red’s Saga and
Fostbrædra Saga. In Nial’s, Gisli’s and Droplaug’s Sons’ Sagas there is good verse of a
later poet, and in many sagas worthless rubbish foisted in as ornamental.
To these may be added two or three works of a semi-literary kind, composed by learned
men, not by heroes and warriors. Such are Konunga-tál, Hugsvinnsmál (a paraphrase of
Cato’s Distichs), Merlin’s Prophecy (paraphrased from Geoffrey of Monmouth by
Gunnlaug the monk), Jomsvikinga-drapa (by Bishop Ketil), and the Islendinga-drapa,
which has preserved brief notices of several lost sagas concerning Icelandic worthies, with
which Gudmundar-drapa, though of the 14th century, may be also placed.
Just as the change of law gave the death-blow to an already perishing commonwealth,
so the rush of medieval influence, which followed the union with Norway, completed a
process which had been in force since the end of the 11th century, when it overthrew the
old Icelandic poetry in favour of the rimur.
The introduction of the danz, ballads (or fornkvædi, as they are now called) for singing,
with a burden, usually relating to a love-tale, which were immensely popular with the
people and performed by whole companies at weddings, yule feasts and the like, had
relegated the regular Icelandic poetry to more serious events or to the more cultivated of
the chiefs. But these “jigs,” as the Elizabethans would have called them, dissatisfied the
popular ear in one way: they were, like old English ballads, which they closely resembled,
in rhyme, but void of alliteration, and accordingly they were modified and replaced by the
“rimur,” the staple literary product of the 15th century. These were rhymed but also
alliterative, in regular form, with prologue or mansong (often the prettiest part of the
whole), main portion telling the tale (mostly derived in early days from the French
romances of the Carlovingian, Arthurian or Alexandrian cycles, or from the mythic or
skrök-sögur), and epilogue. Their chief value to us lies in their having preserved versions
of several French poems now lost, and in their evidence as to the feelings and bent of
Icelanders in the “Dark Age” of the island’s history. The ring and melody which they all
possess is their chief beauty.
Of the earliest, Olafsrima, by Einar Gilsson (c. 1350), and the best, the Aristophanic
Skída-rima (c. 1430), by Einar Fostri, the names may be given. Rimur on sacred subjects
was called “diktur”; of these, on the legends of the saints’ lives, many remain. The most
pieces in Nial’s Saga (chaps. 34, 78, 103, 126, 146), in Eyrbyggia, Laxdæla, Egil’s Saga
(part only), Grettla (two and a half stanzas, cf. Landnamabók), Biorn’s Saga, Gunnlaug’s
Saga, Havard’s Saga, Kormak’s Saga, Viga-Glum’s Saga, Erik the Red’s Saga and
Fostbrædra Saga. In Nial’s, Gisli’s and Droplaug’s Sons’ Sagas there is good verse of a
later poet, and in many sagas worthless rubbish foisted in as ornamental.
To these may be added two or three works of a semi-literary kind, composed by learned
men, not by heroes and warriors. Such are Konunga-tál, Hugsvinnsmál (a paraphrase of
Cato’s Distichs), Merlin’s Prophecy (paraphrased from Geoffrey of Monmouth by
Gunnlaug the monk), Jomsvikinga-drapa (by Bishop Ketil), and the Islendinga-drapa,
which has preserved brief notices of several lost sagas concerning Icelandic worthies, with
which Gudmundar-drapa, though of the 14th century, may be also placed.
Just as the change of law gave the death-blow to an already perishing commonwealth,
so the rush of medieval influence, which followed the union with Norway, completed a
process which had been in force since the end of the 11th century, when it overthrew the
old Icelandic poetry in favour of the rimur.
The introduction of the danz, ballads (or fornkvædi, as they are now called) for singing,
with a burden, usually relating to a love-tale, which were immensely popular with the
people and performed by whole companies at weddings, yule feasts and the like, had
relegated the regular Icelandic poetry to more serious events or to the more cultivated of
the chiefs. But these “jigs,” as the Elizabethans would have called them, dissatisfied the
popular ear in one way: they were, like old English ballads, which they closely resembled,
in rhyme, but void of alliteration, and accordingly they were modified and replaced by the
“rimur,” the staple literary product of the 15th century. These were rhymed but also
alliterative, in regular form, with prologue or mansong (often the prettiest part of the
whole), main portion telling the tale (mostly derived in early days from the French
romances of the Carlovingian, Arthurian or Alexandrian cycles, or from the mythic or
skrök-sögur), and epilogue. Their chief value to us lies in their having preserved versions
of several French poems now lost, and in their evidence as to the feelings and bent of
Icelanders in the “Dark Age” of the island’s history. The ring and melody which they all
possess is their chief beauty.
Of the earliest, Olafsrima, by Einar Gilsson (c. 1350), and the best, the Aristophanic
Skída-rima (c. 1430), by Einar Fostri, the names may be given. Rimur on sacred subjects
was called “diktur”; of these, on the legends of the saints’ lives, many remain. The most
Page 545
notable of its class is the Lilia of Eystein Asgrimsson, a monk of Holyfell (c. 1350), a
most “sweet sounding song.” Later the poems of the famous Jon Arason (b. 1484), last
Catholic bishop of Holar (c. 1530), Liomr (“gleam”) and Píslargrátr (“passion-tears”),
deserve mention. Arason is also celebrated as having introduced printing into Iceland.
Taste has sunk since the old days; but still this rimur poetry is popular and genuine.
Moreover, the very prosaic and artificial verse of Sturla and the last of the old school
deserved the oblivion which came over them, as a casual perusal of the stanzas scattered
through Islendinga will prove. It is interesting to notice that a certain number of kenningar
(poetical paraphrases) have survived from the old school even to the present day, though
the mass of them have happily perished. The change in the phonesis of the language is
well illustrated by the new metres as compared with the old Icelandic drott-kvædi in its
varied forms. Most of the older rimur and diktur are as yet unprinted. Many of the
fornkvædi are printed in a volume of the old Nordiske Litteralur-Samfund.
The effects of the Reformation was deeply felt in Icelandic literature, both prose and
verse. The name of Hallgrim Petursson, whose Passion-hymns, “the flower of all Icelandic
poetry,” have been the most popular composition in the language, is foremost of all writers
since the second change of faith. The gentle sweetness of thought, and the exquisite
harmony of wording in his poems, more than justify the popular verdict. His Hymns were
finished in 1660 and published in 1666, two great Protestant poets thus being
contemporaries. A collection of Reformation hymns, adapted, many of them, from the
German, the Holar-book, had preceded them in 1619. There was a good deal of verse-
writing of a secular kind, far inferior in every way, during this period. In spite of the many
physical distresses that weighed upon the island, ballads (fornkvædi) were still written,
ceasing about 1750, rimur composed, and more elaborate compositions published.
The most notable names are those of the improvisatore Stephen the Blind; Thorlak
Gudbrandsson, author of Ulfar-Rímur, d. 1707; John Magnusson, who wrote Hristafla, a
didactic poem; Stefan Olafsson, composer of psalms, rimur, &c., d. 1688; Gunnar Pálsson,
the author of Gunnarslag, often printed with the Eddic poems, c. 1791; and Eggert
Olafsson, traveller, naturalist and patriot, whose untimely death in 1768 was a great loss to
his country. His Bunadar-balkr, a Georgic written, like Tusser’s Points, with a practical
view of raising the state of agriculture, has always been much prized. Paul Vidalin’s ditties
are very naïve and clever.
Of later poets, down to more recent times, perhaps the best was Sigurd of Broadfirth,
many of whose prettiest poems were composed in Greenland like those of Jon Biarnisson
most “sweet sounding song.” Later the poems of the famous Jon Arason (b. 1484), last
Catholic bishop of Holar (c. 1530), Liomr (“gleam”) and Píslargrátr (“passion-tears”),
deserve mention. Arason is also celebrated as having introduced printing into Iceland.
Taste has sunk since the old days; but still this rimur poetry is popular and genuine.
Moreover, the very prosaic and artificial verse of Sturla and the last of the old school
deserved the oblivion which came over them, as a casual perusal of the stanzas scattered
through Islendinga will prove. It is interesting to notice that a certain number of kenningar
(poetical paraphrases) have survived from the old school even to the present day, though
the mass of them have happily perished. The change in the phonesis of the language is
well illustrated by the new metres as compared with the old Icelandic drott-kvædi in its
varied forms. Most of the older rimur and diktur are as yet unprinted. Many of the
fornkvædi are printed in a volume of the old Nordiske Litteralur-Samfund.
The effects of the Reformation was deeply felt in Icelandic literature, both prose and
verse. The name of Hallgrim Petursson, whose Passion-hymns, “the flower of all Icelandic
poetry,” have been the most popular composition in the language, is foremost of all writers
since the second change of faith. The gentle sweetness of thought, and the exquisite
harmony of wording in his poems, more than justify the popular verdict. His Hymns were
finished in 1660 and published in 1666, two great Protestant poets thus being
contemporaries. A collection of Reformation hymns, adapted, many of them, from the
German, the Holar-book, had preceded them in 1619. There was a good deal of verse-
writing of a secular kind, far inferior in every way, during this period. In spite of the many
physical distresses that weighed upon the island, ballads (fornkvædi) were still written,
ceasing about 1750, rimur composed, and more elaborate compositions published.
The most notable names are those of the improvisatore Stephen the Blind; Thorlak
Gudbrandsson, author of Ulfar-Rímur, d. 1707; John Magnusson, who wrote Hristafla, a
didactic poem; Stefan Olafsson, composer of psalms, rimur, &c., d. 1688; Gunnar Pálsson,
the author of Gunnarslag, often printed with the Eddic poems, c. 1791; and Eggert
Olafsson, traveller, naturalist and patriot, whose untimely death in 1768 was a great loss to
his country. His Bunadar-balkr, a Georgic written, like Tusser’s Points, with a practical
view of raising the state of agriculture, has always been much prized. Paul Vidalin’s ditties
are very naïve and clever.
Of later poets, down to more recent times, perhaps the best was Sigurd of Broadfirth,
many of whose prettiest poems were composed in Greenland like those of Jon Biarnisson
Page 546
before him, c. 1750; John Thorlaksson’s translation of Milton’s great epic into Eddic verse
is praiseworthy in intention, but, as may be imagined, falls far short of its aim. He also
turned Pope’s Essay on Man and Klopstock’s Messiah into Icelandic. Benedikt Gröndal
tried the same experiment with Homer in his Ilion’s Kvædi, c. 1825. There is a fine prose
translation of the Odyssey by Sweinbjörn Egillson, the lexicographer, both faithful and
poetic in high degree.
Sagas.—The real strength of ancient Icelandic literature is shown in its most indigenous
growth, the “Saga” (see also Saga). This is, in its purest form, the life of a hero, composed
in regular form, governed by fixed rules, and intended for oral recitation. It bears the
strongest likeness to the epic in all save its unversified form; in both are found, as fixed
essentials, simplicity of plot, chronological order of events, set phrases used even in
describing the restless play of emotion or the changeful fortunes of a fight or a storm,
while in both the absence of digression, comment or intrusion of the narrator’s person is
invariably maintained. The saga grew up in the quieter days which followed the change of
faith (1002), when the deeds of the great families’ heroes were still cherished by their
descendants, and the exploits of the great kings of Norway and Denmark handed down
with reverence. Telling of stories was a recognized form of entertainment at all feasts and
gatherings, and it was the necessity of the reciter which gradually worked them into a
regular form, by which the memory was relieved and the artistic features of the story
allowed to be more carefully elaborated. That this form was so perfect must be attributed
to Irish influence, without which indeed there would have been a saga, but not the same
saga. It is to the west that the best sagas belong; it is to the west that nearly every classic
writer whose name we know belongs; and it is precisely in the west that the admixture of
Irish blood is greatest. In comparing the Irish tales with the saga, there will be felt deep
divergencies in matter, style and taste, the richness of one contrasting with the chastened
simplicity of the other; the one’s half-comic, half-earnest bombast is wholly unlike the
other’s grim humour; the marvellous, so unearthly in the one, is almost credible in the
other; but in both are the keen grasp of character, the biting phrase, the love of action and
the delight in blood which almost assumes the garb of a religious passion.
When the saga had been fixed by a generation or two of oral reciters, it was written
down; and this stereotyped the form, so that afterwards when literary works were
composed by learned men (such as Abbot Karl’s Swerri’s Saga and Sturla’s Islendinga)
the same style was adopted.
is praiseworthy in intention, but, as may be imagined, falls far short of its aim. He also
turned Pope’s Essay on Man and Klopstock’s Messiah into Icelandic. Benedikt Gröndal
tried the same experiment with Homer in his Ilion’s Kvædi, c. 1825. There is a fine prose
translation of the Odyssey by Sweinbjörn Egillson, the lexicographer, both faithful and
poetic in high degree.
Sagas.—The real strength of ancient Icelandic literature is shown in its most indigenous
growth, the “Saga” (see also Saga). This is, in its purest form, the life of a hero, composed
in regular form, governed by fixed rules, and intended for oral recitation. It bears the
strongest likeness to the epic in all save its unversified form; in both are found, as fixed
essentials, simplicity of plot, chronological order of events, set phrases used even in
describing the restless play of emotion or the changeful fortunes of a fight or a storm,
while in both the absence of digression, comment or intrusion of the narrator’s person is
invariably maintained. The saga grew up in the quieter days which followed the change of
faith (1002), when the deeds of the great families’ heroes were still cherished by their
descendants, and the exploits of the great kings of Norway and Denmark handed down
with reverence. Telling of stories was a recognized form of entertainment at all feasts and
gatherings, and it was the necessity of the reciter which gradually worked them into a
regular form, by which the memory was relieved and the artistic features of the story
allowed to be more carefully elaborated. That this form was so perfect must be attributed
to Irish influence, without which indeed there would have been a saga, but not the same
saga. It is to the west that the best sagas belong; it is to the west that nearly every classic
writer whose name we know belongs; and it is precisely in the west that the admixture of
Irish blood is greatest. In comparing the Irish tales with the saga, there will be felt deep
divergencies in matter, style and taste, the richness of one contrasting with the chastened
simplicity of the other; the one’s half-comic, half-earnest bombast is wholly unlike the
other’s grim humour; the marvellous, so unearthly in the one, is almost credible in the
other; but in both are the keen grasp of character, the biting phrase, the love of action and
the delight in blood which almost assumes the garb of a religious passion.
When the saga had been fixed by a generation or two of oral reciters, it was written
down; and this stereotyped the form, so that afterwards when literary works were
composed by learned men (such as Abbot Karl’s Swerri’s Saga and Sturla’s Islendinga)
the same style was adopted.
Page 547
Taking first the sagas relating to Icelanders, of which some thirty-five or forty remain
out of thrice that number, they were first written down between 1140 and 1220, in the
generation which succeeded Ari and felt the impulse his books had
Icelandic sagas. given to writing, on separate scrolls, no doubt mainly for the reciter’s
convenience; they then went through the different phases which such
popular compositions have to pass in all lands—editing and compounding (1220-1260),
padding and amplifying (1260-1300), and finally collection in large MSS. (14th century).
Sagas exist showing all these phases, some primitive and rough, some refined and
beautified, some diluted and weakened, according as their copyists have been faithful,
artistic or foolish; for the first generation of MSS. have all perished. We have also
complex sagas put together in the 13th century out of the scrolls relating to a given
locality, such a group as still exists untouched in Vapnfirdinga being fused into such a saga
as Niala or Laxdæla. Of the authors nothing is known; we can only guess that some
belong to the Sturlung school. According to subject they fall into two classes, those
relating to the older generation before Christianity and those telling of St Olaf’s
contemporaries; only two fall into a third generation.
Beginning with the sagas of the west, most perfect in style and form, the earliest in
subject is that of Gold-Thori (c. 930), whose adventurous career it relates; Hensa-
Þorissaga tells of the burning of Blund-Ketil, a noble chief, an event which led to Thord
Gelli’s reforms next year (c. 964); Gislasaga (960-980) tells of the career and death of that
ill-fated outlaw; it is beautifully written, and the verses by the editor (13th century) are
good and appropriate; Hord’s Saga (980) is the life of a band of outlaws on Whalesfirth,
and especially of their leader Hord. Of later subject are the sagas of Havard and his
revenge for his son, murdered by a neighbouring chief (997-1002); of the Heiðarirgasaga
(990-1014), a typical tale of a great blood feud, written in the most primitive prose; of
Gunnlaug and Hrafn (Gunnlaugssaga Ormstungu, 980-1008), the rival poets and their ill-
starred love. The verse in this saga is important and interesting. To the west also belong
the three great complex sagas Egla, Eyrbyggia and Laxdæla. The first (870-980), after
noticing the migration of the father and grandfather of the hero poet Egil, and the origin of
the feud between them and the kings of Norway, treats fully of Egil’s career, his enmity
with Eirik Bloodaxe, his service with Æthelstan, and finally, after many adventures
abroad, of his latter days in Iceland at Borg, illustrating very clearly what manner of men
those great settlers and their descendants were, and the feelings of pride and freedom
which led them to Iceland. The style is that of Snorri, who had himself dwelt at Borg.
Eyrbyggia (890-1031) is the saga of politics, the most loosely woven of all the compound
stories. It includes a mass of information on the law, religion, traditions, &c., of the
out of thrice that number, they were first written down between 1140 and 1220, in the
generation which succeeded Ari and felt the impulse his books had
Icelandic sagas. given to writing, on separate scrolls, no doubt mainly for the reciter’s
convenience; they then went through the different phases which such
popular compositions have to pass in all lands—editing and compounding (1220-1260),
padding and amplifying (1260-1300), and finally collection in large MSS. (14th century).
Sagas exist showing all these phases, some primitive and rough, some refined and
beautified, some diluted and weakened, according as their copyists have been faithful,
artistic or foolish; for the first generation of MSS. have all perished. We have also
complex sagas put together in the 13th century out of the scrolls relating to a given
locality, such a group as still exists untouched in Vapnfirdinga being fused into such a saga
as Niala or Laxdæla. Of the authors nothing is known; we can only guess that some
belong to the Sturlung school. According to subject they fall into two classes, those
relating to the older generation before Christianity and those telling of St Olaf’s
contemporaries; only two fall into a third generation.
Beginning with the sagas of the west, most perfect in style and form, the earliest in
subject is that of Gold-Thori (c. 930), whose adventurous career it relates; Hensa-
Þorissaga tells of the burning of Blund-Ketil, a noble chief, an event which led to Thord
Gelli’s reforms next year (c. 964); Gislasaga (960-980) tells of the career and death of that
ill-fated outlaw; it is beautifully written, and the verses by the editor (13th century) are
good and appropriate; Hord’s Saga (980) is the life of a band of outlaws on Whalesfirth,
and especially of their leader Hord. Of later subject are the sagas of Havard and his
revenge for his son, murdered by a neighbouring chief (997-1002); of the Heiðarirgasaga
(990-1014), a typical tale of a great blood feud, written in the most primitive prose; of
Gunnlaug and Hrafn (Gunnlaugssaga Ormstungu, 980-1008), the rival poets and their ill-
starred love. The verse in this saga is important and interesting. To the west also belong
the three great complex sagas Egla, Eyrbyggia and Laxdæla. The first (870-980), after
noticing the migration of the father and grandfather of the hero poet Egil, and the origin of
the feud between them and the kings of Norway, treats fully of Egil’s career, his enmity
with Eirik Bloodaxe, his service with Æthelstan, and finally, after many adventures
abroad, of his latter days in Iceland at Borg, illustrating very clearly what manner of men
those great settlers and their descendants were, and the feelings of pride and freedom
which led them to Iceland. The style is that of Snorri, who had himself dwelt at Borg.
Eyrbyggia (890-1031) is the saga of politics, the most loosely woven of all the compound
stories. It includes a mass of information on the law, religion, traditions, &c., of the
Page 548
heathen days in Iceland, and the lives of Eric, the real discoverer of Greenland, Biorn of
Broadwick, a famous chief, and Snorri, the greatest statesman of his day. Dr Vigfusson
would ascribe its editing and completion to Sturla the Lawman, c. 1250. Laxdæla (910-
1026) is the saga of Romance. Its heroine Gudrun is the most famous of all Icelandic
ladies. Her love for Kiartan the poet, and his career abroad, his betrayal by his friend
Bolli, the sad death of Kiartan at his hands, the revenge taken for him on Bolli, whose
slayers are themselves afterwards put to death, and the end of Gudrun, who becomes an
anchorite after her stormy life, make up the pith of the story. The contrast of the
characters, the rich style and fine dialogue which are so remarkable in this saga, have
much in common with the best works of the Sturlung school.
