Von den Gärten der Erde_ Ein Buch der tiefen Stille (German) Elisabeth Dauthendey 441 downloads.pdf

The Project Gutenberg eBook of Von den Gärten der Erde: Ein
Buch der tiefen Stille

This eBook is for the use of anyone anywhere in the United States and most
other parts of the world at no cost and with almost no restrictions
whatsoever. You may copy it, give it away or re-use it under the terms of
the Project Gutenberg License included with this eBook or online at
www.gutenberg.org. If you are not located in the United States, you will
have to check the laws of the country where you are located before using
this eBook.

Title: Von den Gärten der Erde: Ein Buch der tiefen Stille

Author: Elisabeth Dauthendey

Release date: January 21, 2021 [eBook #64355]
Most recently updated: October 18, 2024

Language: German

Other information and formats: www.gutenberg.org/ebooks/64355

Credits: the Online Distributed Proofreading Team at https://www.pgdp.net
(This book was produced from images made available by the
HathiTrust Digital Library.)

*** START OF THE PROJECT GUTENBERG EBOOK VON DEN
GÄRTEN DER ERDE: EIN BUCH DER TIEFEN STILLE ***

Von den
Gärten der Erde

Ein Buch der tiefen Stille
von

Elisabeth Dauthendey

Schuster & Loeffler in Berlin
1917

Alle Rechte vorbehalten.

Inhalt

Von den Gärten
*
Der bunte Garten
Der arme Garten
Der Garten der jungen Frau
Der vornehme Garten
Der unsichtbare Garten
Der Garten der beiden
Der verwunschene Garten
Der Garten der Hoffnung
Der Garten des Dichters
Der Garten des Glücks
Der Garten der Tränen
Der Garten des Anfangs
Der Garten, zu dem man wallfahrtet
Der seltsame Garten
Der Garten der Kreatur
Der Garten meiner Stadt
Mein eigener Garten
Lieder aus meinem Garten

Vo n d e n G ä r t e n

Trunken von Sonne und Erdenschöne kehre ich heim von meinen Wegen,
die mitten durch die prangende Herrlichkeit stiller Gärten führen. Ich will
euer Lob singen, ihr Gärten, ihr Gottesgaben, dem Sterblichen gegeben zu
tiefer, süßer Lust, zu seliger Einkehr in sich selbst, zu heiliger Ruhe, die den
Frieden kennt.
Wo anders kommt die Stille dir so nahe wie in deinem Garten, wo du nur
dich und das deine fühlst und dein Sinn mit allem Naturgeschehen sich
geheimnisvoll verbindet und du mit Werden und Sein täglich neue Nähen
feierst. Hier schaust du in die Stille wie in einen tiefen Brunnen, in dem
unausschöpfbar selige Quellen rauschen.
Hier steht die Zeit still. Vor den Pforten deines Gartens läßt du sie
zurück.
Drinnen ist Ewigkeit. Sie nimmt dich in ihre Weite, und in ihrer
Unendlichkeit ruht deine Seele aus von Raum und Zeit und findet heim zu
sich selbst, erkennt sich wieder und nimmt sich selbst in Besitz.
Was dir auch das Leben tat. Was es an dir verbrach und zerbrach – hier
wird es hell, und neu, und selig genesest du zu deiner eigenen Reine und
Stille zurück.
Denn hier ist nicht Leben, hier ist Sein.
Das Sein, aus dem all Leben kommt, zu dem all Leben mündet, an dessen
heiliger Schwelle du dich als Einzelwesen aufgelöst fühlst in die
Ewigkeitswellen tiefster letzter Erkenntnisse. Weltfern und erdennah bist du
und aufgetan wie ein leuchtender Spiegel jeder sanften Stille, die aus dem
Meere flutender Schönheit an die Ufer deiner Seele rührt.

Du spielst mit dem dinglosen Sein, und die bangsten Rätsel des Lebens
lösen sich von ihrer Schwere und binden sich mit Schatten und Licht, mit
Wolken und Duft, mit jedem seligen Scheine, zu dem die große Stille alle
Wirklichkeit erlöst, zu jenem Rausch von Sicherheit und Kraft, in der du
dich und das andere in tiefster Lust erfaßt und erkennst. –
Das tut dir dein Garten.
Und jeder Garten tut so dem, der ihn liebt.
Jedem nach seinem Sein gibt er seine besondere Fülle.
Je nach der Höhe deiner Art öffnet er dir die Tiefen der Erkenntnis und
Schönheit. –
Und so spiegelt jeder der allerlei Gärten, durch die ich, trunken von
Sonne und Erdenschöne, hinwandele, ein ander Angesicht wieder. Wenn ich
in einen Garten schaue, sehe ich das Antlitz dessen, der in diesem Garten
waltet, und das Bild seines Wesens wird mir bekannt.
Ich will erzählen von einigen Gärten, die am Wege blühen, aus deren
versonnener Stille und heimlicher Verschwiegenheit tausend klingende
Stimmen zu mir reden von den Herzen und Händen derer, die hier ihre
stillsten Träume suchen und ihrer Sehnsucht Fernen zur Nähe zwingen.
Jeder spricht eine andere Sprache und verrät in seinem tiefen Schweigen
die letzten Dinge unserer Seelen.
Und von Gärten will ich erzählen, die ich an meinen Lebenswegen fand,
die wie Tempel der Schönheit des Menschen Schritte begleiten und ihre
Seelen zur Andacht der Stille verführen, zur heiligen Stille, die die Brücke
zu den fernen Geheimnissen des Lebens ist.

Der bunte Garten

Ein Farbenchaos.
Die Sonne leuchtet und brennt und siedet auf einem Meer von Farben
und Duft.
Es ist ein großer Garten, der den Abhang hinunter bis zur jenseitigen
Straße hinabfällt. Den Abhang hinab gleiten die tiefen Schatten hoher
Waldbäume. Sammtene Rasenflächen schimmern in goldigem Scheine
dazwischen auf. Fruchtbeladene Bäume breiten ihre Zweige aus. Dort in
dem fernen Teil ist kühle Dämmerung und in sich ruhendes Schattenweben,
Grün zu Grün in vielerlei Ton.
Aber hier oben. Welch eine Pracht. Wie aus tausend und einer Nacht
sprüht es in märchenhaftem Glanze.
Am Häuschen sind die Läden noch geschlossen, obwohl die Sonne schon
hoch steht. Aber der Garten lebt für sich, auch ohne daß ein
Menschenschritt ihn bewegt.
Der, dem er gehört, hat sich hier einen Traum in die Wirklichkeit gerettet.
Einen Traum, der einst Leben war und nun unter den Schleiern der
Erinnerung ein gar seltsam unwirklich Wirkliches geworden.
Über die breite Brüstung, welche die Vorderseite des Hauses umgibt,
ranken in wildem Überfluß die tiefen Purpurblumen der großen,
weitoffenen Kelche der Glyzinen und Dahlien. Die goldenen Dolden der
Königskerzen drängen sich dazwischen, und das tiefe Orange der Kresse
fällt mit seiner runden Blätterfülle zu dem kleinen Teich herab, auf dem
zwei weiße Schwäne im silbernen Strahl des fallenden Wassers aufleuchten.

Um das Rund des Beckens ein Kranz glühender Rosen, und aus den
Ecken und Winkeln der Rampe steigen hohe Malven in süßen,
schwermütigen Farben auf. Beete von Phlox und Bethunien und
sammetschweren Violen wehen leise im linden Sommerwinde.
Tief aus einem der dunklen Seitenwege taucht in edelsteinfunkelnder
Pracht ein Pfau auf, breitet im vollen Wissen um seine königliche
Herrlichkeit sein goldgrünblitzendes Rad der Sonne entgegen und schreitet
stolz und majestätisch an der Pfauin vorüber, die demütig im stilleren
Gewande am Boden herum pickt.
Aber auch sie ist ein leuchtendes Bündel schillernder Farbenpracht.
Da ertönt ein brünftiger Schrei von der Rampe.
Ein schneeweißer Pfau mit zarter, siebenzackiger Silberkrone auf seinem
feinen Köpfchen stößt diesen Schrei der Eifersucht aus, da ihm die
unerhörte Herrlichkeit seines Rivalen das Gemüt verwirrt. Er sträubt sein
Gefieder, und mit dem kurzen Rade seiner silberweißen Federn spielt er ein
Fächerspiel, so kokett und lockend wie die schönste Königin es nicht feiner
verstünde, und wüßte er, wie göttlich schön er so silberweiß in der Sonne
leuchtet, er ließe den Schrei der Eifersucht unverbraucht in seiner Kehle.
Seitlich vom Garten ist ein großes, hohes Vogelhaus. Weißes Lattenwerk
von grünem Geranke umgeben. Drinnen surrt und zwitschert und flattert es
in lustigem Bunt. Goldfasanen schimmern wie kostbare Bronzen auf.
Blaugrüne Sittiche ducken sich auf den Stangen. Grüngoldene Zeisige und
gelbe Hänflinge flattern umher. Und um die fremde Schar stolziert in stiller
Behaglichkeit der Welschhahn, und eine Rotte gelber Bramahühner und
tiefschwarzer Hähne wirren durcheinander hin, treten in die grünen Beete
und picken schamlos die zarten Halme aus dem sammetglatten Rasen.
Weiter hinten ragt ein Wintergarten in zierlichem Gestänge und buntem
Glasgefunkel, und seltsames Geblühe fällt in bunter Glut von der Decke
herab und klettert an den Wänden hoch, und die Sonne deckt alles mit ihren
goldenen Wellen und mischt das unglaubliche Getöse all dieser lauten
Farbentöne zu einer seligen Lust, an der einem die Augen übergehen. –
Am Hause öffnet sich einer der grünen Fensterläden. Ein alter
weißhaariger, Mann in dunkler Litewka schaut heraus.

Groß, breit, starkknochig steht er da wie aus Erz und Willen gegossen. Er
wohnt einsam in dem Hause. Nur ein Diener und Gärtner sind um ihn.
Diese Märchenpracht da draußen wird plötzlich stiller unter seinem
Blick. Es ist, als ob die Farben schweigender würden und alle Bewegung
starrer und leiser. Das starke, trotzige Auge des Mannes aber wird einen
Augenblick weicher und nimmt mit weitem Umblick alles Leben umher in
seine wissende Welt. Erinnerungen zucken über sein altes Antlitz, das von
den Runen der Erfahrung hart durchwühlt ist.
Aus fremden Fernen kommen wohlbekannte Laute zu ihm her. Die
Farben draußen und die Düfte, das seltsame Geflatter und der Schrei des
fremden Gevögels rührt an längst Gestorbenes in ihm, an etwas, das einst
heißes Leben war, sein Leben. An etwas, das er nie vergessen will und dem
er hier in bunten, lebenden Zeichen ein Denkmal schuf, ein tönendes Lied
aus Linien und Farben, die wie Blitze durch seine Erinnerung zucken und
Begrabenes aufleben lassen, wie Wellen an seiner Seele Ufer branden und
alle Schmerzen aufwecken, die an den Gräbern seiner Erlebungen wachen.
Schmerzen, die nicht sterben dürfen, auf daß die Öde seiner letzten Zeit
ihm selbst noch Leben scheine.
Vom Fenster kommt ein seltsamer kleiner, weicher, lockender Ton.
Der edelsteinleuchtende Pfau und der silberweiße mit dem zarten
siebenzackigen Krönchen auf dem lieblichen Haupte fliegen auf.
Sie fliegen zu dem alten Manne und nehmen aus seiner weißen, müden
Hand einen Leckerbissen, während er mit leiser Stimme seltsam fremde
Laute murmelt. –
Sind es die fremden Namen einst geliebter Frauen – Namen mit dem
schwermütigen Klange ferner Gestade?
Dann schließt der Mann das Fenster.
Er wendet sich stramm und gebieterisch seinem Diener zu und läßt
seinen Traum in seinem seltsamen Garten weiterblühen.

Der arme Garten

Der arme Garten.
Doch nein, ein Garten ist immer reich.
Schaut nur hinein in sein Blühen in allen Winkeln und die goldene Sonne
auf allen Büschen und Bäumen.
Nein, der Garten ist nicht arm, aber der, dem er gehört, ist es.
Doch nein. Wer je einen Garten zu eigen hat, ist nicht arm, denn er hat
viel und überviel an jedem lichten Schein, an Blühen und Duften, am Spiel
der Schatten und Flattern der Vögel.
So kann ich ihn nicht arm nennen.
Und doch ist es kein Garten des Reichen.
So will ich doch lieber der arme Garten sagen, denn er ist immer noch
reich genug, um es mir zu verzeihen. –
In diesem, kleinen grünen Raum ist's gar lauschig und froh. Alles steht
bunt und dicht beieinander, es ist gar wenig Platz, und nichts kann sich so
recht breit machen. Nur der Apfelbaum steht mitten im Raum wie ein König
und breitet seine Äste weit über das blühende Wiesenstücklein, auf dem das
allerlei Blühende ihm zu Füßen liegt wie die Untertanen dem Könige, und
sie senden ihren Duft und ihre Schönheit zu ihm auf und winden und
wenden sich im spielenden Sommerwinde, daß er seine Freude an ihrem
Wiegen und Wehen hat.
Ja, der schöne Apfelbaum ist der König dieses Gartens.

Wie sind seine Äste voll roter, lachender Früchte, Ast auf Ast ab sitzen
sie einander gegenüber, vorsichtig sich gegenseitig Platz machend, daß
keiner den andern stört, immer größer und schöner zu werden in dem
heißen Sonnenbade. Und wenn der Wind kommt, ducken sie sich
zusammen, daß ja keiner vorzeitig abfalle, damit die gütige Frau, die sich
ihrer so freut, nicht traurig wird um sie, wenn sie zu früh im Grase liegen.
Man kann sie fast zählen, so deutlich sitzen sie an den Zweigen, und ich
glaube, die gute Frau hat sie auch gezählt und die Äpfel machen ihr diese
Freude so recht bequem.
Da sind auch noch einige Büsche am Zaun entlang. Rote Beeren leuchten
im grünen Laub, und auch diese sieht man so deutlich, weil der Raum so
klein und der Büsche so wenige sind; so sieht es aber viel reicher und
üppiger aus als im stolzen Garten nebenan, wo man vor lauter Gebüsch
kaum zu den Beeren schaut.
Und all die vielen kleinen Beete, reinlich und von guter Hand liebevoll
behandelt, stehen sie da und halten die schönsten Dinge feil, daß einem
ganz leckerhaft zu Sinne wird.
Salat und Möhren, Zwiebeln und Lauch, duftende Kräuter die Menge,
alles eilt sich und wächst und gedeiht und steht voll fröhlichem Lachen im
Sonnenblust und freut sich auf den Augenblick, da die gute Frau herein
kommt; und dann lachen sie sich gegenseitig an, die gute Frau und all das
Grünzeug umher, sie kennen einander gut, hat sie doch täglich bei ihnen an
der Erde gekniet und sie sorgsam und linde gehütet vor allen Übeln, die
Unkraut und feindliches Getier ihnen zufügen wollten. Und am Zaun
entlang laufen geschäftig die roten Blüten der Bohnen und die weißen der
Erbsen, hinauf und hinunter, daß der Zaun fast wachsen möchte, um ihnen
Raum zu machen und der guten Frau eine reiche Ernte zu bringen. Auf und
ab laufen sie und fangen einander und spielen mit einander, so daß kaum
mehr eines der Gewinde weiß, ob dies seine eigenen Blüten sind oder die
des andern. Und in den vier Winkeln des Gartens stehen hoch und stolz vier
Sonnenblumenstöcke; mit ihren großen, tiefen Sammetaugen blicken sie
über den Zaun hinaus in die Welt umher und träumen von der Ferne und der
Sehnsucht und erzählen denen unten, die ihnen kaum an die Knie reichen,
die Märchen, die sie da draußen erlauschen.

Und so sauber und fein die gute Frau ihren Garten hält, etliche Ecklein
stehen doch voll süßen Unkrauts. Sie tut, als sähe sie es nicht und freut sich
im stillen seiner Angst, wenn sie an ihm vorübergeht und es verstohlen zu
ihr hinblickt, ob sie ihm wohl noch einen Tag des fröhlichen Lebens im
sonnenwarmen Garten lassen wird. Aber es braucht keine Angst zu haben,
all dies unordentliche bunte Geblüh ist der guten Frau allerheimlichste Lust.
Sie darf es all das andere liebe Gezeug ja nicht merken lassen, das da so
treu und fromm wächst und gedeiht zu ihrem täglichen Gebrauch – aber
diese Winkel voll unnützer Buntheit liebt sie mit einer ganz besonderen
Liebe; und ich glaube, wenn es nicht von selbst so üppig immer wieder
heranwüchse aus der lachenden Erde, würde sie heimlich einigen Samen
der Wildlinge ausstreuen aber ganz heimlich, daß es der Apfelbaum und all
die übrigen braven Dinge nicht wissen würden, denn sie könnten ihr böse
werden, und plötzlich aufhören, für sie zu wachsen und Früchte zu tragen.
Ach da ist ja auch noch ein kleines, ganz kleines Kartoffelbeet mit
leuchtenden Lilablüten und kleinen gelben Flämmchen darin, und über den
Zaun hängt ein schwerer Vorhang blühenden Goldregens aus dem
Nachbargarten herein. Und es ist ein Gesumm und Gebrumm von Bienen
und Hummeln zwischen all dem Grünen und Blühen.
Die schwebenden Farben der Schmetterlinge spielen über dem blühenden
Gewirr und sehen selbst aus wie Blüten, die sich vom Stengel lösten. Der
sanfte Hauch ihrer wundersam leichten Bewegungen ist wie das letzte
Ausatmen der sommerlichen Schönheitslust. Ringsum zwitschert es und
flattert es von jungen Vogelstimmen und schnellen Vogelflügeln.
Und in der Dämmerung sitzt eine Nachtigall im Nebengarten in den
hohen Bäumen und singt über all die Gärten hin ihre göttlichen Gesänge,
und da wird es überall still, und ein tiefes, seliges Schweigen liegt auf
Baum und Strauch und allem Blühen, und der kleine Garten hat seinen Teil
an diesem Feste wie all die andern umher.
Und dieser Garten sollte arm sein –
Nein, nein. Eine Last von Schönheit trägt er.
Eine Welt von Stille, Frieden und Lust lebt und atmet in ihm.
Des seligen Segens voll ist dieser enge Raum. –

Und die kleine Türe knarrt.
Die gute Frau tritt ein.
Es ist Abend. Die Arbeit ruht.
Das Feierliche in ihr will seinen Sabbat haben.
Und so tritt sie in ihren Garten. Ihr Eigentum. Ihre Freude, ihre tiefe Lust,
ihr Dank, ihr Glück, ihr Gebet.
Sie weiß das alles nicht so mit Namen zu nennen.
Aber wenn sie nun hinsinkt auf das enge Bänklein unter dem
abenddunklen Apfelbaum, müde von des Tages Last und Lebens Schwere,
da löst sich etwas auf in ihr, und es wird frei und leicht und schwebend in
ihrer Seele, und es ist wie ein Lied in ihr, ein Lied, das zum Himmel reicht
und die Erde küßt und wie ein Licht mit ihr geht, wenn sie zu ihrem
ärmlichen Heim zurückkehrt. –
Nein die gute Frau ist nicht arm.
Und der kleine Garten auch nicht.
Wem ein Garten gegeben ist, ist immer reich.
Denn der kleinste Garten kann voll des schwersten Segens sein – je nach
dem Herzen, der sein hütet.

Der Garten der jungen Frau

All die Jahre her lag er ernst und schweigsam durch Sommer und Herbst
im grünen Licht seiner hohen Bäume und weiter Rasenflächen. Nur die
Nuancen seines Grüns brachten etwas Abwechslung in die feierliche Stille
umher.
Das Haus mit seinem altersdunklen Anstrich, mit den dunkelgrünen
altmodischen Fensterläden, die oft monatelang fest verschlossen blieben,
stand wie ein Blinder mitten im grünen Meere dieses ernsten Gartens. Eine
schwerfällige Mauer, von grüngrauen Moosen umflochten schloß ihn zur
Straße hin ab, kein neugieriger Blick, kein fröhliches Lachen der
Vorübergehenden brachte Schall und Laune in diese webende Einsamkeit.
Ein alter Gärtner schor den Rasen, daß er leuchtend und üppig im
Sonnenschein prangte und seine goldgrüne Herrlichkeit wie ein sammtener
Teppich den hochragenden Bäumen zu Füßen lag. Dunkle Cypressen
standen wie eine Wand gegen das Licht, ohne es anzunehmen und
weiterzugeben.
Die schweren Zweige der Edeltannen ließen ihr blaugrünes Gehänge in
stolzer Formvollendung um sich kreisen. Buchen und Ahorn gaben den
stillen Wegen ein wenig Spiel mit ihren beweglichen Schattenwellen.
Im Hintergrunde leuchtete der silberweiße Stamm einer Birke und
brachte eine geheimnisvolle Helle in die grüne Dunkelheit umher. In der
Blumenschale vor dem Hause stand das Wasser trübe grün und moorig
überwachsen, der alte Triton hatte ein zerbrochenes Muschelhorn am
Munde und war vor Langweile eingeschlafen und mit ihm der plätschernde
Wasserstrahl, der ihm einst zu froheren Zeiten aus der Muschel in die
Sommerluft gesprungen war.

Sonst war alles still ringsum, wie im Ernst erstarrt. Keine Blume blühte,
kein Unkraut wagte sich hervor.
Kaum, daß ein verlorener Schmetterling sein schwingendes Flügelspiel
für eine kurze Minute über den Rasen trug.
Eine alte Magd hantierte manchmal im fernsten Winkel, wo hundert
allerlei grüne Nützlichkeiten ihre Stätte hatten.
Und zuweilen sah man am Fenster einen Mann, der für Augenblicke in
diese tiefe Stille hineinschaute mit Blicken, die aus weiten Fernen kamen
und wie suchend über die Wirklichkeit umher hintasteten und da nichts
Lockendes und Haltendes ihnen aus dieser starren Einsamkeit
entgegenkam, gingen sie müde zur Ferne zurück, aus der sie kamen.
Und immer öfter blieben die Augen des Hauses verschlossen, daß es wie
ein Blinder mitten in der ernsten Schweigsamkeit des Gartens stand.
So war es all die Jahre her gewesen.
Und heute –
Im Frühjahr schon war ein Huschen und Raunen, ein Bücken und Tragen
und Graben und Pflanzen gewesen.
Und nun stand alles in maiensüßer Schöne erschlossen, was Hände und
Wünsche, Freude und Erwarten in die Erde gelegt und in die Sonne
gebreitet hatten.
Über dem Garten lag ein Schleier von Glück.
Im Rasen glühte es von heißen Farben. Weite Beete lagen wie kostbar
gestickte Kissen im grüngoldenen Sammetteppich. Lange Reihen
flatternder Frührosen standen wie helle Linien gegen die dunklen
moosbewachsenen Mauern. Die Zweige der Bäume waren verschnitten, daß
auch ihr Düster einen helleren Ton fand. Auf den Wegen glänzte feiner,
weicher Kies in spritzenden Goldflimmern auf.
Im Weiher gurrte ein klares lachendes Wässerlein, und silberflossige
Fische blinkten auf. Der schlafende Triton war erwacht und hielt ein neues
Muschelhorn an seinen alten Mund und hatte wieder so viel Atem in seinem

alten Herzen, daß er einen lustigen Wasserstrahl zur Höhe blies, der mit
schelmischem Kichern zu den lustigen Silberfischlein hinunter sprang.
Das Haus stand plötzlich nicht mehr wie ein Blinder da, es hatte neue
grüne Augen bekommen, zwischen denen ein weißes, zartes Spitzengeriesel
hervorleuchtete, und das neue, helle Gewand, das es trug, zog Sonne und
Licht zu sich heran, daß der ganze Garten ein Jubeln und Lachen und
Freuen war.
Der alte Gärtner trug schwer an blühendem Gezweig und verschwand
damit im Hause, ein seltsames Lächeln lag auf seinem Gesicht, er war um
Jahre jünger geworden.
Die Magd hantierte im grünen Nutzwinkel, kam mit einer Handvoll
Kräuter herbei, strich sich über die blendend weiße Schürze und blickte
fröhlich in all den bunten, blühenden Blust hinein. –
Und auf der fernen Landstraße zog in frohlockender Sieghaftigkeit die
blühende Jugend heran, die diesem Garten ein neues Gesicht gegeben und
alle Möglichkeiten seiner Schönheit geweckt hatte. –
Der Wagen hält vor dem Tor.
Der ernste Mann steigt leicht und behende heraus. Das blühende Weib
ihm zur Seite ergreift seinen Arm und eng zu einander gewendet, treten sie
in den Garten.
– Dein Reich – sagt der Mann.
– Der junge Garten, wie er lacht und leuchtet – ruft die junge Frau.
– Für dich ist er jung geworden, – alles hier ist jung geworden für dich. –
Und die junge Frau schaut mit Augen, die warm strahlen von jenem
seligen Glück, das aus den tiefsten Brunnen des Lebens strömt – schaut mit
diesen seligen Augen zum Garten hin und nimmt ihn in Besitz, und sie wird
ihn sehr lieben.
Und er wird fortan jung bleiben, wie die beiden es sind.
Jung aus der Jugend, die aus der Liebe blüht.

Der vornehme Garten

Eine breite Freitreppe führt vom Hause zum Garten. Wie der goldene
Kies der Fußwege glänzt und schimmert im Sonnenlicht.
Die Blumenbeete sind Ströme von Farben. Aber sie stehen so
mathematisch abgezirkelt im Raume, daß man mehr ihn fühlt als sie. Die
Linie herrscht über die Schönheit und vergewaltigt sie, so daß sie scheu und
gedrückt gleichsam in sich selbst zurückkehrt.
Die Rosen stehen kerzengerade an den Wegen entlang, als müßten sie vor
irgend jemand im Hintergrunde salutieren. Man vergißt ganz, daß sie
göttliche Farben haben und einen übersinnlich kostbaren Duft. Aber Duft
und Farbe verlieren sich an die Leere umher, es ist als ob sie in die Irre
gingen, da ihre Wellen an keine nehmende Seele dringen.
Ein Springbrunnen wirft blitzenden Schaum in das Licht hinauf, und das
steinerne Becken im leuchtenden Grase ist ein wundervolles Oktav, in dem
spielende Putten pausbackig das rinnende Wasser dem vierköpfigen
Delphin in den weit offenen Rachen zurücksprudeln.
Ein weißes Lusthäuschen aus zierlichem Stabwerk, von dunkelroten
Rosenbüschen umklettert, liegt breit und wartend im Sonnenglanz – Sessel
und Tische umher darin, reiche Decken und Kissen warten auf jemand.
Eine kleine rundbogige Brücke springt keck über ein plätscherndes,
künstliches Gewässer.
Ein langer Laubgang von den weißen Hochzeitsblüten üppiger Clematis
umhangen, wirft feines Schattenrieseln über halbdunkle, lauschige Wege.
Das dämmernde Licht hat tausend Geheimnisse zu verschenken und

tausend Erkenntnisse aus der Seele, die hier denken und träumen wollte, zu
erlösen.
Die Parkwege führen fern ab vom Hause zu tiefen, lauschenden
Hintergründen, wo an alten Mauern, von schweren Epheubetten umhangen,
singende Melancholien ihre kreisenden Lieder klingen. Bäume, ernst und
hoch und feierlich stehen in leiser Zwiesprache beisammen, aber eine bange
Scheue ist um sie her, als fürchteten sie, jeden Augenblick von etwas
Lautem und Kaltem erschreckt zu werden.
Grüngoldene Moospolster laden zum Ruhen und Flüstern, zu kosendem
Erwarten.
Aber es ruht niemand hier. Auch die breit ausladenden Steinbänke, deren
Sitze und Lehnen sich in runde Muscheln zusammenrollen, bleiben leer,
hier müßte der Diener erst Kissen breiten, um Lust und Ladung zum Ruhen
zu schaffen. So bleiben die Sitze einsam, und Licht und Schatten, wehendes
Blätterspiel, alle Sehnsucht und Ferne welken in der Leere umher, und
tausend selige Geheimnisse sterben ungeliebt und ungenommen. –
An den Taxushecken, welche die Freitreppe zum Hause hin abschließen,
hantiert der Gärtner mit einer großen, hartzuschnappenden Schere und
schneidet unbarmherzig jedes zarte, junggrünende Zweiglein weg, daß nur
ja die schnurgerade Linie nicht die lindeste Abweichung zeige.
Hier, so nahe dem Hause, ist die strenge Linie eisernes Gesetz.
Vornehmheit ist Haltung und Linie, die ebensogut Inhalt und Tiefe verbirgt,
als Leere und Kälte verdeckt.
Die Villa selbst steht kühl und gelassen, fremdstilig und einsam mitten im
Garten, zu dem sie nicht die leiseste Fühlung, noch irgend eine Bindung
hat.
Der Garten ist da, um dem Hause den Villencharakter zu geben.
Wozu sonst wohl könnte er auch noch da sein. –
Die Türe zur Freitreppe öffnet sich.
Die Diener halten die weiten Flügel offen.

Die alten Exzellenzen treten heraus.
Junges Gevölk kommt plaudernd und lachend nach. Ein schwarzweißer
Terrier drängt sich ungestüm und rücksichtslos zwischen den Herrschaften
durch, er weiß, daß er sich alles erlauben darf. Mit kurzen belfernden Tönen
stürmt er allen voran, als müsse er die Stille des Gartens verbellen und mit
seinem Getöse erst das Element schaffen, in das sich der leere Lärm der
lachenden geschwätzigen Gesellschaft richtig einfügen kann.
Die alten Exzellenzen gehen mit ein paar Schritten durch den Garten,
schauen durch das Lorgnett zu den Rosen hin, die stramm stehen und
salutieren – o sie haben etwas gelernt hier so nahe am vornehmen Hause.
Die jungen Damen und Herren sehen sich kaum um, sie haben alle Blicke
und Bewegungen, Stimme und Lächeln zu nötig, um sich untereinander zu
fesseln, zu verwirren, zu lieben und zu hassen, sie haben weder Zeit noch
Kraft übrig für das Glück der reinen Liebe, das im Garten blüht. Nur eines
der jungen Mädchen bleibt zurück und scheint verlangend nach den Rosen
zu blicken.
Der Sohn des Hauses winkt dem Gärtner. Der schneidet hastig die
schönste La France vom Stock – die allerschönste, der Stolz des
Bäumchens und eben in der heutigen Sonne erblüht. Aber es zuckt mit
keinem Blättchen, es lächelt, wie vornehme Leute lächeln, wenn ihnen ein
Weh geschieht. –
Vor der Türe draußen kurbelt das Auto, es stampft und quirlt und zischt,
der Hund bellt, die Jungen lachen und plaudern. Der blaue Qualm schwirrt
gegen den Sonnenglanz, Staub fliegt auf. –
Und so sausen diese Menschen, von Unruhe, Laune, Lachen, Geschwätz
umgeben, durch die Straßen hin, fort, weit weg zum nächsten Badeort, zu
Souper und Konzert.
Fort, weit weg von der sanften Stille ihres Gartens, dessen heilige
Geheimnisse sie nicht verstehen. Da ihre Seele ohne Traum und Ahnen ist.

Der unsichtbare Garten

Das heißt, der Dichter sieht ihn.
Er liegt im Herzen einer Mutter und wächst darin und wird täglich
schöner und reicher.
Die Mutter hat ein liebes krankes Kind.
Und für dieses Kind sucht sie einen Garten, in dem seine Seele blühen
und sich freuen kann.
Da es im harten, tätigen und bewegten Leben der Gesunden keinen Platz
haben kann, schafft ihre traurige Liebe ihm ein Reich der Freude, wo seine
schmerzliche Gebundenheit sich an den Träumen der Schönheit zur Freiheit
der Seele lösen kann.
Und die Mutter geht suchend umher und späht und forscht zwischen
Höhen und Wegen und lugt in alle ruhenden Gärten und fragt sie alle – Seid
ihr schön genug für mein krankes Kind?
Doch keiner will ihr gefallen. Und sie sucht weiter und läßt dabei in ihrer
Herzenstiefe den Garten erblühen, den sie mit ihrer Seele sucht und nimmt
ihr krankes Kind da hinein und zeigt ihm alle seine Herrlichkeit und Pracht.
Die Türe öffnet sich, und sie treten in einen Laubengang, wo es
grüngolden leuchtet durch das sonnenwarme Gezweig. Auf den Wegen
liegen die rundlichen Schatten der Blätter und spielen im Sommerwinde,
und die rankenden Blüten des Gaisblatts fallen dicht und duftend zu ihnen
herunter.
Die können gar seltsame Märchen erzählen, sagt die Mutter. – Und das
Kind lächelt sanft und scheu, wie kranke Kinder zu lächeln pflegen.

Und sie führt es weiter in den Garten, den sie mit ihrer sorgenden Liebe
für das Kind aufbaut.
Über goldflimmernde Kieswege zwischen grünen Rasenplätzen, die voll
süßduftender Blumen sind, wandeln sie.
– Sieh, hier mache ich dir ein weiches Lager, mitten hinein in diese
lieblichen Blumen, schau hin, wie sie dir winken und zunicken, sie plaudern
mit dir und läuten mit ihren Glöcklein, und die Bienen summen dazu, und
das ist ein gar feines Wiegenlied, und meinem Kindlein fallen die Augen zu
und es schläft zwischen Sonnenlicht und Blumenduft einen festen Schlaf,
und allerlei bunte Träume kommen zu ihm und machen es froh und
glücklich.
Wenn du erwachst, spielen blaue und weiße und gelbe Schmetterlinge
mit dir, und du lachst und greifst nach ihnen – aber sie lassen sich nicht
fangen und tanzen weiter über die sonnige Wiese hin.
Nun möchtest du wohl auf dem weißen Stühlchen sitzen an dem weißen
Tischchen? Dort schaust du zu dem plätschernden Brunnen hin, der gerade
vor dir unter einer hängenden Weide liegt. Schau, wie der silberne Strahl
zur Sonne steigt, und dann fällt er in tausend glitzernden Tropfen wieder in
den kleinen See zurück. –
Ja ja, auch einen Schwan sollst du haben, einen ganz silberweißen mit
einem langen Hals, der sich so schön biegt, ja ganz wie in deinem
Märchenbuch, Liebling, und wenn du genau hinsiehst, hat er auch ein
goldenes Krönchen auf seinem Köpfchen. Und im Weiher sollen auch die
großen, weißen Blumen schwimmen, von denen ich dir die schöne
Geschichte erzählt habe.
Aber nun scheint dir die liebe Sonne zu hell in die Äuglein. Komm
dorthin zu dem schattigen Laubengang. Und sieh, wie die blühenden Rosen
durch das weiße Gitterwerk herunterklettern. Rosen, wohin du schaust –
rosa, ganz zarte, so zart wie die Wänglein meines Kindes.
Und sie kommen alle zu dir.
Leg dich auf dein Lager und höre, was sie dir erzählen. Ganz anderes
sagen dir sie als das Gaisblatt dort am Eingang und auch anderes als die

bunten Wiesenblumen. Höre nur hin und fühle, wie sie duften, und die
Blättlein, die sie auf deine Hände fallen lassen, wie lind und sanft sind sie,
wie der weichste Sammt in alten Königsschlössern. Und von Königinnen
und Prinzessinen wissen sie die schönsten Geschichten, denn sie sind von
vornehmer Art und sehen selbst aus, als seien sie verwunschene Königinnen
und Märchenprinzessinen.
Wenn die Sonne nicht mehr so hoch am Himmel steht, gehen wir zu dem
großen Beet dort in der Ecke.
Und du holst dir ein Körbchen voll von den schönen roten Beeren, die so
köstlich duften und so herrlich schmecken. Weißt du noch, erst waren es
schöne, weiße Blüten, die wie Kronen am Stengel standen, und die heiße
Sonne küßte sie, da wurden aus den weißen Blüten die roten, süßen Beeren;
wo die goldene Sonne küßt, wird alles süß und reif.
Leg dich in die liebe warme Sonne, laß dich küssen von ihr, mein
Liebling, so wird dein weißes Gesichtlein bald rote Rosen haben.
Aber sieh dort: Nun sagt uns die Sonne Lebewohl.
Schau, wie golden der Himmel wird. Hinter den Bäumen fließen Ströme
von rotem Gold, die Wolken stehen wie glühende Berge am Himmel, wie
ferne Schlösser sehen sie aus, wie Feenschlösser, die aus Feuer und Purpur
gebaut sind.
Und nun läuten die Abendglocken.
Leb wohl – leb wohl, singen sie.
Träum süß – träum süß. –
Und du wirst fest schlafen und gute Träume haben, mein Kind.
Die reine Luft und die warme Sonne, die duftenden Rosen und die
grünen Bäume haben dir alle von ihrem Leben gegeben, das trägst du nun
heim in deinem Herzen und du wirst schlafen und träumen und so froh wirst
du aufwachen morgen. –
Und morgen ja – ja – da kommen wir wieder her zu unserem Garten, der
so reich ist an heiligen Gottesgaben, die sie all meinem Kinde in den Schoß

schütten. –
So geht die Mutter mit dem kranken Kinde in den Träumen ihres Herzens
durch den Garten, den sie mit ihrer Seele sucht.
Und am Tage sucht sie weiter. Schaut in alle Ecken und Winkel und späht
und forscht zwischen Höhen und Stegen und lugt in alle ruhenden Gärten
und fragt sie alle – bist du es, den ich suche – bist du schön genug für mein
krankes Kind? –
Und so trägt sie den unsichtbaren Garten in ihrem Herzen, den nur das
Auge des Dichters sieht.
Und sie wird noch lange suchen, denn so schön, als sie ihn braucht für ihr
krankes Kind – ist er nicht leicht zu finden.
Aber sie wird ihn finden, weil sie ihn mit dem Willen der Liebe sucht.

Der Garten der Beiden

Jung und frühlinghaft, zu viel köstlichem Werden bereit, liegt er
traumhaft still hingebreitet in der sonnenschweren Himmelsbläue der
schaffenden Sommerlust.
Die hochstehenden Rosenbäume, die den Weg säumen, haben ihre ersten
Blüten, die zarten, jungen Obstbäume halten in stolzer Verschämtheit ihre
ersten Früchte dem heißen Sonnenlichte entgegen. Junges lichtes Gras
leuchtet grüngolden über den Boden hin, und die süße Buntheit blühender
Blumen bricht ringsum aus dem fruchtbaren wohlgepflegten Boden hervor.
Überall fühlst du die sorgende, schützende Hand der Liebe, die aus der
Fruchtbarkeit der Erde all die seligen Farben und Düfte zaubert und ihre
stumme Dunkelheit in Licht und Schönheit wandelt.
Aber auch den dankbaren Blick der Freude fühlst du hier, die das
Werdende zu nehmen weiß und an jedem neuen Blatt und Halm, an jeder
jungen Blüte, an dem täglichen Auf und Ab des Wachstums, am Säen und
Pflegen, am Ernten und Genießen mit voller Seele teilnimmt.
Ganz aus der Liebe geboren, blüht und glüht und duftet der Garten dir
entgegen, wenn du seine Tür öffnest und in seine kleine stille Welt eintrittst,
die zwei Herzen hier sich schufen und bauten.
Rankendes Purpurgehänge klettert am kleinen Hause auf, in dem die
beiden in froher Freundschaft ihr Leben leben.
Vor der Treppe, die zum Hause führt, liegt ein prachtvoller Schäferhund
und sieht dich mit klugen Augen an. Sein glänzendes Fell, die leuchtenden
Augen, die gespannte Wachsamkeit seiner Haltung, alles sagt dir, daß auch
über ihm eine sorgende, pflegende Hand wacht, daß er hier sich

aufgenommen fühlt in den magischen Kreis der Liebe, die alle Kreatur erst
zu ihrer Vollendung bringt.
Klug schaut er dir entgegen. Er versteht die Sprache deines Wesens. Kein
störender Laut kommt aus seiner Kehle, ruhig läßt er dich eintreten, als
wisse er, daß kein unedler Drang dich zu dieser Schwelle bringt. –
Das liebe Häuschen mit seinen lauschigen Erkern und Veranden steht
scharf in der Mitte des Gartens und teilt ihn in doppeltem Sinne in zwei
Hälften, die zwei kleine Welten für sich sind.
Der Vorgarten steht im Zeichen der Schönheit und Lust.
Der andere Teil ist der nützlichen Fruchtbarkeit unterstellt. In zierlichen
Rabatten wächst und blüht und reift dort allerlei erdenklich Brauchbares,
das so stracks aus der warmen Erde den beiden in das trauliche Heim hinein
wächst.
Hier waltet die ältere der beiden.
Die Mütterliche mit den starken schaffenden Händen, mit denen sie Haus
und Herd, Garten und Getier unter dem Segen ihrer sorgenden Liebe hält.
Die andere, vom Leben zarter gestaltete, trägt das Licht der Freude durch
die Räume. Mit leichteren Schritten wandelt sie die sanfteren Wege.
Schneller ist ihr Gang, sorgloser ihre Bewegung, sie hat das Lachen der
Jugend in ihrer Stimme, und der Duft einer anderen Welt ist um sie her.
An der Schwelle des Hauses treffen sich beider Wege. So genau in der
Mitte dieses zwischen den Gärten steht, so genau treffen sie da mit ihres
Wesens Mitte zusammen. Gleich zu gleich an innerem Werte, nur so weit
verschieden in der Melodie ihrer Seelen, daß sie zusammen eine neue,
reichere und höhere geben, ruhen sie ineinander in jener stillen und starken
Sicherheit ihrer Tage, die nur solche ganz erfahren, die in einer großen
Liebe ruhen.
Zu zweien nur wandelt der Mensch im Paradiese.
Einsamkeit bindet und hemmt die seligsten Kräfte des Menschenherzens.
Zwei geben sich Leben und Echo.