Of the north there are the sagas of Kormak (930-960), most primitive of all, a tale of a
wild poet’s love and feuds, containing many notices of the heathen times; of Vatzdælasaga
(890-980), relating to the settlement and the chief family in Waterdale; of Hallfred the
poet (996-1014), narrating his fortune at King Olafs court, his love affairs in Iceland, and
finally his death and burial at Iona; of Reyk-dæla (990), which preserves the lives of
Askell and his son Viga-Skuti; of Svarf-dæla (980-990), a cruel, coarse story of the old
days, with some good scenes in it, unfortunately imperfect, chapters 1-10 being forged; of
Viga-Glum (970-990), a fine story of a heathen hero, brave, crafty and cruel. To the north
also belong the sagas of Gretti the Strong (1010-1031), the life and death of the most
famous of Icelandic outlaws, the real story of whose career is mixed up with the mythical
adventures of Beowulf, here put down to Gretti, and with late romantic episodes and
fabulous folk-tales (Dr Vigfusson would ascribe the best parts of this saga to Sturla; its last
editor, whose additions would be better away, must have touched it up about 1300), and
the stories of the Ljosvetningasaga (1009-1060). Gudmund the Mighty and his family and
neighbours are the heroes of these tales, which form a little cycle. The Banda-manna saga
(1050-1060), the only comedy among the sagas, is also a northern tale; it relates the
struggles of a plebeian who gets a chieftancy against the old families of the
neighbourhood, whom he successfully outwits; Öl-kofra þattr is a later imitation of it in
the same humorous strain. The sagas of the north are rougher and coarser than those of the
west, but have a good deal of individual character.
Of tales relating to the east there survive the Weapon-firth cycle—the tales of Thorstein
the White (c. 900), of Thorstein the Staffsmitten (c. 985), of Gunnar Thidrand’s Bane
(1000-1008) and of the Weapon-firth Men (975-990), all relating to the family of Hof and
their friends and kin for several generations—and the story of Hrafnkell Frey’s Priest (c.
960), the most idyllic of sagas and best of the eastern tales. Of later times there are
Broadwick, a famous chief, and Snorri, the greatest statesman of his day. Dr Vigfusson
would ascribe its editing and completion to Sturla the Lawman, c. 1250. Laxdæla (910-
1026) is the saga of Romance. Its heroine Gudrun is the most famous of all Icelandic
ladies. Her love for Kiartan the poet, and his career abroad, his betrayal by his friend
Bolli, the sad death of Kiartan at his hands, the revenge taken for him on Bolli, whose
slayers are themselves afterwards put to death, and the end of Gudrun, who becomes an
anchorite after her stormy life, make up the pith of the story. The contrast of the
characters, the rich style and fine dialogue which are so remarkable in this saga, have
much in common with the best works of the Sturlung school.
Of the north there are the sagas of Kormak (930-960), most primitive of all, a tale of a
wild poet’s love and feuds, containing many notices of the heathen times; of Vatzdælasaga
(890-980), relating to the settlement and the chief family in Waterdale; of Hallfred the
poet (996-1014), narrating his fortune at King Olafs court, his love affairs in Iceland, and
finally his death and burial at Iona; of Reyk-dæla (990), which preserves the lives of
Askell and his son Viga-Skuti; of Svarf-dæla (980-990), a cruel, coarse story of the old
days, with some good scenes in it, unfortunately imperfect, chapters 1-10 being forged; of
Viga-Glum (970-990), a fine story of a heathen hero, brave, crafty and cruel. To the north
also belong the sagas of Gretti the Strong (1010-1031), the life and death of the most
famous of Icelandic outlaws, the real story of whose career is mixed up with the mythical
adventures of Beowulf, here put down to Gretti, and with late romantic episodes and
fabulous folk-tales (Dr Vigfusson would ascribe the best parts of this saga to Sturla; its last
editor, whose additions would be better away, must have touched it up about 1300), and
the stories of the Ljosvetningasaga (1009-1060). Gudmund the Mighty and his family and
neighbours are the heroes of these tales, which form a little cycle. The Banda-manna saga
(1050-1060), the only comedy among the sagas, is also a northern tale; it relates the
struggles of a plebeian who gets a chieftancy against the old families of the
neighbourhood, whom he successfully outwits; Öl-kofra þattr is a later imitation of it in
the same humorous strain. The sagas of the north are rougher and coarser than those of the
west, but have a good deal of individual character.
Of tales relating to the east there survive the Weapon-firth cycle—the tales of Thorstein
the White (c. 900), of Thorstein the Staffsmitten (c. 985), of Gunnar Thidrand’s Bane
(1000-1008) and of the Weapon-firth Men (975-990), all relating to the family of Hof and
their friends and kin for several generations—and the story of Hrafnkell Frey’s Priest (c.
960), the most idyllic of sagas and best of the eastern tales. Of later times there are
Page 549
Droplaug’s Sons’ Saga (997-1007), written probably about 1110, and preserved in the
uncouth style of the original (a brother’s revenge for his brother’s death is the substance of
it; Brandkrossa Þattr is an appendix to it), and the tales of Thorstein Hall of Side’s Son (c.
1014) and his brother Thidrandi (c. 996), which belong to the cycle of Hall o’ Side’s Saga,
unhappily lost; they are weird tales of bloodshed and magic, with idyllic and pathetic
episodes.
The sagas of the south are either lost or absorbed in that of Nial (970-1014), a long and
complex story into which are woven the tales of Gunnar Nial, and parts of others, as Brian
Boroimhe, Hall o’ Side, &c. It is, whether we look at style, contents or legal and historical
weight, the foremost of all sagas. It deals especially with law, and contains the pith and the
moral of all early Icelandic history. Its hero Nial, type of the good lawyer, is contrasted
with its villain Mord, the ensample of cunning, chicane, and legal wrong doing; and a
great part of the saga is taken up with the three cases and suits of the divorce, the death of
Hoskuld and the burning of Nial, which are given with great minuteness. The number and
variety of its dramatis personae give it the liveliest interest throughout. The women
Hallgerda, Bergthora and Ragnhild are as sharply contrasted as the men Gunnar,
Skarphedin, Flosi and Kari. The pathos of such tragedies as the death of Gunnar and
Hoskuld and the burning is interrupted by the humour of the Althing scenes and the
intellectual interest of the legal proceedings. The plot dealing first with the life and death
of Gunnar, type of the chivalry of his day, then with the burning of Nial by Flosi, and how
it came about, and lastly with Kari’s revenge on the burners, is the ideal saga-plot. The
author must have been of the east, a good lawyer and genealogist, and have composed it
about 1250, to judge from internal evidence. It has been overworked by a later editor, c.
1300, who inserted many spurious verses.
Relating partly to Iceland, but mostly to Greenland and Vinland (N. America), are the
Floamannasaga (985-990), a good story of the adventures of Thorgils and of the struggles
of shipwrecked colonists in Greenland, a graphic and terrible picture;
Of Greenland and and Eirikssaga rauða (990-1000), two versions, one northern (Flatey-
North America. book), one western, the better (in Hawk’s Book, and AM. 557), the story
of the discovery of Greenland and Vinland (America) by the Icelanders
at the end of the 9th century. Later is the Fostbrædrasaga (1015-1030), a very interesting
story, told in a quaint romantic style, of Thorgeir, the reckless henchman of King Olaf, and
how his death was revenged in Greenland by his sworn brother the true-hearted Thormod
Coalbrow’s poet, who afterward dies at Sticklestad. The tale of Einar Sookisson (c. 1125)
uncouth style of the original (a brother’s revenge for his brother’s death is the substance of
it; Brandkrossa Þattr is an appendix to it), and the tales of Thorstein Hall of Side’s Son (c.
1014) and his brother Thidrandi (c. 996), which belong to the cycle of Hall o’ Side’s Saga,
unhappily lost; they are weird tales of bloodshed and magic, with idyllic and pathetic
episodes.
The sagas of the south are either lost or absorbed in that of Nial (970-1014), a long and
complex story into which are woven the tales of Gunnar Nial, and parts of others, as Brian
Boroimhe, Hall o’ Side, &c. It is, whether we look at style, contents or legal and historical
weight, the foremost of all sagas. It deals especially with law, and contains the pith and the
moral of all early Icelandic history. Its hero Nial, type of the good lawyer, is contrasted
with its villain Mord, the ensample of cunning, chicane, and legal wrong doing; and a
great part of the saga is taken up with the three cases and suits of the divorce, the death of
Hoskuld and the burning of Nial, which are given with great minuteness. The number and
variety of its dramatis personae give it the liveliest interest throughout. The women
Hallgerda, Bergthora and Ragnhild are as sharply contrasted as the men Gunnar,
Skarphedin, Flosi and Kari. The pathos of such tragedies as the death of Gunnar and
Hoskuld and the burning is interrupted by the humour of the Althing scenes and the
intellectual interest of the legal proceedings. The plot dealing first with the life and death
of Gunnar, type of the chivalry of his day, then with the burning of Nial by Flosi, and how
it came about, and lastly with Kari’s revenge on the burners, is the ideal saga-plot. The
author must have been of the east, a good lawyer and genealogist, and have composed it
about 1250, to judge from internal evidence. It has been overworked by a later editor, c.
1300, who inserted many spurious verses.
Relating partly to Iceland, but mostly to Greenland and Vinland (N. America), are the
Floamannasaga (985-990), a good story of the adventures of Thorgils and of the struggles
of shipwrecked colonists in Greenland, a graphic and terrible picture;
Of Greenland and and Eirikssaga rauða (990-1000), two versions, one northern (Flatey-
North America. book), one western, the better (in Hawk’s Book, and AM. 557), the story
of the discovery of Greenland and Vinland (America) by the Icelanders
at the end of the 9th century. Later is the Fostbrædrasaga (1015-1030), a very interesting
story, told in a quaint romantic style, of Thorgeir, the reckless henchman of King Olaf, and
how his death was revenged in Greenland by his sworn brother the true-hearted Thormod
Coalbrow’s poet, who afterward dies at Sticklestad. The tale of Einar Sookisson (c. 1125)
Page 550
may also be noticed. The lost saga of Poet Helgi, of which only fragments remain, was
also laid in Greenland.
Besides complete sagas there are embedded in the Heimskringla numerous small Þættir
or episodes, small tales of Icelanders’ adventures, often relating to poets and their lives at
the kings’ courts; one or two of these seem to be fragments of sagas now lost. Among the
more notable are those of Orm Storolfsson, Ogmund Dijtt, Halldor Snorrason, Thorstein
Oxfoot, Hromund Halt, Thorwald Tasaldi, Svadi and Arnor Herlingar-nef, Audunn of
Westfirth, Sneglu-Halli, Hrafn of Hrutfiord, Hreidar Heimski, Gisli Illugison, Ivar the
poet, Gull-Æsu Thord, Einar Skulason the poet, Mani the poet, &c.
The forged Icelandic sagas appear as early as the 13th century. They are very poor, and
either worked up on hints given in genuine stories or altogether apocryphal.
History.—About the year of the battle of Hastings was born Ari Froði Thorgilsson
(1067-1148), one of the blood of Queen Aud, who founded the famous historical school of
Iceland, and himself produced its greatest monument in a work which can be compared
for value with the English Domesday Book. Nearly all that we know of the heathen
commonwealth may be traced to the collections of Ari. It was he too that fixed the style in
which history should be composed in Iceland. It was he that secured and put into order the
vast mass of fragmentary tradition that was already dying out in his day. And perhaps it is
the highest praise of all to him that he wrote in his own “Danish tongue,” and so ensured
the use of that tongue by the cultured of after generations. Ari’s great works are
Konungabók, or The Book of Kings, relating the history of the kings of Norway from the
rise of the Yngling dynasty down to the death of Harald Sigurdsson in the year of his own
birth. This book he composed from the dictation of old men such as Odd Kolsson, from
the genealogical poems, and from the various dirges, battle-songs and eulogia of the poets.
It is most probable that he also compiled shorter Kings’ Books relating to Denmark and
perhaps to England. The Konungabók is preserved under the Heimskringla of Snorri
Sturloson, parts of it almost as they came from Ari’s hands, for example Ynglinga and
Harald Fairhair’s Saga, and the prefaces stating the plan and critical foundations of the
work, parts of it only used as a framework for the magnificent superstructure of the lives
of the two Olafs, and of Harald Hardrada and his nephew Magnus the Good. The best text
of Ari’s Konungabók (Ynglinga, and the sagas down to but not including Olaf
Tryggvason’s) is that of Frisbók.
The Book of Settlements (Landnamabók) is a wonderful performance, both in its
scheme and carrying out. It is divided into five parts, the first of which contains a brief
also laid in Greenland.
Besides complete sagas there are embedded in the Heimskringla numerous small Þættir
or episodes, small tales of Icelanders’ adventures, often relating to poets and their lives at
the kings’ courts; one or two of these seem to be fragments of sagas now lost. Among the
more notable are those of Orm Storolfsson, Ogmund Dijtt, Halldor Snorrason, Thorstein
Oxfoot, Hromund Halt, Thorwald Tasaldi, Svadi and Arnor Herlingar-nef, Audunn of
Westfirth, Sneglu-Halli, Hrafn of Hrutfiord, Hreidar Heimski, Gisli Illugison, Ivar the
poet, Gull-Æsu Thord, Einar Skulason the poet, Mani the poet, &c.
The forged Icelandic sagas appear as early as the 13th century. They are very poor, and
either worked up on hints given in genuine stories or altogether apocryphal.
History.—About the year of the battle of Hastings was born Ari Froði Thorgilsson
(1067-1148), one of the blood of Queen Aud, who founded the famous historical school of
Iceland, and himself produced its greatest monument in a work which can be compared
for value with the English Domesday Book. Nearly all that we know of the heathen
commonwealth may be traced to the collections of Ari. It was he too that fixed the style in
which history should be composed in Iceland. It was he that secured and put into order the
vast mass of fragmentary tradition that was already dying out in his day. And perhaps it is
the highest praise of all to him that he wrote in his own “Danish tongue,” and so ensured
the use of that tongue by the cultured of after generations. Ari’s great works are
Konungabók, or The Book of Kings, relating the history of the kings of Norway from the
rise of the Yngling dynasty down to the death of Harald Sigurdsson in the year of his own
birth. This book he composed from the dictation of old men such as Odd Kolsson, from
the genealogical poems, and from the various dirges, battle-songs and eulogia of the poets.
It is most probable that he also compiled shorter Kings’ Books relating to Denmark and
perhaps to England. The Konungabók is preserved under the Heimskringla of Snorri
Sturloson, parts of it almost as they came from Ari’s hands, for example Ynglinga and
Harald Fairhair’s Saga, and the prefaces stating the plan and critical foundations of the
work, parts of it only used as a framework for the magnificent superstructure of the lives
of the two Olafs, and of Harald Hardrada and his nephew Magnus the Good. The best text
of Ari’s Konungabók (Ynglinga, and the sagas down to but not including Olaf
Tryggvason’s) is that of Frisbók.
The Book of Settlements (Landnamabók) is a wonderful performance, both in its
scheme and carrying out. It is divided into five parts, the first of which contains a brief
Page 551
account of the discovery of the island; the other four, one by one taking a quarter of the
land, describe the name, pedigree and history of each settler in geographical order, notice
the most important facts in the history of his descendants, the names of their homesteads,
their courts and temples, thus including mention of 4000 persons, one-third of whom are
women, and 2000 places. The mass of information contained in so small a space, the
clearness and accuracy of the details, the immense amount of life which is breathed into
the whole, astonish the reader, when he reflects that this colossal task was accomplished
by one man, for his collaborator Kolsegg merely filled up his plan with regard to part of
the east coast, a district with which Ari in his western home at Stad was little familiar.
Landnamabók has reached us in two complete editions, one edited by Sturla, who brought
down the genealogies to his own grandfather and grandmother, Sturla and Gudny, and one
by Hawk, who traces the pedigrees still later to himself.
Ari also wrote a Book of Icelanders (Islendingabók, c. 1127), which has perished as a
whole, but fragments of it are embedded in many sagas and Kings’ Lives; it seems to have
been a complete epitome of his earlier works, together with an account of the
constitutional history, ecclesiastical and civil, of Iceland. An abridgment of the latter part
of it, the little Libellus Islandorum (to which the title of the bigger Liber—Islendingabók
—is often given), was made by the historian for his friends Bishops Ketil and Thorlak, for
whom he wrote the Liber (c. 1137). This charming little book is, with the much later
collections of laws, our sole authority for the Icelandic constitution of the commonwealth,
but, “much as it tells, the lost Liber would have been of still greater importance.” Kristni-
Saga, the story of the christening of Iceland, is also a work of Ari’s, “overlaid” by a later
editor, but often preserving Ari’s very words. This saga, together with several scattered
tales of early Christians in Iceland before the change of faith (1002), may have made up a
section of the lost Liber. Of the author of these works little is known. He lived in quiet
days a quiet life; but he shows himself in his works, as Snorri describes him, “a man wise,
of good memory and a speaker of the truth.” If Thucydides is justly accounted the first
political historian, Ari may be fitly styled the first of scientific historians.
A famous contemporary and friend of Ari is Sæmund (1056-1131), a great churchman,
whose learning so impressed his age that he got the reputation of a magician. He was the
friend of Bishop John, the founder of the great Odd-Verjar family, and the author of a
Book of Kings from Harald Fairhair to Magnus the Good, in which he seems to have fixed
the exact chronology of each reign. It is most probable that he wrote in Latin. The idea
that he had anything to do with the poetic Edda in general, or the Sun’s Song in particular,
is unfounded.
land, describe the name, pedigree and history of each settler in geographical order, notice
the most important facts in the history of his descendants, the names of their homesteads,
their courts and temples, thus including mention of 4000 persons, one-third of whom are
women, and 2000 places. The mass of information contained in so small a space, the
clearness and accuracy of the details, the immense amount of life which is breathed into
the whole, astonish the reader, when he reflects that this colossal task was accomplished
by one man, for his collaborator Kolsegg merely filled up his plan with regard to part of
the east coast, a district with which Ari in his western home at Stad was little familiar.
Landnamabók has reached us in two complete editions, one edited by Sturla, who brought
down the genealogies to his own grandfather and grandmother, Sturla and Gudny, and one
by Hawk, who traces the pedigrees still later to himself.
Ari also wrote a Book of Icelanders (Islendingabók, c. 1127), which has perished as a
whole, but fragments of it are embedded in many sagas and Kings’ Lives; it seems to have
been a complete epitome of his earlier works, together with an account of the
constitutional history, ecclesiastical and civil, of Iceland. An abridgment of the latter part
of it, the little Libellus Islandorum (to which the title of the bigger Liber—Islendingabók
—is often given), was made by the historian for his friends Bishops Ketil and Thorlak, for
whom he wrote the Liber (c. 1137). This charming little book is, with the much later
collections of laws, our sole authority for the Icelandic constitution of the commonwealth,
but, “much as it tells, the lost Liber would have been of still greater importance.” Kristni-
Saga, the story of the christening of Iceland, is also a work of Ari’s, “overlaid” by a later
editor, but often preserving Ari’s very words. This saga, together with several scattered
tales of early Christians in Iceland before the change of faith (1002), may have made up a
section of the lost Liber. Of the author of these works little is known. He lived in quiet
days a quiet life; but he shows himself in his works, as Snorri describes him, “a man wise,
of good memory and a speaker of the truth.” If Thucydides is justly accounted the first
political historian, Ari may be fitly styled the first of scientific historians.
A famous contemporary and friend of Ari is Sæmund (1056-1131), a great churchman,
whose learning so impressed his age that he got the reputation of a magician. He was the
friend of Bishop John, the founder of the great Odd-Verjar family, and the author of a
Book of Kings from Harald Fairhair to Magnus the Good, in which he seems to have fixed
the exact chronology of each reign. It is most probable that he wrote in Latin. The idea
that he had anything to do with the poetic Edda in general, or the Sun’s Song in particular,
is unfounded.
Page 552
The flame which Ari had kindled was fed by his successors in the 12th century. Eirik
Oddsson (c. 1150) wrote the lives of Sigurd Evil-deacon and the sons of Harold Gille, in
his Hryggiar-Stykki (Sheldrake), of which parts remain in the MSS. collections of Kings’
Lives, Morkin-skinna, &c. Karl Jonsson, abbot of Thingore, the Benedictine minister,
wrote (c. 1184) Sverrissaga from the lips of that great king, a fine racy biography, with a
style and spirit of its own. Böglunga-Sögur tell the story of the civil wars which followed
Sverri’s death. They are probably by a contemporary.
The Latin Lives of St Olaf, Odd’s in Latin (c. 1175), compiled from original authorities,
and the Legendary Life, by another monk whose name is lost, are of the medieval Latin
school of Sæmund to which Gunnlaug belonged.