Der Einsame geht in der Starre des Schweigens, an dem sich das zarteste
Wellenspiel seines Wesens bricht und stirbt, und das die Blüten seiner Seele
in der Knospe verdorren läßt.
So wandeln die beiden von ihrer Einsamkeit erlöst, im Segen ihrer Liebe
durch die zwei Wellen ihrer Gärten in Geben und Nehmen sich einander
schenkend, das Spiel ihrer Kräfte in den Dienst der Arbeit und Freude
gestellt, der Arbeit und Freude zu zweien, aus der wie im Wechselspiel
zwischen Sonne und Erde die unendliche Fülle seliger Möglichkeit blüht.
Und der Kreis ihrer Tage schließt sich zu dem Ring der Vollendung, wie
er nur jenen sich schließt, die zwischen ich und du die heilige Bindung der
Liebe finden.
Vieler Schritte gehen an diesem Garten vorüber.
Vieler Blicke ruhen sekundenlang auf der lächelnden Schönheit seiner
glücklichen Stille.
Und vieler Herzen Einsamkeit umspielen diese Insel des Friedens mit
den unruhigen Wellen einer ungestillten brennenden Sehnsucht.
Was könnte auch vollkommener sein, als zu zweien im eigenen Heime
schalten, vor dessen Schwelle im eigenen Garten die Jahreszeiten den
Reigen der Freuden tanzen.
Und alle, die durch die junge Schönheit dieses blühenden Gartens gehen
und über die Schwelle des Hauses treten, schauen in die Harmonie zweier
Seelen, die in dem schenkenden Füreinander das Gleichmaß ihres Wesens
gefunden.
In dem Gastbuche des Hauses findest du solche Worte:

Innen einer Seele selig verbunden sein
Mit sicherem Wissen, sie ist mein.
Draußen umher in heiliger Natur
Ein eigen Stück Erde auf blühender Flur –
Das ist Vollkommenheit, wie sie das Leben
Nur den ganz wenigen gegeben.

Euch ist das frohe Wunder geschehn –
Könnt glücklich so durch eure Tage gehn.

Der verwunschene Garten

Ein Chaos verschütteter Schönheiten. Alle blühenden Möglichkeiten
erstickt, alle Lebenstriebe irren im wirrem Wust ohne Lust und Freude wild
umher, ohne zu dem Frieden eines Zieles hinzufinden.
Der Sommer zwar feiert eben seine Feste in dem Garten und zündet auf
Baum und Strauch das Licht der Blüten an. Er wirft mit Farben um sich und
schüttet das Gold und Silber seines Lichtes über Dickichte und Wege, tanzt
mit Schatten und Düften seinen schwingenden Reigen und gießt alle Fülle
seiner Hände darüber hin.
Aber keine Antwort kommt ihm. Keine Freude fliegt ihm entgegen.
Einsamkeit und Schweigen liegt in lastender Schwere über dem Garten.
Keines Menschen Herz pocht hier in seligem Erwachen. Kein
freudetrunkener Schritt wandelt zwischen den Wegen, kein jubelndes Auge
nimmt alle Fülle in Besitz.
Das Maß aller Dinge, der Mensch, ist hier ausgeschaltet, und so wandelt
sich alle Herrlichkeit und alle Lust, alles Blühen und Werden umher zu
wirrem, wucherndem Überfluß und Durcheinander, zu taumelnden Orgien
schwelgenden Überflusses, in denen sich alle Triebe und Lüste des
Lebensdranges in heißen Fieberrhythmen zusammen knäulen und zu
krankhafter Wildheit entarten.
Noch sieht man den Plan, der diesem Garten einst die Wege zur
Schönheit vorschrieb.
Aber das Haus auf der Höhe, von den starken Linien der Rampen und
Treppen vornehm umrissen, liegt wie von zu langem vergeblichem Warten
müde geworden, stumm und teilnahmslos auf der Terrasse. Alle seine
Augen sind fest geschlossen, und eine bange Stille, wie von schweren

Träumen erfüllt, schwebt feindlich und abweisend zwischen dem toten
Hause und dem von geil gewordenem Leben verwilderten Garten.
Und doch war dies alles, diese unendliche Weite des Parkes, diese
herrliche Linienpracht des Hauses aus dem Gedanken des Glücks
gewachsen.
Dem Willen zum Leben sollte es ein Altar werden, auf dem die
Dankopfer der Freude durch Tage und Nächte hinauflodern sollten. –
Wie war es doch so anders geworden.
Wo weilen die, denen dies vornehme Heim die Brücke zu allen sieben
Seligkeiten der Erde hatte werden sollen?
O über die traurigen Möglichkeiten des wandelbaren Menschenherzens!
Kann eine Liebe sterben, die wie eine rotglühende Sonne über den
Herzen stand; kann eine Treue schwinden, die wie eherne Ketten Seelen zu
binden schien?
Arme Menschenerde, die du unter dem Fluch aller Wandelbarkeiten
stehst.
Ja, Liebe kann sterben.
Und Treue kann schwinden.
Und das Menschenherz kann brechen an seinem tiefen Weh. –
So brach auch hier ein Herz, da das andere sich von ihm löste, das
andere, das es sein eigen glaubte. Denn doppelt schwer fiel der Schlag, da
beider Füße schon auf der heiligen Schwelle standen, die zum Tempel der
Zukunft führte.
Der Verräter ging zu neuen Wegen.
Das getroffene Herz welkte und starb.
Und das Haus, das in allen seinen Winkeln schon alle Bilder ihres
kommenden Glückes getragen, von aller Schwere und Süße kommender
Ahnungen bis zum Rande erfüllt war, mit den beiden in alle schwingenden

Fernen seliger Hoffnungen geschaut hatte – dieses plötzlich so arm und leer
gewordene Haus schloß seine Augen. Müde und blind und taub steht es
seitdem mitten in dem verfallenen Königreich einer gestorbenen Liebe.
Und der Garten, der voll war von den Geheimnissen dieser Liebe, der die
Schwüre ihrer Herzen hörte und die Melodien ihres rauschenden Blutes
mitgesungen, dessen Licht und Schatten ihres träumenden Lächeln und die
glühenden Küsse ihrer heiligen Berauschungen getrunken, er brannte
lichterloh in dem Feuer des schäumenden Lebens, an dem die beiden zu
neuen Welten wachsen wollten. –
Das heilige Feuer erlosch.
Und mit ihm alle heilige Schönheit.
Und so häuft sich hier nur Leben auf Leben, die den ruhelosen Weiten
dieses verwunschenen Raumes die Gluten vieler Sommer bringen. Brunst
auf Brunst wirft sich über seine nutzlosen Fruchtbarkeiten. Schönheit und
Fülle stürzen übereinander, ringen miteinander, um die immer enger
werdenden Wege und Winkel. Leben geht über Leben hin, wuchert und
ringt, stürzt und fällt, steht wieder auf und würgt alles Schwache, das ihm
kaum noch widersteht. Feuer entzündet sich an Feuer, ewiger Samen zeugt
wildes Blühen, und fallende Früchte durchlohen die Erde mit endlosen
Zeugungskräften.
So brausend und bebend von allen Heimlichkeiten roh gewordener
Lebenstriebe, liegt der Garten in sonnenheißen Sommergluten.
Aber all das brünstige Glühen und Blühen darin ist ohne jeden Sinn und
Ziel. Es muß ersticken an sich selbst, sich auflösen in sich selbst und zur
Sinnlosigkeit des Chaos zurückkehren, da kein Wille der Liebe ihm die
Wege zur reinen Schönheit weist.
Denn der Sinn alles Lebens wird immerfort durch den starken Willen der
Liebe aus der Finsternis des Chaos zur Wirklichkeit der Schönheit erlöst,
deren tiefstes Geheimnis die Gesetze der Form und Ordnung sind. Ohne
diesen Willen der Liebe stirbt alles Leben an sich selbst, verfängt sich in die
Hemmungslosigkeit seiner Urfülle, an der Ziellosigkeit seiner Wege, an der
Brunst seines triebhaften Dranges.

Die Liebe aber heiliget alles Leben.
Ohne sie verbleibt es ein verwunschenes Chaos ohne Sinn und Ziel.
So mußte dieser Garten verderben, da er keine Liebe mehr über sich
fand, die seinem Leben einen Willen gab und seiner Schönheit Fülle an das
Maß der Ordnung band.

Der Garten der Hoffnung

Wie ein Warten liegt es in diesem Garten.
Ein Warten auf etwas Kommendes.
Auch wie Lauschen ist es auf Schritte, die drinnen im stillen Heim leise
umhergehen, wie die Schritte jener zu tun pflegen, die eines leidenden
Körpers nicht ganz sicher sind.
Die ragenden Hochwaldstannen stehen Wacht vor dem stillen Hause. Das
weite Rund ihrer Äste, die edle Form ihrer machtvollen Schönheit spricht
von Erinnerungen an die noch nicht zu ferne Zeit, da hier noch
tiefschattender Bergwald weit zu Tal blickte.
Nun sind aus den stillen Wäldern weite, lebensbunte Gärten geworden,
Gärten für jene, die Stille und Ruhe und Erholung für Leib und Seele
suchen.
Denn der Garten ist die tiefe Sehnsucht der Leidenden und Müden
ebenso wie er der Traum der Starken und Frohen ist.
Doch eine andere Melodie ist es, die über den Gärten jener und dieser
liegt.
Alle aber suchen sie sich selbst in ihren Gärten, wo die Begegnungen mit
der eigenen Seele zu heiligen Festen werden und der Segen der Stille zu den
Suchenden kommt. –
Und die Frau, die eben heraustritt auf den Söller des Hauses, das umbaut
von den hohen, ragenden Waldbäumen des Garten gewordenen Waldes,
hoch über dem schweigenden Tale liegt, ist eine der Suchenden und
Sehnsüchtigen, die zu diesem Borne des Friedens kam, um sich selbst neu

zu finden nach vielem Leid des Lebens, das über ihre junge Seele einbrach
und ihr die Kräfte der Jugend lähmte.
Mit schmerzwissenden Augen blickt sie zur Weite des Tales, das sich vor
ihr breitet, zu den blauen Fernen, zu denen ihre noch unausgelebte Jugend
mit schmerzhaftem Verlangen sich dehnt und streckt.
Wie viel hat die Ferne ihr noch zu geben. Welten locken. Stimmen rufen.
Verheißungen werfen ihren Glanz über die Wege, die zu ihnen führen.
Ihre erste Jugend welkte am Leiden bitterer Dinge und Erkenntnisse.
Aber die andere, neue Jugend, die ihrer wartet und welche die höhere ist,
weil sie an sich selbst im Leide reicher geworden, drängt in ihrem Blute, in
ihrer Sehnsucht und in ihren weit wachen Augen, die noch so viel zu
schauen haben von der Fülle der Zeiten und des Seins.
So lebt sie in der Einsamkeit ihres Gartens sich selbst und dem Leben
entgegen.
In weiter Schönheit liegt er vor ihr, in morgenfrischem Leuchten, und sie
steigt vom Söller mit den leisen, müden Schritten, die von langen
Schwächen noch nicht zu ihrer Kraft zurückgefunden, die Stufen hinab zu
dem Schatten und Licht ihres geliebten Gartens, zu seinen Farben und
Düften, zu seinen Träumen und Verheißungen. Alles ist er ihr geworden in
diesen Zeiten der Dunkelheit und Leere ihres äußeren Lebens. Besinnung
und Stille gab er ihr. Ahnung zu allen Fernen, Kraft zu allen
Überwindungen, die noch ihre Wege hemmen.
Mit leuchtenden Augen schreitet sie durch die Geheimnisse seiner
Schönheit, die nur sie ganz kennt, die nur ihr sich ganz auftun bis zu ihren
tiefsten Gründen.
Wo sie geht und steht, ist alles voll ihrer selbst.
All die Jahre des Wartens auf sich selbst hat sie hier das bittre Leid ihrer
Verzweiflungen, alles selige Wellenspiel schwingender Hoffnungen durch
diesen Garten getragen. Er hat mit ihr geweint und gelächelt, kennt ihr
Verzagen und ihr Jubeln, wie es das Auf und Ab aller Leiden umschwebt.

Sie kennt das strahlende Leuchten seiner Morgenhelle, die zarte,
schwellende Kraft, die aus diesem Leuchten zu ihr kommt.
Sie kennt seine weite, ruhende Mittagsstille, die alle Pein tausendfacher
Fragen und Unruhen wie mit einem weichen Mantel deckt und umhüllt.
Kennt seine Abende voll heimlicher Süße, in denen der lockende Rausch
des Lebens sich in milde, gleitende Melodien löst und alles Ferne und
Nahe, alle Tiefe und Höhe und Weiche sich in Eines zu binden scheint, in
dem alle schmerzhaften Dinge, alle Qual der Sehnsucht, alle Pein der
Erinnerung sich mit den fallenden Abendschatten mischen und von der
weiten Ebene seiner gleitenden Stille in seine sanfte Ruhe aufgenommen
werden.
Auch das tiefe Schweigen seiner Nächte kennt sie.
Wo alle Fragen der wachen Seele am lautesten reden.
Wo alle Springbrunnen der Erinnerung ungestüm zum Rande steigen und
jede schmerzvolle Hemmung heftiger an ihren Ketten klirrt.
Wo die Einsamkeit wie eine Drohung uns zu Häupten steht und alles
Schwache, Kranke und Unwirkende der Seele und des Leibes über die
stumme Wüste der Nächte hin nach Erlösung rufen.
Wie oft schon ging sie durch den Kreis des Werdens und Vergehens, der
ihres Gartens Schönheit zur Höhe der Vollendung und zur Tiefe des
Sterbens trug.
Ihr Herz sang mit dem Frühling und blühte mit seinen Farben und
Düften, fühlte sich selig aufgelöst in das Meer der Fülle, der seines
Sommers Wellen über sie hinfluten ließ. Immer wieder neu feierte sie alle
Erfüllungen mit, mit denen die lohende Herrlichkeit seiner Herbste sie
überschüttete.
Und das weiche Leuchten, das dann so lange über die träumende Ruhe
seiner Winterstille stand, das aber in der Tiefe voll neuen Werdens, seliger
Möglichkeiten und fester Sicherheiten ist – breitete auch über ihr, von
langen Erwartungen fast müde gewordenes Herz, die Ruhe des Wissens um
den kommenden Frühling auch für ihre neue harrende Jugend, die auf der

Schwelle der Zeiten ihrer wartet, um sie neu zu grüßen und zu den blauen
Fernen ihrer schmerzhaften Sehnsucht zu führen.
In ihrem Garten findet sie, die mit allen Schmerzen Suchende, sich selbst
zu ihren Kräften hin. Langsam durch den Kreis der seligen Einsamkeiten
ihres Gartens wandelnd, wird ihr das Tor der Hoffnung aufgetan, durch das
sie zu dem neuen Leben schreitet, zu dem all ihre brennende Sehnsucht wie
ein Pfeil gerichtet ist.
So ist ihr der Garten ein Symbol der Hoffnung, aus dem sie täglich neu
den Glauben an das Kommende findet, das schon auf dem Wege zu ihr ist.

Der Garten des Dichters

Alles was in deinem Garten ist, findest du auch dort.
Die Bäume rauschen im Winde. Die Blumen blühen und duften. Das
Licht spielt mit allen Dingen. Im Brunnen steigt und fällt das Wasser. Wege
führen durch Schatten und Sonne zu fernen Winkeln, die voller
Geheimnisse sind.
Die Stille ist da, und der schwirrende Flügelschlag zwischen Baum und
Strauch. Es blühen alle Farben darin, und der blaue Rundbogen des Lichtes
spannt sich zwischen seinen vier Winden wie ein seidenweiches Tuch zur
Unendlichkeit der Ferne hin.
Ganz wie bei dir und mir.
Und doch ein anderes wird plötzlich der Garten, wenn der Dichter eintritt
und mit seinen Sonnenaugen darüber hinblickt.
Unter diesem Blicke wandelt sich alles umher zu einem neuen Sein.
Der Raum, der wie ein Ring dich eng umschließt, weitet sich um ihn zur
Unermeßlichkeit, die an den Toren der Ewigkeit landet. Die Zeit, die unter
deinen Schritten schmilzt wie neugefallener Schnee, hält ihren Atem an vor
dem Lauschen seines Herzens und steht still vor dem suchenden Blick
seiner Seele.
Die Wahrheit, die, in dichten Schleiern gehüllt, neben deinen Wegen
geht, zeigt ihm ihr tiefstes Angesicht; in ihre seligsten Freuden und
wehesten Schmerzen läßt sie ihn blicken, und mit eherner Hand rührt sie an
die letzten Geheimnisse alles Wesens, daß er schaue und wisse und die
Elemente des Seins sich mit seinem Ahnen mischen, daß die klingenden

Worte seines Sanges ein Spiegel werden, in dem die Menschheit das
Angesicht des Lebens findet. –
Im Garten des Dichters wandelt die Schönheit nackt und unverhüllt und
der Glanz ihrer Herrlichkeit strömt über alle blühende Fülle umher.
Jedes Blatt und jede Blume, jede Farbe und alles Licht, alle Stille und
jede Bewegung schimmern und tönen, leuchten und schwingen in diesem
seligen Glanze.
Denn die Schönheit ist des Dichters heimlich Gespiel.
Sie baut ihm die goldnen Brücken, die ihn zu seinen Seligkeiten führen.
Seligkeiten, die aus jeder tiefen Lust und allen einsamen Schmerzen
gemischt, an die tausend Harfen rühren, die ihm im Blute rauschen, die
seine Seele mit allem Weh und Leid des Daseins füllen und seines Blickes
Rund zur Endlosigkeit des Schauens weiten.
So rührt die Schönheit in des Dichters Garten mit ihren königlichen
Händen an jedes Blatt und jede Blüte, an alle Farben und jedes Licht, an die
Tiefe der Sehnsucht und den klingenden Tanz der Töne, die den Garten des
Dichters füllen, daß alles, ob es gleich allem dem in den Gärten aller
Sterblichen ist, doch ein ganz Neues und Überseliges wird.
Ströme des Lebens rauschen darin.
Stimmen der Ewigkeit durchklingen ihn.
Die Tiefen der Weisheit raunen ihre Runen.
Aus den goldenen Brunnen der Freude rinnen selige Töne in die
spielenden Lüfte.
Aus dem Dunkel der schweren Schatten starren die Augen des Schmerzes
und suchen die Blicke des Dichters und harren, daß er ihn aufnehme in
seine wissende Seele und seine dunkle Schwere hell und leicht mache durch
den Sang der Weisheit, der in seinem Herzen blüht.
So nimmt der Dichter aus der Tiefe der Schönheit die Wurzeln seiner
Kraft, die alle Bitterkeit der Tage und alles Weh der Nächte zu göttlichen
Melodien bindet und aus der quälenden Unrast und schmerzhaften

Sehnsucht aller Kreatur den Weg zur Lust der letzten Stille findet, in der
sich die tausendfach gebrochenen Strahlen des Lebens zu dem weißen
Lichte ewiger Harmonien sammeln. Dies alles aber, dies Werden und
Wandeln, diese Abgründe und Seligkeiten, all der Rausch und Traum, von
dem der Garten des Dichters übervoll ist wie ein Becher glühenden
Weines –
All das sieht nur sein Auge.
Erkennt nur sein Herz.
Antwortet nur seiner Seele.
Darum kann wohl ein anderer der Sterblichen, der neben ihm wandeln
würde, verwundert um sich schauen und voll Staunen fragen, wo ist all das,
das sein Auge so strahlen, seine Stimme so voll Rausch und Seligkeiten
macht? –
Sehe ich doch nichts anderes hier als in meinem eigenen Garten. Er aber
geht wie ein Seher umher, und sein Angesicht leuchtet wie von fernen
Morgenröten.
Denn in dem Garten des Dichters tönt und klingt die goldne Weltharfe,
auf der Traum und Wahrheit, Zeit und Ewigkeit, alle Seligkeit und jeder
Schmerz, Weisheit, Glaube und Liebe ihre Lieder der Tiefe singen.
Und von dieser heiligen Harfe nimmt er sie in das Glühen seiner Seele
und gibt sie dir und mir und der Menschheit, daß sie an ihnen froh werde
und erdentbunden zu fernen Höhen steige.
Lausche auf seine Lieder.
Vielleicht, daß sie dir die goldnen Schlüssel geben, die zu den
Geheimnissen deines Gartens führen, die du noch nicht gefunden hast und
die darin dein warten.

Der Garten des Glückes

Der Abend liegt über dem Garten.
Der Abend, die Zeit des Abstiegs und der Höhe.
Da der Tag sich neiget mit seinem Müssen und Sollen.
Und die Seele zu ihrem Wollen gelöst ist. –
Das hohe, aus alter Schmiedearbeit gefügte Tor des Gartens öffnet sich.
Mit der Arbeitsmappe unter dem Arm tritt der Herr des Hauses über die
Schwelle seines Gartens. Von der Freitreppe, die zum Hause führt, kommt
leichten Fußes ihm sein Weib entgegen.
In einer heißen Umarmung leuchten ihre Augen ineinander und nehmen
sich für den Rest des Tages in seligen Besitz.
Jeder von ihnen tat das Seine im lauten Lichte des Tages, was ihnen an
Pflicht und Arbeit das Leben auferlegt.
Nun ist es Abend.
Die Freiheit kommt zu ihnen.
Und ihr Garten breitet sein träumendes Schweigen, sein tiefes Glück der
Stille um ihre schwingenden Seelen.
Hier ist ihr Paradies.
Einsamkeit zu zweien. Zwischen Ich und Du die unauslöschliche
Sehnsucht der Liebe. Der starke, unbeirrbare Glaube zueinander, das tiefe
Wissen umeinander. – Die Bäume ringsum stehen im klingenden

Abendschweigen. Ströme von Gold und Purpur leuchten zwischen ihrem
Geäste, und die weichen Sommerschatten sinken wie sanfte Schleier über
das Gelände.
– Nun haben wir uns wieder – sagt seine Stimme.
– Nun bin ich dein – antwortet die ihre.
Eng aneinander geschmiegt und ineinander verschlungen, wandeln sie in
ihres Gartens Rund.
Wie fällt alles ab an Schein und bunter Lüge, die das harte Draußen
jedem auferlegt. Nackt und lauter werden die Seelen in der Stille ihres
Gartens, täglich neu geboren an den heiligen Quellen seiner reinen Schöne,
erkennen sie sich selbst und den anderen mit tiefen Schauern der Freude
und wachsen an dieser erkennenden Freude zu den fernen Höhen der
Erlösung von Zwang und Schein.
Und die Bäume rauschen leise im Abendwinde.
Alles Blühen duftet heiß im letzten Atemholen des Tages. Die tausend
Farben blühen noch einmal auf, und seltsam deutlich und feierlich hebt sich
jede Linie umher im silbernen Leuchten des verlöschenden Abends.
Schweigen ist zwischen den beiden.
Und doch so viel lautes Sagen.
Baum und Strauch und alles Blühen und Duften umher spricht mit ihnen,
spricht für sie. Jeder Weg kennt die Freude ihrer Schritte, die eng, Spur in
Spur fast, zwischen ihnen klingen. Jede Schönheit hier ist der Segen ihrer
liebenden Hände. Und die ganze Luft ist voll des Rausches ihrer starken
Liebe, voll der Lieder ihrer überströmenden Dankbarkeit.
So schauen sie in den Abend, der still zum Meere der Vergangenheit sich
senkt. Ein Tag ihres Seins geht mit ihm dahin – aber er war unser, fühlen sie
und lassen ihn stille ziehen. Ist doch jeder Augenblick in diesem heiligen
Kreise ihres Gartens ihnen eine so tiefe, starke Wirklichkeit und feiervolle
Gegenwart, daß sie sich zwischen den schwebenden Ufern der
Vergänglichkeit und des Währenden schmerzlos getragen fühlen von ihrem
sicheren Willen zum Leben und Werden.

Und leise schlummert dort im schimmernden Lichte des verhängten
Fensters die erwachende Stimme der Zukunft, die ihrem Wege eine
Weisung ist und ihrem Tage den rauschenden Flügelschlag des Mutes gibt.
– Laß uns zu unserm Kind gehen – sagt die glücksschwere Stimme des
Mannes.
Sie stehen auf der Schwelle ihres Heims.
Blicken noch einmal zurück in die dunkelnden Schatten ihres Gartens,
der alle Geheimnisse ihres Glückes kennt.
Und in dem Garten des Glücks singt eine Nachtigall das tiefe Lied der
Liebe.
Die Liebe, die Tag ist und Abend – die Ruhe ist und Kraft.
Die in alle Ewigkeit ewig bleibt in sich selbst, der goldene Kreis, der die
Weite des Alls umschließt und das Menschenherz mit der Kraft des Alls
umfängt.
Die Nachtigall streut ihre schimmernden Töne über den Garten des
Glückes.
Und die beiden, die sich an ihm zu den heiligen Hainen der Schönheit
zurückgefunden, die jenseits des Zwitterspiels von Wirrnis, Trug und
Schein, zu dem sich das Außensein der Menschentage verfangen und
verknotet hat, ihre seligen Gefilde breiten. –
Die beiden lauschen in die singende Nacht hinaus, und ihre Herzen sind
voll jener Andacht, die wie ein Gebet ist.
Ein Gebet am Altare des Lebens.

D e r G a r t e n d e r Tr ä n e n

Diesen Garten findest du auf allen Menschenwegen.
Er gehört jedem von uns.
Er wartet unser aller.
Die trauernde Weide ist sein Symbol und Abschied das schwere Zeichen,
unter dem er blüht.
Und doch ist Frühling darin. Lachender, singender Frühling mit allem
Rausch und blühender Schönheit.
Alle Düfte und Farben, alles Sonnenleuchten und jede Schattenlockung
ist hier vor dein Auge gebreitet, ganz wie in den andern Gärten der Freude
dieser Menschenerde.
Aber über allem Leben hier steht die seltsame Dämmerung eines fernen
Lichtes, das nicht von dieser Erde ist.
Ein schmerzliches Rufen, das unhörbar dem Ohre, in leisen Wellen an
deine Seele rührt, wird lauter und dringlicher, je tiefer du darauf lauschest,
bis es zuletzt über alle Laute der blühenden Erde ringsum nur noch allein zu
deinem Wesen spricht.
Wie das Rufen von einer Ferne her, die du nicht kennst, kommt es zu dir.
Wie das Brausen eines fernen Meeres, dessen Ufer du noch nicht erkannt.
Du wandelst wie trunken von den Schauern wartender Ahnungen, die
dich plötzlich über die bunte Bewegung des Lebens wegtragen zu einsamen
Welten, deren Stimmen dir geheimnisvoll vertraut klingen, als sprächen sie
die Sprache der letzten Tiefen deiner harrenden Seele, mit der sie in

seltenen Stunden der großen Stille zu dir redet. Als löse sich aus dem
schweren Schweigen derer, die hier ruhen, ein seltsames Tönen, das anderer
Sphären Gesetze unterworfen, in neuen, nie gehörten Rhythmen dich
umdrängt und dich wie mit einem Kranze schwerduftender Blüten umhängt.
Dies Tönen und dieses Rufen, wie nah glaubst du sie zu kennen.
Aus den fernsten Erinnerungen und schmerzlichsten Sehnsüchten deiner
Nächte und Träume kommt ihr Klingen und Mahnen zu dir, und du bist wie
ein Vogel, schwebend zwischen Himmel und Erde und weißt nicht, welcher
Schwelle du zufliegen möchtest.
Alles Endliche wird klein vor diesem Brausen der tiefen Fernen, alle
Fesseln der Erdenschwere sind aufgehoben, alle Wirklichkeit wird zu
fliehendem Schein, und du schaust dem Leben mitten in seine Wahrheit.
Die Wahrheit, die dich und das All trägt, die allem Sein seinen heiligen
Sinn gibt. Die deine Stille mit den Schmerzen der Sehnsucht reich macht
und deine Träume mit seltsamen Hoffnungen erfüllt.
So mitten durch den klingenden Frühlingsrausch der bunten Erde gehst
du in diesem Garten der Tränen wie in kühler Leere und Einsamkeit, in der
die Seele des Alls Zwiesprache hält mit der deinen.
Erinnerungen umschweben dich, die aus den Gräbern blühen, die das
Dunkel und Licht vergangener Zeiten dir neu entzünden und alle Flammen
der Liebe erwecken und dich mit dem Duft aller seligen Geheimnisse
überschauern, die dein Herz an jene binden, nach denen dein Auge noch
immer sucht und zu denen deiner Sehnsucht weher Drang dich immer
wieder lockt und ruft.
So greifbar nahe trägt dich der Pfeil der Erinnerung zu ihnen. Du siehst
das geliebte Angesicht, die geliebte Stimme tönt wie eine Glocke in dein
Herz, das Lächeln des Mundes und Leuchten des Auges kommt zu dir –
einen seligen Augenblick lang – und wieder ist alles in der weiten Leere
und Einsamkeit verweht.
So zwischen Nähe und Ferne, zwischen dem Heute und alle Ewigkeit
wandelt dein erdgebundener Fuß auf den Wegen dieses Gartens, die dunkel

sind von den Leiden und Schmerzen derer, die über sie hinschritten mit der
flammenden Opferschale des Todes in den bebenden Händen. –
Und so lange du hier wandelst, bist du selbst von den Schatten des Todes
umhangen.
Die helle Wirklichkeit deines Tages, die ruhende Sicherheit deines
Wissens, die harten Grenzen deiner kreisenden Sinne entschweben dir, als
ob sie dich nie gehalten, als ob du ihrer nie bedurft. Enthoben dir selbst,
vom Grenzenlosen umfangen, weißt du ein anderes Wissen, begreifst du
weitere Weiten und tiefere Tiefen als bisher.
Im Garten der Tränen lernst du ein neues Lächeln und die Unrast deiner
Seele entwirrt sich in dem Schweigen der Leere und Einsamkeit, das dich
hier wie ein Tempel umbaut.
In diesem Garten des Schweigens erfährst du Tieferes als draußen vor
seinen Toren, erfaßt du heiliger die Erkenntnisse des Lebens, das an das
Gesetz des Todes gebunden ist.
Zwischen die Ufer des Lebens und des Todes ist dieser Garten mitten
hineingestellt.
Wo Menschen leben, blühen seine Gräber.
Und an das eherne Schweigen seiner Tore brandet und bricht sich das
Tun und Harren, das Irren und Schaffen, das Wollen und Lassen der
Menschen, der tanzende Reigen und glühende Rausch des brausenden
Lebens, das an der heiligen Schwelle dieses Gartens sein Angesicht in den
Staub neigt.
Der wissende Mensch aber, der dem Unbegrenzten des Lebens sein
tiefstes Geheimnis abgerungen und das eherne Schweigen des Seins mit
seinem starken Willen zur Erkenntnis überwältigt hat – er schuf sich die
Liebe.
Diese unsterbliche Flamme, die die finstern Tore des Todes sprengt und
über sie hin die goldenen Brücken baut, die zu den Fernen der Ewigkeit
reichen.

So wurde der Garten der Tränen zum heiligen Hain seliger Begegnungen
mit denen, die du mit der Tiefe der Liebe an dich bandest.
Je mehr es derer werden, die zu den fernen, unbekannten Ufern gingen,
desto mehr lockt es deinen Fuß zu den Wegen des Schmerzes, die durch den
Garten der Tränen führen.
Ihre Ferne wird dir näher als deine Nähen.
Das unsichtbare Gefilde, in dem du sie weißt, wird mälig deiner Seele
greifbarer als das Land, das du mit Augen schaust.
Hierher kommst du mit der Unruhe deines ermüdeten Herzens, mit den
Zweifeln deines suchenden Geistes, mit allen Täuschungen und Qualen
deiner erdgebundenen Tage.
Immer vertrauter wird dir diese Insel des Schmerzes, an deren Gestade
die Stimmen der Dinge dich verlassen und du mit dir allein vor der bangen
Unergründlichkeit des Todes stehst.
Und allgemach versiegen deine Tränen.
Bis du eines Tages in bebender Ergriffenheit dich hingebend eins werden
fühlst mit allem, das ist und das war.
Im Garten der Tränen lernst du jene Schritte tun, die Welten zueinander
binden, welche tief ineinander verkettet in unseres Wesens Grunde ruhen.

Der Garten des Anfangs

Im Anfang war der Garten.
Und die blühende Schönheit war ohne Ende.
Zwischen Himmel und Erde stand süß und heilig die große Stille, an der
alle Töne des Seins zu schwingenden Harmonien wurden. Das Leben glühte
und blühte da in überwältigender Herrlichkeit.
Farben und Düfte lagen wie Flammen über der Erde.
Tausendfach war das Grün der Haine.
Tausendfach die Form der blühenden Lust umher.
Zwischen Licht und Schatten hingebreitet schwebten alle seligen Träume
des schaffenden Gottes.
Auf den singenden Wellen der Wasser schwamm das Chaos der Töne, die
in den Herzen der nippenden Vögel zu tausend seligen Liedern wurden.
Heiß, in überströmender Fülle standen alle Becher des Lebens voll süßer
Lust hoch bis zum Rande.
Tag und Nacht küßten einander in seligen Freuden.
Nichts wurde alt in diesem Garten.
Nichts starb darin.
Das Leben hatte den Tod noch nicht gesehen.
Und in diesen Gefilden der Seligkeit wandelte der Mensch.

In seiner gottreinen Seele ruhte alles Leben umher wie in einem Spiegel.
Alle Schönheit wurde zu strahlendem Licht in seinen Augen, und alle
flammende Werdeglut brandete an sein Herz und entzündete die Fackel der
Liebe darin.
So wandelte er in weißer Unschuld durch alle Farbengluten des Lebens.
Und die Liebe in ihm verstand alle lohende Lebenslust umher.
Frieden war in seinem Herzen.
Er kannte nur Leben.
Die Nacht hatte keine Schrecken für ihn.
Seine Tage waren eine Unendlichkeit an Schönheit.
Sein Blut sang die seligen Melodien des Lebens mit.
Der Garten war der Kreis der Ewigkeit, in dem seines eigenen Wesens
Ring selig verkettet war.
So ruhten ihm seine Tage und Nächte auf dem Wellenspiel der Freude.
Und seine Seele badete in den schwingenden Harmonien, die von der
goldenen Harfe des Seins, die mitten im blühenden Garten stand, in alle
Weiten strömten.
Aber der Tag kam, da er plötzlich den Tod erkannte.
Denn Schuld und Reue kam über seine Seele.
Das Licht der Schönheit erlosch.
Die Nacht wurde finster für ihn und der Tag voll Schrecken.
Und zwischen ihm und dem Garten der Seligkeit stand das Schwert des
Schmerzes. Das Leben veränderte sein Angesicht gegen ihn.
Die Harmonien verstummten.
Und leer und öde war sein Herz.

In neue Fernen führte nun sein Weg.
Er selbst mußte suchen und finden, das Leben hatte alle selige
Bereitschaft für ihn verloren.
Zu Kampf und Sieg zog er aus. Mit schweren Füßen und müden Händen
mußte er sich jeden neuen Tag zu seinen Diensten zwingen. Und seine
unruhigen Nächte waren von Traum und Tränen erfüllt. Aber im tiefsten
Grunde seines Wesens trug er immerfort die Erinnerung an die singende
Seligkeit jener Gefilde des Friedens, die ihm nun für immer verloren waren.
Und neben dem Schweiß seiner Tage und der Unruhe seiner Nächte, neben
Kampf und Siegen, Höhen und Tiefen seines bitteren Daseins sang leise die
tiefe, zehrende Sehnsucht in ihm nach jenem Garten des Friedens.
Und Gott sah, wie elend und arm der Mensch geworden, da ihm die
Schönheit des Friedens genommen war.
Und er erbarmte sich seiner und ließ den Traum seiner Erinnerung in ihm
so stark werden und die Sehnsucht nach dem Verlorenen so schmerzhaft,
daß er eines Tages anfing, sich ein Bild zu machen, das jenem Glücke ein
wenig ähnlich war.
Aus der tiefen Sehnsucht seines arm gewordenen Herzens wurde dem
Menschen der Garten geboren.
Und als er erst einmal diesen Traum ergriffen und in die Öde seiner
Wirklichkeit gezwungen hatte, kam ihm eine so selige Beglückung aus dem
Bilde, das aus Erinnerung und Sehnsucht gewoben war, und das seiner
müde gewordenen Seele neue Flügel gab, daß er sich wieder in das Land
der Freude schwingen konnte und Lied und Lust wieder zu seinem Herzen
kamen.
In seinem Garten findet der Mensch zum Paradiese zurück. Er vergißt für
Augenblicke, daß das Schwert des Schmerzes zwischen ihm und dem
verlorenen Glücke steht, das ihm in jenem seligen Gefilde einst in
strömender Fülle blühte.
Ja, jeder Garten ist eine sanfte und süße Erinnerung an das Paradies, das
den Anfang der Menschheit sah.

Deshalb wird es dem Menschen so warm und froh im Herzen, wenn er in
seinem Garten wandelt und ruht.
Vor seiner Tür läßt er alle Angst und Qual des harten Tages, und Glaube
und Hoffnung kehren ihm hier wieder.
Und selig frei von Ketten und Lasten, mit denen das Leben den Alltag
seiner Seele bindet und verdirbt, erkennt er sich selbst im Spiegel des
Friedens, den er tief verborgen in seinem Garten findet. Eine Lüge nach der
andern fällt ihm hier von seinem Wesen ab, und er wird frei zu allem Besten
in ihm.
Sein Garten gibt ihm die Stille der Wahrheit und die Tiefe der Ruhe, an
die alte Erkenntnis gebunden, aus der alle Reife blüht.
Alles Letzte und Tiefste in ihm erwacht ihm hier, und je länger und
dringender er seinen Garten liebt, je mehr kommt jenes Neue und Ferne zu
ihm heran, das er mit banger Sehnsucht so lange suchte und das die
Vollendung alles dessen ist, was aus Ewigkeiten her seines Wesens Wege
und Ziele sind.
Berauschender Geheimnisse voll ist sein Garten dem, der ihn mit seiner
besten Liebe liebt. Hier wird ihm das Leben erst zu Leben. Und trunken von
Traum und Erkenntnis wandelt er neu im Paradiese und findet allgemach
die fast verloschenen Wege zu den rauschenden Quellen des Glückes
zurück, von denen ihm Traum und Sehnsucht so schmerzvoll erfüllt
blieben. –
Deine ruhende Welt ist dir dein Garten.
Und der Ring der Liebe zu denen, die du als die deinen erkannte, schließt
sich dir hier zu einem heiligen Kreise.
Was du hier in tiefer Liebe umfassen kannst, ist wahrlich dein. In deinem
Garten weicht aller Lüge und Schein und was bleibt, ist du und deine
Wahrheit.
Und immer schmerzhafter wird die Sehnsucht der Menschen nach ihrem
Garten werden, je mehr ihr äußeres Leben in Schein und Leere sich verliert.

Eine Türe zu wissen, die zwischen dir und dem Zwange zur Entfremdung
von dir selbst steht. Eine Stille, die dich von all den falschen Tönen trennt,
welche die heilige Melodie des Seins zerreißen. Eine Fülle reiner
Seligkeiten, welche die traurige Armut da draußen vergessen lassen –
Das heißt ein heimlich Paradies haben, in dem du alles Göttliche in dir
aufblühen und erglühen fühlst.
In jedem Garten wird die beste Sehnsucht eines Menschen zur Erfüllung.
Darum gehe an keinem vorüber, der dir offen am Wege steht.
Tritt in jede Türe eines Gartens, die unverschlossen blieb, und hole dir
einen Trunk aus dem Paradiese, der dir bis in die Wurzeln deines Wesens
zur Labung wird.
Fühlst du, wenn du eintrittst, wie plötzlich dein Herz in dir so seltsam
still wird. Wie dein Auge aufleuchtet in tiefer Ergriffenheit und ein Hauch
des Friedens über die Unruhe deiner Seele geht?
Und wie alle Farben, alles Duften und Blühen umher zu dir redet, dich
halten und locken will zu seiner rührenden Schönheit, zu seiner sanften
Stille, zu all den heimlichen Rätseln, die aus seinem scheinbar so strengen
Kreise der Einfachheit tausendfach hervorbrechen.
Und schwer wirst du zur Schwelle zurückfinden, wenn du eintratest.
Denn jeder Garten hat ein ander Angesicht, in das zu schauen eine tiefe
Wonne ist.
Erkennen wirst du auch den, dem er gehört.
Und oftmals wirst du dessen Seele heimlich grüßen und einen Hauch
seines Wesens mit fort nehmen, auch wenn du nie sein leiblich Angesicht
erblickst.
O ihr ruhenden Gärten der Erde –
Oasen der Erinnerung seid ihr an jenen seligen Garten des Anfangs, in
dem alle Schönheit ohne Ende war.

Der Garten, zu dem man wallfahrtet

Die Zahl der Füße sind wohl kaum zu zählen, die über die Schwelle
dieses Gartens schritten.
Und ein Meer geheimnisvoller Freuden müßte die Ufer dieses heiligen
Gartens umrauschen, wenn all die heimlichen Seligkeiten derer sich zu
einem Spiel der Welten verdichten könnten, die je hier die stillen Hoch-
Zeiten ihrer Seelen gefeiert.
Wie eine Insel der Seligen liegt er mitten im Herzen der deutschen
Lande, und von den Grenzen aller Reiche strömen die Scharen der
Wissenden, wie von einem weittragenden Magnete geheimnisvoll gelockt,
zu dieser weltfernen Oase des Friedens. Die Wissenden, die wie eine
geheime Bruderschaft sich um die Aura des gewaltigen Geistes sammeln,
der hier in der leisen Stille des schweigenden Gartens seines Wesens
unlöschliche Spur aller Zeiten Dauer aufgeprägt.
Kommst du als Wissender und Liebender über die Schwelle dieser
Gartenstille, so werden alle seligen Schauer der Ehrfurcht deine Seele
überströmen und du fühlst, wo deine Schritte wandeln, ist heiliges Land.
Ein Geist, der aller Welten Weiten umspannte, der jeder Tiefe
Geheimnisse kannte, der jedes Glaubens letzten Grund durchschaute und an
den Ufern jeder Liebe landete, dem das Leben ein königlich Reich
wissender Erkenntnisse war, ein Geist, in dessen unausschöpfbarer
Unendlichkeit aller Weisheit Licht und Leuchten, aller Zonen Duft und
Farben, aller Erde Schmerzen und Beglückungen sich zusammenfanden –
Dieses Geistes machtvolle Erinnerung ist wie in eines Tempels Schrein
diesem Garten eingebaut.