Snorri Sturlason (q.v.) was known to his contemporaries as a statesman and poet; to us
he is above all an historian. Snorri (1179-1241) wrote the Lives of the Kings
(Heimskringla), from Olaf Tryggvason to Sigurd the Crusader inclusive; and we have
them substantially as they came from his hand in the Great King Olaf’s Saga; St Olaf’s
Saga, as in Heimskringla and the Stockholm MS.; and the succeeding Kings’ Lives, as in
Hulda and Hrokkinskinna, in which, however, a few episodes have been inserted.
These works were indebted for their facts to Ari’s labours, and to sagas written since
Ari’s death; but the style and treatment of them are Snorri’s own. The fine Thucydidean
speeches, the dramatic power of grasping character, and the pathos and poetry that run
through the stories, along with a humour such as is shown in the Edda, and a varied grace
of style that never flags or palls, make Snorri one of the greatest of historians.
Here it should be noticed that Heimskringla and its class of MSS. (Eirspennil,
Jofraskinna, Gullinskinna, Fris-bok and Kringla) do not give the full text of Snorri’s
works. They are abridgments made in Norway by Icelanders for their Norwegian patrons,
the Life of St Olaf alone being preserved intact, for the great interest of the Norwegians lay
in him, but all the other Kings’ Lives being more or less mutilated, so that they cannot be
trusted for historic purposes; nor do they give a fair idea of Snorri’s style.
Agrip is a 12th-century compendium of the Kings’ Lives from Harald Fairhair to Sverri,
by a scholastic writer of the school of Sæmund. As the only Icelandic abridgment of
Norwegian history taken not from Snorri but sources now lost, it is of worth. Its real title
is Konunga-tal.
Noregs Konunga-tal, now called Fagrskinna, is a Norse compendium of the Kings’
Lives from Halfdan the Black to Sverri’s accession, probably written for King Haakon, to
Oddsson (c. 1150) wrote the lives of Sigurd Evil-deacon and the sons of Harold Gille, in
his Hryggiar-Stykki (Sheldrake), of which parts remain in the MSS. collections of Kings’
Lives, Morkin-skinna, &c. Karl Jonsson, abbot of Thingore, the Benedictine minister,
wrote (c. 1184) Sverrissaga from the lips of that great king, a fine racy biography, with a
style and spirit of its own. Böglunga-Sögur tell the story of the civil wars which followed
Sverri’s death. They are probably by a contemporary.
The Latin Lives of St Olaf, Odd’s in Latin (c. 1175), compiled from original authorities,
and the Legendary Life, by another monk whose name is lost, are of the medieval Latin
school of Sæmund to which Gunnlaug belonged.
Snorri Sturlason (q.v.) was known to his contemporaries as a statesman and poet; to us
he is above all an historian. Snorri (1179-1241) wrote the Lives of the Kings
(Heimskringla), from Olaf Tryggvason to Sigurd the Crusader inclusive; and we have
them substantially as they came from his hand in the Great King Olaf’s Saga; St Olaf’s
Saga, as in Heimskringla and the Stockholm MS.; and the succeeding Kings’ Lives, as in
Hulda and Hrokkinskinna, in which, however, a few episodes have been inserted.
These works were indebted for their facts to Ari’s labours, and to sagas written since
Ari’s death; but the style and treatment of them are Snorri’s own. The fine Thucydidean
speeches, the dramatic power of grasping character, and the pathos and poetry that run
through the stories, along with a humour such as is shown in the Edda, and a varied grace
of style that never flags or palls, make Snorri one of the greatest of historians.
Here it should be noticed that Heimskringla and its class of MSS. (Eirspennil,
Jofraskinna, Gullinskinna, Fris-bok and Kringla) do not give the full text of Snorri’s
works. They are abridgments made in Norway by Icelanders for their Norwegian patrons,
the Life of St Olaf alone being preserved intact, for the great interest of the Norwegians lay
in him, but all the other Kings’ Lives being more or less mutilated, so that they cannot be
trusted for historic purposes; nor do they give a fair idea of Snorri’s style.
Agrip is a 12th-century compendium of the Kings’ Lives from Harald Fairhair to Sverri,
by a scholastic writer of the school of Sæmund. As the only Icelandic abridgment of
Norwegian history taken not from Snorri but sources now lost, it is of worth. Its real title
is Konunga-tal.
Noregs Konunga-tal, now called Fagrskinna, is a Norse compendium of the Kings’
Lives from Halfdan the Black to Sverri’s accession, probably written for King Haakon, to
Page 553
whom it was read on his death-bed. It is an original work, and contains much not found
elsewhere. As non-Icelandic it is only noticed here for completeness.
Styrmi Karason, a contemporary of Snorri’s, dying in 1245, was a distinguished
churchman (lawman twice) and scholar. He wrote a Life of St Olaf, now lost; his authority
is cited. He also copied out Landnamabók and Sverri’s Life from his MSS., of which
surviving copies were taken.
Sturla, Snorri’s nephew, wrote the Hakonssaga and Magnussaga at the request of King
Magnus, finishing the first c. 1265, the latter c. 1280. King Haakon’s Life is preserved in
full; of the other only fragments remain. These are the last of the series of historic works
which Ari’s labours began, from which the history of Norway for 500 years must be
gathered.
A few books relating the history of other Scandinavian realms will complete this survey.
In Skioldunga-bok was told the history of the early kings of Denmark, perhaps derived
from Ari’s collections, and running parallel to Ynglinga. The earlier part of it has perished
save a fragment Sogu-brot, and citations and paraphrases in Saxo, and the mythical
Ragnar Lodbrok’s and Gongu-Hrolf’s Sagas; the latter part, Lives of Harold Bluetooth and
the Kings down to Sveyn II., is still in existence and known as Skioldunga.
The Knutssaga is of later origin and separate authorships, parallel to Snorri’s
Heimskringla, but earlier in date. The Lives of King Valdemar and his Son, written c. 1185,
by a contemporary of Abbot Karl’s, are the last of this series. The whole were edited and
compiled into one book, often quoted as Skioldunga, by a 13th-century editor, possibly
Olaf, the White Poet, Sturla’s brother, guest and friend of King Valdemar II. Jomsvikinga
Saga, the history of the pirates of Jom, down to Knut the Great’s days, also relates to
Danish history.
The complex work now known as Orkneyinga is made up of the Earls’ Saga, lives of
the first great earls, Turf-Einar, Thorfinn, &c.; the Life of St Magnus, founded partly on
Abbot Robert’s Latin life of him (c. 1150) an Orkney work, partly on Norse or Icelandic
biographies; a Mirade-book of the same saint; the Lives of Earl Rognwald and Sveyn, the
last of the vikings, and a few episodes such as the Burning of Bishop Adam. A scholastic
sketch of the rise of the Scandinavian empire, the Foundation of Norway, dating c. 1120,
is prefixed to the whole.
Færeyinga tells the tale of the conversion of the Færeys or Faroes, and the lives of its
chiefs Sigmund and Leif, composed in the 13th century from their separate sagas by an
elsewhere. As non-Icelandic it is only noticed here for completeness.
Styrmi Karason, a contemporary of Snorri’s, dying in 1245, was a distinguished
churchman (lawman twice) and scholar. He wrote a Life of St Olaf, now lost; his authority
is cited. He also copied out Landnamabók and Sverri’s Life from his MSS., of which
surviving copies were taken.
Sturla, Snorri’s nephew, wrote the Hakonssaga and Magnussaga at the request of King
Magnus, finishing the first c. 1265, the latter c. 1280. King Haakon’s Life is preserved in
full; of the other only fragments remain. These are the last of the series of historic works
which Ari’s labours began, from which the history of Norway for 500 years must be
gathered.
A few books relating the history of other Scandinavian realms will complete this survey.
In Skioldunga-bok was told the history of the early kings of Denmark, perhaps derived
from Ari’s collections, and running parallel to Ynglinga. The earlier part of it has perished
save a fragment Sogu-brot, and citations and paraphrases in Saxo, and the mythical
Ragnar Lodbrok’s and Gongu-Hrolf’s Sagas; the latter part, Lives of Harold Bluetooth and
the Kings down to Sveyn II., is still in existence and known as Skioldunga.
The Knutssaga is of later origin and separate authorships, parallel to Snorri’s
Heimskringla, but earlier in date. The Lives of King Valdemar and his Son, written c. 1185,
by a contemporary of Abbot Karl’s, are the last of this series. The whole were edited and
compiled into one book, often quoted as Skioldunga, by a 13th-century editor, possibly
Olaf, the White Poet, Sturla’s brother, guest and friend of King Valdemar II. Jomsvikinga
Saga, the history of the pirates of Jom, down to Knut the Great’s days, also relates to
Danish history.
The complex work now known as Orkneyinga is made up of the Earls’ Saga, lives of
the first great earls, Turf-Einar, Thorfinn, &c.; the Life of St Magnus, founded partly on
Abbot Robert’s Latin life of him (c. 1150) an Orkney work, partly on Norse or Icelandic
biographies; a Mirade-book of the same saint; the Lives of Earl Rognwald and Sveyn, the
last of the vikings, and a few episodes such as the Burning of Bishop Adam. A scholastic
sketch of the rise of the Scandinavian empire, the Foundation of Norway, dating c. 1120,
is prefixed to the whole.
Færeyinga tells the tale of the conversion of the Færeys or Faroes, and the lives of its
chiefs Sigmund and Leif, composed in the 13th century from their separate sagas by an
Page 554
Icelander of the Sturlung school.
Biographies.—The saga has already been shown in two forms, its original epic shape
and its later development applied to the lives of Norwegian and Danish kings and earls, as
heroic but deeper and broader subjects than before. In the 13th century it is put to a third
use, to tell the plain story of men’s lives for their contemporaries, after satisfying which
demand it dies away for ever.
These biographies are more literary and medieval and less poetic than the Icelandic
sagas and king’s lives; their simplicity, truth, realism and purity of style are the same.
They run in two parallel streams, some being concerned with chiefs and champions, some
with bishops. The former are mostly found embedded in the complex mass of stories
known as Sturlunga, from which Dr Vigfusson has extricated them, and for the first time
set them in order. Among them are the sagas of Thorgils and Haflidi (1118-1121), the feud
and peacemaking of two great chiefs, contemporaries of Ari; of Sturla (1150-1183), the
founder of the great Sturlung family, down to the settlement of his great lawsuit by Jon
Loptsson, who thereupon took his son Snorri the historian to fosterage,—a humorous story
but with traces of the decadence about it, and glimpses of the evil days that were to come;
of the Önundar-brennusaga (1185-1200), a tale of feud and fire-raising in the north of the
island, the hero of which, Gudmund Dyri, goes at last into a cloister; of Hrafn
Sveinbiornsson (1190-1213), the noblest Icelander of his day, warrior, leech, seaman,
craftsman, poet and chief, whose life at home, travels and pilgrimages abroad (Hrafn was
one of the first to visit Becket’s shrine), and death at the hands of a foe whom he had twice
spared, are recounted by a loving friend in pious memory of his virtues, c. 1220; of Áron
Hiorleifsson (1200-1255), a man whose strength, courage and adventures befit rather a
henchman of Olaf Tryggvason than one of King Haakon’s thanes (the beginning of the
feuds that rise round Bishop Gudmund are told here), of the Svinefell-men (1248-1252), a
pitiful story of a family feud in the far east of Iceland.
But the most important works of this class are the Islendinga Saga and Thorgils Saga of
Lawman Sturla. Sturla and his brother Olaf were the sons of Thord Sturlason and his
mistress Thora. Sturla was born and brought up in prosperous times, but his manhood was
passed in the midst of strife, in which his family fell one by one, and he himself, though a
peaceful man who cared little for politics, was more than once forced to fly for his life.
While in refuge with King Magnus, in Norway, he wrote his two sagas of that king and his
father. After his first stay in Norway he came back in 1271, with the new Norse law-book,
and served a second time as lawman. The Islendinga must have been the work of his later
Biographies.—The saga has already been shown in two forms, its original epic shape
and its later development applied to the lives of Norwegian and Danish kings and earls, as
heroic but deeper and broader subjects than before. In the 13th century it is put to a third
use, to tell the plain story of men’s lives for their contemporaries, after satisfying which
demand it dies away for ever.
These biographies are more literary and medieval and less poetic than the Icelandic
sagas and king’s lives; their simplicity, truth, realism and purity of style are the same.
They run in two parallel streams, some being concerned with chiefs and champions, some
with bishops. The former are mostly found embedded in the complex mass of stories
known as Sturlunga, from which Dr Vigfusson has extricated them, and for the first time
set them in order. Among them are the sagas of Thorgils and Haflidi (1118-1121), the feud
and peacemaking of two great chiefs, contemporaries of Ari; of Sturla (1150-1183), the
founder of the great Sturlung family, down to the settlement of his great lawsuit by Jon
Loptsson, who thereupon took his son Snorri the historian to fosterage,—a humorous story
but with traces of the decadence about it, and glimpses of the evil days that were to come;
of the Önundar-brennusaga (1185-1200), a tale of feud and fire-raising in the north of the
island, the hero of which, Gudmund Dyri, goes at last into a cloister; of Hrafn
Sveinbiornsson (1190-1213), the noblest Icelander of his day, warrior, leech, seaman,
craftsman, poet and chief, whose life at home, travels and pilgrimages abroad (Hrafn was
one of the first to visit Becket’s shrine), and death at the hands of a foe whom he had twice
spared, are recounted by a loving friend in pious memory of his virtues, c. 1220; of Áron
Hiorleifsson (1200-1255), a man whose strength, courage and adventures befit rather a
henchman of Olaf Tryggvason than one of King Haakon’s thanes (the beginning of the
feuds that rise round Bishop Gudmund are told here), of the Svinefell-men (1248-1252), a
pitiful story of a family feud in the far east of Iceland.
But the most important works of this class are the Islendinga Saga and Thorgils Saga of
Lawman Sturla. Sturla and his brother Olaf were the sons of Thord Sturlason and his
mistress Thora. Sturla was born and brought up in prosperous times, but his manhood was
passed in the midst of strife, in which his family fell one by one, and he himself, though a
peaceful man who cared little for politics, was more than once forced to fly for his life.
While in refuge with King Magnus, in Norway, he wrote his two sagas of that king and his
father. After his first stay in Norway he came back in 1271, with the new Norse law-book,
and served a second time as lawman. The Islendinga must have been the work of his later
Page 555
years, composed at Fairey in Broadfirth, where he died, 30th July 1284, aged about
seventy years. The saga of Thorgils Skardi (1252-1261) seems to have been the first of his
works on Icelandic contemporary history; it deals with the life of his own nephew,
especially his career in Iceland from 1252 to 1258. The second part of Islendinga (1242-
1262), which relates to the second part of the civil war, telling of the careers of Thord
Kakali, Kolbein the Young, Earl Gizur and Hrafn Oddsson. The end is imperfect, there
being a blank of some years before the fragmentary ending to which an editor has affixed
a notice of the author’s death. The first part of Islendinga (1202-1242) tells of the
beginning and first part of the civil wars, the lives of Snorri and Sighvat, Sturla’s uncles,
of his cousin and namesake Sturla Sighvatsson, of Bishop Gudmund, and Thorwald
Gizursson,—the fall of the Sturlungs, and with them the last hopes of the great houses to
maintain the commonwealth, being the climax of the story.
Sturla’s power lies in his faithfulness to nature, minute observance of detail and purity
of style. The great extent of his subject, and the difficulty of dealing with it in the saga
form, are most skilfully overcome; nor does he allow prejudice or favour to stand in the
way of the truth. He ranks below Ari in value and below Snorri in power; but no one else
can dispute his place in the first rank of Icelandic writers.
Of the ecclesiastical biographers, an anonymous Skalholt clerk is the best. He wrote
Hungrvaka, lives of the first five bishops of Skalholt, and biographies of his patron Bishop
Paul (Pálssaga) and also of St Thorlak (Thorlakssaga). They are full of interesting notices
of social and church life. Thorlak was a learned man, and had studied at Paris and Lincoln,
which he left in 1161. These lives cover the years 1056-1193. The life of St John, a great
reformer, a contemporary of Thorodd, whom he employed to build a church for him, is by
another author (1052-1121). The life of Gudmund (Gudmundar Saga Goda), as priest,
recounts the early life of this Icelandic Becket till his election as bishop (1160-1202); his
after career must be sought out in Islendinga. It is written by a friend and contemporary. A
later life by Arngrim, abbot of Thingore, written c. 1350, as evidence of his subject’s
sanctity, tells a good deal about Icelandic life, &c. The lives of Bishops Arni and
Lawrence bring down our knowledge of Icelandic history into the 14th century. The
former work, Arna Saga Biskups, is imperfect; it is the record of the struggles of church
and state over patronage rights and glebes, written c. 1315; it now covers only the years
1269-1291; a great many documents are given in it, after the modern fashion. The latter,
Laurentius Saga Biskups, by his disciple, priest Einar Haflidason, is a charming biography
of a good and pious man, whose chequered career in Norway and Iceland is picturesquely
told (1324-1331). It is the last of the sagas. Bishop Jon’s Table-Talk (1325-1339) is also
seventy years. The saga of Thorgils Skardi (1252-1261) seems to have been the first of his
works on Icelandic contemporary history; it deals with the life of his own nephew,
especially his career in Iceland from 1252 to 1258. The second part of Islendinga (1242-
1262), which relates to the second part of the civil war, telling of the careers of Thord
Kakali, Kolbein the Young, Earl Gizur and Hrafn Oddsson. The end is imperfect, there
being a blank of some years before the fragmentary ending to which an editor has affixed
a notice of the author’s death. The first part of Islendinga (1202-1242) tells of the
beginning and first part of the civil wars, the lives of Snorri and Sighvat, Sturla’s uncles,
of his cousin and namesake Sturla Sighvatsson, of Bishop Gudmund, and Thorwald
Gizursson,—the fall of the Sturlungs, and with them the last hopes of the great houses to
maintain the commonwealth, being the climax of the story.
Sturla’s power lies in his faithfulness to nature, minute observance of detail and purity
of style. The great extent of his subject, and the difficulty of dealing with it in the saga
form, are most skilfully overcome; nor does he allow prejudice or favour to stand in the
way of the truth. He ranks below Ari in value and below Snorri in power; but no one else
can dispute his place in the first rank of Icelandic writers.
Of the ecclesiastical biographers, an anonymous Skalholt clerk is the best. He wrote
Hungrvaka, lives of the first five bishops of Skalholt, and biographies of his patron Bishop
Paul (Pálssaga) and also of St Thorlak (Thorlakssaga). They are full of interesting notices
of social and church life. Thorlak was a learned man, and had studied at Paris and Lincoln,
which he left in 1161. These lives cover the years 1056-1193. The life of St John, a great
reformer, a contemporary of Thorodd, whom he employed to build a church for him, is by
another author (1052-1121). The life of Gudmund (Gudmundar Saga Goda), as priest,
recounts the early life of this Icelandic Becket till his election as bishop (1160-1202); his
after career must be sought out in Islendinga. It is written by a friend and contemporary. A
later life by Arngrim, abbot of Thingore, written c. 1350, as evidence of his subject’s
sanctity, tells a good deal about Icelandic life, &c. The lives of Bishops Arni and
Lawrence bring down our knowledge of Icelandic history into the 14th century. The
former work, Arna Saga Biskups, is imperfect; it is the record of the struggles of church
and state over patronage rights and glebes, written c. 1315; it now covers only the years
1269-1291; a great many documents are given in it, after the modern fashion. The latter,
Laurentius Saga Biskups, by his disciple, priest Einar Haflidason, is a charming biography
of a good and pious man, whose chequered career in Norway and Iceland is picturesquely
told (1324-1331). It is the last of the sagas. Bishop Jon’s Table-Talk (1325-1339) is also
Page 556
worth noticing; it contains many popular stories which the good bishop, who had studied
at Bologna and Paris, was wont to tell to his friends.
Annals.—The Annals are now almost the sole material for Icelandic history; they had
begun earlier, but after 1331 they got fuller and richer, till they end in 1430. The best are
Annales Regii, ending 1306, Einar Haflidason’s Annals, known as “Lawman’s Annals,”
reaching to 1392, and preserved with others in Flatey-book, and the New Annals, last of
all. The Diplomatarium Islandicum, edited by Jon Sigurdsson, contains what remains of
deeds, inventories, letters, &c., from the old days, completing our scanty material for this
dark period of the island’s history.
Literature of Foreign Origin.—After the union with Norway and change of law genuine
tradition died out with the great houses. The ordinary medieval literature reached Iceland
through Norway, and every one began to put it into a vernacular dress, so neglecting their
own classics that but for a few collectors like Lawman Hauk they would have perished
entirely.