Du fühlst die Ausstrahlung seiner einzigartigen Harmonien ringsumher in
Licht und Schatten seiner stillen Wege. Auf Schritt und Tritt kommt es hier
wie ein Rufen zu dir, wie ein Rufen und Halten von all den lockenden
Ufern, die du auf den tausend Nachen seines weltumfassenden Geistes mit
dem Gruße des Erkennens geschaut.
Und wenn es deiner Seele gegeben, aus der in tausendfache seelische
Wirkungen aufgelösten Persönlichkeit das Bild derselben in seiner Ganzheit
im tiefsten Sehwinkel deiner selbst zu erfassen – kann es dir geschehen, daß
mitten im spielenden Schatten der hochragenden Baumsäulen, einen seligen
Augenblick lang der Große dir begegnet, der dieses Gartens kleines Rund
mit der Macht seines Wesens bis zum Rande füllte.
Sein strahlendes Auge grüßt dich.
Und alles ihm Verwandte rauscht in dir auf und mengt sich mit der
lohenden Leuchte seines flammenden Geistes.
Um solch geheimen Begegnens willen suchen Millionen Füße dieser
stillen Wege Spuren, verschwinden alle Fernen, rücken aller Länder
Grenzen nahe zusammen, finden sich aller Sprachen wirre Melodien zu
dem Orgelton des Geistes hin, der alle Strahlenbrechungen weit auseinander
liegender Erkenntniswelten in die Zone seiner Ganzheit sammelte. –
Still und sanft liegt er am Wege dieser seltsame Garten. Umbrandet von
der brausenden Pracht des sich weit hinstreckenden Parkes, dem auch aus
dieses selben Meisters Hand Plan und Leben kam.
Unzählige Erinnerungen, unendliches Erleben, eine Fülle der Gesichte
liegt hier wie eine unzerstörbare Schicht über Wegen und Stegen, über den
plaudernden Wellen des silbernen Flußes, der ihn durchströmt. Traumhafte
Schönheit breitet sich über seine Höhen und Tiefen, im Schatten seiner
wundervollen Bäume, im Duft und Farbenspiel seiner buntleuchtenden
Wiesen. Hier bringt der Alltag fort und fort ein wogendes Leben.
Neugierige und Müßige, Müde und Wanderfrohe schlingen Tag und Tag den
Reigen durch die grüne Unendlichkeit dieses Parkes, in dessen schützender
Umarmung das andere kleine Gärtlein in heimlicher Stille und
Verborgenheit ruht.

Zu diesem aber wallfahrtet die Gemeinde derer, die sich am kastalischen
Quell den Rausch der Seele getrunken und an den tiefen Brunnen der
Weisheit ihren Durst gestillt. Und dort und hier kredenzte ihnen dieses
Meisters Hand die übervollen Becher der Freude, die ihrem Wesen Licht
und Leben gab. Und so fühlen sie sich ihm unzertrennlich verbunden in
unversiegbarem Dankesglück.
Und eine treibende Sehnsucht führt diese Liebenden immer wieder zu
dieser geheiligten Stätte, da sein Fuß wandelte und sein Geist wie in einem
Tempel aller Gottheit die höchsten Schätze des Menschentums mit neuem
Wert und neuem Glanze nährte. Ja wie in einem Tempel durchschauert es
dich beim Eintritt in diesen raumengen und dennoch so weltweiten Kreis
dieses kleinen Gartens, in dem ein König von Geistes Gnaden sich selbst
ein heilig Denkmal schuf.
Sieben Stufen führen zu ihm hinan.
Auf der Schwelle grüßt dich das mystische Zeichen des Fünfwinkels und
dein zögernder Fuß fühlt die Weihe der Stätte, die du betrittst.
Wie Säulen stehen die hohen Linden. Sie werfen ihr Schattenspiel auf
langgestreckte Wege zwischen grünen, ruhenden Matten, Wege wie sie der
Schaffende liebt und der Träumende braucht, um ungestört dem gleitenden
Fluße seiner Gedanken, dem wirbelnden Spiele seiner bilderbeladenen
Seele zu folgen.
Und an allen Ecken der Windrose findest du hier Denkmale aufgerichtet,
Altäre heiliger Erinnerungen, geheimnisvolle Beziehungen zu der Fülle des
Glückes und den Weihen der Liebe, die das Leben der großen Schaffenden
wie ein ewig brandendes Meer umwellen.
An den Wegen, wo jetzt purpurne Disteln wie hohe Kerzen stehen,
blühten einst Malven, die mit ihren sanft verschleierten Farben sich mit den
leisen Tönen der Dichterharfe mischten und den Frieden der Stille mit der
endlosen Melodie mystischer Rhythmen füllten, wie sie den schaffenden
Geist auf seinem Fluge zur Höhe begleiten.
Du fühlst dich aufgelöst in Schauen und Lauschen. In Seligkeit gefesselt
an das starke Fluid der Persönlichkeit, die diesen Raum füllt und beherrscht.
Was dir der Große, der hier lebte, geworden, spürst du hier mit stolzem

Danke und grüßest ihn mit deiner Seele, die sich ihm nahe weiß in der
Gebundenheit zu seinem Denken und der flugfrohen Freude zu den Weiten,
die er dir gab.
Wie verzaubert weilst du lange Stunden in dieses Gartens magischem
Kreis.
Dein traumverlorner Geist sucht nach einem Symbol der Materie, um
sich zurückzufinden aus den Gefilden fernster Horizonte, zu denen die
Manen des Großen dich mit hinreißender Gewalt entführten.
Und siehe – da liegt das kleine Haus, in dem er wohnte.
Ein seltsam steiles Viereck mit der kleinen Fensterreihe hoch oben unter
dem jäh aufsteigenden Dach. Von kletterndem Grün umsponnen, steht es in
verträumter Geschlossenheit mitten im bebenden Glanze des
sommersonnenden Gartens.
Ein Traum mehr zur übrigen Versonnenheit umher, eine Erinnerung mehr
in dem seltsam lebenden Bilde, das gewoben ist aus den seelischen
Elementen eines längst Gestorbenen und der Liebe derer, die sein nicht
vergessen können und das er mit seinem eigenen Wesen so heiß erfüllt hat,
daß du Zwiesprache hältst mit ihm, der hier sein überreiches Leben lebte –
ein Leben, das nicht sterben kann noch im Tode.
Und deine Seele segnet diesen stillen Winkel, der so voll Traum und
Leben ist, so von tiefster Bewegung durchatmet, von heiligster Liebe derer
durchglüht, die fort und fort zu ihm wallfahrten und seines Segens voll, zu
ihrem eigenen Wege heimkehren.
Kommt dir da der Wunsch zu deinem Herzen, daß nicht der Zeiten
Schritt je diese heilige Schwelle zerstörend überschreite –
Und ich höre deine Stimme sagen –

Rührt mir nicht an dieses Hauses Linien,
Ihr zerstörend grausamen Gewalten.
Lasset einmal euren Schritt, ihr Zeiten,
Weg von dieser teuren Schwelle halten.

All der Dank, der wie ein tiefes Beten
Zu der stillen Klause aufgestiegen,
Soll sich wie ein Schutz um seine Mauern legen,
Wie ein Sturm sie wachsam rings umfliegen.
Nicht ein Baum soll je hier traurig sterben,
Und kein Stein vermodern und verderben,
Keine Latte sich am Zaun verschieben,
Und kein Nagel rosten – denn wir lieben,
Lieben – lieben über alles diese Stätte, dieses Haus.

Der seltsame Garten
(Münchener Hofgarten)

Dieser Garten liegt nicht unter denen, die ich euch zeigte. Draußen,
mitten in einer großen schönen Stadt ist er zu finden.
Viele Menschen kennen ihn.
Wenn sie hören, was ich von ihm weiß, erkennen sie ihn gewiß.
Er ist die Seele der Stadt.
Und von einer seltsamen Lockung gezogen, strömen Tag um Tag die
Scharen der Menschen zu ihm hin.
Er ist nie leer und einsam.
Immer geben pochende Herzen Antwort auf die Geheimnisse, die unter
seiner vornehmen Stille ruhen.
Es ist ein Garten.
Und doch keiner.
Klar und übersichtlich sind seine gradlinigen Wege.
Nirgends jene stillen, heimlichen Winkel und dichtlaubigen
Verborgenheiten, die eigentlich zu einem Garten gehören.
Die gerade Linie, das Viereck ist sein Symbol.
Und doch wirkt er seltsam bezaubernd.

Wie auf einer Insel der Seligen ruhen hier die Menschen unter dem
Schatten des frühlingsduftenden Grüns.
Hier und da ein grelles Blumenbeet mitten im leuchtenden Rasen, dessen
weites Rund das Symbol der geraden Linie noch deutlicher macht.
Von früh bis spät wird der Garten nicht leer.
Dort wo unter dem üppigem dichten Gehänge blühender Kastanien
unendliche Reihen von Stühlen und Tischen zu Traum und Umschau laden,
wird es nicht leer von Kommen und Gehen.
Wie unter einem Bann sitzen sie alle da, die Müden, die Stillen, die
Lauten und Ungestümen.
Wie ein hypnotisches Fluidum steht die sonnendurchgoldete grüne
Laubdämmerung über ihnen und deckt alle Unruhe und Unrast, alles
Suchende und Gequälte, jede Not und jede Sehnsucht, die an dieses goldene
Ufer landet mit einer weichen Wolke sanfter Vergessenheit zu. Aufgelöst zu
sich selbst, erlöst von sich selbst, losgelöst von Raum und Ding, versinkt
Denken und Wollen in dem grüngoldenen Licht, in einer verklingenden
Zeitlosigkeit, die Traum und Wirklichkeit – Ferne und Nähe – Jetzt und
Dann – dich und die andern in einen Rausch seltsamer Entrücktheit mischt.
Wie ewige Jugend liegt es über diesen Menschen. –
Jugend, die Glut ist und Licht und alle Seligkeit entzündet, die an den
tiefen Seen der Seele blüht.
Jugend, die alle Schatten und Finsternisse überwindet, die neben aller
Schönheit ihrer Stunde warten.
So im Traum und Rausch versonnen und versponnen sitzen die
Menschen Tag um Tag in diesem seltsamen Garten.
Wie auf einer Insel der Seligen.
Draußen ganz dicht und nahe brausen die Wellen der fiebernden
Großstadt. Dröhnen die Schläge der Glocken, die Stunde von Stunde
scheiden. Rennt, jagt, fährt und saust jedes Tempo jeder möglichen
Bewegung, ist die Luft erfüllt von Ziel und Zweck.

Zu den Gestaden dieses seligen Gartens aber dringt nichts davon herein,
ob er gleich nur durch weit offene Tore vom Bilde der Straße sich trennt.
Hier ist Vergessenheit und Stille.
Hunderte von Menschen und dennoch kein Lärm.
Träume wandeln auf allen Wegen.
Und die Wellen jeder Sehnsucht brechen sich an den Ufern dieses Meeres
von Einsamkeit und Ferne.
Alle Wirklichkeit spricht hier eine neue Sprache. Der große Schwung der
Linien, die diesen Garten umgrenzen, scheinen abgelöst von den andern
Bauten umher, wie die architektonische Idee an sich im Raume zu stehen.
Das Leuchten der Blüten im schimmernden Rasengrün ist eine
Symphonie von Licht und Farbe.
Und die Rhythmen der Musik, die der Mitte des Gartens entstrahlen, sind
die tönenden Stimmen all der Sehnsucht, die aus den pochenden Blutwellen
der träumenden Herzen umher auf- und niederfluten. –
Und daß dort auf dem breiten Baumgang unter hängendem Goldgrün
geräuschlos und ohne jeden Prunk eben ein König über die stillen Wege
fährt und mit milder Güte auf all diese bunte Menge blickt – das gehört so
ganz zu dem Traumbilde dieses seltsamen Gartens, daß es von niemanden
als etwas Besonderes empfunden wird.
Wenige gibt es, die diesen Garten nicht kennen.
Und keiner, der ihn kennt und ihn nicht liebte.
Diesen seltsamen Garten, der aus geraden Linien und hellen
geheimnislosen Quadraten eine mystische Perspektive schafft, die aus den
Elementen der Stille, des Rausches, der Verlorenheit des Traumes und den
schäumenden Wellen der Sehnsucht sich aufbaut zu etwas tief
Unvergeßlichem dem, der es mit der Seele schaut.

Der Garten der Kreatur

Ein seltsames Bild gibt dieser Garten deiner Seele zu schauen. Wie eine
Vision steht es da mitten im hellwachen Tage.
Unwirklich will es dir scheinen trotz der intensivsten Realität, die dort dir
Schauen und Lauschen erfüllt.
Alle Zonen der Erde haben hier ihre Tore geöffnet, und aus ihnen strömt
aller Wesen Wesen vor deinen erstaunten Augen zusammen. Aller Kreatur
ist hier eine Stätte bereitet.
Und alle Gedanken, die dem Schöpferwillen in der Jahrtausende Fülle
sich entrangen, findest du hier in ihrer gewaltigen Stufenleiter des
Lebenden vom kleinsten Amphib bis zur grotesken Übergröße tropischer
Gebilde zusammengerufen, und wie im Paradiese ruhen sie einträchtig
beieinander.
Aller Kreatur ist in diesem Garten eine Heimat bereitet, eine Umwelt
gegeben, wie sie jedem einzelnen gerade vonnöten. Wasser und Wiesen,
Hochland und Höhlen, Waldesschatten und Sandwüsten sind von
Menschenhand hingebreitet und aufgerichtet, um der tausendfachen Vielheit
alles Lebenden eine Stätte der Schönheit und des Friedens zu geben.
Und dein Auge schaut ergriffen über die unerhörte Weite der bunten
Möglichkeiten des schaffenden Urwillens, und der Erde unendlicher Kreis
fügt sich vor deinen Blicken zu einem goldenen Zauberringe, der wie ein
Symbol millionenfacher Zeugungsformen dich in einer kurzen Erdenstunde
alle weltenweiten Horizonte jahrmillionentiefer Vorgänge des ewigen
Werdens und Vergehens überfliegen läßt.

Mit Schauern der Ewigkeit aus der Zeiten Urwelttiefe und der
Unendlichkeit ihrer greiflos gewordenen Fernen grüßt es dich aus diesen
unzähligen Zeichen des gewaltigen Lebenswillens wie etwas Namenloses,
Entschwundenes, das mit rätselhaften Geisterhänden an die Schwelle deiner
eigenen Tage rührt.
Durch die ungeheure Menge tausendfacher Bewegtheit all dieser Kreatur
umher, die wie ein Chaos von Form und Farbe und Bewegung hier die
endlos weiten Räume füllt, zieht es sich wie ein roter Faden zu dir hin, der
den schaffenden Urwillen aus den Nächten des Anfangs leise und
geheimnisvoll mit den letzten Dingen deines eignen Wesens bindet und dich
in seliger Beglückung für einen hauchkurzen Augenblick mit der heiligen
Glut jenes gewaltigen Weltwillens erfüllt und dich deines Daseins tiefste
Verbundenheit mit aller Kreaturen Sinn und Sein begreifen macht.
Und anders schaust du plötzlich um dich.
Ein Teil von diesem Allen bist du.
Milliarden sind der Zeiten Schritte, die das Urbild der kleinsten dieser
Wesen durch der Ewigkeiten Räume trugen, bis es in dir sich zur
Vollendung lösen konnte.
Tausendfach sind die Ahnungen aus dieser Zeiten dunklen
Hintergründen, die, seltsamen Erinnerungen gleich, sich in deiner Seele
Träume grüßen, und alle Liebe zu Tier und Baum und Blume dringt durch
dies Erinnern weich und warm wie der Odem der Heimat zu dir her.
Hier in diesem seltsamen Garten fühlst du es angstvoll und jubelnd
zugleich, wie feurig und doch linde die Einheit des Seins das All umspannt,
daß die Melodien aller Kreatur aus eines Brunnens Tiefe steigen und die
überschwängliche Fülle alles Geborenen mit dem Symbol des in sich
zurückkehrenden Kreises tief verkettet ist. –
In tiefster Ergriffenheit wandelst du in der bunt und laut bewegten Welt
dieses seltsam fremden Gartens, an dessen Ufer alle Fernen der Erde sich
grüßen und erkennen.
Des Schauens ist kein Ende zu finden.

Wesen aus tausend Welten blicken dich an aus Millionen Augen, die hier
wie kleine Sonnen leuchten.
Jedes hat einen andern Reflex in seinem beweglichen Rund. Von stiller
vegetativer Hingegebenheit bis zu feurigster Leidenschaft ist die ganze
Skala seelischer Entwicklungen in der sicheren Sprache des Blickes
ausgewirkt. Menschlich mutet dich oft die Geste und das Schauen dieser
Wesen an; als könntest du leise Zwiesprache mit ihnen halten, als haben sie
dir aus tiefen Vergangenheiten geheime Botschaft zu sagen.
Eine Flut von Formen und Farben und Tönen umbrandet dich.
Und alles Gewoge von Menschen, Tier und Pflanzen, das dich umkreist,
wächst in deinem Bewußtsein zu der gewaltigen Melodie des Lebens
zusammen, die der Weltgeist in geheimnisvoller Fugenweise auf der Harfe
seines Willens spielt. –
Da plötzlich tönen von der Rampe her die rauschenden Akkorde einer
brausenden Symphonie, die alles Tönen umher, das wilde Brüllen der
Löwen und Tiger, das Schreien der Affen, die krächzend heiseren Rufe der
bunten Vögel, den seltsam schmerzlichen Laut des Lamas und all die
tausend andern großen und kleinen Stimmen der bunt umherverstreuten
Kreatur in die Rhythmen ihrer weiten Harmonien aufnimmt, sie auflöst aus
ihrer Gebundenheit und von ihrer Schönheit umhüllt, sie in einer jubelnden
Fanfare stolzen Triumphes zu den Grenzen des Alls hinträgt, zu denen der
Menschengeist aus Drang und Enge sieghaft seine Wege fand. –
Der Menschengeist, der aller Kreaturen Spuren im Ringe seines Wesens
trägt.

Der Garten meiner Stadt

Nicht das allein macht meine Stadt so schön, daß sie sich wie von einem
stolzen Purpurmantel historischer Erinnerungen umhüllt, im Tale hinbreitet.
Daß alle Winkel ihrer alten Straßen, die stolze Burg auf der Höhe, das
vornehme Schloß in ihrer Mitte, von einem schillernden Reichtum
ohnegleichen zeugen und in die weiten Zeiten ihrer tief in die Geschichte
reichenden Vergangenheiten hineinführen.
Auch nicht die bunte Bewegtheit ihres zur neuen Gegenwart
aufblühenden Lebens ist das stärkste ihrer vielen Reize. –
Ihre feinste und tiefste Schönheit ist der weite, blühende, grünende
Garten, in dem sie eingebettet liegt, von dem sie wie von einem üppigen
Kranze unverwelklicher Freude rings umhangen ist.
Der Frühling jauchzt und lacht in berauschender Fülle über diesen Garten
hin, erfüllt ihn mit dem Zauber und Glanz seiner sieghaften Herrlichkeit.
Der zarte Duft sprossenden Laubes füllt die Luft mit neuem Traum. Ein
Blütenmeer ist über Strauch und Baum und Wiesen hingebreitet und der
Farben froher Reigen schlingt sich in leuchtender Glut durch das
hundertfältige Grün, das von Busch und Baum und Rasen in das helle Blau
des Frühlingshimmels springt.
Die Luft ist ein bebendes Meer von Tönen. Ein Ozean von Liebe
durchströmt den Raum, der Liebe aller Kreatur, die mit den Wellen des
Duftes, der Farben und der Lieder die goldne Harfe des jungen Lichtes
erbeben läßt, daß es wie ein klingender Rausch von ihm her über die
blühende Erde und über dein lauschendes Herz geht.
Leise wehen der Birken helle Schleier mit dem Spiel der Lüfte, das
fallende Wasser der Brunnen mengt seine eintönige Melodie mit dem

gewaltigen Rhythmus des Lebens, das neu erwachend, alles Wartende
umher mit Lust und Glück und Freude überschäumt.
So wandelst du von Traum und Rausch umfangen durch diesen göttlichen
Garten, der schier ohne Ende dich auf dem ganzen Umkreis der Stadt
begleitet. Auf die Höhen, die rings zu Tal und Flusse grüßen, steigt er mit
dir, führt dich auf tausend heimlichen Pfaden, drängt sich zu lauschigen
Wegen zusammen, dehnt sich zu sonnenlachenden Wiesenweiten, dichtet
sich zu schattendem Walddunkel und geht mit dir in weitschwingendem
Bogen auf allen Schritten und Wegen, die dich um das reiche Bild dieser
schönen Stadt führen.
Mit feiner Kunst sind dieses Gartens Linien hingebaut. Aus dem
schauenden Traum eines Künstlers wurde diese tönende Symphonie des
hundertfachen Grün geboren, das zueinander hingestellt, gegeneinander
abgestimmt, ineinander übergehend wie ein Gebild von Meisterhand sich
dir im schauenden Empfinden zu tief bewegten Melodien löst.
Eine Unendlichkeit feinster Reize strömen dir aus diesen, von
künstlerischer Hand zusammengefaßten Harmonien von Raum und Licht
und Farbenwerten, von bewegten Linien und sanften Kurven, von feinhörig
aufeinander abgestimmten Dissonanzen und Assonanzen der schier
unglaublichen Fülle der einen ewigjungen Farbe des vielfach grünenden
Laubes.
Und jede Jahreszeit hat hier ihr neues Bild.
Farben schlafen ein, die jäh wach vorher im Raume standen.
Andere leuchten auf, die vorerst noch schliefen.
Tausend Töne verlieren sich ins Meer der Ferne.
Neue kommen heran und mischen sich mit den weicheren Schatten des
reifenden Sonnenlichtes.
Ernster, tiefer und satter werden die Träume umher und in dir.
Fruchtbarkeiten und Erfüllungen folgen dem leichtgeschürzten Tanz der
Horen, die den Frühlingsreigen führten.

Und alle Noten, die licht und zart gegen die weiche, seidne Bläue des
Frühlingshimmels standen, verstärken ihren Ton und Wert und singen eine
neue Paraphrase des ewigen Liedes des Lebens, deren Melodie aus den
tieferen Brunnen des Seins geschöpft, dir die reifen und schauenden Träume
der Erkenntnis gibt. –
Noch einmal dann jauchzt das Leben auf im Jubel der Vollendung. Das
Farbenfanal des Herbstes wirft seine Flammen über die, von ihrer
Fruchtbarkeit erlösten Natur. Noch einmal bäumt und schäumt sie auf in
vollkommener Lust. Eine andere Lust ist es als die lachende, unbeschwerte
des ersten Frühlingstaumels – aber eines neuen seltsamen Rausches voll.
Vom berauschenden Glücke der Erfüllung seiner selbst getragen, von
dem nahen Leide der Vergänglichkeit wie von einem heiligen Schmerze
umspielt, bäumt und schäumt die ungeheure Fülle des Gewordenen sich
noch einmal auf zu seiner letzten feinsten und tiefsten Freiheit und reißt
alles, was Stimme, Farbe und Ton hat, noch einmal mit sich fort zu einem
sinnverwirrenden Chaos gewaltiger Daseinslust und orgiastischer Freude –
wie das letzte lohende Firnenglühen der Sonne, eh sie dem Abend in die
Arme sinkt.
So feierst du in dieses Gartens weitumfassenden Rund alle Feste der
Natur, die ein Symbol deines eigenen Seins und verkettet mit ihm sind; so
siehst du dein eigen Blühen und Werden und Steigen und Ermatten in
diesen heißen Bildern um dich aufgestellt.
Und es wandeln Tausende so schauend und genießend allzeit durch den
herrlichen Garten meiner Stadt, in dessen sanfter Umarmung sie in all ihrer
vornehmen Schönheit eingebettet liegt.
Und wer ihn einmal geschaut im Frühlingsglanze, der kann sein
nimmermehr vergessen und trägt das Bild in seinem Herzen, wie den Traum
eines Künstlers, der zu Leben wurde, um in tausend lebenden Herzen sich
wieder in seligen Traum zu wandeln.

Mein eigener Garten

Soll ich von meinem eigenen Garten erzählen –
Ich bin verliebt in ihn – und Verliebten ist nicht zu trauen.
Sie sagen meist zu viel Schönes von dem, das sie lieben.
Aber mein Garten ist so schön, daß, wenn ich tausendmal zu viel sagte,
er immer noch schöner ist, als ich sagen kann.
Ja, ich bin verliebt in meinen Garten.
Verliebt in dem höchsten Sinne, daß ich meine Seele an ihn verloren
habe.
Aber er gibt sie mir wieder. Tausendfältig gibt er sie mir wieder. –
Ich öffne die Tür am Wege.
Nun kommt mit. Steigt die Stufen zwischen den überhängenden Zweigen
der Tannen und Buchen hinauf, in denen die Sommersonne mit goldenen
Kugeln spielt und zwischen den dunklen Ästen klettern die roten
Glühlampen der Rosen hinauf. So hast du von Schattenspiel und
Lichtleuchten und Purpurfarben ein seliges Willkommen schon beim
Eintritt in meine Welt.
Der Garten muß uns eine Welt sein, sonst hat er keinen Sinn.
Eine Welt, an die wir uns selbst verlieren, um uns neu und ganz
wiederzufinden. Weit laß ihn sein, deinen Garten, wenn es möglich ist.
Nicht eng und klein, daß man von hier bis dort seine Grenzen sieht und
immer zwischen Anfang und Ende hin und her geworfen wird und nie zu

jenem seligen Untertauchen in die Freude kommt, das uns nur die Fülle
gibt.
Ach, ich liebe auch den kleinen Garten des Nachbarn und ich wünsche
jedem unter uns ein Gärtlein, sei es noch so klein – immer ist's seliger als
keines. Aber mein Garten ist weit – weit –
Ins Grenzenlose und Unendliche schaue ich hier, und täglich finde ich ein
Neues, Unerwartetes, eine heimliche Freude, ein neues, helles Glück in den
vier Winden seiner unerschöpflichen Schönheit.
Ich habe Traurige hineingeführt, und sie wurden getröstet.
Menschen der Freude ließ ich ein, und sie tranken sich göttlichen Rausch
an seinem übervollen Becher.
Leidende fanden den Willen zum Leben in ihm wieder.
So kommt und schaut, daß ihr ihn erkennt und liebt mit meiner endlosen
Liebe.
Auf den schattenumhangenen Treppen stiegen wir hinauf.
Nun teilen sich die Wege.
Wo nur zuerst hin in diesem Garten ohne Ende. Grenzenlos wie eine
selige Unendlichkeit.
Am Abhang, der zur Straße fällt, geht ein lauschiger Weg zwischen
blütenduftigen, lachenden Rasenflächen und ernsten, hohen Tannen und
Laubbäumen, die einen grünen Wall zum Wege unten hin bauen. Im
leuchtenden Rasen stehen viele tragende Fruchtbäume, die ein wenig
schwer und nachdenklich ihre Zweige zur Erde senken, sie arbeiten an den
süßen Früchten des Herbstes – stören wir ihre Ruhe nicht.
Überall siehst du reinliche, sandbestreute Wege zwischen den großen,
weiten Rasenflächen, die voll zarter, wehender Blumen sind, die wie bunte
Teppiche, in tausend Farben gestickt, im Sommerwinde schaukeln. Blau,
weiß und gelb flatterts drüber hin im sanften Rhythmus schwebender
Schmetterlingsflügel.

In der Mitte ein Rund. Das Herz meines Gartens, zu dem alle Schönheit
hinlugt, von dem aus du in all seine Geheimnisse schauen, und dich in die
Tiefe seiner Welt hineinträumen kannst. Tische und Bänke stehen da. Rot
im lichten Sommergrün. Ein Kranz von dunkelroten Geranien säumt das
Rund. Kirschen-, Apfel- und Pfirsichbäume geben ihren spielenden
Schatten über diesen Platz, von dem das Auge in trunkener Lust in eine
schier überwältigende Herrlichkeit schaut. Viele hundert altersschöne
Bäume jeder Art und jeden Namens fast, erblickst du von hier an den
aufsteigenden Höhen, die den Garten königlich umbauen.
Und hebst du den Blick zur Höhe, siehst du dort hoch über allem die alte,
ragende Burg, mit strengen edlen Linien das Bild hundertjähriger
Geschichte umfassend, steigt sie in die glasklare, seidenweiche
Sommerbläue des Himmels und gibt dem Garten den unsagbar
berauschenden Reiz, der uns aus ferner Vergangenheit wie aus
altersgoldener Weite anrührt. Und die Hügel, die zu dieser Burg führen,
sind umwachsen von den adelsstolzen Reben, deren honigschwerer Saft
einst in goldenen Königsbechern und auf stolzen Bischofstafeln seine Feuer
und Verzauberungen spielen ließ und noch immer spielen läßt. Auf der
anderen Seite ragt über den Hügeln die Kapelle auf; mit ihren runden
dunklen Schieferkuppeln, aus denen spitz die Kreuze aufspringen, liegt sie,
von meinen hohen Pappeln eingerahmt, wie ein Bild von Künstler Hand vor
mein schwelgendes Auge hingestellt.
Und weiter zur Rechten, wenn du im Garten umschaust, liegt eine
Waldhütte von Birkengeländer umhegt, hohe Tannen stehen stille Wacht
davor, Akazien und Hollunder breiten weithin ihre Zweige vor ihr her und
die weißen bräutlichen Blüten des Jasmins verhängen und mengen sich mit
dem dunklen Tannengezweig und gießen ihren schweren Duft auf die Wege,
die zu diesem stillen Winkel führen. Zur Linken sind gar viele Plätze da, die
zur Ruhe und Beschaulichkeit laden. Tief eingeschnitten in einer
Taxushecke kannst du sitzen und den silbernen Glockenklängen lauschen,
die von der Kapelle alle Stunden den Berg herabrieseln. Unter den
rätselhaften Mispelzweigen, die sich weit und schallend über eine Bank
breiten, kannst du seltsame Träume erhaschen.
In allen Winkel blüht und duftet es. Ströme von Licht fallen von den
Bäumen nieder, die ihren Namen von diesem goldenen Regen haben. Und

purpurn und violett und weiß gießt der Flieder seinen Sommerrausch über
deine Seele. Der Rotdornbaum ist von tausend rosigen Büschen übersät und
blühende Ligusterhecken stehen wie weiße Mauern inmitten der tiefgrünen
Rasenflächen. Himbeerrot leuchten die schweren Dolden der
Weigelienbüsche. Birken wehen ihre grünen Schleier im linden Winde, der
von den Wäldern her reine wohlige Luft bringt.
Im Hintergrunde leuchten rotbeerige Sträucher.
Ein weites Rund glüht von Erdbeerfrüchten und Rosen, und beider Düfte
mischen sich zu einem Ton, der wie bebender Harfenklang über deine Sinne
geht.
Ist das nicht Fülle und Überschwang. –
Und noch bist du nicht am Ende meines Gartens.
Sieh dort das wundervolle, große Steinbecken in dreiteiligem Rund
barock gefaßt, wie der Märchenbrunnen aus Kinderland liegt er kühl unter
den hügelansteigenden Bäumen, die ihn mit ihrem Laub geheimnisvoll
umhängen. Maigrüne Weiden und silberstämmige Birken suchen ihr Bild in
seinem dunklen Wasser, blühendes Gaisblattgewinde hängt in wehenden
Guirlanden von den Bäumen nieder, gelbe Schwertlilien stehen wie goldene
Kerzen um ihn her, und aus dem dunklen, ruhenden Wasser steigen in
silbernen Mondnächten der Froschkönig und die Prinzessin die Stufen
hinauf, die zu seinem Grunde führen.
Hier kannst du dem Märchenzauber lauschen, der seit Jahrtausenden die
Nächte träumender Gärten durchwandelt. Dem Zauber ewiger Jugend, der
alt ist wie die Ewigkeit des Lebens und ewig jung wie die neugeborene
Stunde des Tages.
Hast du dir Rausch genug getrunken an meinem Garten?
Und glaubst nun all seine Herrlichkeit zu kennen!
Siehe aber, noch ist kein Ende.
Mehr noch wartet dein.

Steig hinauf zur Höhe. Vier Stufenwege führen hinan. Durch dichte
Laubwege führen sie, von Bäumen fast aller Namen dicht umstanden. Den
Abhang hinunter fließt ein grüner Sammtteppich, von blühendem Gekräut
bunt durchwirkt.
Auf schmalen, tief verschatteten Wegen wandelst du in traumhaft süßer
Stille, nichts stört dir dein Lauschen und Denken, weit weg von den kleinen
Dingen des Alltags bringt diese Unendlichkeit der Stille umher die Höhen
und Tiefen des Tages zu dir, und du verlierst dich an jenes selige Schauen,
aus dem alle Erkenntnisse blühen.
Der eine der Stufenwege führt zu einem einsamen Tempel, der auf einer
schönen, alten Mauer steht, eine Mauer, die roh von Steinen aufgetürmt,
wie von Kyklopenfaust geworfen, stark und trotzig zur obersten Terrasse
aufsteigt. Vom Tempel fällt ein dichter Vorhang üppiger Efeuranken über
das Gestein und gibt ihm eine malerische Bewegtheit und ernste Anmut.
Weiter entlang führt ein anderer Aufstieg wieder auf engem laubdichten
Pfade zu einem Ruheplatz, der dir einen Ausruf der Freude entlockt.
Unter einem hohen, alten, weit um sich greifenden Nußbaum steht eine
Bank auf erhöhten Stufen, um den mächtigen Stamm des Baumes ist ein
Tisch gezimmert. Im Schatten dieses Baumes an einem heißen Sommertage
zu sitzen, ist eine unaussprechliche Entzückung. Ein Geländer von dünnen
Birkenzweigen schließt den zur untersten Terrasse fallenden Abhang ab, ein
wildes Gewirr hängender Waldrebe spinnt zwischen Baum und Busch und
um das Geländer hin. Und durch dieses Meer sonnenflimmernden
Blättergeriesels siehst du auf ein Bild unendlicher Schönheit.
Hingelagert auf weinumsponnener Höhe breit und wuchtig ausladend,
siehst du hier wieder die alte Heidenburg meiner Stadt, wo Frankenherzöge
in frühesten Jahrhunderten hausten, Bischöfe ihren heiligen Sitz hatten.
Auf der Ebene des Berges ist die Burg stark und edel hingebaut, mit
Zinnen und Türmen, die sich gegen die Bläue des Himmels mit
wundervollen, breit ausladenden Mauerprofilen abheben, die den Berg
hinab zum Tal hin in scharfen Stufenlinien die Luft durchschneiden.
Zu dieser Burg hinauf geht dein Blick, wo du auch gehst und stehst im
Garten und ihre alte, ehrwürdige Pracht steht wie eine königliche Krone

über der stillen Schönheit meines Gartens.
Und von diesem geheimnisvoll schönen Platze wandle ich weiter durch
blühendes, duftendes Strauchwerk, unter blütenschweren Bäumen durch
kühle Schattengänge hin. Einige Stufen führen zur obersten Terasse. Auch
da üppigblühende Bäume und Gesträuch. Unter wehendem Birken- und
Weidengezweig wartet wieder eine Bank auf dich zum Stillsein und
Schauen. Ein schönes Steinbecken in spielender Rokokofassung, von hohen
Schwertlilien, purpurnem Fliedergebüsch und schwerhängendem Goldregen
eingeschlossen, liegt in ruhendem Stimmungszauber eingebettet; in seinem
dunklen Wasser baden meine Singvögel und fliegen dann froh in die blaue
Ferne und nehmen ein Stück meiner Seligkeit auf ihren Flügeln mit und in
ihren Liedern bringen sie diese Seligkeit zu den andern Herzen, die in
andern Gärten wandeln und auf die Stimmen der Freude lauschen. –
Und wieder ein Weg zur Höhe führt zu meinem Teehäuschen. Ein liebes,
weinumranktes Häuschen. Tannen stehen rechts und links neben drei
runden Stufen, die zu seiner Türe führen.
Und innen –
O da ist gar traulich und einladend zu einem guten Zusammensein mit
lieben Menschen.
Die eine der Wände besteht aus lauter Fenstern, durch die du ein Meer
von Blättergrün und hängendem Goldregen schaust, der ganze Raum ist
davon grüngolden durchdämmert. In allen Ecken und Winkeln laden Bänke,
Stühle, und Tische zu Ruhen und Plaudern wenn Freunde da, zu stiller
Verlorenheit an die unsägliche Fülle und Stille umher, wenn du einsam hier
bei dir selbst bist.
Trittst du aus der grünen Dämmerung dieser kleinen Klause vor die Türe,
hast du ein Bild vor dir, das noch jedem, der es zum erstenmale erblickte,
einen Ruf seligster Überraschung und Entzückung entlockte.
Über die kleine, von einem Birkenzweiggeländer abgeschlossene und
blumenumstandene Terasse siehst du hier über das wogende Grün
unzähliger Baumgipfel hinweg zu meiner Stadt hin, die im Tale des
silbernen Flusses, von weichlinigen, sanften Hügeln umschlossen, mit ihren
vielen, vielen Kirchtürmen hingelagert, dir ein Bild unvergeßlicher

Lieblichkeit in die Seele senkt, sonderlich wenn du das Glück hast, es im
fallenden Abendscheine zu erschauen. Dann liegt diese prachtvolle
vornehme Stadt wie umleuchtet von einem seltsamen Licht, das in seiner
mystischen Goldung in alle Tiefen der weiten Zeiten zu schauen scheint,
aus welchen diese altersschöne Stadt zu uns hergewachsen ist.
Und im sinkenden Abendscheine fängt die Luft plötzlich an zu klingen
und zu singen. Ein Kranz feierlicher Töne senkt sich über Hügel, Fluß und
Gelände. Es ist das große Aveläuten von all den ragenden Türmen, die dem
Bilde meiner Stadt die starken Linien geben. Und diese Töne gehen
zwischen Tal und Höhen, über Fluß und Straßen, über alle lauschenden
Seelen hin und binden alles Geborene in einem heiligen Frieden zusammen.
Und in der Morgenfrühe liegt ein wunderbares Leuchten über diesem
Bilde, ein starkes, junges Leuchten, das dem erwachenden Leben seine
Wege weist und in alle Fernen dringt und die begrenzte Enge der Stadt zu
weiten Horizonten öffnet.
Kaum kannst du dich trennen von diesem Blick in die köstliche Fülle
umher.
Und doch muß ich dich noch weiterführen.
Noch mehr gibt es zu schauen und zu lieben in diesem schier
unausschöpfbar schönen Garten.
Folge mir zurück zu dem herrlichen Lugaus, zurück zu dem schmalen
Laubgang, durch das vielerlei Grün der Bäume, die rechts und links den
Weg dicht umstehen, am Vogelbade vorüber bis da, wo die grünen Schatten
ein Ende haben und auf der obersten Höhe des Gartens eine weite, lachende
Wiese vor dir liegt.
O diese Wiese –
Ich glaube, sie ist mein Lieblingsplatz.
Im Hintergrunde ist sie von einer dichten Waldparzelle begrenzt, alte,
ernste Bäume ragen von der Böschung auf, die hier zur unteren Terasse
abfällt, zwischen dem dunklen Gehänge einiger Riesentannen steht eine
Bank aus Astwerk, vom kletternden Grün der Waldrebe umflochten, da

sitzest du tief im Versteck wie unter schweren Vorhängen und schaust
mitten in die lachende Wiese, die auf stark ansteigender Bodenwelle hinauf
zu dem Zaune des Gartens klettert.
Hinter dem Zaune ist die Straße, die zwischen Gärten und kleinen
Landhäuschen immer bergan zum Gipfel der Hügel dieser Stadtseite führt.
Und so blickt mein Auge von diesem Platz über den Zaun hinaus in ein
weites, wogendes, grünes Meer leiser im Winde spielender Laubmassen, die
sich dicht und wohlig in die tiefe, sanfte Bläue des Sommerhimmels
einschmiegen.
Und die Wiese selbst.
All das bunte Blühen in der schaukelnden Lust der spielenden Lüfte. Der
berauschende Duft, der darüber weht. Das schimmernde Silber und Gold
des wechselnden Lichtes. Das schwebende Tanzspiel der zarten
Falterschwingen über dem wiegenden Farbengewoge. Bienen summen ihr
trunkenes Lied und naschen aus all den offenen Bechern der Lust.
Dein Herz ist von trunkener Freude wie ein übervoller Brunnen, bis in
seine letzten Tiefen fühlst du eine selige Ergriffenheit, in der du dich eins
weißt mit dem ewigen All des Seins. –
Ich weiß nicht, wann mein Garten am schönsten ist.
Im Frühling, wenn der leuchtende Schaum der Baumblüte gegen den
blauen Himmel lacht und das junge Laubgrün in der Sonne durchsichtig
und golden wird, die ersten Veilchen aus verborgenen Winkeln aufbrechen,
ihre keuschen, berauschenden Düfte dir wie ein Lied goldener
Erinnerungen an das Herz rühren und neue, junge Träume auf allen Wegen
dir entgegenkommen – o dann ist er unglaublich herrlich in seiner
klingenden Lust und seiner heimlichen Süße, umtönt von den jauchzenden
Liebesliedern, die zwischen Baum und Gesträuch auf und niederfliegen.
Und im Sommer –
Da strömt es in ihm von Duft und Farben, von Schatten und Licht, von
Fruchtbarkeit und seliger Daseinsfülle. Dein Auge reicht nicht aus für die
Millionen Leben, die hier zwischen Himmel und Erde atmen, blühen und

wachsen, vom glitzernden Sandkorn am Boden bis zu den stolzen Tannen,
die ihre hohen Spitzen in das tiefe sommerliche Blaugold des Himmels
bohren.
Und das Flammenmeer des Herbstes.
Das lodernde Rotgelb auf Baum und Gesträuch, die wie lohende
Opferschalen stehen und sich selbst verzehrend ihre letzte Schönheit dem
scheidenden Sonnengotte hingeben; all die Glut, die sie von ihm nahmen,
ihm wiedergeben im Scheidegruße ihrer sterbenden Seelen. –
Dann kommt das weiße Schweigen.
Der lange, tiefe Schlaf.
Alle Schönheit nahm die Sonne zurück.
Nun hat die Tiefe der Erde die Geheimnisse des Gartens zu hüten. –
Und wenn ich dich nun noch etwas weiter geleite, da wo meine lachende
Wiese endet und um eine Biegung herum wir an einem kleinen Feldstück
mit rankenden Bohnen und Erbsengeblühe vorüber, immer von den dichten
Waldbäumen begleitet, endlich wieder zu den unteren Terrassen absteigen
und dann plötzlich am grünumhangenen Treppengange sind, der zu der
Türe meines Gartens führt – dann bleibst du noch einen Augenblick stehen,
geblendet von dem flutenden Golde der sinkenden Sonne, das durch das
dunkle Tannengezweig gleitet und dicht wie ein Gemälde der großen alten
Meister mit Schauern der Ehrfurcht dich überschüttet.
Ich öffne noch nicht die Türe.
Ruhe noch einen Augenblick aus von allem Erlebten.
Denn vollendete Schönheit ist ein Erlebnis.
Und nun kennst du mein Königreich.
Und weißt, daß ich, trotzdem ich ein Verliebter bin, nicht zu viel von ihm
sagte.
Du ahnst vielleicht sogar, daß es noch zu wenig war.