The Norwegian kings, Haakon Haakonson (c. 1225), and Haakon V. (c. 1305),
employed Icelanders at their courts in translating the French romances of the Alexander,
Arthur and Charlemagne cycles. Some forty or fifty of these Riddara-Sögur (Romances of
Chivalry) remain. They reached Iceland and were eagerly read, many Rimur being
founded on them. Norse versions of Mary of Brittany’s Lays, the stories of Brutus and of
Troy, and part of the Pharsalia translated are also found. The Speculum Regale, with its
interesting geographical and social information, is also Norse, written c. 1240, by a
Halogalander. The computistic and arithmetical treatises of Stiorn-Odd, Biarni the
Number-skilled (d. 1173), and Hauk Erlendsson the Lawman (d. 1334), and the geography
of Ivar Bardsson, a Norwegian (c. 1340), are of course of foreign origin. A few tracts on
geography, &c., in Hauk’s book, and a Guide to the Holy Land, by Nicholas, abbot of
Thwera (d. 1158), complete the list of scientific works.
The stories which contain the last lees of the old mythology and pre-history seem to be
also non-Icelandic, but amplified by Icelandic editors, who probably got the plots from the
Western Islands. Völsunga Saga and Hervarar Saga contain quotations and paraphrases of
lays by the Helgi poet, and Half’s, Ragnar’s and Asmund Kappabana’s Sagas all have bits
of Western poetry in them. Hrolf Kraki’s Saga paraphrases part of Biarkamal; Hromund
Gripsson’s gives the story of Helgi and Kara (the lost third of the Helgi trilogy); Gautrek’s
Arrow Odd’s, Frithiof’s Sagas, &c., contain shreds of true tradition amidst a mass of later
fictitious matter of no worth. With the Riddara-Sögur they enjoyed great popularity in the
at Bologna and Paris, was wont to tell to his friends.
Annals.—The Annals are now almost the sole material for Icelandic history; they had
begun earlier, but after 1331 they got fuller and richer, till they end in 1430. The best are
Annales Regii, ending 1306, Einar Haflidason’s Annals, known as “Lawman’s Annals,”
reaching to 1392, and preserved with others in Flatey-book, and the New Annals, last of
all. The Diplomatarium Islandicum, edited by Jon Sigurdsson, contains what remains of
deeds, inventories, letters, &c., from the old days, completing our scanty material for this
dark period of the island’s history.
Literature of Foreign Origin.—After the union with Norway and change of law genuine
tradition died out with the great houses. The ordinary medieval literature reached Iceland
through Norway, and every one began to put it into a vernacular dress, so neglecting their
own classics that but for a few collectors like Lawman Hauk they would have perished
entirely.
The Norwegian kings, Haakon Haakonson (c. 1225), and Haakon V. (c. 1305),
employed Icelanders at their courts in translating the French romances of the Alexander,
Arthur and Charlemagne cycles. Some forty or fifty of these Riddara-Sögur (Romances of
Chivalry) remain. They reached Iceland and were eagerly read, many Rimur being
founded on them. Norse versions of Mary of Brittany’s Lays, the stories of Brutus and of
Troy, and part of the Pharsalia translated are also found. The Speculum Regale, with its
interesting geographical and social information, is also Norse, written c. 1240, by a
Halogalander. The computistic and arithmetical treatises of Stiorn-Odd, Biarni the
Number-skilled (d. 1173), and Hauk Erlendsson the Lawman (d. 1334), and the geography
of Ivar Bardsson, a Norwegian (c. 1340), are of course of foreign origin. A few tracts on
geography, &c., in Hauk’s book, and a Guide to the Holy Land, by Nicholas, abbot of
Thwera (d. 1158), complete the list of scientific works.
The stories which contain the last lees of the old mythology and pre-history seem to be
also non-Icelandic, but amplified by Icelandic editors, who probably got the plots from the
Western Islands. Völsunga Saga and Hervarar Saga contain quotations and paraphrases of
lays by the Helgi poet, and Half’s, Ragnar’s and Asmund Kappabana’s Sagas all have bits
of Western poetry in them. Hrolf Kraki’s Saga paraphrases part of Biarkamal; Hromund
Gripsson’s gives the story of Helgi and Kara (the lost third of the Helgi trilogy); Gautrek’s
Arrow Odd’s, Frithiof’s Sagas, &c., contain shreds of true tradition amidst a mass of later
fictitious matter of no worth. With the Riddara-Sögur they enjoyed great popularity in the
Page 557
15th century, and gave matter for many Rimur. Thidrek’s Saga, a late version of the
Völsung story, is of Norse composition (c. 1230), from North German sources.
The medieval religious literature of Western Europe also influenced Iceland, and the
Homilies (like the Laws) were, according to Thorodd, the earliest books written in the
vernacular, antedating even Ari’s histories. The lives of the Virgin, the Apostles and the
Saints fill many MSS. (edited in four large volumes by Professor Unger), and are the
works of many authors, chiefly of the 13th and 14th centuries; amongst them are the lives
of SS. Edward the Confessor, Oswald of Northumbria, Dunstan and Thomas of
Canterbury. Of the authors we know Priest Berg Gunsteinsson (d. 1211); Kygri-Biorn,
bishop-elect (d. 1237); Bishop Brand (d. 1264); Abbot Runolf (d. 1307); Bishop
Lawrence’s son Arni (c. 1330); Abbot Berg (c. 1340), &c. A paraphrase of the historical
books of the Bible was made by Bishop Brand (d. 1264), called Gydinga Sögur. About
1310 King Haakon V. ordered a commentary on the Bible to be made, which was
completed down to Exodus xix. To this Brand’s work was afterwards affixed, and the
whole is known as Stiorn. The Norse version of the famous Barlaam and Josaphat, made
for Prince Haakon (c. 1240), must not be forgotten.
Post-classical Literature.—The post-classical literature falls chiefly under three heads
—religious, literary and scientific. Under the first comes foremost the noble translation of
the New Testament by Odd Gottskalksson, son of the bishop of Hólar. Brought up in
Norway, he travelled in Denmark and Germany, and took upon him the new faith before
he returned to Iceland, where he became secretary to Bishop Ogmund of Skalholt. Here he
began by translating the Gospel of Matthew into his mother-tongue in secret. Having
finished the remainder of the New Testament at his own house at Olves, he took it to
Denmark, where it was printed at Roskild in 1540. Odd afterwards translated the Psalms,
and several devotional works of the day, Corvinus’s Epistles, &c. He was made lawman of
the north and west, and died from a fall in the Laxa in Kios, June 1556. Three years after
his death the first press was set up in Iceland by John Matthewson, at Breidabolstad, in
Hunafloe, and a Gospel and Epistle Book, according to Odd’s version, issued from it in
1562. In 1584 Bishop Gudbrand, who had brought over a splendid fount of type from
Denmark in 1575 (which he completed with his own hands), printed a translation of the
whole Bible at Hólar, incorporating Odd’s versions and some books (Proverbs and the Son
of Sirach, 1580) translated by Bishop Gizar, but supplying most of the Old Testament
himself. This fine volume was the basis of every Bible issued for Iceland till 1826, when it
was replaced by a bad modern version. For beauty of language and faithful simplicity of
Völsung story, is of Norse composition (c. 1230), from North German sources.
The medieval religious literature of Western Europe also influenced Iceland, and the
Homilies (like the Laws) were, according to Thorodd, the earliest books written in the
vernacular, antedating even Ari’s histories. The lives of the Virgin, the Apostles and the
Saints fill many MSS. (edited in four large volumes by Professor Unger), and are the
works of many authors, chiefly of the 13th and 14th centuries; amongst them are the lives
of SS. Edward the Confessor, Oswald of Northumbria, Dunstan and Thomas of
Canterbury. Of the authors we know Priest Berg Gunsteinsson (d. 1211); Kygri-Biorn,
bishop-elect (d. 1237); Bishop Brand (d. 1264); Abbot Runolf (d. 1307); Bishop
Lawrence’s son Arni (c. 1330); Abbot Berg (c. 1340), &c. A paraphrase of the historical
books of the Bible was made by Bishop Brand (d. 1264), called Gydinga Sögur. About
1310 King Haakon V. ordered a commentary on the Bible to be made, which was
completed down to Exodus xix. To this Brand’s work was afterwards affixed, and the
whole is known as Stiorn. The Norse version of the famous Barlaam and Josaphat, made
for Prince Haakon (c. 1240), must not be forgotten.
Post-classical Literature.—The post-classical literature falls chiefly under three heads
—religious, literary and scientific. Under the first comes foremost the noble translation of
the New Testament by Odd Gottskalksson, son of the bishop of Hólar. Brought up in
Norway, he travelled in Denmark and Germany, and took upon him the new faith before
he returned to Iceland, where he became secretary to Bishop Ogmund of Skalholt. Here he
began by translating the Gospel of Matthew into his mother-tongue in secret. Having
finished the remainder of the New Testament at his own house at Olves, he took it to
Denmark, where it was printed at Roskild in 1540. Odd afterwards translated the Psalms,
and several devotional works of the day, Corvinus’s Epistles, &c. He was made lawman of
the north and west, and died from a fall in the Laxa in Kios, June 1556. Three years after
his death the first press was set up in Iceland by John Matthewson, at Breidabolstad, in
Hunafloe, and a Gospel and Epistle Book, according to Odd’s version, issued from it in
1562. In 1584 Bishop Gudbrand, who had brought over a splendid fount of type from
Denmark in 1575 (which he completed with his own hands), printed a translation of the
whole Bible at Hólar, incorporating Odd’s versions and some books (Proverbs and the Son
of Sirach, 1580) translated by Bishop Gizar, but supplying most of the Old Testament
himself. This fine volume was the basis of every Bible issued for Iceland till 1826, when it
was replaced by a bad modern version. For beauty of language and faithful simplicity of
Page 558
style the finer parts of this version, especially the New Testament, have never been
surpassed.
The most notable theological work Iceland ever produced is the Postill-Book of Bishop
John Vidalin (1666-1720), whose bold homely style and stirring eloquence made “John’s
Book,” as it is lovingly called, a favourite in every household, till in the 19th century it
was replaced for the worse by the more sentimental and polished Danish tracts and
sermons. Theological literature is very popular, and many works on this subject, chiefly
translations, will be found in the lists of Icelandic bibliographers.
The first modern scientific work is the Iter per patriam of Eggert Olafsson and Biarni
Paulsson, which gives an account of the physical peculiarities—fauna, flora, &c.—of the
island as far as could be done at the date of its appearance, 1772. The island was first
made known to “the world” by this book and by the sketch of Unno von Troil, a Swede,
who accompanied Sir Joseph Banks to Iceland in 1772, and afterwards wrote a series of
“letters” on the land and its literature, &c. This tour was the forerunner of an endless
series of “travels,” of which those of Sir W. J. Hooker, Sir G. S. Mackenzie (1810),
Ebenezer Henderson (1818), Joseph Paul Gaimard (1838-1843), Paijkull (1867) and,
lastly, that of Sir Richard Burton, an excellent account of the land and people, crammed
with information of every kind (1875), are the best.
Iceland is emphatically a land of proverbs, while of folk-tales, those other keys to the
people’s heart, there is plentiful store. Early work in this direction was done by Jon
Gudmundsson, Olaf the Old and John Olafsson in the 17th century, who all put traditions
on paper, and their labours were completed by the magnificent collection of Jon Arnason
(1862-1864), who was inspired by the example of the Grimms. Many tales are but weak
echoes of the sagas; many were family legends, many are old fairy tales in a garb suited to
their new northern home; but, besides all these, there are a number of traditions and
superstitions of indigenous origin.
The Renaissance of Iceland dates from the beginning of the 17th century, when a school
of antiquaries arose. Arngrim Jonsson’s Brevis Commentarius (1593), and Crymogaea
(1609), were the first-fruits of this movement, of which Bishops Odd, Thorlak and
Bryniulf (worthy parallels to Parker and Laud) were the wise and earnest supporters. The
first (d. 1630) collected much material for church history. The second (d. 1656) saved
Sturlunga and the Bishops’ Lives, encouraged John Egilsson to write his New
Hungerwaker, lives of the bishops of the Dark Ages and Reformation, and helped Biorn of
Skardsa (d. 1655), a bold and patriotic antiquary (whose Annals continue Einar’s), in his
surpassed.
The most notable theological work Iceland ever produced is the Postill-Book of Bishop
John Vidalin (1666-1720), whose bold homely style and stirring eloquence made “John’s
Book,” as it is lovingly called, a favourite in every household, till in the 19th century it
was replaced for the worse by the more sentimental and polished Danish tracts and
sermons. Theological literature is very popular, and many works on this subject, chiefly
translations, will be found in the lists of Icelandic bibliographers.
The first modern scientific work is the Iter per patriam of Eggert Olafsson and Biarni
Paulsson, which gives an account of the physical peculiarities—fauna, flora, &c.—of the
island as far as could be done at the date of its appearance, 1772. The island was first
made known to “the world” by this book and by the sketch of Unno von Troil, a Swede,
who accompanied Sir Joseph Banks to Iceland in 1772, and afterwards wrote a series of
“letters” on the land and its literature, &c. This tour was the forerunner of an endless
series of “travels,” of which those of Sir W. J. Hooker, Sir G. S. Mackenzie (1810),
Ebenezer Henderson (1818), Joseph Paul Gaimard (1838-1843), Paijkull (1867) and,
lastly, that of Sir Richard Burton, an excellent account of the land and people, crammed
with information of every kind (1875), are the best.
Iceland is emphatically a land of proverbs, while of folk-tales, those other keys to the
people’s heart, there is plentiful store. Early work in this direction was done by Jon
Gudmundsson, Olaf the Old and John Olafsson in the 17th century, who all put traditions
on paper, and their labours were completed by the magnificent collection of Jon Arnason
(1862-1864), who was inspired by the example of the Grimms. Many tales are but weak
echoes of the sagas; many were family legends, many are old fairy tales in a garb suited to
their new northern home; but, besides all these, there are a number of traditions and
superstitions of indigenous origin.
The Renaissance of Iceland dates from the beginning of the 17th century, when a school
of antiquaries arose. Arngrim Jonsson’s Brevis Commentarius (1593), and Crymogaea
(1609), were the first-fruits of this movement, of which Bishops Odd, Thorlak and
Bryniulf (worthy parallels to Parker and Laud) were the wise and earnest supporters. The
first (d. 1630) collected much material for church history. The second (d. 1656) saved
Sturlunga and the Bishops’ Lives, encouraged John Egilsson to write his New
Hungerwaker, lives of the bishops of the Dark Ages and Reformation, and helped Biorn of
Skardsa (d. 1655), a bold and patriotic antiquary (whose Annals continue Einar’s), in his
Page 559
researches. The last (d. 1675) collected a fine library of MSS., and employed the famous
copyist John Erlendsson, to whom and the bishop’s brother, John Gizurarsson (d. 1648),
we are indebted for transcripts of many lost MSS.
Torfaeus (1636-1719) and Bartholin, a Dane (d. 1690), roused the taste for northern
literature in Europe, a taste which has never since flagged; and soon after them Arni
Magnusson (1663-1730) transferred all that remained of vellum and good paper MSS. in
Iceland to Denmark, and laid the foundations of the famous library and bequest, for which
all Icelandic students are so much beholden. For over forty years Arni stuck to his task,
rescuing every scrap he could lay hands on from the risks of the Icelandic climate and
carelessness, and when he died only one good MSS. remained in the island. Besides his
magnificent collection, there are a few MSS. of great value at Upsala, at Stockholm, and
in the old royal collection at Copenhagen. Those in the university library in the latter city
perished in the fire of 1728. Sagas were printed at Upsala and Copenhagen in the 17th
century, and the Arna-Magnaean fund has been working since 1772. In that year appeared
also the first volume of Bishop Finn Jonsson’s Historia Ecclesiastica Islandiae, a work of
high value and much erudition, containing not only ecclesiastical but civil and literary
history, illustrated by a well-chosen mass of documents, 870-1740. It has been continued
by Bishop P. Peterson to modern times, 1740-1840. The results, however, of modern
observers and scholars must be sought for in the periodicals, Safn, Felagsrit, Ny Felagsrit
and others. John Espolin’s Arbækr is very good up to its date, 1821.
A brilliant sketch of Icelandic classic literature is given by Dr Gudbrandr
Vigfusson in the Prolegomena to Sturlunga Saga (Oxford, 1879). It replaces much
earlier work, especially the Sciagraphia of Halfdan Einarsson (1777), and the Saga-
Bibliotek of Müller. The numerous editions of the classics by the Icelandic societies,
the Danish Société des Antiquités, Nordiske Litteratur Samfund, and the new
Gammel Nordisk Litteratur Samfund, the splendid Norwegian editions of Unger, the
labours of the Icelanders Sigurdsson and Gislason, and of those foreign scholars in
Scandinavia and Germany who have thrown themselves into the work of illustrating,
publishing and editing the sagas and poems (men like P. A. Munch, S. Bugge, F. W.
Bergmann, Th. Möbius and K. von Maurer, to name only a few), can only be referred
to here. See also Finnur Jónsson, Den Oldnorske og Oldislanske Litteraturs Historie
(Copenhagen, 1893-1900); R. B. Anderson’s translation (Chicago, 1884) of Winkel
Horn’s History of the Literature of the Scandinavian North; and W. Morris and E.
Magnusson’s Saga Library.
(F. Y. P.)
copyist John Erlendsson, to whom and the bishop’s brother, John Gizurarsson (d. 1648),
we are indebted for transcripts of many lost MSS.
Torfaeus (1636-1719) and Bartholin, a Dane (d. 1690), roused the taste for northern
literature in Europe, a taste which has never since flagged; and soon after them Arni
Magnusson (1663-1730) transferred all that remained of vellum and good paper MSS. in
Iceland to Denmark, and laid the foundations of the famous library and bequest, for which
all Icelandic students are so much beholden. For over forty years Arni stuck to his task,
rescuing every scrap he could lay hands on from the risks of the Icelandic climate and
carelessness, and when he died only one good MSS. remained in the island. Besides his
magnificent collection, there are a few MSS. of great value at Upsala, at Stockholm, and
in the old royal collection at Copenhagen. Those in the university library in the latter city
perished in the fire of 1728. Sagas were printed at Upsala and Copenhagen in the 17th
century, and the Arna-Magnaean fund has been working since 1772. In that year appeared
also the first volume of Bishop Finn Jonsson’s Historia Ecclesiastica Islandiae, a work of
high value and much erudition, containing not only ecclesiastical but civil and literary
history, illustrated by a well-chosen mass of documents, 870-1740. It has been continued
by Bishop P. Peterson to modern times, 1740-1840. The results, however, of modern
observers and scholars must be sought for in the periodicals, Safn, Felagsrit, Ny Felagsrit
and others. John Espolin’s Arbækr is very good up to its date, 1821.
A brilliant sketch of Icelandic classic literature is given by Dr Gudbrandr
Vigfusson in the Prolegomena to Sturlunga Saga (Oxford, 1879). It replaces much
earlier work, especially the Sciagraphia of Halfdan Einarsson (1777), and the Saga-
Bibliotek of Müller. The numerous editions of the classics by the Icelandic societies,
the Danish Société des Antiquités, Nordiske Litteratur Samfund, and the new
Gammel Nordisk Litteratur Samfund, the splendid Norwegian editions of Unger, the
labours of the Icelanders Sigurdsson and Gislason, and of those foreign scholars in
Scandinavia and Germany who have thrown themselves into the work of illustrating,
publishing and editing the sagas and poems (men like P. A. Munch, S. Bugge, F. W.
Bergmann, Th. Möbius and K. von Maurer, to name only a few), can only be referred
to here. See also Finnur Jónsson, Den Oldnorske og Oldislanske Litteraturs Historie
(Copenhagen, 1893-1900); R. B. Anderson’s translation (Chicago, 1884) of Winkel
Horn’s History of the Literature of the Scandinavian North; and W. Morris and E.
Magnusson’s Saga Library.
(F. Y. P.)
Page 560
Recent Literature
The recent literature of Iceland has been in a more flourishing state than ever before
since the 13th century. Lyrical poetry is by far the largest and the most interesting portion
of it. The great influence of Jónas Hallgrímsson (1807-1845) is still felt, and his school
was the reigning one up to the end of the 19th century, although then a change seemed to
be in sight. The most successful poet of this school is Steingrímr Thorsteinsson (b. 1830).
He is specially famous for his splendid descriptions of scenery (The Song of Gilsbakki),
his love-songs and his sarcastic epigrams. As a translator he has enriched the literature
with The Arabian Nights, Sakuntala, King Lear and several other masterpieces of foreign
literature. Equal in fame is Matthías Jochumsson (b. 1835), who, following another of
Jónas Hallgrímsson’s many ways, has successfully revived the old metres of the classical
Icelandic poets, whom he resembles in his majestic, but sometimes too gorgeous,
language. He is as an artist inferior to Steingrímr Thorsteinsson, but surpasses him in bold
flight of imagination. He has successfully treated subjects from Icelandic history
Grettisljóð, a series of poems about the famous outlaw Grettir. His chief fault is a certain
carelessness in writing; he can never write a bad poem, but rarely a poem absolutely
flawless. He has translated Tegnér’s Frithiofs Saga, several plays of Shakespeare and
some other foreign masterpieces. The great religious poet of Iceland, Hallgrímr Pétursson,
has found a worthy successor in Valdemar Briem (b. 1848), whose Songs of the Bible are
deservedly popular. He is like Matthías Jochumsson in the copious flow of his rhetoric;
some of his poems are perfect both as regards form and contents, but he sometimes
neglects the latter while polishing the former. An interesting position is occupied by
Benedict Gröndal (b. 1826), whose travesties of the old romantic stories,7 and his
Aristophanic drama Gandreiðin (“The Magic Ride”) about contemporary events, are
among the best satirical and humorous productions of Icelandic literature.
Influenced by Jónas Hallgrímsson with regard to language and poetic diction, but
keeping unbroken the traditions of Icelandic medieval poetry maintained by Sigurðr
Breiðfjörð (1798-1846), is another school of poets, very unlike the first. In the middle of
the 19th century this school was best represented by Hjálmar Jónsson from Bóla (1796-
1875), a poor farmer with little education, but endowed with great poetical talents, and the
author of satirical verses not inferior to those of Juvenal both in force and coarseness. In
the last decades of the 19th century this school produced two poets of a very high order,
both distinctly original and Icelandic. One is Páll Olafsson (b. 1827). His songs are mostly
written in the medieval quatrains (ferskeytla), and are generally of a humorous and
The recent literature of Iceland has been in a more flourishing state than ever before
since the 13th century. Lyrical poetry is by far the largest and the most interesting portion
of it. The great influence of Jónas Hallgrímsson (1807-1845) is still felt, and his school
was the reigning one up to the end of the 19th century, although then a change seemed to
be in sight. The most successful poet of this school is Steingrímr Thorsteinsson (b. 1830).
He is specially famous for his splendid descriptions of scenery (The Song of Gilsbakki),
his love-songs and his sarcastic epigrams. As a translator he has enriched the literature
with The Arabian Nights, Sakuntala, King Lear and several other masterpieces of foreign
literature. Equal in fame is Matthías Jochumsson (b. 1835), who, following another of
Jónas Hallgrímsson’s many ways, has successfully revived the old metres of the classical
Icelandic poets, whom he resembles in his majestic, but sometimes too gorgeous,
language. He is as an artist inferior to Steingrímr Thorsteinsson, but surpasses him in bold
flight of imagination. He has successfully treated subjects from Icelandic history
Grettisljóð, a series of poems about the famous outlaw Grettir. His chief fault is a certain
carelessness in writing; he can never write a bad poem, but rarely a poem absolutely
flawless. He has translated Tegnér’s Frithiofs Saga, several plays of Shakespeare and
some other foreign masterpieces. The great religious poet of Iceland, Hallgrímr Pétursson,
has found a worthy successor in Valdemar Briem (b. 1848), whose Songs of the Bible are
deservedly popular. He is like Matthías Jochumsson in the copious flow of his rhetoric;
some of his poems are perfect both as regards form and contents, but he sometimes
neglects the latter while polishing the former. An interesting position is occupied by
Benedict Gröndal (b. 1826), whose travesties of the old romantic stories,7 and his
Aristophanic drama Gandreiðin (“The Magic Ride”) about contemporary events, are
among the best satirical and humorous productions of Icelandic literature.
Influenced by Jónas Hallgrímsson with regard to language and poetic diction, but
keeping unbroken the traditions of Icelandic medieval poetry maintained by Sigurðr
Breiðfjörð (1798-1846), is another school of poets, very unlike the first. In the middle of
the 19th century this school was best represented by Hjálmar Jónsson from Bóla (1796-
1875), a poor farmer with little education, but endowed with great poetical talents, and the
author of satirical verses not inferior to those of Juvenal both in force and coarseness. In
the last decades of the 19th century this school produced two poets of a very high order,
both distinctly original and Icelandic. One is Páll Olafsson (b. 1827). His songs are mostly
written in the medieval quatrains (ferskeytla), and are generally of a humorous and
Page 561
satirical character; his convivial songs are known by heart by every modern Icelander; and
although some of the poets of the present day are more admired, there is none who is more
loved by the people. The other is Þorsteinn Erlingsson (b. 1858). His exquisite satirical
songs, in an easy and elegant but still manly and splendid language, have raised much
discussion. Of his poems may be mentioned The Oath, a series of most beautiful ballads,
with a tragical love-story of the 17th century as their base, but with many and happy
satirical allusions to modern life; Jörundr, a long poem about the convict king, the Danish
pirate Jörgensen, who nearly succeeded in making himself the master of Iceland, and The
Fate of the Gods and The Men of the West (the Americans), two poems which, with their
anti-clerical and half-socialistic tendencies, have caused strong protests from orthodox
Lutheran clergy. Near to this school, but still standing apart, is Grímur Thomsen (b. 1820).
In the beginning of the ’eighties a new school arose—having its origin in the colony of
Icelandic students at the University of Copenhagen. They had all attended the lectures of
Georg Brandes, the great reformer of Scandinavian literature, and, influenced by his
literary theories, they chose their models in the realistic school. This school is very
dissimilar from the half-romantic school of Jónas Hallgrímsson; it is nearer the national
Icelandic school represented by Páll Olafsson and Þorsteinn Erlingsson, but differs from
those writers by introducing foreign elements hitherto unknown in Icelandic literature, and
—especially in the case of the prose-writers—by imitating closely the style and manner of
some of the great Norwegian novelists. Their influence brought the Icelandic literature
into new roads, and it is interesting to see how the tough Icelandic element gradually
assimilates the foreign. Of the lyrical poets, Hannes Hafsteinn (b. 1861) is by far the most
important. In his splendid ballad, The Death of Skarphedinn, and in his beautiful series of
songs describing a voyage through some of the most picturesque parts of Iceland, he is
entirely original; but in his love-songs, beautiful as many of them are, a strong foreign
influence can be observed. Among the innovations of this poet we may note a predilection
for new metres, sometimes adopted from foreign languages, sometimes invented by
himself, a thing practised rarely and generally with small success by the Icelandic poets.
No Icelandic novelist has as yet equalled Jón Thóroddsen (1819-1868). The influence of
the realistic school has of late been predominant. The most distinguished writer of that
school has been Gestur Pálsson (1852-1891), whose short stories with their sharp and
biting satire have produced many imitations in Iceland. The best are A Home of Love and
Captain Sigurd. Jónas Jónasson (b. 1856), a clergyman of northern Iceland, has, in a series
of novels and short stories, given accurate, but somewhat dry, descriptions of the more
gloomy sides of Icelandic country life. His best novel is Randiðr from Hvassafell, an
although some of the poets of the present day are more admired, there is none who is more
loved by the people. The other is Þorsteinn Erlingsson (b. 1858). His exquisite satirical
songs, in an easy and elegant but still manly and splendid language, have raised much
discussion. Of his poems may be mentioned The Oath, a series of most beautiful ballads,
with a tragical love-story of the 17th century as their base, but with many and happy
satirical allusions to modern life; Jörundr, a long poem about the convict king, the Danish
pirate Jörgensen, who nearly succeeded in making himself the master of Iceland, and The
Fate of the Gods and The Men of the West (the Americans), two poems which, with their
anti-clerical and half-socialistic tendencies, have caused strong protests from orthodox
Lutheran clergy. Near to this school, but still standing apart, is Grímur Thomsen (b. 1820).
In the beginning of the ’eighties a new school arose—having its origin in the colony of
Icelandic students at the University of Copenhagen. They had all attended the lectures of
Georg Brandes, the great reformer of Scandinavian literature, and, influenced by his
literary theories, they chose their models in the realistic school. This school is very
dissimilar from the half-romantic school of Jónas Hallgrímsson; it is nearer the national
Icelandic school represented by Páll Olafsson and Þorsteinn Erlingsson, but differs from
those writers by introducing foreign elements hitherto unknown in Icelandic literature, and
—especially in the case of the prose-writers—by imitating closely the style and manner of
some of the great Norwegian novelists. Their influence brought the Icelandic literature
into new roads, and it is interesting to see how the tough Icelandic element gradually
assimilates the foreign. Of the lyrical poets, Hannes Hafsteinn (b. 1861) is by far the most
important. In his splendid ballad, The Death of Skarphedinn, and in his beautiful series of
songs describing a voyage through some of the most picturesque parts of Iceland, he is
entirely original; but in his love-songs, beautiful as many of them are, a strong foreign
influence can be observed. Among the innovations of this poet we may note a predilection
for new metres, sometimes adopted from foreign languages, sometimes invented by
himself, a thing practised rarely and generally with small success by the Icelandic poets.
No Icelandic novelist has as yet equalled Jón Thóroddsen (1819-1868). The influence of
the realistic school has of late been predominant. The most distinguished writer of that
school has been Gestur Pálsson (1852-1891), whose short stories with their sharp and
biting satire have produced many imitations in Iceland. The best are A Home of Love and
Captain Sigurd. Jónas Jónasson (b. 1856), a clergyman of northern Iceland, has, in a series
of novels and short stories, given accurate, but somewhat dry, descriptions of the more
gloomy sides of Icelandic country life. His best novel is Randiðr from Hvassafell, an
Page 562
historical novel of the middle ages. Besides these we may mention Torfhildur Hólm, one
of the few women who have distinguished themselves in Icelandic literature. Her novels
are mostly historical. The last decade of the 19th century saw the establishment of a
permanent theatre at Reykjavik. The poet Matthías Jochumsson has written several
dramas, but their chief merits are lyrical. The most successful of Icelandic dramatists as
yet is Indrði Einarsson, whose plays, chiefly historical, in spite of excessive rhetoric, are
very interesting and possess a true dramatic spirit.
In geography and geology Þorvaldr Thoroddsen has acquired a European fame for his
researches and travels in Iceland, especially in the rarely-visited interior. Of his numerous
writings in Icelandic, Danish and German, the History of Icelandic Geography is a
monumental work. In history Páll Melsteð’s (b. 1812) chief work, the large History of the
World, belongs to this period, and its pure style has had a beneficial influence upon
modern Icelandic prose.
Of the younger historians we may mention Þorkell Bjarnason (History of the
Reformation in Iceland). Jón Þorkelsson (b. 1822), inspector of the archives of Iceland,
has rendered great services to the study of Icelandic history and literature by his editions
of the Diplomatarium Islandicum and Obituarium Islandicum, and by his Icelandic Poetry
in the 15th and 16th Century, written in Danish, an indispensable work for any student of
that period. A leading position among Icelandic lexicographers is occupied by Jón
Þorkelsson, formerly head of the Latin school at Reykjavik, whose Supplement til
islandske Ordbøger, an Icelandic-Danish vocabulary (three separate collections), has
hardly been equalled in learning and accuracy. Other distinguished philologists are his
successor as head of the Latin school, Bjôrn Magnússon Olsen (Researches on Sturlunga,
Ari the Wise, The Runes in the Old Icelandic Literature—the last two works in Danish);
Finnur Jónsson, professor at the University of Copenhagen (History of the Old Norwegian
and Icelandic Literature, in Danish, and excellent editions of many old Icelandic classical
works); and Valtýr Guðmundsson, lecturer at the University of Copenhagen (several
works on the old architecture of Scandinavia) and editor of the influential Icelandic
literary and political review, Eimreiðin (“The Locomotive”).
See J. C. Poestion, Islandische Dichter der Neuzeit (Leipzig, 1897); C. Küchler,
Geschichte der isländischen Dichtung der Neuzeit (Leipzig, 1896); Ph. Schweitzer,
Island; Land und Leute (Leipzig, 1885); Alexander Baumgartner, Island und die
Faroer (Freiburg im Breisgau, 1889).
(S. Bl.)
of the few women who have distinguished themselves in Icelandic literature. Her novels
are mostly historical. The last decade of the 19th century saw the establishment of a
permanent theatre at Reykjavik. The poet Matthías Jochumsson has written several
dramas, but their chief merits are lyrical. The most successful of Icelandic dramatists as
yet is Indrði Einarsson, whose plays, chiefly historical, in spite of excessive rhetoric, are
very interesting and possess a true dramatic spirit.
In geography and geology Þorvaldr Thoroddsen has acquired a European fame for his
researches and travels in Iceland, especially in the rarely-visited interior. Of his numerous
writings in Icelandic, Danish and German, the History of Icelandic Geography is a
monumental work. In history Páll Melsteð’s (b. 1812) chief work, the large History of the
World, belongs to this period, and its pure style has had a beneficial influence upon
modern Icelandic prose.
Of the younger historians we may mention Þorkell Bjarnason (History of the
Reformation in Iceland). Jón Þorkelsson (b. 1822), inspector of the archives of Iceland,
has rendered great services to the study of Icelandic history and literature by his editions
of the Diplomatarium Islandicum and Obituarium Islandicum, and by his Icelandic Poetry
in the 15th and 16th Century, written in Danish, an indispensable work for any student of
that period. A leading position among Icelandic lexicographers is occupied by Jón
Þorkelsson, formerly head of the Latin school at Reykjavik, whose Supplement til
islandske Ordbøger, an Icelandic-Danish vocabulary (three separate collections), has
hardly been equalled in learning and accuracy. Other distinguished philologists are his
successor as head of the Latin school, Bjôrn Magnússon Olsen (Researches on Sturlunga,
Ari the Wise, The Runes in the Old Icelandic Literature—the last two works in Danish);
Finnur Jónsson, professor at the University of Copenhagen (History of the Old Norwegian
and Icelandic Literature, in Danish, and excellent editions of many old Icelandic classical
works); and Valtýr Guðmundsson, lecturer at the University of Copenhagen (several
works on the old architecture of Scandinavia) and editor of the influential Icelandic
literary and political review, Eimreiðin (“The Locomotive”).
See J. C. Poestion, Islandische Dichter der Neuzeit (Leipzig, 1897); C. Küchler,
Geschichte der isländischen Dichtung der Neuzeit (Leipzig, 1896); Ph. Schweitzer,
Island; Land und Leute (Leipzig, 1885); Alexander Baumgartner, Island und die
Faroer (Freiburg im Breisgau, 1889).
(S. Bl.)
Page 563
1 Jökull, plural jöklar, Icel. snowfield, glacier.
2 Flói, bay; fjörðr, fjord.
3 Vatn, lake.
4 See Th. Thoroddsen, “Explorations in Iceland during the years 1881-1898,” Geographical Journal, vol.
xiii. (1899), pp. 251-274, 480-513, with map.
5 For the periods succeeding the union, Danish state papers and the History of Finn Jonsson are the best
authority.
6 Many of these poems were Englished in prose by the translator of Mallet, by B. Thorpe in his Sæmund’s
Edda, and two or three by Messrs Morris and Magnussen, as appendices to their translation of Volsunga Saga.
Earlier translations in verse are those in Dryden’s Miscellany (vol. vi), A. Cottle’s Edda, Mathias’s
Translations, and W. Herbert’s Old Icelandic Poetry. Gray’s versions of Darradar-liod and Vegtamskviða are
well known.
7 E.g. “The Battle of the Plains of Death,” a burlesque on the battle of Solferino.
ICELAND MOSS, a lichen (Cetraria islandica) whose erect or ascending foliaceous
habit gives it something of the appearance of a moss, whence probably the name. It is
often of a pale chestnut colour, but varies considerably, being sometimes almost entirely
greyish white; and grows to a height of from 3 to 4 in., the branches being channelled or
rolled into tubes, which terminate in flattened lobes with fringed edges. It grows
abundantly in the mountainous regions of northern countries, and it is specially
characteristic of the lava slopes and plains of the west and north of Iceland. It is found on
the mountains of north Wales, north England, Scotland and south-west Ireland. As met
with in commerce it is a light-grey harsh cartilaginous body, almost destitute of colour,
and having a slightly bitter taste. It contains about 70% of lichenin or lichen-starch, a body
isomeric with common starch, but wanting any appearance of structure. It also yields a
peculiar modification of chlorophyll, called thallochlor, fumaric acid, licheno-stearic acid
and cetraric acid, to which last it owes its bitter taste. It forms a nutritious and easily
digested amylaceous food, being used in place of starch in some preparations of cocoa. It
is not, however, in great request, and even in Iceland it is only habitually resorted to in
seasons of scarcity. Cetraric acid or cetrarin, a white micro-crystalline powder with a bitter
taste, is readily soluble in alcohol, and slightly soluble in water and ether. It has been
recommended for medicinal use, in doses of 2 to 4 grains, as a bitter tonic and aperient.
2 Flói, bay; fjörðr, fjord.
3 Vatn, lake.
4 See Th. Thoroddsen, “Explorations in Iceland during the years 1881-1898,” Geographical Journal, vol.
xiii. (1899), pp. 251-274, 480-513, with map.
5 For the periods succeeding the union, Danish state papers and the History of Finn Jonsson are the best
authority.
6 Many of these poems were Englished in prose by the translator of Mallet, by B. Thorpe in his Sæmund’s
Edda, and two or three by Messrs Morris and Magnussen, as appendices to their translation of Volsunga Saga.
Earlier translations in verse are those in Dryden’s Miscellany (vol. vi), A. Cottle’s Edda, Mathias’s
Translations, and W. Herbert’s Old Icelandic Poetry. Gray’s versions of Darradar-liod and Vegtamskviða are
well known.
7 E.g. “The Battle of the Plains of Death,” a burlesque on the battle of Solferino.
ICELAND MOSS, a lichen (Cetraria islandica) whose erect or ascending foliaceous
habit gives it something of the appearance of a moss, whence probably the name. It is
often of a pale chestnut colour, but varies considerably, being sometimes almost entirely
greyish white; and grows to a height of from 3 to 4 in., the branches being channelled or
rolled into tubes, which terminate in flattened lobes with fringed edges. It grows
abundantly in the mountainous regions of northern countries, and it is specially
characteristic of the lava slopes and plains of the west and north of Iceland. It is found on
the mountains of north Wales, north England, Scotland and south-west Ireland. As met
with in commerce it is a light-grey harsh cartilaginous body, almost destitute of colour,
and having a slightly bitter taste. It contains about 70% of lichenin or lichen-starch, a body
isomeric with common starch, but wanting any appearance of structure. It also yields a
peculiar modification of chlorophyll, called thallochlor, fumaric acid, licheno-stearic acid
and cetraric acid, to which last it owes its bitter taste. It forms a nutritious and easily
digested amylaceous food, being used in place of starch in some preparations of cocoa. It
is not, however, in great request, and even in Iceland it is only habitually resorted to in
seasons of scarcity. Cetraric acid or cetrarin, a white micro-crystalline powder with a bitter
taste, is readily soluble in alcohol, and slightly soluble in water and ether. It has been
recommended for medicinal use, in doses of 2 to 4 grains, as a bitter tonic and aperient.
Page 564
ICE-PLANT, the popular name for Mesembryanthemum crystallinum, a hardy annual
most effective for rockwork. It is a low-growing spreading herbaceous plant with the
fleshy stem and leaves covered with large glittering papillae which give it the appearance
of being coated with ice. It is a dry-country plant, a native of Greece and other parts of the
Mediterranean region, the Canary Islands, South Africa and California.
Mesembryanthemum is a large genus (containing about 300 species) of erect or prostrate
fleshy herbs or low shrubs, mostly natives of South Africa, and rarely hardy in the British
Isles where they are mostly grown as greenhouse plants. They bear conspicuous white,
yellow or red flowers with many petals inserted in the calyx-tube. The thick fleshy leaves
are very variable in shape, and often have spiny rigid hairs on the margin. They are
essentially sun-loving plants. The best-known member of the genus is M. cordifolium, var.
variegatum, with heart-shaped green and silvery leaves and bright rosy-purple flowers. It
is extensively used for edging flower-beds and borders during the summer months.
ICE-YACHTING, the sport of sailing and racing ice-boats. It is practised in Great
Britain, Norway and Sweden, to some extent, and is very popular in Holland and on the
Gulf of Finland, but its highest development is in the United States and Canada. The
Dutch ice-yacht is a flat-bottomed boat resting crossways upon a planking about three feet
wide and sixteen long, to which are affixed four steel runners, one each at bow, stern and
each end of the planking. The rudder is a fifth runner fixed to a tiller. Heavy mainsails and
jibs are generally used and the boat is built more for safety than for speed. The ice-boat of
the Gulf of Finland is a V-shaped frame with a heavy plank running from bow to stern, in
which the mast is stepped. The stern or steering runner is worked by a tiller or wheel. The
sail is a large lug and the boom and gaff are attached to the mast by travellers. The
passengers sit upon planks or rope netting. The Russian boats are faster than the Dutch.
most effective for rockwork. It is a low-growing spreading herbaceous plant with the
fleshy stem and leaves covered with large glittering papillae which give it the appearance
of being coated with ice. It is a dry-country plant, a native of Greece and other parts of the
Mediterranean region, the Canary Islands, South Africa and California.