Daß da, wie in einem Briefe der Liebe, noch tausend köstliche Dinge
zwischen den Zeilen stehen, die so zart und heimlich sind, daß man sie
nicht in den Ring der Worte einfangen kann.
Aber in die Melodie des Liedes lösen sich all diese köstlichen
Heimlichkeiten süß und linde auf.
Und so wirst du begreifen, daß alles Unaussprechliche meines Gartens zu
seligen Liedern wurde, die alles Letzte, Tiefste und Süßeste ausschöpfen zu
einem singenden Reigen seligen Glückes. Ich lege dir diese Lieder in deine
Hände, in dein Herz.
Werde froh daran und reich – reich an jener zugleich traurigen und
beglückenden Sehnsucht, die uns zu den Ufern der Erfüllung trägt.
An der Sehnsucht zu einem Garten, der irgendwo schon dir blüht und
duftet und dir dein heimlich Königreich werden will.
Diese selig traurige und dennoch beglückende Sehnsucht will ich in
deine Seele pflanzen mit meinen Liedern, die in meinem Garten blühten.

Lieder aus meinem Garten

Mein Garten

Tu ich die Türe auf zu meinem Garten,
Verschwindet hinter mir die Welt.
Ich trete bei mir selber ein und finde
Mich selbst und alles, was mein Ich zusammenhält,
All feine Fäden, die wie Brücken binden,
Was draußen täglich neu zerrissen wird.
Und tiefe Quellen heilger Träume rauschen
Hier selig auf, wo sie kein Wort beirrt –
Wo nur die Stille zwischen Erd und Wolken
In leisen Farben warm die Zeit durchtönt,
Die fruchtbar reiche Stille, die mein Wesen
Mit seiner eigenen Tiefe immer neu versöhnt.

So bleib verschlossen, kleiner, schwacher Riegel –
Mit einem Finger schiebe ich dich auf –
Laß mich in meinem Paradiese weilen,
Indeß das Draußen gehet seinen wirren Lauf.

Sommertag

Schatten im Grase, spielendes Laub,
Huschender Flug im Gezweige,
Tanzendes Gold auf den Wegen,
Überall Reife und Segen.
Wärme brütet auf Baum und Haus,
Schleierzart ziehet die Wolke,
Leben streckt segnende Hände
Über Mensch, Tier und Gelände.

Das ewig junge Lied

Mein Garten singt und blüht
Das ewig junge Lied,
Das Lied, das alle Welten kennt
Und aller Herzen Namen nennt.
Das Lied, das über die Meere geht,
In allen Winden der Erde weht.
Das Lied, das wie die Sonne glüht
Und süß wie purpurne Rosen blüht.
Das Lied, das im Paradiese geboren,
Sich seltsam zu unserer Seele verloren,
Das alt ist wie die Ewigkeit
Und ewig jung wie Freud und Leid.

Das Leben träumt in meinem Garten

Das Leben träumt in meinem Garten.
Es schloß die Türe hinter sich zu.
Läßt alles draußen liegen und warten,
Und segnet selig hier meine Ruh.
Und rührt mit stillen, segnenden Händen
An Baum und Strauch, an Duft und Wind,
An alle Stille, an alles Bewegen rührt es lind.
Dann huscht es hinaus zu fernen Dingen –
Und läßt mir im Garten ein goldenes Klingen.

Ta u s e n d Tr ä u m e w e b e n

Tausend Träume weben in allen Winkeln und Ecken,
Alle guten Geisterlein kreisen und necken.
Am Brunnen sitzt eine holde Frau,
Und wenn ich näher zu ihr schau,
Ist's Frau Märe im goldenen Schein,
Schaut mir tief in die Augen hinein,
Und reicht aus dem Haar mir ihr goldenes Band
Und all ihre Blumen aus weißer Hand.

Ein Meer der Stille bist du

Ein Meer der Stille bist du –
Ein tiefes, tiefes Meer.
Und meine Seele gleitet in selger Ruh
Den letzten Heimlichkeiten deiner Tiefe zu.
Ein unerschöpflich Bronnen
Aus deiner Tiefe quillt,
Und in des Lebens Weben ganz versonnen,
Fühl ich mich reich und warm mit ihm versponnen.

Vo n F r e u d e n e i n t a n z e n d e r R e i g e n

Mein Garten ist eine Welt für sich,
Rings steht wie Mauern das Schweigen,
Und trennt meine Welt von all den andern.
Ewiger Sonntag erwartet mich,
Von Freuden ein tanzender Reigen.
In Seligkeiten kann ich hier wandern,
Weit eine Welt zwischen mir und den andern.

M e i n Ta g

Der Abend verglimmt im silbernen Schein.
Mein Tag, du vergehst –
Doch du warst mein.

Warst mein mit all deinem reichen Sinn,
Mit der heiligen Kraft,
In der ich bin.

Du lösest dich auf im Abendglühn,
Doch du warst mein –
Still laß ich dich ziehn.

Mein Garten, du königlich Reich

Des Dichters Seele braucht Traum und Spiel,
Braucht Singen und Leuchten und Glut.
Braucht warmes, tiefes Erdgefühl,
Braucht Flammen im Herz und im Blut.
Dies alles bietest du lachend mir,
Mein Garten, du königlich Reich –
Ich bin und finde mich in dir,
Und fühl mich dem Göttlichen gleich.

Selig Gefild, aus dir

Genesung meiner Seele gabst du mir,
Und holtest mich aus weiten Fernen
Zur göttlichen Natur zurück.
Gibst mir das sanfte, stille Glück,
Das mir aus tiefen, erdenfernen
Quellen zuströmt – selig Gefild, aus dir.

Im Garten

Hört ich die Tür gehen –
Kommt jemand herein,
Vergaß ich zu schließen,
Bin nicht mehr allein?
Will das Draußen mich stören im Paradies,
Das Draußen, das ich so gern doch verließ?

Hier dringe nur ein,
Den meine Seele lud,
Der zu mir findet
Mit Geist und Blut.

Mittagsstille

Ein leises Wehen nur, das in den Bäumen spielt,
Und über lachenden Blumen ein Schmetterling.
Eines Vogels verlorener Ruf aus dem Gezweig –
Sonst reife Sonnenstille über allem Ding.
So wie in Glückesfülle das Herz fromm stille steht,
Geht Mittagsstille über all Leben wie ein Gebet.

I c h w a n d l e d u r c h d e i n e We l t

In strömendes Sonnengold getaucht,
Von spielenden Schatten umflossen,
Von tausend leisen Stimmen durchtönt,
Und heiliger Stille umschlossen –
Du süßes Geheimnis, mir täglich neu,
Unverlierbar sind deine Schätze mir treu.
Ich wandle durch deine gebende Welt
Wie durch Traum der seligen Gefilde,
Und fühle mich mitten hineingestellt
In des Lebens geheimstes Gebilde.

In meinem Garten eine Harfe steht

In meinem Garten eine Harfe steht,
Von Silber gebaut mit Saiten von Gold.
Und wenn der Wind sacht d'rüber geht,
Gibts einen Laut gar wunderhold.
Mit seidnen Händen spielt er ganz leise
Eine tiefe, süße, selige Weise,
Die Vogelstimmen singen im Kreise,
Und Licht und Farben sind Melodien.
Mein Herzblut rauscht
Meine Seele lauscht –
Die Sehnsucht spinnt ihre Harmonien.

Kehr ich zu Dir zurück

Kehr ich wieder aus andern Freuden
Zu dir mein blühender Garten zurück –
Fühl immer neu ich mich umschlossen
Von einem süßen, heimlichen Glück.
Fern, fern – ganz ferne, ein Eiland im Meere –
Trennst du mich selig von Alltag und Schwere,
Nimmst mich zu deiner Unendlichkeit
Tieftrunkener Vergessenheit.

Mein Lied bist du

Mein unerschöpflich Lied bist du –
In tausendfach tönenden Seligkeiten
Spielst du auf den immer schwingenden Saiten
Mir deine Melodien zu.
Zu lauter Klang löst du das Sein,
Es singt das Licht, und es klingen die Farben,
Das Leben sprüht auf in tönenden Garben,
Und sein Geheimstes – es wird mein.

Jahreszeiten

Wie ein Lied mit vier Zeilen
Mit Auf und mit Ab,
Mit lässigem Weilen
Und fliegendem Trab,
So ab und so auf
In stetigem Lauf,
Ohne Ruh und Rast
Doch ohn' jede Hast,
Singt mir meine Erde
Das Lied Jahr um Jahr
Von dem, was ist und ewig war.

Bis zum Rande hoch mit blühendem
Rausche

Wie im tiefsten Schoß des Alls geborgen
Nimmst du mich in deinen heilgen Kreis.
Läßt mich schauen in die letzten Dinge,
Wovon nur ein Ahnen in mir weiß.
Öffnest mir des Lebens goldene Pforten,
Daß ich mitten in sein Herz ihm lausche,
Füllest meines tiefsten Wesens Räume
Bis zum Rande hoch mit blühendem Rausche.

In meinem Garten rauscht ein tiefer
Brunnen

In meinem Garten rauscht ein tiefer Brunnen,
Und Unerschöpfliches singt mir sein Sang.
Da kann ich lauschen und immer lauschen
Viel Zeiten lang.
Aus allen Weiten tönen die Stimmen,
Aus jeder Ferne kommt reich ein Klang,
Und ohne Müde mit pochendem Herzen
Lausch ich dem Sang.

J u n g e r Ta g

Junger Tag am frühen Morgen,
Lindes Licht und tiefe Stille –
Und des Lebens starker Wille
Hebt ganz leise sein Schwingen.
Tief in Andacht lauscht die Erde
Und erwachend stehn all Dinge,
Wie von einem goldnen Ringe
Heißer Sehnsucht eng umschlungen.

Abend

Tief Gold und heißer Purpur liegt vor des Abends Tor,
Und königlich schreitet er über die Schwelle.
Des Tages Kraft verebbt leis Well um Welle.
Aus tiefen Dämmerungen lugt sanft der Traum hervor.
Der Abend trägt eine goldne Schale in seiner Hand,
Streut d'raus des Friedens weiße Perlen weit über das Land.

Frühling

Erstes Licht und erstes Blühen,
Sanften Windes leises Weh'n –
Wie die jungen Farben glühen,
Die mit mir am Wege gehn.
Zartes Blau hoch in den Lüften,
Goldengrün der Erde Schoß,
Und von Liedern und von Düften
Wird die Welt so weit und groß.

Sommerhöhe

Es schläft der Gott, der mit dem Finger
Seiner Hand die Erde am Leben hält.
Und alles liegt wie festgebunden und atmet kaum.
Das Licht stößt wie ein Schwert scharf aus der Scheide,
Und Schatten stehen erstarrt im heißen Raum,
In dem sich nichts bewegt als nur das Leuchten,
Das von den satten Farben zur Erde fällt.

Mein Garten ist mein Königreich

Mein Garten ist mein Königreich,
Drin blühen mir tausend Kronen,
Hier sind mir alle Götter nah,
Die in der Einsamkeit wohnen.
Hier sprechen die fernsten Dinge zu mir,
Ich fühle ein tiefstes Erleben.
Hier wird zum eignen Geheimnis in mir
Mir der goldene Schlüssel gegeben.

Lied um Lied wie Perlen aus dem Meere

Werd ich endlich denn ein Ende finden
Mit dem Singen, das aus dir mir blüht,
Das wie deine Rosen deiner Erde
Purpurn mir in meiner Seele glüht.
Lied um Lied wie Perlen aus dem Meere
Steigen sie zu meines Brunnens Rand,
Der an deiner Seligkeiten Quellen
Seine eigne sel'ge Tiefe fand.

In deinen Lauben

Laß mich wandeln unter deinen Lauben,
Die in grünen Dämmerungen stehn
Und zu sonnengoldnen Wegen führen,
Die hinaus in blaue Fernen sehn.
Deine goldengrünen Laubengänge
Locken meine Schritte immer wieder her –
Unter ihrem schweren Zweiggehänge
Fühl ich weltverloren keine Zeiten mehr.
Ahne andrer Zonen neue Sicherheiten,
Fühl das Weltenrauschen dunkler Ewigkeiten.

Ein Lied nach dem andern

Ein Lied nach dem andern entströmt meinem Sinn
Wenn dein ich nur denke, mein Garten –
Und wo ich auch lebe, und wo ich auch bin,
Ist in mir ein seltsames Warten.
Ein Warten auf die ruhende Zeit
In deiner erdwarmen Einsamkeit.

Zu allen Zeiten lieb ich dein wechselnd
Angesicht

Zu allen Zeiten lieb ich dein wechselnd Angesicht,
Das unter Tränen lächelt wie die Menschenseele
Und unter Finsternissen so jäh zusammenbricht.
Das von der Sonne Flammen in wilder Glut umliebt,
In allen seinen Tiefen eigne Gluten zündet
Und unerschöpflich schaffend all seine Fülle gibt.

Im leisen Frühlingswehen, in Licht und Dunkelheit,
Im Ernst der stummen Tage und farbenloser Zeit,
Im Traum der kalten Leere, die deinen Schlaf umflicht –
Zu allen Zeiten lieb ich dein wechselnd Angesicht.

Endlos aus einem tiefen Bronnen

Endlos aus einem tiefen Bronnen
Rinnt mir ein selig Lied.
Flattert lachend und unbesonnen
Hin über Weg und Steg.
Rauscht durch die Lüfte wie Vogelsang,
Glüht wie tausend schwingende Sonnen,
Verweht mit der Wolke, die leise und lind
Dort über die Berge zieht.

Herbst

Nun bist du müde und schläfst linde ein
Und gibst vorher noch deiner Träume Früchte
Mir in den Schoß. Und lösest leise dann
Von meinem Leben dein schlummernd Sein.
Das Lied der Schönheit hast du ausgesungen,
Versprüht hast du der Farben reich Gebind,
Von tiefer Lust der Ruhe sanft bezwungen,
Geht still dein Atmen fort mit Herbst und Wind.

Wi n t e r

Und keine Brücke führt von deinem Leben
Zu meinem mehr.
Stumm in die weiße Leere gebettet,
Träumest du schwer.
Vergessen sind die selgen Feste,
Die hier mit heißem Atem einst geblüht,
Die dich und mich mit heilgen Schauern
Bis in das tiefste Sein durchglüht.

Deine Ruhe

Nicht stören will ich sie. Nur leise
Schau ich dir in dein schlafend Angesicht,
Indes du einer neuen Weise
Lauschest, die dir die tiefe Erde spricht,
Dem Lied der Stille, das zu neuem Werden
Die Kräfte sammelt und zu neuem Traum –
Und selig lauschest du und tief Vergessen
Liegt zwischen dir und mir im kalten Raum.

Abschied

So schließ ich denn mit armen Händen
Das selge Reich, das wir so froh geteilt.
Mit müden Schritten und mit leeren Augen
Bin über seine Schwelle ich geeilt.
Du bist gestorben mir für heut und morgen,
Und all mein Fragen kehrt mir leer von dir.
Doch all der glühende Rausch der Seligkeiten,
Den du mir gabst – er geht mit mir.

Noch einmal wend' ich mich

Ich wende mich noch einmal auf der Schwelle
Und grüße dich, mein schlafend Glück.
Du kehrst mir wieder in der Zeiten Helle,
Mit junger Freude kehrst du mir zurück.
So laß mich dir im letzten Weitergehen
Das Wort der Sehnsucht sagen – auf Wiedersehn.

U n d E r f ü l l u n g k o m m t z u s e i n e n We g e n

Da ich solcher Seligkeiten Fülle,
Dir mein Garten, tief im Herzen danke
Und ohn dich der Träume Glück verliere
Und an wehster Sehnsucht schmerzlich kranke,
Möcht ich jedem Erdgebornen immer
Diesen Wunsch in seine Seele senken –
Daß die Götter gnädig sich ihm weisen,
Einen Garten ihm zu eigen schenken.
Lebe jeder diesem Wunsch entgegen,
Und Erfüllung kommt zu seinen Wegen.