Mesembryanthemum is a large genus (containing about 300 species) of erect or prostrate
fleshy herbs or low shrubs, mostly natives of South Africa, and rarely hardy in the British
Isles where they are mostly grown as greenhouse plants. They bear conspicuous white,
yellow or red flowers with many petals inserted in the calyx-tube. The thick fleshy leaves
are very variable in shape, and often have spiny rigid hairs on the margin. They are
essentially sun-loving plants. The best-known member of the genus is M. cordifolium, var.
variegatum, with heart-shaped green and silvery leaves and bright rosy-purple flowers. It
is extensively used for edging flower-beds and borders during the summer months.
ICE-YACHTING, the sport of sailing and racing ice-boats. It is practised in Great
Britain, Norway and Sweden, to some extent, and is very popular in Holland and on the
Gulf of Finland, but its highest development is in the United States and Canada. The
Dutch ice-yacht is a flat-bottomed boat resting crossways upon a planking about three feet
wide and sixteen long, to which are affixed four steel runners, one each at bow, stern and
each end of the planking. The rudder is a fifth runner fixed to a tiller. Heavy mainsails and
jibs are generally used and the boat is built more for safety than for speed. The ice-boat of
the Gulf of Finland is a V-shaped frame with a heavy plank running from bow to stern, in
which the mast is stepped. The stern or steering runner is worked by a tiller or wheel. The
sail is a large lug and the boom and gaff are attached to the mast by travellers. The
passengers sit upon planks or rope netting. The Russian boats are faster than the Dutch.
Page 565
In 1790 ice-yachting was in vogue on the Hudson river, its headquarters being at
Poughkeepsie, New York. The type was a square box on three runners, the two forward
ones being nailed to the box and the third acting as a rudder operated by a tiller. The sail
was a flatheaded sprit. This primitive style generally obtained until 1853, when triangular
frames with “boxes” for the crew aft and jib and mainsail rig were introduced. A heavy,
hard-riding type soon developed, with short gaffs, low sails, large jibs and booms
extending far over the stern. It was over-canvassed and the mast was stepped directly over
the runner-plank, bringing the centre of sail-balance so far aft that the boats were apt to
run away, and the over-canvassing frequently caused the windward runner to swing up
into the air to a dangerous height. The largest and fastest example of this type, which
prevailed until 1879, was Commodore J. A. Roosevelt’s first “Icicle,” which measured 69
ft. over all and carried 1070 sq. ft. of canvas. In 1879 Mr H. Relyea built the “Robert
Scott,” which had a single backbone and wire guy-ropes, and it became the model for all
Hudson river ice-yachts. Masts were now stepped farther forward, jibs were shortened,
booms cut down, and the centre of sail-balance was brought more inboard and higher up,
causing the centres of effort and resistance to come more in harmony. The shallow
steering-box became elliptical. In 1881 occurred the first race for the American Challenge
Pennant, which represents the championship of the Hudson river, the clubs competing
including the Hudson river, North Shrewsbury, Orange lake, Newburgh and Carthage Ice-
Yacht Clubs. The races are usually sailed five times round a triangle of which each leg
measures one mile, at least two of the legs being to windward. Ice-yachts are divided into
four classes, carrying respectively 600 sq. ft. of canvas or more, between 450 and 600,
between 300 and 450, and less than 300 sq. ft. Ice-yachting is very popular on the Great
Lakes, both in the United States and Canada, the Kingston (Ontario) Club having a fleet of
over 25 sail. Other important centres of the sport are Lakes Minnetonka and White Bear in
Minnesota, Lakes Winnebago and Pepin in Wisconsin, Bar Harbor lake in Maine, the St
Lawrence river, Quinte Bay and Lake Champlain.
A modern ice-yacht is made of a single-piece backbone the entire length of the boat,
and a runner-plank upon which it rests at right angles, the two forming a kite-shaped
frame. The best woods for these pieces are basswood, butternut and pine. They are cut
from the log in such a way that the heart of the timber expands, giving the planks a
permanent curve, which, in the finished boat, is turned upward. The two forward runners,
usually made of soft cast iron and about 2 ft. 7 in. long and 2½ in. high, are set into oak
frames a little over 5 ft. long and 5 in. high. The runners have a cutting edge of 90%,
though a V-shaped edge is often preferred for racing. The rudder is a runner about 3 ft. 7
in. long, worked by a tiller, sometimes made very long, 7½ ft. not being uncommon. This
Poughkeepsie, New York. The type was a square box on three runners, the two forward
ones being nailed to the box and the third acting as a rudder operated by a tiller. The sail
was a flatheaded sprit. This primitive style generally obtained until 1853, when triangular
frames with “boxes” for the crew aft and jib and mainsail rig were introduced. A heavy,
hard-riding type soon developed, with short gaffs, low sails, large jibs and booms
extending far over the stern. It was over-canvassed and the mast was stepped directly over
the runner-plank, bringing the centre of sail-balance so far aft that the boats were apt to
run away, and the over-canvassing frequently caused the windward runner to swing up
into the air to a dangerous height. The largest and fastest example of this type, which
prevailed until 1879, was Commodore J. A. Roosevelt’s first “Icicle,” which measured 69
ft. over all and carried 1070 sq. ft. of canvas. In 1879 Mr H. Relyea built the “Robert
Scott,” which had a single backbone and wire guy-ropes, and it became the model for all
Hudson river ice-yachts. Masts were now stepped farther forward, jibs were shortened,
booms cut down, and the centre of sail-balance was brought more inboard and higher up,
causing the centres of effort and resistance to come more in harmony. The shallow
steering-box became elliptical. In 1881 occurred the first race for the American Challenge
Pennant, which represents the championship of the Hudson river, the clubs competing
including the Hudson river, North Shrewsbury, Orange lake, Newburgh and Carthage Ice-
Yacht Clubs. The races are usually sailed five times round a triangle of which each leg
measures one mile, at least two of the legs being to windward. Ice-yachts are divided into
four classes, carrying respectively 600 sq. ft. of canvas or more, between 450 and 600,
between 300 and 450, and less than 300 sq. ft. Ice-yachting is very popular on the Great
Lakes, both in the United States and Canada, the Kingston (Ontario) Club having a fleet of
over 25 sail. Other important centres of the sport are Lakes Minnetonka and White Bear in
Minnesota, Lakes Winnebago and Pepin in Wisconsin, Bar Harbor lake in Maine, the St
Lawrence river, Quinte Bay and Lake Champlain.
A modern ice-yacht is made of a single-piece backbone the entire length of the boat,
and a runner-plank upon which it rests at right angles, the two forming a kite-shaped
frame. The best woods for these pieces are basswood, butternut and pine. They are cut
from the log in such a way that the heart of the timber expands, giving the planks a
permanent curve, which, in the finished boat, is turned upward. The two forward runners,
usually made of soft cast iron and about 2 ft. 7 in. long and 2½ in. high, are set into oak
frames a little over 5 ft. long and 5 in. high. The runners have a cutting edge of 90%,
though a V-shaped edge is often preferred for racing. The rudder is a runner about 3 ft. 7
in. long, worked by a tiller, sometimes made very long, 7½ ft. not being uncommon. This
Page 566
enables the helmsman to lie in the box at full length and steer with his feet, leaving his
hands free to tend the sheet. Masts and spars are generally made hollow for racing-yachts
and the rigging is pliable steel wire. The sails are of 10-oz. duck for a boat carrying 400
sq. ft. of canvas. They have very high peaks, short hoists and long booms. The mainsail
and jib rig is general, but a double-masted lateen rig has been found advantageous. The
foremost ice-yacht builder of America is G. E. Buckhout of Poughkeepsie.
An ice-yacht about 40 ft. in length will carry 6 or 7 passengers or crew, who are
distributed in such a manner as to preserve the balance of the boat. In a good breeze the
crew lie out on the windward side of the runner-plank to balance the boat and reduce the
pressure on the leeward runner. A course of 20 m. with many turns has been sailed on the
Hudson in less than 48 minutes, the record for a measured mile with flying start being at
the rate of about 72 m. an hour. In a high wind, however, ice-yachts often move at the rate
of 85 and even 90 m. an hour.
Several of the laws of ice navigation seem marvellous to the uninitiated. Commodore
Irving Grinnell, who has made a scientific study of the sport, says: “The two marked
peculiarities of ice-yachting which cause it to differ materially from yachting on the sea
are: (1) Sailing faster than the wind. (2) Sheets flat aft under all circumstances.” Mr H. A.
Buck, in the “Badminton Library,” Skating, Curling, Tobogganing, &c., thus explains
these paradoxes. An ice-boat sails faster than the wind because she invariably sails at
some angle to it. The momentum is increased by every puff of wind striking the sails
obliquely, until it is finally equalled by the increase of friction engendered. Thus the
continued bursts of wind against the sails cause a greater accumulation of speed in the ice-
yacht than is possessed by the wind itself. When the boat sails directly before the wind she
is, like a balloon, at its mercy, and thus does not sail faster than the wind. The ice-yacht
always sails with its sheets flat aft, because the greater speed of the boat changes the angle
at which the wind strikes the sail from that at which it would strike if the yacht were
stationary to such a degree that, in whatever direction the yacht is sailing, the result is
always the same as if the yacht were close-hauled to the wind. It follows that the yacht is
actually overhauling the wind, and her canvas shivers as if in the wind’s eye. When eased
off her momentum becomes less and less until it drops to the velocity of the wind, when
she can readily be stopped by being spun round and brought head to the wind. The latter
method is one way of “coming to,” instead of luffing up in the usual way from a beam
wind. In beating to windward an ice-boat is handled like a water yacht, though she points
more closely.
hands free to tend the sheet. Masts and spars are generally made hollow for racing-yachts
and the rigging is pliable steel wire. The sails are of 10-oz. duck for a boat carrying 400
sq. ft. of canvas. They have very high peaks, short hoists and long booms. The mainsail
and jib rig is general, but a double-masted lateen rig has been found advantageous. The
foremost ice-yacht builder of America is G. E. Buckhout of Poughkeepsie.
An ice-yacht about 40 ft. in length will carry 6 or 7 passengers or crew, who are
distributed in such a manner as to preserve the balance of the boat. In a good breeze the
crew lie out on the windward side of the runner-plank to balance the boat and reduce the
pressure on the leeward runner. A course of 20 m. with many turns has been sailed on the
Hudson in less than 48 minutes, the record for a measured mile with flying start being at
the rate of about 72 m. an hour. In a high wind, however, ice-yachts often move at the rate
of 85 and even 90 m. an hour.
Several of the laws of ice navigation seem marvellous to the uninitiated. Commodore
Irving Grinnell, who has made a scientific study of the sport, says: “The two marked
peculiarities of ice-yachting which cause it to differ materially from yachting on the sea
are: (1) Sailing faster than the wind. (2) Sheets flat aft under all circumstances.” Mr H. A.
Buck, in the “Badminton Library,” Skating, Curling, Tobogganing, &c., thus explains
these paradoxes. An ice-boat sails faster than the wind because she invariably sails at
some angle to it. The momentum is increased by every puff of wind striking the sails
obliquely, until it is finally equalled by the increase of friction engendered. Thus the
continued bursts of wind against the sails cause a greater accumulation of speed in the ice-
yacht than is possessed by the wind itself. When the boat sails directly before the wind she
is, like a balloon, at its mercy, and thus does not sail faster than the wind. The ice-yacht
always sails with its sheets flat aft, because the greater speed of the boat changes the angle
at which the wind strikes the sail from that at which it would strike if the yacht were
stationary to such a degree that, in whatever direction the yacht is sailing, the result is
always the same as if the yacht were close-hauled to the wind. It follows that the yacht is
actually overhauling the wind, and her canvas shivers as if in the wind’s eye. When eased
off her momentum becomes less and less until it drops to the velocity of the wind, when
she can readily be stopped by being spun round and brought head to the wind. The latter
method is one way of “coming to,” instead of luffing up in the usual way from a beam
wind. In beating to windward an ice-boat is handled like a water yacht, though she points
more closely.
Page 567
On the bays near New York a peculiar kind of ice-boat has developed, called scooter,
which may be described as a toboggan with a sail. A typical scooter is about 15 ft. long
with an extreme beam of 5 ft., perfectly oval in form and flat. It has mainsail and jib
carried on a mast 9 or 10 ft. long and set well aft, and is provided with two long parallel
metal runners. There is no rudder, the scooter being steered entirely by trimming the sails,
particularly the jib. As the craft is flat and buoyant it sails well in water, and can thus be
used on very thin ice without danger. A speed of 50 m. an hour has been attained by a
scooter (see Outing for March 1905).
which may be described as a toboggan with a sail. A typical scooter is about 15 ft. long
with an extreme beam of 5 ft., perfectly oval in form and flat. It has mainsail and jib
carried on a mast 9 or 10 ft. long and set well aft, and is provided with two long parallel
metal runners. There is no rudder, the scooter being steered entirely by trimming the sails,
particularly the jib. As the craft is flat and buoyant it sails well in water, and can thus be
used on very thin ice without danger. A speed of 50 m. an hour has been attained by a
scooter (see Outing for March 1905).
Page 568
See Ice Sports, in the “Isthmian Library”; Skating, Curling,
Tobogganing, &c. in the “Badminton Library.”
I-CH‘ANG (Yi-ch‘ang, anciently known as Yi-ling), a town of China in
the province of Hu-peh, one of the four ports opened to foreign trade by
treaty in 1877. It is situated in 30° 42′ N. and (approximately) 111° 20′ E.,
on the Yangtsze-Kiang, 1000 m. from Shanghai. Built on the left bank of
the river where it escapes from the ravines and gorges which for 350 m.
have imprisoned its channel, I-ch’ang is exposed to considerable risk of
floods; in 1870 the waters rose 20 ft. in one day, and the town had many of
its houses and about half of its wall swept away. The first English vessels to
ascend the river as far as I-ch’ang were those of Admiral Sir James Hope’s
expedition in 1861. All cargo to or from Szech’uen is here transhipped from
steamer to junk, or vice versâ. About 10 m. above I-ch’ang the famed
scenery of the Yangtsze gorges begins. Through these the great river runs in
a series of rapids, which make navigation by vessels of any size extremely
difficult. A very large trade, nevertheless, is carried on by this route
between Chungk’ing and I-ch’ang. As a local centre of distribution this port
is of no great consequence, the transhipment trade with Szech’uen being
almost its sole business. The population is estimated at 35,000. The number
of foreign residents is very small, trade being carried on by Chinese agents.
Before the anti-opium campaign of 1906 (see China) opium was much
grown. The trade of the port amounted in 1899 to £531,229, and in 1904 to
£424,442, the principal import being cotton yarn and the principal export
opium.
Tobogganing, &c. in the “Badminton Library.”
I-CH‘ANG (Yi-ch‘ang, anciently known as Yi-ling), a town of China in
the province of Hu-peh, one of the four ports opened to foreign trade by
treaty in 1877. It is situated in 30° 42′ N. and (approximately) 111° 20′ E.,
on the Yangtsze-Kiang, 1000 m. from Shanghai. Built on the left bank of
the river where it escapes from the ravines and gorges which for 350 m.
have imprisoned its channel, I-ch’ang is exposed to considerable risk of
floods; in 1870 the waters rose 20 ft. in one day, and the town had many of
its houses and about half of its wall swept away. The first English vessels to
ascend the river as far as I-ch’ang were those of Admiral Sir James Hope’s
expedition in 1861. All cargo to or from Szech’uen is here transhipped from
steamer to junk, or vice versâ. About 10 m. above I-ch’ang the famed
scenery of the Yangtsze gorges begins. Through these the great river runs in
a series of rapids, which make navigation by vessels of any size extremely
difficult. A very large trade, nevertheless, is carried on by this route
between Chungk’ing and I-ch’ang. As a local centre of distribution this port
is of no great consequence, the transhipment trade with Szech’uen being
almost its sole business. The population is estimated at 35,000. The number
of foreign residents is very small, trade being carried on by Chinese agents.
Before the anti-opium campaign of 1906 (see China) opium was much
grown. The trade of the port amounted in 1899 to £531,229, and in 1904 to
£424,442, the principal import being cotton yarn and the principal export
opium.
Page 569
ICHNEUMON (Gr.
ἰχνεύμων, from ἰχνεύειν,
to track out), the common
name of the North
African representative of
a number of small Egyptian Ichneumon (Herpestes ichneumon).
weasel-shaped mammals
belonging to the carnivorous family Viverridae; the Indian representatives
of the group being known as mongooses. A large number of species of the
type genus are known, and range over southern Asia and all Africa, the
typical Herpestes ichneumon also occurring in the south of Spain. The latter
is an inhabitant of Egypt and the north of Africa, where it is known to
foreign residents as “Pharaoh’s rat.” It is covered with long harsh fur of a
tawny-grey colour, darker on the head and along the middle of the back, its
legs reddish and its feet and tail black. It lives largely on rats and mice,
birds and reptiles, and for this reason it is domesticated. It is, however, fond
of poultry and their eggs, and its depredations among fowls detract from its
merits as a vermin-killer. During the inundations of the Nile it is said to
approach the habitations of man, but at other seasons it keeps to the fields
and to the banks of the river. The Indian mongoose (H. mungo) is
considerably smaller than the Egyptian animal, with fur of a pale-grey
colour, the hairs being largely white-ringed, while the cheeks and throat are
more or less reddish. Like the former it is frequently domesticated. It is
especially serviceable in India as a serpent-killer, destroying not only the
eggs and young of these creatures, but killing the most venomous adult
snakes. The fact that it survives those encounters has led to the belief that it
ἰχνεύμων, from ἰχνεύειν,
to track out), the common
name of the North
African representative of
a number of small Egyptian Ichneumon (Herpestes ichneumon).
weasel-shaped mammals
belonging to the carnivorous family Viverridae; the Indian representatives
of the group being known as mongooses. A large number of species of the
type genus are known, and range over southern Asia and all Africa, the
typical Herpestes ichneumon also occurring in the south of Spain. The latter
is an inhabitant of Egypt and the north of Africa, where it is known to
foreign residents as “Pharaoh’s rat.” It is covered with long harsh fur of a
tawny-grey colour, darker on the head and along the middle of the back, its
legs reddish and its feet and tail black. It lives largely on rats and mice,
birds and reptiles, and for this reason it is domesticated. It is, however, fond
of poultry and their eggs, and its depredations among fowls detract from its
merits as a vermin-killer. During the inundations of the Nile it is said to
approach the habitations of man, but at other seasons it keeps to the fields
and to the banks of the river. The Indian mongoose (H. mungo) is
considerably smaller than the Egyptian animal, with fur of a pale-grey
colour, the hairs being largely white-ringed, while the cheeks and throat are
more or less reddish. Like the former it is frequently domesticated. It is
especially serviceable in India as a serpent-killer, destroying not only the
eggs and young of these creatures, but killing the most venomous adult
snakes. The fact that it survives those encounters has led to the belief that it
Page 570
either enjoys immunity from the effects of snake poison, or that after being
bitten it has recourse, as the Hindus maintain, to the root of a plant as an
antidote. It has been found, however, that when actually bitten it falls a
victim to the poison as rapidly as other mammals, while there is no
evidence of its seeking a vegetable antidote. The truth seems to be that the
mongoose, by its exceeding agility and quickness of eye, avoids the fangs
of the snake while fixing its own teeth in the back of the reptile’s neck.
Moreover, when excited, the mongoose erects its long stiff hair, and it must
be very difficult for a snake to drive its fangs through this and the thick skin
which all the members of the genus possess. The mongoose never hesitates
to attack a snake; the moment he sees his enemy, “his whole nature,” writes
a spectator of one of those fights, “appears to be changed. His fur stands on
end, and he presents the incarnation of intense rage. The snake invariably
attempts to escape, but, finding it impossible to evade the rapid onslaught of
the mongoose, raises his crest and lashes out fiercely at his little persecutor,
who seems to delight in dodging out of the way just in time. This goes on
until the mongoose sees his opportunity, when like lightning he rushes in
and seizes the snake with his teeth by the back of the neck close to the head,
shaking him as a terrier does a rat. These tactics are repeated until the snake
is killed.” The mongoose is equally dexterous in killing rats and other four-
footed vermin.
ICHNEUMON-FLY, a general name applied to parasitic insects of the
section Ichneumonoidea (or Entomophaga), order Hymenoptera, from the
typical genus Ichneumon, belonging to the chief family of that section—
bitten it has recourse, as the Hindus maintain, to the root of a plant as an
antidote. It has been found, however, that when actually bitten it falls a
victim to the poison as rapidly as other mammals, while there is no
evidence of its seeking a vegetable antidote. The truth seems to be that the
mongoose, by its exceeding agility and quickness of eye, avoids the fangs
of the snake while fixing its own teeth in the back of the reptile’s neck.
Moreover, when excited, the mongoose erects its long stiff hair, and it must
be very difficult for a snake to drive its fangs through this and the thick skin
which all the members of the genus possess. The mongoose never hesitates
to attack a snake; the moment he sees his enemy, “his whole nature,” writes
a spectator of one of those fights, “appears to be changed. His fur stands on
end, and he presents the incarnation of intense rage. The snake invariably
attempts to escape, but, finding it impossible to evade the rapid onslaught of
the mongoose, raises his crest and lashes out fiercely at his little persecutor,
who seems to delight in dodging out of the way just in time. This goes on
until the mongoose sees his opportunity, when like lightning he rushes in
and seizes the snake with his teeth by the back of the neck close to the head,
shaking him as a terrier does a rat. These tactics are repeated until the snake
is killed.” The mongoose is equally dexterous in killing rats and other four-
footed vermin.
ICHNEUMON-FLY, a general name applied to parasitic insects of the
section Ichneumonoidea (or Entomophaga), order Hymenoptera, from the
typical genus Ichneumon, belonging to the chief family of that section—
Page 571
itself fancifully so called after the Egyptian mammal (Herpestes). The
species of the families (Ichneumonidae, Braconidae, Evaniidae,
Proctotrypidae, and Chalcididae) are often indiscriminately called
“Ichneumons,” but the “super-family” of the Ichneumonoidea in the
classification of W. H. Ashmead contains only the Evaniidae, the
Stephanidae, and the large assemblage of insects usually included in the
two families of the Ichneumonidae and the Braconidae, which are
respectively equivalent to the Ichneumones genuini and I. adsciti of older
naturalists, chiefly differing in the former having two recurrent nerves to the
anterior wing, whilst the latter has only one such nerve. The Ichneumonidae
proper are one of the most extensive groups of insects. Gravenhorst
described some 1650 European species, to which considerable subsequent
additions have been made. There are 6 sub-families of the Ichneumonidae,
viz. the Ichneumoninae, Cryptinae, Agriotypinae, Ophioninae, Tryphoninae
and Pimplinae, differing considerably in size and facies, but united in the
common attribute of being, in their earlier stages, parasitic upon other
insects. They have all long narrow bodies; a small free head with long
filiform or setaceous antennae, which are never elbowed, and have always
more than sixteen joints; the abdomen attached to the thorax at its hinder
extremity between the base of the posterior coxae, and provided in the
female with a straight ovipositor often exserted and very long; and the
wings veined, with perfect cells on the disk of the front pair. Ashmead
proposes to separate the Agriotypidae (which are remarkable for their
aquatic habit, being parasitic on caddis-worms) from the Ichneumonidae on
account of their firm ventral abdominal segments and spined scutellum. He
also separates from the Braconidae the Alysiidae as a distinct family; they
have peculiar mandibles with out-turned tips.
Their parasitic habits render these flies of great importance in the
economy of nature, as they serve to check any inordinate increase in the
numbers of injurious insects. Without their aid it would in many cases be
species of the families (Ichneumonidae, Braconidae, Evaniidae,
Proctotrypidae, and Chalcididae) are often indiscriminately called
“Ichneumons,” but the “super-family” of the Ichneumonoidea in the
classification of W. H. Ashmead contains only the Evaniidae, the
Stephanidae, and the large assemblage of insects usually included in the
two families of the Ichneumonidae and the Braconidae, which are
respectively equivalent to the Ichneumones genuini and I. adsciti of older
naturalists, chiefly differing in the former having two recurrent nerves to the
anterior wing, whilst the latter has only one such nerve. The Ichneumonidae
proper are one of the most extensive groups of insects. Gravenhorst
described some 1650 European species, to which considerable subsequent
additions have been made. There are 6 sub-families of the Ichneumonidae,
viz. the Ichneumoninae, Cryptinae, Agriotypinae, Ophioninae, Tryphoninae
and Pimplinae, differing considerably in size and facies, but united in the
common attribute of being, in their earlier stages, parasitic upon other
insects. They have all long narrow bodies; a small free head with long
filiform or setaceous antennae, which are never elbowed, and have always
more than sixteen joints; the abdomen attached to the thorax at its hinder
extremity between the base of the posterior coxae, and provided in the
female with a straight ovipositor often exserted and very long; and the
wings veined, with perfect cells on the disk of the front pair. Ashmead
proposes to separate the Agriotypidae (which are remarkable for their
aquatic habit, being parasitic on caddis-worms) from the Ichneumonidae on
account of their firm ventral abdominal segments and spined scutellum. He
also separates from the Braconidae the Alysiidae as a distinct family; they
have peculiar mandibles with out-turned tips.
Their parasitic habits render these flies of great importance in the
economy of nature, as they serve to check any inordinate increase in the
numbers of injurious insects. Without their aid it would in many cases be
Page 572
impossible for the agriculturist to hold his own against the ravages of his
minute insect foes, whose habits are not sufficiently known to render
artificial checks or destroying agents available. The females of all the
species are constantly on the alert to discover the proper living food for
their own larvae, which are hatched from the eggs they deposit in or on the
eggs, larvae or pupae of other insects of all orders, chiefly Lepidoptera, the
caterpillars of butterflies and moths being specially attacked (as also are
spiders). Any one who has watched insect life during the summer can
hardly have failed to notice the busy way in which the parent ichneumon, a
small four-winged fly, with constantly vibrating antennae, searches for her
prey; and the clusters of minute cocoons round the remains of some
cabbage-butterfly caterpillar must also have been observed by many. This is
the work of Apanteles (or Microgaster) glomeratus, one of the Braconidae,
which in days past was a source of disquietude to naturalists, who believed
that the life of the one defunct larva had transmigrated into the numerous
smaller flies reared from it. Ichneumon-flies which attack external feeders
have a short ovipositor, but those attached to wood-feeding insects have that
organ of great length, for the purpose of reaching the haunts of their
concealed prey. Thus a species from Japan (Bracon penetrator) has its
ovipositor nine times the length of the body; and the large species of Rhyssa
and Ephialtes, parasitic on Sirex and large wood-boring beetles in temperate
Europe, have very long instruments (with which when handled they will
endeavour to sting, sometimes penetrating the skin), in order to get at their
secreted victims. A common reddish-coloured species of Ophion (O.
obscurum), with a sabre-shaped abdomen, is noteworthy from the fact of its
eggs being attached by stalks outside the body of the caterpillar of the puss-
moth (Cerura vinula). Lepidopterists wishing to breed the latter cut off the
eggs of the parasite with scissors.
The larvae of the ichneumon-flies are white, fleshy, cylindrical, footless
grubs; the majority of them spin silk cocoons before pupating, often in a
minute insect foes, whose habits are not sufficiently known to render
artificial checks or destroying agents available. The females of all the
species are constantly on the alert to discover the proper living food for
their own larvae, which are hatched from the eggs they deposit in or on the
eggs, larvae or pupae of other insects of all orders, chiefly Lepidoptera, the
caterpillars of butterflies and moths being specially attacked (as also are
spiders). Any one who has watched insect life during the summer can
hardly have failed to notice the busy way in which the parent ichneumon, a
small four-winged fly, with constantly vibrating antennae, searches for her
prey; and the clusters of minute cocoons round the remains of some
cabbage-butterfly caterpillar must also have been observed by many. This is
the work of Apanteles (or Microgaster) glomeratus, one of the Braconidae,
which in days past was a source of disquietude to naturalists, who believed
that the life of the one defunct larva had transmigrated into the numerous
smaller flies reared from it. Ichneumon-flies which attack external feeders
have a short ovipositor, but those attached to wood-feeding insects have that
organ of great length, for the purpose of reaching the haunts of their
concealed prey. Thus a species from Japan (Bracon penetrator) has its
ovipositor nine times the length of the body; and the large species of Rhyssa
and Ephialtes, parasitic on Sirex and large wood-boring beetles in temperate
Europe, have very long instruments (with which when handled they will
endeavour to sting, sometimes penetrating the skin), in order to get at their
secreted victims. A common reddish-coloured species of Ophion (O.
obscurum), with a sabre-shaped abdomen, is noteworthy from the fact of its
eggs being attached by stalks outside the body of the caterpillar of the puss-
moth (Cerura vinula). Lepidopterists wishing to breed the latter cut off the
eggs of the parasite with scissors.
The larvae of the ichneumon-flies are white, fleshy, cylindrical, footless
grubs; the majority of them spin silk cocoons before pupating, often in a
Page 573
mass (sometimes almost geometrically), and sometimes in layers of
different colours and texture.
Authorities.—Among the older works on Ichneumonoidea may be
specially mentioned J. L. K. Gravenhorst, Ichneumonologia Europaea
(Breslau, 1829); A. H. Haliday (Entom. Mag. i.-v., 1833-1838), and A.
Förster (Verhandl. Naturhist. Ver. Rheinl. u. Westph. xix., xxv., 1862,
1868). Full reference to the systematic literature of the group will be
found in C. G. de Dalla Torre’s Catalogus hymenopterorum, vols, iii.,
iv. (Leipzig, 1898-1902), and a comprehensive summary in W. H.
Ashmead’s recent memoir (Proc. U.S. Nat. Mus. xxiii., 1901). For the
British species consult C. Morley, Ichneumons of Great Britain
(Plymouth, 1903), and T. A. Marshall (Trans. Entom. Soc., 1885-1899).
(G. H. C.)
ICHNOGRAPHY (Gr. ἴχνος, a trace, and γραφή, description), in
architecture, a term defined by Vitruvius (i.2) as “the ground-plan of the
work,” i.e. the geometrical projection or horizontal section representing the
plan of any building, taken at such a level as to show the outer walls, with
the doorways, windows, fireplaces, &c., and the correct thickness of the
walls; the position of piers, columns or pilasters, courtyards and other
features which constitute the design.
different colours and texture.
Authorities.—Among the older works on Ichneumonoidea may be
specially mentioned J. L. K. Gravenhorst, Ichneumonologia Europaea
(Breslau, 1829); A. H. Haliday (Entom. Mag. i.-v., 1833-1838), and A.
Förster (Verhandl. Naturhist. Ver. Rheinl. u. Westph. xix., xxv., 1862,
1868). Full reference to the systematic literature of the group will be
found in C. G. de Dalla Torre’s Catalogus hymenopterorum, vols, iii.,
iv. (Leipzig, 1898-1902), and a comprehensive summary in W. H.
Ashmead’s recent memoir (Proc. U.S. Nat. Mus. xxiii., 1901). For the
British species consult C. Morley, Ichneumons of Great Britain
(Plymouth, 1903), and T. A. Marshall (Trans. Entom. Soc., 1885-1899).
(G. H. C.)
ICHNOGRAPHY (Gr. ἴχνος, a trace, and γραφή, description), in
architecture, a term defined by Vitruvius (i.2) as “the ground-plan of the
work,” i.e. the geometrical projection or horizontal section representing the
plan of any building, taken at such a level as to show the outer walls, with
the doorways, windows, fireplaces, &c., and the correct thickness of the
walls; the position of piers, columns or pilasters, courtyards and other
features which constitute the design.
Page 574
Page 575
*** END OF THE PROJECT GUTENBERG EBOOK ENCYCLOPAEDIA
BRITANNICA, 11TH EDITION, "HYDROMECHANICS" TO
"ICHNOGRAPHY" ***
Updated editions will replace the previous one—the old editions will be
renamed.
Creating the works from print editions not protected by U.S. copyright law
means that no one owns a United States copyright in these works, so the
Foundation (and you!) can copy and distribute it in the United States
without permission and without paying copyright royalties. Special rules,
set forth in the General Terms of Use part of this license, apply to copying
and distributing Project Gutenberg™ electronic works to protect the
PROJECT GUTENBERG™ concept and trademark. Project Gutenberg is a
registered trademark, and may not be used if you charge for an eBook,
except by following the terms of the trademark license, including paying
royalties for use of the Project Gutenberg trademark. If you do not charge
anything for copies of this eBook, complying with the trademark license is
very easy. You may use this eBook for nearly any purpose such as creation
of derivative works, reports, performances and research. Project Gutenberg
eBooks may be modified and printed and given away—you may do
practically ANYTHING in the United States with eBooks not protected by
U.S. copyright law. Redistribution is subject to the trademark license,
especially commercial redistribution.
START: FULL LICENSE
BRITANNICA, 11TH EDITION, "HYDROMECHANICS" TO
"ICHNOGRAPHY" ***
Updated editions will replace the previous one—the old editions will be
renamed.
Creating the works from print editions not protected by U.S. copyright law
means that no one owns a United States copyright in these works, so the
Foundation (and you!) can copy and distribute it in the United States
without permission and without paying copyright royalties. Special rules,
set forth in the General Terms of Use part of this license, apply to copying
and distributing Project Gutenberg™ electronic works to protect the
PROJECT GUTENBERG™ concept and trademark. Project Gutenberg is a
registered trademark, and may not be used if you charge for an eBook,
except by following the terms of the trademark license, including paying
royalties for use of the Project Gutenberg trademark. If you do not charge
anything for copies of this eBook, complying with the trademark license is
very easy. You may use this eBook for nearly any purpose such as creation
of derivative works, reports, performances and research. Project Gutenberg
eBooks may be modified and printed and given away—you may do
practically ANYTHING in the United States with eBooks not protected by
U.S. copyright law. Redistribution is subject to the trademark license,
especially commercial redistribution.
START: FULL LICENSE
Page 576
THE FULL PROJECT GUTENBERG™ LICENSE
PLEASE READ THIS BEFORE YOU DISTRIBUTE OR USE THIS WORK
To protect the Project Gutenberg™ mission of promoting the free
distribution of electronic works, by using or distributing this work (or any
other work associated in any way with the phrase “Project Gutenberg”), you
agree to comply with all the terms of the Full Project Gutenberg License
available with this file or online at www.gutenberg.org/license.
Section 1. General Terms of Use and Redistributing
Project Gutenberg electronic works
1.A. By reading or using any part of this Project Gutenberg electronic work,
you indicate that you have read, understand, agree to and accept all the
terms of this license and intellectual property (trademark/copyright)
agreement. If you do not agree to abide by all the terms of this agreement,
you must cease using and return or destroy all copies of Project Gutenberg
electronic works in your possession. If you paid a fee for obtaining a copy
of or access to a Project Gutenberg electronic work and you do not agree to
be bound by the terms of this agreement, you may obtain a refund from the
person or entity to whom you paid the fee as set forth in paragraph 1.E.8.
1.B. “Project Gutenberg” is a registered trademark. It may only be used on
or associated in any way with an electronic work by people who agree to be
bound by the terms of this agreement. There are a few things that you can
do with most Project Gutenberg electronic works even without complying
with the full terms of this agreement. See paragraph 1.C below. There are a
lot of things you can do with Project Gutenberg electronic works if you
follow the terms of this agreement and help preserve free future access to
Project Gutenberg electronic works. See paragraph 1.E below.
1.C. The Project Gutenberg Literary Archive Foundation (“the Foundation”
or PGLAF), owns a compilation copyright in the collection of Project
Gutenberg electronic works. Nearly all the individual works in the
collection are in the public domain in the United States. If an individual
work is unprotected by copyright law in the United States and you are
PLEASE READ THIS BEFORE YOU DISTRIBUTE OR USE THIS WORK
To protect the Project Gutenberg™ mission of promoting the free
distribution of electronic works, by using or distributing this work (or any
other work associated in any way with the phrase “Project Gutenberg”), you
agree to comply with all the terms of the Full Project Gutenberg License
available with this file or online at www.gutenberg.org/license.
Section 1. General Terms of Use and Redistributing
Project Gutenberg electronic works
1.A. By reading or using any part of this Project Gutenberg electronic work,
you indicate that you have read, understand, agree to and accept all the
terms of this license and intellectual property (trademark/copyright)
agreement. If you do not agree to abide by all the terms of this agreement,
you must cease using and return or destroy all copies of Project Gutenberg
electronic works in your possession. If you paid a fee for obtaining a copy
of or access to a Project Gutenberg electronic work and you do not agree to
be bound by the terms of this agreement, you may obtain a refund from the
person or entity to whom you paid the fee as set forth in paragraph 1.E.8.
1.B. “Project Gutenberg” is a registered trademark. It may only be used on
or associated in any way with an electronic work by people who agree to be
bound by the terms of this agreement. There are a few things that you can
do with most Project Gutenberg electronic works even without complying
with the full terms of this agreement. See paragraph 1.C below. There are a
lot of things you can do with Project Gutenberg electronic works if you
follow the terms of this agreement and help preserve free future access to
Project Gutenberg electronic works. See paragraph 1.E below.
1.C. The Project Gutenberg Literary Archive Foundation (“the Foundation”
or PGLAF), owns a compilation copyright in the collection of Project
Gutenberg electronic works. Nearly all the individual works in the
collection are in the public domain in the United States. If an individual
work is unprotected by copyright law in the United States and you are
Page 577
located in the United States, we do not claim a right to prevent you from
copying, distributing, performing, displaying or creating derivative works
based on the work as long as all references to Project Gutenberg are
removed. Of course, we hope that you will support the Project Gutenberg
mission of promoting free access to electronic works by freely sharing
Project Gutenberg works in compliance with the terms of this agreement for
keeping the Project Gutenberg name associated with the work. You can
easily comply with the terms of this agreement by keeping this work in the
same format with its attached full Project Gutenberg License when you
share it without charge with others.
1.D. The copyright laws of the place where you are located also govern
what you can do with this work. Copyright laws in most countries are in a
constant state of change. If you are outside the United States, check the
laws of your country in addition to the terms of this agreement before
downloading, copying, displaying, performing, distributing or creating
derivative works based on this work or any other Project Gutenberg work.
The Foundation makes no representations concerning the copyright status
of any work in any country other than the United States.
1.E. Unless you have removed all references to Project Gutenberg:
1.E.1. The following sentence, with active links to, or other immediate
access to, the full Project Gutenberg License must appear prominently
whenever any copy of a Project Gutenberg work (any work on which the
phrase “Project Gutenberg” appears, or with which the phrase “Project
Gutenberg” is associated) is accessed, displayed, performed, viewed, copied
or distributed:
This eBook is for the use of anyone anywhere in the United States
and most other parts of the world at no cost and with almost no
restrictions whatsoever. You may copy it, give it away or re-use it
under the terms of the Project Gutenberg™ License included with
this eBook or online at www.gutenberg.org. If you are not located in
the United States, you will have to check the laws of the country
where you are located before using this eBook.
copying, distributing, performing, displaying or creating derivative works
based on the work as long as all references to Project Gutenberg are
removed. Of course, we hope that you will support the Project Gutenberg
mission of promoting free access to electronic works by freely sharing
Project Gutenberg works in compliance with the terms of this agreement for
keeping the Project Gutenberg name associated with the work. You can
easily comply with the terms of this agreement by keeping this work in the
same format with its attached full Project Gutenberg License when you
share it without charge with others.
1.D. The copyright laws of the place where you are located also govern
what you can do with this work. Copyright laws in most countries are in a
constant state of change. If you are outside the United States, check the
laws of your country in addition to the terms of this agreement before
downloading, copying, displaying, performing, distributing or creating
derivative works based on this work or any other Project Gutenberg work.
The Foundation makes no representations concerning the copyright status
of any work in any country other than the United States.
1.E. Unless you have removed all references to Project Gutenberg:
1.E.1. The following sentence, with active links to, or other immediate
access to, the full Project Gutenberg License must appear prominently
whenever any copy of a Project Gutenberg work (any work on which the
phrase “Project Gutenberg” appears, or with which the phrase “Project
Gutenberg” is associated) is accessed, displayed, performed, viewed, copied
or distributed:
This eBook is for the use of anyone anywhere in the United States
and most other parts of the world at no cost and with almost no
restrictions whatsoever. You may copy it, give it away or re-use it
under the terms of the Project Gutenberg™ License included with
this eBook or online at www.gutenberg.org. If you are not located in
the United States, you will have to check the laws of the country
where you are located before using this eBook.
Page 578
1.E.2. If an individual Project Gutenberg electronic work is derived from
texts not protected by U.S. copyright law (does not contain a notice
indicating that it is posted with permission of the copyright holder), the
work can be copied and distributed to anyone in the United States without
paying any fees or charges. If you are redistributing or providing access to a
work with the phrase “Project Gutenberg” associated with or appearing on
the work, you must comply either with the requirements of paragraphs
1.E.1 through 1.E.7 or obtain permission for the use of the work and the
Project Gutenberg trademark as set forth in paragraphs 1.E.8 or 1.E.9.