Von E l i s a b e t h D a u t h e n d e y erschienen
im gleichen Verlag:

Vo m N e u e n We i b e u n d s e i n e r L i e b e . Vierte Auflage
I m S c h a t t e n . Novelle
H u n g e r. Novelle
Z w e i l e b i g . Roman

Vi v o s v o c o . (Zweiter Teil vom Neuen Weibe und seiner Liebe)
bei Theodor Thomas, Leipzig

Ein Abend und andere Novellen
bei Philipp Reclam jun., Leipzig

Romantische Novellen
bei der Thüringischen Verlags-Anstalt, Hildburghausen

I m L e b e n s d r a n g e . Roman
bei J. C. C. Bruns, Minden

Die Märchenwiese
bei Georg Westermann, Braunschweig

Frauen-Bücher
des Verlages S c h u s t e r & L o e f f l e r in Berlin

Malwida von Meysenbug
M e m o i r e n e i n e r I d e a l i s t i n und ihr Nachtrag Der Lebensabend
einer Idealistin. Neue Ausgabe in zwei Bänden. Geh. M. 15.—, geb. M. 18.
—

S t i m m u n g s b i l d e r. Mit Vorwort von G a b r. M o n o d . 4. Auflage.
Geh. M. 6.—, geb. M. 7.50

I n d i v i d u a l i t ä t e n . 2. Auflage. Geh. M. 6.—, geb. M. 7.50
E i n e R e i s e n a c h O s t e n d e . Mit Vorwort von G a b r. M o n o d .
Geh. M. 2.—, geb. M. 3.—

P h ä d r a . Roman. 2. Auflage. Mit Vorwort von G a b r. M o n o d .
Geh. M. 6.—, geb. M. 7.50

H i m m l i s c h e u n d i r d i s c h e L i e b e . Roman. 2. Auflage. Mit
Vorwort von G a b r. M o n o d . Geh. M. 2.—, geb. M. 3.—

D e r h e i l i g e M i c h a e l . Erzählungen. Geh. M. 3.—, geb. M. 4.—

Berta Schleicher

M a l w i d a v o n M e y s e n b u g . Ein Lebensbild zum hundertsten
Geburtstag der Idealistin (1916), mit 34 Bildern. 2. Auflage. Geh. M. 5.50,
geb. M. 7.—

Dora Hohlfeld
D i e a r m e J o s e f a . Ein Wort vom Kommen und Gehen. Roman.
Umschlag und Einband von R e n é R e i n i c k e . Geh. M. 5.—, geb. M. 6.—

A u s d e m K r a u t w i n k e l . Roman. Umschlag und Einband von
H a n s L i n d l o f f . Geh. M. 2.—, geb. M. 3.—

I m F r e u d e n s a a l . Aus dem Leben einer Komtesse. Roman. Umschlag
und Einband von B r u n o H o h l f e l d . Geh. M. 2.—, geb. M. 3.—

Wi e s i e ü b e r d i e E r d e g e h e n . Roman. Umschlag und Einband
von C a r l Z a n d e r . Geh. M. 3.—, geb. M. 4.—

G e r i n g e L e u t e . Roman. Umschlag und Einband von R e n é
R e i n i c k e . Geh. M. 4.—, geb. M. 5.—

Ricarda Huch
D e r H a h n v o n Q u a k e n b r ü c k . Novellen. 6. Auflage. Geh. M. 2.
—, geb. M. 3.—

Alberta von Puttkamer
J e n s e i t d e s L ä r m s . Gedichte Geh. M. 3.—, geb. M. 4.—
M i t v o l l e m S a i t e n s p i e l . Gedichte. Geh. M. 3.—, geb. M. 4.—

A u s m e i n e r G e d a n k e n w e l t . Essays. Geh. M. 4.—, geb. M. 5.50

Miriam Eck
H e r b s t . Gedichte. Geh. M. 2.—, geb. M. 3.—
P e r e g r i n a . Roman. Geh. M. 3.—, geb. M. 4.—

Irene Forbes-Mosse
M e z z a Vo c e . Gedichte. Nur geb. M. 4.—

Hedwig Lachmann
I m B i l d e . Gedichte. Nur geh. M. 2.—

Thekla Lingen
A u s D u n k e l u n d D ä m m e r u n g . Gedichte. Geh. M. 2.—,
geb. M. 3.—

D i e s c h ö n e n F r a u e n . Novellen. Geh. M. 2.50, geb. M. 4.—

Julia Virginia
S t u r m u n d S t e r n . Gedichte. Geh. M. 3.—, geb. M. 4.—

F r a u e n l y r i k u n s e r e r Z e i t . Mit 8 Bildern. 2. Auflage. Geh. M. 3.
—, geb. M. 4.—

Johanna Wolff
D u s c h ö n e s L e b e n . Dichtungen. Nur geh. M. 3.—
D i e M e i s t e r i n . Schauspiel. Nur geh. M. 2.—

Katarina Botsky
Das verbotene Paradies, Roman. Geh. M. 3.—, geb. M. 4.
—

Adine Gemberg
Der dritte Bruder. Novellen. Geh. M. 3.—, geb. M. 4.
—

Neera
Einsame Seele. Roman. Geh. M. 2.—, geb. M. 3.
—

Hennie Raché
Die Scham. Geschichte zweier Ehen. Geh. M. 3.—, geb. M. 4.
—
Das Gasthaus zum deutschen Michel. Geh. M. 3.—, geb. M. 4.
Roman. —
Nocturno. Novellen. Nur geh. M. 2.—

Gabriele Ringertz
Opferfeuer. Roman. Geh. M. 3.—, geb. M. 4.
—

Meta Schoepp
Auf roter Erde. Roman. Geh. M. 4.—, geb. M. 5.
—
Los von Berlin. Roman. Geh. M. 4.—, geb. M. 5.
—
Die Teufelspfarre. Geh. M. 3.—, geb. M. 4.
—

Betty Winter
Die am Weibe kranken. Roman. Geh. M. 3.50,
geb. M. 4.50
Wir Frauen und die anderen. Roman. Geh. M. 3.—, geb. M. 4.
—
Kavaliere untereinander. Novellen. Geh. M. 2.—, geb. M. 3.
—

Friderike Maria von Winternitz
Der Ruf der Heimat. Roman. Geh. M. 4.—, geb. M. 5.
—

Druck von E. Haberland in Leipzig

Hinweise zur Transkription

Eine Seite mit Verlagswerbung wurde vom Buchanfang an den Beginn der
Verlagswerbung am Buchende verschoben.
Das Originalbuch ist in Frakturschrift gedruckt.
Darstellung abweichender Schriftarten: g e s p e r r t , Antiqua.
Der Text des Originalbuches wurde grundsätzlich beibehalten,
einschließlich uneinheitlicher Schreibweisen wie beispielsweise "Flusses" –
"Flußes", "Terasse" – "Terrasse",
mit folgenden Ausnahmen,
Seite 10:
"brenntund" geändert in "brennt und"
(Die Sonne leuchtet und brennt und siedet)
Seite 10:
"Fruchtbebeladene" geändert in "Fruchtbeladene"
(Fruchtbeladene Bäume breiten ihre Zweige aus)
Seite 10:
"Dämmerungund" geändert in "Dämmerung und"
(kühle Dämmerung und in sich ruhendes Schattenweben)
Seite 16:
"." eingefügt
(der schöne Apfelbaum ist der König dieses Gartens.)
Seite 28:
"nnd" geändert in "und"

(drängt sich ungestüm und rücksichtslos)
Seite 71:
"Augenblik" geändert in "Augenblick"
(einen seligen Augenblick lang der Große dir begegnet)
Seite 72:
"Umarmnng" geändert in "Umarmung"
(dieses Parkes, in dessen schützender Umarmung)
Seite 77:
"verklingende" geändert in "verklingenden"
(in einer verklingenden Zeitlosigkeit)
Seite 78:
"." eingefügt
(dieses Meeres von Einsamkeit und Ferne.)
Seite 78:
"Rythmen" geändert in "Rhythmen"
(Und die Rhythmen der Musik)
Seite 87:
"herrlrchen" geändert in "herrlichen"
(durch den herrlichen Garten meiner Stadt)
Seite 89:
";" geändert in ","
(kommt, das uns nur die Fülle gibt)
Seite 90:
"Rhthmus" geändert in "Rhythmus"
(im sanften Rhythmus schwebender Schmetterlingsflügel)
Seite 91:
"," entfernt hinter "Akazien"
(Akazien und Hollunder breiten weithin ihre Zweige)
Seite 93:
"," entfernt hinter "Wegen"
(Auf schmalen, tief verschatteten Wegen wandelst du)

Seite 94:
"," entfernt hinter "greifenden"
(weit um sich greifenden Nußbaum)
Seite 95:
"hohem" geändert in "hohen"
(in spielender Rokokofassung, von hohen Schwertlilien)
Seite 96:
"," entfernt hinter "Terasse"
(blumenumstandene Terasse siehst du hier)
Seite 118:
"Vvn" geändert in "Von"
(Von Silber gebaut mit Saiten)

*** END OF THE PROJECT GUTENBERG EBOOK VON DEN
GÄRTEN DER ERDE: EIN BUCH DER TIEFEN STILLE ***

Updated editions will replace the previous one—the old editions will be
renamed.

Creating the works from print editions not protected by U.S. copyright law
means that no one owns a United States copyright in these works, so the
Foundation (and you!) can copy and distribute it in the United States
without permission and without paying copyright royalties. Special rules,
set forth in the General Terms of Use part of this license, apply to copying
and distributing Project Gutenberg™ electronic works to protect the
PROJECT GUTENBERG™ concept and trademark. Project Gutenberg is a
registered trademark, and may not be used if you charge for an eBook,
except by following the terms of the trademark license, including paying
royalties for use of the Project Gutenberg trademark. If you do not charge
anything for copies of this eBook, complying with the trademark license is
very easy. You may use this eBook for nearly any purpose such as creation
of derivative works, reports, performances and research. Project Gutenberg
eBooks may be modified and printed and given away—you may do
practically ANYTHING in the United States with eBooks not protected by
U.S. copyright law. Redistribution is subject to the trademark license,
especially commercial redistribution.

START: FULL LICENSE

THE FULL PROJECT GUTENBERG™ LICENSE
PLEASE READ THIS BEFORE YOU DISTRIBUTE OR USE THIS WORK

To protect the Project Gutenberg™ mission of promoting the free
distribution of electronic works, by using or distributing this work (or any
other work associated in any way with the phrase “Project Gutenberg”), you
agree to comply with all the terms of the Full Project Gutenberg License
available with this file or online at www.gutenberg.org/license.

Section 1. General Terms of Use and Redistributing
Project Gutenberg electronic works

1.A. By reading or using any part of this Project Gutenberg electronic work,
you indicate that you have read, understand, agree to and accept all the
terms of this license and intellectual property (trademark/copyright)
agreement. If you do not agree to abide by all the terms of this agreement,
you must cease using and return or destroy all copies of Project Gutenberg
electronic works in your possession. If you paid a fee for obtaining a copy
of or access to a Project Gutenberg electronic work and you do not agree to
be bound by the terms of this agreement, you may obtain a refund from the
person or entity to whom you paid the fee as set forth in paragraph 1.E.8.

1.B. “Project Gutenberg” is a registered trademark. It may only be used on
or associated in any way with an electronic work by people who agree to be
bound by the terms of this agreement. There are a few things that you can
do with most Project Gutenberg electronic works even without complying
with the full terms of this agreement. See paragraph 1.C below. There are a
lot of things you can do with Project Gutenberg electronic works if you
follow the terms of this agreement and help preserve free future access to
Project Gutenberg electronic works. See paragraph 1.E below.

1.C. The Project Gutenberg Literary Archive Foundation (“the Foundation”
or PGLAF), owns a compilation copyright in the collection of Project
Gutenberg electronic works. Nearly all the individual works in the
collection are in the public domain in the United States. If an individual
work is unprotected by copyright law in the United States and you are

located in the United States, we do not claim a right to prevent you from
copying, distributing, performing, displaying or creating derivative works
based on the work as long as all references to Project Gutenberg are
removed. Of course, we hope that you will support the Project Gutenberg
mission of promoting free access to electronic works by freely sharing
Project Gutenberg works in compliance with the terms of this agreement for
keeping the Project Gutenberg name associated with the work. You can
easily comply with the terms of this agreement by keeping this work in the
same format with its attached full Project Gutenberg License when you
share it without charge with others.

1.D. The copyright laws of the place where you are located also govern
what you can do with this work. Copyright laws in most countries are in a
constant state of change. If you are outside the United States, check the
laws of your country in addition to the terms of this agreement before
downloading, copying, displaying, performing, distributing or creating
derivative works based on this work or any other Project Gutenberg work.
The Foundation makes no representations concerning the copyright status
of any work in any country other than the United States.

1.E. Unless you have removed all references to Project Gutenberg:

1.E.1. The following sentence, with active links to, or other immediate
access to, the full Project Gutenberg License must appear prominently
whenever any copy of a Project Gutenberg work (any work on which the
phrase “Project Gutenberg” appears, or with which the phrase “Project
Gutenberg” is associated) is accessed, displayed, performed, viewed, copied
or distributed:

This eBook is for the use of anyone anywhere in the United States
and most other parts of the world at no cost and with almost no
restrictions whatsoever. You may copy it, give it away or re-use it
under the terms of the Project Gutenberg™ License included with
this eBook or online at www.gutenberg.org. If you are not located in
the United States, you will have to check the laws of the country
where you are located before using this eBook.

1.E.2. If an individual Project Gutenberg electronic work is derived from
texts not protected by U.S. copyright law (does not contain a notice
indicating that it is posted with permission of the copyright holder), the
work can be copied and distributed to anyone in the United States without
paying any fees or charges. If you are redistributing or providing access to a
work with the phrase “Project Gutenberg” associated with or appearing on
the work, you must comply either with the requirements of paragraphs
1.E.1 through 1.E.7 or obtain permission for the use of the work and the
Project Gutenberg trademark as set forth in paragraphs 1.E.8 or 1.E.9.

1.E.3. If an individual Project Gutenberg electronic work is posted with the
permission of the copyright holder, your use and distribution must comply
with both paragraphs 1.E.1 through 1.E.7 and any additional terms imposed
by the copyright holder. Additional terms will be linked to the Project
Gutenberg License for all works posted with the permission of the
copyright holder found at the beginning of this work.

1.E.4. Do not unlink or detach or remove the full Project Gutenberg License
terms from this work, or any files containing a part of this work or any
other work associated with Project Gutenberg.

1.E.5. Do not copy, display, perform, distribute or redistribute this
electronic work, or any part of this electronic work, without prominently
displaying the sentence set forth in paragraph 1.E.1 with active links or
immediate access to the full terms of the Project Gutenberg License.

1.E.6. You may convert to and distribute this work in any binary,
compressed, marked up, nonproprietary or proprietary form, including any
word processing or hypertext form. However, if you provide access to or
distribute copies of a Project Gutenberg work in a format other than “Plain
Vanilla ASCII” or other format used in the official version posted on the
official Project Gutenberg website (www.gutenberg.org), you must, at no
additional cost, fee or expense to the user, provide a copy, a means of
exporting a copy, or a means of obtaining a copy upon request, of the work
in its original “Plain Vanilla ASCII” or other form. Any alternate format
must include the full Project Gutenberg License as specified in paragraph
1.E.1.

1.E.7. Do not charge a fee for access to, viewing, displaying, performing,
copying or distributing any Project Gutenberg works unless you comply
with paragraph 1.E.8 or 1.E.9.

1.E.8. You may charge a reasonable fee for copies of or providing access to
or distributing Project Gutenberg electronic works provided that:

• You pay a royalty fee of 20% of the gross profits you derive from the
use of Project Gutenberg works calculated using the method you
already use to calculate your applicable taxes. The fee is owed to the
owner of the Project Gutenberg trademark, but he has agreed to donate
royalties under this paragraph to the Project Gutenberg Literary
Archive Foundation. Royalty payments must be paid within 60 days
following each date on which you prepare (or are legally required to
prepare) your periodic tax returns. Royalty payments should be clearly
marked as such and sent to the Project Gutenberg Literary Archive
Foundation at the address specified in Section 4, “Information about
donations to the Project Gutenberg Literary Archive Foundation.”

• You provide a full refund of any money paid by a user who notifies
you in writing (or by e-mail) within 30 days of receipt that s/he does
not agree to the terms of the full Project Gutenberg™ License. You
must require such a user to return or destroy all copies of the works
possessed in a physical medium and discontinue all use of and all
access to other copies of Project Gutenberg™ works.

• You provide, in accordance with paragraph 1.F.3, a full refund of any
money paid for a work or a replacement copy, if a defect in the
electronic work is discovered and reported to you within 90 days of
receipt of the work.

• You comply with all other terms of this agreement for free distribution
of Project Gutenberg™ works.

1.E.9. If you wish to charge a fee or distribute a Project Gutenberg™
electronic work or group of works on different terms than are set forth in
this agreement, you must obtain permission in writing from the Project
Gutenberg Literary Archive Foundation, the manager of the Project

Gutenberg™ trademark. Contact the Foundation as set forth in Section 3
below.

1.F.

1.F.1. Project Gutenberg volunteers and employees expend considerable
effort to identify, do copyright research on, transcribe and proofread works
not protected by U.S. copyright law in creating the Project Gutenberg™
collection. Despite these efforts, Project Gutenberg™ electronic works, and
the medium on which they may be stored, may contain “Defects,” such as,
but not limited to, incomplete, inaccurate or corrupt data, transcription
errors, a copyright or other intellectual property infringement, a defective or
damaged disk or other medium, a computer virus, or computer codes that
damage or cannot be read by your equipment.

1.F.2. LIMITED WARRANTY, DISCLAIMER OF DAMAGES - Except
for the “Right of Replacement or Refund” described in paragraph 1.F.3, the
Project Gutenberg Literary Archive Foundation, the owner of the Project
Gutenberg™ trademark, and any other party distributing a Project
Gutenberg™ electronic work under this agreement, disclaim all liability to
you for damages, costs and expenses, including legal fees. YOU AGREE
THAT YOU HAVE NO REMEDIES FOR NEGLIGENCE, STRICT
LIABILITY, BREACH OF WARRANTY OR BREACH OF CONTRACT
EXCEPT THOSE PROVIDED IN PARAGRAPH 1.F.3. YOU AGREE
THAT THE FOUNDATION, THE TRADEMARK OWNER, AND ANY
DISTRIBUTOR UNDER THIS AGREEMENT WILL NOT BE LIABLE
TO YOU FOR ACTUAL, DIRECT, INDIRECT, CONSEQUENTIAL,
PUNITIVE OR INCIDENTAL DAMAGES EVEN IF YOU GIVE
NOTICE OF THE POSSIBILITY OF SUCH DAMAGE.

1.F.3. LIMITED RIGHT OF REPLACEMENT OR REFUND - If you
discover a defect in this electronic work within 90 days of receiving it, you
can receive a refund of the money (if any) you paid for it by sending a
written explanation to the person you received the work from. If you
received the work on a physical medium, you must return the medium with
your written explanation. The person or entity that provided you with the
defective work may elect to provide a replacement copy in lieu of a refund.
If you received the work electronically, the person or entity providing it to

you may choose to give you a second opportunity to receive the work
electronically in lieu of a refund. If the second copy is also defective, you
may demand a refund in writing without further opportunities to fix the
problem.

1.F.4. Except for the limited right of replacement or refund set forth in
paragraph 1.F.3, this work is provided to you ‘AS-IS’, WITH NO OTHER
WARRANTIES OF ANY KIND, EXPRESS OR IMPLIED, INCLUDING
BUT NOT LIMITED TO WARRANTIES OF MERCHANTABILITY OR
FITNESS FOR ANY PURPOSE.

1.F.5. Some states do not allow disclaimers of certain implied warranties or
the exclusion or limitation of certain types of damages. If any disclaimer or
limitation set forth in this agreement violates the law of the state applicable
to this agreement, the agreement shall be interpreted to make the maximum
disclaimer or limitation permitted by the applicable state law. The invalidity
or unenforceability of any provision of this agreement shall not void the
remaining provisions.

1.F.6. INDEMNITY - You agree to indemnify and hold the Foundation, the
trademark owner, any agent or employee of the Foundation, anyone
providing copies of Project Gutenberg™ electronic works in accordance
with this agreement, and any volunteers associated with the production,
promotion and distribution of Project Gutenberg™ electronic works,
harmless from all liability, costs and expenses, including legal fees, that
arise directly or indirectly from any of the following which you do or cause
to occur: (a) distribution of this or any Project Gutenberg work, (b)
alteration, modification, or additions or deletions to any Project Gutenberg
work, and (c) any Defect you cause.

Section 2. Information about the Mission of Project
Gutenberg

Project Gutenberg is synonymous with the free distribution of electronic
works in formats readable by the widest variety of computers including
obsolete, old, middle-aged and new computers. It exists because of the

efforts of hundreds of volunteers and donations from people in all walks of
life.

Volunteers and financial support to provide volunteers with the assistance
they need are critical to reaching Project Gutenberg’s goals and ensuring
that the Project Gutenberg collection will remain freely available for
generations to come. In 2001, the Project Gutenberg Literary Archive
Foundation was created to provide a secure and permanent future for
Project Gutenberg and future generations. To learn more about the Project
Gutenberg Literary Archive Foundation and how your efforts and donations
can help, see Sections 3 and 4 and the Foundation information page at
www.gutenberg.org.

Section 3. Information about the Project Gutenberg
Literary Archive Foundation

The Project Gutenberg Literary Archive Foundation is a non-profit 501(c)
(3) educational corporation organized under the laws of the state of
Mississippi and granted tax exempt status by the Internal Revenue Service.
The Foundation’s EIN or federal tax identification number is 64-6221541.
Contributions to the Project Gutenberg Literary Archive Foundation are tax
deductible to the full extent permitted by U.S. federal laws and your state’s
laws.

The Foundation’s business office is located at 41 Watchung Plaza #516,
Montclair NJ 07042, USA, +1 (862) 621-9288. Email contact links and up
to date contact information can be found at the Foundation’s website and
official page at www.gutenberg.org/contact

Section 4. Information about Donations to the Project
Gutenberg Literary Archive Foundation

Project Gutenberg™ depends upon and cannot survive without widespread
public support and donations to carry out its mission of increasing the
number of public domain and licensed works that can be freely distributed
in machine-readable form accessible by the widest array of equipment

including outdated equipment. Many small donations ($1 to $5,000) are
particularly important to maintaining tax exempt status with the IRS.

The Foundation is committed to complying with the laws regulating
charities and charitable donations in all 50 states of the United States.
Compliance requirements are not uniform and it takes a considerable effort,
much paperwork and many fees to meet and keep up with these
requirements. We do not solicit donations in locations where we have not
received written confirmation of compliance. To SEND DONATIONS or
determine the status of compliance for any particular state visit
www.gutenberg.org/donate.

While we cannot and do not solicit contributions from states where we have
not met the solicitation requirements, we know of no prohibition against
accepting unsolicited donations from donors in such states who approach us
with offers to donate.

International donations are gratefully accepted, but we cannot make any
statements concerning tax treatment of donations received from outside the
United States. U.S. laws alone swamp our small staff.

Please check the Project Gutenberg web pages for current donation methods
and addresses. Donations are accepted in a number of other ways including
checks, online payments and credit card donations. To donate, please visit:
www.gutenberg.org/donate.

Section 5. General Information About Project Gutenberg
electronic works

Professor Michael S. Hart was the originator of the Project Gutenberg
concept of a library of electronic works that could be freely shared with
anyone. For forty years, he produced and distributed Project Gutenberg
eBooks with only a loose network of volunteer support.

Project Gutenberg eBooks are often created from several printed editions,
all of which are confirmed as not protected by copyright in the U.S. unless a

copyright notice is included. Thus, we do not necessarily keep eBooks in
compliance with any particular paper edition.

Most people start at our website which has the main PG search facility:
www.gutenberg.org.

This website includes information about Project Gutenberg, including how
to make donations to the Project Gutenberg Literary Archive Foundation,
how to help produce our new eBooks, and how to subscribe to our email
newsletter to hear about new eBooks.