1.E.3. If an individual Project Gutenberg electronic work is posted with the
permission of the copyright holder, your use and distribution must comply
with both paragraphs 1.E.1 through 1.E.7 and any additional terms imposed
by the copyright holder. Additional terms will be linked to the Project
Gutenberg License for all works posted with the permission of the
copyright holder found at the beginning of this work.
1.E.4. Do not unlink or detach or remove the full Project Gutenberg License
terms from this work, or any files containing a part of this work or any
other work associated with Project Gutenberg.
1.E.5. Do not copy, display, perform, distribute or redistribute this
electronic work, or any part of this electronic work, without prominently
displaying the sentence set forth in paragraph 1.E.1 with active links or
immediate access to the full terms of the Project Gutenberg License.
1.E.6. You may convert to and distribute this work in any binary,
compressed, marked up, nonproprietary or proprietary form, including any
word processing or hypertext form. However, if you provide access to or
distribute copies of a Project Gutenberg work in a format other than “Plain
Vanilla ASCII” or other format used in the official version posted on the
official Project Gutenberg website (www.gutenberg.org), you must, at no
additional cost, fee or expense to the user, provide a copy, a means of
exporting a copy, or a means of obtaining a copy upon request, of the work
in its original “Plain Vanilla ASCII” or other form. Any alternate format
must include the full Project Gutenberg License as specified in paragraph
1.E.1.
texts not protected by U.S. copyright law (does not contain a notice
indicating that it is posted with permission of the copyright holder), the
work can be copied and distributed to anyone in the United States without
paying any fees or charges. If you are redistributing or providing access to a
work with the phrase “Project Gutenberg” associated with or appearing on
the work, you must comply either with the requirements of paragraphs
1.E.1 through 1.E.7 or obtain permission for the use of the work and the
Project Gutenberg trademark as set forth in paragraphs 1.E.8 or 1.E.9.
1.E.3. If an individual Project Gutenberg electronic work is posted with the
permission of the copyright holder, your use and distribution must comply
with both paragraphs 1.E.1 through 1.E.7 and any additional terms imposed
by the copyright holder. Additional terms will be linked to the Project
Gutenberg License for all works posted with the permission of the
copyright holder found at the beginning of this work.
1.E.4. Do not unlink or detach or remove the full Project Gutenberg License
terms from this work, or any files containing a part of this work or any
other work associated with Project Gutenberg.
1.E.5. Do not copy, display, perform, distribute or redistribute this
electronic work, or any part of this electronic work, without prominently
displaying the sentence set forth in paragraph 1.E.1 with active links or
immediate access to the full terms of the Project Gutenberg License.
1.E.6. You may convert to and distribute this work in any binary,
compressed, marked up, nonproprietary or proprietary form, including any
word processing or hypertext form. However, if you provide access to or
distribute copies of a Project Gutenberg work in a format other than “Plain
Vanilla ASCII” or other format used in the official version posted on the
official Project Gutenberg website (www.gutenberg.org), you must, at no
additional cost, fee or expense to the user, provide a copy, a means of
exporting a copy, or a means of obtaining a copy upon request, of the work
in its original “Plain Vanilla ASCII” or other form. Any alternate format
must include the full Project Gutenberg License as specified in paragraph
1.E.1.
Page 579
1.E.7. Do not charge a fee for access to, viewing, displaying, performing,
copying or distributing any Project Gutenberg works unless you comply
with paragraph 1.E.8 or 1.E.9.
1.E.8. You may charge a reasonable fee for copies of or providing access to
or distributing Project Gutenberg electronic works provided that:
• You pay a royalty fee of 20% of the gross profits you derive from the
use of Project Gutenberg works calculated using the method you
already use to calculate your applicable taxes. The fee is owed to the
owner of the Project Gutenberg trademark, but he has agreed to donate
royalties under this paragraph to the Project Gutenberg Literary
Archive Foundation. Royalty payments must be paid within 60 days
following each date on which you prepare (or are legally required to
prepare) your periodic tax returns. Royalty payments should be clearly
marked as such and sent to the Project Gutenberg Literary Archive
Foundation at the address specified in Section 4, “Information about
donations to the Project Gutenberg Literary Archive Foundation.”
• You provide a full refund of any money paid by a user who notifies
you in writing (or by e-mail) within 30 days of receipt that s/he does
not agree to the terms of the full Project Gutenberg™ License. You
must require such a user to return or destroy all copies of the works
possessed in a physical medium and discontinue all use of and all
access to other copies of Project Gutenberg™ works.
• You provide, in accordance with paragraph 1.F.3, a full refund of any
money paid for a work or a replacement copy, if a defect in the
electronic work is discovered and reported to you within 90 days of
receipt of the work.
• You comply with all other terms of this agreement for free distribution
of Project Gutenberg™ works.
1.E.9. If you wish to charge a fee or distribute a Project Gutenberg™
electronic work or group of works on different terms than are set forth in
this agreement, you must obtain permission in writing from the Project
Gutenberg Literary Archive Foundation, the manager of the Project
copying or distributing any Project Gutenberg works unless you comply
with paragraph 1.E.8 or 1.E.9.
1.E.8. You may charge a reasonable fee for copies of or providing access to
or distributing Project Gutenberg electronic works provided that:
• You pay a royalty fee of 20% of the gross profits you derive from the
use of Project Gutenberg works calculated using the method you
already use to calculate your applicable taxes. The fee is owed to the
owner of the Project Gutenberg trademark, but he has agreed to donate
royalties under this paragraph to the Project Gutenberg Literary
Archive Foundation. Royalty payments must be paid within 60 days
following each date on which you prepare (or are legally required to
prepare) your periodic tax returns. Royalty payments should be clearly
marked as such and sent to the Project Gutenberg Literary Archive
Foundation at the address specified in Section 4, “Information about
donations to the Project Gutenberg Literary Archive Foundation.”
• You provide a full refund of any money paid by a user who notifies
you in writing (or by e-mail) within 30 days of receipt that s/he does
not agree to the terms of the full Project Gutenberg™ License. You
must require such a user to return or destroy all copies of the works
possessed in a physical medium and discontinue all use of and all
access to other copies of Project Gutenberg™ works.
• You provide, in accordance with paragraph 1.F.3, a full refund of any
money paid for a work or a replacement copy, if a defect in the
electronic work is discovered and reported to you within 90 days of
receipt of the work.
• You comply with all other terms of this agreement for free distribution
of Project Gutenberg™ works.
1.E.9. If you wish to charge a fee or distribute a Project Gutenberg™
electronic work or group of works on different terms than are set forth in
this agreement, you must obtain permission in writing from the Project
Gutenberg Literary Archive Foundation, the manager of the Project
Page 580
Gutenberg™ trademark. Contact the Foundation as set forth in Section 3
below.
1.F.
1.F.1. Project Gutenberg volunteers and employees expend considerable
effort to identify, do copyright research on, transcribe and proofread works
not protected by U.S. copyright law in creating the Project Gutenberg™
collection. Despite these efforts, Project Gutenberg™ electronic works, and
the medium on which they may be stored, may contain “Defects,” such as,
but not limited to, incomplete, inaccurate or corrupt data, transcription
errors, a copyright or other intellectual property infringement, a defective or
damaged disk or other medium, a computer virus, or computer codes that
damage or cannot be read by your equipment.
1.F.2. LIMITED WARRANTY, DISCLAIMER OF DAMAGES - Except
for the “Right of Replacement or Refund” described in paragraph 1.F.3, the
Project Gutenberg Literary Archive Foundation, the owner of the Project
Gutenberg™ trademark, and any other party distributing a Project
Gutenberg™ electronic work under this agreement, disclaim all liability to
you for damages, costs and expenses, including legal fees. YOU AGREE
THAT YOU HAVE NO REMEDIES FOR NEGLIGENCE, STRICT
LIABILITY, BREACH OF WARRANTY OR BREACH OF CONTRACT
EXCEPT THOSE PROVIDED IN PARAGRAPH 1.F.3. YOU AGREE
THAT THE FOUNDATION, THE TRADEMARK OWNER, AND ANY
DISTRIBUTOR UNDER THIS AGREEMENT WILL NOT BE LIABLE
TO YOU FOR ACTUAL, DIRECT, INDIRECT, CONSEQUENTIAL,
PUNITIVE OR INCIDENTAL DAMAGES EVEN IF YOU GIVE
NOTICE OF THE POSSIBILITY OF SUCH DAMAGE.
1.F.3. LIMITED RIGHT OF REPLACEMENT OR REFUND - If you
discover a defect in this electronic work within 90 days of receiving it, you
can receive a refund of the money (if any) you paid for it by sending a
written explanation to the person you received the work from. If you
received the work on a physical medium, you must return the medium with
your written explanation. The person or entity that provided you with the
defective work may elect to provide a replacement copy in lieu of a refund.
If you received the work electronically, the person or entity providing it to
below.
1.F.
1.F.1. Project Gutenberg volunteers and employees expend considerable
effort to identify, do copyright research on, transcribe and proofread works
not protected by U.S. copyright law in creating the Project Gutenberg™
collection. Despite these efforts, Project Gutenberg™ electronic works, and
the medium on which they may be stored, may contain “Defects,” such as,
but not limited to, incomplete, inaccurate or corrupt data, transcription
errors, a copyright or other intellectual property infringement, a defective or
damaged disk or other medium, a computer virus, or computer codes that
damage or cannot be read by your equipment.
1.F.2. LIMITED WARRANTY, DISCLAIMER OF DAMAGES - Except
for the “Right of Replacement or Refund” described in paragraph 1.F.3, the
Project Gutenberg Literary Archive Foundation, the owner of the Project
Gutenberg™ trademark, and any other party distributing a Project
Gutenberg™ electronic work under this agreement, disclaim all liability to
you for damages, costs and expenses, including legal fees. YOU AGREE
THAT YOU HAVE NO REMEDIES FOR NEGLIGENCE, STRICT
LIABILITY, BREACH OF WARRANTY OR BREACH OF CONTRACT
EXCEPT THOSE PROVIDED IN PARAGRAPH 1.F.3. YOU AGREE
THAT THE FOUNDATION, THE TRADEMARK OWNER, AND ANY
DISTRIBUTOR UNDER THIS AGREEMENT WILL NOT BE LIABLE
TO YOU FOR ACTUAL, DIRECT, INDIRECT, CONSEQUENTIAL,
PUNITIVE OR INCIDENTAL DAMAGES EVEN IF YOU GIVE
NOTICE OF THE POSSIBILITY OF SUCH DAMAGE.
1.F.3. LIMITED RIGHT OF REPLACEMENT OR REFUND - If you
discover a defect in this electronic work within 90 days of receiving it, you
can receive a refund of the money (if any) you paid for it by sending a
written explanation to the person you received the work from. If you
received the work on a physical medium, you must return the medium with
your written explanation. The person or entity that provided you with the
defective work may elect to provide a replacement copy in lieu of a refund.
If you received the work electronically, the person or entity providing it to
Page 581
you may choose to give you a second opportunity to receive the work
electronically in lieu of a refund. If the second copy is also defective, you
may demand a refund in writing without further opportunities to fix the
problem.
1.F.4. Except for the limited right of replacement or refund set forth in
paragraph 1.F.3, this work is provided to you ‘AS-IS’, WITH NO OTHER
WARRANTIES OF ANY KIND, EXPRESS OR IMPLIED, INCLUDING
BUT NOT LIMITED TO WARRANTIES OF MERCHANTABILITY OR
FITNESS FOR ANY PURPOSE.
1.F.5. Some states do not allow disclaimers of certain implied warranties or
the exclusion or limitation of certain types of damages. If any disclaimer or
limitation set forth in this agreement violates the law of the state applicable
to this agreement, the agreement shall be interpreted to make the maximum
disclaimer or limitation permitted by the applicable state law. The invalidity
or unenforceability of any provision of this agreement shall not void the
remaining provisions.
1.F.6. INDEMNITY - You agree to indemnify and hold the Foundation, the
trademark owner, any agent or employee of the Foundation, anyone
providing copies of Project Gutenberg™ electronic works in accordance
with this agreement, and any volunteers associated with the production,
promotion and distribution of Project Gutenberg™ electronic works,
harmless from all liability, costs and expenses, including legal fees, that
arise directly or indirectly from any of the following which you do or cause
to occur: (a) distribution of this or any Project Gutenberg work, (b)
alteration, modification, or additions or deletions to any Project Gutenberg
work, and (c) any Defect you cause.
Section 2. Information about the Mission of Project
Gutenberg
Project Gutenberg is synonymous with the free distribution of electronic
works in formats readable by the widest variety of computers including
obsolete, old, middle-aged and new computers. It exists because of the
electronically in lieu of a refund. If the second copy is also defective, you
may demand a refund in writing without further opportunities to fix the
problem.
1.F.4. Except for the limited right of replacement or refund set forth in
paragraph 1.F.3, this work is provided to you ‘AS-IS’, WITH NO OTHER
WARRANTIES OF ANY KIND, EXPRESS OR IMPLIED, INCLUDING
BUT NOT LIMITED TO WARRANTIES OF MERCHANTABILITY OR
FITNESS FOR ANY PURPOSE.
1.F.5. Some states do not allow disclaimers of certain implied warranties or
the exclusion or limitation of certain types of damages. If any disclaimer or
limitation set forth in this agreement violates the law of the state applicable
to this agreement, the agreement shall be interpreted to make the maximum
disclaimer or limitation permitted by the applicable state law. The invalidity
or unenforceability of any provision of this agreement shall not void the
remaining provisions.
1.F.6. INDEMNITY - You agree to indemnify and hold the Foundation, the
trademark owner, any agent or employee of the Foundation, anyone
providing copies of Project Gutenberg™ electronic works in accordance
with this agreement, and any volunteers associated with the production,
promotion and distribution of Project Gutenberg™ electronic works,
harmless from all liability, costs and expenses, including legal fees, that
arise directly or indirectly from any of the following which you do or cause
to occur: (a) distribution of this or any Project Gutenberg work, (b)
alteration, modification, or additions or deletions to any Project Gutenberg
work, and (c) any Defect you cause.
Section 2. Information about the Mission of Project
Gutenberg
Project Gutenberg is synonymous with the free distribution of electronic
works in formats readable by the widest variety of computers including
obsolete, old, middle-aged and new computers. It exists because of the
Page 582
efforts of hundreds of volunteers and donations from people in all walks of
life.
Volunteers and financial support to provide volunteers with the assistance
they need are critical to reaching Project Gutenberg’s goals and ensuring
that the Project Gutenberg collection will remain freely available for
generations to come. In 2001, the Project Gutenberg Literary Archive
Foundation was created to provide a secure and permanent future for
Project Gutenberg and future generations. To learn more about the Project
Gutenberg Literary Archive Foundation and how your efforts and donations
can help, see Sections 3 and 4 and the Foundation information page at
www.gutenberg.org.
Section 3. Information about the Project Gutenberg
Literary Archive Foundation
The Project Gutenberg Literary Archive Foundation is a non-profit 501(c)
(3) educational corporation organized under the laws of the state of
Mississippi and granted tax exempt status by the Internal Revenue Service.
The Foundation’s EIN or federal tax identification number is 64-6221541.
Contributions to the Project Gutenberg Literary Archive Foundation are tax
deductible to the full extent permitted by U.S. federal laws and your state’s
laws.
The Foundation’s business office is located at 41 Watchung Plaza #516,
Montclair NJ 07042, USA, +1 (862) 621-9288. Email contact links and up
to date contact information can be found at the Foundation’s website and
official page at www.gutenberg.org/contact
Section 4. Information about Donations to the Project
Gutenberg Literary Archive Foundation
Project Gutenberg™ depends upon and cannot survive without widespread
public support and donations to carry out its mission of increasing the
number of public domain and licensed works that can be freely distributed
in machine-readable form accessible by the widest array of equipment
life.
Volunteers and financial support to provide volunteers with the assistance
they need are critical to reaching Project Gutenberg’s goals and ensuring
that the Project Gutenberg collection will remain freely available for
generations to come. In 2001, the Project Gutenberg Literary Archive
Foundation was created to provide a secure and permanent future for
Project Gutenberg and future generations. To learn more about the Project
Gutenberg Literary Archive Foundation and how your efforts and donations
can help, see Sections 3 and 4 and the Foundation information page at
www.gutenberg.org.
Section 3. Information about the Project Gutenberg
Literary Archive Foundation
The Project Gutenberg Literary Archive Foundation is a non-profit 501(c)
(3) educational corporation organized under the laws of the state of
Mississippi and granted tax exempt status by the Internal Revenue Service.
The Foundation’s EIN or federal tax identification number is 64-6221541.
Contributions to the Project Gutenberg Literary Archive Foundation are tax
deductible to the full extent permitted by U.S. federal laws and your state’s
laws.
The Foundation’s business office is located at 41 Watchung Plaza #516,
Montclair NJ 07042, USA, +1 (862) 621-9288. Email contact links and up
to date contact information can be found at the Foundation’s website and
official page at www.gutenberg.org/contact
Section 4. Information about Donations to the Project
Gutenberg Literary Archive Foundation
Project Gutenberg™ depends upon and cannot survive without widespread
public support and donations to carry out its mission of increasing the
number of public domain and licensed works that can be freely distributed
in machine-readable form accessible by the widest array of equipment
Page 583
including outdated equipment. Many small donations ($1 to $5,000) are
particularly important to maintaining tax exempt status with the IRS.
The Foundation is committed to complying with the laws regulating
charities and charitable donations in all 50 states of the United States.
Compliance requirements are not uniform and it takes a considerable effort,
much paperwork and many fees to meet and keep up with these
requirements. We do not solicit donations in locations where we have not
received written confirmation of compliance. To SEND DONATIONS or
determine the status of compliance for any particular state visit
www.gutenberg.org/donate.
While we cannot and do not solicit contributions from states where we have
not met the solicitation requirements, we know of no prohibition against
accepting unsolicited donations from donors in such states who approach us
with offers to donate.
International donations are gratefully accepted, but we cannot make any
statements concerning tax treatment of donations received from outside the
United States. U.S. laws alone swamp our small staff.
Please check the Project Gutenberg web pages for current donation methods
and addresses. Donations are accepted in a number of other ways including
checks, online payments and credit card donations. To donate, please visit:
www.gutenberg.org/donate.
Section 5. General Information About Project Gutenberg
electronic works
Professor Michael S. Hart was the originator of the Project Gutenberg
concept of a library of electronic works that could be freely shared with
anyone. For forty years, he produced and distributed Project Gutenberg
eBooks with only a loose network of volunteer support.
Project Gutenberg eBooks are often created from several printed editions,
all of which are confirmed as not protected by copyright in the U.S. unless a
particularly important to maintaining tax exempt status with the IRS.
The Foundation is committed to complying with the laws regulating
charities and charitable donations in all 50 states of the United States.
Compliance requirements are not uniform and it takes a considerable effort,
much paperwork and many fees to meet and keep up with these
requirements. We do not solicit donations in locations where we have not
received written confirmation of compliance. To SEND DONATIONS or
determine the status of compliance for any particular state visit
www.gutenberg.org/donate.
While we cannot and do not solicit contributions from states where we have
not met the solicitation requirements, we know of no prohibition against
accepting unsolicited donations from donors in such states who approach us
with offers to donate.
International donations are gratefully accepted, but we cannot make any
statements concerning tax treatment of donations received from outside the
United States. U.S. laws alone swamp our small staff.
Please check the Project Gutenberg web pages for current donation methods
and addresses. Donations are accepted in a number of other ways including
checks, online payments and credit card donations. To donate, please visit:
www.gutenberg.org/donate.
Section 5. General Information About Project Gutenberg
electronic works
Professor Michael S. Hart was the originator of the Project Gutenberg
concept of a library of electronic works that could be freely shared with
anyone. For forty years, he produced and distributed Project Gutenberg
eBooks with only a loose network of volunteer support.
Project Gutenberg eBooks are often created from several printed editions,
all of which are confirmed as not protected by copyright in the U.S. unless a
Page 584
copyright notice is included. Thus, we do not necessarily keep eBooks in
compliance with any particular paper edition.
Most people start at our website which has the main PG search facility:
www.gutenberg.org.
This website includes information about Project Gutenberg, including how
to make donations to the Project Gutenberg Literary Archive Foundation,
how to help produce our new eBooks, and how to subscribe to our email
newsletter to hear about new eBooks.
compliance with any particular paper edition.
Most people start at our website which has the main PG search facility:
www.gutenberg.org.
This website includes information about Project Gutenberg, including how
to make donations to the Project Gutenberg Literary Archive Foundation,
how to help produce our new eBooks, and how to subscribe to our email
newsletter to hear about new eBooks.